Temario Abreviado

(6&$/$%6,&$'(

32/,&$1$&,21$/

6HYLOODGHIHEUHURGH

ON

LI

NE

Si dispones de internet, e-duforma online es el apoyo

que esperabas para ayudarte en tu preparacin.

Consulta los cursos disponibles en:

Tienes en tus manos un texto para prepararte, fruto de la aos deen la preparacin de oposiciones. En l vas a encontrar los contenidos que

necesitas para prepararte las pruebas de seleccin.

experiencia de ms de 25Editorial MAD

EL AULA VIRTUAL EDITORIAL MADDE

O N L I N E

-

: Con la garanta de Editorial MAD, empresa lder en la publicacin de textos

para oposiciones.

Garanta

Economa: Con un precio muy inferior a otros sistemas de formacin presenciales.

Con elementos que facilitarn tu aprendizaje: Biblioteca de legislacin, Foro de

discusin, Materiales adicionales, Glosario de trminos, Correo electrnico propio,

Consulta a tutores, Gua didctica, Tabln de noticias y Bases de datos de imgenes.

Total garanta de actualizacin mientras ests matriculado.

Compromiso de preparacin: Con un sistema de evaluacin enfocado a resultados con

el que obtendrs un ndice de aciertos en el examen final entre un 80% y un 100%.

Con pruebas de evaluacin en tiempo real.

Personal: Con un Tutor personal que te guiar el estudio en funcin de tu evolucin y

capacidades.

Flexible: A travs de internet y sin horarios, de manera que puedes adaptar tus horarios

de estudio segn tus necesidades y desde tu propia casa.

Te ofrecemos el complemento ideal a tu formacin

www.eduformaonline.comEl camino hacia una formacin con xito

Servicios de por internetEditorial MAD

Cursos por internetCursos por internet

www.mad.es

Recuerda consultar nuestra web:

Adems ahora te ofrecemos la posibilidad de contar con un para tu preparacina travs de , un sistema de para nuestros libros que est lleno deventajas:

apoyo extrae-duforma online tutorizacin

Servicios de por internetEditorial MAD

Te ofrecemos el complemento ideal a tu formacin

Servicios de suscripcin gratuitaServicios de suscripcin gratuita

www.mad.es/suscripciones

Informacin sobre oposiciones y sobre novedades editoriales en:

Solicita GRATIS informacin del curso que te interesa

[email protected] 902 111 163

Solicita GRATIS informacin del curso que te interesa

(6&$/$%6,&$'(

32/,&$1$&,21$/

7(0$5,2$%5(9,$'23$5$5(3$62

0$18(/9(&,12&$67523UHSDUDGRUGHRSRVLFLRQHVSDUDHO&XHUSR1DFLRQDOGH3ROLFtD

(GLWRULDO0DG6/(ODXWRU4XLQWDHGLFLyQIHEUHURGH'HUHFKRVGHHGLFLyQUHVHUYDGRVDIDYRUGH(',725,$/0$'6/3URKLELGDODUHSURGXFFLyQWRWDORSDUFLDOVLQSHUPLVRHVFULWRGHOHGLWRU,035(62(1(63$f$'LVHxR3RUWDGD(',725,$/0$'6/(GLWD(',725,$/0$'6/3(0HUNDF0HUND&XDWUR$OFDOiGH*XDGDtUD6HYLOOD7HOpIRQR:(%ZZZPDGHV,6%190

35(6(17$&,1

(VWDHVOD1XHYD(GLFLyQGHO7HPDULR$EUHYLDGRGHGHVDUUROORGHO3URJUDPD2ILFLDOHVWDEOHFLGRSDUDODVSUXHEDVVHOHFWLYDVGHDFFHVRDOD(VFDOD%iVLFDGH3ROLFtD1DFLRQDO

(Q HVWH YROXPHQ VH GHVDUUROODQ GH IRUPD UHVXPLGD ORV WHPDV GHO 3URJUDPD2ILFLDOUHGDFWDGRVFRQSURIXQGLGDG\ULJRU\DFWXDOL]DGRVKDVWDODIHFKDGHHGLFLyQFRQODLQFRUSRUDFLyQGHWRGDVODVQRYHGDGHVOHJLVODWLYDVRWpFQLFDVSHUWLQHQWHV

3DUDUHDOL]DUHVWDREUDVHKDQVHOHFFLRQDGRDTXHOORVGDWRVHLQIRUPDFLyQHVHQFLDOHVSDUD OD SUHSDUDFLyQ GH ODV SUXHEDV VHOHFWLYDV FRPSRQLHQGR FRQ HOORV XQ WHPDULR GHUHSDVRUiSLGRGHODVPDWHULDVH[LJLGDVHQODVPLVPDV6HKDSXHVWRHVSHFLDO LQWHUpVHQVLVWHPDWL]DUDOPi[LPRORVFRQWHQLGRVFRQXQDSUHVHQWDFLyQHVTXHPiWLFD\MHUDUTXL]DGDGHFRQRFLPLHQWRVWpFQLFRFLHQWtILFRVRQRUPDWLYRVVHJ~QORVFDVRVSDUDIDYRUHFHUODUHWHQWLYDGHORSRVLWRU ODDVLPLODFLyQILDEOHGHODVPDWHULDV\ ODUHDILUPDFLyQGHORVFRQRFLPLHQWRVDGTXLULGRVHQHOHVWXGLRSRUPHQRUL]DGRGHOWHPDULRH[WHQVR

&RQHOUHVDOWDGRGHDTXHOODVSDODEUDVFODYH\ODGLVSRVLFLyQVLQySWLFDGHODVPDWHULDVVHEXVFDHQWRGRPRPHQWRGHVWDFDU ORVSXQWRVHVHQFLDOHVGHHVWXGLR\SURSRUFLRQDUDORSRVLWRUXQDKHUUDPLHQWDGLGiFWLFD\FRPSOHPHQWDULDGHO WHPDULRGHGHVDUUROORFRQXQFRQWHQLGR HPLQHQWHPHQWHPQHPRWpFQLFR HVSHFLDOPHQWH GLVHxDGD \ UHGDFWDGD SDUD HOUHSDVRSUHYLRDODVSUXHEDVVHOHFWLYDV

(GLWRULDO0$'RIUHFHDVLPLVPRRWUDVYDOLRVDVKHUUDPLHQWDVSDUDODSUHSDUDFLyQGHODVSUXHEDVRILFLDOHV

(O7HPDULRGHGHVDUUROORH[WHQVRGHO3URJUDPD2ILFLDOHQGRVYRO~PHQHVFRQXQWUDWDPLHQWRH[WHQVR\GHWDOODGRGHWRGRVORVWHPDV

(O/LEURGH7HVWGHODFRQYRFDWRULDTXHFRQWLHQHDPSOLRVFXHVWLRQDULRVSDUDWRGRVORVWHPDVGHO3URJUDPD2ILFLDOFRQSUHJXQWDVWLSRWHVWVLPLODUHVD ODVRILFLDOHVGH IRUPDTXHHORSRVLWRUSXHGD UHSDVDU VLVWHPDWL]DU \DXWRHYDOXDU VXVSURSLRVFRQRFLPLHQWRV GHWHFWDU ODJXQDV R HUURUHV HQ OD DVLPLODFLyQ GH ODV PDWHULDV \HQIRFDUVXHVWXGLRDOWLSRGHSUXHEDVTXHWHQGUiTXHDIURQWDU

/RV GRV YRO~PHQHV GH 6LPXODFURV GH ([DPHQ FRQ FXHVWLRQDULRV GH SUHJXQWDVWLSRWHVWFDGDXQRGHHOORVUHGDFWDGRVDLPLWDFLyQGHORVH[iPHQHVTXHOD$GPLQLVWUDFLyQSURSRQHFRQWUHVRSFLRQHVSRVLEOHVSDUDTXHHORSRVLWRUSXHGDIDPLOLDUL]DUVH\KDELWXDUVHDODGLQiPLFDSURSLDGHHVWHSURFHVRVHOHFWLYR

(O &XHVWLRQDULR 3VLFRWpFQLFR SDUD &XHUSRV GH 6HJXULGDG TXH FRQWLHQHPiV GH SUHJXQWDV GLULJLGDV D HYDOXDU ODV DSWLWXGHV H[LJLGDV HQ ODV SUXHEDV GHVHOHFFLyQSDUDORVGLIHUHQWHV&XHUSRVGH6HJXULGDG

1',&(

$&LHQFLDV-XUtGLFDV

7HPD(OGHUHFKRFRQFHSWR\DFHSFLRQHV/DVQRUPDV MXUtGLFDVSRVLWLYDVFRQFHSWRHVWUXFWXUDFODVHV\FDUDFWHUHV(OSULQFLSLRGHMHUDUTXtDQRUPDWLYD/DSHUVRQDHQVHQWLGRMXUtGLFRFRQFHSWR\FODVHVVXQDFLPLHQWR\H[WLQFLyQFDSDFLGDGMXUtGLFD\FDSDFLGDGGHREUDU$GTXLVLFLyQFRQVHUYDFLyQ\SpUGLGDGHODQDFLRQDOLGDGHVSDxROD(OGRPLFLOLR/DYHFLQGDGFLYLO

