TELÉFONO DE EMERGENCIAS DIFICULTAD BAJA › documents › 963029 › 9708507 › ...resina de los...
2
PINAR DE LOS CAÑOS ESTACIONALIDAD FLORA Y FAUNA Ruta apta durante todo el año. Llevar ropa y calzado cómodo y adecuado para la época en que se realice el recorrido. Llevar a tu mascota bajo control. Respetar la flora y la fauna que se encuentre durante la ruta. "Guarda tus desperdicios en una bolsa y déjalos en sus contenedores adecuados." Observar animales es más fácil si no haces ruido. Respetar la flora y la fauna que se encuentre durante la ruta. 112 TELÉFONO DE EMERGENCIAS NO ADAPTADA Diseño contenid y fotos contraportada: José Antonio Quirce Casado Diseño gráfico: Ver Para Creer! Ilustraciones: María Pareja Fotos interior: Fototeca CENEAM Cultura y Juventud ayuntamiento de Cabezuela RECOMENDACIONES “a tener en cuenta” PEQUEÑOS EXPLORADORES SOBRE EL PASEO de “CABEZUELA” “PASEOS EN FAMILIA” ste folleto es una invitación a pasear; sugiere y señala un pequeño itinerario diseñado con el objetivo de ser recorrido en familia. Con ello queremos decir que hemos pretendido mostrar una senda accesible para los peques (más o menos a partir de 6 años) que van a disfrutarlo y a sacarle el mayor partido si un adulto les acompaña, haciéndoles ver las curiosidades y singularidades del paisaje y la presencia o las “huellas” de plantas y animales, incluidos nosotros mismos, los hombres. Esta guía pretende ser una ayuda. Por eso, al desplegar esta pieza de papel, ofrecemos una representación gráfica del camino, con la indicación de los elementos que nos han resultado interesantes y desta- cables. Sobre el terreno, la ruta se puede seguir, a partir del poste inicial, buscando las señales, que son postes menores con el símbolo de “pequeños exploradores”. Este paseo ha sido posible gracias a la colaboración del Ayuntamiento y de quienes han trabajado en diseñarlo, a partir de una iniciativa de la Diputación de Segovia. Por eso, no es éste el único paseo sugerido. En otros pueblos de la provincia se han diseñado y marcado itinerarios para “pequeños exploradores”. Para descubrirlos se puede acceder a sus ubicaciones y a sus folletos-guía a través de http://www.dipsegovia.es/pequenos-exploradores e sta excursión sigue la Ruta de Los Caños, una senda circular que puedes hacer andando, en bicicleta o, en vehículo a motor (dejándolo junto al río para adentrarte en el pinar). Desde que sales de Cabezuela atraviesas distintos paisajes: el agrícola, que cambia de aspecto a lo largo de todo el año, según crecen los cultivos; el pinar, con zonas donde se resinan los pinos (fíjate en sus cortezas abiertas y los potes colocados debajo, para recoger la resina que gotea lentamente); y por último, el entorno del río Cega, con su bosque de galería, un pasillo cuajado de árboles y arbustos amigos del agua: sauces, chopos, alisos, verdegueras (mimbreras),… Esta zona ha sido explotada por el hombre para agricultura, resina de los pinos, el pastoreo en campo abierto, leña, madera y piñas caídas del bosque, fibras de las mimbreras, arena para construcción… El Cega, además, es un río famoso entre los pescadores de peces y cangrejos. Nace en la sierra, pero aquí también le alimentan pequeños arroyos que recogen el agua del pinar. Conocerás alguno de estos torrentes estacionales y verás que también tiene su propio bosque húmedo. En cada tramo de la ruta, tus sentidos disfrutarán de la excur- sión: notarás diversos aromas-plantas aromáticas, resina, tierra húmeda, madera, campo abonado…, acariciarás duras cortezas de árbol y suaves flores de primavera y verás y escucharás una fauna que aparece en cualquier curva del camino: pájaros carpinteros, arrendajos, pequeñas aves del bosque, abejarucos, lagartos, insectos, arañas… y si vas con suficiente calma, corzos o jabalíes sorprendidos en “su bosque”. Por supuesto, levanta la vista al cielo: milanos, cuervos, cornejas, urracas, pequeñas águilas y aguiluchos y, allá arriba (o quizá no tan lejanos), los impresionantes buitres. Con mucha suerte quizá veas, además, la bellísima cigüeña negra. Anímate a subir estas colinas de arena – las cotarras – sobre las que crece el pinar y disfruta la sensación de soledad, quietud y vida salvaje con el rumor eterno del Cega a tus pies. E RÍO CEGA inicio CABEZUELA FINAL Ficha técnica Distancia 17 km duración TRAMO A PIE 1H DIFICULTAD BAJA transitable las 4 estaciones ruta CIRCULAR CL-603 C A B E Z U E LA C A B E Z U E L A RECORRIDO A PIE
Transcript of TELÉFONO DE EMERGENCIAS DIFICULTAD BAJA › documents › 963029 › 9708507 › ...resina de los...
