2

3

4

Créditos

Shimizu Yuu

A u t o r a

Sakura Hanpen

I l u s t r a c i o n e s

B l a c k D u s t

Traducción Japonés-Inglés

K i r a 0 8 0 2

Traducción Japonés-Inglés

K u r o i H i k a r i

Traducción Japonés-Inglés

N i k u n i k u

Traducción Japonés-Inglés

S S S - H e k e t o r

Traducción Inglés-Castellano

Esteban108

E d i c i ó n

Hawkline451

C l e a n e r

Darkhellsing

B e t a R e a d e r

DarkMoscoB e t a R e a d e r

Decimenach

B e t a R e a d e r

Hawkline451

C o l o r e r

lntdnf Edición

.wordpresse n ca s te l l a n o

.com por

5

6

7

Capítulo 1

¡Eres Mi Espíritu Contratado!

En un tranquilo bosque donde los rayos del sol

brillaban a través de las hojas.

*Splash—*

Un sonido de agua resonó en el aire.

Kamito—quedó boquiabierto y simplemente se

quedó de pie allí.

Había una chica. Delante de sus ojos había una

chica desnuda.

Una chica hermosa.

Allí estaba. Sus amplios ojos abiertos eran como dos

rubíes, y sus lustrosos labios húmedos eran color rojo

cereza. Su piel suave y deslumbrante era blanca como la

leche. Sus hermosas y esbeltas piernas estaban

sobresaliendo de la superficie del agua.

En ese momento, lo que le llamó la atención más que

8

nada era—

Su ardiente cabello rojo carmesí que se aferraba a

ese magnífico y fino trabajo en cristal que tenía como

cuerpo.

Sin embargo, ella estaba desnuda.

Completamente desnuda.

- .....

Kamito sintió un sudor frío en la espalda.

No es bueno. Verla desnuda no es nada bueno.

… Hablando de eso, debería huir.

Su racionalidad estaba sin duda diciéndole eso.

Sin embargo su cuerpo no se movía.

En realidad, estaba encantado. La escena parecía

tan irreal.

La chica—

Sus húmedos y hermosos ojos parpadearon y

miraron al intruso que apareció de repente.

Tenía una expresión en blanco. Parecía que no

había llegado a comprender la situación.

9

10

Ni siquiera cubrió sus pequeños pechos en

desarrollo.

*Ploc*

Gotas de agua caían del flequillo de la joven

muchacha.

Kamito recuperó sus sentidos con ese sonido.

- Ah—este…

Kamito tosió.

Quitó su mirada de la chica desnuda quien estaba de

pie inmóvil.

- ¿Cómo debería decirlo?... Parece un accidente,

¿verdad? Es un accidente desafortunado para ambos…

En ese momento, Kamito cometió dos errores

fatales.

El primero, por supuesto, fue que comenzó a dar

explicaciones inútiles. La mejor opción era aprovechar el

hecho de que la chica estaba aturdida y huir del problema

inmediatamente.

Y el otro error fue—

- A pesar de que fue un accidente, te he visto en esta

situación. Lo siento, mis disculpas.

Hasta aquí todavía estaba bien, pero prosiguió…

11

- Sin embargo, no te preocupes. Soy un chico sano,

así que no tengo interés en ese tipo de cosas. Yo…

Viendo los pequeños pechos en desarrollo de la

joven muchacha—

- No tengo ningún interés en el cuerpo desnudo de

una niña.

Parecía como si hubiera pisado una mina

gigantesca.

- …

Un silencio helado cayó.

La chica—en silencio, levantó su brazo con el pelo

rojo enrollado alrededor.

Sus hombros temblaban ligeramente.

No era a causa del frio, y Kamito estaba consciente

de ese hecho

- Dieciséis—

- ¿Eh?

Los labios delicados de la niña estaban murmurando

algo y Kamito levantó las cejas.

- ¡¡T-T-TENGO DIECISÉIS AÑOS!!

En el instante en el que ella gritó aquello, el pelo rojo

12

de la joven muchacha se erizó hasta sus extremos.

- ¿Ah?

Mientras Kamito abría sus ojos ampliamente por la

sorpresa—

- ¡¿Dieciséis?! ¿En serio? Una chica de dieciséis

años con unos pechos tan lamenta—

Rápidamente se cubrió la boca. Pero ya era

demasiado tarde.

- ... Imperdonable.

Dijo la joven muchacha en voz baja y fría.

- ¡D-Definitivamente imperdonable!... ¡D-D-D-

Demonio mirón, pervertido, bestia lujuriosa!

- Eres bastante culta como para conocer palabras

como bestia lujuriosa -, dijo Kamito esto en voz baja con

los ojos entrecerrados.

- ¿Hm?

... En ese momento, se percató de que los árboles

del bosque estaban emitiendo un suave sonido, como un

susurro.

¿Es el viento? No, eso es—

—¡Guardián del resplandor carmesí, vigilante

del corazón imperecedero!

13

—¡Ha llegado el momento de cumplir con el contrato

de sangre, haceos presente y haz mi voluntad!

De los lindos labios de la joven muchacha salió un

conjuro en el idioma Espiritual con una gran fluidez.

En ese instante, acompañada por el sonido de una

ráfaga de viento, un látigo de fuego apareció en la mano

de la chica.

… ¡Una elementalista1!

Kamito gritó en su cabeza.

Una elementalista—«Astral Zero», algo existente en

una dimensión diferente de este mundo; ellas eran

princesas puras, quienes habían hecho contratos con los

espíritus que viven allí.

Las elementalistas pueden utilizar diferentes tipos de

espíritus, ejerciendo sus poderes a voluntad.

Al parecer la chica frente a él tenía un contrato con

un espíritu de tipo fuego.

La joven muchacha era una elementalista. Pero ese

hecho en sí no era algo para sorprenderse.

Después de todo, este era el lugar donde las

1En japonés significa literalmente “Usuario Espiritual”, pero también se puede interpretar como “Elementalista”.

14

elementalistas sobresalientes del país estaban reunidos.

… Sin embargo, es sorprendente que pueda utilizar

un Waffe2 elemental.

Las formas de los espíritus convocados a este

mundo desde «Astral Zero», son separadas en dos tipos:

El primer tipo era una forma básica que aparecía

como un pedazo de poder divino, la cual no tenía masa ni

forma determinada. Esto únicamente era invocar el poder

de un espíritu, y era utilizado como una batería para

cuando se usara magia espiritual.

El otro tipo era invocar una parte de la existencia de

un espíritu en forma pura, tal y como era.

Esto requería una enorme cantidad de poder divino

y, además de eso, era difícil de controlar. Por lo tanto, se

decía que aquellos que eran capaces de realizar esto eran

apenas un puñado entre todos las elementalistas. Aun así,

la chica ante sus ojos no estaba usando simplemente un

espíritu, sino que lo que estaba usando era un Waffe

Elemental altamente optimizado.

… Significa eso, ¿eh?— ¿Ahora resulta que estoy en

una situación de vida o muerte?

Cuando ese pensamiento lo golpeó de repente,

2Waffe es una palabra en alemán que significa “arma”.

15

Kamito quedó aturdido.

En el lugar donde el látigo de fuego tocó la superficie

del agua, un chorro de vapor blanco se levantó de ella.

- T-Tienes agallas… -, murmuró la chica con una voz

temblorosa.

Su cara estaba roja, ¿era debido a su ira o a su

vergüenza?

- R-Realmente, tienes algo de valor, para e-espiar,

mientras yo, Claire Rouge, tomaba mi baño…

- ¡E-Espera, es un malentendido! ¡Déjame

explicártelo primero! -, Kamito, presa del pánico, negó con

la cabeza.

- No voy a escuchar tus excusas. ¡Conviértete en

cenizas, pervertido!

El látigo de fuego se encendió furiosamente en la

mano de su portadora y se movió como si estuviera

lamiendo la superficie del agua.

- ¡¿Oooooh…?!

Kamito propulsó su cuerpo hacia los densos

arbustos cercanos.

Casi al mismo tiempo, la trayectoria de la Lengua de

Fuego pasó sobre su cabeza.

16

El residuo rojo se quedó en los árboles que fueron

cortados como si se tratase de una broma. La superficie

cortada de los troncos de los árboles estaba

sorprendentemente limpia, sin ningún rastro de

quemadura. El ataque fue tan rápido que las flamas ni

siquiera tuvieron el tiempo para encender los árboles.

El pelo en la frente de Kamito estaba revoloteando

hacia abajo sobre su boca mientras un sudor frío apareció

en su frente.

… Um, tiene que ser una broma, ¿verdad? No voy a

morir así, ¿cierto?

*Zig*

*Slash*

—Era como una danza interminable de destellos

carmesí cortando horizontal y verticalmente en el bosque.

El arbusto fue cortado en un abrir y cerrar de ojos. Al

perder su lugar de escondite, Kamito rápidamente salió

corriendo.

- ¡No lo esquives, pervertido, no puedo darte!

- ¡No pidas lo imposible, y no soy un pervertido! -,

gritó Kamito, y al mismo tiempo, el látigo se dirigió hacia

abajo por sus pies, causando una violenta dispersión de

chispas. Levantándose del suelo, el látigo de inmediato

saltó en la dirección a los arboles del bosque, que fueron

cortados sin piedad.

17

Pero afortunadamente entre todo el infortunio, la

puntería de la chica—Claire, era bastante inexacta.

Después de todo, una mano estaba evitando que sus

penosos pechos fueran revelados, y con el fin de ocultar

su parte más importante, se puso en cuclillas en el

estanque. Sin embargo, teniendo en cuenta cómo

manejaba el látigo en tal posición, en una situación normal

debería ser bastante talentosa al usarlo.

- ¿Cómo puedes ser tan engreído a pesar de ser un

pervertido? ¡Por favor conviértete en cenizas

obedientemente!

- ¡Te estoy diciendo que no soy un pervertido! Por

cierto…

Kamito se detuvo y se dio la vuelta.

Señaló algo que había notado desde hace algún

rato.

- Deberías cubrirte apropiadamente. Los espacios

entre tus dedos no son capaces de ocultarlos

delicadamente.

- …… ¿Eh?

Instantáneamente, la expresión facial de Claire se

congeló. Y—

- ¡Kyaaaaaaaaaah!

18

Sonrojándose profundamente y gritando con una voz

extrañamente linda—rápidamente ocultó sus pechos con

ambas manos.

- ¡Ah, idiota! -, Kamito exclamó involuntariamente.

Claire soltó y perdió el control del látigo de fuego, que

limpiamente cortó los árboles detrás de ella.

Lentamente, los grandes árboles comenzaron a caer

directamente hacia ella.

Sin embargo, Claire no lo había notado. Tenía los

ojos cerrados por la vergüenza mientras seguía

abrazando su pecho desnudo.

Maldición—

En este instante, Kamito salió disparado del suelo.

Corrió con toda su fuerza hacia el estanque, luego

saltó con Claire mientras la sujetaba de los hombros.

- ¿Qué—

Las pupilas rojas de Claire se dilataron

enormemente.

Kamito ignoró aquello y agresivamente la empujó

hacia abajo sobre el agua.

En el momento en el que la mano de Claire tocó el

agua, se elevó un chorro de vapor y el látigo de fuego

19

desapareció.

Inmediatamente después, los árboles cercanos

colapsaron y sus troncos se derrumbaron.

*¡Duuuun!*

Se oyó un ruido ensordecedor, y grandes columnas

de agua se elevaron magníficamente.

Absorbiendo el calor de las llamas, agua caliente del

estanque caía como lluvia torrencial.

… Unos segundos más tarde.

- Um…

Haciendo una voz seductora, Claire abrió lentamente

los ojos.

Tenía una expresión conmocionada, y sus ojos

parpadearon con asombro.

Kamito estaba acostado sobre Claire, y brevemente

se encontró mirándola a los ojos.

Sus rostros estaban tan cerca que si alguien le

empujaba ligeramente su espalda, sus labios

probablemente se tocarían.

El cabello rojo carmesí se aferraba estrechamente a

20

su nuca. Sus húmedos labios eran de color rojo cereza.

Su perfecto rostro, como de una delicada muñeca

de cristal, estaba frente a los ojos de Kamito.

Por un breve momento parecía como si hubiese sido

cautivado inconscientemente por ella. Kamito

rápidamente sacudió la cabeza.

- ……Um, ¿estás bien? ¿Estás herida…?

Claire asintió. De alguna manera, parecía como si

todavía no hubiera entendido completamente la situación.

Kamito suspiró y trató de ponerse de pie.

*Funyuu*

Su mano que estaba bajo el agua había tocado algo

suave.

- ¡Hwaaah!

¿Qué es esto? ¿Barro…?

*Funyu* *Munyu*

- Hm, ia, hwaaaaa

De sus labios húmedos vino una dulce voz débil. El

sumergido cuerpo desnudo de Claire se movió por alguna

razón.

- Um… ¿esto es…?

21

Después de haber llegado tan lejos, Kamito

finalmente llegó a cierta conclusión. Una cierta... y

terriblemente aterradora conclusión.

No, espera, cálmate. Esto no puede ser eso...

¿cierto?

No puedo ser. No había tal cosa. Mientras liberaba

un flujo de sudor frío, trató desesperadamente de negar

tal posibilidad.

Cuando las vi antes, no eran tan...

- ¿Q...Qu…Qu...Qué.... estás... ha…ciendo?

Los labios de Claire se estremecieron, temblando

involuntariamente. Estaba sonrojada, con lágrimas

brotando de sus ojos.

Al parecer lo que él tocaba, probablemente no

era... un trozo de barro.

- ¡Pervertido—!

- ¡Waah!

Con un duro rodillazo en el estómago, Kamito se

desplomó en el agua del estanque.

- ¡Gugugugugu…!

Con un vapor caliente elevándose detrás de ella,

Claire se levantó lentamente.

22

Antes de que se diera cuenta, el látigo de fuego, el

cual era una manifestación de su espíritu de fuego, fue

sujetado de nuevo en su mano.

El agua en el estanque instantáneamente comenzó

a hervir, y las burbujas comenzaron a aparecer por todos

lados.

- No… ¡No! ¡Es un malentendido! Espera, realmente

voy a morir...

- ¡C-Cállate pervertido, morirás aquí!

Junto con un sonido estrepitoso, casi ensordecedor,

el cuerpo de Kamito dio vueltas por el aire.

◇

- …… Um.

Unos minutos más tarde. Kamito comenzó a

recuperar su conciencia, ante sus ojos, se desplegaron los

árboles del bosque.

Trató de levantarse—

De repente, se dio cuenta de algo que estaba

enrollado alrededor de su cuello.

Era un látigo para torturar de cuero negro.

23

¿Qué es esta cosa…?

Kamito trató de sacárselo.

- Por fin te despertaste, mirón pervertido.

El látigo en su cuello se apretó.

- ¡¿Geh?! Libérame…

Kamito tosió y miró hacia arriba—

Claire, la chica de pelo escarlata—estaba de pie con

las manos en la cintura. Manteniendo una de sus delgadas

cejas levantada en un arco, miró bruscamente hacia

Kamito.

Esta vez no estaba desnuda. La chica se había

puesto un uniforme adorable. Era de un color blanco puro

con un bordeado de líneas negras, el uniforme de la

Academia Espiritual Areishia.

Un lazo atado adornaba el frente de su pecho. En

lugar de un botón, un talismán fue cosido en él. Entre el

espacio de sus medias hasta la rodilla y una falda plegada,

sus hermosas piernas delgadas sobresalían

brillantemente. Cintas diminutas ataban su pelo carmesí

ardiente en ambos lados. Este era el estilo de pelo

llamado colas gemelas. A juzgar por su pelo que todavía

estaba húmedo, parece que no había perdido el

conocimiento durante tanto tiempo.

24

Manteniendo el cuello de Kamito amarrado

fuertemente, Claire infló su pequeño pecho.

- Bueno, sé agradecido. Me lo tomé con calma y no

traté de matarte.

- Eso tiene que ser una mentira. Definitivamente

intentaste matarme.

- ¿De qué estás hablando? Si hubiera ido en serio

ahora estarías convertido en cenizas.

... Acaba de decir algo terriblemente aterrador de

una manera tan tranquila.

Por cierto, las cenizas son el residuo suave dejado

por madera incinerada.

- Ruego tu perdón, no me conviertas en cenizas.

Después de todo, te ayudé.

- Sí, soy una noble justa, reconozco eso. Eres de un

nivel superior a un pervertido promedio, por lo que eres un

pervertido de alto nivel.

- Al final la designación “pervertido” no cambió. De

todas maneras, ¿no es un pervertido de alto nivel incluso

peor que un pervertido promedio?

- ¿Q-Qué...? Fingiendo ayudarme, tú... ¡tocaste mi

pecho!

Recordando lo que pasó antes, el tímido rostro de

25

Claire de repente se puso rojo.

¿Hmm?

Al ver esa reacción, Kamito tuvo una idea.

... Esta chica, ¿acaso es ese tipo de persona?

- Así que parece, que la señorita es una pervertida

que tiene como afición azotar a los hombres.

Kamito se burló de ella con indiferencia—

- ¡¿Qué?! ¡T-T-Te equivocas, no lo soy!

La respuesta fue inmediata, como se esperaba.

Claire negó con la cabeza, y sus mejillas

instantáneamente se volvieron de un rojo intenso hasta

sus orejas.

- Entonces, ¿te gusta ser azotada?

- … ¡Mmm! ¿Q-Qué… estás… dici... endo?

Los ojos de Claire dieron vueltas, mientras una nube

de vapor se levantaba de su cabeza. Estaba

sorprendentemente nerviosa.

Oh, como me esperaba...

Kamito sonrió con amargura en su corazón.

Esta chica, es muy, pero muy inocente.

26

Probablemente, no era sólo esta chica la que era

especial…

Después de todo, la Academia Espiritual Areishia es

un edificio escolar donde se reunían las princesas puras

elementalistas.

Sólo las doncellas puras son capaces de

intercambiar sentimientos con los espíritus de «Astral

Zero». Entre ellas, aquellas que tienen suficiente poder

divino como para que puedan dar órdenes a un espíritu

contratado, son chicas de la nobleza nacidas en una

familia de reyes o señores de linaje antiguo y honorable,

cuya sangre elementalista se fortaleció a través del

matrimonio de muchas generaciones.

Para mantener la pureza de su cuerpo y de su

corazón, estas chicas son criadas en un ambiente que

está completamente separado de los hombres desde la

infancia: la llamada educación de élite para

elementalistas. Por lo tanto, todas las chicas que asisten

a la Academia son princesas que fueron criadas

encerradas, las cuales no están acostumbradas a los

hombres.

Al encontrar el inesperado punto débil de la chica,

Kamito tenía un ligero deseo de jugarle una broma.

Manteniendo una posición de rodillas, Kamito miró el

avergonzado rostro color rojo brillante de Claire.

27

- B-Bueno, hay algo que he querido decir desde hace

un rato.

- ¿Q-Qué, pervertido?

- Puedo ver tu ropa interior desde este ángulo.

- ¡Fuwaah!

Las lágrimas comenzaron a flotar en sus ojos

carmesí, Claire se apresuró a empujar hacia abajo el

borde de su falda con ambas manos.

- ¿L-La viste?

- Sólo fue una mirada; eres, inesperadamente,

bastante atrevida. La tienes del mismo color que tu

cabello.

- Tú... ¡Mentiroso! ¡No es roja! ¡Es blanca, blanca!

- Así que es blanca.

- ... ¿Eh?

Al darse cuenta de que fue engañada, Claire mordió

sus labios—

- U-Uuuuuuuuuh…

..... De algún modo, comenzó a llorar.

Ante esta reacción súbita e inesperada, Kamito entro

en pánico. “No, tú eres la pervertida, una sucia ojou-sama,

28

que revela el color de sus propia ropa interior”, tenía

planeado burlarse más de ella con esas palabras...pero,

como era de esperarse, estaba empezando a sentirse

culpable.

Tomando la oportunidad mientras que Claire todavía

estaba en confundida, Kamito retiró el látigo enrollado

alrededor de su cuello.

- Es mi culpa, fui demasiado lejos con mi broma. Lo

siento.

Kamito se levantó y puso su mano sobre la cabeza

de Claire. Claire dejó de llorar y lo miró perpleja.

- Es mi culpa haber visto tu cuerpo desnudo mientras

te bañabas, y haber... haber tocado tu pecho también.

Pero estas acciones no fueron intencionales. Por favor,

créeme.

- ¿Q-Qué…?

Al ver la sinceridad en los ojos de Kamito, Claire no

podía dejar de evitar su mirada.

- ... ¿Q-Qué es esto? Si no eres un pervertido, ¿por

qué estás aquí?

Una pregunta importante por supuesto. Este bosque

se encontraba bajo la jurisdicción de la Academia

Espiritual Areishia, conocido como el «Bosque Espiritual».

No hay ninguna razón para la presencia de un hombre en

29

la Academia donde solamente las princesas puras son

admitidas.

Aunque no fuera un pervertido, no había duda de

que era alguien sospechoso.

- Fui convocado aquí por Greyworth.

- Greyworth... ¿La Directora de la Academia? -,

Claire preguntó con suspicazmente. De hecho, era natural

el dudar.

- No estoy mintiendo. Mira, aquí está la evidencia.

Kamito se encogió de hombros y sacó una carta del

bolsillo interior de su chaqueta quemada. La carta había

sido firmada por la prestigiosa directora de la Academia.

Además, estaba marcada con el sello del emblema que

simboliza a los cinco grandes Señores Elementales.

- Ese… es… ¡¿el sello emblema de primer rango del

imperio?!

Claire dejó escapar una voz de consternación de sus

labios. El sello del emblema de primer rango se produce

mediante un sellado de los espíritus con una técnica

especial. Está clasificado como el de más alta importancia

entre los sellos emblema emitidos por el imperio, y se dice

que es completamente imposible de falsificar. Por

supuesto, es algo que rara vez se ve, y siendo una

elementalista, Claire podía certificar sin duda su

autenticidad.

30

- ... Parece que esta cosa es real. Pero, ¿por qué la

directora de la Academia llamaría a un hombre aquí?

- Bueno, para eso habrá que preguntarle a esa vieja

bruja de Greyworth. También es problemático para mí.

- ¡¿Esa... Esa vieja bruja?!

Al instante, el rostro de Claire se tensó.

La Bruja del Anochecer, Greyworth es muy

respetada por las princesas doncellas que aspiran a

convertirse en caballeros espirituales. Se decía que su

popularidad en el Imperio Ordesia está a la par con la más

fuerte Blade Dancer: Ren Ashbell. Incluso después de una

década desde que se retiró del escuadrón de los Doce

Caballeros Generales, la mayor fuerza de élite de los

Caballeros Espirituales conocidos como los «Números»,

su nombre legendario como una bruja sigue siendo temido

y reverenciado con el más alto grado.

Bueno, para mí, no es más que una pesadilla....

Metiendo la carta en su bolsillo, Kamito se encogió

de hombros.

- Greyworth es una vieja conocida mía. Vine hasta

aquí, pero el terreno de la Academia es muy grande, así

que me he perdido.

La Academia Espiritual Areishia posee un terreno

increíblemente vasto. Después de todo, junto con la

31

ciudad académica a los pies de la colina, también incluye

todo el bosque espiritual que se extiende a su alrededor.

- ¿Acaso fuiste sido engañado por los espíritus del

bosque? Eso es tan lamentable.

- ... Sí, eso es lo que pasó.

Claire se echó a reír, mientras Kamito asintió,

sintiéndose un poco desanimado.

Existiendo en varios lugares del continente, los

bosques espirituales están conectados con «Astral Zero»

por el «Portal», y están habitados por los espíritus que se

han deambulado hacia este mundo. La mayoría de los

espíritus no tienen ningún interés en la humanidad, por lo

que son inofensivos. Pero también hay espíritus que

disfrutan haciendo travesuras, y engañan

deliberadamente a los viajeros que se pierden en el

bosque. Dado que fue guiado por los susurros de los

espíritus y se adentró cada vez más en el bosque, debe

haber perdido el camino a la Academia.

- De todos modos, estoy muy contento de haberme

encontrado a una persona. No es muy atractivo

convertirse en una víctima del bosque. De aquí en

adelante, ¿qué dirección debería seguir para llegar a la

Academia?

- ¿Qué dirección?... para tu información, te diré que

toma dos horas para llegar a la Academia a pie desde

32

aquí.

- ¿Qué? ¡¿Tan lejos?!

Si tenía que caminar durante una distancia tan larga,

lo más probable es que termine siendo engañado una vez

más por los espíritus. Como una estudiante de la

Academia estaba aquí, había pensado que la Academia

estaba mucho más cerca de lo que realmente estaba.

...¿Hmm? ¿Por qué esta chica está tomando un

baño en esta clase de lugar?

Una pregunta simple surge repentinamente. Hoy es,

sin duda, un día algo caluroso, sin embargo, en vez de

venir hasta aquí, deberían haber instalaciones de duchas

en el interior de la Academia sin importa qué. De todos

modos, sólo hay chicas en la escuela, no hay nada de qué

avergonzarse.

Cuando se le preguntó, Claire clavó sus manos en

su húmedo cabello con colas gemelas y trató de peinarse.

- Estaba aquí por el ritual de purificación para un

contrato espiritual. Existe un santuario junto a este

manantial, así que el agua de aquí tiene la más alta

calidad sagrada. ¿Al menos sabes que los espíritus

gustan de una mujer con una mente y cuerpo puro?

- ¿Un Contrato Espiritual?

En el momento en que escuchó esas palabras, un

33

dolor punzante vino del dorso de su mano izquierda

cubierta con un guante de cuero. Kamito hizo una mueca

de dolor agudo y ardiente.

- Un poco más lejos de aquí, hay una antigua espada

sagrada en un santuario histórico. Se rumorea que un

poderoso «espíritu sellado» habita allí. Desde la fundación

de la Academia, ni una sola princesa doncella ha formado

con éxito un contrato con él. Ciertamente se oye como un

espíritu muy orgulloso.

Espíritus sellados—no son los espíritus que residen

en «Astral Zero».

Entre los espíritus, están aquellos que fueron

sellados en armas o armaduras por poderosos

elementalistas antiguos. La mayoría de ellos han

provocado terribles desastres a los seres humanos, y son

seres terribles llamados Djinn o Ifrit por las sociedades

antiguas.

Por supuesto, no están destinados a ser utilizados

por las elementalistas humanas. A tal punto, que los

antiguos grandes elementalistas los sellaron en armas o

armaduras para que nunca fueran invocados de nuevo.

- Tú… ¿planeas formar un contrato con un espíritu

sellado?

- ¡Así es! ¿Tienes algún problema con eso?

- Detente, es demasiado peligroso.

34

- Hmm, parece que lo sabes bastante bien, a pesar

de que no eres un elementalista. Estoy muy consciente

del peligro, pero necesito un espíritu poderoso sin importar

lo que pase -, murmuró Claire, mordiéndose fuertemente

los labios.

Al ver su seria expresión facial, Kamito

involuntariamente cerró la boca.

- Pero, ¿acaso no tienes ya un contrato con el

espíritu de fuego de antes? Ese es también un espíritu

bastante poderoso, ¿no será bueno si sólo lo desarrollas?

Por su atributo, un espíritu de fuego no es muy raro.

Sin embargo, sólo hay un puñado de elementalistas que

pueden controlar un espíritu de dicha categoría y además

ser capaz de utilizar el Waffe Elemental en todo el imperio.

Además, las elementalistas que han formado un contrato

con varios espíritus son tan raras que son casi

inexistentes. La discordancia entre los espíritus puede

causar el deterioro del equilibrio de poder divino. Si no hay

suficiente talento, no se pueden controlar.

- “Scarlet” es un compañero importante. Pero…

Necesito más poder…—Claire con calma sacudió su

cabeza.

- Tengo una meta. Para lograrla, debo tener un

espíritu más fuerte.

35

◇

Siguiendo desde atrás a Claire mientras sus suaves

colas gemelas carmesí se balanceaban, Kamito la siguió

adentro del bosque. Aunque los mocasines de cuero de

Claire lucían bastante incómodos para caminar, ella era

una elementalista bien entrenada después de todo, y sus

pasos eran ligeros y animados.

- Aquí.

Entonces, de repente sus pies bien proporcionados

dejaron de caminar.

Con las manos en las caderas, ella miró hacia atrás

con una mirada de reojo hacia Kamito.

-¿Por qué me sigues? Mirón pervertido maniático.

- Sin ti, no podré volver al camino hacia la Academia.

Como dije varias veces, no soy un mirón pervertido

maniático. Soy Kamito, Kazehaya Kamito.

- Fufu, qué nombre tan raro. ¿Originario de Kuina?

Kuina es un imperio en la región oriental del

continente. Se dice que la lengua, la cultura y la relación

de las personas con espíritus difieren en gran medida de

Ordesia.

36

- No, no es de Kuina. Nací en un pequeño pueblo en una

isla muy remota.

Kamito intencionalmente oscureció su propia

declaración. Ciertamente, había nacido en un país insular

en el este, pero la mayor parte de su infancia no la paso

allí.

- Tu nombre también es poco común, Claire Rouge.

- No digas mi nombre de una manera amistosa. De

todos modos es un nombre extraño.

- ¿En serio? Pero, lo considero un nombre bonito.

- ¿Q-Qué estás diciendo?, ¡I-Idiota!

El rostro de Claire se sonrojó, luego, de repente,

cambió de nuevo a su dirección anterior, y abruptamente

caminó más rápido de lo normal.

Claire Rouge——obviamente un seudónimo.

La mayoría de las estudiantes que asisten a la

Academia Espiritual Areishia seguramente son señoritas

de familias nobles que han sido entrenadas como

elementalistas desde la infancia. Pero Kamito nunca ha

oído hablar de la residencia Rouge. Debe tener alguna

razón para ocultar su nombre de familia noble, pero

Kamito no tenía ninguna intención de profundizar más.

... Todo el mundo tiene algún secreto que quiere

37

ocultar.

Kamito le echó un vistazo a su mano izquierda

cubierta por un guante de cuero.

Inclusive yo tengo el mío…

Claire siguió avanzando a un ritmo constante.

Kamito apresuradamente siguió su espalda, donde

aquellas colas gemelas se balanceaban. Perder de vista

a Claire ahora en el bosque sólo le traería problemas.

Kamito era muy consciente de lo peligroso que es pasar

una noche en el interior del «Bosque Espiritual».

- ¿Ese es el uniforme de la Academia?

- Sí -, Claire asintió de manera fría mientras

caminaba.

El uniforme de la Academia Espiritual Areishia era

lindo, resistente y también sirve como una prenda de

protección, la cual ha sido objeto de la bendición de

espíritus, y tiene el efecto de aumentar los atributos

sagrados. También podía funcionar muy bien como un

vestido ceremonial para hacer el Contrato Espiritual.

- ¿Qué? ¿Estás diciendo que no me queda bien?

Kamito encogió sus hombros, y luego respondió con

sinceridad.

- No, te queda magníficamente. A decir verdad, me

38

encanta -, Kamito se encogió de hombros y luego contestó

honestamente… “El hábito hace al monje”, Kamito planeó

burlarse de ella con algunas palabras cáusticas, pero el

uniforme le quedaba tan perfectamente que Kamito no

pudo evitar hacerle un cumplido.

- ¡¿Q-Q-Qué estás diciendo?! ¡No seas idiota!

*Kaatsu*

Claire se sonrojó intensamente, mientras agitaba su

látigo.

*Pyun Pyun*

- ¡Waahh, cálmate!

- ¿No fue porque dijiste algo raro?

- ¿Dije algo raro? Simplemente dije la verdad—

*Slash*

- …Ya entiendo, ya entiendo, por favor deja de agitar

tu látigo por cualquier cosa.

... Uff… la necesito como una guía… pero qué

princesa tan molesta.

Kamito suspiró en su mente, esquivando el látigo,

que se balanceó hacia abajo, a la misma distancia que el

grosor de un papel.

El santuario que contenía la espada sagrada

39

permanecía en silencio en el claro del bosque.

Claire fácilmente removió el aviso que prohibía la

entrada, y luego se detuvo, y se giró hacia Kamito.

- De aquí en adelante, va a ser muy peligroso, así

que, siendo un plebeyo deberías mantenerte alejado.

- Si sabes que es peligroso, ¿por qué no te detienes?

- Como te dije, necesito tener un espíritu fuerte.

Claire con calma sacudió la cabeza, y entró en el

santuario.

Haciendo caso omiso de sus advertencias, Kamito la

siguió. Tenía que seguirla hasta el final, era cierto que

necesitaba un guía, pero lo más importante era que sólo

estaba preocupado por Claire.

Después de todo, los "espíritus sellados" eran

fuertes y al mismo tiempo tienen una naturaleza salvaje.

Ellos prefieren la destrucción y el caos; si tuvieran la

oportunidad, incluso asesinarían a la elementalista que los

emplea.

No son algo que puedan ser controlados por los

humanos—es por eso que se han sellado.

Dieciséis años de edad, con un talento innato para

manejar un espíritu, Claire bien podría ser llamada un

prodigio. Sin embargo, si por casualidad ella liberara a ese

40

espíritu sellado y no lograra controlarlo, ¿qué pasaría?

A pesar de que era sólo una chica que conoció por

casualidad, Kamito no podía dejarla sola.

- ¿Por qué me sigues? No puedo garantizar lo que

pasará contigo.

- ¿No tienes la confianza absoluta de domarlo?

- ¡P-Por supuesto que sí!

- Entonces no hay problema si me encuentro aquí.

Kamito se encogió de hombros y Claire se apartó de

él.

- ... Haz lo que quieras.

El interior del santuario tenía un ambiente brumoso,

oscuro y sombrío. Claire frunció el ceño ligeramente por

los olores mohosos que se mezclaban en el aire.

- ... Fuego, hágase la luz.

Una pequeña bola de fuego inmediatamente

comenzó a brillar desde los dedos de Claire, un hechizo

espiritual básico que hace uso del poder del Espíritu de

Fuego. La luz parpadeante de la bola de fuego iluminaba

tenuemente los muros del santuario, que más parecía una

cueva llena de estalactitas.

La espada se encontraba en el interior del santuario.

41

- ¿Esa… es la espada donde el espíritu sellado

reside? -, murmuró Kamito, mientras Claire asentía en

silencio.

Una espada desenvainada fue estocada al pie de

una enorme piedra. Aunque sin duda se trataba de un

artefacto antiguo que tiene cientos de años de antigüedad,

no tenía óxido en su cuerpo ni ninguna abolladura en los

bordes. Antiguas y delicadas runas fueron grabadas a lo

largo de su hoja, irradiando una luz azul tenue.

- Ha existido aquí, incluso desde antes de la

fundación de la Academia: «La Espada Sagrada de

Severian».

- ¿La Espada Sagrada de Severian? ¿La que

asesinó al Rey Demonio Solomon?

El Rey Demonio Solomon... comandaba setenta y

dos poderosos espíritus, trajo el caos y la destrucción al

continente, y fue el único elementalista hombre en la

historia.

Se decía que el que mató al rey de los demonios fue

la espada de Severian.

- Idiota, no hay manera de que sea la verdadera -,

declaró Claire lo dijo como si estuviese sorprendida. - Una

Espada Sagrada de Severian que se encuentre estocada

en una piedra así se puede encontrar en cualquier parte

del imperio. Algunas aldeas remotas tienen incluso una

42

réplica para la revitalización de la aldea. De todos modos,

incluso si no es la verdadera, ya que es una espada

rúnica, podría tener un poderoso espíritu sellado en ella.

- ... En efecto. Ciertamente, la espada real no estaría

en este lugar...

Claire se acercó a la espada con determinación.

- Oye...

- Quédate atrás -, señaló a Kamito que se acercaba.

Claire apretó la empuñadura de la espada sagrada.

- No te esfuerces.

- ... Lo tengo.

Kamito decidió vigilar a Claire desde el borde, donde

apenas llegaba la luz. El espíritu sellado podría ser

provocado por la presencia de otras personas. Un pesado

silencio llenó los alrededores.

- ... Vamos a hacer esto, Claire Rouge -, murmuró

Claire para sí misma, respirando profundamente. Su voz

tembló un poco, parecía que estaba nerviosa después de

todo.

—¡Oh Noble Espíritu Sellado En La Antigua

Espada Sagrada!

¡Acéptame Como Vuestra Ama, Yo Seré Vuestra

Vaina!

43

De sus labios rojos como cereza salió un

encantamiento con fluidez para el ritual del contrato en el

lenguaje espiritual. Su pelo carmesí se levantaba sobre

sus extremos. Un viento estrepitoso comenzó a girar en el

interior del santuario.

Conteniendo la respiración, Kamito la miraba

intensamente. Una vez que el contrato haya sido

intercambiado y el espíritu haya reconocido a Claire como

su ama, un sello espiritual será grabado en algún lugar de

su cuerpo. Los votos del contrato terminarían. En ese

momento, una terrible ráfaga de viento barrió el interior del

santuario.

- ... ¿Eh?

Pero, Claire ni se inmutó. Ella, con calma, recitó su

voto para el contrato.

—Y, una deslumbrante luz se irradió de la espada

sagrada de Severian en su mano.

No puedo.... creerlo.

- ¿Está realizando un contrato con el espíritu

sellado?

Previniendo ser barrido por el viento, Kamito

asombrado levantó la voz.

De la espada sagrada apuñalada en la piedra salió

una tremenda y abrumadora cantidad de energía divina.

44

Si se tratara de una elementalista promedio, ella ya se

habría desmayado.

- ¡Por tercera vez os lo ordeno! ¡Intercambia votos

conmigo!

Y… los votos de Claire resonaron en el interior del

santuario—En ese instante.

*¡Clink!*

- L-La saqué. ¡La saqué!

- ... ¡¿Qué, en serio?! -, Claire exclamó con alegría,

blandiendo la espada sacada de la piedra sobre su

cabeza. Inmediatamente—

Las runas antiguas grabadas en su hoja de repente

brillaron salvajemente.

- ... ¿Eh?

Claire involuntariamente soltó la espada—

La espada sagrada se enterró en el suelo. Con un

destello, estalló en pedazos.

- ¡Kyaaaaah!

Un corto grito emergió, luego Claire se derrumbó en

el suelo.