7HPD&RQVWLWXFLyQ(VSDxROD,HVWUXFWXUD\FDUDFWHUHVGHOD&RQVWLWXFLyQ(VSDxRODGH/RVYDORUHVGHOD&RQVWLWXFLyQ/RVSULQFLSLRVGHOUpJLPHQFRQVWLWXFLRQDO(VWDGRGHPRFUiWLFR (VWDGR GH GHUHFKR (VWDGR VRFLDO0RQDUTXtD SDUODPHQWDULD \ (VWDGR DXWRQRPLVWD/RVGHUHFKRV\GHEHUHVIXQGDPHQWDOHVHVWDEOHFLGRVHQ OD&RQVWLWXFLyQHVSHFLDOUHIHUHQFLDDORVGHUHFKRVIXQGDPHQWDOHV\OLEHUWDGHVS~EOLFDVDVtFRPRDODVJDUDQWtDVGHORVPLVPRV\DODVXVSHQVLyQGHORVGHUHFKRV\OLEHUWDGHV(O'HIHQVRUGHO3XHEOR

7HPD/D&RQVWLWXFLyQ(VSDxROD ,,'H OD&RURQD'H ODV&RUWHV*HQHUDOHV'HO*RELHUQR\OD$GPLQLVWUDFLyQ'HODVUHODFLRQHVHQWUHHO*RELHUQR\OD&RUWHV*HQHUDOHV'HO3RGHU -XGLFLDO'H ODRUJDQL]DFLyQ WHUULWRULDOGHO(VWDGR'HO 7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDO'H ODUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDO

7HPD/D8QLyQ(XURSHDUHIHUHQFLDKLVWyULFD(OGHUHFKRGHULYDGR,QVWLWXFLRQHVPiVLPSRUWDQWHVGHOD8QLyQ(XURSHD/DFRRSHUDFLyQSROLFLDOLQWHUQDFLRQDO

7HPD/DRUJDQL]DFLyQ\ IXQFLRQDPLHQWRGH OD$GPLQLVWUDFLyQ*HQHUDOGHO(VWDGRSULQFLSLRVGHRUJDQL]DFLyQIXQFLRQDPLHQWR\UHODFLRQHVFRQORVFLXGDGDQRVyUJDQRVVXSHULRUHV\yUJDQRVGLUHFWLYRVHQODRUJDQL]DFLyQFHQWUDO(O*RELHUQRFRPSRVLFLyQRUJDQL]DFLyQ\IXQFLRQHVHO*RELHUQRHQIXQFLRQHV

7HPD/RVIXQFLRQDULRVS~EOLFRVFRQFHSWR\FODVHV$GTXLVLFLyQ\SpUGLGDGHODFRQGLFLyQGHIXQFLRQDULR

7HPD(O0LQLVWHULRGHO,QWHULRUHVWUXFWXUDRUJiQLFDEiVLFD/D6HFUHWDUtDGH(VWDGRGH6HJXULGDGHVWUXFWXUD\IXQFLRQHV

7HPD/D'LUHFFLyQ*HQHUDOGHOD3ROLFtD\GHOD*XDUGLD&LYLO\HO0DQGRQLFR(VWUXFWXUDRUJiQLFD\IXQFLRQHVGHORVVHUYLFLRVFHQWUDOHV\SHULIpULFRVGHO&XHUSR1DFLRQDOGH3ROLFtD(O&XHUSR1DFLRQDOGH3ROLFtDIXQFLRQHVHVFDODV\FDWHJRUtDVVLVWHPDVGHDFFHVRUpJLPHQGLVFLSOLQDULR\VLWXDFLRQHVDGPLQLVWUDWLYDV

7HPD/D/H\2UJiQLFDGHGHPDU]RGH)XHU]DV\&XHUSRVGH6HJXULGDGGLVSRVLFLRQHVJHQHUDOHVSULQFLSLRVEiVLFRVGHDFWXDFLyQGLVSRVLFLRQHVHVWDWXWDULDVFRPXQHV'HODV)XHU]DV\&XHUSRVGH6HJXULGDGGHO(VWDGRORVGHUHFKRVGHUHSUHVHQWDFLyQFROHFWLYDHO&RQVHMRGH3ROLFtDRUJDQL]DFLyQGHODVXQLGDGHVGH3ROLFtD-XGLFLDOGHODV3ROLFtDVGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVGHODFRODERUDFLyQ\FRRUGLQDFLyQHQWUHHO(VWDGR\ODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVGHODV3ROLFtDV/RFDOHV

7HPD'HUHFKRSHQDOFRQFHSWR3ULQFLSLRVLQIRUPDGRUHVGHOGHUHFKRSHQDO/DLQIUDFFLyQSHQDOHOGHOLWR\ODIDOWD&RQFHSWRPDWHULDOGHGHOLWR*UDGRVGHHMHFXFLyQGHOGHOLWR3HUVRQDVFULPLQDOPHQWHUHVSRQVDEOHVGHORVGHOLWRV\IDOWDV/DVFRQVHFXHQFLDVMXUtGLFDVGHODLQIUDFFLyQSHQDO9LJHQFLDWHPSRUDO\HVSDFLDOGHODOH\SHQDO/DHGDGSHQDO\VXVHIHFWRV

7HPD1RFLyQGHGHUHFKRSURFHVDOSHQDO&RQFHSWRGHMXULVGLFFLyQ\GHFRPSHWHQFLD/RVyUJDQRVGHODMXULVGLFFLyQSHQDO&RQFHSWRGHGHQXQFLD\ODREOLJDFLyQGHGHQXQFLDU/DGHWHQFLyQFRQFHSWR\GXUDFLyQ/DREOLJDFLyQGHGHWHQHU/RVGHUHFKRVGHOGHWHQLGR(OSURFHGLPLHQWRGHKDEHDVFRUSXV(O0LQLVWHULR)LVFDOIXQFLRQHV

7HPD 0HGLGDV GH SURWHFFLyQ LQWHJUDO FRQWUD OD YLROHQFLD GH JpQHUR 3ULQFLSLRVUHFWRUHV3UHYHQFLyQ\GHWHFFLyQ'HUHFKRVGHODVPXMHUHVYtFWLPDVGHYLROHQFLDGHJpQHUR7XWHODLQVWLWXFLRQDO(VSHFLDOUHIHUHQFLDDODVXQLGDGHVHVSHFLDOL]DGDVHQODSUHYHQFLyQHQODV)XHU]DV\&XHUSRVGH6HJXULGDG0DUFRQRUPDWLYR\DFWXDFLRQHVHQFDPLQDGDVDIDYRUHFHUODLJXDOGDGHQWUHKRPEUHV\PXMHUHV$WHQFLyQDSHUVRQDV'HSHQGLHQWHV

%&LHQFLDV6RFLDOHV

7HPD'HUHFKRV+XPDQRV'HFODUDFLyQ8QLYHUVDOGH'HUHFKRV+XPDQRV&RQYHQLR(XURSHRSDUDOD3URWHFFLyQGHORV'HUHFKRV+XPDQRV\/LEHUWDGHV)XQGDPHQWDOHV3URWRFRORIDFXOWDWLYRGHOD&RQYHQFLyQFRQWUDODWRUWXUD

7HPD*OREDOL]DFLyQ\DQWLJOREDOL]DFLyQ&RQFHSWRV\FDUDFWHUtVWLFDV&RQVHFXHQFLDGHODJOREDOL]DFLyQ5HDFFLRQHVDODJOREDOL]DFLyQ

7HPD6RFLDOL]DFLyQWUDQVPLVLyQGHYDORUHVHQODVRFLHGDGDFWXDO/LEHUWDGUHVSRQVDELOLGDG,JXDOGDGVROLGDULGDG7ROHUDQFLD&RQWUDYDORUHVUHDFFLRQHVVRFLDOHVDORVYDORUHVPD\RULWDULRVUDFLVPRIDQDWLVPRIXQGDPHQWDOLVPRVHFWDULVPRKRROLJDQLVPR

7HPD$FWLWXGHV\YDORUHVVRFLDOHV/DVDFWLWXGHVFRQFHSWRFRPSRQHQWHV\IXQFLRQHV (VWHUHRWLSRV SUHMXLFLRV \ GLVFULPLQDFLyQ $FWLWXGHV GH OD SHUVRQDOLGDG DXWRULWDULD[HQRIRELD\GRJPDWLVPR/RVJUXSRVVRFLDOHV(OFRQIOLFWRHQWUHJUXSRV

7HPD,QPLJUDFLyQ0RYLPLHQWRVPLJUDWRULRVFRQFHSWR\FDXVDVGHODVPLJUDFLRQHV7LSRV\HIHFWRV/DVJUDQGHVPLJUDFLRQHVDWUDYpVGHODKLVWRULD/DVPLJUDFLRQHVHQODDFWXDOLGDG3UREOHPiWLFDGHODLQWHJUDFLyQ

