Teatro de Vecinos de La Comunidad

download Teatro de Vecinos de La Comunidad

of 322

Transcript of Teatro de Vecinos de La Comunidad

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    1/322

    Edith Scher

    teatro devecinosde la comunidad

    para la comunidad

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    2/322

    Scher, EdithTeatro de vecinos de la comunidad para la comunidad / Edith Scher ; ilustrado por Jorge

    Vallerga. - 1a ed. - Buenos Aires : Argentores, 2010.310 p. ; 22x15 cm. - (Estudios Teatrales)

    ISBN 978-987-1752-08-91. Teora del Teatro. I. Vallerga, Jorge, ilus. II. TtuloCDD 792.01

    C O N S E J O E D I T O R I A L

    > Mnica Leal> Alicia Tealdi> Marcelo Lacerna> Claudio Pansera> Rodolfo Pacheco

    > Carlos Pacheco

    S T A F F E D I T O R I A L

    > Carlos Pacheco> Raquel Weksler> Graciela Holfeltz> Elena del Yerro (Correccin)> Mariana Rovito (Diseo y diagramacin)

    > Jorge Vallerga(Ilustracin de tapa)> Magdalena Viggiani (foto contratapa)

    INTeatro, editorial del Instituto Nacional del TeatroISBN: 978-987-1752-08-9

    Impreso en la ArgentinaPrinted in ArgentinaQueda hecho el depsito que marca la Ley 11.723Reservados todos los derechos

    Impreso en Buenos Aires, noviembre de 2010Primera edicin: 2.000 ejemplares

    Fecha de catalogacin: 25/10/2010Esta edicin fue aprobada por el Consejo de Direccin del INT en Acta n N 299/10

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    3/322

    Para Uriel, mi sol

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    4/322

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    5/322

    Este libro que nace, tiene prescripto un destino especial: llegar a las manos, eintuyo que al alma, de los compaeros teatreros de todo el pas. Tiene unaintencionalidad: entusiasmar! Tamaa empresa que se ha impuesto su escritora,Edith Scher y su editor, nuestro Instituto Nacional del Teatro.

    Edith ha conseguido en este libro lo que yo crea imposible: bailary, mientrasbaila, explicar los pasos; escuchar la orquesta y susurrar en el odo del compaeroinquietudes y preguntas que desmoronan certezas.

    Qu quiero decir con esto: que Edith no solo es una profesional de la escritura yuna acadmica de primer nivel en cuestiones de teatro, sino que tambin haceteatro y teatro comunitario! O sea, se involucra desde todos los ngulos posibles eimaginables.

    Es vecina, directora del grupo de teatro comunitario Matemurga, dramaturga,msica, letrista. Canta y hace cantar. Es actriz Una desmesura!, estarnpensando. Y s. Es una vecina que hace teatro comunitario; y para colmo, mientras

    lo hace lo cuenta.Y aqu aparece lo maravilloso de lo colectivo, porque Edith no cuenta solamente

    desde su experiencia personal. Cuenta desde los otros. Para escribir este libro Edithno solo hace entrevistas, pregunta, repregunta, cuestiona, duda, hace dudar Noes una periodista, es una compaera de accin, de sueos. Llama a cualquier horaporque le surgi una inquietud. Y porque uno sabe que es Edith, contesta,recontesta, se vuelve a preguntar, a repreguntar, a dudar, a cuestionar, pero con laseguridad de que la cosa va en serio. Y en eso pongo las manos en el fuego porEdith y se las hago poner a todos ustedes, compaeros lectores. Lo que est escritoen este libro est hecho con la cabeza, pero sobre todo, como decimos en el barrio,con las tripas, o sea, con el corazn. Porque solo alguien que ama lo que hace puedeentusiasmar a otros para que lo hagan. Y esta es una de las intencionalidades de estelibro: que esta maravillosa celebracin que es el teatro sea una posibilidad de lacomunidad toda, que el desarrollo de la creatividad sea prioridad en nuestras vidasy que el arte sea un derecho para todos.

    Ricardo Talento

    5teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    > prlogo

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    6/322

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    7/322

    > presentacin y agradecimientos

    Quin dijo que no hay sueos compartidos?

    Retirada de La caravana, Matemurga

    Este libro no est pensado como una investigacin, aunque, de alguna manera,un tanto heterodoxa, lo es. Lo escribo desde adentro mismo de la cosa,apasionadamente sumergida en ella. Trato de compartir algunas reflexiones sobreel trabajo, pensar sus alcances y dar cuenta de la historia de un montn de genteque desde 1983 a esta parte se dedica a lo que hoy llamamos teatro comunitario,

    de vecinos para vecinos, de la comunidad para la comunidad.Estas reflexiones no se pretenden prescriptivas y nada de lo que aqu aparece es

    una receta de cmo llevar a cabo esta tarea. El trabajo presenta, en cambio, unaserie de pensamientos a los que arrib en este instante de la vida del teatrocomunitario y de la ma. Es una mirada posible, no la nica. Por supuesto que noes un punto de vista inocente, sino que se asienta en algunas convicciones que handialogado todos estos aos con la experiencia. Ida y venida, ida y venida. Una deellas, la ms importante quizs, es mi profundo convencimiento de que el arte no

    es un medio ni una herramienta, sino que su prctica es transformadora en smisma. La comunidad tiene derecho a esta prctica y el teatro comunitario generatransformacin social por lo que provoca su condicin artstica y no por ser unenvase de otra cosa ms importante que l.

    Este texto est escrito desde la pasin de aquel que ama lo que hace, porque esa tareale da sentido a su existencia y a cada minuto lo despabila. Me siento muy afortunadade haber encontrado un espacio que, desde su propuesta creativa, resiste con alegra,da pelea a las reglas de un mundo muy injusto, a partir de una celebracin.

    Quiero agradecer, en primer lugar, a mis padres, Len Scher y Tamara Bursuck.Gracias a ellos, a su incondicional presencia, a su apoyo permanente a lo largo detoda mi vida, he logrado construir todo lo que constru. Pude estudiar, formarmee indagar en varios caminos hasta decidir qu vida quera hacer, pero,fundamentalmente, gracias a ellos se gener en m la capacidad de soar. A mispadres, mi mayor y fundamental agradecimiento.

    A mi hijo Uriel, por haberme acompaado en este arduo y extenso proceso de

    escritura, por manifestarme siempre cun importante es para l que yo dirija ungrupo de teatro comunitario y que construya creativamente con otros, y porque suspensamientos, sus inquietudes, su modo de empezar a plantearse la vida, su

    7teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    8/322

    sensibilidad, me obligan a hacerme preguntas todo el tiempo, a no quedarmeinmvil jams. Finalmente, porque su sola existencia alimenta da a da misesperanzas.

    A Adhemar Bianchi y a Ricardo Talento. Por su enorme generosidad y su gran

    sabidura. Por su honestidad y coherencia. Por haberme enseado a confiar en lafuerza colectiva de la comunidad. Por estar una y mil veces dispuestos, cada vez quelos dems los necesitamos. Por haber discutido conmigo muchos de los conceptosque en este texto se vierten.

    A mis maestros de teatro, especialmente a Ral Serrano.

    Atodos mis maestros de msica, especialmente al director del coro de la escuelaprimaria, Nstor Stofblat.

    A mi profesora de literatura Elsa Drucaroff, por su inteligencia, su capacidadcrtica, su pasin y su entrega como docente. Por su rebelda.

    A mi primer profesor de tcnica vocal, Carlos Demartino.

    A Corina Buschiazzo y Alfredo Iriarte, compaeros de teatro comunitario que entodos estos aos enriquecieron tanto el trabajo de Matemurga, el grupo que dirijo.A Nora Mourio, incansable y siempre solidaria.

    A todos los integrantes de la Red de Teatro Comunitario.

    A mis compaeros de Matemurga. Sin ellos, sin su presencia, su entrega y sudeseo de construir juntos, no hubiera podido escribir una sola lnea. Cada palabrade este trabajo est llena de las vivencias que tuve con ellos: ensayos (losemocionantes y los difciles), funciones en lugares que jams hubiera imaginado,discusiones enardecidas, rabietas, lgrimas, risas y abrazos.

    A todos los que aportaron su testimonio.

    A Carlos Pacheco, por su infinita paciencia.

    A Silvina Bastianini.

    Y un agradecimiento especial a aquellos que, de diversas maneras, me ayudarona terminar este libro: Ariel, Julin y Ezequiel Scher (mi hermano y mis sobrinos),Tessy Authie, Alejandro Horowicz, Andrea Hanna, Claudia Poncetta, LilianaPalavecino, Eduardo Prez, Jorge Vallerga, el equipo de plstica de Matemurga y,muy especialmente, a Daniel Mir.

    Si hay algo que aprend haciendo teatro comunitario es que hay que avanzarhacia los sueos y confiar en la fuerza colectiva. Que entre muchos se puede crearde otra manera y llegar a ciertos logros a los que nunca se podra arribar en soledad.

    8 E D I T H S C H E R

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    9/322

    El teatro comunitario se erige y desarrolla con una lgica que va a contrapelo delos valores dominantes. Su ejercicio creativo transforma y deshace muchas de lascertezas opresivas que parecen inamovibles. Eso me entusiasma.

    Somos unos cuantos. Ojal este libro despierte el entusiasmo de muchos ms.

    9teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    10/322

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    11/322

    > cronologa 1965-2009

    Lo que sigue es una cronologa que va desde 1965 hasta 2009.

    Por qu 1965? Porque ese es el ao en que tanto Adhemar Bianchi, director delGrupo de Teatro Catalinas Sur, como Ricardo Talento, director del CircuitoCultural Barracas, comenzaron a hacer teatro, y ellos son, sin ninguna duda, losprincipales referentes de este modo de entender la relacin del arte con la

    comunidad. Esa relacin toma una forma especfica a partir de 1983, pero se vagestando en los aos previos. La cronologa llega hasta 2009, sencillamente porqueese es el ao en que termin de escribir este libro.

    Incluir tal cronologa en un texto como este es un modo de poner en paraleloalgunos hechos histricos, polticos, culturales, cientficos, deportivos, sociales,religiosos y hasta climticos, para tener un panorama ms amplio del contexto enque se desarroll el nacimiento del teatro comunitario y sus aos previos. Talsucesin de acontecimientos no pretende establecer ninguna relacin de causa y

    efecto entre la historia argentina e internacional y el teatro comunitario, sinorecordar aquello que suceda mientras se engendraba lo que hoy conocemos comoteatro de vecinos y, despus, cuando este comenz a ser un hecho. Un hecho quetuvo grandes alcances. El teatro comunitario no nace de la nada, sino que estatravesado por la historia de su tiempo. Dialoga con esa historia.

    Por supuesto no est en la cronologa todo lo que sucedi en ese perodo de 44aos. Seguramente, habr algn acontecimiento olvidado u omitido. El criteriocon el que la arm tuvo ms que ver con lo que lata en mi memoria y en la de

    algunas personas a las que consult (especialmente a Bianchi y a Talento) que conun rigor y una exactitud digna de otro tipo de abordaje (por cierto, muy necesario),que no es el que tiene este libro.

    Este cuadro consta de 4 columnas: Argentina, El resto del mundo, Otros hechosculturales, cientficos, deportivos, etctera y El teatro comunitario.