- ¡Oye, ¿estás bien?!

45

Kamito corrió rápidamente hacia Claire.

- ¿Q-Qué? ¿Qué pasó, exactamente...?

Claire contuvo su temple y se puso de pie, luego miró

alrededor nerviosamente.

- ¿M-Mi espíritu sellado?

- No, yo... puedo sentir algo terrible.

El sudor corría intensamente desde la parte posterior

del cuello de Kamito. Con una expresión facial

aterrorizada, levantó la vista hacia el techo del santuario.

En ese lugar, balanceándose mientras flotaba en el

aire, estaba la espada.

La espada sagrada no estaba destrozada. En lugar

de eso, era una hoja de acero dura que se veía muy

afilada.

- ¿Eso es... el espíritu sellado en la espada?

- Así que era de la clase «Espíritu Espada». Parece

que está bastante irritado.

- ¿Cómo sabes tanto? ¡Ni siquiera eres un

elementalista!

- Eso es fácil de ver. No importa cómo lo mires, no

parece ser alguien que promete lealtad a su amo.

- ... Umm, así parece -, asintió Claire, extrañamente

46

de una manera muy dócil.

La espada flotante se inclinó, apuntando hacia abajo,

de repente se quedó inmóvil.

Entonces—

- ... ¡Al suelo!

En ese instante Kamito se lanzó junto a Claire hacia

un lado. Un zumbido como de un insecto rozó su oreja, y

en un instante se alejó.

- ¡E-E-Espera! ¡¿Dónde me estás tocando?! ¡Te

convertiré en cenizas!

Con su rostro profundamente rojo, Claire golpeó el

pecho de Kamito repetidamente.

- ¡Idiota, deja de hacer alboroto!

Kamito rápidamente se apartó, y miró en la dirección

en la que el Espíritu Espada había volado.

Fragmentos de rocas cayeron con sonidos

estrepitosos. El techo del santuario fue cortado

limpiamente.

- Es impresionante que hallas podido liberar a un

espíritu de dicha categoría… -, Kamito miró con los ojos

entrecerrados hacia Claire. - …… Pero el espíritu se ha

vuelto completamente loco.

47

- C-Cállate. E-El amansamiento comenzará ahora.

- OYE...

Kamito quedó estupefacto, pero no estaba en

situación de discutir con ella.

El Espíritu Espada liberó un ruido vibratorio mientras

se acercaba a ellos. En el interior del santuario no podían

moverse libremente, e incluso su rango de visión estaba

restringido.

Kamito agarró la mano de Claire y se levantó. Al

tocar su piel suave…

*Doki*

Sintió un latido en su corazón, pero Kamito no

mostró ninguna expresión molesta en su rostro.

- ¡Waaah!

- Deja de hacer reacciones tan lindas por cada

pequeña cosa. ¡Escapemos de aquí!

- ¿Q-Q-Qué...? ¿Linda?... ¿Qué…? ¿Yo? ¡Kyaa!

- ¡Corramos hacia afuera!

Tiró de la mano de Claire mientras corría hacia la

dirección de la salida del santuario donde brillaba la luz

del sol.

El Espíritu Espada no los persiguió inmediatamente.

48

Quizás por ahora no se haya despertado completamente.

Con esta oportunidad podrían ser capaces de huir.

En el momento en que estaban fuera del santuario,

el destello de la espada los rozó por delante de sus ojos.

Cabellos de Kamito cayeron mientras bailaban en el aire.

El Espíritu Espada dejó escapar un rugido tremendo,

derribando los árboles de los alrededores.

- Qué locura… qué espíritu más salvaje, justo como

cierta princesa.

- S-Siempre eres tan molesto...

Sintiéndose un poco torpe, Claire tosió

deliberadamente, luego se levantó.

- Qué chico tan rebelde..... Te voy a dar una

adecuada paliza -, su par de ojos carmesí ardieron con

una determinación feroz, y, de alguna manera, ella dijo

algunas líneas de provocación. Enrollando el borde de su

falda, sacó el látigo de cuero que estaba enroscado

alrededor de su muslo, golpeando con fuerza el suelo. El

corazón de Kamito latió fuertemente por la breve visión

que tuvo de su ropa interior blanca, pero dijo…

- ¿Estás loca? ¡Tu oponente es un espíritu sellado

de alto rango!

- Victoria fácil. ¡Los novatos como tú, por favor

quédense atrás!

49

- ¿De dónde sacas toda tu confianza? ¡Como sea,

huyamos!

Claire sacudió la mano de Kamito que estaba

agarrando su muñeca.

- No, escapa tú. Absolutamente volveré mío a este

espíritu.

- Tú, ¿por qué razón—necesitas un espíritu tan

fuerte?

- ... Nunca lo entenderás.

Al mismo tiempo, Claire apartó la mirada.

- Necesito... poder, ¡necesito un poderoso espíritu

invencible que no pierda ante ningún otro espíritu!

—¡Guardián del resplandor carmesí, vigilante

del corazón imperecedero!

—¡Ha llegado el momento de cumplir con el contrato

de sangre, haceos presente y haz mi voluntad!

Claire recitó el hechizo de invocación de su “Espíritu

de Fuego". Una llama carmesí surgió y ella fue engullida

por un calor intenso.

- ¡La caza comienza! ¡Scarlet!

Junto con el abrasador fuego—apareció un Gato

Infernal Rojo: Scarlet. En lugar de pelaje, llamas de color

rojo escarlata ardientes envolvían el cuerpo de la bestia.

50

¿Es esa la forma real de su espíritu de fuego?

De hecho, la chica no era puras palabras.

Poder manifestarse en forma de bestia es la prueba

de que se trataba de un espíritu de alto rango. "Scarlet"

sólo podría ser un nombre de cariño, tal vez no era el

verdadero nombre del espíritu. Sin lugar a dudas, era un

espíritu de alto rango que lleva un nombre verdadero.

Claire empuñó su látigo, y el Gato Infernal gruñó con

un rugido espantoso, luego corrió hacia el Espíritu

Espada. Chispas danzantes se dispersaron. El ambiente

tembló ante el estruendo de la bestia. El Espíritu Espada

flotante se dirigió contra ellos, cortando todos los árboles

en su camino.

- ¡Scarlet, ve por él!

En respuesta al grito de Claire, el Gato Infernal saltó

muy por encima de la espada flotante, y sus garras

afiladas ardientes se clavaron la espada. Con un

estridente sonido muy agudo, chispas intensas fueron

rociadas hacia abajo, y la espada espiritual cayó al suelo.

Claire corrió al mismo tiempo. No fue un golpe fatal.

El Espíritu Espada se elevó y voló en una fracción de

segundo, rodando mientras dibujaba un arco en el aire.

El Espíritu de Fuego la persiguió, tratando de no

dejarle escapar. Rugiendo en voz alta, dio un gran salto

de nuevo.

51

Chispas violentas se esparcieron una vez más.

Claire golpeó duro en el suelo con su látigo de cuero,

presionando lentamente hacia delante contra el Espíritu

Espada. Parecía el látigo de cuero no estaba destinado

para la batalla, si no para señalarle instrucciones al

espíritu.

Con los feroces ataques de Scarlet, el movimiento

del Espíritu Espada se detuvo—En ese instante…

- Comete esto, ¡Bola de Fuego Abrasadora!

Claire lanzó una bola de fuego enorme desde su

palma.

Una Bola de Fuego es un hechizo espiritual de alto

nivel la cual utiliza ultra flamas calientes y puede quemar

terriblemente todo lo que encuentre en su trayectoria, sin

dejar rastros. El poder de la magia espiritual está

determinado por la propia energía espiritual divina de la

elementalista y la fuerza del espíritu contratado en su

conjunto.

La bola de fuego lanzada dibujó un arco en el aire, y

luego estalló en una explosión que incluso sorprendido a

Scarlet La onda expansiva de la explosión derribó a los

árboles en el entorno y los troncos caídos se irradiaban

desde el centro de explosión

Qué poder más terrible…

Cubriéndose a sí mismo de las piedras que volaban

52

directamente a su cabeza, Kamito envolvió su lengua y se

maravilló.

Tal poder no era algo que una chica de dieciséis

años fuese capaz de tener.

En el interior del remolino de fuego, la figura del Gato

Infernal apareció. Naturalmente, el Gato Infernal no puede

ser dañado por el fuego ardiente debido a su naturaleza

de fuego.

El Espíritu Espada flotaba inmóvil en el aire. Parecía

que no había recibido ningún daño tampoco. Obviamente,

Claire no pensaba que podía acabar con un espíritu de

alto rango con magia espiritual. Pero fue capaz de atraer

su atención.

- ¡Scarlet! -, exclamó Claire. Las garras del Espíritu

de Fuego atacaron al Espíritu Espada de nuevo. Los

azotes de sus garras calientes podrían derretir el acero y

hierro. Si su oponente fuera un espíritu promedio, sería

inmediatamente erradicado. Sin embargo, el Espíritu

Espada rápidamente se dio la vuelta, y el ataque fue

detenido por el borde de acero de la hoja.

En un instante, el extraño sonido de metal rasguñado

repercutió en la temblorosa atmósfera.

- ¿Q-Qué…? -, Kamito se tapó ambos oídos con sus

manos.

Al recibir todo el impacto del sonido, el rostro de

53

Claire mostró mucho dolor y se agachó.

El Espíritu Espada liberó un sonido extraño… y luego

se transformó. Su forma cambió de una espada larga

promedio a la de una enorme espada bastarda.

Fue sólo en un momento.

- ¿Qué?

El Espíritu de Fuego de Claire recibió un inesperado

golpe y no pudo evitarlo. El cuerpo fue cortado en dos, y

se desvaneció en la nada junto con las flamas envueltas

alrededor de su cuerpo.

Con un solo golpe, había perdido la fuerza para

manifestarse en este mundo.

... ¡Maldita sea! ¿No está esto a un nivel

completamente diferente? Parece que despertó

completamente, maldijo Kamito, luego le lanzó una mirada

a Claire—

Claire se había desplomado en el suelo, y sus ojos

estaban atónitos mirando en blanco hacia arriba en el

vacío, donde el Espíritu de Fuego había desaparecido.

Después de haber acabado con el Espíritu de Fuego

en sólo un momento, el Espíritu Espada dirigió su próximo

ataque a Claire.

La enorme espada bastarda salió disparada junto

54

con un sonido de estallido.

- ¡Claire!

Kamito gritó y se echó a correr. Sin ninguna razón, y

antes que se diera cuenta, su propio cuerpo se movía

solo.

- ¡Aaaaaaaaaaaaaaah!

Colocándose en frente de Claire, levantó su mano

hacia la espada bastarda. No era su mano izquierda oculta

por el guante de cuero… era su mano derecha.

... ¡No tengo más remedio que hacer esto!

—¡Oh Noble Espíritu Sellado En La Antigua

Espada Sagrada!

¡Acéptame Como Vuestro Amo, Yo Seré Vuestra

Vaina!

El sudor recorrió su frente, y comenzó a recitar el

conjuro para el contrato de espíritus que había jurado

nunca pronunciar de nuevo. La punta giratoria de la

espada atravesó la piel de su palma. La sangre roja brotó

intensamente de ella.

... ¡Waaaah! ¡Aaaah!

55

Enormes cantidades aplastantes de energía divina

brotaron de él, la tierra y la arena que lo rodeaban se

arremolinaron frente a la presión del viento. Estuvo a

punto de perder su conciencia por el dolor agudo. Pero si

Kamito se desmayara aquí, Claire, que estaba detrás de

él, sin duda, seria cortada a la mitad.

- ¡Por tercera vez os lo ordeno!

- ... No puede ser, ¡¿un Contrato Espiritual?!

Un sonido de sorpresa salió de la garganta de Claire.

Los talones de Kamito se hundieron en el suelo. Y el

sonido de sus huesos rompiéndose resonaron.

- ¡Intercambia vuestros votos conmigo!

Soportando el terrible e intenso dolor, Kamito

terminó su última palabra del ritual del contrato.

Al instante, el cuerpo del Espíritu Espada irradió una

luz azul pálido.

¡¿Qué?!

Intensos destellos y sonidos atronadores llenaron su

consciencia.

◇

56

Abrió los ojos, y la cara de Claire Rouge estaba allí.

Colgando a los lados de su rostro estaban sus colas

gemelas atadas haciéndole cosquillas en la cara.

Parecía como si ella estuviera gritando algo, pero no

podía oír con claridad. Probablemente, el sonido de la

explosión había dañado sus oídos.

Parece que sigo vivo…

Con cansancio sobre el suelo, Kamito dejó escapar

un suspiro de alivio. La posibilidad de éxito contra un

espíritu de tal rango era muy baja, pero parecía que su

apuesta había dado sus frutos.

Levantando su ceja, hizo una mueca por el

tormentoso dolor que sentía por todo el cuerpo y levantó

la mano derecha lentamente.

Su mano derecha, que fue apuñalada…

En lugar de una herida, un emblema de dos espadas

cruzadas fue grabado en él.

Era la prueba del Contrato Espiritual… El Sello del

Espíritu.

- Aah, lo hice.... -, murmuró Kamito mirando el sello

grabado en la parte posterior de su mano.

Un fuerte sentimiento de culpabilidad mordió su

corazón.

57

Kamito había roto la promesa con ella…

Pero, para salvar a Claire de tal situación, ese era el

único método.

Claire se dio cuenta de que Kamito había

despertado, colocando sus manos en la nuca de él, acercó

su rostro. Estaba tan cerca que podía sentir su aliento.

Con sus claros ojos carmesí, se quedó mirando a Kamito.

Sus labios color cereza temblaron débilmente.

- … ¿Por qué?… ¿Por qué? Tú eres un hombre.

¿Cómo es que puedes hacer un contrato con un

espíritu?

- …

Kamito no contestó y se levantó lentamente. Al ser

ignorada, la molesta Claire arqueó las cejas.

- ¿M-Mi Espíritu Espada?

- Fue mi culpa. Hace sólo un momento, hice un

contrato con él.

Kamito suspiró y, al mismo tiempo mostró la parte

posterior de su mano derecha, donde estaba grabado el

sello del espíritu.

- ¡¿Q-Q-Q-Qué…Qué—?! -, Claire reveló una

expresión atónita boquiabierta.

Bueno, una reacción natural…

58

Dio un largo suspiro—Kamito sintió un dolor leve en

su corazón. Por supuesto, él podía entender claramente

ese tipo de reacción. Originalmente, un contrato espiritual

es un privilegio que se le concede a nadie más que a

doncellas puras.

La existencia de un hombre que podría contratar a

un espíritu, a lo largo de la historia, pertenecía únicamente

a una persona. El que trajo el caos y la destrucción a este

mundo, el elementalista llamado Rey Demonio.

Es natural que le tema, ya que lleva el mismo poder

de contratos espirituales, al igual que el Rey Demonio.

Kamito se puso de pie y en silencio se dio la vuelta.

No lo lamentaba. Para salvar a la chica, esa fue la

única manera en la que pudo pensar.

- ¡Espera! ¡Te digo que esperes!

Kamito estaba a punto de irse, pero una voz lo llamó

desde atrás.

Dándose la vuelta, vio que Claire, con las manos en

las caderas, lo estaba mirando intensamente.

- Me robaste... a mi espíritu... ¡Asume la

responsabilidad por eso!

- ¿Eh? -, Kamito frunció el ceño… Eso no tenía

ningún sentido para él.

59

Por tal reacción de Kamito, Claire apartó con

impaciencia sus colas gemelas.

- Yo debería haber sido quien hubiese obtenido ese

espíritu, así que te digo, ¡asume tu responsabilidad por

ello!

- ¿R-Responsabilidad?

Debido a aquella palabra inesperada, Kamito se

confundió aún más. 3

A lo que la chica se está refiriendo...

- Por lo tanto....

Claire soltó el látigo, luego señaló con el dedo índice

hacia Kamito.

- ¡Tienes que convertirte en mi espíritu contratado!

3 Normalmente, en Japón, cuando una chica le dice a un chico que asuma la responsabilidad eso conlleva a la implicación de matrimonio. De ahí la confusión de Kamito.

60

Capítulo 2

Academia Espiritual Areishia

Academia Espiritual Areishia.

En esta institución, todas las princesas puras de todo

el imperio son reunidas y entrenadas como elementalistas

hechas y derechas.

Con un hermoso jardín detrás de las murallas del

castillo, el edificio de la escuela, lleno de elegantes torres

se parecía mucho al palacio de una princesa… de hecho,

esto era casi del todo correcto. De todas las estudiantes

que asisten a esta Academia, casi todas ellas son

genuinas damas de la nobleza propiamente tal.

- Sin embargo, tener un terrible encuentro de forma

tan inesperada... -, murmuró Kamito para sí mismo

mientras caminaba por la alfombra roja que cubría pasillo

del segundo piso del edificio de la escuela.

- Perdido en el interior del bosque, acabé realizando

un contrato con un espíritu sellado, y además...

61

Desde que Kamito le arrebató el espíritu sellado,

aquella joven muchacha de pelo carmesí parecía tener

sus ojos sobre en él.

Después de eso… Claire Rouge llevó a Kamito al

edificio escolar de la académica.

Eso era bueno, pero al parecer su declaración de

que Kamito se convertiría en su espíritu contratado

personal era en serio. Girando y girando, el látigo fue

enrollado alrededor Kamito. En lugar de ser guiado, tal vez

sería más apropiado decir que estaba siendo arrastrado,

y caminaron por el bosque de esa manera.

De todos modos, Kamito no tenía ninguna obligación

de seguirle la corriente a la princesa. Aprovechando la

oportunidad cuando Claire fue al baño, se desenrolló el

látigo y se escapó.

- ¡Ah, te escapaste, traidor!

Esta voz se pudo oír desde el interior del baño…

¿Qué? ¿Qué te hizo pensar que no huiría...?

Esa joven muchacha era una elementalista

excepcional, pero, su conocimiento común de la sociedad

era la de una dama ingenua.

- De todas formas, antes de que me encuentre con

esa chica de nuevo, tengo que darme prisa y reunirme con

Greyworth.

62

Continuando por el pasillo, Kamito dejó escapar un

pequeño suspiro.

... Deprimente.

Después de todo, hasta ahora nada bueno había

resultado al verse involucrado con esa bruja.

... Pero, no puedo ignorar esto.

Kamito sacó una hoja de papel de su bolsillo.

Hace cuarenta días, había recibido una carta de la

Directora de la Academia: Greyworth.

Si lo que estaba escrito en ella era verdad…

Finalmente podría obtener algunas pistas sobre esa

chica.

Sin embargo, Kamito no podía negar la posibilidad

de que sólo era un cebo para atraerlo aquí.

... Es inútil pensar en ello. Después de todo, se trata

de esa Bruja.

Y, allí Kamito se detuvo en seco.

Frente a él estaba la puerta principal de madera

gruesa: la Oficina de la Directora de la Academia.

Cuando Kamito estaba a punto de llamar a la

puerta…

63

- ¡Directora, no puedo estar de acuerdo con esto!

De repente, una voz se oyó desde el interior de la

habitación.

Una voz de tono alto de una chica joven.

Parecía que estaban ocupadas en ese momento.

... Qué se le va hacer… mataré algo de tiempo afuera

por un rato.

Mientras Kamito se alejaba de la puerta—

- ¡¿Por qué debemos dar la bienvenida a un hombre

en esta Academia sagrada de doncellas puras?!

Detuvo sus pasos...

... Mm, ¿hombre?

Eso le llamó la atención.

- Porque yo digo que lo necesitamos aquí. ¿No es

eso suficiente para ti?

Era una voz limitada. Sin embargo, llevaba tanto

poder que Kamito tembló solamente con escucharla a

través de la puerta.

¡Qué voz tan terrible es la de la bruja, no importa

cuántas veces uno la escuche!

- ¿E-Está sugiriendo que carecemos de fuerza?

64

- Tonterías. No estoy menospreciando el poder de la

caballería a sus órdenes, pero, Él es especial.

- ... ¿Se refiere al hecho de que se puede comunicar

con un espíritu a pesar de ser hombre?

- Sí, pero eso no es todo.

- ¿Qué es lo que quiere decir…?

Y la chica de repente se calló.

Se hizo silencio por un breve momento. Entonces…

- ¿Quién está ahí?

Maldita sea.

Al parecer, se había dado cuenta de que alguien

estaba escuchando.

Kamito rápidamente intentó escapar…

*Baaang*

… De repente, la puerta del despacho se abrió

violentamente.

Desde la puerta que fue abierta de una patada,

apareció…

Con una hermosa pierna delgada que se había

elevado hasta arriba, una preciosa joven con una coleta

de caballo.

65

Un par de fuertes y grandes ojos. Una característica

digna y espléndida.

Llevaba una pechera plateada en la parte superior

de su uniforme, y parecía el atuendo de un valiente

caballero.

Debajo de la falda tableada, su ropa interior de

encaje saltó a la vista.

- ¿Negro?

-¿Qué...? ¡I-Insolente!

La joven pateó a Kamito con toda su fuerza en el

estómago, lo que le llevó a dejar escapar

involuntariamente un: - ¡Guoohh!

El repentino ataque lo cogió con la guardia baja,

enviando lejos a Kamito.

En un instante, la joven acortó la distancia entre ellos

y empezó a pisar Kamito en el suelo, desenvainando la

espada de su cadera.

Luego con violencia, se colocó sobre él y apuntó con

la punta de su espada a la mejilla de Kamito.

- ...

Lanzando una mirada penetrante y fría.

Entonces, esos claros ojos de color marrón rojizo se

66

agrandaron.

- ¿Tú... eres... un hombre?

El severo rostro de la muchacha se ruborizó y se

volvió de un rojo intenso.

En ese momento…

- Fnn, ¿no has llegado bastante atrasado, Kazehaya

Kamito?

Una voz descontenta provenía desde el fondo de la

oficina.

Kamito que seguía detenido por la joven, lentamente

levantó los ojos.

Allí… estaba la figura de una bruja, sin cambio

alguno desde hace tres años.

Su cabello color rubio-ceniza estaba ondeando

suavemente.

Su belleza resaltaba la capacidad de seducción de

una adulta atractiva.

Debajo de su pequeño par de gafas, sus ojos, del

mismo gris que el color de su pelo, miraban en su

dirección.

... ¡Así que saliste, bruja!

Kamito escupió amargamente en su cabeza.

67

La Bruja del Anochecer—Greyworth Ciel Mais.

Con la apariencia de una bella mujer cautivadora y

carnívora, ella era una experimentada Caballero Espiritual

que se jactaba del título de ser una de las doce Caballeros

Generales del Imperio.

El rumor de que la elementalista de mayor rango

puede trascender su edad podría haber sido real.

- —Han pasado tres años, Kamito. Mirando tu cara,

parece que has cambiado.

- …Simplemente no cambias, Bruja del Anochecer.

Ante la respuesta sarcástica mientras él seguía

siendo presionado sobre su espalda, la bruja dejó escapar

una sonrisa.

- ¡¿Kazehaya Kamito?! Entonces, este sujeto...

La joven con coleta de caballo levantó las cejas.

- Oye, ¿no es hora de que me dejes ir?

Kamito entrecerró los ojos y murmuró hacia la chica

joven que estaba sentada sobre su pecho.

- ¿Qué es eso? ¡Desvergonzado, grosero!

- Después de todo, lo digo por tu propio bien.

- … ¿Qué quieres decir?

68

- Bueno, ¿cómo decirlo...? Desde hace un rato, tu

muslo ha estado tocando mi cuerpo.

Su moderadamente fuerte muslo se sentía suave.

Era una pena tener que mencionarlo, aunque tampoco no

lo estaba rozando lo suficiente como para hacerlo disfrutar

de los beneficios secundarios bajo tal situación.

- … ¡¿Wah?!

El rostro de la joven se sonrojó ardiendo al rojo vivo.

Levantándose con rapidez, mientras empujaba su

falda hacia abajo, calvó su espada hacia abajo sin piedad.

Por un pelo, Kamito la esquivó girando su cuerpo.

- ¿Q-Qué estás haciendo?

- I-Indecente... ¡Te convertiré en un salmón marinado

en sólo un instante!

- ¡Espera, cálmate! ¡Yo no soy un salmón!

*Zing*

—Un corte afilado, un mechón de Kamito fue

cortado.

Seria. Sin siquiera una pisca de duda en sus ojos.

... Um, sólo en este día, ¿cuántas veces he estado a

punto de morir?

69

Un día desafortunado. ¿O es a causa de la maldición

de la Bruja del Anochecer?

¿Así son todas las chicas de la Academia?

Siendo impulsado hacia la pared. Kamito sintió la

gravedad de la amenaza a su vida en ese momento.

- Envaina tu espada, Ellis. Cualquier lucha personal

en esta Academia está prohibida -, le gritó Greyworth.

- ¡Eh...!

La chica llamada Ellis se detuvo al instante.

- D-Directora... yo sólo—

- ¿Tengo que decir lo mismo dos veces, Ellis

Fahrengart?

- ...No, um, me disculpo.

Ellis, mientras miraba intensamente a Kamito, de

mala gana envainó su espada.

Greyworth empujó sus gafas y sonrió.

- … Así que, ya estás en esa edad. Bueno, al ser

empujado hacia abajo por el cuerpo delicado de Ellis

oculto bajo la armadura, la mayoría de los chicos no serían

capaz de controlarse a sí mismos.

- ¡¿D-Directora?!

70

71

- ¡Espere, por favor, no diga nada que pueda

provocar un malentendido! Yo estaba… -, Kamito protestó

rápidamente. Sin embargo, sus ojos involuntariamente

fueron en la dirección de los pechos de Ellis…

... En efecto. Ella estaba vistiendo su armadura, así

que era difícil de decir, pero sin duda, los pechos

lamentables de Claire Rouge eran incomparables a los de

ella.

- ¡O-Oye, ¿a d-dónde estás mirando?!

- Lo siento...

Kamito apartó rápidamente los ojos.

- Guh, ¡si no fueras el invitado de la directora, ya te

habría convertido en un Pot-au-feu4!

- ... ¡¿Por qué un Pot-au-feu?!

Aunque no entendía su metáfora, sonaba

aterradora.

- Ellis, ya puedes irte. Es desagradable tener a gente

coqueteando en frente de mis ojos.

Dijo la voz fría de Greyworth.

- N-No puedo dejarla sola en la misma habitación

4 Pot-au-feu es un plato tradicional y típico de la cocina francesa, compuesto principalmente de carne de buey .

72

con... este hombre. Si él descaradamente desea a la

Directora...

- ¡No sucederá tal cosa!

Kamito interrumpido fuertemente... ¿Qué era lo que

estaba diciendo esta chica?

- Bueno, no importa si ese es el caso. Estoy llevando

mi ropa interior de la suerte.

- ¿Qué...?

- Mm, tu cara se puso roja, muchacho, muy lindo. Por

cierto, el color es—

- ¡No quiero escucharlo!

- Es broma. ¿Por qué te estás sonrojando?

- ¡Waaah!

La Bruja Anochecer se rió placenteramente, Kamito

le dirigió una mirada llena de intención asesina.

- P-Pero, la directora no debe estar a solas con un

chico sin un guardia.

- Ellis Fahrengart.

Debido a ese tono de voz extrañamente calmado, los

hombros de Ellis temblaron.

- ¿Tengo que repetir lo que digo dos veces?

73

- ¡Um, me disculpo!

Greyworth, que aterradora puede llegar a ser. Con

voz temblorosa, Ellis asintió y salió al pasillo con rapidez.

◇

Finalmente liberado, Kamito se levantó dejando

escapar un suspiro de alivio.

Sacudiendo la suciedad de su chaqueta, puso un pie

dentro de la oficina.

Después de que Kamito cerrara la puerta detrás de

él, Greyworth se encogió de hombros.

- Ella es la hija de la casa ducal de Fahrengart. Una

excelente caballero, pero algo terca.

- ¿Esa chica es también una estudiante de aquí?

Llevaba armadura en la parte superior de su uniforme.

- Ella es la líder de los Caballeros Sylphid, un grupo

que se encarga de cualquier perturbación del orden de la

Academia.

- Como un comité de moral pública. En ese caso,

deberían encargarse de eso de manera más estricta.

Kamito recordó lo que sucedió en el interior del

74

bosque cuando se encontró con la chica de pelo carmesí.

... Dejarla sola será muy malo en futuro, en muchos

sentidos.

- Fu, voy a tomar eso en consideración. Por cierto

Kamito, ¿por qué estás tan sucio? Como si te hubieran

atacado en el Bosque Espiritual.

- ... No, fui arañado por una gata. Una gata infernal

poco femenina -, respondió Kamito impaciente con una

cara amarga y Greyworth se encogió de hombros otra vez.

- Será mejor que tengas cuidado, los rumores dicen

que dentro de lo más profundo del Bosque Espiritual hay

espíritus de rango S aún dormidos, incluso los del Comité

de Investigación Espiritual no entrarían. Una vez que te

encuentras con uno, podrías perder la vida… en tu caso,

¿podrás arreglártelas para domarlos?

- Por favor deténgase. No quiero asociarme con un

espíritu de rango S de nuevo.

- Cierto. En tu estado actual, probablemente serías

picadillo en cinco segundos.

- Ni siquiera un segundo. En realidad, con un espíritu

contratado podría durar siete segundos.

- Fu… ¿Con un espíritu contratado?

Greyworth dirigió sus ojos grises hacia la mano

75

derecha de Kamito.

- ¿Esa herida? ¿Eso también es una arañada de la

gata?

- Esto es—

La herida—en la mano derecha, era en realidad

donde el sello del espíritu fue grabado hace sólo unas

horas.

Kamito chasqueó la lengua silenciosamente—No,

después de todo, no podía ocultarlo de la Bruja del

Anochecer.

- Bueno, ¿cómo decirlo? Es sólo casualidad. Hice un

contrato con un espíritu sellado en particular. Era ultra-

violento, si hubiera fallado el contrato, no estaría aquí

ahora.

- ¡Ha! Vaya cambio de actitud, que hayas contratado

a un espíritu además de ella.

Los ojos grises, al interior de los lentes, brillaron

fuertemente.

- Finalmente te decidiste a decirle adiós a ese

fantasma, ¿es eso?

- ... ¡Uuh!

Con ese tono burlón, Kamito no pudo evitar agitarse.

76

- ¡Ella no es un fantasma! Ella es...

Kamito sacó el papel del bolsillo de su chaqueta, y

luego lo colocó en el escritorio con un golpe.

La hermosa bruja no vaciló en lo más mínimo. Una

calma detestable.

Kamito mordió los labios, y luego le preguntó a

Greyworth.

- Esto, tú me enviaste esto. ¿Es verdad?

- Ah, eso es verdad. Las brujas no decimos mentiras.

- Así fue... En efecto, no has dicho ninguna mentira.

Pero, nunca has hablado con la verdad tampoco.

Kamito escupió lo que quería decir.

- ...Bueno, lo que sea. Dime lo que sabes.

- ¡Oh chico!, ¿esa es la actitud de alguien que le

pregunta a una bruja? Eras más lindo hace tres años.

- El gato se convirtió en un tigre en tres años. No

creas que se quedará como tu mascota para siempre.

- Un gato no se convierte en un tigre, y nunca lo hará.

Greyworth intencionalmente encogió los hombros y

miró fijamente a los ojos de Kamito.

Kamito involuntariamente fue superado por la

77

presión de esa mirada autoritaria.

- Lo escrito allí es verdad. Tu espíritu contratado

está viva.

- ... ¡Uuh!

Kamito tragó su aliento.

Una bruja no dice la verdad. Sin embargo, nunca

dice mentiras tampoco.

- Ella... Restia, ¡¿dónde está ahora?!

Kamito alzó la voz, apoyando su cuerpo sobre el

escritorio de la oficina.

La bruja sin mover ni una ceja, empujó un fajo de

documentos hacia la punta de la nariz de Kamito.

- ... ¿Qué es esto?

- Términos del acuerdo. Firma aquí.

- Esto no tiene ningún sentido. ¿Qué quieres decir?

- Allí no hay nada que no puedas entender. ¿Para

qué crees que te he llamado aquí? ¿Creíste que yo, la

Bruja del Anochecer, te otorgaría información de buena

voluntad?

- Entiendo perfectamente que no tienes nada más

que malicia.

78

Kamito le arrebató el paquete de documentos, luego

lo colocó fuertemente sobre la mesa.

Unidas con un clip, “Notificación de Admisión de la

Academia Espíritu Areishia”.

Lo que estaba escrito allí. Era sin duda— El perfil de

antecedentes públicos de Kamito.

- ¿Qué clase de broma es esta?

- Hoy vas a ser admitido en la Academia. No te

preocupes, ya me he encargado de todos los trámites

necesarios.

- ¡¿Cómo puedo estar tranquilo?! ¿Qué quiere decir

con esto? ¡Explique!

- Te necesito. Eso es todo.

- ¿Qué?

Las palabras de la bruja siempre eran inesperadas.

Como una brisa del verano.

- ¿De qué estás hablando? Quiero decir, esta

Academia es un jardín de doncellas puras.

- No hay ningún problema. Con mi autoridad, ese

detalle no importa.

- ¡Ese es el problema en sí! Ahora es diferente a

hace tres años.

79

Provocada por Kamito—

- No te hagas una idea equivocada, chico. No tienes

ningún derecho a elegir.

Greyworth lo dijo con una voz sorprendentemente

fría.

- ¡Ggg...!

- Hasta ahora te he permitido deambular libremente.

Originalmente, un elementalista debe ser gestionado por

la organización. Sabes eso, ¿verdad?

- Esto es…

En el Imperio Ordesia, los elementalistas tienen

otorgados varios privilegios, pero a cambio deben estar

registrados en la organización. Si existieran

elementalistas que pierdan el rumbo y alberguen

ideologías que están en contra del imperio, sería muy

peligroso para la nación.

- Ellos van a olfatear tu existencia tarde o temprano.

No subestimes a los Caballeros Espirituales del país,

nosotros no sabemos cómo habría sido hace tres años,

pero con tu crisis actual, perderás con seguridad.

Además—

Entonces, una sonrisa diabólica apareció en

Greyworth.

80

- Hay una ligera posibilidad de que pueda revelar tu

secreto descuidadamente.

- ... ¿Qué “descuidadamente”? ¡En definitiva esto se

trata de un chantaje!

- Ayuda mucho que entiendas rápidamente.

- Vaya sinvergüenza.

Kamito arrojó el comentario con repugnancia.

Greyworth como si fuera la víctima se encogió de

hombros.

- Fu, ¿por qué estás tan insatisfecho? Un hombre en

una institución de doncellas donde princesas reales están

reunidas. ¿No es eso como un maravilloso y lujoso

harem?

- Oh, por favor, yo…

- Si lo deseas, puedes tomar a una estudiante de la

Academia y hacer lo que quieras con ella. Por ejemplo,

Ellis Fahrengart, la de antes—es terriblemente terca, pero

ella es del tipo extremadamente obediente una vez que es

bien entrenada. Estoy segura de que responderá a

cualquier juego extremo pervertido que tengas en mente.

- ¿Soy un pervertido sexual?

- Sólo es broma. No hay manera de que tenga esa

autoridad.

81

- Nunca puedo entender tus chistes... -, gimió Kamito

manteniendo su temple.

- ¿Por qué me llamaste ahora? ¿Qué planeas hacer

conmigo?

- Me alegro de que podamos ir al punto

directamente.

- Dado que es inútil oponerse a una bruja.

Una respuesta casual, pero Greyworth dejó escapar

una sonrisa—

- En dos meses, la Blade Dance se celebrará en

«Astral Zero». Te he inscrito como un participante allí.

- ¿Qué has dicho?

—Blade Dance.

Una vez cada varios años, es el ritual Kagura5 más

grande llevado a cabo en «Astral Zero».

Elementalistas del continente se reúnen, y realizan

la Blade Dance como una ofrenda para los Cinco Grandes

Señores Elementales.

Por así decirlo, es un festival de combates marciales,

llevada a cabo por los elementalistas.

5 Kagura es una antigua ceremonia teatral japonesa, con danza y música, en honor a las deidades de la religión sintoísta.

82

Al país del equipo ganador se le otorgará un par de

años de Protección Divina por los Señores Elemental, una

garantía de prosperidad para el país. Junto a una

asamblea general para el campeón—

Un único “deseo” le será concedido.

- Gana la copa, Kamito. Sin embargo, en tu estado

actual podría ser imposible para ti.

- Yo—

Kamito mordió sus labios, apretando fuertemente su

puño.

No fue su mano derecha donde el sello del espíritu

estaba grabado… Fue su mano izquierda cubierta por el

guante de cuero negro.

*Zukiri*

Un dolor agudo salió de su pecho.

- H-He decidido que nunca participaría en la Blade

Dance de nuevo.

- No, tú competirás. De lo contrario, habrá

problemas.

Greyworth colocó ambas manos sobre el escritorio

de la oficina, y con calma sacudió la cabeza.

- Porque nadie más que tú puede ganar contra La

83

Blade Dancer Más Fuerte.

- ¿Q-Qué...?

En el momento en el que la escuchó decir aquello, la

cara de Kamito se congeló.

La Más Fuerte—sólo a las elementalistas más

fuertes les dan este título; en la actualidad, sólo había una

en todo el continente.

Hace tres años, una simple joven de catorce años

dominó todos los encuentros individuales de la Blade

Dance.

- … Así es. Ella ha vuelto.

El par de ojos grisáceos de Greyworth miraron

fijamente a los de Kamito.

- La Blade Dancer Más Fuerte—Ren Ashbell.

84

Capítulo 3

Mi Compañera De Clases Es Una

Princesa

Pisadas tercas resonaron en el pasillo de la

Academia.

Se le había proporcionado directamente un uniforme

de manga larga y ahora, Kamito, estaba siguiendo a una

coleta que se balanceaba.

El uniforme que Greyworth le preparó fue de un

diseño personalizado preparado especialmente para él. El

color principal era el mismo que el de las demás

estudiantes, blanco puro, pero la prenda inferior

ciertamente no era una falda. La tela de sus pantalones,

los cuales también tenían incorporados la protección

sagrada, lo hacía lucir tan bien como un caballero.

Maldita sea, la talla es perfecta... ella la sabía desde

un principio.

Kamito maldijo a Greyworth en su cabeza.