7HPD/DFLXGDGFRPRIXQGDPHQWRGHOFDPELRVRFLDO3REODFLyQ\JUXSRVVRFLDOHV6HFWRUHVGHODSREODFLyQPDUJLQDO(OIHQyPHQRGHODXUEDQL]DFLyQ/DVRFLHGDGGHPDVDV(OKRPEUH\HOHTXLOLEULRHFROyJLFR/DFRQWDPLQDFLyQ\ODSURWHFFLyQGHOPHGLRDPELHQWH

7HPD/DVHJXULGDG&RQFHSWR6HJXULGDGLQGLYLGXDO\VHJXULGDGFROHFWLYD/DLQVHJXULGDG3ROtWLFDVGHVHJXULGDG,QDGDSWDFLyQPDUJLQDOLGDG\GHOLQFXHQFLDFRQFHSWRPRGHORVH[SOLFDWLYRV\FODVHVGHGHOLQFXHQFLD

7HPD'URJRGHSHQGHQFLDV&RQFHSWRVGHGURJDFRQVXPLGRUPpWRGRVGHDGPLQLVWUDFLyQDGLFFLyQGHSHQGHQFLDWROHUDQFLDSROLWR[LFRPDQtDV&ODVLILFDFLyQGHODVGURJDV

&0DWHULDV7pFQLFR&LHQWtILFDV

7HPD/DHOHFWUyQLFD&RQFHSWRGHFRPSRQHQWHVHOHFWUyQLFRV7UDQVPLVLRQHVODVRQGDVHOHFWURPDJQpWLFDV0RGXODFLyQ\WUDQVPLVLyQ0HGLRVGHWUDQVPLVLyQ8WLOL]DFLyQEiVLFDGHXQVLVWHPDGHFRPXQLFDFLRQHV7UDQVPLVLRQHVGLJLWDOHV\WUDQVPLVLRQHVDQDOyJLFDV

7HPD3DUWHV\ IXQFLRQHVEiVLFDVGHXQRUGHQDGRU6LVWHPDRSHUDWLYR:LQGRZV'HILQLFLyQ\IXQFLRQDPLHQWREiVLFRLFRQRV\REMHWRVJHVWLyQGHXQLGDGHVGHGLVFRRUJDQL]DFLyQGHORVGDWRVHQGLVFRVSDUWHV\IXQFLRQDPLHQWRGHOHVFULWRULRHOH[SORUDGRUGH:LQGRZVODSDSHOHUDGHUHFLFODMHHOSDQHOGHFRQWURODFFHVRULRV

7HPD3URFHVDGRUGHWH[WRV0LFURVRIW:RUGHOHPHQWRVEiVLFRVHOD\XGDQWHRSHUDFLRQHVEiVLFDVIRUPDWRGHFDUiFWHUSiUUDIR\SiJLQDFRUUHFFLyQGHXQWH[WRLPSUHVLyQFROXPQDVWDEXODFLRQHVWDEODVJUiILFRV

7HPD,QWURGXFFLyQDODVUHGHVLQIRUPiWLFDV\WLSRV,QWHUQHWH,QWUDQHW(OQDYHJDGRU,QWHUQHW([SORUHUFRQRFLPLHQWREiVLFR

7HPD2ULJHQGHODVDUPDVGHIXHJR$UPDVGHDQWHFDUJD\GHUHWURFDUJD&ODVLILFDFLyQ\GHILQLFLyQGHODVDUPDVGHIXHJR&DUWXFKRPHWiOLFR\VHPLPHWiOLFRGHILQLFLyQ\FRPSRQHQWHV$UPDVSURKLELGDV'RFXPHQWDFLyQTXHDPSDUDODWHQHQFLD\SRUWHGHDUPDV

$&LHQFLDV-XUtGLFDV

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

7(0$

(OGHUHFKRFRQFHSWR\DFHSFLRQHV/DVQRUPDVMXUtGLFDVSRVLWLYDVFRQFHSWRHVWUXFWXUDFODVHV\FDUDFWHUHV(OSULQFLSLRGHMHUDUTXtDQRUPDWLYD/DSHUVRQDHQVHQWLGRMXUtGLFRFRQFHSWR\FODVHVVXQDFLPLHQWR\H[WLQFLyQFDSDFLGDGMXUtGLFD\FDSDFLGDGGHREUDU$GTXLVLFLyQFRQVHUYDFLyQ\SpUGLGDGHODQDFLRQDOLGDGHVSDxROD(OGRPLFLOLR/DYHFLQGDGFLYLO

'(5(&+2

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

7(0$

&RQVWLWXFLyQ(VSDxROD,HVWUXFWXUD\FDUDFWHUHVGHOD&RQVWLWXFLyQHVSDxRODGH/RVYDORUHVGHOD&RQVWLWXFLyQ/RVSULQFLSLRVGHOUpJLPHQFRQVWLWXFLRQDO(VWDGRGHPRFUiWLFR(VWDGRGHGHUHFKR(VWDGRVRFLDO0RQDUTXtDSDUODPHQWDULD\(VWDGRDXWRQRPLVWD/RVGHUHFKRV\GHEHUHVIXQGDPHQWDOHVHVWDEOHFLGRVHQOD&RQVWLWXFLyQHVSHFLDOUHIHUHQFLDDORVGHUHFKRVIXQGDPHQWDOHV\OLEHUWDGHVS~EOLFDVDVtFRPRDODVJDUDQWtDVGHORVPLVPRV\DODVXVSHQVLyQGHORVGHUHFKRV\OLEHUWDGHV(O'HIHQVRUGHO3XHEOR

&2167,78&,1(63$f2/$,&$5$&7(5(69$/25(635,1&,3,26'(5(&+26

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

7(0$

/D&RQVWLWXFLyQ(VSDxROD,,GHOD&RURQD'HODV&RUWHV*HQHUDOHV'HO*RELHUQR\OD$GPLQLVWUDFLyQ'HODVUHODFLRQHVHQWUHHO*RELHUQR\OD&RUWHVJHQHUDOHV'HO3RGHU-XGLFLDO'HODRUJDQL]DFLyQWHUULWRULDOGHO(VWDGR'HO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDO'HODUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDO

&2167,78&,1(63$f2/$'(/$&2521$778/2,,

$UWtFXOR-HIHGHO(VWDGR (O5H\HVHO-HIHGHO(VWDGRVtPERORGHVXXQLGDG\SHUPDQHQFLDDUELWUD\PRGHUDHOIXQFLRQDPLHQWR UHJXODUGH ODV LQVWLWXFLRQHV pVWDHV ODPLVLyQ IXQGDPHQWDOGHO5H\DVXPH ODPiV DOWD UHSUHVHQWDFLyQ GHO (VWDGR HVSDxRO HQ ODV UHODFLRQHV LQWHUQDFLRQDOHVHVSHFLDOPHQWHFRQODVQDFLRQHVGHVXFRPXQLGDGKLVWyULFD\HMHUFHODVIXQFLRQHVTXHOHDWULEX\HQH[SUHVDPHQWHOD&RQVWLWXFLyQ\ODVOH\HV

6XWtWXORHVHOGH5H\GH(VSDxD\SRGUiXWLOL]DUORVGHPiVTXHFRUUHVSRQGDQDOD&RURQD

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

/DSHUVRQDGHO5H\HVLQYLRODEOH\QRHVWiVXMHWDDUHVSRQVDELOLGDG6XVDFWRVHVWDUiQVLHPSUHUHIUHQGDGRVHQODIRUPDHVWDEOHFLGDHQHODUWtFXORFDUHFLHQGRGHYDOLGH]VLQGLFKRUHIUHQGRVDOYRORGLVSXHVWRHQHODUWtFXOR

$UWtFXOR5pJLPHQVXFHVRULR /D&RURQDGH(VSDxDHVKHUHGLWDULDHQORVVXFHVRUHVGH60'RQ-XDQ&DUORV,GH%RUEyQ

OHJtWLPRKHUHGHURGHODGLQDVWtDKLVWyULFD/DVXFHVLyQHQHOWURQRVHJXLUiHORUGHQUHJXODUGHSULPRJHQLWXUD\UHSUHVHQWDFLyQVLHQGRSUHIHULGDVLHPSUHODOtQHDDQWHULRUDODVSRVWHULRUHVHQODPLVPDOtQHDHOJUDGRPiVSUy[LPRDOPiVUHPRWRHQHOPLVPRJUDGRHOYDUyQDODPXMHU\HQHOPLVPRVH[RODSHUVRQDGHPiVHGDGDODGHPHQRV

(O3UtQFLSHKHUHGHURGHVGHVXQDFLPLHQWRRGHVGHTXHVHSURGX]FDHOKHFKRTXHRULJLQHHOOODPDPLHQWRWHQGUiODGLJQLGDGGH3UtQFLSHGH$VWXULDV\ORVGHPiVWtWXORVYLQFXODGRVWUDGLFLRQDOPHQWHDOVXFHVRUGHOD&RURQDGH(VSDxD

([WLQJXLGDVWRGDVODVOtQHDVOODPDGDVHQGHUHFKRODV&RUWHV*HQHUDOHVSURYHHUiQDODVXFHVLyQHQOD&RURQDHQODIRUPDTXHPiVFRQYHQJDDORVLQWHUHVHVGH(VSDxD

