Nº1 Providencia | 20.000 ejemplares

Dic

iem

bre

201

2

Ciclovías Cuidando el medio ambiente y la salud

Moda Tendencias Primavera-Verano 2012

Tecnología Apps para Android

Gastronomía Delicias para el paladar

Datos Belleza y Compras

Teaviso.cl : : Editorial

Estimados lectores:

Sin duda el comienzo de una revista, es un gran desafío, pero también una excelente oportunidad para presentar una nueva propuesta, algo novedoso ante un mercado sa-turado e individualista.

Es por eso que ahora que se termina el año 2012, he-mos decidido dar marcha a esta idea donde te queremos invitar a conocer y participar de nuestro nuevo proyecto “TeAviso.cl”, una revista que nace por la necesidad de satisfacer la rica vida cultural, social y comercial de los vecinos de la comuna de Providencia. Con un enfoque familiar, amigable y relajado. En esta primera edición presentamos una variedad de te-mas que deben alimentar todos los gustos. Y que son de interés general, como datos gastronómicos, de belleza, aplicaciones para telefonía móvil, vida de barrio, etc. Esta revista es el resultado del esfuerzo de un equipo hu-mano que trabaja con la intención de lograr una publica-ción que sea leída y disfrutada por todas las personas a cuyas manos llega. Junto con expresar nuestros mejores deseos para el 2013 que se avecina, tenemos muy presente lo importante que es compartir para progresar y el poder demostrar en cada edición el compromiso con nuestros lectores.

Muchas gracias!

Envíanos tus comentarios o sugerencias a info@teaviso.cl

02

EditorialDiseño: Anita Muñoz P. | Ventas: Tatiana González G. | Periodista: Rafael Hernández U.

Teléfono: 2 864 1263

Edición Nº1Diciembre 2012

info@teaviso.clwww.teaviso.cl

Vida Saludable

Plan de Ciclov as

Así lo han entendido en la comuna de Providencia, donde desde hace

varios años se han desarrollado pro-yectos y megaproyec-tos en torno al tema. Uno de ellos, el más importante, es el Plan de Ciclovías de la co-muna que se generó hace alrededor de 15 años inserto en la visión de procurar espacios públicos para la rea-lización de deportes. Así desde el año 1997 a la fecha, el municipio está estudiando y desa-rrollando un plan de ci-clovías para la comuna, el cual comenzó con el objetivo de unir los parques lineales (exis-tentes o potenciales) de borde y centro del territorio comunal, implementando el Circuito Integrado de Parques y Plazas, para la recreación y el esparcimiento. Se comenzó con la ejecución de la ciclo-vía de calle Pocuro y al mismo tiempo se fueron mejorando y adaptando los cruces de los parques Tobalaba, Uruguay y Bus-tamante para el tránsito de bicicletas y de peatones. Tres años más tarde, esta red inicial del Circuito Integrado de Parques

y Plazas, se complementó incorporando en todo el territorio una red de ciclovías más densa, equidistante y de carácter

funcional, con el objeto de permitir, por una parte, el desplazamiento de bi-cicletas hacia los centros de comercio y de servicio de la comuna, posibilitar la conexión con las co-munas vecinas, y por otra parte, posibilitar un inter-cambio de transporte con las estaciones de Metro. Para lo anterior se utiliza-ron criterios considerando aspectos importantes para la comunidad, entre ellos seleccionar ejes sin loco-

moción colectiva, y por ende con menor flujo de peatones, para que la ciclo-vía no interfiriera ni con el desplazamien-to peatonal, ni con el funcionamiento de la parada de buses. Así mismo, la idea fue abarcar equidistantemente la mayor parte del territorio comunal, para posibi-litar los traslados en bicicleta a cualquier punto de la comuna, y por ende a los centros de servicio, comercio y estudio. También era importante conectar con las comunas vecinas de Santiago, Las Con-des, Ñuñoa, Vitacura y Recoleta, y con las estaciones de Metro para posibilitar un in-

Cuidando el medio ambiente y la salud de los habitantes de Providencia.

tercambio modal entre bicicleta y Metro.Con esto, también se pretendió incenti-var el cambio desde el automóvil a la bi-cicleta como medio de transporte limpio.