85

El edificio de instructores y el de los estudiantes

están conectados por el pasillo del segundo piso. La

cafetería está ubicada en el primer piso.

Su guía a través del edificio escolar era la chica de

antes, Ellis Fahrengart.

Al parecer Greyworth la había llamado mientras

Kamito se estaba cambiando a su uniforme,

Al principio, mostró abiertamente un rostro

disgustado, pero tal vez por su personalidad seria, no lo

abandonó a mitad de camino y obedientemente siguió

guiándolo.

El diseño del edificio de la escuela era

imprudentemente complejo y con el fin de crear un

espacio cómodo para los espíritus, había adoptado los

estándares de ingeniería arquitectónica con estilo

espiritual. De todos modos, era sin duda un diseño al que

se había prestado poca atención a las personas que lo

usarían.

Mirando la coleta de Ellis balancearse, Kamito

recordó la conversación de antes. Al final, a pesar de que

no estaba contento de que las cosas habían ido por el

camino que la bruja había predicho—

Al oír ese nombre ser mencionado, a Kamito no le

quedaba otra opción.

86

Ren Ashbell—de pronto apareció hace tres años, La

Blade Dancer Más Fuerte.

Y su espíritu contratado—

Un espíritu oscuro con forma de una joven chica.

- ...

Mientras caminaba, Kamito bajó la mirada hacia su

mano izquierda, la cual estaba cubierta con un guante de

cuero.

... No, no puede ser ella. Porque ella es—

Kamito negó con la cabeza. Tratando de negarlo

racionalmente—Pero tal vez... Diferentes pensamientos

inundaron su mente.

Bueno... lo que sea. Me aseguraré de eso con mis

propios ojos. Por ahora voy a bailar en la palma de tu

mano, Greyworth.

- Tú... -, entonces Ellis, que caminaba adelante, se

detuvo de repente.

Girando y mirándolo, con la mano en la cintura, con

severidad le frunció el ceño a Kamito.

- ¿Me estás escuchando o qué? Es por tu propio bien

que te estoy explicando estas cosas.

- …Um, lo siento. Estaba pensando en algo.

87

- ¿Mm, pensando en algo?

Por alguna razón, la cara de Ellis se volvió roja, y se

dirigió rápidamente hacia él.

- ¡T-Tú! ¡¿Qué tipo de cosas estabas pensando

mientras me mirabas por detrás?!

- E-Espera, ¡no blandas tu espada aquí!

La hoja se desempuñó a quemarropa, y Kamito

rápidamente la esquivó.

Quizás... esta chica también...

Al parecer, se trataba de un problema común el que

todas las estudiantes de esta Academia no tuvieran

inmunidad ante los hombres.

Tal vez la razón por la que ella estaba caminando tan

rápido desde antes, era porque era consciente del hecho

de que Kamito era un hombre…

- ¡Escucha, no malinterpretes las cosas! Yo no te he

aceptado. ¡Te estoy guiando porque no tengo más

elección que cumplir con las órdenes de la Directora de la

Academia!

- Ah, ya entiendo. Pero no me trates como a un

enemigo también. A partir de hoy soy un estudiante de

esta Academia, como tú.

88

- ¡Nunca te aceptaré! ¡El hecho de que haya un

hombre elementalista como tú, no quiere decir que lo

acepte!

Volviendo a su dirección, Ellis comenzó a caminar

rápidamente.

- A fin de cuentas, ¿por qué querría la directora que

un hombre se traslade aquí...?

... Parecía como si su presencia la estuviera

disgustando mucho.

Bueno, no hay más remedio. Este es mi destino

como el único hombre en este jardín de doncellas.

Es como si un león hubiera sido puesto en libertad

con una manada de conejos.

Naturalmente, el encierro excesivo de las princesas

hizo que generaran desconfianza de un hombre de la

misma edad.

La Blade Dance se llevará a cabo dentro dos meses.

Tenía que generar confianza poco a poco en esta

vida escolar.

Hmm, sí. Hablando de la vida.

De repente, algo le vino a la mente.

- Oye, Ellis.

89

- ¿Qué?

Ellis dio la vuelta con un estado de ánimo sombrío.

Kamito pensó que ella podría enfurecerse a causa

de llamarla por su nombre tan a la ligera, pero al parecer

no lo hizo.

- A partir de hoy, ¿dónde voy a vivir?

No había dormitorios masculinos en esta Academia,

y no hay manera de que le dieran una habitación en el

dormitorio femenino. ¿Eso significa que tendré que ir a la

escuela desde la ciudad académica a los pies de la

montaña?

- No te preocupes por eso, la Academia ha

preparado una espléndida casa a un gran costo sólo para

ti. Una parte de los fondos ha sido especialmente

asignada para el gasto de la construcción.

- Qué manera tan extrañamente espinosa para

hablar…

Bueno... como sea. Sin duda es mejor que estar sin

hogar o que vivir afuera en el Bosque Espiritual.

- Lo puedes ver desde esta ventana—ahí está.

Kamito miró en la dirección en la que Ellis estaba

señalando.

- ... Um, ¿dónde está?

90

Mirando alrededor de los extensos terrenos, a

primera vista no se podía encontrar ninguna casa de

alojamiento por allí.

- Mira bien, allá en la esquina de la plaza.

Ellis estaba apuntando hacia—

- ¿Esa es... mi casa?

Un espléndido edificio con un gran techo.

Más amplia que una casa residencial habitual, había

muchas habitaciones en su interior.

Al lado había una zona de baño exclusivo

y…pesebres6 estaban apilados cerca de su entrada.

- ¡¿N-No es eso un establo?! -, Kamito gritó en voz

alta.

- ¿Tus cuencas oculares están vacías? Mira de

cerca.

- ¿Qué?

Um, ¿estaré viendo algo mal?

Sólo veía el establo.

6 Pesebre es una especie de cajón, hecho de obra de albañilería, donde se pone la comida de los caballos.

91

No, era mejor que un simple establo. Después de

todo, ellas acicalaban a sus caballos en ese lugar.

¿Mmmm?

—y entonces, Kamito finalmente lo descubrió.

Al lado del establo, varios tablones de madera

habían sido reunidos y levantados, formando en realidad

algo como un refugio.

Aquí y allá, tablones de diferentes tamaños habían

sido clavados juntos.

El techo estaba deshaciéndose. Una repentina

ráfaga de viento fuerte la destruiría.

- Ah, tal vez—¿esa?

- Sí -, Ellis se limitó a asentir.

- ¿Esa es mi espléndida casa? ¡Parece como si

hubiese sido construida en tres días!

- Tres horas. No subestimes el poder de mi espíritu

contratado.

-¿Tú la construiste? Quiero decir, ¿su construcción

no tuvo un gran costo?

- Un gran costo de hecho, he perdido mi tiempo

gracias a ti. ¿No estás satisfecho?

- Estoy muy insatisfecho. Me siento casi acosado.

92

- Allí está tu propia cama, hecha de paja.

- Estoy recibiendo el mismo trato que un caballo...

- Fu, tienes un fuerte sentido de orgullo. Desde luego

un caballo es más digno de cuidar -. Con su cola de

caballo cepillando su hombro, Ellis dijo eso con claridad.

De alguna manera, él quería llorar.

- ¿Y el baño?

- Puedes usar la parte de atrás de la casa como

baño. Lamentablemente, tendrás que compartir el baño.

- ¡¿Compartir el baño... con los caballos?! -, Kamito

se quejó.

- ¿Te estás quejando? -, Ellis le frunció el ceño.

- Mira, incluso en el caso muy poco probable que

trates de invadir el baño de la Academia, mi espíritu

contratado te convertirá en un champiñón salteado.

- Suena delicioso. Así que, ¿te gusta cocinar?

- Aah, es un pasatiempo. Algún día un caballero ideal

tomará mi mano en matrimonio, así que suelo entrenar

para complacerlo con mí cocina.

- ¿En serio? Um, si hay alguna oportunidad, por

favor, déjame probar tu sazón. Al menos, tengo un buen

paladar.

93

- Aah. Si hay alguna oportunidad, me gustaría

demostrarte mi orgullosa cocina... Espera ¿Qué? ¡¿Quién

te crees para pensar que cocinaría algo para ti?!

*Zig*—En un instante la espada fue desempuñada

en un arco, y Kamito lo esquivó por un estrecho margen.

- … Tú. Olvídate lo de cocinar, esas no son el tipo de

manos para el matrimonio-, Kamito replicó con los ojos

entrecerrados.

- Uh...

Tal vez siendo consciente de sí misma, Ellis

rápidamente desvió la mirada.

- Otra cosa, para ser la líder de los caballeros, ¿no

estás empeorando aún más el orden?

- C-Cállate. ¡Fue porque dijiste algo extraño!

Kamito se encogió de hombros y se giró hacia el

pasillo otra vez.

- Vamos a dejar el tema del dormitorio por ahora,

¿dónde está mi salón de clases?

- La clase Raven. Donde están reunidas las niñas

extraordinarias y problemáticas, una clase perfecta para

ti.

- ¿Niñas extraordinarias y problemáticas?

94

- Es exactamente como suena.... Mm, ¿por qué te

ves tan amargo?

- No, sólo me acordé de algo al respecto.

Kamito recordó en su cabeza, la niña de pelo

carmesí que encontró en el interior del bosque.

¿En serio? ¡No puede ser!—No podía deshacerse de

ese golpe de inquietud.

- ¿También eres de la clase Raven?

Kamito tentativamente pregunto.

El término “niñas extraordinarias y problemáticas" se

ajusta perfectamente a esta chica.

- Como si fuera así... ¡Soy de la clase superior

Weasel!

En un instante, la espada giró con un destello.

Kamito pudo predecirla en ese momento, y sólo

mechones fueron ligeramente cortados.

- ... L-La habilidad secreta de la espada Fahrengart

ha sido esquivada.

- .... ¡No uses las habilidades ocultas de tu espada

conmigo!

Subiendo por la escalera y caminando por el largo

pasillo, Kamito finalmente vio su salón de clases.

95

Una gran puerta de madera de doble hoja con una

escultura en forma de espíritu abstracto estaba allí.

Los salones de clases de la Academia Espiritual

Areishia se organizaban con un piso separándolas entre

sí. Ya que tener aulas cercanas una de otra probable

terminaría en duelos o crearía alguna que otra inmediata

conmoción.

- Todas las estudiantes que asisten aquí son

princesas de familias nobles. Hay algunas que guardan

rencor contra otras. Aunque, como reglamento de la

Academia, están prohibidas las disputas personales;

frecuentes incidentes como los duelos nunca dejan de

ocurrir.

Mientras suspiraba, Ellis apretó su puño con fuerza.

- Nosotras, los Caballeros Sylphid protegeremos la

paz de esta Academia de los perpetradores.

No, la única que está perturbando esta paz eres tú—

—Era lo que iba a decir, pero Kamito cerró su boca.

Mientras ella hablaba, su cara se puso

extremadamente seria.

Kamito pensó que era una chica imprudente y que

desempuñaba su espada por cualquier cosa—pero su

impresión de ella cambió un poco.

96

Posee el orgullo de un caballero.

El elementalista masculino, cuya mera existencia

traería disturbios a la Academia.

Desde el punto de vista de la líder de los caballeros,

quien mantiene la moral pública, naturalmente no podía

aceptar a Kamito.

A pesar de todo, ella podría encararlo con sinceridad

y charlar con él.

Un poco terca, pero en el fondo, era honorable.

-... Hm, ¿por qué estás mirándome? -, Ellis frunció

las cejas suspicazmente.

- Bueno, perdón por las varias bromas de hace rato.

- ... ¡¿P-Por qué… de repente?! -, su reacción

avergonzada de alguna manera parecía extrañamente

linda.

◇

Mirando en el interior del gran auditorio del salón de

clases, no había nadie. En ese momento todo el mundo

estaba fuera. Tal vez todas están afuera ocupadas en la

97

práctica de formación en la zona del campo de

entrenamiento.

- Estaré bien desde aquí, escucharé el resto después

de parte de mis compañeras de clase. ¡Gracias por el

recorrido!

- Fu, tal gratitud es innecesaria. Si hubiera fracasado

en guiarte correctamente, quizás después pierdas tu

camino deliberadamente hacia un baño.

- De verdad no tienes fe en mí…

Luego de esta cáustica línea, Ellis partió y Kamito

dejó escapar un profundo suspiro.

A juzgar por su experiencia hasta ahora en el primer

día, será una tarea difícil ganarse la confianza de sus

compañeras de clase.

Mientras murmuraba, Kamito entró al salón de

clases vacío.

Entonces, en ese momento *Swoosh* un corte

resonó en el aire—

- ¡Gueh!

Un látigo se enrolló con fuerza alrededor del cuello

de Kamito.

Siendo atrapado por el repentino ataque, Kamito fue

arrastrado y arrojado en el pasillo.

98

¡¿Q-Qué?!

*Cof Cof* Mirando a su alrededor, mientras tosía—

- ¡Kazehaya Kamito!

Sobre su cabeza, la voz familiar de una joven

descendió sobre él.

... Sinceramente, una voz que no quería oír.

- ¡T-T-Tú escapaste de mí, a pesar de ser mi espíritu

contratado!

- ¡Fiu fiu fiu~! -, fingió ignorancia y trató de silbar.

- ¡Me desafías!

- Gugh, ug… -, el látigo alrededor de su cuello se

tensó.

Esto apesta…

Echándose hacia atrás sobre su espalda, vio a

Claire—

Una hermosa joven de pelo de un rojo ardiente con

los brazos cruzados miraba abajo hacia Kamito.

Los vientos soplaban desde la ventana, causando

que la falda plegada de su uniforme, flotara en el aire.

- Claire, tú...

99

Un profundo gemido salió de la garganta de Kamito.

- Qué, ¿tienes intención de justificar tu escape?

- No… desde aquí… puedo ver ligeramente tu ropa

interior.

- ¡¿Qué?!

El rostro de Claire se sonrojó, luego se tapó

rápidamente con su falda.

- ¡P-P-P-Pervertido!

*¡Gufgufgufgufgufguf…!*

Una neblina caliente se elevaba desde el cuerpo de

Claire.

No. No era neblina caliente. Era la llama de «Astral

Zero» ardiendo por completo.

- Al parecer, realmente quieres ser convertido en

cenizas, ¿no, Kamito?

- ¡E-Espera, todavía no!

Kamito sintió que su vida estaba en serio peligro, y

rápidamente sacudió la cabeza.

- El negro es demasiado pronto para ti.

- … ¡Gu!

100

*Crac*—Entonces todo el cuerpo de Claire se

solidificó.

Desde el cuello hasta la punta de sus orejas, se

volvió de color rojo oscuro como un pulpo hervido—

- ¡N-No es negra! Siempre es blanca, el negro sólo....

en raras ocasiones… Espera, ¡¿qué me has hecho decir,

idiota?!

*Fwump*… Parecía que se había sobrecalentado.

Perdiendo su fuerza, se desplomó en el suelo.

Ser una princesa ideal demasiado encerrada era su

mayor debilidad.

… ¿Realmente está bien que una elementalista sea

tan ingenua?

- Uugh, esta es la segunda vez… ya jamás podré

casarme.

Con sus dos rodillas en el suelo, Claire comenzó a

llorar con tristeza.

… De cualquier manera, parecía como si él hubiera

hecho algo terrible.

- Lo siento… no llores, ¿de acuerdo?

101

Kamito se puso de pie y se acercó a Claire, mientras

ella lo miraba… Aterradora. Podría quemar a una persona

con tan sólo su mirada.

Se secó las lágrimas con la manga de su uniforme,

luego apretó el látigo de cuero con fuerza.

- Kazehaya Kamito.

- ¿Q-Qué?

- S-Soy bastante generosa, así que te daré una

oportunidad para explicarte.

Aunque su tono era tranquilo, obviamente, su voz

temblaba.

… Está extremadamente enojada.

- Antes, ¿por qué te escapaste?

- Fue mi sentido común el que me indicó pensar en

escapar.

Kamito involuntariamente respondió

inmediatamente.

Una respuesta—de la que inmediatamente se

arrepintió.

- … Entiendo. A un esclavo fugitivo sólo le queda la

muerte.

102

- E-Espera, cálmate. ¡¿De un espíritu, pasé a

convertirme en un esclavo?!

- ¡Esclavo, eres mi espíritu esclavo!

- Una nueva especie de espíritu ha nacido. ¿Qué tal

si la anunciamos en la Agencia de Investigación

Espiritual? -, por cierto, entre los «Bosques Espirituales»

del continente, esta especie de espíritu todavía no ha sido

descubierta.

- ¡E-Esclavo descarado—No, espíritu esclavo!

- ¡Wah, yo me… rindo, me rindo, en serio moriré!

Con fuerza, el látigo en su cuello se apretó sin

piedad, y su conciencia estaba empezando a volar.

¿Qué están haciendo las del grupo de caballeros?

¡Un asesinato está a punto de ocurrir dentro de la

Academia!

Mirando a su alrededor en el pasillo, no había

indicios de ningún estudiante.

- Por cierto—

Entonces, la cara de Claire se acercó. Con una

mirada más disgustada, dijo, - Hace un rato, estabas

hablando con Ellis Fahrengart la del grupo de caballeros,

parece que te llevas bien con ella. ¿Qué significa eso?

*Cof cof*

103

- ¿Cómo puedes llamar a eso llevarse bien? Sólo me

estaba guiando.

- ¿Guiando? ¿Por qué?

- Porque hoy… he sido especialmente transferido a

esta Academia.

- ¿Qué? … ¿Has sido transferido? ¿Aquí a la

Academia Espiritual Areishia?

Claire extendió sus abiertos ojos, y luego miró a la

figura uniformada de Kamito, de la que apenas se había

dado cuenta, sino hasta ahora.

- Imposible… ¡Eres un hombre!

- Aah. Pero, ya me has visto contratando un espíritu.

Kamito asintió y mostró su mano derecha, donde

estaba impreso el sello del espíritu.

- Soy un elementalista masculino. Es por eso que

Greyworth me llamó aquí.

- …

Mientras tanto, Claire—

Perdida en sus pensamientos, puso su dedo en sus

labios de color cereza.

- Realmente, ¿qué…? Un estudiante transferido….

104

*Pfft* *pfft* Murmuró algo para sí misma.

…. Cuando permanece tranquila, parece una linda

chica común y corriente

Pensó Kamito, mientras miraba su rostro desde un

lado de su cara.

Claire repentinamente levantó la cabeza y giró para

mirarlo.

- Um, si estás aquí, tal vez, ¿también estás en la

clase Raven?

- Sí… ¿eso significa que estás en la misma clase?

- ¡Sí! ¡Yo también soy de la clase Raven!

Claire habló con una voz aparentemente alegre. De

alguna manera parecía muy feliz.

Su cara sonriente podría encantar a cualquiera

inconscientemente.

- Oye, ya que se ha tornado de este modo, te voy a

dar otra oportunidad, Kamito.

- ¿Qué oportunidad?

- Para un contrato. Sin lugar a dudas, esta vez te

convertirás en mi espíritu contratado exclusivo, Kamito.

- ¿P-Por qué tengo que hacer eso?

105

- Fu, ¡es natural! Porque me arrebataste el espíritu

que debería haber sido mío -, inflando su lamentable

pecho, Claire se señaló con su dedo índice desde delante

de sus ojos.

Como siempre, planteó una razón arrogante.

… Una chica molesta.

Kamito está realmente muy irritado. En particular, no

había recibido gratitud tras haberle salvado la vida, y

ahora había sido llamado ladrón.

—Una princesa tan arrogante, necesita un castigo

adecuado.

- Está bien. Realizaré ese obligado contrato

espiritual contigo, ¿de acuerdo?

Sin poder hacer nada, Kamito a propósito asintió con

la cabeza.

- … ¿Eh? Um, así que por fin te has vuelto obediente.

Claire pensó que iba a oponer más resistencia. Y

debido a la inesperada respuesta, asintió bastante

desconcertada.

- En ese caso—

Lentamente, Kamito levantó la barbilla de Claire con

su dedo.

106

- ¿Ha? ¿Q-Q-Qué estás haciendo?

- ¿Qué cosa? Un contrato espiritual, un contrato

espiritual humanoide de alto nivel… ¿Me entiendes?

- Un…

El rostro de Claire se congeló.

Un contrato humanoide de alto nivel.

En resumen, eso era—

- Un contrato sellado por un beso, ¿no es así?

Kamito dijo eso, y el rostro de Claire se sonrojó.

- Uh, no, tan lejos—no tienes que ir tan lejos, quiero

decir, eso…

Con un tono irritable y en pánico, sacudió su cabeza

con furia.

- I-Incluso sin esa formalidad, no me importa…

- ¿Tienes miedo?

- ¡N-No estoy particularmente asustada! Um, pero,

eso…

- Entonces cierra los ojos.

Kamito maliciosamente susurró a los oídos de una

contraída Claire.

107

108

- Eh, ¡espera!… ¡¿Hiwaaaa?!

… Ella es totalmente ingenua en estas cosas.

Ante reacción tan linda, por supuesto que cualquiera

querría intimidarla.

Poco a poco, acercaba su rostro, cada vez más

cerca de esos finos labios de cereza.

- Um, lo siento, me disculpo… así que… perdóname.

- Demasiado tarde—

- Ah…si...en... ¡kya!

Claire cedió y cerró los ojos.

Una chica obediente…

Kamito sonrió con amargura en su mente.

Por supuesto, no planeó seriamente lo de contratar

con un beso.

Era todo una venganza meticulosa por ser

atormentado por ella, pero Kamito no era tan malvado

como para ir tan lejos y maltratar a una joven chica.

Es hora de dejarla ir—Entonces, cuando estaba a

punto de separar su cuerpo, en ese momento—

- Oye, tú.

109

Fue golpeado suavemente por detrás de su hombro.

Kamito, despacio y tímidamente se dio la vuelta.

Allí estaba—

- ¿Qué crees que estás haciendo, aquí en este

sagrado instituto, la Academia Espiritual Areishia?

Una suave sonrisa salió de la hermosa mujer de pie

allí.

Parecía estar a mediados de sus veintes. Pelo negro

y largo, con un par de gafas de montura verde oscuro.

Iba vestida con un traje gris oscuro, con una larga

túnica de mangas blancas en la parte superior de la

misma.

- Soy la encargada de la Clase Raven, Freya

Grandol. He oído hablar de ti por parte de la Directora. El

primer elementalista masculino de la Academia.

Mostrando una sonrisa que parecía estar forzada en

su cara, la bella mujer se presentó.

Sin embargo, sus ojos no estaban sonriendo.

- Ahora, ¿por qué hiciste llorar a nuestra princesa,

bastardo?

◇

110

Kamito subió a la plataforma, causando algunos

murmullos en el salón de clase.

Un elementalista hombre había sido transferido, los

rumores parecían ya haberse extendido alrededor. Ya que

ellas no “suelen” tener la oportunidad de conocer a un

chico joven de su misma edad, no podían ocultar su

ansiedad y su curiosidad por él.

- ¿Ese es un elementalista masculino—?

- Tiene unos ojos viciosos, como si fuera a matar a

alguien con ellos.

- Al parecer ya ha violado a Claire Rouge.

- ¿Q-Qué es “violar”?

- ¡N-No sé, pero... e-es algo, pervertido!

- ¡Sin embargo, su apariencia de delincuente, es

bastante genial ♪!

- No te dejes engañar por su apariencia externa. Ya

que, como todo hombre, es una bestia pervertida.

- Corre el rumor de que también estaba teniendo una

aventura con Ellis Fahrengart.

- ¿Eeh, con la súper-seria líder de los caballeros?

Por cierto, ¿qué es una aventura?

111

- ¡No lo sé, pero… e-es algo indecente!

…. *Susurro* *Susurro*.

… ¿Qué tonterías están diciendo?

Mirando a su alrededor el aula construida como un

viejo teatro, Kamito dejó escapar un suspiro.

El número de estudiantes es catorce o quince. Cada

una ha sido educada como una princesa. Casi todas ellas

están mirando hacia Kamito con interés, pero algunas de

las chicas lucían realmente asustadas.

Bueno, esa era una reacción que se esperaría de

ellas.

Después de todo, cada vez que alguien escuchaba

acerca de un “elementalista masculino”, lo primero que le

venía a la mente era el nombre del antiguo rey demonio

que trajo el desastre y el caos al continente…... En otras

palabras, una imagen excesivamente mala.

En el interior del salón de clases, mientras era

regado con miradas afiladas como agujas, Kamito tuvo el

impulso de salir corriendo inmediatamente.

Entre ellas una mirada especialmente intensa—

venía de la chica de pelo rojo de la primera fila.

La mirada de Claire, que podría quemar a la gente

por sí sola, estaba ahora fija en Kamito.

112

- Quémate, enciéndete, arde… -, refunfuñaba ella

con diferentes sinónimos de la palabras.

Al parecer, desde hace un rato y hasta ahora,

todavía parecía seguir enojada—Evidentemente.

Por eso, Kamito reflejaba en su rostro “exageré un

poco”.

Si no me disculpo apropiadamente luego...

- Destruir hasta que sea cenizas, destruir hasta que

sea cenizas, destruir hasta que sea cenizas…

… No sé si seré perdonado cuando me disculpe

después.

- Dejen de balbucear. Tranquilícense. Ustedes,

grupo, ¿quieren perder créditos?

La profesora encargada, Freya Grandol, golpeó el

escritorio con la lista de la clase y la clase se quedó en

silencio.

No era una maestra de habilidades prácticas, sino

una profesora especial y también miembro de la Agencia

de Investigación Espiritual que viaja por todas las regiones

del «Bosque Espiritual» del continente, realizando trabajo

de campo.

- Aquí, date prisa y preséntate.

113

Las gafas que llevaba la hermosa mujer le daban un

aspecto intelectual, pero cuando abría la boca, mostraba

su verdadera forma de ser.

Bueno, para decirlo amablemente, tenía un carácter

atrevido y un gran corazón. Por lo menos, no parecía ser

una mala persona.

Kamito dio un paso adelante del podio, y se presentó

brevemente.

- Soy Kazehaya Kamito, de dieciséis años de edad.

Sin embargo, como pueden ver, soy un elementalista

masculino… así que, no tengan miedo y llevémonos bien

entre todos, gracias.

Fue demasiado simple, pero no tenía nada más que

decir.

Pero secretos que no se podían contar, de estos

había bastantes.

La reacción de sus compañeras de clase fue—

- Algo, normal… ¿no?

- Sí, normal. No sonó tanto como un rey demonio.

… ¿Oh?

- Sin embargo, creo que, me he enamorado de él ♪.

114

- Ah, mira. Una mirada distante, ¿no te dan ganas de

protegerlo?

El salón de clases que estuvo una vez tranquilo, se

volvió ruidoso otra vez.

¿Q-Qué es este esponjoso y dulce sentimiento?

Debido a la inesperada reacción de las jóvenes

chicas, Kamito se quedó perplejo.

Pensaba que iba a ser recibido con ojos fríos, e

incluso con ojos de desprecio.

Sin embargo, las reacciones que sintió de todas las

chicas, era muy ligera.

Adivinando la duda de Kamito, la señorita Freya le

susurró al oído.

- Ah, las princesas aquí tienen un sentido diferente a

los plebeyos. Después de todo, están constantemente

controlando a los vecinos más desconcertantes de los

seres humanos: “los espíritus”. Y bueno, en lugar de

criticarte por ser un elementalista masculino, ellas

simplemente sienten curiosidad de muchas maneras

acerca de un joven chico de su misma edad.

¿En serio? ¿Es así como es—?

Dado que lo puso de esa manera, puede que sea un

poco más fácil de manejar.

115

- U-Um, Kamito… ¿tú?

Y, una de las chicas tímidamente levantó su mano.

- S-Sí, ¿qué?

- Um, umm, ¿c-cuál es tu comida favorita?

- ¿Eh? Bueno, de todo…. Pero más que nada, me

gusta la comida al Gratén7.

- Normal.

- ¡Muy normal!

- ¡Pensé que diría Nyoitaimori8!

- ¡Lindo!

*Blah blah blah*

- … ¿Qué es eso, un Nyoitaimori?

A partir de esa chica, una por una, lo azotaron con

sus preguntas.

- ¿Dónde está tu ciudad?

7 Gratén o al gratinado es una técnica culinaria aplicada sobre los alimentos que son cocinados al horno siendo estos primero decorados y cubiertos con salsa. Originario de Francia 8 Nyoitamori es la práctica de comer sushi servido sobre una mujer desnuda.

116

- ¿Tus tres medidas?

- ¿Qué lugar te lavas primero en un baño?

… Princesas, eso es casi acoso sexual.

Sin embargo, la que estaba haciendo la pregunta

estaba toda sonrojada, hasta sus oídos.

- ¿Ya has decidido tu equipo?

- ¿Equipo?

- Por supuesto, el equipo de este próxima «Blade

Dance»

- Ah—

El «Blade Dance» que se celebraría dentro dos

meses iba a ser en el formato de batallas grupales con

cinco personas por equipo. Kamito, siendo una persona,

no podía entrar por sí mismo, necesitaba encontrar otras

elementalistas y formar un equipo.

- Por ahora no tengo un equipo todavía. Empezaré a

buscar a mis compañeras de equipo desde ahora.

En estos dos meses, iba a encontrar a esas

compañeras, que actualmente no conocía.

- ¿Es verdad que has domesticado la espada del

«Espíritu Sellado» que nadie más ha sido capaz de

contratar?

117

- ¿Qué…?

Las cejas de Kamito fruncieron el ceño con sorpresa.

Al parecer las palabras del evento de esta mañana ya

habían dado vuelta alrededor en la Academia.

¿Quién demonios—

- ¡Sí, y yo soy la que domesticó a este “Kamito” quien

domó al espíritu!

Lentamente levantándose, Claire hinchó su casi

inexistente pecho con orgullo.

- … ¡Como lo pensé! ¡Tú!

Las princesas gritaron juntas con emoción.

- Kamito, ¿cuál es tu relación con Claire?

- ¡Una ama y su espíritu esclavo!

- Totalmente absurdo. ¡No contestes por mí!

Kamito replicó rápidamente contra Claire, quien

estaba respondiendo con las manos en las caderas.

- Qué espíritu esclavo más insolente.

- ¡¿Cuándo me convertí en tu espíritu esclavo?!

Viendo la interacción entre estas dos personas, las

chicas se emocionaban cada vez más.

118

La situación estaba a punto de salirse de control—

*Bam*

La señorita Freya golpeó su escritorio. El salón de

clases se restableció.

- Argh. ¡Chicas, ya basta! ¡Tú, date prisa y elige el

asiento que prefieras!

- ¡S-Sí…!

La señorita Freya envió un bote salvavidas, el cual

Kamito montó con gusto.

Por supuesto, prefería sentarse lo más lejos de la

princesa de pelo rojo como sea posible. Empezó a subir

las escaleras hacia uno de los asientos en la parte trasera.

En ese momento.

*Pashii*

Un látigo de cuero para torturar se enrolló alrededor

de su cuello.

- ¡Argh!

Con el cuello siendo estrangulado, de esa manera,

fue tirado hacia atrás.

*Cof* *Cof*

- ¡¿Qué estás haciendo?!

119

- ¿A dónde vas? Tu asiento está a mi lado.

- ¿Ah? ¿Quién se sentaría en un lugar tan peligroso?

¡Uooooh—!

Mientras su cuello estaba siendo estrangulado,

Kamito trató de seguir hacia adelante.

- Hm, tratas de oponerte, ¿contra mí? ¡Te mostraré

quién es el amo!

*Scratch* *Scratch* *Scratch*

¡………!

Kamito trató de desatar el látigo, pero el control hábil

de Claire le impidió hacerlo.

- Mal.....di…ción…

No podía respirar. Más y más oxígeno dejaba de

circular a su cerebro, en ese momento…

*Swoosh*

Con el sonido de una ráfaga de viento, el cuerpo de

Kamito fue puesto en libertad repentinamente.

- ¡Oooowahh…!

Kamito perdió el equilibrio y tropezó con un escalón.

¿Qué demonios ha pasado—?

120

- … ¿Haa? -, girando la mirada, frente a él, allí había,

clavada en el suelo, una afilada flecha.

No una flecha de metal. Era una flecha de hielo

transparente brillando por el reflejo de la luz del sol.

… ¿Es esto, un Waffe Elemental?

Al igual que el látigo llameante de Claire, la

encarnación de su espíritu fue convertida en su forma de

arma.

¿Quién fue...?

- Una desgracia, Claire Rouge.

Una voz elegante se escuchó desde la parte más

alta de la clase.

Kamito, permaneciendo en el suelo, levantó la vista

y allí—

Una chica joven y hermosa con un extravagante

cabello rubio platinado, de pie con las manos en las

caderas.

Una princesa de clase alta, tal y como se representa

en un cuadro pintado. Su piel es tan blanca como la

primera nevada.

El color de sus pupilas poseía un fino verde

esmeralda con un resplandor pálido.

121

Una encantadora sonrisa apareció tranquilamente

mirando hacia abajo, a Claire.

- ¿…Q-Qué quieres, Rinslet Laurenfrost? -, Claire

gruñó con voz profunda. Un color peligroso emergió de

sus ojos rubí, que parecía como si fueran a morder en

cualquier momento.

- Ríndete, porque él ya ha dicho que quiere sentarse

a mi lado, hmph -, declaró la princesa, mientras peinaba

su pelo rubio platinado.

No he dicho nada por el estilo— De todos modos, fue

una gran ayuda.

Kamito estaba a punto de levantarse cuando de

pronto la princesa de pelo rubio bajó las escaleras con

gracia.

Se inclinó delante de Kamito, y lo miró como si lo

midiera su valor.

Mientras la adorable y hermosa chica lo miraba

fijamente, Kamito intencionalmente desvió los ojos.

- Hmm, el rostro no es tan malo -, Rinslet parecía

satisfecha, asintió y—. - ¡Oye, tú! ¿Quieres ser mi

sirviente?

- ¿Qué?

De repente, dijo algo inesperado.

122

- ¡N-No pongas tus manos sobre él cómo te plazca,

este chico es mi espíritu esclavo! -. Claire subió corriendo

las escaleras, e inmediatamente agarró el brazo de

Kamito.

- ¿Cuándo me volví tuyo?

- ¡Cállate! -, Claire de repente le dio un tirón a su

brazo. La parte superior del brazo tocó su pecho y el

corazón de Kamito involuntariamente latió más rápido.

A pesar de que eran casi inexistentes—Todavía

era una joven chica de dieciséis años.

Una sensación modesta y razonable era todo lo que

se necesitaba para que su corazón latiera fuerte.

Pero—

*Fuyoyon*

En su otro brazo, ¡una sensación completamente

de otra dimensión se podía sentir!

- Ah, no te pertenece ¿verdad? -, Rinslet sostenía el

brazo izquierdo de Kamito firmemente con ambas manos.

A diferencia de los bienes lamentables de Claire, por

aquí hay una considerable... sensación de existencia.

¡E-Espera, esto es…!

123

Presionado por ambos lados con suaves

sensaciones, la cara de Kamito repente se puso caliente.

- ¡L-Libéralo, necia!

- ¡¿Qué has dicho, pecho plano?!

Una crepitante chispa se dispersó, desde el

encuentro de las miradas de las dos princesas.

*Funyu* *Fuyon~ Fukyun~*

… A pesar de que se sentía muy bien, parecía que

su corazón estallaría si ellas no liberaban sus brazos

primero.

Y, en ese momento.

- Owawawah, ojou-sama, ¡no le dé más dificultades

al señor “estudiante transferido”! -. Desde lo alto del salón

de clases, una chica joven en ropa de criada bajó

corriendo.

… ¿Pero qué…? ¿Una criada?

Kamito abrió sus ojos, mirando fijamente la

apariencia de la joven.

Una ondeante falda larga con volantes. Pelo corto de

color negro. Una diadema de encaje blanco sujetada en la

parte superior de su cabeza le sentaba perfectamente.

No importa cómo se mire, es una fina criada.

124

… ¿Por qué hay una criada aquí en esta

Academia?... Dado que la llamó "ojou-sama", me parece

que es la sirvienta de esta princesa rubia.

Pero, en cualquier caso, parecía tener una

personalidad más normal. Sin lugar a dudas, al menos ella

podría intervenir en contra de esta disputa amarga. Kamito

fue abrazado por una tenue esperanza, pero en ese

momento…

- Princesa… ¡Kyaaaaah!

La criada cayó.

Estando a mitad de las escaleras, fue una

impresionante caída.

- ¡¿Carol?! - El rostro de Rinslet se puso pálido.

… ¡Maldición!, Kamito se sacudió los brazos de esas

dos princesas, y salió disparado del suelo.

- ¡Hiaaaaaaah!

De alguna manera, atrapó el cuerpo en el aire de la

criada mientras gritaba y caía. Envolvió sus brazos

alrededor de la joven con el fin de evitar que su cabeza

fuera lastimada, y cayeron por las escaleras.

Las dos personas se abrazaban mientras rodaban

hacia abajo hasta que finalmente se detuvieron.

- …Hm, ¿estás herida—

125

Abrió la boca para decir eso—y entonces los

pensamientos de Kamito se congelaron.

Delante suyo, *Fuyon~*, había una cosas enormes y

suaves.

Bajo el limpio y ordenado traje de criada, había unos

melones más grandes que los de Rinslet.

- U… Um…. Uaah, ¡lo siento!

*Fuwa~*

Lágrimas comenzaron a brotar desde las negras

pupilas de la joven criada. *Kaatsu*

Su rostro se sonrojó, y mientras estaba en pánico

trató de ponerse de pie—

- ¡O-Oye… m-mogugugu~! -, la nariz de Kamito fue

presionada cada vez más por el pecho de la criada.

Estoy en problemas… no puedo respirar…

- ¡Kyaaaaaaaaaaaaaaaah!

Al ver a dos personas entrelazadas entre sí, las

chicas del salón de clase levantaron un grito emocionado.

- ¡P-Pervertido!

- ¡Tal y como lo pensé, es una bestia lujuriosa!

- ¡La reencarnación del rey demonio!

126

127

- ¡N-No, estoy…. mogugugu…! -, rápidamente

tratando de negar, su voz estaba siendo absorbida por ese

pecho tan bien redondeado.