PINAR DE LOS CAÑOS
ESTACIONALIDAD
FLORA Y FAUNA
Ruta apta durante todo el año.
Llevar ropa y calzado cómodo y adecuado parala época en que se realice el recorrido.
Llevar a tu mascota bajo control.
Respetar la flora y la fauna que se encuentre durante la ruta.
"Guarda tus desperdicios en una bolsa y déjalos en sus contenedores adecuados."
Observar animales es más fácil si no haces ruido.
Respetar la flora y la fauna que se encuentre durante la ruta.
112
TELÉFONO DE EMERGENCIAS
NO ADAPTADA
Diseño contenid y fotos contraportada: José Antonio Quirce CasadoDiseño gráfico: Ver Para Creer!Ilustraciones: María ParejaFotos interior: Fototeca CENEAM
Cultura y Juventud
ayuntamiento de Cabezuela
RECOMENDACIONES“a tener en cuenta”
PEQUEÑOS EXPLORADORESSOBRE EL PASEO de“CABEZUELA” “PASEOS EN FAMILIA”
ste folleto es una invitación a pasear; sugiere y señala un pequeño itinerario diseñado con el objetivo de ser recorrido en familia. Con ello queremos decir que hemos pretendido mostrar una senda accesible para los peques (más o menos a partir de 6 años) que van a disfrutarlo y a sacarle
el mayor partido si un adulto les acompaña, haciéndoles ver las curiosidades y singularidades del paisaje y la presencia o las “huellas” de plantas y animales, incluidos nosotros mismos, los hombres. Esta guía pretende ser una ayuda. Por eso, al desplegar esta pieza de papel, ofrecemos una representación gráfica del camino, con la indicación de los elementos que nos han resultado interesantes y desta-cables. Sobre el terreno, la ruta se puede seguir, a partir del poste inicial, buscando las señales, que son postes menores con el símbolo de “pequeños exploradores”.
Este paseo ha sido posible gracias a la colaboración del Ayuntamiento y de quienes han trabajado en diseñarlo, a partir de una iniciativa de la Diputación de Segovia. Por eso, no es éste el único paseo sugerido. En otros pueblos de la provincia se han diseñado y marcado itinerarios para “pequeños exploradores”. Para descubrirlos se puede acceder a sus ubicaciones y a sus folletos-guía a través de
http://www.dipsegovia.es/pequenos-exploradores
esta excursión sigue la Ruta de Los Caños, una senda circular que puedes hacer andando, en bicicleta o, en vehículo a motor (dejándolo junto al río para adentrarte en el pinar).
Desde que sales de Cabezuela atraviesas distintos paisajes: el agrícola, que cambia de aspecto a lo largo de todo el año, según crecen los cultivos; el pinar, con
zonas donde se resinan los pinos (fíjate en sus cortezas abiertas y los potes colocados debajo, para recoger la resina que gotea lentamente); y por último, el entorno del río Cega, con su bosque de galería, un pasillo cuajado de árboles y arbustos amigos del agua: sauces, chopos, alisos, verdegueras (mimbreras),…
Esta zona ha sido explotada por el hombre para agricultura, resina de los pinos, el pastoreo en campo abierto, leña, madera y piñas caídas del bosque, fibras de las mimbreras, arena para construcción… El Cega, además, es un río famoso entre los pescadores de peces y cangrejos. Nace en la sierra, pero aquí también le alimentan pequeños arroyos que recogen el agua del pinar. Conocerás alguno de estos torrentes estacionales y verás que también tiene su propio bosque húmedo.En cada tramo de la ruta, tus sentidos disfrutarán de la excur-sión: notarás diversos aromas-plantas aromáticas, resina, tierra húmeda, madera, campo abonado…, acariciarás duras cortezas de árbol y suaves flores de primavera y verás y escucharás una fauna que aparece en cualquier curva del camino: pájaros carpinteros, arrendajos, pequeñas aves del bosque, abejarucos, lagartos, insectos, arañas… y si vas con suficiente calma, corzos o jabalíes sorprendidos en “su bosque”.