    11teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    12/322

    12 E D I T H S C H E R

    1965

    1966

    1967

    El presidente Arturo Illia dicta la Ley deMedicamentos que promueve la industria delos laboratorios nacionales. Esto lo enfrenta

    con las multinacionales farmacuticas que,junto a otros grupos empresarios, como lospetroleros, comienzan a conspirar, con elobjeto de derrocar al gobierno.

    Un golpe militar derroca el gobierno deArturo Illia. En su lugar asume Juan CarlosOngana. Se desata una represin policialen la Universidad conocida como "La noche

    de los bastones largos". Comienza ladenominada Revolucin Argentina.En Crdoba la polica asesina al mendocinoSantiago Pampilln, en el marco de unaprotesta de estudiantes.

    Adalbert Krieger Vasena, ministro delgobierno de Ongana, presenta su planeconmico que promueve la transferenciade ingresos hacia las grandes empresas.La racionalizacin de la economa afectaa la pequea y mediana empresa y a lasindustrias locales. Hay una devaluacin del40%, se congelan los salarios, se suspendenlas convenciones colectivas de trabajo.

    El lder negro Malcolm Xes asesinado en Manhattan.Estados Unidos comienza

    los bombardeos contraVietnam del Norte.

    Indira Gandhi es elegida primerministro de la India.Se produce la llamadaRevolucin Cultural China,

    inducida por el lder delrgimen, Mao Tse Tung.

    En Bolivia es asesinadoErnesto CheGuevara.En las elecciones en Uruguaysube al poder Oscar Gestido,militar constitucionalistadel partido Batllista.Su vicepresidente es JorgePacheco Areco, quiena la muerte del primeroqueda como presidente.

    Argentina El resto del mundo

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    13/322

    13teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    Glauber Rocha publica en Brasil el manifiestodel cinema novo, titulado Una esttica de laviolencia.

    Los Beatles son condecorados con la Ordendel Imperio, por la reina Isabel II de Inglaterra.El nuevo grupo de rockThe Rolling Stonessalta a la fama, al alcanzar el primer lugar en lalista de xitos musicales con el tema Satisfaction.El Odin Teatret, dirigido por Eugenio Barba,y fundado un ao antes, estrena su primerespectculo.En Estados Unidos se estrena Dr. Zhivago,dirigida por David Lean.

    En Buenos AIres se estrena Los dasde Julin Bisbal, de Roberto Cossa.Tambin en Buenos Aires se publica El desatino,de Griselda Gambaro.

    En Montevideo, Amanecer Dotta dirige Los diezdas que conmovieron al mundo, una enormepuesta en la que participan todos los gruposde teatro independiente de esa ciudad.

    Fallece en Pars una de las grandes figurasde la vanguardia europea: el poeta surrealistaAndr Breton.En California, muere Walt Disney, el creadordel ratn Mickey.En Nueva York muere el actor Buster Keaton.En Houston se consigue por primera vez elimplante de un corazn artificial.Inglaterra gana el Campeonato Mundial de Ftbol.En Buenos Aires se estrena Las paredes,

    El campoy Los siameses, todas de GriseldaGambaro. Esta ltima en el Instituto Di Tella.

    Elizabeth Taylor es galardonada con elOscar por su interpretacin enQuin le teme a Virginia Woolf?En Nueva York se estrena el musical Hair.Se publica Cien aos de soledad,de Gabriel Garca Mrquez.

    Adhemar Bianchi se incorporacomo traspunte al Grupo 65, enMontevideo, que estrena Burla

    por burla, dirigido por JosStruch.Ricardo Talento se recibe deMaestro Normal Nacional enJunn, provincia de Buenos Airesy comienza a hacer teatro.Su primera directora es IsabelIcaparone y el segundo esConrado Ramonet. A partirde ese momento y hasta 1968

    hace en el Teatro de Abril,junto a muchos vecinos deJunn, 9 espectculos. El grupoarma, tambin, una sala.

    Adhemar Bianchi hacela asistencia tcnica y estraspunte en el Grupo 65,que estrena La Celestina,

    dirigida por Sergio Otermi.

    Adhemar Bianchi participade la puesta de The knack,de Ann Jellicoe, dirigida porOmar Grasso y trabaja comosu asistente de direccin.

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    14/322

    Argentina El resto del mundo

    14 E D I T H S C H E R

    Muere John William Cooke, mximoreferente del peronismo revolucionario,idelogo de la resistencia peronista, cuyopensamiento tuvo una clara influencia engrupos de intelectuales peronistas,organizaciones sindicales y formacionespolticas y guerrilleras de mediados de los '60.

    Cerca de Taco Ralo, en Tucumn, esdescubierto, por primera vez, un grupomontonero, que se autodenomina ComandoMontonero 17 de Octubre.Raimundo Ongaro, representante de lacorriente combativa, es elegido para estaral frente de la Confederacin General delTrabajo, pero Augusto T. Vandor desconocesu designacin. Por ello, se produce unafractura que divide a la organizacin en CGT

    y CGT de los Argentinos.

    En Crdoba se produce una protesta masivade obreros y estudiantes, contra el rgimendel general Ongana. La protesta pasa a lahistoria con el nombre de "El Cordobazo".El lder obrero de este levantamiento esAgustn Tosco, principal referente delsindicalismo clasista.

    1968

    1969

    Se produce la Guerrade los Seis Das entre Israely los Estados rabes.

    Se cumple el 50 aniversariode la Revolucin Rusa.

    En Pars se produce una delas revueltas estudiantiles msimportantes del siglo XX:el Mayo Francs.Martin Luther King, luchadorde los derechos civiles delos negros, es asesinado

    en Memphis.En Checoslovaquia empiezala Primavera de Praga.Robert Kennedy, elegidoen Los ngeles candidatodemcrata a las eleccionespresidenciales, es heridode muerte en un atentado.El republicano Richard Nixones elegido presidente

    de los Estados Unidos.

    Estados Unidos enva aUruguay al polica e integrantede la CIA Dan Mitrione, quienensea y aplica la torturacontra los integrantesdel movimiento Tupamaro.Golda Meir asume el cargo

    de primer ministro de Israel.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    15/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    15teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    En Broadway se estrena la pelcula 2001: Odiseadel espacio, de Stanley Kubrick.Se estrena en Londres El submarino amarillo,un filme de dibujos animados con msica deLos Beatles.El director Pino Solanas estrena en Buenos Airesla pelcula La hora de los hornos.

    El hombre llega a la Luna.El grupo britnico Led Zeppelin lanzasu primer lbum.En Londres, Los Beatles hacen su ltimaactuacin en pblico en el techo de sudiscogrfica.En el estado de Nueva York se hace el

    multitudinario festival Woodstock, comomanifestacin a favor de la paz. Actan,entre otros, Joan Bez, Janis Joplin,Joe Cocker, Carlos Santana, The Who.Muere, en Suiza, el filsofo Theodor Adorno.

    Bianchi es traspunte de lucesen la puesta de Romeo y Julieta,con direccin de Hugo Ulibe,del Grupo 65. Hace laescenografa de Asia y el LejanoOriente, espectculo dirigidopor Hugo Mrquez.

    Bianchi trabaja como actoren Como gustis, de WilliamShakespeare, junto al Grupo 65,dirigido por Omar Grasso.Comienza a estudiar en laEscuela Nacional de ArteDramtico y luego pasa a la

    escuela del Teatro Circular deMontevideo. All acta, desdeel '69 al '73, en Lorenzaccio,de A. de Musset, Divinaspalabras, de Ramn del ValleIncln, La comuna de Pars,todas dirigidas por Omar Grasso,Los mendigos, dirigida por HugoMrquez y Moritat, de BertoltBrecht, dirigida por Jorge Curi.

    Tambin en el Circular trabajacomo asistente de direccin deambos. Hace un seminario de

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    16/322

    Argentina El resto del mundo

    16 E D I T H S C H E R

    Los Montoneros secuestran al general PedroEugenio Aramburu, lo juzgan y lo ejecutan.El mismo mes asume la Presidenciael general Marcelo Levingston.

    En Madrid Juan Domingo Pern recibeel cadver de Eva Pern, que haba sidosecuestrado y mutilado por militaresde la Revolucin Libertadora.Alejandro Agustn Lanusse reemplaza en laPresidencia a Levingston y da por finalizadoel bloqueo poltico impuesto desde loscomienzos de la Revolucin Argentina,

    restituye las libertades pblicas y privadasy levanta las proscripciones, asumiendo elcompromiso emanado del documento de la

    1970

    1971

    Dan Mitrione es secuestradoen Uruguay por los Tupamaros,quienes exigen la liberacin de150 prisioneros para salvar suvida. Con el apoyo de RichardNixon, el gobierno de Uruguayrehsa el canje. El MLN

    (Tupamaros) ajusticia a Mitrione.En Chile el presidente SalvadorAllende nacionaliza todos losrecursos mineros ycombustibles del pas.Yasir Arafat, lder de laorganizacin guerrillera Al-Fatahes elegido en El Cairo jefesupremo de la Organizacin

    para la Liberacin de Palestina.En Uruguay asume laPresidencia Juan M. Bordaberry.Se fugan del penal de PuntaCarretas 111 presos tupamaros.Es depuesto en Bolivia elgeneral Juan Jos Torres.Su gobierno haba nacionalizadoel estao e iniciado las

    tratativas con la URSS para laconstruccin de una refinerade ese metal.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    17/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    17teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    En Buenos Aires cierra el Instituto Di Tella.Y Luis Federico Leloir recibe el Premio Nobelde Qumica.En la misma ciudad se estrena la obraEl avin negro, escrita por Roberto Cossa,Germn Rozenmacher, Carlos Somiglianay Ricardo Talesnik.

    Se crea el colectivo cultural Octubreen el que participa activamente el actorNorman Briski.

    El poeta chileno Neftal Reyes, ms conocidocomo Pablo Neruda, recibe el Premio Nobelde Literatura.Muere en Nueva York el compositor rusoIgor Stravinski. Jerzy Grotowski visitaBuenos Aires.

    direccin con Grasso y dirigeEl liberado, de Brecht. Acta enOperacin masacre, de Rodolfo

    Walsh, dirigido por Jorge Curi.Talento viene a Buenos Airespara estudiar teatro. Hace suprimer curso en el Teatro IFTcon Lito Gudkin, un argentinoresidente en Rumania,que estaba de paso por BuenosAires. Comienza a trabajar enel programa Sbados Circulares,con Nicols Mancera, en Canal

    13, haciendo el personaje deAlfonso, primo de Miguel Gila.

    Talento ingresa a los cursosde actuacin dictados por HedyCrilla con quien estudia hasta1973. Hace pequeos papelesen el ciclo Gran Teatro Universal,que se emite por Canal 7.Ingresa al Teatro

    San Martn donde actaen ltimo match, de EduardoPavlovsky. Bianchi continaen el Teatro Circularde Montevideo.