Sin lugar a dudas, este circuito de ciclo-vías, el más grande de Chile, se inserta en la lógica de incentivar los modos de transportes no contaminantes, y posibi-litar al habitante y usuario de la comu-na trasladarse en bicicleta de una forma práctica y segura

Transportarse en bicicleta es una actividad que ha recobrado un auge impor-tante este último tiempo, tanto por los beneficios que genera a la salud de las personas como por el impacto que tiene ecológicamente, ya que, al ser utilizada como medio de transporte regular y autosustentable, la bicicleta no emite conta-minantes y, por ende, aporta a preservar la salud del medio ambiente.

Teaviso.cl : : Vida Saludable

03

Nuevas tendencias en Moda

Tendencias Primavera-Verano 2012

Llega el verano, con colores pasteles y

estampados.

El verano se está acercando a pa-sos agigantados y con ello, las vi-

trinas de las tiendas y malls se visten con nuevas tendencias que harán la diferencia este 2013 en las calles, así como en las playas y piscinas de todo el país.

Teaviso.cl : : Moda

04

Vitrineando, encontramos que han vuelto algu-nas tendencias de los años noventa, por ejemplo, en vestuario, accesorios, zapatos y maquillaje los colores pasteles, especial-mente el color “menta”, son la tendencia este ve-rano, como también los estampados de flores, hojas, lunares e incluso de pequeñas aves y mariposas, los

Accesorios

A pesar que definitivamente los diseños y colores de la ropa nos transportan a un escenario noven-tero, en cuanto a los accesorios, podemos decir que la moda es del estilo de los setenta, donde en-contramos una gran variedad de chalas con plata-formas altas, y zapatos de corcho, y de mezclilla estampada. También están de vuelta, en gloria y majestad, los suecos de madera, los bolsos gran-des, tan útiles para todas las mujeres, las pulseras, brazaletes y collares de diversos colores y las gafas estilo “cat eyes”, que imitan justamente la mirada felina, con terminaciones marcadas en punta en la parte superior, sin duda lo más top en accesorios esta temporada.

MaquillajeAl igual que en las prendas de vestir, en maquillaje la tendencia está en los colores pasteles y en los flúor en todas sus gamas, para las más atrevidas. Para los labios vienen los naranjas, corales y ro-sas. Sin duda la atracción deben ser los ojos, con sombras en colores intensos, pestañas postizas y delineador marrón o negro, dando un aspecto de mayor palidez al rostro.Con las uñas podrás jugar con los distintos tonos de tendencia, por ejemplo, puedes usar colores paste-les en una sola tonalidad o pintar en degradé cada una de las uñas, yendo desde el tono más intenso en la base hasta el más claro en la parte superior. También se pueden utilizar distintos colores para cada uña, mezclando celestes, verde menta, rosa y beige en cada mano.

cuales son los protagonistas indudables para esta temporada. Así, este año, vemos con gran entusiasmo cómo la naturale-za, con todas sus bondades está inspirando diseños, y estos no sólo se usan en los estampados de las prendas de vestir, si no también en accesorios como carteras, aros y collares. De la misma manera, y en contraste a lo anterior, también pode-mos encontrar en variadas tiendas, muchos modelos diseñados en colores fluorescentes, para aquellos que poseen más perso-nalidad y gustan de prendas más intensas y llamativas.

Las blusas se vienen con todo esta temporada en mezclilla, y te-las suaves, amplias, largas, y algunas incluso como mini vestidos, para ser usadas con cinturón. También vemos mucho encaje, apli-cado en blusas, poleras, y vestidos especialmente en la parte de la espalda, dándole un toque sexy a cada una de estas prendas.