$TXHOODVSHUVRQDVTXHWHQLHQGRGHUHFKRDODVXFHVLyQHQHOWURQRFRQWUDMHUHQPDWULPRQLRFRQWUDODH[SUHVDSURKLELFLyQGHO5H\\GHODV&RUWHV*HQHUDOHVTXHGDUiQH[FOXLGDVHQODVXFHVLyQDOD&RURQDSRUVt\VXVGHVFHQGLHQWHV

/DVDEGLFDFLRQHV\UHQXQFLDV\FXDOTXLHUGXGDGHKHFKRRGHGHUHFKRTXHRFXUUDHQHORUGHQGHVXFHVLyQDOD&RURQDVHUHVROYHUiQSRUXQDOH\RUJiQLFD

$UWtFXOR&RQVRUWH/D5HLQDFRQVRUWHRHOFRQVRUWHGHOD5HLQDQRSRGUiDVXPLUIXQFLRQHVFRQVWLWXFLRQDOHVVDOYR

ORGLVSXHVWRSDUDOD5HJHQFLD$UWtFXOR5HJHQFLD &XDQGRHO5H\IXHUHPHQRUGHHGDGHOSDGUHRODPDGUHGHO5H\\HQVXGHIHFWRHOSD

ULHQWHPD\RUGHHGDGPiVSUy[LPRDVXFHGHUHQOD&RURQDVHJ~QHORUGHQHVWDEOHFLGRHQOD&RQVWLWXFLyQHQWUDUiDHMHUFHULQPHGLDWDPHQWHOD5HJHQFLD\ODHMHUFHUiGXUDQWHHOWLHPSRGHODPLQRUtDGHHGDGGHO5H\

6LHO5H\VHLQKDELOLWDUHSDUDHOHMHUFLFLRGHVXDXWRULGDG\ODLPSRVLELOLGDGIXHUHUHFRQRFLGDSRUODV&RUWHV*HQHUDOHVHQWUDUiDHMHUFHULQPHGLDWDPHQWHOD5HJHQFLDHO3UtQFLSHKHUHGHURGHOD&RURQDVLIXHUHPD\RUGHHGDG6LQRORIXHUHVHSURFHGHUiGHODPDQHUDSUHYLVWDHQHODSDUWDGRDQWHULRUKDVWDTXHHO3UtQFLSHKHUHGHURDOFDQFHODPD\RUtDGHHGDG

6LQRKXELHUHQLQJXQDSHUVRQDDTXLHQFRUUHVSRQGDOD5HJHQFLDpVWDVHUiQRPEUDGDSRUODV&RUWHV*HQHUDOHV\VHFRPSRQGUiGHXQDWUHVRFLQFRSHUVRQDV

3DUDHMHUFHUOD5HJHQFLDHVSUHFLVRVHUHVSDxRO\PD\RUGHHGDG /D5HJHQFLDVHHMHUFHUiSRUPDQGDWRFRQVWLWXFLRQDO\VLHPSUHHQQRPEUHGHO5H\$UWtFXOR7XWHOD 6HUiWXWRUGHO5H\PHQRUODSHUVRQDTXHHQVXWHVWDPHQWRKXELHVHQRPEUDGRHO5H\GLIXQWR

VLHPSUHTXHVHDPD\RUGHHGDG\HVSDxROGHQDFLPLHQWRVLQRORKXELHVHQRPEUDGRVHUiWXWRUHOSDGUHRODPDGUHPLHQWUDVSHUPDQH]FDQYLXGRV(QVXGHIHFWRORQRPEUDUiQODV&RUWHV*HQHUDOHVSHURQRSRGUiQDFXPXODUVHORVFDUJRVGH5HJHQWH\GH7XWRUVLQRHQHOSDGUHPDGUHRDVFHQGLHQWHVGLUHFWRVGHO5H\

(OHMHUFLFLRGHODWXWHODHVWDPELpQLQFRPSDWLEOHFRQHOGHWRGRFDUJRRUHSUHVHQWDFLyQSROtWLFD$UWtFXOR3URFODPDFLyQ (O5H\DOVHUSURFODPDGRDQWHODV&RUWHV*HQHUDOHVSUHVWDUiMXUDPHQWRGHGHVHPSHxDU

ILHOPHQWHVXVIXQFLRQHVJXDUGDU\KDFHUJXDUGDUOD&RQVWLWXFLyQ\ODVOH\HV\UHVSHWDUORVGHUHFKRVGHORVFLXGDGDQRV\GHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV

(O3UtQFLSHKHUHGHURDODOFDQ]DUODPD\RUtDGHHGDG\HO5HJHQWHR5HJHQWHVDOKDFHUVHFDUJRGHVXVIXQFLRQHVSUHVWDUiQHOPLVPRMXUDPHQWRDVtFRPRHOGHILGHOLGDGDO5H\

$UWtFXOR)XQFLRQHVGHO5H\&RUUHVSRQGHDO5H\D 6DQFLRQDU\SURPXOJDUODVOH\HVE &RQYRFDU\GLVROYHUODV&RUWHV*HQHUDOHV\FRQYRFDUHOHFFLRQHVHQORVWpUPLQRVSUHYLVWRVHQ

OD&RQVWLWXFLyQ

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

F &RQYRFDUDOUHIHUpQGXPHQORVFDVRVSUHYLVWRVHQOD&RQVWLWXFLyQG 3URSRQHUHOFDQGLGDWRD3UHVLGHQWHGHO*RELHUQR\HQVXFDVRQRPEUDUORDVtFRPRSRQHU

ILQDVXVIXQFLRQHVHQORVWpUPLQRVSUHYLVWRVHQOD&RQVWLWXFLyQH 1RPEUDU\VHSDUDUDORVPLHPEURVGHO*RELHUQRDSURSXHVWDGHVX3UHVLGHQWHI ([SHGLUORVGHFUHWRVDFRUGDGRVHQHO&RQVHMRGH0LQLVWURVFRQIHULUORVHPSOHRVFLYLOHV

\PLOLWDUHV\FRQFHGHUKRQRUHV\GLVWLQFLRQHVFRQDUUHJORDODVOH\HVJ 6HULQIRUPDGRGHORVDVXQWRVGH(VWDGR\SUHVLGLUDHVWRVHIHFWRVODVVHVLRQHVGHO&RQVHMR

GH0LQLVWURVFXDQGRORHVWLPHRSRUWXQRDSHWLFLyQGHO3UHVLGHQWHGHO*RELHUQRK (OPDQGRVXSUHPRGHODV)XHU]DV$UPDGDVL (MHUFHUHOGHUHFKRGHJUDFLDFRQDUUHJORDODOH\TXHQRSRGUiDXWRUL]DULQGXOWRVJHQHUDOHVM (O$OWR3DWURQD]JRGHODV5HDOHV$FDGHPLDV$UWtFXOR)XQFLRQHVGHSROtWLFDH[WHULRU (O5H\DFUHGLWDDORVHPEDMDGRUHV\RWURVUHSUHVHQWDQWHVGLSORPiWLFRV/RVUHSUHVHQWDQWHV

H[WUDQMHURVHQ(VSDxDHVWiQDFUHGLWDGRVDQWHpO $O5H\FRUUHVSRQGHPDQLIHVWDUHOFRQVHQWLPLHQWRGHO(VWDGRSDUDREOLJDUVH LQWHUQDFLRQDO

PHQWHSRUPHGLRGHWUDWDGRVGHFRQIRUPLGDGFRQOD&RQVWLWXFLyQ\ODVOH\HV $O5H\FRUUHVSRQGHSUHYLDDXWRUL]DFLyQGHODV&RUWHVGHFODUDUODJXHUUD\KDFHUODSD]$UWtFXOR5HIUHQGR /RVDFWRVGHO5H\VHUiQUHIUHQGDGRVSRUHO3UHVLGHQWHGHO*RELHUQR\HQVXFDVRSRUORV0LQLVWURVFRPSHWHQWHV/DSURSXHVWD\HOQRPEUDPLHQWRGHO3UHVLGHQWHGHO*RELHUQR\ODGLVROXFLyQSUHYLVWDHQHODUWtFXORVHUiQUHIUHQGDGRVSRUHO3UHVLGHQWHGHO&RQJUHVR

'HORVDFWRVGHO5H\VHUiQUHVSRQVDEOHVODVSHUVRQDVTXHORVUHIUHQGHQ$UWtFXOR&DVDGHO5H\ (O5H\UHFLEHGHORV3UHVXSXHVWRVGHO(VWDGRXQDFDQWLGDGJOREDOSDUDHOVRVWHQLPLHQWRGH