    En Montevideo, AdhemarBianchi milita en el FrenteAmplio. Con un grupo de AgitProp, dirigido por VillanuevaCosse, hace El distrado.En Buenos Aires, Talentoacta en El crculo de tizacaucasiano, de Bertolt Brecht,

    dirigida por Oscar Fessler,en el Teatro San Martn.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    18/322

    Argentina El resto del mundo

    18 E D I T H S C H E R

    convocatoria La Hora del Pueblo, para luegoarribar al Gran Acuerdo Nacional (GAN).En Crdoba se produce "El Viborazo", tambin

    conocido como Segundo Cordobazo.Se produce la masacre de Trelew:16 miembros de distintas organizacionesson asesinados tras un intento de fugadel penal de Rawson.El 17 de noviembre Pern vuelve por primeravez a la Argentina, luego de 17 aos de exilio.Por no estar en el pas con la suficienteantelacin impuesta como condicin

    por el gobierno militar, no puede presentarsecomo candidato a las elecciones previstaspara marzo del ao siguiente. Retorna aEspaa.

    En marzo, el candidato designado por Pern,Hctor J. Cmpora es elegido presidente.En mayo se produce "El Devotazo",liberacin de presos polticos que habanparticipado de las luchas contra las

    dictaduras desde 1966.En junio Pern regresa a la Argentina. El dade su llegada se produce la Masacrede Ezeiza, violento enfrentamientoprovocado por la derecha peronistacontra la izquierda peronista.En octubre, la frmula Juan Domingo Pern-Mara Estela Martnez de Pern asumela Presidencia.Unos das despus, y luego del asesinato

    de Jos Ignacio Rucci, secretario generalde la CGT, nace la Triple A (AlianzaAnticomunista Argentina), fuerza parapolicial

    1972

    1973

    Ral Sendic, dirigente tupamaroes apresado por segunda vez ypermanece en la crcel hasta1985.En Estados Unidos se produceun escndalo de espionaje delos republicanos a losdemcratas, al que se

    denomina "Watergate".

    Con al apoyo de Juan M.Bordaberry, quien disuelveel Congreso, se produce elgolpe cvico-militar en Uruguay.Inmediatamente hay

    una gran huelga generalcontra el golpe.Se produce el golpe de Estadoen Chile. Cae el presidenteSalvador Allende.Estados Unidos se retirade Vietnam.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    19/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    19teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    Los Juegos Olmpicos de Munich acabanen tragedia. Once atletas israeles sonasesinados por un grupo terrorista palestinodenominado Septiembre Negro.Se estrella en la cordillera de Los Andesun avin que llevaba integrantes de un equipode rugby de Uruguay. Diecisis personassobreviven alimentndose con los cadveres

    del accidente.Con direccin de Francis Ford Coppolase estrena la pelcula El Padrino.

    Muere Pablo Picasso a los 92 aos.En Buenos Aires Jaime Kogan dirigeEl seor Galndez, de Eduardo Pavlovsky.

    En Buenos Aires, Talento formael grupo de teatro Cumpa, conArmando Corti, Mauricio Kartun,Mnica Estvez, Marta Larreina,Carlos Rodrguez Mndez,Elba Cerato Pl, Cecilia Thumny Alberto Silva, con el que hacela obra Civilizacin o barbarie?,

    de Humberto Rivay Mauricio Kartun, con la queest de gira hasta 1975.Con La Podest, agrupacinen la que participa, formaparte de la campaa de HctorCmpora, con obras,improvisaciones y textos.Adhemar Bianchi dirigeen Montevideo En la selva hay

    mucho por hacer, una versinde Fernando Gilmet delcuento de Mauricio Gatti.

    Adhemar Bianchi, quetrabajaba en Montevideoen la Administracin Nacionalde Puertos desde 1962,es echado por el gobierno

    militar y viene por primeravez a Buenos Aires.Ricardo Talento forma parte,como actor, del Grupo Teatralde la Direccin de Cultura dela Universidad de Buenos Aires.

    cronologa 1965-2009

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    20/322

    Argentina El resto del mundo

    20 E D I T H S C H E R

    comandada por Jos Lpez Rega,ministro de Bienestar Social.

    Durante el acto del 1ero. de Mayose produce una fractura entre Juan DomingoPern y la organizacin armada Montoneros.Estos se retiran de la plaza.Unos das despus, el sacerdote CarlosMugica, es asesinado por la Triple A.La organizacin Montoneros y el EjrcitoRevolucionario del Pueblo, ERP, pasana la clandestinidad.En julio muere Pern. Asume la Presidencia

    su esposa Mara Estela Martnez.

    Celestino Rodrigo es nombrado ministrode Economa. Su plan, que trajo unadevaluacin del ciento por ciento,es conocido como "El Rodrigazo".Los ministros Lpez Rega y Rodrigorenuncian a sus cargos, como consecuenciadel enfrentamiento que mantienencon la CGT a causa del plan econmico.

    El 24 de marzo el golpe de Estado cvico-militar, encabezado por Jorge Rafael Videla,da comienzo a la aplicacin de la Doctrina

    de la Seguridad Nacional, base del terrorismode Estado.Jos Alfredo Martnez de Hoz, ministrode Economa, empieza su plan de ajustey recesin de corte liberal.

    Martnez de Hoz inicia una reforma financiera.La Ley de Entidades Financieras libera lastasas de inters y el control de cambios y da

    garanta estatal a los depsitos. Esta medidaprovoca una gran especulacin. Comienza lapoca de la llamada "bicicleta financiera".

    1974

    1975

    1976

    1977

    La primer ministro israel,Golda Meir, dimite de su cargo.La sucede Isaac Rabin.En EE. UU. dimite elpresidente Richard Nixon.Su sucesor es Gerald Ford.

    En Espaa fallece FranciscoFranco, quien haba gobernadodictatorialmente ese pasdurante cuatro dcadas.Despus de treinta aos,termina la guerra de Indochina.

    Muere Mao Tse Tung,presidente del PartidoComunista y fundador de

    la Repblica Popular China.En Uruguay cae el presidenteBordaberry y asume AparicioMndez.El demcrata Jimmy Cartergana las elecciones en EE. UU.

    Alfredo Stroessner es ratificadoen referndum comopresidente vitalicio del

    Paraguay.Espaa tiene las primeraselecciones libres luego

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    21/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    21teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    La pelcula El exorcistaes distinguidacon el Globo de Oro.La actriz britnica Glenda Jackson obtiene elOscar por su trabajo en la pelcula Un toque dedistincin.En Buenos Aires se estrena La Patagoniarebelde, dirigida por Hctor Olivera, basada en eltexto de Osvaldo Bayer.

    El sovitico Anatoly Karpov se convierteen el nuevo campen mundial de ajedrez,tras la renuncia de Bobby Fischer.Nadia Comaneci, atleta rumana de 14 aos,gana cuatro de los cinco titulos en disputade los campeonatos de Europa de gimnasiafemenina.El cineasta y escritor italiano Pier Paolo Pasolini

    es asesinado en Italia.Se estrena el filme Tiburn, que bate con todoslos rcords de taquilla.En Buenos Aires se estrena Los hijos de Fierro,dirigida por Pino Solanas.

    Se produce un terremoto en Guatemala.Hay 30.000 muertos.Muere en Roma el director de cine

    Luchino Visconti.En Buenos Aires se estrena, con direccinde Alberto Ure, Sucede lo que pasa,de Griselda Gambaro.

    Fallece Elvis Presley, el rey del rock.El poeta Jorge Guilln recibe el PremioCervantes en su primera edicin.

    Se estrena Fiebre de sbado por la noche,protagonizada por John Travolta, con msicade los Bee Gees.

    El elenco de la universidaden el que estaba Ricardo Talentoes desmantelado.Se sanciona la Ley dePrescindibilidad, que impidea muchos actores, entre otrascosas, trabajar en televisin.Adhemar Bianchi vienedefinitivamente a vivira la Argentina. Da cursos

    en el teatro Lasalle.

    Ricardo Talento deja de hacerteatro y arma, con el directordel grupo Cumpa, ArmandoCorti, y dos compaerosdel Centro de Cultura NacionalJos Podest, una empresade pintura de departamentos,en la que trabaja en los

    siguientes aos.Adhemar Bianchi da talleres enel Teatro Popular de Pergamino.Comienza a trabajar en EditorialAstrea vendiendo libros.

    Bianchi contina trabajandoen Editorial Astrea.

    Bianchi abre una libreraen Buenos Aires, La calle dela Paz. Dirige El postre,

    de Luis Carlos Edelman,en el teatro Ecos.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    22/322

    Argentina El resto del mundo

    22 E D I T H S C H E R

    En mayo se conoce un fallo de la coronabritnica sobre el conflicto del Canal deBeagle, fallo que no favorece a la Argentina.

    Nace el movimiento Madres de Plaza deMayo.

    En febrero, Videla y Pinochet firman un actaque abre paso a las negociaciones directaspor el conflicto del Canal de Beagle.No logran ponerse de acuerdo. Argentinaamenaza con la guerra y alista tropas.En junio se desarrolla el Mundial de Ftbol.Argentina sale campen por primera vezen su historia. La dictadura presentacomo propio el logro deportivo.

    En diciembre Chile y Argentina firman elActa de Montevideo, que somete el conflictodel Beagle a la mediacin del Vaticano.Se detiene la ofensiva.

    En abril se produce el primer paro nacionalcontra la dictadura convocado por el Grupode los 25, una fraccin de la CGT. Su lderprincipal es Sal Ubaldini.

    En septiembre el pas recibe la visita de laComisin de los DD.HH. de la OEA queprovoca la movilizacin de las organizacionesdefensoras de DD.HH. y diferentesactores sociales y polticos, que tratande documentar el accionar represivodel gobierno de facto.Las medidas econmicas implementadastraen como consecuencia un pesosobrevaluado, permitiendo que sectores

    de clase media participen de una pocade despilfarro conocida como "Plata Dulce".

    1978

    1979

    de 41 aos.En Chile, el dictador AugustoPinochet prohbe todos los

    partidos polticos exceptoel Partido Nacional.Anuar el-Sadat, presidente deEgipto, es el primer mandatariorabe que viaja a Israel.

    En Italia las Brigadas Rojassecuestran y asesinan a AldoMoro, presidente de laDemocracia Cristiana italiana.Muere el papa Pablo VI.Lo sucede Juan Pablo I.Egipto e Israel hacen unacuerdo en Camp David.Tras el brevsimo papado

    de Juan Pablo I, el polaco KarolWojtyla es elegido nuevo papa,con el nombre de Juan Pablo II.

    En Irn cae la monarquadel Sha y el ayatol Jomeini,lder religioso chita de 78 aos,regresa del exilio.

    En Gran Bretaa comienzala era Margaret Thatcher,con el triunfo por mayoraabsoluta de los conservadoresen la Cmara de los Comunes.Sadam Husein es el nuevopresidente de Irak.Los sandinistas expulsande Nicaragua al clan Somoza,luego de 42 aos en el poder.

    Con el acuerdo de Camp Davidcomo punto de partida, Israel yEgipto firman un tratado de paz.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    23/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    23teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    Se inaugura en Pars el Centro de ArteGeorges Pompidou.Vicente Alexandre recibe el Premio Nobel

    de Literatura.Muere en Pars Mara Callas, una de las mejoresvoces de la historia de la msica lrica.En Espaa se estrena Ese oscuro objeto deldeseo, ltima pelcula de Luis Buuel.En Buenos Aires se estrena La Nona,de Roberto Cossa.Tambin en Buenos Aires se estrena Telaraas,de Eduardo Pavlovsky, con direccin de AlbertoUre. Al poco tiempo es prohibida.