En general este verano la tendencia estará en las prendas am-plias, por lo tanto, podrás atreverte a usar pantalones cómodos,

anchos, rectos o abombachados, como también poleras y blusas más sueltas y relajadas. Una de las novedades que encontra-mos son las faldas plizadas, en todos los largos, en distintos tonos pasteles, las que se pueden usar con camisetas de encaje o poleras ajustadas y chalecos abotonados

05

Teaviso.cl : : Publicidad

06

APPS Telefonía Celular

Android con todo

Entre sus ventajas, la que más so-bresale es la enorme cantidad de aplicaciones con las que cuenta.

Actualmente Android Market tiene en su haber más de 100 mil aplicaciones para

sus usuarios, por lo que ha-cer una lista con las apli-caciones más atractivas es casi imposible. Sin embargo, sí se pueden

listar las más utilizadas por todos los usuarios que disfrutan de un móvil con Android, el sistema operativo de Google.

Es imposible no nombrar la popular apli-cación Whatsapp que nos da la posibili-dad de intercambiar mensajes de texto, audio, imágenes y videos con nuestra lista de contactos de forma gratuita y de manera bastante estable sin mayores fallos y con una cons-tante actualización.

Otra de las aplicacio-nes favoritas es Juice Defender, aplicación de gran ayuda, debi-do a que regularmen-te usamos el teléfono todo el día por lo que la duración de la batería se consu-me de forma rápida. Esta aplicación lo que hace es bloquear algunos servicios innecesarios que reducen su duración y

además cuenta con opciones configu-rables para entrarnos un mejor servicio.

También está Kongregate Arcade, una de las mejores Apps para obtener jue-gos sin costo. Con esta aplicación pue-des conseguir más de 400 juegos gratis. Además, participas por rankings, puedes ganar logros y hacer críticas a los juegos, así también como leer otras opiniones. Por su parte, Thesau-rus reúne en un solo programa, diferen-tes tipos de aplicaciones para encontrar significados de palabras, traducciones etc. Thesaurus es la aplicación absolu-

ta. Es completa y ade-más te permite buscar directamente en sitios populares como Wikipe-dia y muchos otros más. Ringolite, es una de las

mejores aplicaciones para administrar tus ringtones. “Ringo” es bastante sim-ple, permite asignar ringtones en llama-das y mensajes po-niéndolos de forma específica para cada uno de tus contactos. Asímismo, Barcode Scanner es una apli-cación que no puede faltar en ningún celular con Android. Tiene

Teaviso.cl : : Tecnología

Android sin duda se ha ganado rápidamente un espacio entre los sistemas operativos mas populares para teléfonos celulares.

la capacidad de leer cualquier código de ba-rras y accesos directos que rondan por la web, puede leer cualquier tipo de código.

Otra de las grandes para Android es Goo-gle Maps. Es una aplicación que viene de serie y que puede pasar desapercibida, pero es sim-plemente perfecta. Tanto el cómo funciona como los servicios que ofrece y sus constantes actualizaciones y mejoras, hacen de esta aplicación no sólo la más usada del mun-do Android, sino la más imprescindible y recomendada.

También, entre las mas usadas están las redes sociales, YouTube, todo un mundo de vídeos en nuestro celular nos ofrece esta aplicación. Igual que con Google Maps, pue-de no parecer tan im-portante porque es un servicio al que ya nos hemos acostumbrado, sin embargo, nadie se puede negar a su uso. Facebook y Twitter Apps favoritas por los usuarios junto a Sky-pe, perfecta para llamar gratis a nuestros amigos que también usen la aplicación

Tendencias de los usuarios

47 % juegos

23 % Redes Sociales

18 % Entretenimiento

12 % Noticias

07

El mercado de los

Autos H bridos en Chile

La ventaja de este tipo de transporte es que si se necesitan prestaciones o au-

tonomía, el motor eléctrico puede recibir a la vez energía de las baterías y del ge-nerador.