VX)DPLOLD\&DVD\GLVWULEX\HOLEUHPHQWHODPLVPD (O5H\QRPEUD\UHOHYDOLEUHPHQWHDORVPLHPEURVFLYLOHV\PLOLWDUHVGHVX&DVD

&2167,78&,1(63$f2/$'(/$6&257(6*(1(5$/(6778/2,,,

$UWtFXOR(VWUXFWXUD\IXQFLRQHV /DV&RUWHV*HQHUDOHVUHSUHVHQWDQDOSXHEORHVSDxRO\HVWiQIRUPDGDVSRUHO&RQJUHVR

GHORV'LSXWDGRV\HO6HQDGR /DV&RUWHV*HQHUDOHVHMHUFHQODSRWHVWDGOHJLVODWLYDGHO(VWDGRDSUXHEDQVXV3UHVXSXHVWRVFRQWURODQODDFFLyQGHO*RELHUQR\WLHQHQODVGHPiVFRPSHWHQFLDVTXHOHVDWULEX\DOD&RQVWLWXFLyQ

/DV&RUWHV*HQHUDOHVVRQLQYLRODEOHV$UWtFXOR$FWDVPDQGDWRLPSHUDWLYR\FRQYRFDWRULDUHJODPHQWDULD 1DGLHSRGUiVHUPLHPEURGHODVGRV&iPDUDVVLPXOWiQHDPHQWHQLDFXPXODUHODFWDGHXQD

$VDPEOHDGH&RPXQLGDG$XWyQRPDFRQODGH'LSXWDGRDO&RQJUHVR /RVPLHPEURVGHODV&RUWHV*HQHUDOHVQRHVWDUiQOLJDGRVSRUPDQGDWRLPSHUDWLYR /DVUHXQLRQHVGH3DUODPHQWDULRVTXHVHFHOHEUHQVLQFRQYRFDWRULDUHJODPHQWDULDQRYLQFX

ODUiQDODV&iPDUDV\QRSRGUiQHMHUFHUVXVIXQFLRQHVQLRVWHQWDUVXVSULYLOHJLRV$UWtFXOR(O&RQJUHVR (O&RQJUHVRVHFRPSRQHGHXQPtQLPRGH\XQPi[LPRGH'LSXWDGRVHQODDFWXD

OLGDGVRQHOHJLGRVSRUVXIUDJLRXQLYHUVDOOLEUHLJXDOGLUHFWR\VHFUHWR /DFLUFXQVFULSFLyQHOHFWRUDOHVODSURYLQFLD/DVSREODFLRQHVGH&HXWD\0HOLOODHVWDUiQ

UHSUHVHQWDGDVFDGDXQDGHHOODVSRUXQ'LSXWDGR/DOH\GLVWULEXLUiHOQ~PHURWRWDOGH'L

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

SXWDGRVDVLJQDQGRXQDUHSUHVHQWDFLyQPtQLPDLQLFLDO'LSXWDGRVDFDGDFLUFXQVFULSFLyQ\GLVWULEX\HQGRORVGHPiVHQSURSRUFLyQDODSREODFLyQREWHQLGDVHJ~QOD/H\GH+RQGW

/DHOHFFLyQVHYHULILFDUiHQFDGDFLUFXQVFULSFLyQDWHQGLHQGRDFULWHULRVGHUHSUHVHQWDFLyQSURSRUFLRQDO

(O&RQJUHVRHVHOHJLGRSRUFXDWURDxRV(OPDQGDWRGH ORV'LSXWDGRV WHUPLQDFXDWURDxRVGHVSXpVGHVXHOHFFLyQRHOGtDGHODGLVROXFLyQGHOD&iPDUD

6RQHOHFWRUHV\HOHJLEOHVWRGRVORVHVSDxROHVTXHHVWpQHQSOHQRXVRGHVXVGHUHFKRVSROtWLFRV /DVHOHFFLRQHV WHQGUiQ OXJDUHQWUH ORV WUHLQWD\VHVHQWDGtDV GHVGH OD WHUPLQDFLyQ

GHOPDQGDWR(O&RQJUHVRHOHFWRGHEHUiVHUFRQYRFDGRGHQWURGH ORVYHLQWLFLQFRGtDVVLJXLHQWHVDODFHOHEUDFLyQGHODVHOHFFLRQHV

$UWtFXOR(O6HQDGR (O6HQDGRHVOD&iPDUDGHUHSUHVHQWDFLyQWHUULWRULDO (QFDGDSURYLQFLDVHHOHJLUiQFXDWUR6HQDGRUHVSRUVXIUDJLRXQLYHUVDOOLEUHLJXDOGLUHFWR\

VHFUHWRSRUORVYRWDQWHVGHFDGDXQDGHHOODVHQORVWpUPLQRVTXHVHxDOHXQDOH\RUJiQLFD (QODVSURYLQFLDVLQVXODUHVFDGDLVODRDJUXSDFLyQGHHOODVFRQ&DELOGRR&RQVHMR,QVXODU

FRQVWLWXLUiXQDFLUFXQVFULSFLyQDHIHFWRVGHHOHFFLyQGH6HQDGRUHVFRUUHVSRQGLHQGRWUHVDFDGDXQDGHODVLVODVPD\RUHV*UDQ&DQDULD0DOORUFD\7HQHULIH\XQRDFDGDXQDGHODVVLJXLHQWHVLVODVRDJUXSDFLRQHV,EL]D)RUPHQWHUD0HQRUFD)XHUWHYHQWXUD*RPHUD+LHUUR/DQ]DURWH\/D3DOPD/DVSREODFLRQHVGH&HXWD\0HOLOODHOHJLUiQFDGDXQDGHHOODVGRV6HQDGRUHV/DV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVGHVLJQDUiQDGHPiVXQ6HQDGRU\RWURPiVSRUFDGDPLOOyQGHKDELWDQWHVGHVXUHVSHFWLYRWHUULWRULR

(O6HQDGRHVHOHJLGRSRUFXDWURDxRV(OPDQGDWRGHORV6HQDGRUHVWHUPLQDFXDWURDxRVGHVSXpVGHVXHOHFFLyQRHOGtDGHODGLVROXFLyQGHOD&iPDUD

$UWtFXOR,QFRPSDWLELOLGDGHV1RVHUiQHOHJLEOHVSDUD'LSXWDGRR6HQDGRUD /RVFRPSRQHQWHVGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOE /RVDOWRVFDUJRVGHOD$GPLQLVWUDFLyQGHO(VWDGRFRQH[FHSFLyQGHORVPLHPEURVGHO*RELHUQRF (O'HIHQVRUGHO3XHEORG /RV0DJLVWUDGRV-XHFHV\)LVFDOHVHQDFWLYRH /RV0LOLWDUHV3URIHVLRQDOHV\0LHPEURVGHODV)XHU]DV\&XHUSRVGH6HJXULGDGHQDFWLYRI /RVPLHPEURVGHODV-XQWDV(OHFWRUDOHV$UWtFXOR,QYLRODELOLGDGGHORVPLHPEURV /RV'LSXWDGRV\6HQDGRUHVJR]DUiQGHLQYLRODELOLGDGSRUODVRSLQLRQHVPDQLIHVWDGDVHQHO

HMHUFLFLRGHVXVIXQFLRQHV 'XUDQWHHOSHUtRGRGHVXPDQGDWRORV'LSXWDGRV\6HQDGRUHVJR]DUiQDVLPLVPRGHLQPX

QLGDG\VyORSRGUiQVHUGHWHQLGRVHQFDVRGHIODJUDQWHGHOLWR1RSRGUiQVHULQFXOSDGRVQLSURFHVDGRVVLQODSUHYLDDXWRUL]DFLyQGHOD&iPDUDUHVSHFWLYD

(QODVFDXVDVFRQWUD'LSXWDGRV\6HQDGRUHVVHUiFRPSHWHQWHOD6DODGHOR3HQDO6DOD6HJXQGDGHO7ULEXQDO6XSUHPR

/RV'LSXWDGRV\6HQDGRUHVSHUFLELUiQXQDDVLJQDFLyQTXHVHUi ILMDGDSRU ODV UHVSHFWLYDV&iPDUDV

$UWtFXOR$XWRQRPtDSDUODPHQWDULD /DV&iPDUDVHVWDEOHFHQVXVSURSLRV5HJODPHQWRV\DSUXHEDQDXWyQRPDPHQWHVXVSUHVX

SXHVWRV /DV&iPDUDVHOLJHQVXVUHVSHFWLYRV3UHVLGHQWHV\ORVGHPiVPLHPEURVGHVXV0HVDV /D0HVDHVHOyUJDQRUHFWRUGHOD&iPDUD\DFW~DEDMRODGLUHFFLyQ\DXWRULGDGGHVX

SUHVLGHQWHHVWDQGRFRPSXHVWDSRUpVWHORVYLFHSUHVLGHQWHV\ORVVHFUHWDULRV2WURVyUJDQRVGHODV&iPDUDVVRQ /RV*UXSRV3DUODPHQWDULRVTXHVRQODDJUXSDFLyQGH'LSXWDGRVR6HQDGRUHVSHUWH

QHFLHQWHVDXQPLVPRSDUWLGR(QRFDVLRQHV\GHELGRDODH[LJHQFLDGHXQPtQLPRGHPLHPEURVSDUDIRUPDUORVSXHGHTXHSHUWHQH]FDQDYDULRVSDUWLGRV*UXSR0L[WR