    Nace en Gran Bretaa el primer beb de probeta.Ms de 900 miembros de la denominada Sectadel Templo se suicidan en Guyana.

    Se estrena Apocalipsis now, de Francis FordCoppola.La madre Teresa de Calcuta recibe el PremioNobel de la Paz.

    Talento y Armando Corti ponenun taller de cermica. Siguensin hacer teatro.Bianchi comienza a trabajarcomo gerente de Ventas dela distribuidora de libros Easo.

    Bianchi contina siendogerente de la distribuidorade libros Easo.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    24/322

    Argentina El resto del mundo

    24 E D I T H S C H E R

    En enero el Banco Central dicta la Circular1050, mediante la cual las deudas se indexande acuerdo a las tasas de inters

    del mercado. Muchos crditos para viviendaresultan impagables.En marzo quiebra el Banco de IntercambioRegional y 37 entidades bancarias yfinancieras. Los ahorristas comienzan a retirarsus depsitos. El Estado sale a socorrerlos.Estos hechos provocan el fin de la erade la Plata Dulce.Adolfo Prez Esquivel recibe el PremioNobel de la Paz.

    En diciembre el Grupo de los 25 reorganizala CGT y nombra como secretario generala Sal Ubaldini.

    En marzo el general Roberto Violareemplaza a Videla en la Presidencia.El nuevo nombramiento no cuenta con elapoyo de la Marina.El gobierno pesifica la deuda externa privada.En diciembre la junta militar depone

    al presidente Viola. En su reemplazo asumeLeopoldo F. Galtieri.

    Entre abril y junio la Argentina confronta conGran Bretaa en la Guerra de las IslasMalvinas. La derrota militar y poltica alterarla historia del pas ya que impulsar el fin de

    la dictadura. Antes y, sobre todo despusdel conflicto, se expanden lasmanifestaciones pblicas contra el gobierno

    1980

    1981

    1982

    Lech Walesa se ponea la cabeza del movimentohuelguista polaco. La huelga

    logra el reconocimientodel sindicado independienteSolidaridad.En El Salvador es asesinadoel arzobispo Oscar Romero,opositor a la junta militar.Muere en Yugoslavia Josip Broz,"Tito".Comienza la guerra entreIrn e Irak.

    El actor y poltico RonaldReagan gana las eleccionesen EE.UU.

    El presidente egipcioMuhammad Anuar el-Sadates asesinado.En las elecciones en Franciavence Franois Mitterrand.El presidente estadounidense

    Ronald Reagan anunciala fabricacin de la bombade neutrones.

    Olof Palme, ldersocialdemcrata de Suecia,vence en las elecciones deese pas.

    Muere Leonid Brezhnev,jefe del Partido Comunistade la Unin Sovitica.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    25/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    25teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    El mundo llora la muerte del msico JohnLennon, asesinado a tiros en la puerta de sucasa por un fan, presuntamente desequilibrado.

    Se estrena en Los ngeles la pera rock TheWall, del grupo Pink Floyd.El argentino Jorge Luis Borges y el espaolGerardo Diego ganan el Premio Cervantes.A los 80 aos fallece el cineasta Alfred Hitchcock.En Buenos Aires se estrena Chau Misterix,de Mauricio Kartun.

    En Buenos Aires se genera Teatro Abierto,ciclo que se convierte en un espacio deresistencia cultural, en el que participanalrededor de 200 personas del quehacer teatraly al que el pblico asiste masivamente.El uruguayo Juan Carlos Onetti recibe el Premio

    Cervantes de Literatura.En Los ngeles, la pelcula Gente como uno,dirigida por Robert Redford, recibe cuatroPremios Oscar.Pilar Mir estrena en Espaa El crimen deCuenca, luego de dos aos de prohibicin oficial.Se estrena en Buenos Aires La malasangre,de Griselda Gambaro, con direccin deLaura Yusem.

    La pelcula Missing, de Constantin Costa Gavras,obtiene la Palma de Oro en el Festivalde Cannes.En EE. UU. se estrena E.T., el extraterrestre

    de Steven Spielberg.El colombiano Gabriel Garca Mrquez,recibe el Premio Nobel de Literatura.

    En una sala de San Telmo,Ricardo Talento estrena,con parte del grupo Cumpa,

    Buenos Aires Aires Buenos?,de Humberto Riva, con motivode cumplirse 400 aosde la fundacin de la ciudadde Buenos Aires.

    Bianchi vuelve un tiempoa Montevideo y da clasesen el Teatro Circular. Colaboracon la Asociacin de Bancariosen los juegos de AEBU,Asociacin de Bancarios

    del Uruguay, en donde ayudaa los afiliados, familiaresy vecinos a prepararla presentacin teatral.Esto constituye un antecedentedel teatro comunitario quedesarrollara en Catalinas.Talento arma un segundo tallerde cermica junto al plstico

    Daniel Aguirre, quienposteriormente serael primer escengrafode Los Calandracas y el CircuitoCultural Barracas.

    Bianchi vuelve a Argentinay dirige Un hombre que,de Luis Carlos Edelman,en el teatro Payr,

    obra en la que actanAndrea Tenuta y MiguelGuerberoff.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    26/322

    Argentina El resto del mundo

    26 E D I T H S C H E R

    y a favor del regreso de la democracia.Tambin se consolidan las movilizacionespopulares por los derechos humanos.

    El Papa visita por primera vez la Argentina.Galtieri renuncia y es reemplazado porReinaldo Bignone.El gobierno, cuando Domingo Cavallo presideel Banco Central, estatiza la deuda privada.Distintos partidos polticos se renen en unajunta multipartidaria y organizan lo que es lamanifestacin ms importante y masiva encontra de la dictadura.

    En septiembre, Bignone firma la Ley dePacificacin Nacional, un decreto queimplica la autoamnista para todos losque haban formado parte del poder militardesde el 76 hasta esa fecha.Regresa la democracia en un marco demasivas conductas participativas. RalAlfonsn, de la Unin Cvica Radical,gana las elecciones nacionales sobre elperonismo, que por primera vez es vencido

    en las urnas. Los primeros anlisis certificanque la dictadura deja un saldo de 45.000millones de dlares deuda externa yalrededor de 30.000 personasdesaparecidas.Se crea una comisin especial convocadapor el gobierno nacional para investigarla accin del terrorismo de Estado durantela dictadura. El resultado es un informe

    que se titula Nunca ms.Jorge Triaca y Sal Ubaldini, hastaentonces divididos en dos facciones,anuncian la reunificacin de la CGT.Argentina firma el Tratado de Paz con Chilepor el conflicto del Canal de Beagle.

    1983

    1984

    Comienza la Guerra del Lbano.

    Helmut Kohl gana laselecciones en la RepblicaFederal de Alemania.En su viaje a Polonia, el Papase rene con el lder delsindicato Solidaridad,Lech Walesa.El socialista Bettino Craxi eselegido presidente de Italia.En Israel dimite el primer

    ministro Menahem Beguin.Lo sucede Isaac Shamir.

    Por primera vez desde 1973,Uruguay elige librementesu jefe de Estado: Julio MaraSanguinetti.En Brasil se inaugura la represade Itaip.Indira Gandhi, quien habaregido el destino de la India

    desde 1966, es asesinadaen un atentado terrorista.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    27/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    27teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    La pelcula Gandhi, del director britnicoRichard Attenborough, es la ganadora de la 55entrega de los premios Oscar.La compaa estadounidense Apple presenta laprimera computadora con mouse.En Lille, Francia, se pone en marcha el primerferrocarril subterrneo totalmente sin conductor.En Espaa se autoriza una sala para proyectarpelculas pornogrficas y de gran violencia.Se estrena en Estados Unidos la pelcula Zelig,

    dirigida por Woody Allen.Michael Jackson se convierte en estrellade la msica pop.

    Muere Julio Cortzar.Csar Milstein es galardonado con elPremio Nobel de Fisiologa y Medicina.El poeta Rafael Alberti recibe elPremio Cervantes de Literatura.En Buenos Aires, en el Teatro San Martn,se estrena Galileo Galilei, de Bertolt Brecht,con direccin de Jaime Kogan.

    Ese ao abre un tallerde fotograbado,que cierra en 1994.

    Ricardo Talento hace su ltimoespectculo con el grupoCumpa en la sala Luz y Fuerza,sobre textos propios y deHumberto Riva, Historiasy sucedidos, con direccinde Armando Corti.El 9 de julio nace el Grupo

    de Teatro Catalinas Sur.

    En diciembre estrena

    su primer espectculo,Los comediantes, sobre textosdel Siglo de Oro Espaol,en versin de Jorge Curi yMercedes Rein, con direccinde Adhemar Bianchi y MarianellaRodrguez. El grupo ingresa aun local que le prestan,que es su sede durante

    ese ao y el siguiente.El grupo Catalinas estrenaEl herrero y la muerte, basadoen textos de Jorge Curi yMercedes Rein, con direccinde Adhemar Bianchi.Talento, que ya era asistentede direccin de CarlosAlvarenga, comienza a trabajar

    en la Comedia de Avellaneda.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    28/322

    Argentina El resto del mundo

    28 E D I T H S C H E R

    En abril comienza el juicio a las JuntasMilitares. En diciembre concluye yse da a conocer la condena.

    En junio Juan Vital Sourrouille, ministrode Economa, lanza el Plan Austral quebusca generar un efecto shockparadetener la inflacin. La moneda argentinadeja de ser el peso argentino y pasa a serel austral.

    El gobierno de Ral Alfonsn dicta la Leyde Punto Final, la cual estableci laparalizacin de los procesos judicialescontra los autores de las detencionesilegales, torturas y asesinatos que tuvieronlugar en la etapa de dictadura militar.

    En Semana Santa se produce un

    levantamiento militar carapintada enCampo de Mayo liderado por Aldo Rico.Hay fuertes movilizaciones populares.Frente a la presin militar, el gobierno dictala Ley de Obediencia Debida, por medio dela cual establece que los hechos cometidospor las fuerzas armadas durante ladictadura no eran punibles, por haberactuado estas en virtud de obediencia debida.En abril el Papa visita por segunda vez

    la Argentina.

    En enero, en Monte Caseros, Corrientes,

    1985

    1986

    1987

    1988

    Israel termina la primeraetapa de la retirada desus tropas del Lbano.

    En Ururguay, asumela presidencia Julio MaraSanguinetti, luego de doceaos de dictadura militar.Mijail Gorbachov es elegidosecretario general del PCUS,tras la muerte de KonstantinChernenko.En Italia Bettino Craxi dimitecon todo su gabinete.

    En Ginebra se renen Reagany Gorbachov.

    En el XXVII Congreso del PCUS,Mijail Gorbachov anunciareformas radicalesen la economa.El primer ministro suecoOlof Palme es asesinadoen Estocolmo.

    En Chile hay una multitudinariamarcha contra el dictadorPinochet.Estados Unidos concedea la contra de Nicaraguacien millones de dlaresde ayuda militar.

    Comienza la Intifada,

    levantamiento de palestinosen la Franja de Gaza yCisjordania.