- ¡Ghugoghogogogogogo…!

- ¿…?

De repente, un ruido sordo se oyó desde arriba.

...... Un sismo. Tal vez. De alguna manera, Kamito

tenía una muy, muy mala sensación.

Mirando hacia arriba desde el valle de los senos—

Allí, la forma de Claire sosteniendo un ardiente látigo

de fuego.

- ¡E-E-Este espíritu pervertido~!

- Espera, no se podía evitar, no importa cómo lo

mires…

- ¡C-Cállate, conviértete en cenizas!

Por qué es que siempre termina de esta manera…

Mientras Kamito gemía desesperadamente, el látigo

implacable giró hacia él sin piedad.

128

Capítulo 4

La Loba, La Gata y La Caballero

Bueno, bueno. He sufrido mucho desde que llegué

aquí.

Una hora había pasado desde entonces. Frotándose

lentamente la espalda para aliviar el dolor, Kamito

caminaba por el patio de la Academia.

Aunque no se había convertido en cenizas luego de

recibir un golpe del látigo de fuego. Tal vez Claire se había

contenido un poco respecto a su poder. Aun así, eso no

cambiaba el hecho de que era muy doloroso.

Claire debe estar siendo severamente regañada por

la señorita Freya en la sala de castigo.

Habiendo eludido a aquellas compañeras de clase

que lo estaban persiguiendo con entusiasmo, Kamito

obtuvo finalmente un momento de paz.

A diferencia de otros estudiantes, no tenía clases por

la tarde. Después de todo, había entrado a la escuela

129

hace sólo un momento y no se había inscrito para los

cursos.

La Academia Espiritual Areishia funciona con un

sistema de créditos en la cual los estudiantes pueden

elegir libremente sus cursos preferidos siempre y cuando

puedan cumplir los requisitos. Debido a la enorme

diversidad de los espíritus contratados de los estudiantes,

un plan de estudios uniforme no sería capaz de desarrollar

al máximo el potencial de todas y cada una de las

princesas.

- Por el momento, voy a hacer algunos preparativos

para la vida escolar que empieza mañana.

Kamito llegó finalmente a su dormitorio

especialmente preparado, una cabaña levantada al lado

del establo.

Su aspecto actual se veía aún peor que cuando lo

vio desde la ventana. Además de eso, tenía olor al

ganado.

La puerta se abrió con un chirrido. Kamito entró

tímidamente.

- Hmm, sorprendentemente, no está tan mal -,

Kamito expresó su impresión del interior.

En primer lugar, la cama estaba limpia. Mirando

desde el interior, la habitación en sí misma, era amplia.

Una cama de paja, una mesa, una silla, un armario y otros

130

muebles fueron preparados después de todo. Unos

utensilios de cocina estaban presentes también. De todos

modos, no sería demasiado problemático vivir aquí.

Kamito inmediatamente se acostó en la cama de

paja, y aunque le picaba la espalda un poco, el olor de

paja secada al sol era bueno para un sueño cómodo.

- Oh, bueno, no importa cómo lo mire, sólo tengo que

soportarlo durante dos meses.

Acostado todavía en la cama, Kamito fijó sus ojos en

su mano izquierda, cubierta por el guante de cuero negro.

Dos meses a partir de ahora, la Blade Dance se

celebraría en «Astral Zero».

Antes de eso, debe encontrar cuatro compañeras

más con el fin de participar en el concurso.

No estaba claro qué era lo que Greyworth esperaba

de él. Pero había algo que tenía que comprobar con sus

propios ojos.

Un nombre que estaba profundamente ligado a su

propio destino.

Participando en el concurso de la Blade Dance hace

3 años, la Blade Dancer Más Fuerte.

Acompañándola, había un Espíritu de Oscuridad que

tomó la forma de una chica humana.

131

¿Quiénes diablos eran?

Ren Ashbell ya no debería de existir en este mundo.

Además de Greyworth, sólo un número muy pequeño de

personas estaban al tanto de esto.

A pesar de que aquella era sólo una impostora que

se ganó el título de la Blade Dancer Más Fuerte por

fraude, esta no puede ser la razón por la cual la bruja se

tomó tantos problemas para llamarlo aquí. Greyworth

debe estar ocultando un gran secreto.

Sin importar qué, para saber la verdad, la única

manera era cruzar directamente hojas con ella en la Blade

Dance en dos meses.

- Sin embargo, en tu estado actual, no serás capaz

de derrotarla -, dijo Greyworth.

Eso probablemente sea verdad. La bruja no estaba

mintiendo. Pero con seguridad tampoco estaba diciendo

la verdad.

Al final, todo se reduce a la "situación actual".

Pero en apenas dos meses, tenía que recuperar lo

que perdió en los últimos tres años.

- ...

... *Guu*, de repente su estómago gruñó.

132

Sintiéndose agotado, Kamito bajó el brazo que había

levantado hacia el techo.

Después de todo, no había comido nada desde que

deambuló por el Bosque Espiritual esta mañana.

Sin embargo, decidió soportar su estómago vacío.

La razón era porque estaba sin dinero. Aunque aquí

había restaurantes para los estudiantes de la Academia,

el precio era sorprendentemente alto. Esto ya había

pasado el nivel de una escuela para damas de clase alta,

de hecho, era una escuela de princesas.

¿Cuál es el sentido de que una taza de sopa sea tan

cara como el salario de la gente normal?

- No puedo evitarlo. Tal vez le pida a Ellis que me

muestre los alrededores de la ciudad académica mañana.

Uno debería ser capaz de encontrar los restaurantes

más baratos y deliciosos en la ciudad académica, a los

pies de la colina.

Con los utensilios de cocina, podría también sólo

comprar los ingredientes y cocinarlos por su cuenta. Para

el fuego todo lo que tenía que hacer era ir al Bosque

Espiritual y coger algunos espíritus del fuego de bajo nivel.

- Tocino y pasta de champiñones suena realmente

bien...

133

Se puso más hambriento por pensar en comida.

- ¿Debería ir al Bosque Espiritual y recoger algunos

champiñones ahora?

Cuando empezó a considerar seriamente esa idea,

de algún lado, el olor de una deliciosa sopa fluyó hacia él.

- … ¿Hmm?

Frunciendo el ceño, Kamito se levantó de la cama.

Parecía que el olor venía por la brecha de la puerta

medio abierta.

Inhalando con la nariz para olfatear el olor, Kamito

abrió la puerta...

Delante de él había un tazón de sopa que

desprendía vapor blanco.

Lleno con un montón de cebollas y pollo con huesos,

la sopa lucia deliciosa.

- ... ¿Estoy imaginando cosas, o se trata de la

bondad del cielo para mi desgracia sin fin?

Dibujando una expresión en blanco a causa del

hambre, Kamito extendió sus manos hacia el plato sin

ninguna sospecha.

De repente, el tazón se levantó un poco.

Extendió su mano de nuevo.

134

Una vez más el tazón se elevó.

Luego, en frente de Kamito estaba el rostro de

aquella princesa con el pelo rubio platinado.

Su nombre debería ser Rinslet Laurenfrost, si

recordaba correctamente.

Detrás de ella, la chica Carol en uniforme de criada

estaba de pie cortésmente.

- ¿Qué significa esto?

Kamito preguntó con los ojos entrecerrados.

- Fuu, debes tener hambre, ¿verdad? Kazehaya

Kamito.

- Sí -, Kamito asintió honestamente.

- Aúlla, ladra, y luego jura que serás mi esclavo, y

dejaré que tomes este plato de sopa.

Rinslet sostenía el tazón inmóvil mientras inflaba su

enorme pecho.

- Me niego. Adiós.

*Slam*

- Ah, espera, espera un segundo. Escucha lo que

digo, insolente.

135

*¡Ban!* *¡Ban!* La puerta fue pateada repetidas

veces.

Sería problemático si se rompe, así que Kamito abrió

la puerta nuevamente.

- ¿Qué ocurre? ¿Vas a dejarme tomar la sopa

ahora?

- Ahora mismo, si lames mi pie... Ah, ¡¿por qué

cierras la puerta otra vez?!

Rinslet rápidamente metió el pie antes de que la

puerta se cierre, como un cobrador de deudas veterano.

- ¡Ay! ¡Eso duele!

Eso parecía doloroso... ¿Qué demonios estaba

haciendo aquí de todos modos?

- ¿Está bien, ojou-sama? -, le preguntó la criada,

Carol, preocupada por Rinslet.

Kamito no tuvo más remedio que abrir la puerta,

Rinslet lo miró con lágrimas en los ojos.

- ¿Cómo puedes ser tan insolente después de que

te ofrecí mis bondadosas manos?

- No, ¿tus... bondadosas manos?

Al parecer hablaba en serio. Poco a poco, la cabeza

de Kamito comenzó a dolerle.

136

Cielos, todas las princesas de esta Academia son

tan problemáticas…

Kamito se quejó dentro de su mente.

- Ah—

Después de que Rinslet diera un vistazo al interior

de la cabaña, su rostro comenzó a temblar.

- Ah, tú, ¿por qué estás viviendo en un establo?

- El establo está al lado. Este es mi dormitorio. Un

hogar es donde te sientes a gusto.

- ...

- Deja de mirarme con tanta pena. Me hace sentir

triste.

Su rostro expresaba mucha preocupación por él. La

actitud de Kamito se suavizó un poco.

- En vez de vivir en estas condiciones, deberías venir

a mi casa. Te contrataré especialmente como mi sirviente.

- Ah, ojou-sama, creo que se vería muy bien si lo

vestimos como criada.

Carol mostró su apoyo con una gran sonrisa. Esta

chica es molesta también.

Bueno, de todos modos, parecía como si Rinslet

estuviera realmente preocupada por sus circunstancias.

137

- Aprecio tu simpatía, pero no pienso desechar mi

orgullo -, Kamito negó con la cabeza.

Enfadada, la expresión en los labios de Rinslet

cambió.

- ¿Así que no te quieres convertir en mi sirviente?

- Así es. No sirve de nada tratar de convencerme.

- Tan orgulloso de sí mismo, a pesar de que le

meneas la cola a Claire Rouge.

- ¿Cuándo le he movido la cola a ella? -, Kamito se

quejó con los ojos entre-cerrados. Bueno, mucha gente

podría pensar lo mismo—

¿Acaso esta princesa estaba tratando de acercarse

a Kamito principalmente por su rivalidad con Claire?

Bueno, bueno, una molestia inesperada. Kamito dejó

escapar un profundo suspiro.

- Ya lo comprendí. Eso está bien para mí, si es así

como lo deseas - Rinslet afinó su garganta, y colocó el

tazón sobre el suelo.

- ¿Hmm?

- Voy a dejar la sopa aquí. Desde el principio fue

porque Carol había cocinado demasiado y sería una

lástima desperdiciar las sobras. Debes estar agradecido

por mi benevolencia.

138

- ¿Eh?

Esta señorita, por casualidad—

Rinslet de dio vuelta con elegancia y estaba a punto

de irse.

- ¡Ah, espera, Rinslet!

Kamito de repente gritó.

Rinslet se estremeció y detuvo sus pasos.

- ¿Q-Qué es eso? Llamar a los demás por su primer

nombre repentinamente.

- No puedo ser tu sirviente, pero podemos ser

amigos.

- ¿Eh?

Los ojos color verde esmeralda de Rinslet se

abrieron.

- Gracias por estar preocupada y venir a verme.

- ¿Q-Qué? I-I-Insolente. P-Por supuesto que eso no

es verdad.

Rinslet de repente se ruborizó y apartó la cara.

- Fufu, ojou-sama es tan... -, Carol se tapó la boca y

soltó una risita.

139

140

◇

Justo en ese momento—

- ¡Rinslet Laurenfrost!

Una voz, con la que Kamito ya se había

familiarizado, de pronto cruzó sus oídos.

Claire estaba caminando hacia ellos, sus coletas

rojas se mecían.

Al parecer, la sesión de regaño de la Señora Freya

había terminado.

- ¡No alimentes a mi espíritu contratado sin permiso,

perra ladrona!

- Tú... ¿A quién estás llamando “perra ladrona”?

Aquí vamos de nuevo, Kamito dejó escapar un

suspiro de cansancio.

- ¿Qué pasa? ¿No es el escudo de tu familia un

perro?

- ¡Tú—el emblema de la familia Laurenfrost es un

orgulloso Lobo Blanco!

141

- ¿Lobo Blanco? Si lo cambian a un Chihuahua

encajaría mejor.

- ¡...!

Provocada por las palabras de Claire—

- Claire Rouge... Realmente me irritas -, dijo Rinslet

con una voz contenida.

En un instante, algo como niebla escalofriante brotó

alrededor. La temperatura se redujo drásticamente.

- Espera, no puedes estar invocando a tu espíritu—

Kamito rápidamente gritó, pero ya era demasiado

tarde.

El viento frío se arremolinaba. El cabello de Rinslet

se levantó, ondulándose.

—¡Oh, bestia glacial de dientes helados,

cazador despiadado de la selva!

—¡Ha llegado el momento de cumplir el contrato

de sangre, apresuraos a mi lado como ordeno!

Tan pronto como Rinslet terminó de recitar el

hechizo de invocación espiritual, una ráfaga tormentosa

de hielo envolvió todos los alrededores.

En medio de la tormenta de nieve y el rugiente

remolino, apareció una figura.

142

Un hermoso lobo, con un abrigo de pelaje blanco

plateado.

Su cuerpo irradiaba un frío congelante.

- Eso es...

- Es el espíritu contratado de ojou-sama, el espíritu

demonio de hielo «Fenrir» -, dijo Carol con una sonrisa.

La imponente aura que el lobo blanco emanaba, era

sin duda incomparable a un espíritu de nivel bajo.

En lo que respecta a la clasificación entre los

espíritus, el lobo blanco era inequívocamente superior al

nivel promedio. Para haber realizado un contrato con un

espíritu de este nivel, esta joven definitivamente no era

una persona común y corriente.

- Bueno, tu perro sigue siendo el mismo, con su

pelaje de color apenas meritorio.

Claire sacudió sus coletas con desdén.

- Tú... le llamaste perro de nuevo. ¡Pecho plano!

¡Definitivamente no voy a perdonar tu insulto a la familia

Laurenfrost!

Cubierto con aire congelado, el lobo blanco rugió y

corrió hacia Claire.

- ¡¿A quién llamas pecho plano?! Ven, ¡«Scarlet»!

143

Claire azotó el suelo con su látigo. Un gato infernal

abrasador de inmediato salió de las crecientes llamas

giratorias.

Parecía que Claire había conjurado hace ya un rato

a su espíritu.

- —¡Oigan, ustedes dos! ¡No peleen con sus

espíritus aquí! -, gritó Kamito. Los caballos en los establos

relincharon con miedo.

- No te voy a perdonar por poner tu mano sobre mi

esclavo. Voy a terminar con esto aquí y ahora, perra

ladrona.

- ¡Sin duda voy a robar a tu servidor y lo haré mío!

Las chispas estallaron entre las dos chicas.

Si uno escuchaba sólo estas líneas, sonaba como si

dos mujeres enamoradas, pelearan por un hombre.

- ¡Las dos señoritas se ven como amantes peleando

por un hombre!

- Carol, no tienes que decir eso - dijo Kamito mirando

con los ojos entrecerrados a la criada de pie a su lado.

- Por cierto, ¿realmente está bien no detenerlas?

- Está bien. Siempre han sido así.

144

- ¿Estas dos chicas siempre han estado

comportándose así una frente a la otra...?

- Sí, la relación entre las dos señoritas es muy buena.

- ¿Fue sarcasmo? -, Kamito gruñó con un suspiro.

- ¡Siempre has sido una monstruosidad, Claire

Rouge!

- ¡Tú eres igual, Rinslet! ¿Por qué siempre tienes que

causarme problemas?

Espíritu demonio de hielo «Fenrir»—

Espíritu de fuego Scarlet—

Los dos espíritus de repente saltaron por los aires y

se enfrentaron.

Hielo y Fuego chocaron, enviando una tormenta

explosiva alrededor.

Desde el punto de vista de Kamito, los niveles de los

dos espíritus eran casi el mismo. Pero parecía que Claire

tenía la ventaja en la habilidad de dominar los espíritus.

Sin embargo, el espíritu de fuego bajo su voluntad

estaba aparentemente bastante cansado.

Debido a que fue golpeado por el espíritu de la

espada hace un par de horas—

145

Al recibir una gran cantidad de daño como ese, no

puede haber tenido oportunidad de recuperarse sólo con

tomar un breve descanso.

Kamito observó el combate de los dos espíritus.

¿Eh? ¿Qué?... ¿Un olor a quemado?

Kamito frunció el ceño y miró a su alrededor.

Cuando el espectáculo apareció frente a sus ojos, su

expresión de repente se congeló.

Estaba ardiendo.

La cabaña de Kamito ardía con fiereza.

La paja que estaba almacenada junto a su cabaña

había cogido las chispas del espíritu de fuego y empezó a

arder.

¡Ah, m-mm-m-m-m-m-mi hogar!

Al oír los gritos de Kamito, Claire giró rápidamente

hacia él.

- ¡Rinslet! ¡Pausa! ¡Tenemos un incendio!

- No sirve de nada intentar distraerme... ¿Eh?

¡Realmente se está quemando!

La cabaña en fuego ardía cada vez con más

violencia. Tarde o temprano, los establos también se

encenderían.

146

- Mi hogar—

- Cálmate. Un incendio de esta magnitud… Le

pondré fin en un abrir y cerrar de ojos—¡Fenrir! -, gritó

Rinslet, y el lobo demonio de hielo blanco al instante volvió

a su lado.

Justo como se pensaba, el lobo blanco de repente

desapareció en el aire, y en las manos de Rinslet, un

enorme «Arco de Hielo» apareció.

Waffe espiritual—la segunda forma purificada del

espíritu.

- Oh, colmillo de hielo glacial, ¡perfora tu objetivo!

¡«Flecha Gélida»!

Rinslet sacó una flecha de hielo y disparó.

La flecha se convirtió en un sinnúmero de

fragmentos de hielo y cayeron, haciendo que las llamas

ardientes al instante se apagaran.

- Bueno, conmigo aquí, ¡esto es pan comido!

Rinslet acarició su largo y rubio platino pelo, e hinchó

el pecho con orgullo.

- …

Kamito se quedó inmóvil, con la mirada atónita.

147

Por la lluvia de flechas de hielo, la cabaña fue

quebrada en pedazos.

- Kohon -, Rinslet dejó escapar una tos seca.

- ... Parece que me excedí un poco.

- ¡Esto no es un poco! ¿No tienes ningún control

sobre tu poder?

- Tú... ¡Cállate! ¡Desde el principio fuiste tú quien lo

encendió!

Ignorando al aturdido Kamito, los dos comenzaron a

discutir de nuevo.

En ese momento—

- ¿Qué estás haciendo?

Los pasos de varias personas que corrían por mitad

del patio se oyeron.

Una de ellas era la chica con la coleta de caballo y la

coraza plateada.

Ellis Fahrengart, la comandante de los Caballeros

Sylphid, quienes estaban a cargo de mantener la

disciplina de la Academia.

Detrás de ella había dos chicas con el mismo

atuendo.

148

Claire chasqueó la lengua y Rinslet tampoco se

molestó en ocultar su cara de disgusto.

- Está prohibido luchar por razones personales en la

escuela... ¡¿Qué?!

Los pasos corriendo a toda prisa de repente se

detuvieron.

Sus ojos se abrieron, mirando aturdida al montón de

escombros de lo que fue la casa de Kamito.

El humo negro se levantaba lentamente de entre los

escombros carbonizados.

- Esto es… ¡¿Qué diablos es esto?! -, le preguntó

Ellis a Kamito, su voz estaba cargada de furia.

Sacó la espada que colgaba de su cintura,

apuntando a la garganta de Kamito.

- Tú… ¡Tú odias la casa que hice! ¿Es eso? ¿Este

es tu acto de protesta?

- No… ¡No es nada de eso en lo absoluto! Esto

ocurrió porque— -, Kamito explicó rápidamente.

- Fue ese perro estúpido el que lo convirtió en polvo.

- ¡Antes de eso, ese pecho lamentable lo prendió en

llamas!

149

Al escuchar las voces por detrás, Ellis se dio la

vuelta.

Claire y Rinslet, se apuntaban con sus dedos una a

la otra en acusación.

- ... Así que eso es lo que era. Fue obra suya, como

siempre.

Ellis suspiró con una expresión que decía: Entiendo.

- Comandante, su saludo es más entusiasta de lo

habitual.

- Es saludo habitual, ¿no es así, alumnas

problemáticas de la clase Raven? -, Ellis miró fijamente a

Rinslet.

Al poco tiempo, las chicas de la brigada de

Caballeros que seguían a Ellis finalmente la alcanzaron.

Una chica con el pelo de color té atado en trenzas, y

otra chica con el pelo negro con un estilo poco femenino.

Tan pronto como vieron a Claire y Rinslet, las dos

chicas pusieron una expresión como si hubieran mordido

algún gusano amargo.

- ... ¡El gato infernal Claire! ¡Y el lobo de hielo Rinslet!

- ¿Qué han vuelto a hacer esta vez estas chicas de

la inferior clase Raven?

150

En los ojos de las chicas claramente emergía una

mirada de desprecio.

- ... ¿Qué has dicho?

- ¿Qué acabas de decir?

Claire y Rinslet miraron a las dos chicas al mismo

tiempo.

Pero las chicas las ignoraron totalmente, y en su

lugar, centraron sus ojos en Kamito.

- ¿Tú eres ese elementalista hombre recién

transferido?

- Oh, no está mal. Muy guapo -, la chica con trenzas

miró de arriba abajo a Kamito como si estuviera midiendo

su valor.

El profundo examen de la chica hizo que Kamito

retrocediera con incomodidad.

- ¡Espera, este chico es el espíritu esclavo que

capturé!

- Yo he domesticado a Kazehaya Kamito: ¡él es mi

sirviente!

Claire y Rinslet declararon arbitrariamente su

propiedad sobre Kamito al mismo tiempo.

151

La joven caballero de trenzas olfateó con desdén y

dijo, - Vaya, ya que nadie quiere formar un equipo con

ustedes, utilizan su atractivo sexual para seducir al

estudiante transferido. Tal estilo es apropiado para nobles

campestre.

- ¡Te atreviste a llamarme noble campestre! -, el

rostro de Rinslet de repente se tornó lleno de furia.

Al parecer, la chica pisó una mina que no debería

haber sido pisada.

- Claro que lo hice. La familia Laurenfrost sólo tiene

un gran nombre, ya que en realidad son sólo pueblerinos.

- ¡Tú... Tú... Tú...!

- O-Ojou-sama. Por favor, cálmese—

- Fu-Fufu-Fu,... Carol, estoy muy calmada.

Rinslet reveló una sonrisa brillante... A pesar de que

trataba de ser una dama, su rostro todavía daba bastante

miedo.

La otra chica caballero se dirigió hacia Claire, y dijo

con desprecio: - En cuanto a Claire Rouge, a pesar de que

es una noble, ¿no es la hermana de una traidora? En

serio, ¿por qué la Academia admitió a esta persona—

En ese instante, Claire repentinamente azotó la tierra

con el látigo.

152

- —Cállate. O te convertiré en cenizas de carbón.

Claire gruñó con una voz contenida, su voz estaba

temblorosa, sus ojos rojos ardían con ira silenciosamente.

... ¿Claire es la hermana de una traidora?

Kamito frunció el ceño.

... ¿Qué demonios significa eso?

Las dos chicas sintieron el repentino cambio de

atmósfera y se quedaron en silencio.

- Fueron demasiado lejos -, Ellis reprendió a las dos,

luego giró hacia Claire.

Se aclaró la garganta y dijo: - En fin, voy a informar

de este caso a la sede de los caballeros. El cargo será por

haber usado un espíritu para iniciar un pequeño incendio

y causar daños a la propiedad privada. Te daremos a

conocer los detalles de la sanción luego. Por favor,

abstente de hacer cosas tan estúpidas de nuevo. Estamos

ocupadas, ¿sabes?

- Vamos -, dijo Ellis, y estuvo a punto de irse junto a

las otras dos.

Sin embargo, desde atrás llegó una voz.

- ¡Espera! Ellis Fahrengart, ¿tratas de escapar?

153

- ¿Qué? -, Ellis se detuvo y se giró hacia Claire, quien

la llamó. - ¿Qué acabas de decir? -, su tono de voz

calmado ahora estaba lleno de ira. La mano de Ellis

estaba sobre la empuñadura de la espada en su cintura.

- Oh, ¿has oído? No esperaba que los Caballeros

Sylphid fueran unos cobardes.

- Claire Rouge, ¿crees que simplemente voy a dejar

ir a alguien que insultó a los Caballeros Sylphid?

Ellis desenvainó su espada. Las otros dos sacaron

sus espadas al mismo tiempo.

- Voy a regresarte esa línea intacta. Puedes

insultarme como quieras, pero no perdonaré a nadie que

insulte a mi hermana.

Claire golpeó el suelo con su látigo.

- Exijo un duelo, Ellis Fahrengart, con las otras dos

también.

- Déjame unirme también, Claire Rouge. Es un

mandato de la familia Laurenfrost tomar venganza de

aquellos que se atreven a manchar el apellido Laurenfrost.

Rinslet revolvió su pelo, y mostró una sonrisa

intrépida.

En este punto, Ellis señaló con la punta de su espada

hacia estas dos.

154

- Bueno, mancharía el nombre de los Caballeros

Sylphid si se nos acusa de huir. Acepto la solicitud. No

soportaré más el desorden de tu clase Raven.

- Oye, ¿no está prohibido pelear por asuntos

personales? -, en ese intenso momento de precariedad,

Kamito habló instintivamente.

- Está prohibido pelear por asuntos personales

dentro de la escuela. De todos modos, no tengo ninguna

intención de realizarlo aquí.

- ¿A qué te refieres?

Ignorando a Kamito, quien inclinó su cabeza, Ellis se

dirigió hacia Claire.

- La hora será a las 2 a.m. de esta noche, frente al

«Portal». Les dejo a ustedes decidir el formato.

- ... Uno-contra-uno será muy problemático. ¿Qué tal

un encuentro de tres?

- Que así sea.

Ellis asintió y guardó la espada, luego se dio la vuelta

y se fue.

Claire miró la espalda de los caballeros y maldijo

violentamente:

155

- Bueno, dejaré que se arrepientan por aquello,

especialmente la chica de pelo corto. ¡Definitivamente le

patearé el trasero!

- Qué buena oportunidad. Me ha disgustado el grupo

de los Caballeros desde hace ya mucho tiempo.

- Rinslet, trata de no ser un estorbo.

- ¿Eh? ¿Quién eres tú para decir eso?

- … ¿Por qué ustedes dos, después de destruir la

cabaña, ahora están teniendo un duelo? Por favor, tengan

piedad de mí.

Kamito suspiró profundamente. En ese momento, de

repente se dio cuenta.

Batalla en equipo de tres. Entonces, ¿quién será el

tercero?

- Pues, como resultado— -. Claire puso una mano en

su cintura, y señaló con el dedo a Kamito: - ¡Es tiempo de

que nos muestres tu fuerza, espíritu esclavo!

- Ahhh... sabía que sería así…

En frente de la pila de escombros de lo que fue su

antigua casa, Kamito, de mala gana, dejó caer sus

hombros.

156

Capítulo 5

Los Sentimientos de Claire

… Cielos, me he metido en algo problemático.

Mientras caminaba por el pavimento de piedra de la

Academia, Kamito suspiró bastantes veces el día de hoy.

Delante de sus ojos estaba la culpable, con su peinado de

coletas gemelas rojas balanceándose.

Al igual que hace un rato, tenía el estómago vacío,

había perdido su casa, y para empeorar las cosas todo

acabó teniendo como resultado un duelo entre

compañeros elementalistas.

... No importa cuáles sean las circunstancias, esto va

más allá de una desgracia. Tiene que ser otra de las

maldiciones de la Bruja del Anochecer.

- Uhn, ¿estás refunfuñando? ¡Qué poco varonil!

Claire se dio la vuelta y chasqueó sus dedos.

- Mi casa.

157

- Uh…

Kamito gimió con los ojos entreabiertos. Claire

apartó sus ojos para mirar a lo lejos.

- Pirómana. Criminal.

- … Yo… ¡Lo entiendo! ¡También me siento un poco

mal!

Ella se sonrojó y estremeció sus labios. Parecía que

al menos era consciente de su crimen.

Ya que era el momento adecuado, Kamito suspiró

descaradamente.

- Oh, pobre muchacho, una persona como yo sin

hogar tendrá que dormir en el «Bosque Espiritual».

- ......

- Dormir por la noche en el «Bosque Espiritual» es

realmente un acto suicida. Pero no se puede evitar,

después de todo, mi casa ha sido completamente

quemada.

Kamito dejó caer sus hombros de manera poco

normal para que Claire lo viera.

Claire se mordió los labios. Y entonces, se paró en

puntillas—

Y miró hacia los ojos Kamito, sin moverse.

158

Su rostro estaba cerca. Kamito involuntariamente se

sobresaltó cuando su nariz le cosquilleó ligeramente por

el aroma de una chica.

- … Está bien, entonces. Voy… ¡Voy a

compensártelo apropiadamente!

- ¿Compensármelo?

El rostro de Kamito de alguna manera tembló a

causa de un mal presentimiento.

◇

—Kamito fue llevado al frente de los dormitorios

femeninos de la clase Raven.

A pesar de que era llamado un dormitorio, no era un

edificio normal. Era una elegante mansión semejante a las

residencias de aristócratas de clase alta.

- ... Eh, ¿qué es esto?

- Por un tiempo, te permitiré vivir a costa mía en mi

habitación. Por favor, sé agradecido.

- ¿Eh?

... Qué acaba de proponer de repente, esta ojou-

sama.

159

- Después de todo, si te dejo afuera, Rinslet vendría

a entrometerse. Y ya que eres mi espíritu esclavo, es

natural para mí, la elementalista, cuidar de ti -, le informó

Claire, flexionado su vacío pecho.

- No, no es eso... sigues siendo una chica de mi edad

y yo podría hacerte algo, ¿no consideraste eso?

- ¿P-Planeas hacerme algo?

Claire lo miró. Kamito sacudió la cabeza

horizontalmente.

- Scarlet se mantendrá vigilando. Si tratas de hacer

algo... cenizas.

- ¿No es una violación de las reglas del dormitorio?

Un sujeto como yo, entrando al dormitorio de mujeres.

- Está bien, porque serás tratado como mi espíritu

contratado. Al igual que Scarlet.

- Eso no es completamente correcto -, Kamito

respondió con los ojos entre-abiertos, Claire estaba

irritada jugueteando con su pelo, y le apuntó con su dedo.

- Ah, vamos, ¿quieres quedarte? ¿O quieres

convertirte en cenizas? ¿Cuál?

- ... ¿Por qué sólo hay esas dos opciones?

Kamito dejó caer los hombros y suspiró con

resignación.

160

La habitación de Claire estaba en el segundo piso

del dormitorio femenino con aspecto de residencia

aristócrata.

- No hagas mucho ruido, porque la encargada del

dormitorio es muy aterradora.

- A… aah… con permiso.

El que Claire, quien es idealmente descrita como

arrogante, le tenga miedo a la encargada de los

dormitorios, despertó un poco el interés de Kamito.

Mientras pensaba en eso, tímidamente entró en la

habitación.

No importa cuán difícil fuese su personalidad, Claire

era una chica.

Además, era una chica extraordinaria y

lamentablemente hermosa, incluso Kamito no podía dejar

de admitirlo.

Como era de esperar, cuando entró en la habitación,

se puso tenso.

—Llamas, iluminen.

Claire recitó el hechizo espiritual y la habitación se

iluminó.

La habitación de Claire estaba—

161

- ……

En un desorden sin sentido.

Había una montaña colapsada de un gran número

de libros. Ropa arrugada, juguetes de peluche y objetos

pequeños estaban esparcidos por todos lados, no había

lugar para permanecer de pie.

No se veía como la habitación de una Ojou-sama de

linaje.

- … Deberías por lo menos hacer un poco de

limpieza.

- N-Normalmente, Scarlet hace la limpieza. Vamos,

entra rápido.

Claire pateó desde atrás a Kamito, enviándolo al

centro de la habitación.

- Au… santo cielo, realmente utilizas espíritu de

fuego tan poderoso para limpiar la habitación, si todos los

elementalistas del mundo oyeran esto, todos ellos

llorarían, ¿sabes?

- Hmm, Scarlet es diferente a ti, ella es inteligente

¿sabes? También quema la basura.

- Ah, ya veo. Es bueno siempre y cuando sea

conveniente.

162

Tan pronto mientras discutían, un gato infernal,

envuelto en llamas, se manifestó y comenzó a juntar y

ordenar la basura del cuarto… De hecho, parecía que allí

había un lugar donde era incinerado el papel desechado.

- … ¿Estás bien con eso?

Si ese espíritu de fuego de Claire crecía, podría

igualar incluso a uno grande de tipo dragón.

... ¡Qué espectáculo tan triste! ¡Estar haciendo cosas

como la limpiar la habitación!

- Gracias, Scarlet. Buena chica.

*Suri Suri9* *Nade Nade10*.

Miau. Miau.

- ¡¿Eres una gata?! -, replicó Kamito, sin pensarlo, al

adulado y feliz espíritu de fuego.

… Ese espíritu orgulloso fue completamente

domesticado…

Bueno, si uno fuera acariciado suavemente así por

Claire, cuyo aspecto exterior al menos era el de una chica

hermosa, era comprensible que estuviera completamente

apegado.

9 Es el sonido/sensación de un gato frotándose en tu ropa- 10 Sonido de mimos y caricias.

163

Por ahora, ya que no había lugar para pararse,

Kamito también ayudó con la limpieza.

Hace mucho tiempo, debido a que Greyworth le hizo

trabajar arduamente, los quehaceres domésticos se

convirtieron en su fuerte.

Comenzó cargando los libros que estaban en la

enorme pila a sus pies, para ponerlos a un lado, en una

esquina de la habitación.

Entonces, vio los títulos escritos en las portadas de

los libros.

"El Conde Y La Princesa Traviesa", "¡Provóqueme

más, Amo!”, “La Princesa Secuestrada Por Piratas”… De

hecho esto era algo que les gustaba a las chicas

adolescentes. Había más de diez novelas románticas, las

cuales estaban dirigidas a las adolescentes.

- Hmm, así que te gusta este tipo de cosas. Es un

poco inesperado.

- … ¡No!… ¡No mires!

*Bofu*

La almohada que Claire tiró aterrizó con un golpe

directo en la cara de Kamito, quien cayó, y luego fue

aplastado por los libros.

164

- Si no querías que alguien los viera, deberías haber

ordenado. Creo que no es gran problema que te guste

este tipo de novelas.

- C-Cállate, no es... ¡no es como si me gustaran!...

Mmmm, cierto, ¡se los pedí prestado a una amiga, así que

no tuve más remedio que leer!

- Hmm, ya veo. Pediste prestado catorce volúmenes

de novelas que no te gustan.

- ¡C-Cállate!

*Poka Poka Poka*.

Claire se puso un poco llorosa y golpeó a Kamito.

Sus golpes eran débiles, probablemente debido a su

vergüenza.

Kamito se encogió de hombros y puso su mano en

el suelo para ponerse de pie.

Y, entonces, esa mano entró en contacto con—

… ¿Hm?

Una tela que era algo agradable al tacto.

¿Era de seda? Era suave, sedoso y muy agradable

al tacto.

Sin querer, lo cogió. En sus bordes, aparecieron

vuelos blancos.

165

—… ¡¿Vuelo blancos?!

Con su rostro lleno de nerviosismo, miró fijamente

hacia su mano.

La mano de Kamito agarraba fuertemente una

prenda de ropa interior adornada con cordones finos.

... Sorprendentemente, era una braga de seda

bastante madura.

Sudor frío brotó de su frente.

- Hmm, ¿qué estás haciendo?

- ¡¿Owaa?!

Kamito se puso nervioso y se la metió en el bolsillo.

—... ¡¿Qué iba a hacer guardándola allí?!

¡¿Qué estoy haciendo?! ¡¿Acaso esto no me

convierte en un verdadero pervertido?!

- ¿Qué? ¿Por qué estás tan conmocionado?

Claire frunció el ceño mientras acercaba su cara con

sospecha.

- ¡N-No, no es nada!

Kamito se puso de pie mientras agitaba su cabeza.

¿Habría algún tema con la que pudiera distraerla? Miró a

su alrededor… entonces se dio cuenta.

166

- ... P-Por cierto, acerca de esta habitación, ¿no

tienes una compañera de cuarto?

Aunque se tratara de un dormitorio de la Academia

a la que asistían princesas, la habitación era un poco

grande como para una persona viviera sola en ella.

Con la habitación en tal mal estado, ¿no se enojaría

su compañera de cuarto?

Hablando de eso, ¿era bueno acoger a un muchacho

sin siquiera conseguir el permiso de su compañera de

cuarto?

Entonces, Claire se mordió los labios con fuerza y

miró hacia abajo.

- No. Nadie quiere estar en la misma habitación con

alguien como yo.

- ¿...? No me digas que… ¿no tienes siquiera una

compañera elementalista?

- … ¿Q-Quién necesita cosas como compañeros?

Siempre que tenga un espíritu fuerte, yo sola soy más que

suficiente.

Claire cruzó sus brazos y declaró eso, se veía como

si estuviera fingiendo ser dura con todas sus fuerzas.

… ¿Por qué será?

167

Esta persona de seguro tenía una personalidad difícil

pero, como una elementalista, su habilidad era de primera

clase.

Sin embargo, Kamito pensó que con tal habilidad

podía ignorar cualquier equipo.

- Pero si no reúnes a 5 personas, no puedes entrar

en la «Blade Dance».

- … M-Me las arreglaré de alguna manera. Si tengo

que, de alguna manera voy a reunir ese número de

personas.

Claire apartó su visión incómodamente.

Parecía que no quería tocar ese tema.