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

/D-XQWDGH3RUWDYRFHVIRUPDGDSRUWRGRVORVSRUWDYRFHVGHORV*UXSRV3DUODPHQWDULRV\SUHVLGLGDSRUHO3UHVLGHQWHGHOD&iPDUD

/DVVHVLRQHVFRQMXQWDVVHUiQSUHVLGLGDVSRUHO3UHVLGHQWHGHO&RQJUHVR$UWtFXOR/DVVHVLRQHV /DV&iPDUDVVHUHXQLUiQDQXDOPHQWHHQGRVSHUtRGRVRUGLQDULRVGHVHVLRQHVHOSULPHURGHVHSWLHPEUHDGLFLHPEUH\HOVHJXQGRGHIHEUHURDMXQLR

/DV&iPDUDV SRGUiQ UHXQLUVH HQ VHVLRQHV H[WUDRUGLQDULDV D SHWLFLyQ GHO*RELHUQR GH OD'LSXWDFLyQ3HUPDQHQWHRGHODPD\RUtDDEVROXWDGHORVPLHPEURVGHFXDOTXLHUDGHODV&iPDUDV/DVVHVLRQHVH[WUDRUGLQDULDVGHEHUiQFRQYRFDUVHVREUHXQRUGHQGHOGtDGHWHUPLQDGR\VHUiQFODXVXUDGDVXQDYH]TXHpVWHKD\DVLGRDJRWDGR

$UWtFXOR6HVLyQFRQMXQWD/DV&iPDUDVVHUHXQLUiQHQVHVLyQFRQMXQWDSDUDHMHUFHUODVFRPSHWHQFLDVQROHJLVODWLYDVTXH

HO7tWXOR,,DWULEX\HH[SUHVDPHQWHDODV&RUWHV*HQHUDOHV$UWtFXOR)XQFLRQDPLHQWRGHODV&iPDUDV /DV&iPDUDVIXQFLRQDUiQHQ3OHQR\SRU&RPLVLRQHV(O3OHQRVHFRPSRQHGHOD0HVD

\GHWRGRVORV'LSXWDGRVR6HQDGRUHV/DV&RPLVLRQHVVRQJUXSRVGHWUDEDMRHVSHFLDOL]DGRVHQGLVWLQWDVPDWHULDVFRQUHSUHVHQWDFLyQSURSRUFLRQDODODGLVWULEXFLyQGHHVFDxRVGHORVGLYHUVRVJUXSRVSDUODPHQWDULRV

/DV&iPDUDVSRGUiQGHOHJDUHQODV&RPLVLRQHV/HJLVODWLYDV3HUPDQHQWHVODDSUREDFLyQGHSUR\HFWRVRSURSRVLFLRQHVGHOH\

4XHGDQH[FHSWXDGRVGHORGLVSXHVWRDQWHULRUPHQWHODUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOODVFXHVWLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVODVOH\HVRUJiQLFDV\GHEDVHV\ORV3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGR

$UWtFXOR&RPLVLRQHVGHLQYHVWLJDFLyQ (O&RQJUHVR\HO6HQDGR\HQVXFDVRDPEDV&iPDUDVFRQMXQWDPHQWHSRGUiQQRPEUDU

&RPLVLRQHVGHLQYHVWLJDFLyQVREUHFXDOTXLHUDVXQWRGHLQWHUpVS~EOLFR6XVFRQFOXVLRQHVQRVHUiQYLQFXODQWHVSDUDORV7ULEXQDOHVQLDIHFWDUiDODVUHVROXFLRQHVMXGLFLDOHV

6HUiREOLJDWRULRFRPSDUHFHUDUHTXHULPLHQWRGHODV&iPDUDV$UWtFXOR3HWLFLRQHVDODV&iPDUDV/DV&iPDUDVSXHGHQUHFLELUSHWLFLRQHVLQGLYLGXDOHV\FROHFWLYDVVLHPSUHSRUHVFULWRTXHGDQGR

SURKLELGDODSUHVHQWDFLyQGLUHFWDSRUPDQLIHVWDFLRQHVFLXGDGDQDV$UWtFXOR/D'LSXWDFLyQ3HUPDQHQWH (QFDGD&iPDUDKDEUiXQD'LSXWDFLyQ3HUPDQHQWHFRPSXHVWDSRUXQPtQLPRGHYHLQWL~QPLHPEURVTXHUHSUHVHQWDUiQDORVJUXSRVSDUODPHQWDULRVHQSURSRUFLyQDVXLPSRUWDQFLDQXPpULFD

/DV'LSXWDFLRQHV3HUPDQHQWHVHVWDUiQSUHVLGLGDVSRUHO3UHVLGHQWHGHOD&iPDUDUHVSHFWLYD\WHQGUiQFRPRIXQFLRQHVODGHDVXPLUODVIDFXOWDGHVTXHFRUUHVSRQGDQDODV&iPDUDVHQFDVRGHTXHpVWDVKXELHUHQVLGRGLVXHOWDVRKXELHUHH[SLUDGRVXPDQGDWR\ODGHYHODUSRUORVSRGHUHVGHODV&iPDUDVFXDQGRpVWDVQRHVWpQUHXQLGDV

([SLUDGRHOPDQGDWRRHQFDVRGHGLVROXFLyQODV'LSXWDFLRQHV3HUPDQHQWHVVHJXLUiQHMHUFLHQGRVXVIXQFLRQHVKDVWDODFRQVWLWXFLyQGHODVQXHYDV&RUWHV*HQHUDOHV

$UWtFXOR4XyUXP 3DUDDGRSWDUDFXHUGRVODV&iPDUDVGHEHQHVWDUUHXQLGDVUHJODPHQWDULDPHQWH\FRQDVLV

WHQFLDGHODPD\RUtDGHVXVPLHPEURV 'LFKRVDFXHUGRVSDUDVHUYiOLGRVGHEHUiQVHUDSUREDGRVSRUODPD\RUtDGHORVPLHPEURV

SUHVHQWHV VLQSHUMXLFLRGH ODVPD\RUtDVHVSHFLDOHVTXHHVWDEOH]FDQ OD&RQVWLWXFLyQR ODVOH\HVRUJiQLFDV\ ODVTXHSDUDHOHFFLyQGHSHUVRQDVHVWDEOH]FDQ ORV5HJODPHQWRVGH ODV&iPDUDV

(OYRWRGH6HQDGRUHV\'LSXWDGRVHVSHUVRQDOHLQGHOHJDEOH

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

$UWtFXOR6HVLRQHVS~EOLFDV

/DVVHVLRQHVSOHQDULDVGHODV&iPDUDVVHUiQS~EOLFDVVDOYRDFXHUGRHQFRQWUDULRGHFDGD&iPDUDDGRSWDGRSRUPD\RUtDDEVROXWDRFRQDUUHJORDO5HJODPHQWR

$UWtFXOR5HIHUpQGXPFRQVXOWLYR

/DVGHFLVLRQHVSROtWLFDVGHHVSHFLDOWUDVFHQGHQFLDSRGUiQVHUVRPHWLGDVDUHIHUpQGXPFRQVXOWLYRGHWRGRVORVFLXGDGDQRV

(OUHIHUpQGXPVHUiFRQYRFDGRSRUHO5H\PHGLDQWHSURSXHVWDGHO3UHVLGHQWHGHO*RELHUQRSUHYLDPHQWHDXWRUL]DGDSRUHO&RQJUHVRGHORV'LSXWDGRV

&2167,78&,1(63$f2/$'(/32'(5-8',&,$/778/29,

$UWtFXOR,QDPRYLOLGDG\XQLGDGMXULVGLFFLRQDO

/DMXVWLFLDHPDQDGHOSXHEOR\VHDGPLQLVWUDHQQRPEUHGHO5H\SRU-XHFHV\0DJLVWUDGRV LQWHJUDQWHVGHOSRGHU MXGLFLDO LQGHSHQGLHQWHV LQDPRYLEOHVUHVSRQVDEOHV\VRPHWLGRV~QLFDPHQWHDOLPSHULRGHODOH\

/RV-XHFHV\0DJLVWUDGRVQRSRGUiQVHUVHSDUDGRVVXVSHQGLGRVWUDVODGDGRVQLMXELODGRVVLQRSRUDOJXQDGHODVFDXVDV\FRQODVJDUDQWtDVSUHYLVWDVHQODOH\

(OHMHUFLFLRGHODSRWHVWDGMXULVGLFFLRQDOHQWRGRWLSRGHSURFHVRVMX]JDQGR\KDFLHQGRHMHFXWDUORMX]JDGRFRUUHVSRQGHH[FOXVLYDPHQWHDORV-X]JDGRV\7ULEXQDOHVGHWHUPLQDGRVSRUODVOH\HVVHJ~QODVQRUPDVGHFRPSHWHQFLD\SURFHGLPLHQWRTXHODVPLVPDVHVWDEOH]FDQ

/RV-X]JDGRV\7ULEXQDOHVQRHMHUFHUiQPiVIXQFLRQHVTXHODVVHxDODGDVHQHODSDUWDGRDQWHULRU\ODVTXHH[SUHVDPHQWHOHVVHDQDWULEXLGDVSRUOH\HQJDUDQWtDGHFXDOTXLHUGHUHFKR