En Chile, sólo cinco marcas de híbridos circulan por nuestras calles, siendo estos japoneses y alemanes. El 2012 su venta sólo ha alcanzado el 1 por ciento de las ventas, lo cual contrasta de manera noto-ria con la tendencia mundial, donde su fa-bricación está siendo considerada de gran importancia.

Desde que en 2006, la marca Honda lan-zara el primer modelo híbrido en el país, el Civic Hybrid, poco ha pasado en el merca-do nacional de estos autos. Desde enton-

ces y hasta este año se han vendido 915 autos de este tipo en Chile, siendo Honda la principal beneficiaria, con 516 unidades, seguida de Lexus, con 245, y Toyota, con 152, además de un par de unidades entre-gadas por BMW.

Otro que destaca por lo fuerte que entró en el mercado es el Toyota Prius C, la versión más “juvenil” y deportiva del ya clási-co Prius.

Algo más com-pacto que el Prius “a se-cas”, el C ha logrado ubi-carse como el

Teaviso.cl : : Automóviles

Todavía en nuestro país existe bastante desconocimiento sobre este tipo de vehículos. Para los que aun no lo saben, los automóviles híbridos son aquellos que utilizan un motor eléctrico y uno de combustión interna.

segundo más vendido entre los híbridos en 2012 con 33 unidades, en apenas dos meses de ventas. Lo anterior, debido, se-guramente a que su precio de $12.990.000 lo coloca como uno de los más asequibles entre los autos híbridos o ecológicos

EN PARALELO EN SERIE

Tiene ambos motores, de combustión y eléctrico, pero este último es el que impulsa las ruedas.El motor de combustión y el

eléctrico funcionan en forma independiente y ambos pueden mover las ruedas. Los motores están conectados a la transmi-sión del vehículo, que se encarga de girar las ruedas. El resultado es un carro que pue-de ser impulsado por cualquiera de los dos motores.

Depósito de gasolina

Depósito de gasolina

Baterías

Baterías

Motor Eléctrico

Motor Eléctrico

Motor Combustión

Motor Combustión

Transmisión

Transmisión

Generador

08

09

Video Juegos

Esperados Navidad 2012

Hitman Absolution es la quinta entrega de la saga protagonizada por el Agente 47 que fue lanza-da este mes para PC, PS3 y Xbox 360. Este nuevo título, desa-rrollado por IO Interactive, cuenta una historia más madura y oscura, que las anteriores de la serie, por lo que sorprender a sus seguidores.

Por otra parte, no menos esperado es Far Cry 3 que pone al jugador en los zapatos de Jason Brody, un hombre so-litario varado en una misteriosa isla tro-pical aislado de la civilización. En este

paraíso lleno de anarquía y violencia, el gamer decidirá cuándo, dónde y cómo

se desarrollarán los eventos y situaciones que se le presen-tarán a lo largo de la historia.

Finalmente, Mass Effect Tri-logy, es la recopilación que incluye las tres entregas de la serie de BioWare protago-nizadas por el Comandante

Shepard, que saldrá a la venta en PS3 a comienzos diciembre.

Otras AlternativasLos títulos codiciados por los aficiona-dos a los videojuegos son, Pro Evolution Soccer 2013, Fifa 13, Assassin’s Creed III, Call Of Duty Black Ops 2, Need For Speed: Most Wanted Ps3, Resident Evil

Teaviso.cl : : Video Juegos

6 y Halo 4, todos en los primeros lugares de venta durante este año 2012.

Las preferencias femeninas en cambio, se inclinan por el lado de los videojuegos de música, danza y Karaoke como Dance Central 3, Sing Star, el gran simulador de

la vida real Sims en cualquiera de sus plataformas o el eterno juego de baile Dance Dan-ce Revolutions.