    El gobierno sandinista de

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    29/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    29teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    La pelcula Amadeus, de Milos Forman,obtiene ocho Premios Oscar.El argentino Luis Puenzo obtiene el Oscar

    por La historia oficial.En Tokio se estrena Ran, de Akira Kurosawa.Un terremoto en Mxico causa la muertede miles de personas.Muere de sida el actor Rock Hudson.En Los ngeles muere Orson Welles.Garri Kasprov se convierte en el nuevocampen del mundo de ajedrez, al vencera Anatoly Krpov.En Buenos Aires Norman Briski dirige

    Potestad, de Eduardo Pavlovsky.

    Con Diego Maradona consagrado como mejorfutbolista del planeta, Argentina gana el Mundialde ftbol en Mxico.En la central nuclear de Chernobyl se produceel accidente nuclear ms grave de la historia.En Ginebra fallece el escritor argentino JorgeLuis Borges.

    Se estrena la pelcula El nombre de la rosa,basada en la novela de Umberto Eco.En Buenos Aires se crea Gambas al Ajillo,grupo paradigmtico de la movida de nuevoteatro de los '80. Pino Solanas estrenaen Buenos Aires El exilio de Gardel.

    Una reunin de la ONU confirma que por

    encima de la Antrtida se empieza a abrirun agujero en la capa de ozono.

    En Buenos Aires se estrena Postales

    Catalinas contina presentandotodo ese ao El herrero y lamuerte.

    Catalinas estrena Pesadilla deuna noche en el conventillo,con direccin de Bianchi.

    Dirigido por Ricardo Talento,

    nace el grupo Los Calandracas,que aos despus fundara elCircuito Cultural Barracas.Se crea el Motepo,Movimiento de Teatro Popular,que rene una gran cantidad degrupos de teatro popular y/ocallejero. Catalinas continapresentando Pesadilla de unanoche en el conventillo.

    El grupo Los Calandracas

    cronologa 1965-2009

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    30/322

    Argentina El resto del mundo

    30 E D I T H S C H E R

    aparece un nuevo levantamiento militarliderado, otra vez, por Aldo Rico,quien es cercado y debe rendirse.

    El Plan Austral fracasa y el Gobierno intentaun nuevo shockeconmico al que la prensadenomina Plan Primavera. Se desataun proceso hperinflacionario.En diciembre, en Campo de Mayo y en loscuarteles de Villa Martelli se subleva ungrupo de militares, liderados por MohamedAl Seineldn. Como saldo de estelevantamiento, el gobierno radicalhace concesiones al sector militar.

    En enero, un grupo autodenominadoMovimiento Todos por la Patria, comandadopor Enrique Gorriarn Merlo, ataca al cuartelde La Tablada con el fin de desbaratarun supuesto golpe militar.En las elecciones de mayo gana CarlosSal Menem, quien, ante una situacinde caos econmico, asume la Presidencia

    cinco meses antes de la fecha prevista.Este arma su gobierno alindose conlas multinacionales, para llevar a caboreformas neoliberales.

    El gobierno comienza el procesoprivatizador de empresas del Estado.En diciembre hay un nuevo alzamientomilitar carapintada liderado por Seineldn.El 30 de diciembre Menem firma el ltimode 10 decretos destinados a indultara los militares involucrados en el terrorismode Estado durante la dictadura.

    1989

    1990

    Nicaragua acuerda un altoel fuego con los contras,que tienen el apoyo de EE. UU.

    Afganistn, Pakistn, EstadosUnidos y la Unin Soviticafirman en Ginebra un acuerdosobre la retirada delEjrcito Rojo de Afganistn.Termina la guerra Irn-Irak.Gorbachov es elegidopresidente de la URSS.El candidato republicanoGeorge Bush gana las

    elecciones en EE.UU.

    Yasir Arafat es elegidopresidente del Estado palestino,proclamado en noviembrede 1988.En Chile, Patricio Aylwingana las primeras eleccionespresidenciales libres luegode veinte aos de dictadura.

    Fernando Collor de Mellogana en segunda vuelta laselecciones presidencialesen Brasil.La RDA abre sus fronterascon la RFA. De este modo,cae el Muro de Berln.

    Nelson Mandela es liberadoen Sudfrica, luego de 27aos de prisin.En Nicaragua el sandinismopierde las elecciones.Violeta Chamorro es elegidapresidente. Lituania es laprimera repblica soviticaque se separa de la URSS.En Per Alberto Fujimori gana

    las elecciones.Tropas iraques invaden Kuwait.Empieza la crisis del Golfo.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    31/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    31teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    argentinas,con direccin de Ricardo Bartis.En Washington se patenta por primera vezun ser genticamente manipulado: un ratn.

    Pedro Almodvar estrena Mujeres al bordede un ataque de nervios. Se estrena el filmeCinema Paradiso, de Guiseppe Tornatore,con msica de Enio Morricone, que un aodespus gana el Oscar a la Mejor PelculaExtranjera.

    Muere en Figueres, Catalua, el pintorSalvador Dal.El ayatol Jomeini hace un llamamientopara que se cumpla la condena a muerte delescritor Salman Rushdie, acusado de atentarcontra la religin musulmana en su libroLos versos satnicos.El paraguayo Augusto Roa Bastos recibe

    el Premio Cervantes.Camilo Jos Cela recibe el Premio Nobelde Literatura.

    Argentina es subcampen mundialde ftbol en Italia.El mexicano Octavio Paz recibe elPremio Nobel de Literatura.Se estrena la pelcula Pretty woman,filme que convierte a la protagonistaen la mujer ideal de los '90. Las modelosempiezan a encarar el modelo de bellezafemenina.

    estrena su primer espectculo,Alegro mann tropo, dirigidopor Ricardo Talento.

    El grupo Catalinas estrenaEntre gallos ymedianoche,dirigido por Bianchi. Un tiempodespus comienza a prepararun espectculo sobre lainmigracin. Tambin estrena,con su grupo de adolescentes,La ceniciosa, versin libre deLa Cenicienta, con direccinde A. Bianchi.

    Catalinas contina preparandosu espectculo sobrela inmigracin.Los Calandracas, dirigidos porTalento, empiezan a trabajarcon la tcnica teatro para armar,basada en el teatro foro deAugusto Boal. Al poco tiempo

    estrenan Comunicacin enpediatray Humanizacinen la atencin de la mujerembarazada, ambas con esatcnica. Todos los trabajosque preparan de aqu en ms,con esta tcnica, son escritosy dirigidos por Talento.

    Catalinas estrena Venimosde muy lejos, con direccinde Bianchi.Los Calandracas estrenan,con la tcnica de teatropara armar, Humanizacinen la atencin de pacientesde tercera edad y Violenciaen la infancia 1.Bianchi dirige al grupo

    La Trifulca de La Boca enRomeo y Julietay La damade las camelias muri

    cronologa 1965-2009

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    32/322

    Argentina El resto del mundo

    32 E D I T H S C H E R

    Impulsado por el ministro de EconomaDomingo Cavallo, se lanza el Plande Convertibilidad, eje de la economaque establece que el peso y el dlar tienenla misma cotizacin.El asesinato de una adolescenteen Catamarca, Mara Soledad Morales,

    que involucra a altos sectores del gobiernoprovincial, moviliza a gran parte dela sociedad catamarquea, la cual,con un fuerte impulso de la monja MartaPelloni y ante la situacin de impotenciaplanteada, inaugura un nuevo modo deprotesta denominado "marcha del silencio".El Gobierno sanciona la Ley de Empleo yLey de Accidentes de Trabajo haciendo msflexible la contratacin del trabajo y

    poniendo lmites a las indemnizacionespor despido.

    Un atentado terrorista a la Embajadade Israel deja el saldo de 29 vctimas.Se produce la primera huelga nacionalrealizada por la CGT durante el gobiernode Menem.

    1991

    1992

    Lech Walesa es elegidopresidente de Polonia.Hay elecciones en

    Checoslovaquia, luegode 44 aos.

    En enero Estados Unidos iniciala guerra contra Irak. En febrerotermina la guerra del Golfo.Argentina, Brasil, Paraguay yUruguay firman el Tratadode Asuncin, en el queacuerdan la creacin del

    Mercosur.Boris Yeltsin es elegidopresidente de Rusia.Empieza el ataque del ejrcitode Yugoslavia contra lasrepblicas de Croacia yEslovenia.En una conferencia en Espaa,rabes e israeles inicianun dilogo para entablar

    conversaciones de paz.Por primera vez los palestinosestn representados enla mesa de negociaciones.Eslovenia y Croacia declaransu independencia.Se acuerda en Maastricht lafundacin de la Unin Europea.

    Se extiende la guerraen Yugoslavia.Un acuerdo de paz ponefin a 12 aos de guerra civilen El Salvador.El presidente de Per, AlbertoFujimori, da un autogolpede Estado.Serbia y Montenegro fundanen Belgrado la nueva Repblica

    Federal de Yugoslavia.La Asamblea Generalde las Naciones Unidas

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    33/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    33teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    En Per se declara la primera epidemiade clera de todo el siglo.Diego Maradona es suspendido delNpoles por consumo de drogas.En Buenos Aires se estrena Sacco y Vanzetti,de Mauricio Kartun, con direccinde Jaime Kogan.

    En Dallas, EE.UU., se realiza el primer trasplantesimultneo de corazn, riones y pncreas.En Sevilla se inaugura una de las mayoresexposiciones mundiales del siglo, la Expo '92.Rigoberta Mench es galardonada con el PremioNobel de la Paz.En Buenos Aires, El Perifrico de Objetosestrena El hombre de arena.

    en Buenos Aires.

    Los Calandracas estrenanOportunidades perdidas(teatropara armar).Bianchi se va de gira porBrasil con La dama de lascamelias muri en BuenosAires, espectculo que hace con

    el grupo La Trifulca de La Boca.

    La Catalina del Riachuelo,murga teatral de Catalinas Sur,estrena su primer espectculo,dirigido por Adhemar Bianchi,quien dirigir tambin lasversiones '93, '94, '95 y '98.Adhemar Bianchi y su asistentede direccin, Mnica Lacoste,viajan a Cuba a darun taller de teatro comunitario

    convocados por OsvaldoDragn, en ese momentodirector de la Eitalc, Escuela

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    34/322

    Argentina El resto del mundo

    34 E D I T H S C H E R

    Menem y Alfonsn firman el Pacto de Olivos.

    En l acuerdan la reforma constitucionalque posibilitar el acortamiento a 4 aosdel perodo presidencial y la reeleccinde presidente y vice.Los estatales de Santiago del Estero inicianun levantamiento conocido con el nombrede "Santiagueazo". El gobierno nacionalinterviene la provincia.

    Un atentado terrorista destruye la AMIA,Asociacin Mutual Israelita Argentinay deja el saldo de 85 muertos.

    Se privatiza el rgimen jubilatorio.Las AFJP son las encargadas de recaudarlos aportes de los trabajadores.Se sanciona la nueva Constitucinincluyndose en ella varios tratadosinternacionales sobre derechos humanos,as como diversas modificacionesen la eleccin y organizacin de los poderesdel Estado.

    1993

    1994

    no la reconoce.El demcrata Bill Clintongana las elecciones en EE.UU.

    Con el triunfo de Juan Carlos

    Wasmosy, Paraguay tiene suprimer gobierno civil despusde cuarenta aos. FelipeGonzlez gana en Espaalas elecciones por cuarta vezconsecutiva.En el marco de lasnegociaciones de paz, Israelconcede la autonoma y elautogobierno a los palestinos

    en Jeric y la franja de Gaza.Nacen dos nuevos estadosen Europa, con la divisinde Checoslovaquia enRepblica Checa y Eslovaquia.