- I-Ignorando eso, tienes hambre, ¿verdad? -, Claire

aclaró su garganta con fuerza. - Hm, Ah… tu ansiada

sopa, la que felizmente recibiste, fue arruinada -, era culpa

de cierta persona en específico y Kamito miró con

desprecio a Claire. - Hmm, no hay más remedio. Hoy,

excepcionalmente, voy a alimentar—invitarte.

- ¿Dijiste alimentar? ¿Dijiste eso?

- Fue tu imaginación. Vamos, pon la mesa.

Mientras suspiraba, Kamito preparó la mesa.

Claire comenzó alineando una gran cantidad de

alimentos enlatados, tomados de los estantes.

168

Atún enlatado, yakitori11, bacalao salado, verduras

hervidas en salsa de soya, estofado de carne, etc…

Kamito se quedó estupefacto y miró hacia la

pirámide de latas. Los alimentos enlatados son alimentos

conservados que los soldados llevan con ellos a través de

sus largas campañas. Al menos no era la cena para una

ojou-sama que asiste a la Academia.

- … ¿P-Por qué no hay nada más que comida

enlatada? Esto es definitivamente, malo para el cuerpo,

¿sabías?

- Qué pregunta más tonta, es porque me gusta la

comida enlatada.

- No, no importa lo mucho que te guste, tener sólo la

comida enlatada es algo—

- ¿Qué? No hay problema, después de todo me

gustan. Si tienes alguna queja, entonces no te daré nada.

Claire abrazó la montaña de comida enlatada con un

rostro sombrío. Su rostro estaba sutilmente sonrojado.

Con eso, Kamito lo entendió.

... Ajá. Ya veo.

11 Yakitori significa literalmente ave asada a la parrilla, y es una brocheta de pollo.

169

- No sabes cocinar, ¿verdad?

Después de señalarlo directamente, Claire tensó su

espalda.

- Eso… Eso… Eso… ¡Eso no es cierto!

- Esa reacción lo reveló todo. Aunque la boca mienta,

el cuerpo es honesto.

- ¡N-No hables tan lascivamente, idiota!

- Para haber malinterpretado un discurso muy

normal, creo que tú eres la lasciva. Lees demasiado de

esas novelas. Claire es una ojou-sama lasciva.

- ¡U-Uuuu!

Lágrimas brotaron de sus ojos ligeramente rojos,

Claire apretó la boca.

... Lo ha hecho. Se había burlado demasiado de ella.

... ¿Qué debo decir? Sin querer la ridiculicé.

El resultado por excederse fue aterrador. Kamito se

disculpó sinceramente.

- L-Lo siento… fue mi error. Tal vez hablé

demasiado.

- ¡…!

170

Claire estaba gimiendo. Como un animal salvaje de

la familia de los felinos.

- V-Vaya mirada… ¿qué tal, si para compensarlo…

hago la cena?

Con eso, Claire, con su erizado cabello, abrió los

ojos.

- ¿Sabes cocinar?

- Bueno, es prácticamente mi fuerte. ¿Tienes

condimentos?

- Ese tipo de cosas están en el espacio compartido

al frente del dormitorio.

- Está bien, si arreglo las cosas un poco, incluso

estos alimentos enlatados se convertirán en algo así como

un almuerzo digno. En cuanto al fuego—

- Scarlet.

Claire chasqueó los dedos y Scarlet exhaló una bola

de fuego pequeña.

La bola de fuego flotó ligeramente en el aire y se

quedó quieta en la parte superior de la mano de Kamito.

- … Esto es conveniente.

- ¡Lo sé!

—Y con eso, después de unos minutos.

171

En la habitación, se oía el sonido de algo siendo

freído.

Espinaca, tocino y ajo en rodajas estaban siendo

freídos con mantequilla.

Al lado de la sartén, hirviendo en una olla, había

pasta suficiente para dos.

- Si recuerdo bien, ella me dijo que le gusta la pasta

al dente.

Probó un pedazo de pasta para comprobar.

- Hnn, está en su punto. Claire, ¿dónde están los

cubiertos—

Dejó la sartén y se dio la vuelta... No había nadie en

la habitación.

- … ¿Eh? ¿Dónde está?

Miró alrededor en la habitación inquietamente.

El gato infernal, acostado junto a sus pies, ronroneó

y extendió su pata delantera.

Una vez apagado el fuego, Kamito miró la pata

extendida del gato—

Desde el otro lado de la puerta en la habitación, un

sonido débil de agua cayendo podía ser oído.

- Ah, está duchándose.

172

La ducha instalada en la habitación era un tipo de

dispositivo espiritual, que usaba el poder del espíritu del

agua.

Estar limpio en mente y cuerpo en cualquier

momento era—la regla de hierro de las elementalistas.

Kamito, sintiéndose aliviado, encendió el fuego una

vez más—

… ¡¿Duchándose?!

Se dio la vuelta de nuevo.

… ¡¿P-Por qué… está tan insensatamente indefensa

en un momento tan vital?!

- …

Kamito tragó saliva.

*Shaaaaaaa*—

Una vez que fue consciente de ello, el sonido del

agua fluyendo, la cual resonaba en el cuarto, sonaba

extrañamente fascinante.

Aunque tenga un pecho como el de una niña, ella

sigue siendo una chica de dieciséis años.

Por otra parte, su rostro, sin exagerar, era lindo.

Extremadamente lindo.

173

Su pecho era bastante penoso pero… sin embargo,

allí estaba.

De repente, el recuerdo de como la conoció esa

mañana en el bosque, revivió.

Su cuerpo bellamente desnudo, con su pelo rojo

aferrándose a ella.

Esa sensación suave e inexplicable que su mano

tocó.

Waaaa, ¡no lo recuerdes!

Sacudió su cabeza, alejando sus deseos mundanos.

En ese momento.

- ¡Kyaaa!

Oyó un grito desde el baño.

Kamito se sorprendió y volvió en sí.

… ¿Un grito?

Tal vez perdió el control del espíritu del agua,

haciendo que cambiara a agua fría.

No, una elementalista de su nivel no debería fallar en

el control del dispositivo espiritual—

- ¡Nooooooooo!

174

*¡Bam!* La puerta del baño se abrió de repente y

Claire salió corriendo.

- ¿Qué...?

Su despeinado y mojado pelo chorreaba—

Corrió desnuda hacia él en línea recta.

- ... Oye, ¿por qué saliste desnuda—

Entonces, el cabello de Kamito se erizó.

Ella no—estaba desnuda.

Bueno, estaba desnuda, pero no estaba

exactamente “desnuda”.

¡Agua transparente y gelatinosa la envolvía

fangosamente, cubriendo todo su suave cuerpo desnudo!

- ¡¿Qué pasa?! ¿Qué diablos es—

- … ¡K-Ka… Kamito, ayú...dame...!

Delante de sus ojos estaba Claire, quien se

derrumbó en el suelo jadeando de dolor.

- … No, no mires… idiota… ¡Aaaa!

*¡Biku, Bikun!*

Claire se puso roja y su cuerpo desnudo se estaba

agitando como si estuviera convulsionando.

175

176

… ¡Lo siento! ¡Es imposible no emocionarse!

Kamito se puso nervioso y desvió su visión. Por otra

parte, escuchar esa respiración pesada… estimuló su

imaginación.

- Ah… Hyaa… no… hagas… eso…

Al parecer el espíritu del agua del dispositivo

espiritual se volvió loco. Claire estaba desesperadamente

tratando de controlarlo, pero no había manera de que

pudiera hacerlo en esa condición.

- ¡Espera, te ayudo ahora mismo!

Kamito cerró los ojos y se concentró.

- Espíritu rebelde de agua, cumple mis órdenes y

calmaos.

Mientras murmuraba en voz baja las palabras

espirituales de Chinju, su mano derecha fue cargada con

poder divino—

- ¡Claire, toma mi mano!

- No, ¡ahh…h!

Mientras Claire dejaba escapar un suspiro largo y

sensual, de alguna manera extendió su mano.

En el momento en la punta de sus dedos se tocaron.

*¡Paan!*

177

El espíritu del agua, que estaba descontrolado, se

disolvió y de inmediato se convirtió en agua.

Claire permaneció colapsada en el suelo inundado,

con su cara enrojecida. Estaba respirando bruscamente.

Su pelo rojo desatado aferrándose a su piel, era

extrañamente erótico.

Kamito se dio la vuelta con nerviosismo.

- ¿Qué pasa? Una elementalista de tu nivel, ¿cómo

pudo pasar—

- Uh… Emm, cuando estaba usando la ducha, el

espíritu del agua de repente se volvió loco... eso nunca

había sucedido antes.

Mientras Claire gemía, lentamente se levantó.

- P-Por ahora, ¿por qué no secas tu cuerpo? Vas a

coger un resfriado, después de todo.

Kamito, con su rostro mirando a otro lado, sacó y le

entregó un pañuelo de su bolsillo.

- G-Gracias...

Claire asintió y aceptó—

....

- Oye, Kamito

178

- Hm. ¿Qué sucede?

- ¿Q-Qué significa esto?

La voz de Claire temblaba.

Por otra parte, de alguna manera la temperatura de

la habitación había aumentado rápidamente.

- Ah…

Kamito finalmente se dio cuenta.

… Ciertamente. Lo que había en el bolsillo de su

uniforme no era un pañuelo.

Eso era algo que había escondido por el nerviosismo

hace un rato.

Esa braga de seda.

*¡Gugugugugugugugugugugu…!*

En la mano de Claire, nació una bola de fuego

ferviente de magia espiritual.

- E-Espera, cálmate. Te equivocas, esto es un error,

si me dejas explicarte—

- ¡Cállate! ¡C-Conviértete en cenizas, pervertido—!

◇

179

- Kamito, ¡dame otra porción!

- ... ¿Estás segura de que puedes continuar

comiendo? Engordarás, ¿sabes?

Habían pasado unos minutos desde el evento

anterior. La mesa estaba llena con numerosos platos

caseros que Kamito había preparado.

Había atún y ensalada de papas para acompañar la

pasta de espinacas y tocino. Sopa de calabaza con gratén

del salmón enlatado, y de postre, había yogur de frutas.

Todo había sido hecho usando la comida enlatada

como ingredientes, las cuales se encontraban en gran

cantidad en el estante, sin embargo, Claire parecía estar

llena de agradecimiento. La imagen de sus relucientes

ojos y sus mejillas llenas con pasta eran algo

extremadamente lindo.

El espíritu de fuego, en forma de un gato infernal,

también estaba devorando el atún en lata al lado de Claire.

Los espíritus pueden mantener su propia existencia,

por lo que no necesitan sustento material. Sin embargo,

entre los espíritus de alto rango, también había algunos

muy raros que les gusta la comida humana. Aunque sólo

era un lujo.

180

- No hay problema, mi complexión física no me deja

engordar.

Claire colocó la pasta en el plato y dijo eso con un

rostro indiferente. Ciertamente, el uso de espíritus

consume fuerza física, por lo cual era cierto que había una

gran cantidad de damas con una figura esbelta.

- Oye, no comas el postre antes de tiempo. Para ser

una ojou-sama, tienes malos modales.

- Uhh, ¡cállate! Eso depende de mí, ¿verdad?

¡Ladrón de bragas!

- Guu…

Kamito gimió. Una vez que ella dijo eso, ya no podía

decir nada.

- Has sido degradado de espíritu esclavo a espíritu

ladrón de bragas.

- … ¿Qué clase de espíritu es ese?

De alguna manera, nació otra nueva variedad de

espíritu.

- Realmente eres de lo peor. ¡D-De todas las cosas,

me robaste mi braga favorita número uno!

- ¡Te he estado diciendo que no fue a propósito!

- ¿Qué? ¿Estás siendo rebelde?

181

Claire lo miró.

- … No, lo siento.

Kamito inclinó su cabeza avergonzado. Bueno, no

importa lo mucho que piense en ello, fue su propia culpa

esta vez.

Mientras Claire ponía la ensalada de patatas y atún

en su boca, lo miró de reojo.

- Bueno, voy a reconocer tus habilidades en la cocina

por lo menos. Esto está muy delicioso. Si me preparas

comida todos los días, te promoveré a espíritu cocinero.

- Estoy muy agradecido por ello. Por cierto, esas

palabras son casi como una propuesta de matrimonio.

Tras señalarlo. El rostro de Claire se puso rojo

intenso.

- … ¡N-No seas idiota! ¿Quieres ser convertido en

cenizas? Vamos, ¿quieres ser convertido en cenizas?

- … L-Lo entiendo, así que deja de apuntarme con el

tenedor.

- Hmm… L-La próxima vez que digas cosas tan

estúpidas, ¡realmente te quemaré!

Claire estremeció sus labios y se giró.

182

Kamito suspiró aliviado mientras cortaba y dividía el

gratinado de salmón.

- ... Si hubiera un poco de salsa de soya, esto sería

mucho mejor, pero…

- ¿Qué es eso? ¿Comida?

- Es un condimento que circula en mi ciudad natal.

Aunque, bueno, no puedes conseguirlo aquí.

Kamito se encogió de hombros mientras lo decía—

- Ciudad natal, eh…

Claire murmuró con sus pestañas ligeramente

caídas.

De alguna manera—tenía una expresión solitaria.

Después de eso, por un corto tiempo, allí no había

más que el sonido de los cubiertos que estaban utilizando.

Después de comer la satisfactoria cena, el estado de

ánimo de Claire también mejoró un poco.

De alguna manera, había un ambiente tranquilo.

De repente Kamito levantó la cabeza y miró a Claire.

—Él sintió que se lo podía preguntar ahora.

183

Había querido preguntarle, desde que la conoció

esta mañana en el bosque, pero no tuvo oportunidad de

hacerlo.

- Por cierto, tú—

- ¿Qué?

Claire puso su taza de té negro en la mesa.

- ¿Por qué quieres un espíritu tan poderoso?

Era una pregunta sencilla.

A pesar de usar un espíritu de tal nivel como Scarlet,

todavía quería correr el riesgo de dañar su propio cuerpo

con tal de atrapar un «espíritu sellado». Él quería saber la

razón de eso.

- …

Claire—

Dirigió sus ojos ligeramente perplejos hacia abajo y

murmuró: - Hay alguien que quiero encontrar, sin importar

lo que cueste.

- ¿Alguien a quien quieres encontrar…?

Kamito bajó la vista a su mano izquierda, oculta en

su guante de cuero negro.

Lo que perdió hace tres años, un vínculo

irremplazable e importante que estaba allí—

184

Así que, ella es igual que yo...

La cicatriz grabada en la parte posterior de su mano

le dolía.

Claire suspiró e introdujo su mano dentro de la

banda en el cuello de su uniforme.

- … Sí, te lo voy a decir. Es algo que no puedo evitar

ocultar.

Lo que sacó de su pecho fue un pequeño colgante

con cadenas de plata.

En el centro, un cristal espiritual rojo carmesí y

brillante estaba insertado en ella.

Kamito vio un escudo grabado allí y alzó la voz con

sorpresa.

- Un león en flamas... ¿El emblema de la familia del

duque Elstein?

Claire asintió en silencio.

La familia del duque Elstein. Eran grandes nobles

que habían servido a la familia real por generaciones

desde la fundación del Imperio Ordesia.

Como resultado, la familia se enorgulleció

entregando a una de las cinco mejores doncellas princesa,

quien destacaba por sobre las demás elementalistas. Era

185

la más noble entre las nobles—La Reina, quien servía

directamente a los cinco grandes Señores Elementales.

No—así es como debería haber sido.

—Hasta hace cuatro años, cuando se produjo ese

incidente.

Rubia Elstein.

La que trajo una gran calamidad sin precedentes al

Imperio Ordesia—La Reina de la Calamidad.

Ella también, al igual que la chica frente a él, tenía el

pelo de un rojo carmesí ardiente.

- No me digas que… tú eres...

- Sí, yo soy la hermana de—La Reina de la

Calamidad—Rubia Elstein.

Claire miró directamente a los ojos de Kamito y

asintió.

- …

Claire Rouge. Había pensado que se trataba de un

alias.

Pero, de ninguna manera—

... Ya veo. Lo que había desechado fue el apellido de

la familia Elstein.

186

En este gran continente, no había nadie que no

supiera nada acerca de ese incidente.

Hace cuatro años, la Reina—Rubia Elstein, quien

estaba al servicio del Señor Elemental de las Llamas, de

repente robó el espíritu de llamas más fuerte,

«Laevateinn», del santuario y desapareció.

Después de enterarse de la traición de la Reina, el

indignado Señor Elemental de las Llamas se enfureció y

entró en un frenesí.

Quemó todo lo relacionado con el territorio del duque

Elstein, incluyendo las tierras del Imperio Ordesia, el

imperio recibió un enorme daño. Y eso no le trajo de vuelta

la paz al Señor Elemental, un año después de eso, no

importaba qué método se utilizaba, ni un simple fuego

podría ser encendido dentro del Imperio Ordesia.

Nadie sabía por qué la Reina de fuego desapareció.

Los ciudadanos de Ordesia la maldijeron

furiosamente y, llenos de odio, la llamaron—

—La Reina Calamidad.

- Quiero encontrar a mi hermana mayor. Cuando la

encuentre, quiero oír la verdad.

Para eso, tenía que volverse fuerte.

Tenía que obtener al espíritu más fuerte.

187

Con el premio para el ganador de la «Blade

Dance»—

Con el propósito de obtener el derecho de

otorgamiento de un solo “deseo”.

La expresión de Claire se llenó con una trágica

determinación.

- Además—

Claire bajó un poco la mirada y murmuró.

- En esta próxima «Blade Dance», Ren Ashbell

participará.

- ¡¿...?! *Cof, Cof*—

Una vez que ese nombre salió de la boca de Claire,

Kamito involuntariamente tosió.

- ¿...? ¿Qué pasa?

- Aaah, eso es malo…

Ren Ashbell fue la ganadora de la última «Blade

Dance».

Apareció repentinamente hace tres años, la Blade

Dancer Más Fuerte.

Esa «Blade Dance» fue espléndidamente vívida. En

las finales, incluso con los elementalistas de los

«Números» como candidatos, ella los sobrepasó.

188

Debido a su dedicada Blade Dance, la ira del Señor

Elemental de las Llamas fue finalmente apaciguada.

- Hace tres años, vi su Blade Dance en la sala de la

asamblea. Siento que también quiero ser así, una noble y

fuerte elementalista.

Claire se sonrojó y bajó la mirada un poco

avergonzada.

- Desde ese día, siempre la he admirado…

- … Ya veo.

Kamito miró a Claire con una complicada

expresión—calmadamente, agarraba su puño con fuerza.

... Después de eso, fue un momento extrañamente

tranquilo.

Trataron de hablar de varias cosas varias veces,

pero todo ello no duró por mucho.

Claire bostezó lindamente después de comer todo

los que había sobre los platos en la mesa. Después de

llenar su estómago, parecía somnolienta. Bueno, hizo uso

de un espíritu del nivel de Scarlet dos veces en un día, por

lo que era natural.

- Despiértame cuando llegue el momento. Si haces

algo gracioso, cenizas.

189

- … Espera. ¿Eso significa que tengo que

permanecer despierto todo el tiempo? -, Kamito se quejó

y, delante de él, Claire ya estaba dormida.

Tenía una asombrosa facilidad para conciliar el

sueño.

- … Por Dios, ¡vas a coger un resfriado!

Kamito levantó el pequeño cuerpo de Claire como a

una princesa.

La llevó a la cama en la esquina de la habitación.

Scarlet caminó y saltó sobre la cama.

... De todos modos, el rostro dormido de esta chica

realmente es como un ángel.

Mientras observaba el rostro de Claire, ella empezó

a hacer suaves ruidos.

Kamito sonrió amargamente.

Cuando puso a Claire en la cama, sus labios color

cereza se movieron ligeramente.

- Hermana… Padre… Madre…

Hablando dormida… ¿eh?

Parecía que había oído algo que no debía.

190

Ciertamente, después del incidente de la

desaparición de la Reina de la Calamidad, el territorio de

la familia del duque Elstein debió haber sido tomada, y el

duque y su esposa encarcelados en la prisión de Balsas—

- … Hn, Kamito.

- ¡¿...?!

Se sorprendió cuando su nombre fue pronunciado

repentinamente.

- Ahh, qué haces, pervertido... idiota.

- ... ¿Qué tipo de sueño está teniendo? -, murmuró

Kamito, y mientras suspiraba, miró su mano.

Después de ese día, hace tres años, escondió su

mano izquierda con un guante de cuero.

Tú y yo somos iguales, Claire.

Estos tres años, he permanecido con vida para traer

de vuelta a esa importante persona.

Debido a su error, la había perdido… a su antiguo

espíritu contratado—

◇

191

En ese mismo instante, en cada habitación de los

dormitorios femeninos, donde Claire residía, un pequeño

incidente había ocurrido.

Los espíritus utilizados en los dispositivos

espirituales de la cocina, del baño, etc. de repente

empezaron a salirse de control.

Después de que el grupo investigación espiritual

investigó el dormitorio, se llegó a la conclusión con

escasas palabras de que ese incidente fue provocado

debido a causas desconocidas—

En la oscuridad iluminada por la luna azul—un ángel

de alas negras se posó suavemente en la torre de la

Academia.

Era una chica de pelo negro, vestida con un vestido

de color negro azabache.

La chica aterrizó suavemente en el techo del

dormitorio femenino y sonrió tristemente.

- —Yo… quería verte, Kamito.

En la palma de la niña, estaban flotando trozos de

oscuridad retorciéndose.

- Pero todavía no eres el verdadero “tú”.

192

Extendió sus manos hacia el cielo vacío y orbes de

colores oscuros flotaron, y desaparecieron en el cielo

nocturno.

- Por eso, voy a dar como ofrenda mis recuerdos.

La chica rio.

Como una niña cruel.

Como un demonio puro.

193

Capítulo 6

La Blade Dance a Medianoche

—Eran las 2 am. En ese momento, las estudiantes

de la Academia dormían y los espíritus del bosque

comenzaban a agitarse.

Sobre el camino pavimentado con piedras iluminado

por la luz de la luna, estaba Kamito caminando junto a

Claire.

- La Academia de noche tiene un ambiente muy

diferente.

- Por supuesto, la noche es la hora de los espíritus -

Claire respondió sin rodeos mirando hacia adelante.

Sonidos de pasos sólidos resonaban con fuerza.

Desde hace algún tiempo, Claire no había dicho

mucho. Tal vez estaba tensa por el duelo con los

Caballeros.

- ¿Dónde planean realizarlo?

194

Las batallas privadas deberían estar prohibidas

dentro de la Academia de acuerdo con el reglamento de

esta misma. ¿Hay un lugar para un duelo afuera?

- Por ahí—

Claire se detuvo abruptamente.

Frente a lo que estaba señalando, había un círculo

de piedra gigantesco.

El suelo a su alrededor estaba brillando tenuemente

con un color blanco azulado.

- ¡Esa es la—«Puerta Astral»!

- Sí, la puerta que conecta este mundo con «Astral

Zero». Esta es la razón por la cual la Academia fue

construida en un lugar tan remoto.

- … Ya veo.

Kamito estaba sorprendido de que hubiera una

«Puerta» dentro de las instalaciones de la Academia. Ese

círculo de piedra era tal vez una ruina prehistórica, la cual

fue utilizada con un propósito desconocido.

Probablemente tenía una función para estabilizar la

inestable «Puerta».

- ¿No es peligroso? Hay espíritus que no pueden ser

controlados por los seres humanos vagando en «Astral

Zero».

195

- Verás, esa «Puerta» se conecta a una zona segura,

donde sólo hay espíritus de bajo nivel. Si no, la Academia

no la dejaría sola, ¿verdad? -, murmuró Claire como si se

dirigiera a un estúpido, y se puso en el medio del círculo

de piedra.

Recitó las palabras para abrir la puerta, en el idioma

espíritu, y la luz azul en el suelo aumentó aún más su

brillo.

- Vamos, ¡apresúrate! Súbete también.

Guiado por Claire, Kamito rápidamente saltó encima

de la formación de luces.

En ese momento, su campo de visión se llenó de un

resplandor blanco.

Tenía la sensación de que todo su cuerpo era

atacado con mareos. Y entonces—

…

—Al abrir sus ojos, se extendía un paisaje de otro

mundo.

Había un bosque profundo y oscuro con altos

árboles retorcidos.

Brillando intensamente en el cielo nocturno estaba

una luna roja como la sangre.

196

Había una niebla pálida y púrpura, como humo,

envolviendo las cercanías.

Astral Zero—otro mundo, donde viven los espíritus.

- Si es aquí, nadie nos puede molestar. Aunque

resultáramos heridos, no sería grave, por lo que este lugar

a menudo es utilizado para duelos por las estudiantes de

la Academia.

En una situación en la pudieran salir lastimados, el

cuerpo físico de los seres humanos que poseen poderes

divinos serían tratados igual que los espíritus, esto

significa que casi no hay daño físico recibido.

Naturalmente, esto no era totalmente seguro. El

dolor se siente de todas formas, ya que a cambio de que

el cuerpo físico no reciba daño, la mente sufriría el daño

equivalente.

Caer en un estado letárgico seguía siendo algo

bueno, pero en el caso de recibir una lesión grave, se

recibiría una severa discapacidad de la memoria y la

destrucción de la mente, también existía la posibilidad de

no recuperar la consciencia.

—Llamas, iluminen.

Claire recitó el hechizo espiritual y una pequeña bola

de fuego nació en su palma, débilmente iluminando un

estrecho camino abierto en medio del bosque.

197

- Vamos, Kamito.

Claire aparto suavemente sus colas gemelas y

caminó tranquilamente.

- ¿Tenemos posibilidad de ganar?

- Eso depende de tu habilidad… Honestamente,

podría resultar un poco difícil.

- ¿De veras?

Kamito se sorprendió. Para una elementalista del

nivel de Claire, fue inesperado escuchar algo así de ella.

- Dejando de lado a las otras dos, Ellis es fuerte. No

es la líder de los Caballeros sólo para aparentar. Además,

Scarlet gastó un poco de su fuerza en la lucha de esta

mañana con el «espíritu sellado». La habilidad de Rinslet

es—bueno, al menos yo la reconozco, pero su trabajo en

equipo es de lo peor.

- … Ese fue un sorprendente y calmado análisis de

las fuerzas en la batalla. Pensé que eras del tipo más

impulsiva.

- ¿Cómo me ves?

- Una mujer peligrosa, quien inmediatamente ondea

su látigo—¡Au!

*Pashii*—Un látigo rápidamente azotó la espalda de

Kamito desde arriba.

198

… Después de caminar un rato, se encontraron con

una ruina histórica de un teatro gigantesco en el bosque.

Eso era algo de cuando «Astral Zero» y el mundo de

los humano eran uno—una era mítica muy antigua.

Los escombros en la entrada se veían como una

puerta de piedra saludando a ambos. Parecía que este era

el escenario para el duelo.

- En primer lugar, tú, el elementalista de la espada,

eres el atacante. Rinslet y yo te cubriremos.

- ¡Tengo el rol más peligroso! ¿No es tu duelo?

- ¡Qué! ¿Tienes alguna queja? Muy bien, si ese es el

caso, voy a dejarte elegir una posición. Atacante o

cenizas, ¿cuál prefieres?

- Entiendo. Seré el atacante.

- Una sabia decisión.

Claire asintió, aparentemente satisfecha.

- Por cierto, puedes controlar adecuadamente a ese

«Espíritu Espada» contratado, ¿no?

- Hm, ahh… probablemente.

- … ¿Probablemente? ¿Qué quieres decir?

Los ojos de Claire se abrieron con peligro. Kamito

retrocedió en estado de pánico.

199

- Bueno, verás, ¿no sería malo si fuera mal invocado

y se saliera de control? Es por eso, ya que no lo he

invocado ni una sola vez desde que lo contraté esta

mañana.

Eso fue, de cierto modo, una explicación—pensó. En

realidad, era la mitad de la explicación.

La verdad era que debido a haber contratado a otro

espíritu, se sentía culpable con respecto a ella.

Sintió una sensación de traición sobre el uso de un

nuevo espíritu contratado.

- Tuviste éxito en contratarlo en sólo un intento, así

que debe haber pocas probabilidades de perder el control,

pero— bueno, es un espíritu sellado con una historia, y sin

duda no será divertido si pasa algo.

Sin embargo, Claire parecía haberse puesto de

acuerdo por primera vez.

- Por el momento, intenta liberar tu Waffe Elemental.

Eres capaz de hacer eso, ¿verdad?

- A… aahh… Sí.

La liberación de un Waffe Elemental no era algo que

cualquiera pudiera hacer, pero—

No creo que pueda ponerme de humor para esto, no

se puede evitar—

200

Kamito cerró los ojos y concentró su conciencia en

el «sello de espíritu» grabado en su mano derecha.

—¡Imperturbable reina de acero, espada

sagrada que destruye el mal!

Recitó la invocación en el lenguaje espiritual y el

emblema de las dos espadas cruzadas brilló débilmente.

El vínculo con espíritu contratado normalmente se

conectaría—sin embargo.

¿Qué?

… Era extraño. No podía sentir la presencia del

poderoso espíritu sellado.

No—pudo captar su presencia, pero era como si algo

no estuviera bien, como engranajes que no encajaban.

—¡Forma ahora una espada de acero y sé el

poder en mi mano!

En ese momento, pequeñas partículas de luz se

reunieron en la palma de Kamito.

Y entonces, lo que apareció fue—

- …

Una espada corta.

Para ser más precisos, era una pequeña espada casi

como un cuchillo.

201

… *Shin* Un incómodo silencio apareció.

- … ¿Es ese el Waffe Elemental del Espíritu

Espada?-, dijo Claire con el rostro perplejo.

Para ser la encarnación del poderoso espíritu sellado

que redujo a Scarlet de un solo golpe—

… Sinceramente, era demasiado lamentable.

- N-No lo juzgues por su apariencia, puede que en

realidad tenga una capacidad asombrosa.

- S-Sí, ¡ciertamente puede ser verdad!

Claire asintió con la cabeza por un momento

mientras tenía una expresión rígida.

Kamito intentó cortar una mata de alforfón como

prueba.

*Bekii* La espada corta se rompió fácilmente y

desapareció.

- …

- … Ahh, cómo debería decirlo… probablemente sea

eso -. Kamito soportó la mirada fría de Claire y

tranquilamente abrió la boca, - A decir verdad, esta es la

primera vez que utilizo un espíritu contratado en tres años.

Todavía tengo que recuperar esa sensación.

202

- … ¿Eh? -, Claire abrió su boca inexpresivamente

ante esa confesión impactante. - Estás mintiendo…

después de todo, ¿no domaste fácilmente al espíritu

sellado?

- Esa vez fue porque estaba tratando de salvarte

desesperadamente. Para ser honesto, realmente no

entiendo cómo logré contratarlo.

No importa lo poderoso que sea un espíritu

contratado, no tenía sentido si uno no podía sacar

plenamente ese poder. Cuando un elementalista

inexperto contrata un espíritu más allá de sus medios, a

menudo daba el caso de que su poder sería muy difícil de

controlar.

… Sin embargo, en mi caso, es un poco diferente.

Kamito miró fijamente a su mano izquierda insertada

en un guante de cuero.

Probablemente, en mi subconsciente, pensé en ella.

—Por lo tanto, no pudo conectar el vínculo con el

nuevo espíritu.

- ¿Q-Q-Qué pasa con eso...? -, Claire emitió un

gemido ahogado. Después de levantar su cabeza, estaba

agarrando con fuerza un látigo de cuero, usado para

entrenar animales, con los hombros temblorosos.

203

- No, quiero decir, eh, mi fuerza de batalla es

insuficiente…

- ¡¿Qué quieres decir?! ¡Estoy contando con tu

fuerza de batalla!

*¡Pishii!* *¡Pishii!* *¡Pishii!*

- ¡Au! Espera… ¡Detente!

Una tempestad de latigazos implacables descendió

sobre Kamito, quien escapaba.

Entonces, allí—

- ¿Qué demonios estás haciendo? Claire Rouge.

Desde el otro lado de la arboleda oscura, se escuchó

esa voz.

Claire dejó sus azotes y, malhumorada, se dio

vuelta.

Las que aparecieron fueron Rinslet y la criada Carol.

- Llegas tarde, Rinslet.

- Aah, una dama se toma su tiempo para vestirse.

Rinslet peinó su extravagante pelo rubio platinado

con orgullo.

- ¿…? ¿Qué? ¿Carol está aquí también?

204

- Por supuesto, como partidaria de señorita.

Después de que Kamito oyera eso, Carol sacó una

bandera, aparentemente de la nada y empezó a ondearla.

- Por cierto, ¿por qué estabas azotando a Kazehaya

Kamito?

Rinslet colocó su dedo índice en su mentón y frunció

el ceño con desconfianza.

- Eso fue—

Antes de que Claire respondiera, Carol interrumpió,

- Señorita, eso no es algo refinado de escuchar.

- ¿Qué quieres decir?

- Esa fue una forma de amor un poco inusual. De una

manera única, eso era un juego pervertido.

- ¡Ehh! ¡¿Eso es cierto, ustedes dos?!

- ¡N-N-No lo es! ¿¡Q-Qué estás diciendo, criada

estúpida?! -, el rostro de Claire se puso rojo intenso

mientras lo negaba.

Indiferentemente… él quería que la tormenta de

azotes parara, ya que le dolía.

… ¿Por qué ya estoy agotado antes del duelo?

Kamito comenzó a pensar seriamente acerca de lo

absurdo que es su vida. En ese momento…

205

—Su lado parece estar completo, clase Raven.

Una voz fría descendió desde la parte superior

derecha.

- ¡¿…?!

Los cuatro miraron hacia arriba juntos.

Allí, sobre la pared del teatro desmoronada estaba—

La figura de una galante mujer Caballero, con su

pelo azul ondeando en la brisa apacible.

Al lado suyo, dos Caballeros, también con la misma

armadura plateada, estaban de pie.

Él oyó sus nombres de Claire. La que tiene el pelo

corto era Rakka. La de la trenza era Reishia.

- —Ellis Fahrengart, ¡¿por cuánto tiempo estuviste

aquí?!

- Por cierto, por casualidad no habrás estado

esperando la oportunidad de aparecer en un momento

genial, ¿verdad?

- ¿Qué…? ¡C-Claro que no! ¡Acabo de llegar aquí!

Después de que Kamito señalara aquello con los

ojos entreabiertos, Ellis se perturbó ligeramente y casi

terminó cayéndose.

206

… De alguna manera, era un aspecto bastante

deplorable para la líder de los Caballeros.

Ellis miró bruscamente a Kamito y al resto, y sacó su

espada de su cintura.

- Vamos, clase Raven. Terminemos este duelo antes

del amanecer—

En ese momento… La iluminación de una gran llama

encendió el escenario del teatro.

Y envuelto por aquella iluminación—

- ¡¿Eso es—?!

Una gran águila estaba extendiendo sus enormes

alas y haciendo su aparición en la noche roja.

- ¡Permíteme presentártelo, Kazehaya Kamito! ¡Este

es mi espíritu contratado— demonio del viento,

«Simorgh»!

Con un aullido como el viento—la gran águila,

revestida por el viento, descendió en picada.

◇

En el momento del ataque en lugar de un saludo—

207

El espíritu demonio de viento se deslizó cerca y

arremetió contra el suelo, donde se encontraban los

cuatro.

Se oyó un estruendoso y atronador rugido. Las

piedras del pavimento fueron despegados y grandes

cantidades de tierra y arena se arremolinaron hacia arriba.

Un fuerte viento, creado por la fuerza de la explosión,

alcanzó a Kamito y su cuerpo se estremeció fácilmente.

- ¡… Gahaa! -, fue impulsado hacia atrás contra una

pared. Con ese impacto demoledor en sus huesos, dejó

de respirar por un momento.

Aunque alguien recibiera un ataque de un espíritu en

forma directa, el cuerpo físico no resultaría herido, sin

embargo, los daños físicos de un impacto al estrellarse y

los fragmentos de escombros eran diferentes. Pequeñas

rocas revoloteando en la ráfaga hicieron cortes por todo el

cuerpo de Kamito. Mientras cubría su frente con ambas

manos, Kamito chasqueó la lengua.

… ¡Qué poder más destructivo! Si recibo un golpe

directo, me desmayaré.

Ese espíritu demonio de viento… Simorgh.

Comparando sólo el poder destructivo, podría

superar incluso a Scarlet de Claire.

Por cierto, ¿dónde está Claire?

208

Se puso de pie y observó a su alrededor, sus dos

aliadas se encontraban en sus respectivas posiciones.

Claire estaba proporcionando cobertura directa

desde una distancia media.

Rinslet estaba proporcionando soporte trasero con

ataques de larga distancia.

Carol estaba... agitando una bandera desde la parte

exterior del teatro a donde había escapado.

El atronador viento que soplaba violentamente se

detuvo. En ese intervalo, Kamito comenzó a correr—

- ¡Todavía no, Kamito!

- ¿…?

Mientras Claire gritaba, el rugido del espíritu

demonio de viento resonó.

Desde un gran agujero vacío en el suelo, el gran

pájaro demonio agitó sus alas—

- ¿Qué estás haciendo? ¡Libera tu Waffe Elemental!

¡Rápido!

- Hm, aunque digas eso—

En ese momento, un cúmulo de viento que contenía

una enorme masa desprendió la tierra mientras se

precipitaba.

209

La piedra pavimentada se desprendía en línea recta.

Kamito rápidamente saltó a un lado.

Mientras caía al suelo, rápidamente recitó la

invocación en el idioma espiritual en su boca.

El sello del espíritu brillaba débilmente pero, como

antes, el vínculo con el espíritu contratado no fue

conectado.

… No hay caso, ¿eh?

Justo cuando estaba a punto de darse por vencido,

una espada corta brillante fue construida en su mano.

Era el mismo Waffe Elemental poco fiable, pero era

mejor que nada.

- ¿Sólo estás escapando? ¡Kazehaya Kamito, te he

juzgado mal!

Ellis, con su cola de caballo balanceándose,

descendió hasta el suelo.

- ¡Ahh! Sólo tengo que luchar, ¿cierto—?

Kamito preparó la espada corta y cargó hacia Ellis.

El primero en atacar ganaría. Si derrotaba a la

elementalista primero, el espíritu contratado invocado

desaparecería—

- ¡Kamito, detrás de ti!