Todos estos juegos y muchos mas, los puedes encontrar en el conocido “Paseo las palmas” (Av. Providencia 2209), así que recuerda recorrer, cotizar y buscar la mejor opción para vivir horas de entreten-ción junto a tu consola favorita

Hitman Absolution, Far Cry 3 y Mass Effect Trilogy, son algunos de los videojuegos que sin duda se ago-tarán este fin de año. Esperados por largo tiempo, estos títulos prometen acaparar los primeros lugares en el ranking de los regalos más pedidos por los niños, y no tan niños, durante la próxima navidad 2012.

10

Sugerencias gastronomicas

Delicias para el paladar...

Teaviso.cl : : Gastronomía

teriza por ofrecer una completa variedad de preparaciones del vecino país. En un ambiente muy acogedor, este restaurante es ideal para compartir en familia o con amigos. El menú presenta 75 platos típi-cos peruanos, además de la excelente atención del personal, el restaurante ofre-ce su especialidad, el pisco sour, produci-do en Perú.Guris Los Leones, en el límite de Provi-dencia y Ñuñoa ofrece carnes a las brasas, parilladas y servicio de buffet / tene-

dor libre. Cuenta con una amplia variedad de en-saladas tropica-

les, pastas y carnes exclusivas cocinadas

a las brasas. Las mejores parrilladas

con auténtico sabor brasileño. Finalmente para los que gustan de la gastronomía tí-pica chilena “Del Beto”, ubicado en calle Manuel Montt 1828, con capaci-dad para 200 personas es un restauran-te que se especializa en comida chilena,

rescatando los ingredientes más tradi-cionales y sabrosos de nuestro país.

Aquí encontrarán las mejores carnes, preparadas a la manera más típica chilena, además de una carta amplia

que consta de 80 platos (pescados, gui-sos, cazuelas, etc) con el mejor sabor criollo, cien por ciento recomendable

Providencia, representa una de las principales opciones en materia gastronómica de la capital. En este sector encontramos variadas alternativas que acaparan la atención de los paladares más exigentes. Abarcando una gran diversidad de gustos.

A Pinch of Pancho, ubicado en calle Ge-neral del Canto 45, ofrece una gran varie-

dad de comidas rápi-das americanas,

pescados y ma-riscos, entre otros platos. Es un sitio ideal para disfrutar

con amigos ydegustar de los

variados sabores que se elaboran en la

cocina del establecimiento, acom-pañados de bebidas típicas.

En calle Manuel Montt, en-contramos Barandiaran Comida Peruana que se carac-

General Flores 47 Providenciaelpollueloamarillo.cl

f:28804480

11

12

Tips de belleza natural

Mascara de Frutilla

¿Qué necesitas?

- Una frutilla (ideal bien madura).- Una cucharada de leche fresca.- Una cucharada de avena.

Coloca en un bol la frutilla bien lavada sin el palo y sin las hojas, tritúrala con un tenedor hasta obtener una pasta homogénea, (con una sola fru-tilla de tamaño promedio basta para toda tu cara, si es muy pequeña, realiza el procedimiento con dos).

Luego le agregas la leche entera fresca (otra alternativa a la leche sería usar yoghurt natural). Finalmente agregar una cucharada de

Teaviso.cl : : Tips de Belleza

avena. Mezclar todos los igredientes. Si te queda muy “aguada” la mascarilla, puedes agregarle mas avena, para darle consistencia. Luego de mezclar, debes aplicar el contenido sobre tu piel limpia. Dejar actuar de 15 a 20 minutos, y luego retira con agua tibia. Posteriormente enjuaga tu cara con agua bien helada para cerrar los poros.

Y finaliza hidratando tu ros-tro con tu crema habitual.

Ideal realizar este trata-miento dos veces a la sema-na, durante la noche, ya que muchas

veces la mascarillas de frutas atraen la luz del sol, si realizas este tratamiento en la mañana y durante el día te expones direc-

Las frutillas son sin duda un buen aporte para nuestro cutis, ya que contie-nen “ácido salicílico”, que absorbe la grasitud, además elimina y limpia las células muertas de la piel. Ayudan a combatir el acné, espinillas y puntos ne-gros. Si revisas los ingredientes de tu crema habitual, te darás cuenta que casi todas las cremas para el cuidado del rostro contienen ácido salicílico.

tamente a los rayos ultravioleta, puedes manchar tu piel o sufrir quemaduras.