Por supuesto, levanta la vista al cielo: milanos, cuervos, cornejas, urracas, pequeñas águilas y aguiluchos y, allá arriba (o quizá no tan lejanos), los impresionantes buitres. Con mucha suerte quizá veas, además, la bellísima cigüeña negra. Anímate a subir estas colinas de arena – las cotarras – sobre las que crece el pinar y disfruta la sensación de soledad, quietud y vida salvaje con el rumor eterno del Cega a tus pies.
E
RÍO CEGA
inicio
CABEZUELA
FINAL
Ficha técnicaDistancia 17 kmduraciónTRAMO A PIE 1H
DIFICULTAD BAJAtransitable las 4 estacionesruta CIRCULAR
CL-603
CABEZUELA
CABEZUELARECORRIDO A PIE
ayu
nta
mie
nto
de
Cab
ezuel
aCu
ltur
a y
Juve
ntud
arro
yo s
enov
illa
1
Popu
lus a
lba
chop
o bl
anco
Frax
inus
ang
ustif
olia
FRES
NO
a nu
estr
o la
do3
en e
l ai
re..
.2
Gyp
s ful
vus
buit
re l
eona
doCo
rvus
cora
x
RÍO
cega
Cytis
us sc
opar
ius
Lava
ndul
a pe
dunc
ulat
aRo
sa ca
nina
cant
ueso
rosa
l sil
vest
re
CABE
ZUEL
ACA
BEZU
ELA
CABE
ZUEL
A
4po
n la
s or
ejas
...
cuer
voAq
uila
pen
nata
ÁGUI
LA C
ALZA
DAM
ilvus
milv
us
milan
o re
al
esco
bas
Gar
rulu
s gla
ndar
ius
Den
droc
opos
maj
orCu
culu
s can
orus
pico
pica
pino
scu
coar
rend
ajo
¿Has
vist
o la
veg
etac
ión
que
hay
a lo
s la
dos
del
río?
¿En
qué
se d
ifer
encia
de
los
árbo
les
del
pina
r? ¿
Cóm
o es
el
suel
o
en l
as o
rill
as d
el r
ío y
baj
o lo
s pi
nos?
¿Es
el
mism
o su
elo?
¿Qui
énes
son
los
chi
vato
s qu
e no
s di
cen
por
dónd
e ba
ja e
l ag
ua e
n el
pin
ar?
¿Con
oces
alg
una
plan
ta o
arb
usto
?
¿Qué
oye
s cu
ando
el
pina
r es
tá t
ranq
uilo
?
¿Cuá
ntas
voc
es d
e av
es d
istin
gues
?
5al
guna
s pl
anta
s
Sant
olin
a ro
smar
inifo
lia Lo
nice
ra p
eric
lym
enum
Cist
us la
urifo
lius
mad
rese
lva
jara
sant
olin
a
¿Hay
flo
res
en e
l pi
nar?
¿Có
mo
son?
¿est
án a
quí t
odo
el a
ño?
¿Sab
es s
i nue
stro
s
abue
los
usab
an e
stas
pla
ntas
? ¿P
ara
qué?
¿Hay
ave
s en
el
cielo
? ¿D
istin
gues
alg
una
espe
cie?
¿Cóm
o se
lla
man
las
más
gra
ndes
, la
s qu
e vu
elan
más
alt
o?
el p
inar
6 Pinu
s pin
aste
r
pina
rCa
preo
lus c
apre
olus
corz
o
¿Qué
tal
se
cam
ina
por
el p
inar
? ¿P
or q
ué e
l su
elo
es a
sí?
¿Ya
sabe
s po
r qu
é aq
uí h
ay p
inos
y n
o ot
ros
árbo
les?