(OSULQFLSLRGHXQLGDGMXULVGLFFLRQDOHVODEDVHGHODRUJDQL]DFLyQ\IXQFLRQDPLHQWRGHORV7ULEXQDOHV/DOH\UHJXODUiHOHMHUFLFLRGHODMXULVGLFFLyQPLOLWDUHQHOiPELWRHVWULFWDPHQWHFDVWUHQVH\HQORVVXSXHVWRVGHHVWDGRGHVLWLRGHDFXHUGRFRQORVSULQFLSLRVGHOD&RQVWLWXFLyQ

6HSURKtEHQORV7ULEXQDOHVGHH[FHSFLyQ

$UWtFXOR2EOLJDWRULHGDGGHODVUHVROXFLRQHV

(VREOLJDGRFXPSOLUODVVHQWHQFLDV\GHPiVUHVROXFLRQHVILUPHVGHORV-XHFHV\7ULEXQDOHVDVtFRPRSUHVWDU ODFRODERUDFLyQUHTXHULGDSRUpVWRVHQHOFXUVRGHOSURFHVR\HQ ODHMHFXFLyQGH ORUHVXHOWR

$UWtFXOR*UDWXLGDGGHODMXVWLFLD

/DMXVWLFLDVHUiJUDWXLWDFXDQGRDVtORGLVSRQJDODOH\\HQWRGRFDVRUHVSHFWRGHTXLHQHVDFUHGLWHQLQVXILFLHQFLDGHUHFXUVRVSDUDOLWLJDU

$UWtFXOR3XEOLFLGDGRUDOLGDG\VHQWHQFLDVPRWLYDGDV

/DVDFWXDFLRQHVMXGLFLDOHVVHUiQS~EOLFDVFRQODVH[FHSFLRQHVTXHSUHYHDQODVOH\HVGHSURFHGLPLHQWR

(OSURFHGLPLHQWRVHUiSUHGRPLQDQWHPHQWHRUDOVREUHWRGRHQPDWHULDFULPLQDO

/DVVHQWHQFLDVVHUiQVLHPSUHPRWLYDGDV\VHSURQXQFLDUiQHQDXGLHQFLDS~EOLFD

$UWtFXOR,QGHPQL]DFLyQSRUHUURUHV

/RVGDxRVFDXVDGRVSRUHUURUMXGLFLDODVtFRPRORVTXHVHDQFRQVHFXHQFLDGHOIXQFLRQDPLHQWRDQRUPDOGHOD$GPLQLVWUDFLyQGH-XVWLFLDGDUiQGHUHFKRDXQDLQGHPQL]DFLyQDFDUJRGHO(VWDGRFRQIRUPHDODOH\

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

$UWtFXOR&XHUSR~QLFR\&*3-

/DOH\RUJiQLFDGHOSRGHUMXGLFLDOGHWHUPLQDUiODFRQVWLWXFLyQIXQFLRQDPLHQWR\JRELHUQRGHORV-X]JDGRV\7ULEXQDOHVDVtFRPRHOHVWDWXWRMXUtGLFRGHORV-XHFHV\0DJLVWUDGRVGHFDUUHUDTXHIRUPDUiQXQ&XHUSR~QLFR\GHOSHUVRQDODOVHUYLFLRGHOD$GPLQLVWUDFLyQGH-XVWLFLD

(O&RQVHMR*HQHUDOGHO3RGHU-XGLFLDOHVHOyUJDQRGHJRELHUQRGHOPLVPR/D OH\RUJiQLFDHVWDEOHFHUiVXHVWDWXWR\HOUpJLPHQGHLQFRPSDWLELOLGDGHVGHVXVPLHPEURV\VXVIXQFLRQHVHQSDUWLFXODUHQPDWHULDGHQRPEUDPLHQWRVDVFHQVRVLQVSHFFLyQ\UpJLPHQGLVFLSOLQDULR

(O&RQVHMR*HQHUDOGHO3RGHU-XGLFLDOHVWDUiLQWHJUDGRSRUHO3UHVLGHQWHGHO7ULEXQDO6XSUHPRTXHORSUHVLGLUi\SRUYHLQWHPLHPEURVQRPEUDGRVSRUHO5H\SRUXQSHUtRGRGHFLQFRDxRV'HpVWRVGRFHHQWUH-XHFHV\0DJLVWUDGRVGHWRGDVODVFDWHJRUtDVMXGLFLDOHVFXDWURDSURSXHVWDGHO&RQJUHVRGHORV'LSXWDGRV\FXDWURDSURSXHVWDGHO6HQDGRHOHJLGRVHQDPERVFDVRVSRUPD\RUtDGHWUHVTXLQWRVGHVXVPLHPEURVHQWUHDERJDGRV\RWURVMXULVWDVWRGRVHOORVGHUHFRQRFLGDFRPSHWHQFLD\FRQPiVGHTXLQFHDxRVGHHMHUFLFLRHQVXSURIHVLyQ

$UWtFXOR(O7ULEXQDO6XSUHPR

(O7ULEXQDO6XSUHPRFRQMXULVGLFFLyQHQWRGD(VSDxDHVHOyUJDQRMXULVGLFFLRQDOVXSHULRUHQWRGRVORVyUGHQHVVDOYRORGLVSXHVWRHQPDWHULDGHJDUDQWtDVFRQVWLWXFLRQDOHV

(O3UHVLGHQWHGHO7ULEXQDO6XSUHPRVHUiQRPEUDGRSRUHO5H\DSURSXHVWDGHO&RQVHMR*HQHUDOGHO3RGHU-XGLFLDO

$UWtFXOR(O0LQLVWHULR)LVFDO

(O0LQLVWHULR)LVFDOVLQSHUMXLFLRGHODVIXQFLRQHVHQFRPHQGDGDVDRWURVyUJDQRVWLHQHSRUPLVLyQSURPRYHUODDFFLyQGHODMXVWLFLDHQGHIHQVDGHODOHJDOLGDGGHORVGHUHFKRVGHORVFLXGDGDQRV\GHOLQWHUpVS~EOLFRWXWHODGRSRUODOH\GHRILFLRRDSHWLFLyQGHORVLQWHUHVDGRVDVtFRPRYHODUSRUODLQGHSHQGHQFLDGHORV7ULEXQDOHV\SURFXUDUDQWHpVWRVODVDWLVIDFFLyQGHOLQWHUpVVRFLDO

(O0LQLVWHULR)LVFDOHMHUFHVXVIXQFLRQHVSRUPHGLRGHyUJDQRVSURSLRVFRQIRUPHDORVSULQFLSLRVGHXQLGDGGHDFWXDFLyQ\GHSHQGHQFLDMHUiUTXLFD\FRQVXMHFLyQHQWRGRFDVRDORVGHOHJDOLGDGHLPSDUFLDOLGDG

/DOH\UHJXODUiHOHVWDWXWRRUJiQLFRGHO0LQLVWHULR)LVFDO

(O)LVFDO*HQHUDOGHO(VWDGRVHUiQRPEUDGRSRUHO5H\DSURSXHVWDGHO*RELHUQRRtGRHO&RQVHMR*HQHUDOGHO3RGHU-XGLFLDO

$UWtFXOR$FFLyQSRSXODU\-XUDGR

/RVFLXGDGDQRVSRGUiQHMHUFHUODDFFLyQSRSXODU\SDUWLFLSDUHQODDGPLQLVWUDFLyQGH-XVWLFLDPHGLDQWHODLQVWLWXFLyQGHO-XUDGRHQODIRUPD\FRQUHVSHFWRDDTXHOORVSURFHVRVSHQDOHVTXHODOH\GHWHUPLQHDVtFRPRHQORV7ULEXQDOHVFRQVXHWXGLQDULRV\WUDGLFLRQDOHV

$UWtFXOR3ROLFtDMXGLFLDO

/DSROLFtDMXGLFLDOGHSHQGHGHORV-XHFHVGHORV7ULEXQDOHV\GHO0LQLVWHULR)LVFDOHQVXVIXQFLRQHVGHDYHULJXDFLyQGHOGHOLWR\GHVFXEULPLHQWR\DVHJXUDPLHQWRGHOGHOLQFXHQWHHQORVWpUPLQRVTXHODOH\HVWDEOH]FD

$UWtFXOR,QFRPSDWLELOLGDGHV

/RV-XHFHV\0DJLVWUDGRVDVtFRPRORV)LVFDOHVPLHQWUDVVHKDOOHQHQDFWLYRQRSRGUiQGHVHPSHxDURWURVFDUJRVS~EOLFRVQLSHUWHQHFHUDSDUWLGRVSROtWLFRVRVLQGLFDWRV/DOH\HVWDEOHFHUiHOVLVWHPD\PRGDOLGDGHVGHDVRFLDFLyQSURIHVLRQDOGHORV-XHFHV0DJLVWUDGRV\)LVFDOHV