¡Ojo! Hay personas que tienen alergia a esta fruta, si no sabes si eres aler-

gico a las frutillas, puedes hacerte un test, aplicando un poco de frutilla

en el pliegue de tu brazo, si luego de un par de horas, no te produce ninguna reacción, puedes aplicar la máscara sin problemas. De todas formas siempre es recomenda-ble consultar a tu dermatólogo

13

Salud para tu piel con Bio Oil

Este mes, te recomendamos

Nº1 en ventas en 11 países, llega a Chile Bio-Oil, aceite que com-bina la más avanzada tecnología con los activos de productos naturales para tratar y erradicar cicatrices, estrías, manchas y el tono disparejo de la piel. ¿Dónde? Farmacias Cruz Verde.

NARS llega a Chile

China Glaze, esmaltes de moda

Desodorante ideal para hombres

Desmaquillante para ojos

Shampoo natural para pelo seco

Ki-way Isotonic hidratación extra

Té rojo (Puerh) depurante natural

El té rojo “puerh” nace del té ver-de fermentado. Tiene propiedades depurantes y adelgazantes. Es-timula la secreción de glándulas digestivas y reduce el nivel de colesterol en la sangre. ¿Dónde? en www.amman.cl

Teaviso.cl : : Tips de Belleza

Inovadora formula compuesta con vitamina A, C y E. “Balms Away” de la marca The Balms, es sin duda un excelente desmaquillante para ojos, no irrita, y elimina todo tipo de maquillaje inclusive a prueba de agua. ¿Dónde? en tiendas DBS

Producto Chileno, que tiene la particularidad de ser la única bebida isotónica que no con-tiene colorantes ni sabores artificiales. Uno de sus ingredientes claves es el extracto na-tural de açai . Sirve para recuperarse luego de entrenar o realizar actividad física. ¿Dónde? en farmacias Cruz Verde

La famosa marca francesa NARS por fin ya está en Chile desde noviembre. Junto a su producto célebre el rubor “Orgasm” el cual se dice que en USA se vende cada 30 segundos. ¿Dónde? tiendas Ripley

Si tienes el cabello muy seco,este shampoo natural en barra llamado “Trichomanía” es la solu-ción. Su componente base es el coco, el cual es muy humectante y deja tu cabello sedoso al tacto. ¿Dónde? en tiendas Lush

China Glaze es una de las marcas de esmaltes mas usados en los Estados Unidos, su formula es duradera y los colores son de alta pigmentación. Uno de sus esmaltes mas famosos “For Audrey” es el color celeste de moda esta temporada. ¿Dónde? en tiendas DBS

Muchas veces se piensa que los hombres tienen una piel a prueba de todo, pero en la realidad hay muchos con piel sensible, este desodorante anti-transpirante hipoalergénico libre de alcohol de larga duración (48 hrs) esta especialmente pensado para pieles sensibles. ¿Dónde? en stand VICHY

Avisos Clasificados

14

Andrea BalbontínMaster Personal TrainerPreparador Físico Masoterapeuta

Masajesa Domicilio

Consul ta en Providencia

Reserva de horas y consultas:andreabalbontin@hotmail.com Móvil: 9617 6592

Estéticos

Relajación

Terapéuticos

Teaviso.cl : : Clasificados

15

Te invita a publicar con nosotros20 mil ejemplares | Comuna de Providencia

Ejemplares repartidos casa a casa y en los puntos más importantes de Providencia

Tenemos los precios más convenientes del mercado.¡Aumenta tus ingresos, tu negocio estará en 20 mil hogares!

Llama a los teléfonos:contáctanos a ventas@teaviso.cl (02) 2 864 1263 o al móvil 6 669 5925