    En Mxico el Ejrcito Zapatistade Liberacin ocupa variasciudades de Chiapas.

    En Ruanda la guerra civilse transforma en genocidio.En Italia, el magnate SilvioBerlusconi logra mayoraabsoluta en las eleccioneslegislativas.Nelson Mandela se convierteen el primer presidente negrode la historia de Sudfrica.El primer ministro de Israel,

    Isaac Rabin, y el lder de la OLP,Yasir Arafat firman la autonomade Gaza y Cisjordania.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    35/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    35teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    Se estrena Parque jursico, de Steven Spielberg.

    Los bilogos estadounidenses Jerry Hall yRobert Stilman, clonan por primera vezembriomes humanos.El narcotraficante colombiano Pablo Escobar,del Cartel de Medelln, es abatido por la policaen un enfrentamiento.El director polaco Krysztof Kieslowski estrenaBleu, primera entrega de su triloga Tres colores.

    El filme de Steven Spielberg, La lista deSchindleres premiado con siete Oscars.Kurt Cobain, lder del grupo de rock Nirvana,

    se suicida.Isaac Rabin, Simon Peres y Yasir Arafat,reciben el Premio Nobel de la Paz.

    Internacional de Teatro deAmrica Latina y el Caribe. Estaes la primera experiencia de

    un taller de teatro comunitariofuera de la Argentina.Los Calandracas estrenanComunicacin en el equipode salud, Alcoholismo, yTabaquismo, (teatro para armar)y Purolucro rompe todo, y Laciudad de gente seria(infantiles).

    Bianchi da un segundo taller

    de teatro comunitario en Cuba.Esta vez con Elvira Vilario.Los Calandracas estrenan Todauna vida de amor(espectculode calle), Barrerasarquitectnicas, y Convivenciaen la escuela(teatro para armar).

    Los Calandracas estrenanPrevencin de VIH/sida,Comunicacin en la escuela

    (teatro para armar) Viaje deegresadosy Prevencin deconsumo de drogas.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    36/322

    Argentina El resto del mundo

    36 E D I T H S C H E R

    Carlos Menem vuelve a ser elegidopresidente sin necesidad de apelar a una

    segunda vuelta electoral, apenas unosmeses despus de la muerte de su hijo,al estrellarse el helicptero que pilotaba.En Ro Tercero, Crdoba, se produce unagran explosin en una fbrica militar.Al parecer, se trata de un atentadoprovocado para disimular un faltantede armas exportadas ilegalmente a Croacia.Sin embargo, la versin oficial hablade un accidente.

    Fernando de la Ra se impone en laselecciones para el gobierno de la ciudadde Buenos Aires.Las ciudades petroleras de Cutral-c yPlaza Huincul se levantan debido a la grandesocupacin que provoca la privatizacinde YPF. La modalidad de la lucha es la

    de los "cortes de ruta"Renuncia el ministro Domingo F. Cavallodebido a desavenenciascon el presidente Menem.Se conforma la Central de TrabajadoresArgentinos.

    En Pinamar es asesinado el fotgrafoJos Luis Cabezas, quien estaba sobre

    la pista del misterioso empresarioAlfredo Yabrn, ligado al menemismo.La Alianza, coalicin integrada por la Unin

    1995

    1996

    1997

    Tropas rusas entran enChechenia para reprimir susintenciones independentistas.

    Serbia y Croacia acuerdan unalto el fuego. El acuerdo prevel fin de las hostilidades.Se produce una crisiseconmica en Mxicodenominada "Efecto Tequila" quetiene repercusiones mundiales.

    Isaac Rabin, primer ministroisrael, es asesinado por un

    fantico religioso.Estalla la guerra entre Ecuadory Per, motivada por un antiguolitigio fronterizo.Jacques Chirac gana la segundavuelta de las eleccionespresidenciales en Francia.Las partes implicadasen la guerra de Bosniallegan a un acuerdo de paz

    en Dayton.

    El papa Juan Pablo II recibeal presidente de Cuba,Fidel Castro.

    Bill Clinton inicia su segundapresidencia de EE.UU.

    El Parlamento de Ecuadordestituye, despus de soloseis meses, al presidente

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    37/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    37teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    El filme Forrest Gumprecibe seis Premios Oscar.En Zaire se declara una epidemia causada

    por el virus bola.En Buenos Aires, El Perifrico de Objetosestrena Mquina Hamlet, de Heiner Mller.

    Toma notoriedad en todo el mundoel denominado "Mal de la Vaca Loca".En Buenos Aires se estrena Decadencia,de Steven Berkoff, con direccinde Rubn Szuchmacher.

    Expertos genetistas del Instituto Roslinde Edimburgo comunican que han clonado

    un mamfero adulto: la oveja Dolly.Garri Kasprov, campen del mundo de ajedrez,sucumbe ante la computadora Deep Blue,

    Catalinas, en coproduccincon las agrupaciones

    Los Calandracas, Diablomundoy La Runfla, estrena losespectculos Le robaron el roa Buenos Aires, coordinado porRoberto Uriona y R. Talentoy Utpicos y malentretenidos,dirigido por A. Bianchi,R. Talento y Cristina Ghione.

    Por iniciativa del grupo LosCalandracas, se crea el CircuitoCultural Barracas.Los Calandracas continanfuncionando como grupohasta la actualidad y trabajan enhospitales, escuelas, congresos,

    etc., al mismo tiempo que en elCircuito desarrollan un proyectocomunitario con los vecinosde la comunidad de la cualforman parte.Se disuelve el Motepo,Movimiento de Teatro Popular.

    Catalinas alquila un enormegalpn en La Boca, que luego

    se convertira en su sala teatral.Ese ao estrena El ParqueJapons, con direccin

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    38/322

    Argentina El resto del mundo

    38 E D I T H S C H E R

    Cvica Radical y el Frepaso, Frente PasSolidario, obtiene un triunfo en todo el pasen las elecciones legislativas.

    Argentina entra en una fase recesiva desu economa. La crisis evidencia el gradode dependencia del mercado interno

    respecto del externo. Como consecuenciade ello hay ajuste, y los capitales privadosse retiran.

    Fernando de la Ra asume la Presidencia,en representacin de la Alianza. CarlosChacholvarez asume la vicepresidencia.Comienza a aparecer el cartoneo,oficio al que se dedican familias enteras,en especial del conurbano bonaerense,que consiste en la recoleccin de cartonesy otros derivados del papel. Se trata de una

    respuesta al desempleo originado por lacrisis econmica. En los aos siguientes,el nmero de cartoneros ser cada vezmayor y llegar a su punto mximoen 2002.

    1998

    1999

    Abdal Bucaram.Gran Bretaa restituye a Chinala colonia de Hong Kong,

    luego de 156 aos.En Gran Bretaa el laboristaTony Blair consigue una claravictoria en las eleccioneslegislativas luego de 18 aosde gobierno conservador.

    Una devaluacin de lasmonedas de los pases delsudeste asitico desencadena

    una crisis financierainternacional.En Estados Unidos, el casoLewinski casi le cuesta lapresidencia a Bill Clinton.Se produce un enorme incendioen el Amazonas. El fuego arrasa60.000 km2 de selva virgen.En Venezuela triunfa HugoChvez.

    En 12 pases europeos entraen vigor el euro como nuevamoneda comn.Jacques Chirac inicia la cumbrepara la paz en Kosovo.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    39/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    39teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    preparada por IBM para la ocasin.La princesa Diana de Gales, Lady Di,muere en Pars en un accidente,

    cuando intentaba escapar de los fotgrafos.El italiano Daro Fo recibe el Premio Nobelde Literatura.En Buenos Aires se estrena La moribunda,de Alejandro Urdapilleta y Humberto Tortonese,un homenaje a Batato Barea.

    Fallece el escritor mexicano Octavio Paz.El filme Titanicgana el Premio Oscar.Tras sembrar la muerte en el istmo

    mesoamericano, se extingue en aguas atlnticasel huracn Mitch, el ms poderoso del siglo XX.Se estrena en Buenos Aires El pecado que nose puede nombrar, con direccinde Ricardo Bartis.

    Muere el tenor Alfredo Kraus.Phillip Morris debe pagar una indemnizacinmillonaria a una fumadora con daosirreversibles.En Buenos Aires se estrena la pelculaMundo gra, de Pablo Trapero.Tambin en Buenos Aires, se estrenaLa modestia, escrita y dirigida por Rafael

    Spregelburd y Mujeres soaron caballos,de Daniel Veronese.

    de A. Bianchi.El Circuito Cultural Barracascomienza su ciclo El chalupazo,

    que durara hasta 2004.Tambin se presenta porprimera vez en el barrio consu murga Los Descontroladosde Barracas, cantando algunascanciones.

    Catalinas estrena El FulgorArgentino. Club social ydeportivo, dirigido por Adhemar

    Bianchi y Ricardo Talento. Casial mismo tiempo, el grupo detteres estrena La nia de lanoche, con direccin de XimenaBianchi.La murga Los Descontroladosde Barracas, estrena Primermundo en camiseta, dirigidopor M. Brodiano, con direccingeneral de R. Talento.

    Nace la Murga de la Estacin,grupo de teatro comunitariode Posadas, Misiones.Un tiempo despus estrenaMisiones, tierra prometida,con direccin de AdhemarBianchi. Tambin, a partirde junio de ese ao y hasta

    la actualidad, el grupo enciendela llama de la popular fiestade San Juan. Adems, laMurga de la Estacin recuperala vieja estacin de trenes.Catalinas compra el galpn quealquilaba desde 1997.El Circuito Cultural Barracasestrena, en el paseo Bardi, Loschicos del cordel, dirigido por

    Ricardo Talento, con direccinmusical de Nstor Lpez.La murga Los Descontrolados

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    40/322

    Argentina El resto del mundo

    40 E D I T H S C H E R

    Anbal Ibarra es elegido jefe de Gobierno dela Ciudad de Buenos Aires con el 49% delos votos frente al 30% de Domingo Cavallo.El gobierno de la Alianza logra la aprobacinde la Ley de Reforma Laboral, que precarizams an el empleo. Investigacionesposteriores afirman que la aprobacinde dicha ley se logra por medio de sobornos

    a los senadores. A partir de ese momentose fractura nuevamente la CGT.Chacholvarez renuncia a la vicepresidencia.La causa de esta renuncia se relaciona -dice-con la imposibilidad de la investigacinde los sobornos a senadores. La coalicinde gobierno se fractura.Ante la imposibilidad de cumplir con lospagos de la deuda externa, el Gobiernoacuerda con el FMI el llamado "blindaje",

    que consiste en una refinanciacin de ladeuda. En contrapartida, el Gobierno debecumplir con ciertos requisitos, los cualesse traducen en ms ajuste y recesin.Se crea el movimiento de fbricasrecuperadas por sus trabajadores.