210

La voz de Claire vino desde atrás—y Kamito saltó

directamente a un lado.

El ala del espíritu demonio de viento acribilló el lugar

donde Kamito estaba hace un momento.

- … ¡Qué velocidad!

Entre los cinco grandes espíritus elementales, los

que se jactaban de ser los más rápidos eran los espíritus

del atributo viento. Y Ellis estaba controlando por completo

uno de ellos.

El espíritu demonio de viento, bailando en el cielo

nocturno, giró en un arco—y cayó en picada.

Kamito saltó de nuevo. El espíritu demonio de viento

se estrelló contra el suelo y levantó una gran cantidad de

tierra y arena—e inmediatamente después se transformó

en innumerables cuchillas de viento que rasgaron los

brazos de Kamito.

- … ¡Hahh!

Un tremendo dolor recorrió su brazo derecho. En

realidad, no significaba que su brazo fuera cortado—pero

ese dolor sacudió violentamente su conciencia.

—Bueno, nunca pensé que se convertiría en

cuchillas de viento a tal velocidad.

211

Kamito se sorprendió mentalmente. La competencia

contra la elementalista Ellis era algo que no podía

subestimarse.

- ¡Kamito, yo te cubro!

Mientras sonaba aquella voz, llamas ardientes

iluminaron de rojo el cielo nocturno.

Claire ejerció el Waffe Elemental de Scarlet—«Llama

Ardiente».

El corte de la llama barrió en un arco a todas las

cuchillas de viento que atacaban—

- ¡No dejaré que interfieras con la líder!

La Caballero de pelo trenzado, Reishia, atacó a

Claire.

El Waffe Elemental que tenía en su mano era una

espada de hielo transparente—al parecer también era una

elementalista de hielo como Rinslet.

No obstante, el rango de su espíritu claramente no

era rival para el «Fenrir» de Rinslet. Parecía que tenía la

habilidad para liberar su espíritu contratado en un Waffe

Elemental, pero todavía no lo había hecho suyo.

No era lo suficientemente buena como para ser una

digna adversaria para Claire—así concluyó Kamito y se

enfocó en Ellis, que estaba frente a él.

212

En ese momento, simultáneamente con un sonido de

una explosión violenta, el suelo delante de él estaba

siendo completamente escavado.

- ¿…?

- Uh, intenta enfrentar mi Waffe Elemental—

¡Destructor de Piedra! -, la Caballero de pelo corto, Rakka,

gritó con un tono energético.

Su arma especializada era un gran martillo con un

mango largo, el cual era fácilmente ondeado sobre el

delgado brazo de la chica.

Kamito dio un salto y retrocedió, consiguiendo un

poco de distancia entre ellos. Ella parecía más

apasionada que Reishia.

Mientras mantenía la distancia, estaba persiguiendo

a Ellis, quien estaba a la vista—

Ellis se había vinculado con el ataque de Rakka y ya

se estaba moviendo.

Como era de esperarse de la líder de los Caballeros,

su capacidad de mando era alta.

Primero, utilizaría su espíritu demonio de viento para

lanzar un ataque repentino para causar caos en el campo

de batalla. Luego enfrentaría a Claire en la guardia media

con Reishia y a Kamito en la vanguardia con Rakka.

Mientras los dos estuvieran inmovilizados, Ellis con la

213

mayor fuerza de batalla atacaría a Rinslet en la

retaguardia. Esa era la supuesta estrategia.

… Antes de atacar a Ellis, primero, tengo que hacer

algo con sus compañeras.

Kamito ágilmente intervino y dio un corte. El destello

de la espada de plata cortó superficialmente el brazo de

Rakka.

Como se trataba de un ataque de un Waffe

Elemental, la sangre no fluyó— pero el dolor se debería

sentir de la misma forma.

- ¡Este sujeto…!

El rostro de Rakka estaba teñido de ira. Apuntó hacia

la parte de arriba de la cabeza de Kamito y dejó caer su

Destructor de Piedra.

Hubo un rugido atronador. El suelo fue arrancado y

los escombros se arremolinaron hacia arriba.

Probablemente era un espíritu del atributo tierra. Como

era de esperar, su poder destructivo era grande, pero su

movimiento era un gran balanceo, por lo que era fácil de

esquivar.

- Tch, ¡qué inquieto!

Parecía que ella todavía tenía que dominar su Waffe

Elemental también. O tal vez, ella contrató a un espíritu de

alto rango y en contraste con su habilidad había

214

demasiada diferencia—El espíritu que se suponía que

debía estar utilizando la estaba manipulando a ella.

- ¡No corras, pelea correctamente, hombre

elementalista!

- Que esté corriendo no quiere decir que esté

huyendo. En un grupo de combate, se debe prestar más

atención al entorno.

- ¿Qué?

- Una cazadora habilidosa está apuntando.

En ese momento, una flecha de hielo vino volando y

atravesó el pecho de la chica.

Rakka fue arrojada escandalosamente y rebotó en el

suelo.

El Waffe Elemental, “Destructor de Piedra”, se

convirtió en partículas de luz y desapareció.

- Fuu, ¡buen tiro!

Kamito giró hacia atrás de donde venía la voz.

En la pared exterior del teatro, se veía a Rinslet

cepillándose el pelo.

- … ¿Por qué estás de pie en ese lugar tan visible si

se supone que eres de apoyo?

215

- ¡Ah, es natural para mí estar en un lugar más visible

que Claire!

- ¡E-Esa estúpida perra12!… ¡Estabas moviéndote

alrededor y disparando, ¿verdad?! -, Claire gritó como si

estuviera buscando problemas.

- Fuu, como una dama digna de la noble familia

Laurenfrost, no estaré satisfecha si no estoy en el lugar

más visible en una fiesta.

- ¡Esa es ojou-sama!

Carol estaba maravillada balanceando la bandera

sobre el suelo.

- Hmm, ¡están bastantes tranquilos, Clase Raven!

—En ese momento, justo detrás, una fuerte tormenta

estaba a punto de arrasar.

Extendiendo sus alas, el espíritu demonio de viento

rugió y voló contra Rinslet.

- ¡Un buen objetivo! Colmillo de hielo glacial,

perfora— ¡«Flecha Gélida»!

Rinslet rápidamente liberó la «Flecha Gélida»—

12 Está denigrando el emblema de la familia Rinslet, de un “lobo” a “perro”, no se refiere al insulto vulgar.

216

El espíritu demonio de viento inmediatamente se

transformó en innumerables cuchillas de viento que se

abalanzaron sobre Rinslet.

- ¡Kyaa!

- ¡¿Rinslet?!

Frente a Claire, que planeaba correr a ayudarle, la

Caballero de pelo trenzado le cerró el paso.

Entró rápidamente en el rango del látigo en el

momento en que Claire perdió su enfoque, y recortó

distancia con su espada de hielo. En el momento en que

entró a corto rango, una espada era abrumadoramente

ventajosa. Claire fue presionada gradualmente.

- ¡¿Por qué ustedes…?! ¡¿Cómo se atreven a

hacerle esto a Rakka?!

- Kuu—¡Kamito, persigue a Ellis!

- ¡Ahh!

Claire se encontraba en una difícil situación, pero

Ellis debía ser detenida ahora.

Ellis estaba corriendo en las escaleras del teatro. Su

intención era eliminar por completo a Rinslet.

Kamito apuntó a las piernas de Ellis y arrojó la

espada corta. Llegó a la conclusión de que era peligroso

217

ignorarla—Ellis saltó a un lado y se metió en los asientos

del público.

En los alrededores, un sonido fuerte y agudo

retumbó. El Waffe Elemental de la espada corta golpeó la

pared y se destrozó.

- Hmm, ese es un Waffe Elemental bastante frágil.

Luego de que Ellis dijera eso, llamó al espíritu

demonio de viento a su mano.

Y entonces—

- —¡Vientos malignos, perforen el corazón de mi

enemigo jurado, convertíos en una lanza demoníaca y

alojaos dentro de mi mano!

Mientras recitaba la invocación en el idioma

espiritual—vientos soplaron con violencia y en su mano

apareció una lanza muy larga.

Era una lanza ceremonial larga y había patrones

delicados grabados en el mango.

Su punta, iluminada por la luz de la luna roja, estaba

recubierta con vientos girando a su alrededor y haciendo

sonidos de ventiscas débilmente.

Su cola de caballo, que llegaba hasta su cintura,

estaba ondeando y fluyendo agitadamente con el viento.

218

Ellis giró completamente la lanza con una mano y

miró Kamito con una expresión fría.

- Este es mi Waffe Elemental— «Rayo de Halcón».

Y Kamito—

- … Hermosa.

Sin pensarlo, dejó escapar aquella palabra.

- Ah, tú también comprendes—la belleza de este

«Rayo de Halcón».

Mostrando su lanza de la que cual estaba

notablemente orgullosa, Ellis aflojó sus mejillas,

ligeramente encantada.

- Idiota, ¡me refiero a ti! No me hagas repetir eso, es

vergonzoso.

- ¿Qué…? ¡¿Yo…?! -, Ellis se puso nerviosa y se

ruborizó.

- ¡Oye, t-te estás burlando de mí, ¿verdad, Kazehaya

Kamito?!

- No, sólo estoy obviamente embelesado.

- E-Embelesado… Ah…

El rostro de Ellis se enrojecía cada vez más... y como

para purgar los malos pensamientos, sacudió la cabeza.

219

- Ehh… Una broma de mal gusto… como pensaba,

¡te estás burlando de mí!

- No, eres realmente hermosa—¡Waaa!

Estando enfurecida, Ellis, aún con el rostro de un rojo

intenso, atacó con su lanza.

Como resultado de perder su compostura, fue fácil

de esquivar.

Sin embargo, cuando la punta de la lanza demoníaca

rozó el costado de su abdomen, en ese momento—

Las cuchillas de viento fueron liberadas y cortaron

todo su cuerpo.

¿Guu…?

En respuesta al dolor agudo, Kamito chasqueó la

lengua en su mente.

—Ese Waffe Elemental puede crear cuchillas de

viento, ¿eh?

Mientras soportaba el dolor que sentía por todo el

cuerpo, Kamito saltó lejos hacia atrás con un solo

movimiento.

Esa lanza demoníaca podía crear cuchillas de

viento, por lo que no tenía sentido eludirla por una mínima

diferencia.

220

Sin embargo, Ellis saltó de nuevo y lanzó una ráfaga

de ataques como una tempestad.

- ¿Estás tratando de escapar?... ¡Chico insolente!

¡Te convertiré en tiramisú13!

- ¿Qué? ¿Hacer caramelos también es tu fuerte?

Linda señorita taciturna.

- P-Por ahora estoy practicando hacer dulces. Por el

bien del caballero ideal con el que me casaré en el

futuro—Eh… ¡¿Qué me has hecho decir?! ¡¿Y quién es la

joven taciturna?!

Ellis perforó la pared del teatro con todas sus fuerzas

de un solo golpe y fragmentos de escombros volaron

alrededor.

… ¡Esta persona es realmente fuerte!

Como era de esperarse de alguien que sirve como

líder de los Caballeros en esta Academia que reúne

elementalistas.

Era una Blade Dance hermosa como modelada a

partir del Kagura, con el cual los espíritus se divertían.

La herida en su mano izquierda le dolía.

13 Tiramisú es un postre frio y dulce italiano compuesto por capas, al igual que una torta, solo que generalmente lleva café y es servido como desayuno.

221

Comprendió que sus sentidos poco a poco

comenzaban a agudizarse.

La seria Blade Dance estaba haciendo hervir su

sangre.

Su cuerpo estaba recordando las sensaciones de

hace tres años.

Sin embargo, no era algo como esto.

Era irritante que sus piernas no se movieran como él

quería. Su habilidad instintiva para leer los movimientos

de su oponente también estaba fallando.

Yo—

- ¡No corras!

Mostrando una fuerte sed de sangre y envuelta en

una tormenta, Ellis entró atacando.

No fue un golpe ingenioso. Fue un golpe con todas

sus fuerzas para decidir el duelo.

Sin embargo, existía una posibilidad fatal—

- Colmillo de hielo glacial, perfora— ¡«Flecha

Gélida»!

Rinslet, quien se había recuperado y estaba a la

espera de una oportunidad para disparar, lanzó su Flecha

Gélida sin demora.

222

Al mismo tiempo—

- Baila, llama carmesí que invita a la destrucción—

¡«Resplandor Infernal»!

Después de que Claire se las arreglara con Reishia,

liberó su Waffe Elemental de atributo de fuego.

- ¡¿...?!

Ellis abrió ambos ojos con sorpresa.

La coordinación fue perfecta. La Flecha Gélida y la

llama infernal invocadas fueron directamente a su

destino—

*¡Pariiiin!*

Ambos chocaron entre sí en el aire.

- ¿Qué...?

El rostro de Kamito tembló ligeramente.

Ellis, frente a él, estaba también de pie, estupefacta.

- ¡Oye, Rinslet! ¡¿Por qué te metes en mi camino?!

- ¿Q-Qué? ¡Tú eres la que no debía ponerse en mi

camino!

En ese momento, los dos comenzaron a pelear.

- E-Esas dos…

223

Kamito olvidó que estaba en medio del duelo y

suspiró profundamente.

… Ellas tienen la habilidad, sin embargo su trabajo

en equipo está realmente fuera de lugar.)

- —¡Qué tontería, pelear entre ustedes mismas!

Ellis Fahrengart levantó su Waffe Elemental, su

lanza, una vez más.

Estruendosamente, un fuerte viento, no visto antes,

estaba creciendo.

- P-Por burlarte de mí diciendo que soy hermosa,

haré que te arrepientas—

Ya no había lugar donde correr. Kamito se resignó

ante su suerte, y entonces—

- ¡Espera, Ellis! Hay algo extraño…

- ¿Qué? Entonces ahora estás rogando por tu vida.

Deteniéndose a mitad de camino—Ellis cerró la

boca.

Parece que ella también lo notó.

- ¿Qué es esta presencia...?

El ambiente de los alrededores era pesado. Esa

sensación, como una fría sensación recorriendo la

espalda, era—

224

- ¿Qué?

- ¿Qué es eso?

Claire y los demás parecían haberlo notado también.

Levantaron la vista al cielo nocturno y nublado, e

inclinaron la cabeza en la confusión.

De repente, un sonido de un rugido como un trueno.

Y luego—de una grieta en el cielo, apareció.

◇

Era— una mandíbula gigante, flotando en el cielo.

No tenía ni cabeza, ni cuerpo, ni cola. Era una

espeluznante mandíbula con sólo hileras de dientes

alineados haciendo sonidos grotescos.

- Eso es… no me digas… ¿un espíritu demoníaco?

La repentina aparición de ese espíritu hizo gemir a

Kamito y aterrorizó.

Un espíritu demoníaco— era algo con una

apariencia espiritual que enormemente se diferencia de

los seres humanos, y por lo tanto, era un espíritu grotesco

que no podía ser domesticado por elementalistas.

225

- Un espíritu demoníaco, ¿por qué en un lugar así...?

En ese momento.

- Vo… Ruoooooooon—

El rugido ensordecedor que levantó el espíritu

demoníaco causó que las chicas se encogieran de temor.

Había una tremenda sensación de intimidación. Ese

poder divino que sentían en su piel era comparable con

un espíritu clase diablorango A

.

Por otra parte—

¿Está... enloqueciendo?

Kamito bajó la voz y cuidadosamente observó al

espíritu demoníaco en el cielo.

Un espíritu demoníaco era sin duda un ser grotesco,

pero es improbable que estuviera enloqueciendo sin razón

alguna.

… ¿Qué está pasando?

Quejándose en su mente—Kamito recordó.

Recordó que, antes del duelo—el espíritu de agua

del dispositivo espiritual en la habitación de Claire se

había salido de control.

226

Fue un fenómeno anormal e inimaginable, pero si el

espíritu del agua estaba en un frenesí en ese momento,

era natural que Claire no pudiera controlarlo… ¿ese

fenómeno estaba relacionado de alguna manera?

Además—

Claire dijo que los espíritus poderosos no aparecen

con frecuencia en esta área.

El que ese espíritu demoníaco apareciera por

casualidad era demasiado forzado.

¿Qué demonios—?

La mandíbula flotando en el cielo acribilló muchos

árboles del bosque, y mordió y destrozó las antiguas

ruinas históricas en diminutos pedazos. Los fragmentos

de roca hechos pedazos caían desde lo alto del cielo.

- Claire Rouge, por ahora, detengamos el duelo.

¿Está bien?

- … Entiendo -, Claire asintió obedientemente ante

las palabras de Ellis.

Todo el mundo en ese lugar comprendía el peligro

de aquel espíritu demoníaco.

Esto quería decir que “eso” no había sido invocado

en una forma pura como un espíritu contratado.

227

Si eran mordidos por esos dientes, un cuerpo

humano y lo demás serían como meros trozos de papel.

- Busquemos refugio. Cubriré la retaguardia, todas

ustedes llévense a las dos desmayadas.

Ellis preparó el Rayo de Halcón y galantemente bajó

al centro de las ruinas históricas.

- No, yo cubriré la retaguardia. Esto no es algo que

un elementalista ordinario pueda hacer de una manera u

otra.

La forma de luchar contra espíritus y luchar contra

elementalistas humanos era completamente diferente.

Por supuesto, esto no significa que las chicas no aprenden

a luchar contra los espíritus pero—era un oponente muy

peligroso para que Ellis lo enfrentara sola.

- Déjate de bromas. ¿Qué puedes hacer tú? Quien

ni siquiera puede usar plenamente su espíritu contratado.

- Eso… -, Kamito se quejó firmemente. Ciertamente,

no era un oponente que él pudiera enfrentar con ese

Waffe Elemental tan poco fiable.

- No hay tiempo para hablar. Déjale esto a Ellis, ¡de

prisa, vamos!

Rinslet silbó y «Fenrir», con un aspecto de lobo

blanco, vino trayendo tanto a Reishia como a Rakka

desmayadas. Carol también vino corriendo.

228

- Claire, ¡qué estás haciendo fantaseando!

Rinslet tiró las mangas de Claire.

—Claire estaba mirando hacia abajo como si

estuviera pensando en algo y de repente levantó la

cabeza.

- Ellis, yo cubriré la retaguardia.

- ¿Qué?

Ellis abrió los ojos. Claire azotó su látigo de cuero y

llamó a su espíritu contratado, la gata infernal.

- …

Las pupilas rojas de Claire se clavaron en la figura

del espíritu demoníaco, embravecidas como una

tormenta.

… Era como si estuviera completamente fascinada.

En respuesta al aspecto de Claire—Kamito se dio

cuenta y quedó perplejo.

Esta chica, no me digas que—

Claire estaba obsesionada con la obtención de un

espíritu poderoso.

En aras de conocer la verdad sobre su hermana,

Rubia Elstein, necesitaba poder.

229

Por lo tanto, intentó llegar a ese peligroso espíritu

sellado.

- Tu, no me digas— ¡¿planeas hacer de eso tu

espíritu contratado?!

- …

Claire no respondió. Sólo miraba inmóvil al espíritu

demoníaco en el cielo—

- ¡Es una locura! Ese es un espíritu demoníaco,

además ¡está enloquecido!

Kamito gritó, Claire balanceó sus colas gemelas y

finalmente se dio la vuelta.

- … Es una oportunidad única en la vida -. Se mordió

los labios y murmuró con una expresión como si hubiera

pensado mucho sobre ello, - En primer lugar, es imposible

encontrarse con un espíritu de este nivel en el «Bosque

Espiritual». Además, no es como si no hubiera ningún

elementalista que haya contratado con un espíritu

demoníaco.

- ¿Te refieres a Greyworth? ¡Ella es una bruja!

- Yo también podría tener las cualidades de una

bruja.

- Deja de hacer cosas estúpidas, morirás.

230

Kamito agarró el brazo de Claire, quien estaba

planeando lanzarse en cualquier momento.

Claire miró con severidad a Kamito.

- No te interpongas en mi camino. Mis razones para

querer un espíritu fuerte… ya te las he dicho, ¿verdad?

- Ahh, lo entiendo. Pero eso no es bueno. Tus

habilidades no podrán manejarlo.

- … ¡Cállate, déjame ir! ¡Tú, debilucho, mantente en

silencio! -, Claire sacudió el brazo de Kamito y le gritó.

Dentro de sus pupilas rubí, mirando a Kamito, genuino

odio salió a la superficie. - ¡A pesar de que robaste mi

espíritu sellado, sólo puedes utilizar un débil Waffe

Elemental! ¿Qué derecho tienes tú para decir algo?

- Eso es—

Kamito miró hacia abajo. Era natural que Claire se

irritara. Aunque él había hecho un contrato con un espíritu

tan poderoso, no podía sacar su poder por completo.

- ¿Qué?... Me esperaba un poco más.

Claire torpemente desvió la mirada.

- Yo me encargaré de esto sola. Todos ustedes por

favor escapen.

- Claire Rouge, tú—

231

- Ellis, trata de proteger a todos. No quiero pensar en

ello, pero si yo—

Claire no dijo nada después de eso.

Y entonces—

- —¡Scarlet!

Llamó a su compañera, llamó al espíritu de la llama

y corrió hacia el espíritu demoníaco, devorando el bosque.

- ¡Claire!

Kamito tendió su mano en confusión.

En ese momento, el espíritu demoníaco rugió.

Una onda de choque golpeó. Los árboles de los

alrededores fueron totalmente arrancados.

—¡Vientos, concédenos la mano de la

protección divina— «Muro de Viento»!

De inmediato, Ellis recitó el hechizo espiritual y

protegió a todos en la parte posterior.

Maldición, Claire—

Mientras se protegían de los escombros que eran

llevados por el viento, Kamito siguió a Claire con la

mirada.

Claire estaba—danzando en el aire.

232

Estaba en los vientos como chispas bailando en el

aire.

En su mano estaba su espíritu de la llama liberado

en su forma de Waffe Elemental—«Lengua de Fuego», la

cual estaba sosteniendo.

El asesino y ardiente destello carmesí cortaba la

oscuridad de la noche.

Claire aterrizó en el suelo y mientras corría a través

de las brechas de los árboles caídos, acortaba distancia

con espíritu demoníaco.

El espíritu demoníaco abrió sus mandíbulas gigantes

e hizo sonidos grotescos con sus alineadas hileras de

dientes.

… No es bueno, ¡esto es demasiado imprudente!

La chica, Claire Rouge, que Kamito conocía, era una

excelente elementalista, poseyendo un juicio sereno y una

visión táctica al menos en una batalla.

Sin embargo, ahora se había perdido de vista a sí

misma.

Sus sentimientos hacia su hermana, Rubia Elstein,

causaron la pérdida de su juicio sereno.

Su ira hacia su hermana, quien la traicionó.

233

Sin embargo, su amor abrumador—causó un gran

número de conflictos que fueron mezclados y que se

transformaron en un deseo de gran poder.

- ¡Qué obstinado! ¡Sé mío!

La espléndida danza del látigo de fuego. Sus dos

colas gemelas rojas bailaban en la noche oscura.

Eso era—la Blade Dance de la elementalista Claire

Rouge.

- …

Hermosa—pensó.

A pesar de estar en un momento así, Kamito, por un

momento, se fascinó por esa apariencia y se olvidó de

todo.

… Fue igual que aquella vez.

Ese momento en el que ella estaba luchando sola

contra ese furioso espíritu de la espada.

Kamito calmadamente apretó el puño y volvió hacia

atrás. Y entonces—

- Ellis, Rinslet, voy a confiarles el resto a ustedes.

- ¿Qué…? ¡¿Eres un idiota?!

- ¡¿Eres un idiota?!

234

235

Ambas gritaron al mismo tiempo. Sus oídos fueron

perforados.

- … Ah, soy un idiota. Verdaderamente un idiota.

Si Greyworth estuviera aquí, habría derramado

palabras ofensivas incansablemente.

Para recuperar aquello valioso que perdió, había

vivido con ojos sin vida durante estos últimos tres años.

No obstante, era imprudente dar su vida por una

cosa así.

Sin embargo—

- Yo soy su espíritu contratado.

Por lo tanto—

- Por eso… ehm, tengo que ayudar aes chica gata-

infernal respondona.

- ¡Espera, Kazehaya Kamito!

Kamito se quitó de encima la mano de Ellis que

planeaba detenerlo y empezó a correr.

La llama carmesí estaba danzando con el espíritu

demoníaco en una Blade Dance.

No era bueno que esa noble llama se extinguiese. —

Él no quería que ella muriera.

236

Después de todo, ella era—una chica normal. Llena

de ego, y con mal genio. Aparentando ser fuerte, se

sentía sola fácilmente… era verdaderamente amable. Le

gustan los alimentos enlatados y las historias

románticas—

Simplemente una princesa que se puede hallar en

cualquier parte.

-Ooooo…oon—

El espíritu demoníaco rugió.

Liberó una onda de choque que arrasó el bosque y

Claire fue arrojada al suelo.

- —¡Claire!

◇

- … Ah… Aah, Ah…

Claire, quien fue arrojada al suelo, se encogió de

miedo.

El grotesco espíritu demoníaco hizo un sonido

chirriante con su mandíbula gigante.

Parecía como si—se estuviera riendo.

237

Planeaba escapar, pero sus piernas estaban

temblando, y no se movió.

Era aterrador. Mientras luchaba, sus sentidos se

paralizaron. Sin embargo, inmediatamente—

- T-Tú no das miedo, así que, ¡conviértete en mi

sirviente!

El espíritu demoníaco, flotando en el aire, no tenía

ninguna razón para siquiera responder a esa burla, en

cambio—se rio fuertemente.

El cuerpo de Claire temblaba y espontáneamente,

cerró los ojos, pero su mandíbula no se cerró al mismo

tiempo. Al estar frente de algo desconocido el miedo

instintivo se ató a su cuerpo.

—En ese momento. La Lengua de Fuego en la mano

de Claire repentinamente desapareció.

No era como si hubiera cancelado la manifestación

de su Waffe Elemental. Scarlet se opuso a los deseos de

Claire y voluntariamente volvió a la forma de un gato

infernal.

- ¡¿Scarlet?! ¿Por qué…? -, Claire murmuró con una

voz confusa.

Finalmente estaba siendo abandonada incluso por

su espíritu contratado—

238

Sin embargo, la gata infernal, cubierta con llamas

gruñó suavemente, golpeó el suelo y salió disparada.

- ¡…!

En ese instante, Claire finalmente entendió.

Scarlet—

- Noo— ¡Scarlet!

El grito de Claire resonó.

Scarlet no se detuvo. Mostrando sus feroces

colmillos, se abalanzó sobre el espíritu demoníaco.

Era una ardiente llama roja que incluso derretiría el

acero. Sin embargo, no fue eficaz contra el espíritu

demoníaco.

En un instante, los dientes del espíritu demoníaco

chocaron y aplastaron sin piedad el cuerpo de Scarlet.

Un grito de agonía. El espíritu de fuego, mordido y

triturado, se desvaneció en el cielo como una ventisca

arremolinada.

- … Ah… Scar…let…

Como si toda la fuerza de su cuerpo la hubiese

dejado, Claire, se dejó caer en el suelo.

Después de eso, sabía que debería estar

escapando.

239

Era su última oportunidad, Scarlet lo hizo por ella.

A pesar de ello, sus piernas temblaban cada vez

más. Ni siquiera podía ponerse de pie.

La profunda y extrema desesperación paralizó todo

el cuerpo de Claire.

Por mi culpa, Scarlet—

Con una mirada en blanco, donde las llamas se

habían desvanecido, lágrimas empezaron a brotar.

… Soy una idiota. Kamito intento detenerme y, aun

así—

—A pesar de no poder ganar, me sumergí sola.

Fue derrotada de una forma horrible.

Su espíritu contratado, que era apreciada para ella

como un familiar, también fue perdido.

Mientras el espíritu demoníaco estaba haciendo un

sonido chirriante, descendió lentamente.

Esos dientes siniestros que acababan de comer y

despedazar a Scarlet—

- No…

Lágrimas corrían por sus mejillas. Una voz

entumecida salió desde lo más profundo de su garganta.

240

- Sálvame… Sálvame— ¡Nee-sama!

Ella cerró los ojos en la desesperación y entonces.

- ¡Claire!

Oyó su voz.

◇

- ¡Aaaaaaaaaaaaaah!

Mientras lanzaba su grito de guerra, Kamito corrió

hacia el espíritu demoníaco.

El sello del espíritu, grabado en su mano derecha,

emitía un resplandor blanco azulado.

—¡Imperturbable reina de acero, espada

sagrada que destruye el mal!

—¡Forma ahora una espada de acero y sé el

poder en mi mano!

Mientras corría salpicando barro, recitó la

invocación.

En la palma de su mano, partículas de luz nacieron

y empezaron a tomar la forma de una espada—

241

Sin embargo, no era bueno del todo. Contra el

espíritu demoníaco que derrotó a un espíritu del nivel de

Scarlet de un solo golpe, esa espada corta no podía ser

eficaz.

—¡Te lo ruego, préstame tu poder, espíritu terco!

— Lo sé, ¡tú poder no es sólo esto!

La herida en su mano izquierda le dolió fuertemente.

Una vez más, el vínculo abierto con el espíritu

contratado fue cerrado—

Sin embargo, sin importarle qué, Kamito continuó

vertiendo poder divino en el espíritu sellado en su mano

derecha.

Era una sobrecarga intensa. Dolor como al estar

prendido en fuego recorría a lo largo de los nervios de su

brazo.

—Lo siento, Restia. Lo que necesito ahora no eres

tú.

Sí—lo que necesitaba no era el pasado.

Era el poder de protegerla aquí y ahora.

Desde el sello espíritu en su mano izquierda,

surgieron violentos destellos de relámpagos.

Esa sensación de hace tres años fue resucitada.

242

Cada vez que pateaba el suelo para acelerar, la

sensación de todo su cuerpo se agudizaba.

Los movimientos del espíritu demoníaco eran vistos

en cámara lenta.

Lo recuerdo, este sentimiento—

La sensación de la Blade Dance—donde él danzó

junto a su pareja, la espíritu oscuro.

Yo soy—

Kamito pateó el suelo y saltó alto.

Yo soy el Blade Dancer Más Fuerte—¡Ren Ashbell!

En ese momento, un visible y deslumbrante destello

nació en su palma.

Desde el sello del espíritu en su mano derecha, una

enorme cantidad de poder divino afloró.

¡El vínculo hacia aquel espíritu sellado de la espada

fue conectado!

Luego, en su mano, Kamito estaba sujetando una

espada.

Era demasiado enorme como para ser empuñada—

la «Asesina de Demonios».

Y entonces—

243

- —Desaparece, bastardo dientón.

La oscilación de la masa de acero pulverizó al

espíritu demoníaco en muchos pedazos.

◇

La lluvia que empezó a caer empapó la espalda de

Claire.

Sus coletas gemelas color rojo marchitas y muy

juntas, se aferraban a su piel desnuda.

- Claire…-, Kamito la llamó desde atrás, ella estaba

acurrucada en el suelo.

- Hmm… qué bueno que estés a salvo.

- No… no es bueno… -, Claire murmuró con una voz

temblorosa. - Mi… Mi Scarlet…

Se dio la vuelta y desde sus pupilas rojas salió una

lágrima.

- Tú—

- Llegas tarde… ¡Idiota! A pesar de ser mi espíritu

contratado.

- Ahh. Lo siento…

244

Kamito torpemente desvió la mirada.

- ¿Por qué?

- ¿Eh?

- Tienes un poder tan grande y aun así, al principio,

¿por qué—

Claire agarró firmemente el cuello del uniforme de

Kamito—

- …

Retiró la mano débilmente.

- … No. Es porque soy débil -, dejó escapar una voz

derrotada. - Es porque soy débil, que no pude proteger a

Scarlet. Es porque soy débil—

—No pudo detener a su hermana.

- Si tuviera más, más poder, tal vez…

Mientras eran golpeados por la lluvia, Claire reiteró

aquello, con una expresión en blanco.

- ¡Oye, cálmate!

Kamito agarró los hombros de Claire—

... ¿Eh?

Su cuerpo se inclinó.

245

Su campo de visión se oscureció… Su conciencia de

repente se alejaba.

Parecía que el ataque anterior con el Waffe

Elemental había agotado completamente su poder divino.

Maldición, vaya espíritu… malgastador de energía…

Mientras maldecía en su mente, Kamito perdió el

conocimiento.

246

Capítulo 7

Espíritu Contratada Est

… Recordó que fue llevado a un cuarto negro.

Una habitación como una celda de prisión, sin

ventanas.

Recordó ser llevado por personas de negro, también

en ese día la conoció por primera vez—

Fue hace ocho años cuando el joven muchacho se

convirtió en el Blade Dancer Más Fuerte—Ren Ashbell.

Antes de eso, estuvo en un orfanato.

No era un orfanato ordinario. Era lo que se llamaba

«Escuela de Instrucción» de un pueblo que no existe en

ningún mapa.

Desde todos los rincones del continente, chicas

jóvenes con talento como elementalistas eran reunidas

desde los orfanatos o instituciones de beneficencia, y

recibían entrenamiento especial en la instalación secreta.

247

Aquellas que eran criadas allí eran asesinas

excepcionales. Las emociones de las chicas eran

asesinadas por la educación demente, y les inculcaban a

fondo nada más que técnicas para matar usando espíritus.

Ese día, hace ocho años, un joven que fue acogido

por la «Escuela de Instrucción» era capaz de comunicarse

con los espíritus.

La Reencarnación del Rey Demonio—llamado “el

niño milagro” por el instructor, ese joven muchacho fue

entrenado con la más alta prioridad.

Fue sometido al entrenamiento asesino de la más

alta calidad, así como le fue entregado el espíritu más

valioso, uno de los más poderosos Espíritus Pilar.

Un Espíritu Sellado anteriormente debido al Rey

Demonio, el Espíritu Oscuro.

Pero, hace cuatro años, un extraño accidente de

origen desconocido repentinamente destruyó la «Escuela

de Instrucción».

Gracias al incidente, la horrible verdad de la

«Escuela de Instrucción» fue llevada a la luz, y la facción

aristocrática a cargo del proyecto fue eliminada, su

existencia fue borrada de todos los registros del imperio

Ordesia.

El joven muchacho escapó con su espíritu

contratado.

248

Huyendo de sus perseguidores, se disfrazó de

mujer. Originalmente, el joven muchacho tenía

características bien dotadas, y su voz aún tenía que

cambiar, y nadie pensó que él era un chico.

Además, hace tres años. La Blade Dancer Más

Fuerte debutó magníficamente.

Ganar la “Blade Dance”, con el fin de cumplir su

único “deseo”.

Sin embargo, eso fue— algo que los humanos

nunca deben desear.

◇

Kamito abrió los ojos y se encontró tendido en una

cama.

Los pájaros cantaban afuera de la ventana. La

radiante luz matinal entraba en la habitación.

Sentía intensamente que había tenido un sueño muy

nostálgico, pero no podía recordar de qué se trataba.

Le dolía la cabeza. Kamito giró lentamente la cabeza

y se sentó. Entonces se dio cuenta.

249

Lo que llevaba puesto no era el uniforme escolar de

la Academia Espiritual Areishia. Parecía que alguien le

había puesto el pijama. La ropa recién lavada era muy

cómoda.

- Por cierto… ¿dónde estoy?

Kamito miró alrededor de la habitación.

El diseño de la habitación era muy familiar. Este

debe ser el dormitorio de la Academia.

Sin embargo, esta no era la habitación de Claire. Era

imposible que su habitación estuviera tan limpia. Los

muebles y artículos de hogar se veían muy elegantes y

con un pulido impecable. La habitación era como un hotel

de lujo. Se sentía como la habitación de una chica, pero

con una perspectiva diferente a la de Claire.

Movió los brazos para levantarse de la cama—pero

un dolor fuerte y ardiente se disparó de su mano derecha.

Haciendo una mueca de dolor intenso, Kamito

finalmente recordó.

En ese momento, yo…

Con el fin de proteger a Claire, Kamito había

sobrepasado el límite para liberar el poder del espíritu

contratado.

250

Conjurar un poderoso Waffe Elemental era bueno

por supuesto. Pero ya que el espíritu era demasiado

fuerte, toda su energía divina se había agotado de una

sola vez, y se había desmayado.

Cierto… ¿Cómo estaba Claire?

Kamito iba a levantarse de la cama, pero en ese

momento—

¿Hm?

Algo se retorció dentro de las sabanas.

- ¡Wow! ¿Q-Qué demonios?

Kamito brincó y rápidamente tiró las sábanas a un

lado.

Algo increíble estaba allí.

Una chica de cabello plateado.

Y ella estaba desnuda, completamente desnuda.

No, para ser más precisos, no estaba

completamente desnuda; tenía unos calcetines negros

que le llegaba hasta la rodilla.

Una chica desnuda, de pelo plateado y vistiendo

unos calcetines hasta la rodilla, estaba allí.

… Un silencio que duró casi medio minuto.

251

- … ¿Quién eres? -, preguntó Kamito. Su cabeza le

daba vueltas, y no podía llegar a pensar en alguna otra

pregunta.

- Est -, respondió la chica inexpresivamente. Era una

voz que sonaba fría y mecánica.

- Est… así que es tu nombre.

- Correcto. Los órganos vocales humanos son

incapaces de pronunciar mi verdadero nombre, así que

llámame Est.

- Bueno, Est.

- Sí.

Uno podría parpadear de asombro por los claros ojos

violeta de la hermosa chica de cabellos plateados.

Parecía ser más joven que Kamito.

Su cuerpo era muy pequeño, tal vez incluso más

pequeño que el de Claire.

- Eh… ¿Por qué… estás… en mi cama?

- Porque te pertenezco, amo.

La chica respondió sin titubear.

- …

Un sudor frío recorrió la frente de Kamito.

252

… Espera. Cálmate.

No tenía ningún recuerdo de alguna cosa así.

Incorrecto, ¿no es incluso peor que no pudiera recordar

nada?

¿Por qué estoy en la cama con una chica desnuda?

Kazehaya Kamito, ¿realmente eras un pervertido tan

despreciable que desvestía a niñas inocentes y luego las

llevaba a la cama?

…

¡NO! ¡Por supuesto que no!

- Oye, Est.

- ¿Sí, amo?