    Se agudiza la crisis econmica. En marzo,el ministro de Economa Jos Luis Machinea

    es sucedido por Ricardo Lpez Murphy,quien es reemplazado, a su vez, porDomingo Cavallo quince das despus de sunombramiento. Entre las medidas que tomaa poco tiempo de asumir est la de recortarun 13% los sueldos estatales y de losjubilados con haberes altos. Crece eldescontento.Con el objeto de refinanciar la deuda externay hacer frente a los pagos inmediatos,

    se sanciona la Ley de Dficit Cero y segestiona con los organismos internacionalesel Megacanje. Estas polticas agudizan

    2000

    2001

    Corea del Norte y del Surse renen en una cumbre(primera vez desde la guerrade Corea 1950-1953) parasentar las bases de unareconciliacin.

    El 11 de septiembre se produceen Nueva York un atentado

    a las Torres Gemelas.En Italia, Silvio Berlusconiasume el cargo de primerministro.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    41/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    41teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    Cerca de Pars cae un Concorde de Air France,que recin haba despegado.Un submarino nuclear ruso se hunde en el marde Barents. Mueren sus 10 tripulantes.

    En Buenos Aires se estrena una adaptacinde Intimidad, de Hanif Kureishi, hecha por

    Gabriela Izcovich, quien tambin dirige la piezajunto a Javier Daulte y la protagoniza junto aCarlos Belloso.Tambin en Buenos Aires se estrena La escalahumana, de Javier Daulte, Rafael Spregelburdy Alejandro Tantanin.

    de Barracas, estrena El ltimocarnaval, con direccin de M.Brodiano y direccin general

    de R. Talento.Nace la Murga del Monte,grupo de teatro comunitariode Ober, Misiones. Al pocotiempo estrena Murga de loscocinerosy De Yerbal viejo aOber, ambas con direccinde Liliana Davia.El grupo de candombe de

    Catalinas estrena Los negrosde siempre, con direccinde A. Bianchi.La murga Los Descontroladosde Barracas, del CircuitoCultural Barracas, estrenasu espectculo Hay que pasarel milenio, dirigido por MarianaBrodiano, con direccin generalde R. Talento.

    Adhemar Bianchi da un tallerde teatro comunitarioen Washington con vecinosde la comunidad latina eimpulsa la formacin de ungrupo de teatro comunitario.

    El Circuito Cultural Barracasestrena El casamiento de Anita

    y Mirko, dirigido por CorinaBusquiazo y direccin musicalde Nstor Lpez.Nace en Buenos Aires el grupode teatro comunitario y callejeroBoedo Antiguo. Catalinaspresenta su espectculoEl Fulgor Argentinoen elFestival Grec de Barcelona.La Murga de la Estacin,

    de Posadas, estrena El herreroy la muerte. Codireccin de A.Bianchi y Liliana Davia.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    42/322

    Argentina El resto del mundo

    42 E D I T H S C H E R

    an ms la crisis.La fuga de capitales y el fin del crditointernacional provocan una corrida bancaria

    que consiste en el retiro masivo dedepsitos, seguido de la compra de dlares.Cavallo anuncia medidas tendientes a retenerel dinero en los bancos. La principal,"el corralito", pone un lmite al retiro diariode dinero.El 19 de diciembre el Gobierno decretael estado de sitio, a raz de los saqueosa supermercados y las movilizaciones.En Buenos Aires, por la noche, miles de

    personas marchan por las calles hacia Plazade Mayo golpeando cacerolas. El 20 dediciembre, luego de una represin que dejaun saldo de 34 muertos, decenas de heridosy detenidos, De la Ra renuncia y es sacadode la Casa de Gobierno en helicptero.Los ltimos dias del ao se suceden trespresidentes: Ramn Puerta, Adolfo RodrguezSa y Eduardo Camao.

    En enero, la Asamblea Legislativa designacomo presidente a Eduardo Duhalde.La movilizacin popular surgida a partirde los hechos de diciembre, y basadaen la consigna "que se vayan todos",desencadena un gran moviento deasambleas barriales, apoyadas en la ideade una democracia directa y participativa.En diferentes centros culturales,

    asociaciones barriales, escuelas, etc.proliferan los clubes del trueque comoforma de sobrevivir a la crisis.La convertibilidad deja de funcionar a partirde la sancin de la Ley de EmergenciaEconmica, que dispone la pesificacin delos prstamos y tarifas de servicios pblicos.A pesar de las promesas previas deque se devolveran los ahorros (retenidospor el corralito), en la moneda en que haban

    sido depositados, finalmente estos son,tambin, pesificados.En una manifestacin piquetera en puente

    2002 Fracasa el golpe de Estado enVenezuela, que intenta derrocaral presidente Hugo Chvez.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    43/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    43teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    Fallece en el mismo da en que hubiera cumplido88 aos la popular actriz Mara Flix.

    Los Descontrolados deBarracas estrenan Fierita enBuenos Aires,con direccinde M. Brodiano y direccingeneralde R. Talento.En Buenos Aires nacen losgrupos de teatro comunitarioRes o no Res, de Mataderos,

    Los Pompapetriyasos, deParque Patricios, Alma Matede Flores, Matemurga, de VillaCrespo, Los Villurqueros yEl pico de Floresta.En Patricios, provincia deBuenos Aires, nace PatriciosUnido de Pie.Alma Mate de Flores estrenasu primer espectculo

    Promesas rotas, dirigidopor Alejandro Schaab yAna Laura Kleiner.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    44/322

    Argentina El resto del mundo

    44 E D I T H S C H E R

    Pueyrredn, efectivos de la policabonaerense asesinan a los jvenesDaro Santilln y Maximiliano Kosteki.

    Esa represin implic el comienzo del findel gobierno de Duhalde.

    El ex presidente Carlos Menem, que en 2001haba sido procesado con prisin preventiva, alser considerado jefe de una "asociacin ilcita"que concret la venta ilegal de armas aEcuador y Croacia, y luego absuelto en 2002,se presenta como candidato en laselecciones presidenciales, pero decideretirarse en la segunda vuelta. El ganador

    es Nstor Kirchner.Se produce una gran inundacin en la ciudadde Santa Fe generada a partir de la crecidadel ro Salado. La ausencia de normativasregulatorias para el uso inmobiliario de losterrenos hizo que ms de 100.000 personasque vivan en lugares no aptos, debieranhuir precipitadamente de sus hogares.Se anulan las leyes de Punto Final yObediencia Debida. Comienza la renovacin

    de la Corte Suprema de Justicia.

    2003 Estados Unidos invade Irak.Comienza, as, la guerra.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    45/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    45teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    El transbordador espacial Columbia, con sieteastronautas a bordo, seis estadounidenses y unisrael, se desintegra el 1 de febrero sobre elestado de Texas, cuando faltaban 16 minutospara aterrizar.En Buenos Aires, en el Teatro San Martn,se estrena La Madonita, escrita y dirigida porMauricio Kartun.

    Se estrena, tambin, la saga Bizarra,escrita y dirigida por Rafael Spregelburd,en el Centro Cultural Ricardo Rojas.

    Res o no Res estrena su primerespectculo Desdeel alma, dirigido por Enrique

    Papatino.Los Pompapetriyasos estrenansu primer espectculo Confamilias como esta, dirigidopor Agustina Ruz Barreay Gabriel Galndez.El grupo Boedo Antiguoestrena su espectculoBoedo antiguo, con direccin deHernn Pea.

    Catalinas estrena Sudestada,dirigida por Pedro Palacios yBruno Gagliardiniy preestrena Argentina ao verde(Pastorela portea), dirigida por A.Bianchi.La Murga del Monte, de Ober,estrena La fiesta de la cretona, ySan Antonio, ambas dirigidas porLiliana Davia.

    Los Descontrolados de Barracasestrenan Barrio sur, con direccinde M. Brodiano y direccingeneral de R. Talento.Nace el Grupo de TeatroComunitario de Pompeya.Res o no Res estrena Perfumenacional, dirigido por

    Enrique Papatino.Los Pompapetriyasos estrenanVisita guiada, dirigido porAgustina Ruiz Barrea.El pico de Floresta estrenaEl gigante Amapolas, dirigidopor Orlando Santos.Los Villurqueros estrenan laspostales Esperando a GardelyMara y Luigi, un amoreper

    tutta la vita, dirigidas por LilianaVzquez.Los Pompapetriyasos estrenan

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    46/322

    Argentina El resto del mundo

    46 E D I T H S C H E R

    El presidente Kirchner ordena descolgardel Colegio Militar los cuadros de losdictadores J. R. Videla y R. Bignone.Axel Blumberg, hijo de un empresario,

    es secuestrado y asesinado. A partir de esehecho, su padre se erige como figuracontra la "inseguridad" y aboga por lapoltica de "mano dura".Carmen Argibay Molina se convierteen la primera mujer que integra la CorteSuprema de Justicia.A partir del encendido de una bengala,se incendia un boliche del barrio de Oncellamado Repblica Croman y se desata

    una tragedia que deja un saldo de casi 200muertos, la mayora jvenes.

    2004 Atentado terrorista. Una bombaestalla en Madrid en lascercanas de la estacin Atocha.Muere el lder palestino

    Yasir Arafat.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    47/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    47teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    Un tsunami, resultante de un terremotoen el ocano ndico, mata alrededor de 230.000personas en Tailandia, Indonesia, Sri Lanka e Indiay toda la costa sur y sudeste de Asia.

    En Buenos Aires se estrena el espectculoEl siglo de oro del peronismo, con direccinde Rubn Szuchmacher.

    El cumpleaos del club Honory Gratitud, dirigido por A. RuizBarrea.

    La Murga de la Estacin,de Posadas, estrena Gran baile,Parque Japons, dirigido porLiliana Davia y Un ruido muygrande, dirigido por SusanaNudelman.La Murga del Monte, de Ober,estrena Escenas misioneras,con direccin de Liliana Davia.En La Plata nacen Los Dardos

    de Rocha, que al poco tiempoestrenan De diagonales, tilos ymemoria, ah va nuestra historia,dirigida por Diego Aroza y LosOkupas del Andn.En diciembre se realizaen Patricios, el 1er. Encuentrode Teatro Comunitario. Msde 600 personas viajan un finde semana a ese pueblo.

    El grupo local presenta su primerespectculo, estrenado en marzode ese ao, Nuestros recuerdos,dirigido por Alejandra Arosteguy.

    Matemurga estrena su primerespectculo La caravana, dirigidopor Edith Scher.El Circuito Cultural Barracas

    estrena Zurcido a mano,con direccin de Ricardo Talentoy direccin musical de NstorLpez. Su murga, LosDescontrolados de Barracas,estrena Destino de carnaval,dirigido por M. Brodiano, condireccin general de Talento.El grupo de teatro comunitariode Pompeya estrena su primer

    espectculo Intento de casorio,dirigido por Gabriel Galndez.En Nueve de Julio, provincia

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    48/322

    Argentina El resto del mundo

    48 E D I T H S C H E R

    La Corte Suprema de Justicia declarainconstitucionales las leyes de Obediencia

    2005 El Frente Amplio gana lamayora en ambas cmaras de

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    49/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    49teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    El prncipe Carlos de Inglaterra anunciasu boda con Camila Parker.

    de Buenos Aires, nacenLos Cruzavas.El grupo de tteres de Catalinas

    estrena O sos o no sos, condireccin de Ximena Bianchi.La Murga del Monte,de Ober, estrena El circode los hermanos Reyesy Bailatetodo, con direccinde Carina Spinozzi.Nacen el grupo DespaRamos,de Ramos Meja, que endiciembre estrena las primeras

    escenas de su espectculoRamos, hasta ac llegamos,dirigido por Beatriz Romeo,el grupo 3,80 y crece, deLa Boca, que ese ao estrenasu espectculo Con esprituboquense, dirigido por AndreaSalvemini y Pablo Bocchicchio.Nace el Grupo de TeatroComunitario de Berisso.

    Nacen Los Guardapalabrasde la Estacin, de Catamarca,quienes, al poco tiempoestrenan Andiamo a Catamarca,con direccin de Ana Raduskyy Marit Pompei.En diciembre se realiza el 2do.Encuentro de Teatro Comunitarioen Patricios.

    Los Okupas del Andn estrenanHistorias anchas en trochaangosta.Los Villurqueros estrenan laspostales villurqueras Avanticon las mujeres de la Villurca,La fiesta de la Antonietta,Margarita en el TornyEl romance del Polaco,todas dirigidas por L. Vzquez.

    Nacen Los Tololos Sanos,de Tolosa. A los pocos meses

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    50/322

    Argentina El resto del mundo

    50 E D I T H S C H E R

    Debida y Punto Final.En diciembre, en el marco de la Marchade la Resistencia, se sepultan en Plaza

    de Mayo las cenizas de Azucena Villaflor,fundadora de las Madres de Plaza de Mayo.

    El pas cancela la deuda con el FMIcon reservas del Banco Central.La Asamblea de Ambientalistas deGualeguaych comienza con los cortesde ruta en protesta por la instalacin delas papeleras Botnia y Ence en Fray Bentos.En pleno Puerto Madero, Raul Castells,dirigente del Movimiento Independiente deJubilados y Desocupados, abre un comedor

    comunitario con el fin de dar de comera los cartoneros que trabajan en la zona.Comienza el juicio por crmenes de lesahumanidad al represor Miguel Etchecolatz,siendo este el primero despusde la anulacin de las leyes del perdn.

    2006

    Uruguay. El 1 de marzo TabarVzquez asume la Presidencia.Muere el papa Juan Pablo II.

    Ocupa su lugar el cardenalJoseph Ratzinger, BenedictoXVI.

    Evo Morales asume comopresidente de Bolivia.Sadam Hussein es condenadoa morir en la horca.Lula da Silva es reelegidocomo presidente de Brasil.Se produce la llamadaSegunda Guerra del Lbano.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    51/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    51teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    Un devastador terremoto de 7.6 gradosen la escala de Richter causa muertey destruccin en Pakistn, India y Afganistn.

    En Buenos Aires se estrena La omisin de lafamilia Coleman, dirigida por Claudio Tolcachir.

    En Buenos Aires se estrena El nio argentino,escrita y dirigida por Mauricio Kartun.Tambin en Buenos Aires se estrena Espa a unamujer que se mata, de Daniel Veronese.

    estrenan las primeras escenasde Historias tolosanas, juntoal grupo de Berisso, que ese

    mismo da estrena algunasescenas de Primeros relatos.La Murga del Monte,de Ober, es sede deun encuentro de teatrocomunitario.El grupo de Teatro Comunitariode Pompeya estrena La reina dePompeya, con direccinde G. Galndez.

    Los Cruzavas, de Nueve de Julio,estrenan Romero y Juliera,con direccin de AlejandraArosteguy.Se hace otro gran encuentrode teatro comunitario, esta vezen La Plata, con el apoyode la Comisin Provincialpor la Memoria.

    Los Descontrolados de Barracasestrenan No hay mal que durediez aos. Direccin de M.Brodiano y direccin general deR. Talento.Catalinas organiza la primeraedicin del festival de tteres,Al Sur del Sur.Los Pompapetriyasos hacen

    un gran encuentro de teatrocomunitario en ParqueAmeghino.Res o no Res estrenaFuentevacuna, con direccinde E. Papatino.En Ferrara, Italia, se fundael Grupo de Teatro Comunitariode Pontelagoscuro, que al pocotiempo estrena su primer

    espectculo: Il paese che nonc, dirigido por Antonio Tassinari.En Montevideo nace el grupo

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    52/322

    Argentina El resto del mundo

    52 E D I T H S C H E R

    La Corte Suprema de Justicia declarainconstitucionales los indultos que

    beneficiaron a condenados, procesados oacusados de delitos de lesa humanidad,cometidos durante la dictadura militar quehubo entre 1976 y 1983.Desaparece Jorge Julio Lpez, ex detenidodurante la dictadura militar y testigo claveen el juicio contra el comisario Etchecolatz,represor durante el proceso militar.Cristina Fernndez asume la Presidencia.

    2007 Corea del Norte y del Surse renen en una segunda

    cumbre, para intentarreconciliarse y propiciarla cooperacin econmicaentre ambos pases.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    53/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    53teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    En Argentina, muere de una enfermedadneurolgica el escritor y dibujante Roberto

    Fontanarrosa.El filme Los infiltrados, de Martin Scorsese,gana el Oscar a la Mejor Pelcula.

    de teatro comunitario Tejanos.Al poco tiempo estrena suprimer espectculo Tejanos,

    dirigido por Quique Permuy.En City Bell nace La Catervade City Bell y en Los Hornos,nace el grupo Ladrilleros dijola partera.El pico de Floresta estrenaCachuso Rantifuso, dirigidopor Orlando Santos.La Murga de la Estacin, dePosadas, se muda al nuevo

    galpn que alquila. EstrenaMisiones tierra prometida II:el candombe de la patria grande,dirigido por A. Bianchi y L.Davia.La Murga del Monte,de Ober, estrena Misionesmagia y mboyer. codireccinde C. Spinozzi y L. Davia y Unviaje inolvidable, con direccin

    de C. Spinozzi.En dos pueblos de Mlagase hacen las muestras deEl pescaor y la muerteyEl herrero y la muerte, ambasdirigidas por Mnica Lacoste.

    En Rosario, nace el grupoEvocacin del Paran. Al poco

    tiempo estrena Historias denuestro barrio, dirigido porCeleste Monte.Matemurga presenta su CD Lacaravana, que contiene su primerespectculo completo y estrenala primera parte de su segundoespectculo, Zumba la risa,dirigido por Edith Scher.Los Descontrolados de Barracas

    estrenan Flora y fauna delRiachuelo, con direccin deM. Brodiano. Unos meses

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    54/322

    Argentina El resto del mundo

    54 E D I T H S C H E R

    Se declara un conflicto entre los grandespoolssojeros y el Gobierno, con motivode que este ltimo propone una resolucin,la 125, que pretende establecer mayoresretenciones al sector, para atender laserogaciones del gasto pblico. Luego de ser

    aprobada en la Cmara de Diputados,la resolucin pasa a Senadores y llega a unainstancia de empate. El presidente del

    2008 El lder cubano Fidel Castro,anuncia que, por razones desalud, dejar de ocupar laconduccin de su pas.Italia le otorga por tercera vezla mayora absoluta a Silvio

    Berlusconi.En Estados Unidos, "la burbujainmobiliaria" arrastra a las

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    55/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    55teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    Un devastador terremoto provoca la muertede ms de 60.000 personas en China. El fuertetemblor es el peor terremoto que ha sufridoel pas desde 1976.En Bagdad, un periodista iraqu tira un zapatoa George Bush, todava presidente de Estados

    Unidos, durante una rueda de prensa.

    despus, el Circuito estrenaEn la vereda, espectculo deteatro foro comunitario, con

    direccin de Corina Busquiazo.Catalinas organiza la segundaedicin del festival de tteres,Al Sur del Sur.Los Villurqueros estrenanAvanti la Villurca, dirigido porLiliana Vzquez.Alma Mate de Flores estrenasu segundo espectculo:Fragmento de calesita, con

    direccin de A. L. Kleiner y A.Schaab.Catalinas estrena El carnavalveneciano, dirigido por PedroPalacios y Gonzalo Domnguez.El Grupo de Teatro Comunitariode Pontelagoscuro estrenaSeora Memoria - viaje dentro lamemoria femenina, dirigido porCora Herrendorf.

    Nace el grupo Domadores deUtopas, de Bavio, Provinciade Buenos Aires.El grupo Ladrilleros dijo la partera,de Los Hornos, estrena lasprimeras escenas de suespectculo, dirigido por VernicaRos, Adriana Matar, MaryGusmerotti y Sandra Tiseyra.

    La Murga del Monte, de Ober,estrena Venimos de inmigrantes,con direccin de C. Spinozzi.

    La Murga del Monte, de Ober,organiza un encuentro deteatro comunitario.El Grupo de teatro Comunitariode Pompeya estrena Las ruinasde Pompeya, dirigida por

    Gabriel Galndez.Los Pompapetriyasos estrenanExtra, extra! Preguntas que

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    56/322

    Argentina El resto del mundo

    56 E D I T H S C H E R

    Senado y vicepresidente de la Nacin, JulioCobos, vota a favor de los grandes gruposempresarios. Una gran parte de la poblacin

    sale a cacerolear a favor del sector agrario yotra parte, apoya al Gobierno.

    principales entidadesfinancieras. El dlar sedesploma, caen las bolsas y los

    commodities. Esto se extiendeen todo el mundo, en lo quese conoce como la mayor crisisglobal capitalista. Los "pasesdesarrollados" entran enrecesin y los gobiernosintervienen en los mercadospara salvarlos. An as,la debacle afecta a la economareal, hay una contraccin

    del empleo, despidos yretraccin en el consumo.Barak Obama asume comopresidente de los EE. UU.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    57/322

    Otros hechos culturales, cientficos, deportivos, etctera El teatro comunitario

    57teatro de vecinos. de la comunidad para la comunidad

    cronologa 1965-2009

    dan vueltas, dirigida por A.Ruiz Barrea.Catalinas crea su orquesta

    comunitaria, dirigida porGonzalo Domnguez.Matemurga estrena la segundaparte de Zumba la risa.Tambin estrena una escenapara el cumpleaos de VillaCrespo: Saturnino Gil Pijun.Direccinde Edith Scher.En Montevideo, el grupo

    Tejanos estrena su segundoespectculo: El herrero y lamuerte, con direccin de E.Permuy.En octubre se realiza enBuenos Aires el 7mo.Encuentro de TeatroComunitario, encuentro que seextiende durante unmes, y al que asisten ms de

    13.000 espectadores.Los Guardapalabras de laEstacin, de Catamarca,estrenan La estacin cuentasu historia, con direccin deA. Radusky y M. Pompei.La Murga del Monte, deOber, compra un galpn.La Murga de la Estacin,

    de Posadas, estrena Sobrellovido, pescados, dirigido porLiliana Davia.La Catalina del Riachueloestrena espectculo, dirigidopor Cristina Ghione y EduardoBertoglio.Nace El Circuito en Banda,dirigida por Nstor Lpez,emprendimiento del Circuito

    Cultural Barracas que proponela integracin generacional atravs de la msica.

  • 8/22/2019 Teatro de Vecinos de La Comunidad

    58/322

    58 E D I T H S C H E R

    Argentina El resto del mundo

    Muere el ex presidente Ral Alfonsn.En las elecciones legislativas gana,en provincia de Buenos Aires, el magnate

    Francisco De Narvez, quien se presentaen una lista que ala al peronismo disidentecon el PRO. El kirchnerismo pierd