- ¿Por qué me llamas amo? Por favor, explícamelo

brevemente.

- Porque el amo es mi amo. ¿Hay alguna auto-

contradicción? -, Est respondió inexpresiva. - ¿O le

gustaría que le llame de otra manera?"

- Por ahora, cualquier cosa que no sea amo.

- Bueno, Aniue-sama14.

14 Aniue-sama es una forma extremadamente formal para referirse a un hermano mayor en japonés.

253

- No.

- Papi.

- Peor aún.

- … ¿Onii-chan15?

- ... Eh... ¡no!

Kamito desvió levemente la mirada.

Involuntariamente, sintió que la última fue bastante buena.

- Lo siento. Kamito, por favor llámame Kamito.

- Entiendo. Lo llamaré Kamito -, asintió la chica

desnuda de cabello plateado con calcetines hasta las

rodillas.

- Kamito… Kamito… mi amo es Kamito… - murmuró

la chica, como si masticara constantemente estas

palabras.

La cabeza de Kamito comenzó a dolerle

gradualmente. ¿Qué pasa con esta chica?

- ¿Por qué no llevas nada más que esos calcetines

hasta la rodilla? ¿No es extraño?

- ¡¿Estás diciendo que debería quitármelos?! -, el

rostro normalmente inexpresivo de Est mostró un signo de

15 Onii-chan es una forma casual y linda de referirse a un hermano mayor en japonés.

254

vacilación por primera vez. - Realmente me estás pidiendo

que muestre mis pies desnudos... Kamito es todo un

pervertido.

- No, ¿no estás desnuda? ¿Qué es ese misterioso

sentido de vergüenza?

Kamito suspiró.

Oh, bueno, tal vez se debe a la diferencia cultural.

En ese momento, de repente el sonido de alguien

subiendo las escaleras se escuchó a través de la puerta.

- … ¡Oh, no! ¡Alguien viene!

Sería malo, independientemente de quien fuera, que

alguien viera esta situación.

- ¡Escóndete en algún lugar ahora mismo!

- ¿Por qué?

- ¡Sin preguntas! ¡Date prisa!

- Oui16, recibido.

Est se metió profundamente dentro de las sábanas.

- ¡¿Por qué allí, de entre todos los lugares?!

*Click*—

16 Palabra francesa para decir “sí”.

255

En este instante, la puerta se abrió.

- ¡Kamito, te despertaste!

Carol, la criada de Rinslet, apareció. Llevaba una

palangana y toallas.

- ¿Carol? Que tú estés aquí significa que esta es—

- La habitación de ojou-sama, Rinslet.

Carol sonrió.

Ya veo. En efecto, ella era una hija de la familia

Laurenfrost. No es extraño que la habitación sea tan

diferente a la de Claire.

- Por cierto, ¿por qué estoy en la habitación de

Rinslet?

- Mi señorita estaba muy preocupada porque se

había desmayado e hizo que trajeran aquí. Ella y yo

cuidamos de usted.

- … Así que es por eso. Gracias.

Kamito se sintió muy agradecido. Esa chica era

sorprendentemente una buena persona.

Carol se acercó a la cama.

… ¡Oh, no!

256

En el momento en que Kamito se puso en una

postura de alerta, Est se retorció entre las sábanas.

Repentinamente, el cuerpo de Kamito se congeló

involuntariamente.

¡Oye!... ¡Oye! Vamos. Por favor, ¡quédate quieta!

- Te despertaste, Kazehaya Kamito.

*Click*

—Esta vez entró Rinslet uniformada.

Aunque pensó que con Rinslet podría dar un suspiro

de alivio, ella puso las dos manos sobre su cintura, y miró

fijamente a Kamito.

- … Estaba muy sorprendida porque te desmayaste

de repente.

- Ah, disculpa. He oído que has estado cuidando de

mí. Gracias.

- ¡Hmph! ¡El cuidado de los sirvientes también es el

deber de un amo!

El rostro de Rinslet repente se volvió roja y miró

hacia otro lado.

- ... Además, salvaste a mi amiga…

- ¿Qué dijiste?

257

- ¡Nada…!

Rinslet repentinamente se cruzó de brazos y giró su

cara hacia un lado.

En realidad, su comportamiento de no ser sincera

con ella misma de alguna manera era bastante adorable.

- Por cierto, ¿cómo está Claire? -, preguntó Kamito.

En ese momento Claire se veía muy demacrada, y

obviamente algo andaba mal.

... Esperemos que no estuviera pensando en algo

extraño.

- Se encerró en su habitación desde que regresó a

la Academia y ha permanecido allí desde entonces. No

importa cuánto la provoque desde afuera en la puerta, se

niega por completo a salir.

- Ah…

Kamito suspiró. Parecía que incluso esa princesa

rebelde podría sufrir de depresión. A pesar de que

actuaba muy ruda, no era más que una chica normal

después de todo.

- Mi señorita está muy preocupada por su amiga de

la infancia, la señorita Claire.

- ¡Carol! ¡D-De qué estás hablando! -, con la cara

roja, Rinslet golpeó repetidamente a Carol en su espalda.

258

Viendo el intercambio entre las dos chicas, Kamito

sonrió amargamente.

… Ah. Esa chica, a pesar de que estaba

aparentemente convencida de que estaba sola…

Tiene buenas amigas.

- ¿Qué pasa, Kazehaya Kamito? ¿Por qué sonríes?

Rinslet infló sus mejillas y se quedó mirando Kamito.

- Ya que has despertado, sale ya. ¡Los hombres

están prohibidos en el dormitorio femenino!

- Ah, oh. Saldré ahora… ¡uh!

En ese momento, Kamito de repente se congeló.

… No podía hacerlo. Definitivamente no podía

levantarse de la cama. Oculta debajo de las sábanas

estaba esa joven, esa chica hermosa y desnuda que sólo

llevaba calcetines hasta la rodilla.

Esto era malo. Extremadamente malo. Si ella era

descubierta por estas dos chicas, la vida de Kamito estará

en peligro en toda clase de sentidos.

¿Qué debo hacer…? ¡Cierto!

Kamito necesitaba cambiarse del pijama a su

uniforme. Usando esto como una excusa, podría

259

despachar a Rinslet y Carol, entonces aprovecharía esa

oportunidad para escapar con Est por la ventana.

No, no sirve. Si salía con Est en su estado actual,

seguramente serían capturados.

Si fueran llevados hacia esa obstinada líder de los

Caballeros, acabaría aún más miserable.

Siendo ese el caso, tenía que—

- Uh... ¡Cierto! ¿Puedo pedirte un favor?

- ¿Qué pasa? ¿Tú… quieres lamer los dedos de mis

pies?

- ¡Nadie pidió tal cosa!

Kamito replicó por reflejo…

¿Por qué había esperanzas en su tono de voz?

- Eso no es lo que te quería pedir. Estaba

pensando… si podrías prestarme algo de ropa.

- ¿Ropa? Oh, por supuesto, tu uniforme está justo

aquí.

Rinslet chasqueó los dedos, y Carol sacó

inmediatamente el uniforme doblado. El uniforme rasgado

por la batalla de ayer fue remendado, incluso los botones

se cosieron de nuevo cuidadosamente.

260

- Eso no es lo que quise decir. Me gustaría pedir

prestado un uniforme de chica.

- …

¿Eh? Siento como si acabara de cometer algún tipo

de error fatal…

Rinslet miró a Kamito como si estuviera viendo una

cucaracha al lado de su camino.

- ¿Ah? ¿Qué piensas hacer con un uniforme de

chica, Kazehaya Kamito?

*Ghghghgh*…

- No… No, no es lo que piensas… eh… eso…

Kamito balbuceó, tratando de encontrar excusas

para pasar por alto la pregunta.

- Entonces no hay otra opción. Aunque es un poco

vergonzoso, te prestaré mi ropa…

El rostro de Carol se puso rojo, y empezó a quitarse

la ropa incómodamente.

- ¡No tu ropa! ¡Y eso ni siquiera es un uniforme!

- Así que eso es. Lo que Kamito-sama más desea es

el uniforme de la señorita.

- ¿Qué?… ¿Mi uniforme?

261

Rinslet repentinamente se puso completamente roja,

y rápidamente cubrió su pecho.

¡Ah ah ah ah! ¡Estas dos son tan problemáticas!

Kamito lloró en su mente. Justo en este momento…

Desde el abdomen de Kamito de alguna manera vino

una sensación de meneo.

¡...! ¡Est! ¡Qué estás haciendo!

- ¿Hmm? Kazehaya Kamito, ¿qué estás haciendo?

- No… nada…

- Has estado actuando extraño desde hace poco.

Ahora que lo pienso, las sábanas están misteriosamente

abultadas.

- Mi señorita, los hombres son el tipo de criaturas que

se “abultan” en las mañanas.

- Sí… un fenómeno fisiológico normal, que no se

puede… evitar... ¡Eso no es lo que pasa!

- Escúpelo ya, ¡¿exactamente qué escondes ahí?!

*Paa-tsu*—Rinslet tiró con fuerza de las sábanas.

- ¡¿Qué?!

- ¡Ah!

262

Rinslet y Carol se cubrieron la boca al mismo tiempo,

y abrieron sus ojos ampliamente.

No era de extrañar. Después de todo, en la cama

había una hermosa chica desnuda vistiendo calcetines

hasta la rodilla.

- Kamito, nos atraparon.

Aún sin expresión, Est de repente abrazó

fuertemente a Kamito.

- ¡¿Q-Q-Qué?!

- ¡Espera! Rinslet, ¡no lo malinterpreten! Esto se

debe a que—

Kamito frenéticamente sacudió la cabeza, tratando

desesperadamente de explicar.

- ¿Esto se debe a qué?

- Eh… se debe a… eso…

… Uh, esto no es bueno. Ni siquiera Kamito sabía

por qué la joven muchacha estaba aquí.

Dicho esto, sin importar las excusas que se le

ocurrieran a Kamito, no tenía confianza en convencer a

esas dos.

- —Ya veo, eso es lo que era.

263

264

Rinslet sonrió, una sonrisa escalofriante apareció en

su rostro.

Una sonrisa elegante, agraciada, y verdaderamente

aristócrata.

- ¿L-Lo entiendes?

- Sí, lo entiendo perfectamente. Mientras yo estaba

preocupada por ti, tú… secretamente trajiste a una chica

encantadora a la cama—

La mirada fría y congelante de Rinslet apuñaló

repetidamente a Kamito.

O mejor dicho... realmente estaba haciendo frío,

tanto frío como para congelar a alguien hasta muerte.

Sin darse cuenta, las ventanas estaban cubiertas

con escarcha. Justo cuando se creía que una tormenta de

nieve estallaría en la habitación, el espíritu del lobo

demonio de hielo apareció repentinamente sobre la parte

superior de la cama.

- … ¡Espera! ¡Esto no es broma— realmente voy a

morir!

- Entonces… ¡Entonces muere! ¡Pervertido—!

El Espíritu del Lobo Demonio de Hielo «Fenrir» dejó

escapar un rugido aterrador, luego se lanzó para atacar

Kamito.

265

- … ¡Wahh! ¿En serio?

Kamito ágilmente saltó de la cama y huyó por la

habitación.

Mostrando sus colmillos, el espíritu demonio de hielo

persiguió a Kamito por todos lados.

*Ladrido* *Ladrido*

- …

En este momento Est, en silencio, se levantó y se

paró delante de Kamito, como para protegerlo.

El lobo blanco mostró sus colmillos afilados

ferozmente, y luego saltó.

Aún sin expresión, Est extendió su mano delante de

la nariz del lobo blanco.

El movimiento de «Fenrir» de repente se congeló.

- Woo… ong…

- ¡Quieto! ¿Cómo te atreves tú, un Espíritu Demonio

de Hielo, a tratar de desafiarme a mí, la «Asesina de

Demonios»?

En el momento en el que Est tranquilamente terminó

sus palabras, «Fenrir» comenzó a temblar.

Y entonces—

266

- Sentado.

*Chokun*

- La pata.

*Pofu*

- Buen chico.

*Frota* *Frota*

- …

Kamito se quedó sin habla. Rinslet también quedó

boquiabierta.

Incluso los espíritus del rango de «Fenrir» eran

guiados por sus instintos. Esta chica, ¿acaso era—

- ¡¿Eres… una espíritu?!

- Sí, soy la espíritu contratada de Kamito -,

acariciando la cabeza del domesticado «Fenrir», Est

asintió inexpresivamente.

◇

- Increíble. Nunca imaginé que fueras el «Espíritu

Sellado» de esa espada.

267

Habiendo dejado el dormitorio femenino y

caminando por el patio de la Academia, Kamito miró a la

chica a su lado.

Por supuesto, no estaba desnuda. En este momento,

llevaba el uniforme escolar de la Academia Espiritual

Areishia.

Los espíritus que tenían forma humana eran los de

rango más alto en «Astral Zero». Por lo tanto, es

comprensible que Kamito no descubriera inmediatamente

la verdadera identidad de esta chica.

- Puedes reconstruir ropa, así que, ¿por qué estabas

desnuda?

- Pensé que estaría contento de esa manera. ¿O es

que realmente tengo que mostrarle mis pies desnudos?

Parecía que este espíritu se avergonzaría si

expusiera sus pies desnudos. Era alguna timidez oculta.

Kamito suspiró y trató de ordenar lo que había

hablado con Est.

—En aquel entonces, Est resonó a la fuerte voluntad

de Kamito, y fue invocada en la forma de un Waffe

Elemental. Sin embargo, ya que Kamito perdió la

conciencia, el Vínculo Mágico C a m i n o

fue cerrado una vez más, y

ella terminó sin ser capaz de volver a «Astral Zero».

268

- ¿Por qué el Vínculo Mágico C a m i n o

no estaba conectado?

Sí formamos el contrato después de todo.

- Uno de los factores es que mi existencia original es

un ser demasiado poderoso, pero probablemente la causa

principal es por Kamito mismo. Inconscientemente,

Kamito estaba rechazando el contrato conmigo.

- …

Kamito lo comprendió. Sus ojos se detuvieron en su

mano izquierda cubierta por un guante de cuero negro.

En aquel entonces, para salvar a Claire, Kamito se

esforzó para no pensarlo demasiado.

Pero es innegable, su presencia todavía perdura en

el corazón de Kamito.

- … Lo siento. No es que no estuviera dispuesto a

contratar contigo. No fue eso.

No ser capaz de volver a «Astral Zero» ponía una

enorme presión sobre los espíritus.

Sin embargo, la mayor parte del poder de Est quedó

en «Astral Zero», por lo que aparentemente, de momento,

es incapaz de mostrar su verdadera fuerza.

Tal vez debido a que Est tomó la forma de una chica

humana, Kamito se sintió más afligido.

269

- No importa. De todos modos, estoy cansada de

estar sellada dentro de la espada. Han pasado cientos de

años desde la última vez que vine a este mundo, así que

decidí disfrutar de todo aquí. Oye, Kamito— -, Est tiró de

la manga del uniforme de Kamito. - Se siente como si

tuviese una buena impresión tuya.

- … ¿Una buena impresión?

- Es decir, que quizás me gustes.

- Ah. Entonces… gracias.

Kamito no pudo evitar sonrojarse, y desvió la mirada.

A pesar de ser un espíritu sellado con un poder

extraordinario, su aspecto era el de una chica

encantadora.

Al recibir declaración tan rara… Kamito no sabía

cómo responder.

- Pero cuando fuiste sellada dentro de la espada,

¿no habías rechazado contratos con todos los demás

elementalistas?

- Sí, Kamito. Hasta ahora, he rechazado 53

elementalistas.

- Entonces, ¿por qué un espíritu de tan alto rango

como tú me eligió?

270

- Bueno, si tuviera que adivinar—podría haber sido

por intuición.

Est observó Kamito con el par de claros ojos violetas.

- Porque, sentí—que éramos iguales.

- … ¿Qué quieres decir?

- Kamito.

Est repentinamente extendió su dedo índice y

suavemente lo presionó contra los labios de Kamito.

- ¡No husmees en los secretos de una chica!

- ¡…!

Una reacción completamente inesperada. El

corazón de Kamito se aceleró con el suave toque de su

dedo.

Luego, su falda giró cuando Est rápidamente se dio

la vuelta y corrió despreocupadamente.

Recorriendo un largo camino desde el dormitorio,

Kamito finalmente llegó al edificio escolar de la Academia.

¿Podría estar aquí Claire?

Después de ser expulsado de la habitación de

Rinslet, Kamito inmediatamente fue al cuarto de Claire

para ver cómo estaba, pero ella no estaba en allí.

271

Tal vez ya se había recuperado, y se dirigió al salón

para asistir a clases.

Era bueno si ese fuera el caso—pero de alguna

manera su corazón se agitó ansiosamente.

Mientras caminaba junto a Est en el pasillo, Kamito

escuchaba susurros constantemente viniendo desde

todas las direcciones.

- Mira. Mira. Ahí está ese estudiante masculino

transferido.

- Como era de esperarse, ya ha puesto sus manos

sobre una nueva chica.

- Qué chica tan linda… ¿Teníamos una estudiante

así en nuestra Academia?

- Oye, ¿es cierto que el grupo de Ellis se enfrentó en

un duelo con él?

- No puede estar planeando en poner sus manos

sobre todas las chicas de la Academia, ¿verdad?

- Qué pervertido… o más bien, es una bestia

lujuriosa.

- Sin duda es una bestia lujuriosa.

- Sí, una bestia lujuriosa.

- Enemigo público de las chicas…

272

*Parloteo* *Parloteo*…

… El corazón de Kamito estaba herido. La víctima de

este parloteo había oído todo.

- ¿Kamito es realmente una bestia lujuriosa?

Est asestó un nuevo golpe. Bueno, no pretendía

decir nada malo.

*Clink*—en ese momento, el sonido de una espada

siendo desenvainada vino desde atrás.

- —Kazehaya Kamito, ¡hombre indecente!

- ¡…!

Sin tiempo para dar la vuelta, la hoja se había

detenido en la parte de atrás de su cuello.

Kamito levantó ambas manos, y tímidamente movido

nada más que su mirada—

Allí de pie, estaba la líder con cola de caballo de los

caballeros, emitiendo una terrorífica vibra asesina.

- ¿E-Ellis…?

- Te juzgué mal, ¡maniático sexual! ¡Cómo puedes

poner tus manos sobre una chica tan inocente!

- … Escucha

273

Kamito suspiró y dijo, con los ojos entrecerrados: -

Acabas de realizar una mala interpretación muy grosera

acerca de otros. Ella es mi espíritu contratado.

- … ¿Qué?

Ellis levantó las cejas con sorpresa.

- ¿Estás diciendo que esta chica es aquella Espíritu

de la Espada que asesinó al Espíritu Demoníaco de un

solo golpe?

Ellis se quedó mirando a Est con escepticismo por

un momento, y luego se volvió hacia Kamito nuevo.

- ¡Deja de dar malas excusas Kazehaya Kamito!

*Clang*— la hoja se posó sobre su cuello otra vez.

Pero al segundo siguiente, los ojos de Ellis se

abrieron en sorpresa.

La hoja que estaba apuntando desde atrás al cuello

de Kamito, se volvió suave y se dobló.

- ¿Qué sucede?

- Propiedad de Resonancia A u l l i d o

—siendo una Espíritu

Espada, puedo interferir libremente con varias espadas.

¿Está dispuesta a creernos ahora?

- ¡…!

274

Ellis, con los ojos muy abiertos, examinó la espada

doblada.

La magia espiritual podría provocar fenómenos

similares, pero Est dobló la espada sin siquiera mover un

dedo.

- Ya veo… Lamento haber dudado de ti.

Ellis guardó la espada, y se disculpó seriamente con

una reverencia.

- No. Al principio, tampoco pensé que era un espíritu.

Kamito se encogió de hombros y negó con la

cabeza.

Aunque había momentos en los que ella era

demasiado terca, esta sinceridad también era adorable.

- Por cierto, ¿cómo están las otras dos? Hm, de la

Brigada de Caballeros—

- ¿Te refieres a Rakka y a Reishia? Recuperaron la

conciencia esta mañana. Las dejaron hechas polvo.

Necesitan descansar por un tiempo antes de que puedan

controlar a sus espíritus de nuevo.

- Lo siento… Una vez que uso un Waffe Elemental,

es difícil calibrar mi fuerza.

275

- Fue un duelo. Por favor, no te preocupes. Para

ellas, fue una buena lección -, Ellis tosió deliberadamente,

y luego—, - ... Lo siento.

- ¿Hmm?

- Dije: lo siento. Me desagradaste sólo por el hecho

de ser un hombre. Así que me siento obligada a pedir

disculpas -. Con sus mejillas sonrojándose, miró a Kamito

a los ojos. - Cuando te pusiste de pie frente al Espíritu

Demoníaco para salvar a Claire Rouge, te veías

realmente… realmente genial. Para ser honesta, estaba

petrificada de miedo.

- He tenido que lidiar con espíritus enloquecidos

varias veces antes. Fue la experiencia.

Kamito, se rascó la nuca, como si se sintiera un poco

avergonzado.

- Kamito, no me gusta ser ignorada -, dijo Est,

hinchando las mejillas.

- Ah, lo siento...

Entonces, de repente Kamito recordó su propósito

aquí.

- Ellis, ¿sabes dónde está Claire?

276

- ¿Claire Rouge no está aún encerrada en su

habitación? Al parecer, perder su espíritu contratado fue

gran golpe para ella.

- Pero no parece estar en su habitación. ¿Tienes

alguna idea?

- Bueno…

Ellis llevó su mano a la barbilla y reflexionó un poco.

- Ahora que pienso en ello, La Ceremonia de

Contrato de «Espíritus Militares» se llevará a cabo en la

ciudad académica esta tarde.

- ¿Ceremonia de Contrato?

- Ah, reclutan voluntarias de entre las estudiantes de

la Academia para formar un contrato con Espíritus

Militares -, explicó Ellis.

En resumen, están reclutando para el ejército—

A cambio de poderosos Espíritus Militares,

proporcionados por la Brigada de Caballeros de Ordesia,

la Academia presenta estudiantes. Una vez que la

estudiante forja un contrato con el Espíritu Militar, se

convierte en una parte del ejército, y como costo por el

poderoso Espíritu Militar, debe obedecer las órdenes y ser

despachada de inmediato siempre que lo solicite la

brigada.

277

- Aunque hay un montón de problemas para

convertirse en personal militar, hay muchas participantes

voluntarias que desean formar contratos con poderosos

espíritus. Desde el principio, hay muchas estudiantes que

ingresaron a la Academia con el objetivo de convertirse en

Caballeros Espirituales.

- Con tantas participantes, ¿cómo eligen a las

candidatas?

- Por supuesto—con una Blade Dance.

El formato de la competición era una batalla campal

de todos contra todos.

Sirviendo también como una demostración de la

Brigada de Caballeros de Ordesia para el público, la Blade

Dance se celebrará en la arena de la ciudad académica, y

no en «Astral Zero».

- Después de haber perdido a su espíritu contratado,

es posible que se ofrezca como voluntaria para participar

en la ceremonia.

- Sin embargo, sin su espíritu contratado, participar

en una Blade Dance es— -, Kamito se detuvo a media

frase y tragó las palabras restantes.

Imposible—pero no estaba seguro.

278

Realizar una Blade Dance sin el espíritu

contratado… esta clase de acción equivale a nada más

que un suicidio.

Sin el poder de los espíritus, no había absolutamente

ninguna manera de vencer a otras elementalistas. Es una

simple y llana verdad.

Pero Claire ahora—

Kamito recordó cómo lucía ella aquel día que

permaneció de pie bajo la lluvia.

- … Ellis, ¿dónde se llevará a cabo la ceremonia?

- Si recuerdo correctamente, sólo tienes que ir

derecho por la Avenida Olivier— ¿Kamito?

- —Entiendo. Ellis, ¡gracias!

Kamito tomó la mano de Est y comenzó a correr.

No trates de cargar con todo por ti misma. ¡Idiota!

◇

Claire caminaba sola por un callejón en la ciudad

académica.

Parecía abatida, y sus pasos eran muy pesados.

279

Sin embargo, tenía que ir. No había más remedio

que seguir adelante.

Por el bien de Scarlet, que la protegió con su propio

cuerpo, debía obtener un espíritu extremadamente

fuerte—un poder abrumador que no perderá contra nadie.

... No podía resignarse. Frente a ese terrorífico

Espíritu Demoníaco, no pudo hacer nada.

Por otra parte, debido a su propia arrogancia y

estupidez había perdido a Scarlet, su compañera más

importante, que la había acompañado desde su infancia.

Además, si Kamito no hubiera venido a su rescate,

seguramente habría sido asesinada.

- … ¿Por qué pienso en la cara de ese sujeto otra

vez?

Claire sacudió la cabeza, tratando de deshacerse de

la imagen de Kamito en su mente.

- —No necesito a ese sujeto. He sobrevivido por mi

cuenta en el pasado e incluso ahora.

Sí… ella no se detendría aquí. Claire Rouge debe

enfrentarse sola a la batalla.

- —Quiero más poder, un poder fuerte que no pierda

contra nadie.

280

Una poderosa fuerza, así nunca perderé nada de

nuevo. Una poderosa fuerza para recuperar lo que he

perdido.

Por ejemplo—como el poder de aquella chica que

admiré a primera vista hace tres años.

El poder abrumador de la Blade Dancer Más Fuerte,

Ren Ashbell.

- —¿Tanto deseas tener poder?

- ¿…?

Al oír una voz de repente, Claire rápidamente se dio

la vuelta.

Allí estaba de pie una hermosa chica.

Era una chica con un vestido oscuro y con un

brillante cabello negro.

Su rostro refinado exhibía una gracia sutil y una

belleza que de alguna manera parecía una disociación

con los seres humanos normales.

Tenía pupilas negro azabache, como si uno fuera a

ser aspirado sólo con una mirada.

Claire inmediatamente descartó su estado de alerta,

encantada por la belleza de la chica.

- Gracias. Gracias a ti, Kamito ha despertado.

281

- ¿Quién eres tú? ¿De qué estás hablando?

- Sin embargo, esto no es suficiente, su verdadero

ser es mucho más que esto.

La chica se rio, y poco a poco se acercó a Claire.

Claire no se movió. No, no podía moverse.

- ¿Qué?

- Si buscas más fuerza, por favor, acepta esto.

La chica con gracia tendió su mano esbelta.

Sobre su palma, flotaba una masa de niebla siniestra

como un objeto negro.

- ¡¿Esto es un espíritu?!

- Sí, esto puede ayudarte a sacar tu verdadera

fuerza.

- Mi verdadera fuerza…- , Claire murmuró

distraídamente.

Si hubiera sido la habitual Claire, seguramente no

dudaría en rechazar esa mano.

Los espíritus contratados debían ser ganados por

cuenta propia. No eran algo que se recibía de los demás.

Sin embargo, la llama en el corazón de Claire estaba

disminuyendo gradualmente.

282

Estaba tan débil que probablemente se extinguiría

en cualquier momento.

Por lo tanto—Claire tomó esa mano. Aceptó el

espíritu presentado por esa chica.

La niebla negra poco a poco se filtró en su mano y

desapareció.

Un dolor agudo inmediatamente se disparó desde su

mano izquierda, un sello espiritual de color negro siniestro

fue grabado allí.

- El espíritu frenético «Gespenst»— ¿Te gusta?

La chica de negro sonrió.

Como una niña cruel.

Como un demonio inocente.

283

Capítulo 8

El Blade Dancer Más Fuerte

La Ciudad Academia era una ciudad a pequeña

escala dentro de las instalaciones de la Academia

Espiritual Areishia.

El paisaje urbano, con edificios de piedra, estaba

repleto con tumultos de gente.

Mientras chocaba varias veces contra la multitud de

gente que iba y venía, Kamito corría hacia la arena.

—Si sólo era que él estaba pensándolo demasiado,

estaba bien. Sin embargo, se sentía extrañamente

inquieto.

… Absurdo. Habiendo perdido su espíritu

contratado, una Blade Dance sería…

Mientras se quedaba sin aliento, corría a toda

velocidad, tirando de la mano de Est.

284

No entendía por qué estaba tan desesperado por

ella.

Claire Rouge era una—tirana, era orgullosa,

caprichosa y rápida para arremeter con su látigo.

Sin embargo, de alguna manera, no podía dejarla

sola.

Después de todo, su verdadero ser es—

Kamito se detuvo en ese momento.

- —Aquí, ¿verdad?

Frente a la arena construida en el centro de la

ciudad, había una multitud de espectadores reunidos.

La Blade Dance era originalmente un ritual sagrado

para que los espíritus se diviertan—una especie de

Kagura.

Sin embargo, no había cambio en el hecho de que

también era la forma más alta de entretenimiento para los

humanos.

Además, al igual que en otros festivales, los espíritus

preferían un gran número de personas entusiastas.

Mostró su placa de estudiante de la Academia al

guardia y entró, y empujó a un lado a los clamorosos

espectadores para llegar a la parte delantera.

285

Había aplausos ensordecedores. El estridente

sonido de las armas. La intensa Blade Dance ya había

comenzado en la arena.

Había cerca de 20 participantes. Varios tipos de

espíritus estaban mezclados y luchando entre sí.

Era un sistema de batalla de todos contra todos

donde el último que quedara en pie, ganaría el derecho a

contratar un poderoso espíritu militar.

Kamito buscó a Claire—

- ¡¿…?!

Debido a lo increíble que era lo que veía, dudó de

sus ojos.

Esa Claire Rouge estaba—

Cubierta por heridas en todo el cuerpo,

arrastrándose.

Contra los espíritus contratados dotados de

tremendo poder, Claire estaba luchando con un látigo y

Magia Espiritual.

Aunque todo su cuerpo era golpeado y arrojado

contra una pared, se levantaba y continuaba peleando.

- Claire—

286

No podía ir a ayudarla. Si Kamito entraba y la

ayudaba, obviamente sería descalificada.

Si lo hacía, probablemente nunca lo perdonaría.

Kamito apretó los dientes y frente a él, Claire fue

lanzada lejos.

◇

—Débil. ¿Por qué soy tan débil?

Mientras la arrojaban al suelo, Claire se mordió con

fuerza los labios. El sabor de la sangre se extendió a

través de su lengua. Al parecer tenía un corte en alguna

parte dentro de su boca. Planeaba levantarse, pero sus

manos se entumecieron y no se movían. Al parecer le

había provocado una conmoción cerebral. Incluso varios

huesos de sus costillas podrían haber sufrido daños.

- ¡Guu…!

Aun así, todavía no levantaba la tarjeta de rendición.

Lentamente se puso de pie sobre sus piernas

temblorosas.

Levantó la mirada con firmeza. En el centro del altar

había un pilar de piedra venerado. Dentro de eso, había

287

sellado un espíritu militar de clase-batallarango-A

— «Glasya-

Labolas», traído de la capital imperial.

Tras haber derribado a muchos caballeros

espirituales en las guerras pasadas, era un famoso

espíritu hombre-gigante.

... Si obtengo eso, podré ser fuerte.

—¡Nee-sama sin duda podrá ser salvada!

—Llamas—bailen en mi mano, ¡bailen!

Convirtiendo en llamas el poder divino que vivía

dentro de sí misma, produjo una bola de fuego de magia

espiritual en su palma.

En su situación actual, ya que no tenía el suministro

de energía divina de Scarlet (su espíritu contratado),

incluso para Claire, quien era superior, el producir una

pequeña llama requería de todas sus fuerzas. Por

supuesto, tal cosa no podría derribar espíritus.

Sin embargo, si lo dirigía hacia los elementalistas,

posiblemente—podría haber una pequeña posibilidad de

ganar.

- ¿Eh? ¿Todavía piensas en hacer eso? ¿No

aprendes verdad?

—Oyó una voz desdeñosa desde el frente.

288

- ¡…!

Apretó los dientes y alzó la cabeza. Dos

elementalista estaban de pie con expresiones de

menosprecio.

Eran estudiantes de clases superiores de la

Academia. Estaban utilizando un «Espíritu Adamantina» y

un «Espíritu-Espejo Mágico», respectivamente.

- Oye, ¿realmente eres una idiota? Ni siquiera tienes

un espíritu contratado.

- Esa parte de ti es irritante, ¿sabes?

- … ¡Ustedes!

Apuntando a las dos chicas de clases superiores

ridiculizándola, Claire lanzó la bola de fuego.

Sin embargo, la bola de fuego fue detenida por el

Espíritu Adamantina, con aspecto de taladro, y fácilmente

repelido.

- Ahahaa, ¿qué es eso, magia espiritual?—Hazlo,

¡«Adamantina»!

La chica del otro lado cruelmente curvó sus labios y

le dio una orden a su espíritu contratado.

El Espíritu Adamantina emitió un resplandor azul,

corrió y golpeó el abdomen de Claire.

289

- ¡Agg…!

Un suave grito escapó de la boca de Claire.

No se atrevió a apuntar a sus puntos vitales. Estaba

atormentándola poco a poco y disfrutando de ello.

Esta no era una esplendorosa Blade Dance para que

los espíritus la disfrutaran. Era simplemente violencia

desagradable.

- … Qué impertinente eres. A pesar de ser la

hermana menor de la Reina de la Calamidad.

El rostro de la chica de clase superior estaba

realmente distorsionado por el odio. Aunque estaba

siendo golpeada muchas veces por todo su cuerpo—

finalmente, Claire lo recordó. Esas dos eran compañeras,

las cuales fueron unilateralmente derrotadas por Claire en

un duelo de práctica el mes pasado. Todavía estaban

resentidas por aquella vez.

- ¿Qué pasa con esa mirada? Si no te levantas

rápido, ¡realmente morirás!

- Está bien si te arrodillas rápidamente y lames

nuestros zapatos. Realmente, esa necedad es la misma

que la de tu hermana.

- … Cállen…se, manténganse calladas.

290

Claire agarró con fuerza la arena esparcida en el

suelo.

- Hm, ¿has dicho algo?

- Dije… que se callen.

No era bueno. No podía contenerlo.

Sólo insultos hacia nee-sama… ¡no importa qué, mi

límite para eso es demasiado bajo!

Llevó poder divino a su mano izquierda, que estaba

agarrando arena. Un sello espiritual negro, que fue re-

grabado, brilló siniestramente.

Y entonces, cuanto el vínculo fue conectado, una

sensación horrible recorrió todo su cuerpo.

No iba a ser derrotada en un lugar así. No había

ningún valor en su débil ser.

Para empuñar un poder más fuerte en mi mano—

- ¿Qué?... ¿un espíritu contratado?

Los ojos de las chicas de clase superior se abrieron

con sorpresa.

- Si así lo desean, les mostraré. ¡Este es—mi

verdadero poder!

*¡Gou!*

291

La llama negra, liberada de la mano de Claire, se

tragó al Espíritu Adamantina en un instante.

Apareciendo desde dentro de la llama ardiente

había—

Una bestia mágica oscilante de color negro

azabache.

No era una llama noble como Scarlet. Era una llama

de oscuridad, mostrando signos de locura.

*Guo… ruuuuuu...*

El espeluznante rugido de la bestia sacudió todo el

ambiente de la arena.

◇

- … ¡¿Qué es eso?! - Kamito se levantó de los

asientos del público y gritó.

El espíritu de llamas negras que Claire invocó,

envolvió al Espíritu Adamantina delante de él en un

instante.

—Eso no era Scarlet.

292

Su apariencia era similar a la del gato infernal, pero

la presencia de ese poder divino era demasiado

inquietante.

El espíritu de llamas color negro azabache mordió y

aplastó al Espíritu Espejo-Mágico en el otro lado y empezó

a devorar los restos como una bestia hambrienta. Eso no

fue todo. Los espíritus alrededor del espíritu negro de

repente se retorcieron como si se volvieran locos y

empezaron a devorar sus existencias entre sí.

- ¡El frenesí se está extendiendo…!

Kamito recordó al Espíritu Mágico que apareció

anoche en «Astral Zero».

Y sobre cómo el Espíritu de Agua se salió de control

en el baño.

Los espíritus, en un frenesí, perdían su

razonamiento y eran incapaces de contener sus poderes.

Hasta que se extinga su propia existencia, se

comportarían bajo sus impulsos de destrucción.

Sin embargo, esa Bestia Mágica negra—

¿Está absorbiendo a la fuerza el poder divino de

Claire?

Claire se quedó de piedra en el centro de la arena

con una expresión de agotamiento.

293

Desde el sello espiritual negro grabado en su mano

izquierda, salía sangre.

Su rostro estaba pálido y todo su cuerpo temblaba

poco a poco. Parecía como si estuviera apenas de pie.

Si la situación seguía así, podría perder su vida.

Los espectadores, que se dieron cuenta de algo

extraño con la apariencia de los espíritus, de repente

comenzaron a hacer un alboroto.

Las chicas elementalistas en la arena también se

quedaron perplejas cuando sus espíritus contratados de

repente dejaron de hacer caso a sus órdenes.

- Maldita sea, ¿qué están haciendo las chicas de los

Caballeros?

Kamito miró el interior de la arena. A pesar de ser

una situación extraña, obviamente, las Caballeros

Espirituales que deberían haber estado preparadas para

situaciones inesperadas, no se movían. ¿Qué estaba

pasando?

Sin embargo, las Caballeros Espirituales de pie en la

puerta de la arena estaban enraizadas en el mismo lugar,

mirando al vacío. Sus ojos no estaban enfocados. Era

como si estuvieran en trance—

- … ¿Qué? ¿Qué diablos está pasando?

294

295

- Ese es un espíritu enloquecido, Kamito.

Est, que estaba a su lado, murmuró

inexpresivamente.

- ¿Un espíritu enloquecido?

- Es un espíritu de tipo “posesión” que hace que los

espíritus se vuelvan locos. No es un espíritu alto estatus,

pero el espíritu poseído pierde su razonamiento y, hasta

que su propia existencia se desvanezca, seguirá

luchando.

- ¿Posesión—? No me digas, ¿esa Bestia Mágica

negra es “Scarlet”?

- Afirmativo. Ese gato infernal es un espíritu muy

poderoso, no debería llegar a tal grado de desaparecer

por ser golpeado por el espíritu mágico. Parece que perdió

temporalmente la capacidad de manifestarse, pero—

- Ya veo…

El fuego del espíritu de la llama permanecía. Sin

embargo, Claire se convenció que Scarlet se había

desvanecido, ya que no era capaz de conectar el vínculo.

- —Pero, en ese estado enloquecido, desaparecer

por completo es sólo cuestión de tiempo.

- Ah, ya entiendo.

Kamito asintió.

296

“Scarlet”— un espíritu de fuego con la apariencia de

un gato infernal revestido en nobles llamas.

Esa era la misma llama de una chica llamada Claire.

Esa llama se convirtió en una loca y repugnante

Bestia Mágica que estaba dejándose llevar y devorando a

los espíritus.

Algo así no podría ser llamado—la llama deseada

por Claire.

- —Est. Te lo pido, préstame tu fuerza.

- Soy la espada de Kamito. Haré lo que desees.

Est agarró suavemente la mano de Kamito. Había

una sensación de una mano, fría pero sorprendentemente

suave.

—¡Imperturbable Reina de Acero, espada

sagrada que destruye el mal!

—¡Forma ahora una espada de acero y sé el

poder en mi mano!

Kamito recitó el hechizo de liberación del Waffe

Elemental; al mismo tiempo, el cuerpo de Est se convirtió

en partículas de luz y desapareció.

Al momento siguiente, una brillante y única espada

plateada de doble filo apareció en la mano de Kamito.

297

La inscripción en lenguaje espiritual, tallada en el

extremo, era—«Terminus Est».

Con sólo sostenerla ligeramente, comprendió que se

trataba de una espada tremendamente famosa.

- Lo siento. El vínculo hacia mi verdadera forma está

cerrado, por lo que este es el límite para mí en este

momento -, Est, quien tomó la forma de una espada, dijo

en tono de disculpa.

- No, esto ya es mucho. —¡Vamos, Est!

Kamito preparó a «Terminus Est» y saltó a la arena

donde estaba la furiosa llama negra.

Ni bien aterrizó en el suelo, la bestia mágica de

oscuridad enseñó los colmillos y se lanzó a atacarlo.

Blandió la espada con un galante movimiento, lanzó

lejos la llama negra, y corrió hacia el lado de Claire.

- ¡Claire!

- … Kamito.

Claire abrió sus ojos color rubí.

Tenía las rodillas en el suelo y respiraba con

dificultad. Su delicado cuerpo iba a colapsar en cualquier

momento.

298

La sangre, que caía desde el sello del espíritu en su

mano izquierda, teñía de rojo la arena esparcida en el

suelo.

En ese momento, la negra Bestia Mágica de Fuego

deslizó sus garras en el suelo, como si se estuviera

burlando de ella.

Había un aroma de algo quemándose en el aire. Una

leve presión de viento caliente mezclado con piedras rozó

suavemente las mejillas de Kamito.

- ¿…?

Por un pelo, Kamito esquivó las garras de la llama

negra. Dirigió un corte horizontal al espíritu de llamas

negras, que acaba de ser derribado.

El destello de la espada plateada dibujó un arco. El

Waffe Elemental del espíritu de la espada cortó incluso las

llamas intangibles—

La negra Bestia Mágica de Fuego soltó un grito

ensordecedor y desapareció en el aire. Eso no quería

decir que había desapareció. Las llamas que estaban

dispersas ardían en sus respectivas posiciones y

formaron un muro de fuego que lo encerró dentro. Kamito

chasqueó la lengua y se detuvo en aquel lugar.

- ¡Claire, tranquilízate, recupera tu cordura!

- ¿Q-Qué? ¿Por qué estás aquí—?

299

Una expresión confusa apareció en la cara de

Claire—

- ¿…?

Entonces, como si recién empezara a darse cuenta

de eso, abrió sus ojos con terror.

La escena que se mostraba ante sus ojos era

desastrosa y cruel.

Había unas ardientes y desagradables llamas

negras.

Había un grupo de espíritus enloquecidos y estaban

devorándose entre sí.

Los estudiantes de la Academia estaban perdiendo

su conciencia debido a que su poder divino estaba siendo

devorado, y estaban cayendo al suelo uno a uno—

- Claire, ¿es este el poder que buscabas? ¿Algo

como esto? ¡Estas son tus llamas!

Kamito gritó como si estuviera vomitando.

Mientras despejaba las llamas atacándolas con la

espada, extendió su mano hacia Claire.

- Yo… Yo…—

Claire movió sus labios con una pálida expresión en

su rostro—

300

Instantáneamente sacudió su cabeza como si

hubiera cambiado de opinión.

- ¡C-Cállate! Yo… ¡necesito el poder!

Las colas gemelas rojas se sacudieron

violentamente.

La llama negra ardió aún más, como respondiendo a

la furia de Claire.

- ... No lo entiendes. Mis sentimientos de estar

siempre sola—

Claire dirigió su mirada hacia abajo y dijo aquello

mientras jadeaba.

Ese día, hace cuatro años, fue cuando terminó la

vida de la aún infantil Claire Elstein.

La niña, traicionada por su amada hermana, tenía a

sus padres encarcelados y lo perdió todo, estaba—

Vivir siendo perseguida por ser la hermana de la

Reina de la Calamidad.

Si ella no se hacía fuerte por sí misma, no sería

capaz de vivir.

- ... No estás sola, idiota.

- ¿Eh?

Ante las palabras de Kamito—

301

Claire levantó la cabeza con una expresión en

blanco.

- Estoy aquí. Estaré a tu lado. Después de todo, yo

soy—

Kamito se acercó a Claire con un paso.

El muro de fuego en su entorno ardió con

intimidación.

- N-No te acerques…

- Claire—

- ¡No te acerques!

*Pashin*—Cerró sus ojos y agitó fuertemente su

látigo de cuero impactando en la mejilla de Kamito.

Sangre roja fluía de su mejilla. Kamito ni siquiera la

limpió y dio un paso más—

- ¡¿...?! ¿Por qué no lo esquivaste? -. Los labios de

color cereza de Claire temblaban. - No pensaba en

golpearte... y aun así.

Kamito se puso delante Claire y lentamente levantó

su mano sobre su cabeza.

- ¡…!

Claire pensó que iba a recibir un golpe, y por reflejo

cerró los ojos con fuerza.

302

Entonces—

… *Poff*

- ¿Eh?

Claire abrió ampliamente sus ojos color rubí.

Miró a Kamito con una expresión en blanco.

- — Claire, me gustan tus llamas.

Kamito revolvió el cabello rojo de Claire.

- ¿Qué…? Ah... ¿G-Gustar...? ¿Eh?

Las mejillas de Claire se tiñeron de un rojo intenso

en su interior.

- Arden hermosamente, deslumbrantemente, y

noblemente. Me gustan tus llamas.

- Ah, c-cáll…

—Era por eso que quería proteger esas llamas

- Si quieres poder—

Kamito miró directamente a los ojos y dijo Claire.

- Seré tu espíritu contratado.

303

- Kamito...

De los ojos rojos de Claire, brotó una lágrima—

Confundida, la secó con la manga de su uniforme.

- ¿Q-Qué estás diciendo? ¡Desde el comienzo eras

mi Espíritu Esclavo!

- Ah, es cierto…

Kamito sonrió amargamente y retiró suavemente su

mano de la cabeza de Claire.

En aquel momento, cortó y alejó a la negra Bestia

Mágica de Fuego que rugía y avanzaba, mientras él

atacaba con la espada.

Colocándose delante de Claire dándole la espada,

bloqueó su camino, como un caballero protegiendo a una

princesa.

- —Oye, Scarlet. ¿Has olvidado a tu valiosa ama?

Con las palabras de Kamito lanzadas contra ella, la

llama negra que revestía la Bestia Mágica tembló por un

momento.

Scarlet— parecía responder a ese nombre.

- … ¿Scarlet? -, preguntó Claire.

- Ah, tu compañera no se había desvanecido. Sólo

perdió temporalmente su poder. Aunque, ahora está

304

poseída por un espíritu enloquecido y eso lo ha dado ese

aspecto.

- … ¡¿Scarlet está viva?!

Claire se sorprendió y levantó la cabeza. Kamito

asintió.

- Ah, esta espada—Est me informó.

- … Eso es… no puede ser… ¿ese Espíritu Espada?

- Así es. Pero ella probablemente no puede utilizar ni

siquiera una décima parte de su poder original.

Tomando una postura con Terminus Est en ambas

manos, Kamito giró hacia la Bestia Mágica de llamas

negras.

- …

Claire se quedó mirando la estruendosamente

furiosa llama negra.

Vio algo dentro de esas llamas y rápidamente

levantó la cabeza—

- … Sí, es Scarlet -, se secó las lágrimas,

quitándoselas de encima. - Si ese es el caso—

- Claire, retrocede. Un espíritu frenético atacará

incluso a su contratista.

305

Kamito detuvo a Claire, quien planeaba ir al frente,

con su mano—

Claire apartó aquella mano y sacudió la cabeza.

- Scarlet está en un frenesí por mí culpa. Así que sólo

yo puedo traerla de vuelta.

—Llamas, bailen en mi mano, ¡bailen!

Recitando desde sus florecientes labios color

cereza, era el idioma espiritual.

En ese momento, una pequeña bola de fuego nació

en la palma de su mano.

- ¿Magia Espiritual? ¿Qué puede hacer una bola de

fuego tan pequeña—?

- —Algo como esto.

En ese instante, Claire llevó la bola de fuego ardiente

a su mano izquierda.

Se escuchó el sonido de carne quemándose.

- ¡O-Oye, ¿Claire?!

- ¡… A… gu… uuuu—!

Mientras apenas apretaba sus dientes, Claire gimió

de angustia.

306

En su rostro pálido, sudor fluía como cascadas a lo

largo de su barbilla.

- ¡Tú…!

Kamito finalmente entendió.

El sello espiritual negro, re-grabado en la mano

izquierda de Claire— era el símbolo de contrato con ese

espíritu frenesí.

El sello espiritual era una «Puerta» exclusiva para

conectar el vínculo entre «Astral Zero» y este mundo.

Si eso era destruido, naturalmente, se anularía el

contrato con el espíritu.

¡Claire estaba quemando físicamente el sello

espiritual y estaba rompiendo el contrato con el espíritu

frenético!

*Guorooooouuu...*

La Bestia Mágica, revestida con llamas negras, rugía

como un viento atronador.

Con el vínculo siendo quemado, compartía el mismo

dolor que Claire, su contratista.

- Lo siento, Scarlet, yo también... aguantaré—

Claire estaba soportando el dolor y en ese momento

cuando las rodillas de Claire golpearon el suelo—

307

La frenética bestia mágica rugió y saltó hacia Claire.

- ¡—!

Kamito rápidamente intervino y bloqueó a la bestia

mágica de un salto.

Las garras, cubiertas en llamas, quemaron los

extremos de su pelo y en ese instante—hizo un corte

hacia abajo con la espada cuando se cruzaron.

Hubo un destello reluciente de la espada. Y al mismo

tiempo, las llamas candentes que podrían derretir incluso

el hierro, atacaron todo el cuerpo de Kamito—

- ¡Kamito!

El grito de Claire resonó.

Sin embargo, el cuerpo de Kamito ya había

desaparecido.

En el momento en el que la espada y las garras se

cruzaron, esquivó como una sombra y giró hacia la

espalda del espíritu de fuego.

—Un espíritu enloquecido sin duda ha aumentado

considerablemente su poder.

El espíritu de las llamas negras se giró—pero ya era

demasiado tarde.

308

Sin embargo, sin importar qué, sus movimientos se

han vuelto lentos. En ese caso, no puede ganar contra

mí—

Kamito dio una patada al suelo y salió disparado

bruscamente, girando la plateada y brillante Terminus

Est—

Con ese golpe de la espada, la llama negra, que

poseía al espíritu de fuego, fue cortada y asesinada.

- —¡Claire, ¿estás bien?!

Kamito corrió, Claire estaba tendida en el suelo con

el rostro pálido.

De su mechón rojo aferrado en su frente, brotaron

gotas de sudor.

- ¡A… guu…!

Un jadeo, como si estuviera ronca desde el fondo de

su garganta, escapó hacia afuera. Su mano izquierda

tenía una grave quemadura.

Sólo la textura de su piel bonita y delgada fue

horriblemente quemada, esa cicatriz era demasiado

dolorosa de ver.

Sin embargo, el sello espiritual negro que fue

grabado, desapareció sin dejar rastro.

309

Con esto, el vínculo con ese espíritu enloquecido

debió estar completamente cortado.

- Eso fue muy imprudente. Mira, voy a tratar tu

quemadura, así que muéstramelo.

- E-Estoy bien, sólo es esto...

Las mejillas de Claire se volvieron un poco rojas y

rápidamente se dio la vuelta.

En ese momento, un dolor intenso de pronto recorrió

todo su cuerpo, lo que la hizo gritar en voz baja, - Hyauu -

, y hacer que sus ojos se volvieran llorosos.

- ¿Qué? No estás siendo honesta.

- C-Cállate, ¡te convertiré en cenizas!

Kamito sonrió amargamente ante el comportamiento

habitual de Claire.

—Sin embargo, esta es el habitual Claire Rouge.

No le iba bien tener una cara triste.

- Por cierto, ¿dónde—

De repente, Kamito se puso serio y le preguntó.

- ¿Qué…?

- ¿Dónde contrataste algo como un espíritu

enloquecido?

310

- Eso—

Claire balbuceó con sus palabras y en ese momento.

- Ah, ¿recibiste mi regalo con placer?

Desde atrás, oyeron una voz inapropiada.

Era una voz suave, como cuando el pelo suave

cosquillea el lóbulo de la oreja de uno.

- ¡¿…?!

Sonaba familiar—pero eso estaba fuera de dudas.

Durante tres años, él siempre—anheló oír esa voz.

Kamito se dio la vuelta lentamente.

Y allí—

Una bella joven, que llevaba un vestido negro

oscuro, se estaba riendo.

◇

Kamito se detuvo en ese lugar con una expresión

congelada.

- No me digas, eres…

311

La que estaba allí era—

Una niña, que fue la luz para Kamito.

Ella le dio al muchacho, que había cerrado su

corazón en una jaula fría, una luz cálida—

- … ¿Res… tia? -, Kamito murmuró con una voz

borrosa.

- —Ha pasado mucho tiempo, Kamito.

La chica, que llevaba un vestido oscuro, sonrió con

picardía.

… Era increíble.

Sin embargo, ese aspecto era el mismo de aquella

época, hace tres años.

Ese hermoso rostro, sin duda, pertenecía a la chica,

que Kamito conocía.

El Espíritu de Oscuridad, Restia.

El espíritu contratado de la Blade Dancer Más

Fuerte—Ren Ashbell.

- Restia, yo—

Kamito extendió la mano y pensaba acercarse a la

chica.

312

Sin embargo, sus piernas, como si hubieran sido

cosidas a ese lugar, no podían moverse.

A pesar de eso, la chica, a quien estuvo buscando

constantemente en los últimos tres años, estaba justo en

frente—

—Había algo extraño. Su intuición de elementalista

le estaba diciendo eso.

Ella sonreía de esa manera.

Aparte, en la mano de la niña, ¿que era ese bulto

negro siniestro?

- Quería verte, Kamito. Sin embargo—

La chica miró a ese bulto negro y lo arrojó en el altar

en el centro.

- ¿…?

- Vamos a dejar el abrazo para la siguiente

oportunidad. Mira, como el niño se despierta.

Cuando el bulto negro se convirtió en una niebla en

el aire, rodeó el pilar de piedra sagrada en el altar.

El pilar de piedra que fue traído desde la capital

imperial y en el que fue sellado el espíritu militar.

313

- Restia… ¿qué demonios está— -, murmuró Kamito,

y en ese momento… De repente, el suelo se sacudió

violentamente.

- ¡¿Qué…?!

- Ah, parece que ya ha despertado.

- ¿Restia...?

- ¡Kamito, ten cuidado! ¡Ella es la que me dio ese

espíritu enloquecido! -, Claire le gritó al despistado

muchacho.

- ¿Q-Qué...?

En ese instante, un grito resonó en la tierra

temblante.

*Crack*—el pilar de piedra envuelta en la niebla

negra se agrietó.

*¡Zu… zuzu… zuzuzuzu…!*

Desde la ruptura en el pilar de piedra, apareció una

gigante mano humana.

Eso era—

¡¿Glasya-Labolas está—enloqueciendo?!

Sorprendido, se dio la vuelta. Restia estaba riendo.

314

Esa sonrisa un poco diabólica era algo que Kamito

nunca había visto.

- —Adiós, Kamito. Nos veremos de nuevo.

- Restia... ¡¿Qué está pasando?! ¿Qué estás—?

- Porque ese es tu deseo.

- ¿…?

El rostro de Kamito se congeló.

- Espera—¡Por favor espera, Restia!

- He esperado, ya han pasado tres años.

- Restia…

Restia sonrió una vez más y desapareció en el

espacio vacío que se había convertido en una niebla

negra.

Kamito dejó caer ambas manos como si estuviera

agotado y se quedó inmóvil, sin habla.

—No entendía lo que había sucedido.

¿Restia le dio a Claire ese espíritu enloquecido…?

No podía creerlo. No, no quería creerlo.

315

Sin embargo, la apariencia de la chica pertenecía al

espíritu de oscuridad que ciertamente había estado

buscando continuamente.

Su antiguo espíritu contratado.

La niña que le mostró a Kamito, quien había perdido

su corazón humano, su primera luz cálida.

Si esa chica cambió, eso—

Es mi culpa… la he cambiado en algo diferente.

La Blade Dance de hace tres años.

Kamito, quien salió victorioso como Ren Ashbell—

Intentó tener un «deseo» que los seres humanos

nunca debían desear que fuera concedido.

Por esa razón, decidió perderla.

Creyó que estaría viva en alguna parte.

El dolor del sello espiritual grabado en su mano

izquierda le susurró.

—Ella estará viva otra vez. Él todavía podría

compensar sus crímenes.

De ninguna manera… acabó sucediendo que se

volvieron a encontrar de ese modo—era algo que nunca

se le ocurrió.

316

- Restia… ¿es este mi castigo?

Si ese era el caso, era demasiado cruel.

Como si toda la fuerza de su cuerpo fuera extraída y

fuera a colapsar, sus rodillas golpearon el suelo.

Estaba sumido en la oscuridad.

- ¿Kamito? Oye, ¿me estás escuchando? ¡Kamito!

La voz de Claire llamando a Kamito sólo fue

escuchada distraídamente.

Una vez más, el suelo se sacudió violentamente.

Pasando a través de la «Puerta» abierta en el

espacio vacío, Glasya-Labolas intentaba emerger.

La pared de la arena se derrumbó debido al temblor

y una gran cantidad de escombros se vertió sobre la

cabeza de Kamito.

Justo antes de que su cuerpo fuera aplastado—ese

momento…

*Pashii*— alrededor de la cabeza de Kamito se

enroscó de un látigo.

- … ¡Guoo!

Kamito fue arrastrado violentamente por el suelo y

puso una voz angustiada.

317

Inmediatamente después, una gran cantidad de

escombros cayó en el lugar donde había estado Kamito.

Se oyó un ruido atronador. Las nubes de polvo

revoloteaban en el aire.

… Si hubiese sido aplastado, hubiera, sin lugar a

dudas, muerto.

- ¡Idiota! ¿Q-Qué estás haciendo?

Sobre su cabeza, Claire tomó una pose intimidante

y gritó.

- Oye, ¿quieres morir? ¿O es que quieres convertirte

en cenizas?

- No, ninguna de las dos—¡Guoo!

- Hmm, si puedes replicar, estás bien, ¡no es así!

Claire retenía la cabeza de Kamito con su látigo y

con un tirón, acercó su cara.

- …

Fue a una distancia a quemarropa al punto de que

sus narices se tocaron.

Sus pupilas de color rubí, llenas de una fuerte

voluntad, estaban ante sus ojos.

Sin embargo, en ese momento, Kamito se sobresaltó

instintivamente.

318

- … Vamos, ¿qué? ¿Qué ocurre?

Al darse cuenta de que su rostro estaba demasiado

cerca, las mejillas de Claire se pusieron rojas y aflojó un

poco su látigo.

- N-No es como si estuviera particularmente

interesada pero… por una vez, escucha.

- ¿Q-Qué?

- Esa chica de ahora mismo, ¿q-qué relación tiene

contigo?

- Ella—

Kamito desvió la mirada de los ojos claros de Claire

- Era mi espíritu contratado.

- ¿Espíritu?

Kamito en silencio asintió y apretó su mano

izquierda.

- … Es mi culpa. Es mi culpa que ella—

Los pensamientos de Kamito sobre ella lo hundieron

en el oscuro abismo una vez más—

- ¿Y qué?

La voz de Claire, fría, lo hizo retroceder.

319

- ¿Eh?

- ¡Te estoy diciendo: ¿y qué?!

Claire estaba de pie mirando desde arriba, con

ambas manos en la cintura y su pelo de coletas gemelas

por encima de sus hombros.

Hasta hace un rato, ella estaba muy deprimida.

Ahora estaba por encima de todo su noble y

hermosa llama carmesí.

- No, es porque yo… -, Kamito se sorprendió y se

quedó atónito—

- ¡¿No me prometiste justo ahora "Voy a ser tu

espíritu contratado”?! ¡Por favor, toma la responsabilidad

de tus propias palabras!

*Pishipashi*

Claire azotó la espalda de Kamito con su látigo.

- ¡Ah! ¡¿Q-Qué haces azotando a una persona

muerta?!

Sin pensarlo, Kamito puso de pie y gritó.

Claire sonrió de repente.

- ¿Una persona muerta? ¿Entonces qué dicesde

morir una vez más? Mira, mira eso.

320

- ¿Aah?

Kamito giró la cabeza.

Desde la «Puerta» en el espacio vacío, luz blanca

azulada era emitida y Glasya-Labolas iba arrastrándose.

El espíritu militar de clase-batalla, cuyo sello se

había deshecho; su longitud total era de más de diez

metros.

Glasya-Labolas rugió. Con sólo ese rugido, la mitad

de los asientos de la audiencia fueron arrancados.

Parecía que el público ya había escapado, pero

todavía debe haber muchos ciudadanos fuera de la arena.

Desde el agujero vacío gigante en el muro, se podía

observar el estado de la plaza.

Todo el mundo estaba gritando y empujándose

mientras huían. En respuesta a la repentina aparición de

Glasya-Labolas, la plaza y la calle principal estaban llenas

de caos y gritos de agonía.

Colocando la mano en el derrumbado muro de la

arena, Glasya-Labolas lentamente caminaba hacia

afuera.

Con cada uno de sus pasos, el suelo se estremecía

como si se produjera un terremoto.

321

Como iban las cosas, si tal cosa se metía en la

ciudad, era bastante obvio lo que sucedería.

- Esperar la ayuda de la Academia será inútil.

Llegarán demasiado tarde. Tendremos que hacer esto

sólo nosotros dos.

- … Ah, eso es cierto.

Sin embargo—Kamito todavía no se había

recuperado de la conmoción.

Incluso «Terminus Est», a la que se aferraba con

fuerza, estaba perdiendo ese resplandor fresco y claro.

Un Waffe Elemental demuestra su valor real según

el poder divino del elementalista.

Con el estado actual de Kamito, no podía siquiera

mantener la fuerza de la espada.

Por ejemplo, incluso si luchaba, era seguro que se

rompería al instante.

- …

Claire miró a Kamito en tal estado con una expresión

rígida.

- Parece que todavía estás medio dormido. Si ese es

el caso, te despertaré completamente.

322

Después de eso, por alguna razón, su cara se puso

roja y rápidamente desvió la mirada.

Y, al momento siguiente.

- ¿…?

Repentinamente, sus labios se encontraron.

Fue cálido. Era una sensación suave, que fue

poniéndose ligeramente húmeda.

La punta de su nariz le cosquilleó por el suave aroma

de su pelo.

- Hn…

Varios segundos después, sus labios se separaron

lentamente.

- ¿Ya estás despierto?

- … A… Ah.

Kamito asintió con la cabeza como si estuviera

aturdido.

- E-Esto es algo... sólo por esta vez.

Mordiéndose los labios, Claire se sonrojó y miró

hacia abajo.

El beso adormecedor había expulsado toda la

angustia de la mente de Kamito.

323

324

- ... ¿Terapia de choque17? Pero, esto es muy eficaz.

- Hm... Hmm, ¡está bien!— ¡Bueno, entonces,

andando, Kamito!

Aunque su rostro estaba de un rojo intenso, Claire

recitó la invocación en el idioma espiritual.

—¡Guardián del resplandor carmesí, vigilante

del corazón imperecedero!

—¡Ha llegado el momento de cumplir con el

contrato de sangre, haceos presente y haz mi

voluntad!

Inmediatamente, un látigo de fuego abrasador nació

en la mano de Claire.

No era la llama negra invadida por el espíritu

enloquecido.

Esas eran las llamas de la noble Claire Rouge—el

Waffe Elemental de Scarlet.

- Gracias, Scarlet. Préstame tu poder por sólo un

poco más.

En respuesta a los sentimientos de Claire, el látigo

de fuego gruñó estruendosamente.

17 La terapia de choque es un método de la psiquiatría para superar crisis y fobias, haciéndolo tomar conciencia de lo que teme, los obstáculos que debe superar y el proceso de deberá seguir.

325

- No voy a hacer que Scarlet haga algo irrazonable,

ahora que está debilitada. Iré de cerca para apoyar, por lo

que tú pelearás con el espíritu humano gigante.

- ¡Ah, entiendo! -, Kamito asintió firmemente y agarró

fuertemente a Terminus Est.

—Es cierto. Estará bien si no pienso en Restia ahora.

Ahora, sólo—

Protegeré a esta princesa poco femenina, ¡porque

eso es lo que prometí!

Tomando una postura con la espada, Kamito pateó

el suelo y saltó.

- Te lo mostraré, Claire Rouge.

El Blade Dancer Más Fuerte —la Blade Dance de

Ren Ashbell

Glasya-Labolas rompió el muro de piedra y dio un

paso hacia la plaza fuera de la arena.

Kamito lo rodeó por detrás y de un solo salto,

atravesó su tobillo con la espada.

*¡Vuoooooon!*

Glasya-Labolas dejó escapar un rugido

destructivo—Mientras el impacto parecía estar

326

impulsándolo lejos, Kamito se aferró a la espada que lo

atravesó.

... ¡Qué poder! ¡Como era de esperarse de un

Espíritu Militar!

Los ojos del gigante, que ardían de ira, vieron la

figura de Kamito a sus pies.

Dando un rugido de locura, llevó hacia abajo su puño

como de roca.

Kamito sacó la espada y saltó hacia atrás, y luego,

usando el brazo del gigante como un trampolín, saltó de

nuevo.

Con el fin de aplastar a Kamito, que apareció en la

parte superior de su cabeza, Glasya-Labolas extendió su

mano—

En ese momento, cuando parecía que lo iba a coger

del tobillo.

- ¡Kamito!

Claire desplegó su látigo de fuego e inmovilizó ese

brazo. Como Scarlet estaba agotada, eso redujo lo que el

espíritu podía hacer. Sin embargo, detener un poco su

movimiento era posible.

Se oyó el ruido atronador del viento que soplaba con

violencia. Glasya-Labolas redirigió su ira a Kamito en su

327

cabeza. Mientras danzaba en el aire, Kamito blandió la

espada. Cortando el ojo negro de apariencia cristalina.

En ese momento, desde el globo ocular que fue

quebrado, brotó algo como una niebla negra.

¿Ese es el espíritu enloquecido…?

La niebla negra se enrolló sobre la espada. En aquel

momento, la punta de su borde se estaba corroyendo,

volviéndose negra.

Kamito se sorprendió. —El espíritu enloquecido era

un espíritu que concedía atributo de locura a los espíritus.

¡Est está siendo invadida—!

Kamito torció su cuerpo y giró, despejando la niebla

negra.

Rompió su postura en el aire y estaba a punto de

tocar el suelo.

Entonces, el puño Glasya-Labolas fue hacia abajo.

Kamito tomó una postura con la espada frente a él—

¡pero no fue golpeado!

- ¡…!

El puño Glasya-Labolas estaba—detenido

precisamente encima de su cabeza.

328

Su brazo, que estaba a punto de moverse hacia

abajo en cualquier momento, fue entrelazado con un látigo

de fuego ardiente.

- ¡Kamito! ¡Ahora es la oportunidad, hazlo rápido!

- Ah—

Kamito rio sin miedo, se puso de pie, y concentró su

conciencia en la espada.

El Waffe Elemental del espíritu de la espada, Est,

aumentó su luminosidad en respuesta a los sentimientos

de Kamito

Dio una patada al suelo y saltó. La espada de Kamito

nuevamente bailó en el aire.

Y entonces—

- ¡OOOOOOOOOOOO!

El destello de la brillante espada cortó el cuerpo de

Glasya-Labolas justo por la mitad.

◇

Ese momento en el que Kamito cortó y traspasó a

Glasya-Labolas, Claire estaba inmóvil, mirando.

329

Con la brillante espada en su mano, Kazehaya

Kamito realizó una espléndida Blade Dance—

Era casi—

Como la Blade Dance de Ren Ashbell, a quien ella

vio en el escenario de la Blade Dance hace tres años.

... No me digas que...

En el momento en el que Glasya-Labolas se convirtió

en partículas de luz, el látigo de fuego volvió a la forma de

un gato infernal pequeño. Claire abrazó tiernamente al

espíritu de fuego, que ahora se había convertido en un

pequeño gatito.

- —Gracias, Scarlet.

330

331

Epílogo

Al abrir los ojos, Kamito se encontraba tendido en la

cama de nuevo.

Esta vez no era la habitación de Rinslet.

Había grandes librerías y estanterías de medicina;

esta debe ser la enfermería de la Academia.

Al parecer no pudo soportar más la carga del Waffe

Elemental y se desmayó, de nuevo.

Después de todo, todavía estaba en una condición

física en la que tenía que acostarse y descansar, por lo

que no era de extrañar que se derrumbara al realizar una

Blade Dance en tal estado.

Oh… Realmente no puedo hacer lo mismo que en

los viejos tiempos.

Kamito sonrió con amargura viendo su muñeca

vendada.

332

El tener un período en blanco de tres años es

demasiado para un elementalista.

Kamito estaba a punto de levantarse de la cama

lentamente—

- Kamito, ¿ya despertaste?

Una voz se oyó desde algún lugar.

Mirando alrededor, no podía ver a nadie.

Entonces algo se movió entre las sábanas de la

cama.

- —¡¿Qué?!

Kamito rápidamente sacó las sábanas.

Dentro, se encontraba el Espíritu Espada desnuda.

- ... Est, ¿qué estás haciendo aquí?

- Durmiendo contigo -, Est respondió con una mirada

inexpresiva.

- ¡Eso no! ¡Te pregunto que por qué estás en mi

cama!

- Porque yo soy tu espíritu contratado.

- …

333

No sirve de nada. Ella no es el tipo con quien se

puede comunicar con facilidad.

Kamito sostuvo su cabeza que comenzó a doler

poco a poco.

Sólo en ese momento. *Tramp* —de repente la

puerta se abrió.

- Kamito, ¿has despertado—

Claire se tensó cuando entró de la habitación.

*¡Gogogogogo…!*

- Esto no es lo que parece…

Pero con una chica desnuda sólo con calcetines

hasta la rodilla encima de él, las explicaciones eran

inútiles.

- Tú… ¿qué demonios estás haciendo? -, un látigo

de fuego ardiente apareció en la mano de Claire. - Estás

estorbando, Espíritu Espada. Voy a convertir a este tipo

en cenizas de carbón. ¡Por favor hazte a un lado!

- No, yo soy el espíritu contratado de Kamito.

Protegerlo es mi deber.

- ¡Espada…! ¡Espíritu Espada, escucha! Kamito…

Kamito es mi espíritu esclavo, así que tú, como su espíritu

contratado, estas en mi poder también.

334

- Kamito, ¿es cierto?

- Bueno… No… Verás…

Mientras Kamito luchaba por palabras, otros sonidos

se oyeron desde el pasillo.

- Ojou-sama, si no se da prisa, ¡Claire-ojousama

será la primera!

- Ser la primera o no, para mí, no significa—

- … ¿Eh? Rinslet y Carol, ¿qué están haciendo aquí?

- C-Comandante de las Caballeros, tú también, ¡¿por

qué estás aquí…?!

- Yo… yo sólo estoy aquí para expresar nuestra

gratitud a Kamito en nombre de las Caballeros Sylphid.

¡No hay absolutamente ningún otro significado!

Las tres princesas abrieron la puerta mientras

mantenían la conversación.

Entonces, todas al mismo tiempo fueron testigos de

Est en la cama.

- ¡Cómo!

- ¡Oops!

- ¿Qué rayos…?

*Googogogog…*

335

Ellis invocó a «Rayo de Halcón»; Rinslet llamó su

«Arco de Hielo».

Por último, una sartén inexplicable apareció de la

nada en la mano de Carol.

- Kamito, ¿algunas ultimas palabra que tengas que

decir?

Claire agitó su látigo de fuego y sonrió.

- Espera… Esto es un error— ¡oh wa ah ah ah ah ah

ah!

El látigo de fuego azotó sin piedad sobre la cabeza

de Kamito.

El gran festival para los elementalistas—la «Blade

Dance» se celebrará en dos meses.

336

337

Palabras Finales

De la Autora

— ¡Eres mi espíritu contratado!

Con esto, encantado de conocerlos, o tal vez, hace

tiempo que no nos vemos, soy es Shimizu Yuu.

¡Mi nueva serie, “Seirei Tsukai no Blade Dance”,

levanta sus cortinas aquí!

Esta historia es un mundo alternativo de fantasía con

batallas y acción donde el personaje principal, un joven

llamado Kamito, conoce a una feroz y hermosa chica,

Claire, en una Academia que entrena elementalistas y

juntos tienen como objetivo luchar en un gran torneo de

batallas— ¡“Blade Dance”!

Espíritus contratados que se pueden transformar en

armas —“ Waffe Elemental”— que son utilizados por

hermosas chicas para luchar, espíritus que se supone que

sólo las chicas son capaces de utilizar, el personaje

principal es un joven que fue capaz de hacer un contrato,

el secreto del sello grabado en la mano izquierda del

joven, el poderoso espíritu que fue sellado en una espada

338

sagrada, y la princesas tsunderes x3 (incluyendo a la

sirvienta) + una linda chica fría y misteriosa, y así

sucesivamente, con todo tipo de contenidos . De todas

formas, he disfrutado escribiéndolo. "¡Te convertiré en

cenizas!" es la frase favorita de una excelente, pero feroz

y bella chica heroína, Claire. El destino de Kamito de

haber sido convertido en su espíritu esclavo (?), ¡y más…!

Ah, aunque dije batalla, la base es una comedia

romántica en la Academia, ¡la batalla del amor de las

chicas que rodean a Kamito también estará

constantemente girando a un empate! Incluso después de

esto, ¡voy a dar mi mayor esfuerzo para tratar de

"incrementar el amor, duplicar la diversión, y dar batallas

superiores"!. ¡Será una bendición si todos ustedes

queridos lectores de alguna manera también disfrutan

alegremente!

Ahora, para el agradecimiento. Estoy muy

agradecida a muchas personas por el inicio de mi nueva

serie.

En primer lugar, a Sakura Hanpen-sensei, que dibujó

magníficas y hermosas chicas lindas + espíritus,

realmente muchas gracias. Cada vez que recibía un

borrador, estaba en agonía. Las expresiones y actitudes

de las chicas son muy encantadoras. Las chicas también

son lindas pero el gato es magníficamente lindo.

A las brillantes estrellas administradoras de MFJ que

leyeron mi manuscrito muchas veces, y me dieron

339

consejos e ideas preciosas, realmente muchas gracias.

Tienen mi gratitud por todos los consejos.

La jefa de edición, Misaka, el equipo de corrección,

el equipo de encuadernación, el equipo de ventas y el

resto que tenía algo que ver con este trabajo, a todos,

muchas gracias.

Y ahora, mi mayor agradecimiento es para todos

ustedes, lectores, que sostienen este libro en sus manos.

La publicación del libro de Shimizu se debe al apoyo de

todos. ¡Las encuestas me hicieron muy feliz!

—¡Bueno, entonces, volvamos a vernos en el

volumen dos!

Noviembre de 2010, Shimizu Yuu

340

De la Ilustradora

Encantado de conocerte, soy Sakura Hanpen.

Esta es la primera vez que estoy dibujando

ilustraciones de novelas ligeras.

He estado muy tensa.

¡Aunque está bien siempre y cuando dibuje

lindamente…!

Personalmente, mi favorita es Scarlet, ¡neko-yan!

De los humanos, Rinslet es mi favorita.

Cosas como ojou-samas tsunderes son mi

especialidad, qué linda...

Shimizu-sensei, además, para la siguiente solicito

una escena pícara de Rinslet por favor. Sin falta.

¡Mientras hago esta solicitud pícara, el 1 volumen ha

terminado!

341

Notas del Traductor

Antes de todo, gracias a los que se arriesgaron a leer

este proyecto, leer novelas ligeras es un excelente

pasatiempo no muy conocido, y si estás leyendo esto, es

porque te ha gustado la historia y tal vez quieras saber un

poco más.

Gracias a Esteban que me aceptó en Twin Dragons

Light Novels y me guio mucho en el proyecto.

Hasta hace poco me di cuenta mi gran afición a las

historias harem-fantasía, lo que me encajó perfecto con la

serie que Esteban me propuso. Sobre personajes no

podría decir quien es mi favorita, que te agraden todas es

un requisito para estar preparado para cualquier final, pero

no lo niego, me gusta más las del tipo de personalidad y

estilo como Ellis, espero traducir más situaciones H con

ella.

Han pasado más de 2 meses desde que empecé a

traducir Seirei Tsukai no Blade Dance, y pues, sí que lleva

tiempo, ya que nuestra sección lanza las novelas por

volúmenes, espero terminar el siguiente volumen pronto,

342

y los que se han apuntado a esta serie, nos leemos en el

segundo volumen, o pueden pasar por el chat, siempre

ando por allí.

¡Gracias nuevamente por leer esta traducción en

Twin Dragons Light Novels!

SSS.Heketor

343