/DOH\HVWDEOHFHUiHOUpJLPHQGHLQFRPSDWLELOLGDGHVGHORVPLHPEURVGHOSRGHUMXGLFLDOTXHGHEHUiDVHJXUDUODWRWDOLQGHSHQGHQFLDGHORVPLVPRV

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

'(/$25*$1,=$&,17(55,725,$/'(/(67$'2778/29,,,

3ULQFLSLRV*HQHUDOHV

$UWtFXOR2UJDQL]DFLyQWHUULWRULDOGHO(VWDGR(O(VWDGRVHRUJDQL]DWHUULWRULDOPHQWHHQPXQLFLSLRVHQSURYLQFLDV\HQ ODV&RPXQLGDGHV$X

WyQRPDV TXH VH FRQVWLWX\DQ 7RGDV HVWDV HQWLGDGHV JR]DQ GH DXWRQRPtD SDUD OD JHVWLyQ GH VXVUHVSHFWLYRVLQWHUHVHV$UWtFXOR3ULQFLSLRGHVROLGDULGDG (O(VWDGRJDUDQWL]DODUHDOL]DFLyQHIHFWLYDGHOSULQFLSLRGHVROLGDULGDGFRQVDJUDGRHQ

HODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQYHODQGRSRUHOHVWDEOHFLPLHQWRGHXQHTXLOLEULRHFRQyPLFRDGHFXDGR\MXVWRHQWUHODVGLYHUVDVSDUWHVGHOWHUULWRULRHVSDxRO\DWHQGLHQGRHQSDUWLFXODUDODVFLUFXQVWDQFLDVGHOKHFKRLQVXODU

/DVGLIHUHQFLDVHQWUHORV(VWDWXWRVGHODVGLVWLQWDV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVQRSRGUiQLPSOLFDUHQQLQJ~QFDVRSULYLOHJLRVHFRQyPLFRVRVRFLDOHV

$UWtFXOR3ULQFLSLRGHLJXDOGDG 7RGRVORVHVSDxROHVWLHQHQORVPLVPRVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVHQFXDOTXLHUSDUWHGHOWHUUL

WRULRGHO(VWDGR 1LQJXQD DXWRULGDG SRGUi DGRSWDUPHGLGDV TXH GLUHFWD R LQGLUHFWDPHQWH REVWDFXOLFHQ ODOLEHUWDGGHFLUFXODFLyQ\HVWDEOHFLPLHQWRGHODVSHUVRQDV\ODOLEUHFLUFXODFLyQGHELHQHVHQWRGRHOWHUULWRULRHVSDxRO

'HOD$GPLQLVWUDFLyQ/RFDO

$UWtFXOR(OPXQLFLSLR/D&RQVWLWXFLyQJDUDQWL]DODDXWRQRPtDGHORVPXQLFLSLRV(VWRVJR]DUiQGHSHUVRQDOLGDGMXUtGLFD

SOHQD6XJRELHUQR\DGPLQLVWUDFLyQFRUUHVSRQGHDVXVUHVSHFWLYRV$\XQWDPLHQWRVLQWHJUDGRVSRUORV$OFDOGHV\ORV&RQFHMDOHV/RV&RQFHMDOHVVHUiQHOHJLGRVSRUORVYHFLQRVGHOPXQLFLSLRPHGLDQWHVXIUDJLRXQLYHUVDOLJXDOOLEUHGLUHFWR\VHFUHWR/RV$OFDOGHVVHUiQHOHJLGRVSRUORV&RQFHMDOHVRSRUORVYHFLQRVHQPXQLFLSLRVPX\SHTXHxRV3XHGHQVHUFDQGLGDWRVD$OFDOGHWRGRVORV&RQFHMDOHVTXHHQFDEHFHQVXVFRUUHVSRQGLHQWHVOLVWDV/DOH\UHJXODUiODVFRQGLFLRQHVHQODVTXHSURFHGHUiHOUpJLPHQGHOFRQFHMRDELHUWR$UWtFXOR/DSURYLQFLD /DSURYLQFLDHVXQDHQWLGDGORFDOFRQSHUVRQDOLGDGMXUtGLFDSURSLDGHWHUPLQDGDSRUODDJUX

SDFLyQGHPXQLFLSLRV\GLYLVLyQWHUULWRULDOSDUDHOFXPSOLPLHQWRGHODVDFWLYLGDGHVGHO(VWDGR&XDOTXLHUDOWHUDFLyQGHORVOtPLWHVSURYLQFLDOHVKDEUiGHVHUDSUREDGDSRUODV&RUWHV*HQHUDOHVPHGLDQWHOH\RUJiQLFD

(OJRELHUQR\ ODDGPLQLVWUDFLyQDXWyQRPDGH ODVSURYLQFLDVHVWDUiQHQFRPHQGDGRVD ODV'LSXWDFLRQHVXRWUDV&RUSRUDFLRQHVGHFDUiFWHUUHSUHVHQWDWLYR

6HSRGUiQFUHDUDJUXSDFLRQHVGHPXQLFLSLRVGLIHUHQWHVGHODSURYLQFLD (QORVDUFKLSLpODJRVODVLVODVWHQGUiQDGHPiVVXDGPLQLVWUDFLyQSURSLDHQIRUPDGH&DELOGRVHQODV,VODV&DQDULDVR&RQVHMRV,QVXODUHVHQODV,VODV%DOHDUHV

'HODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV

$UWtFXOR5HTXLVLWRVSDUDHOGHUHFKRDODXWRJRELHUQR1RUPDJHQHUDO(QHOHMHUFLFLRGHOGHUHFKRDODDXWRQRPtDUHFRQRFLGRHQHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQSR

GUiQDFFHGHUDVXDXWRJRELHUQR\FRQVWLWXLUVHHQ&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV /DVSURYLQFLDVOLPtWURIHVFRQFDUDFWHUtVWLFDVKLVWyULFDVFXOWXUDOHV\HFRQyPLFDVFRPXQHV /RVWHUULWRULRVLQVXODUHV /DVSURYLQFLDVFRQHQWLGDGUHJLRQDOKLVWyULFD

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

$UWtFXOR5HTXLVLWRVSDUDHOGHUHFKRDODXWRJRELHUQR1RUPDH[FHSFLRQDO/DV&RUWHV*HQHUDOHVPHGLDQWHOH\RUJiQLFDSRGUiQSRUPRWLYRVGHLQWHUpVQDFLRQDOD $XWRUL]DUODFRQVWLWXFLyQGHXQDFRPXQLGDGDXWyQRPDFXDQGRVXiPELWRWHUULWRULDOQRVXSHUH

HOGHXQDSURYLQFLD\QRUH~QDODVFRQGLFLRQHVGHODSDUWDGRGHODUWtFXORFDUHQFLDGHHQWLGDGUHJLRQDOKLVWyULFDFRPR0DGULGR&HXWD\0HOLOOD

E $XWRUL]DURDFRUGDUHQVXFDVRXQ(VWDWXWRGHDXWRQRPtDSDUD WHUULWRULRVTXHQRHVWpQLQWHJUDGRVHQODRUJDQL]DFLyQSURYLQFLDOFRPR*LEUDOWDUSRUHMHPSOR

F 6XVWLWXLUODLQLFLDWLYDGHODV&RUSRUDFLRQHVORFDOHVDTXHVHUHILHUHHODSDUWDGRGHODUWtFXOR

9tDVGHDFFHVRDODDXWRQRPtD

9tDFRP~QROHQWD

,QLFLDWLYDDXWRQyPLFD $UWtFXOR&RUUHVSRQGHD WRGDV ODV'LSXWDFLRQHV LQWH

UHVDGDV R DO yUJDQR LQWHULQVXODU FRUUHVSRQGLHQWH \ D ODV GRV WHUFHUDV SDUWHV GH ORVPXQLFLSLRVFX\DSREODFLyQUHSUHVHQWHDOPHQRVODPD\RUtDGHOFHQVRHOHFWRUDOGHFDGDSURYLQFLDRLVOD(VWDLQLFLDWLYDIXHVHJXLGDSRUFRPXQLGDGHVTXHDFFHGLHURQDXQDDXWRQRPtDJUDGXDO

(ODERUDFLyQGHORV(VWDWXWRV$UWtFXOR(VWHDUWtFXORPDUFDODSDXWDSDUDODHODERUDFLyQGHORV(VWDWXWRVSRUODV&RPXQLGDGHVTXHXWLOL]DURQHOSURFHGLPLHQWRDQWHULRU

9tDHVSHFLDORUiSLGD

,QLFLDWLYDDXWRQyPLFD $UWtFXOR )RUPDGH LQLFLDWLYDTXHSRVLELOLWDHODFFHVRD

ODDXWRQRPtDSOHQDPHGLDQWHODDVXQFLyQGHWRGDVDTXHOODVFRPSHWHQFLDVTXHQRVHUHVHUYHHO(VWDGR(QHVWHFDVRODLQLFLDWLYDFRUUHVSRQGHDGHPiVGHDODV'LSXWDFLRQHVRDORVyUJDQRVLQWHULQVXODUHVFRUUHVSRQGLHQWHVDODVWUHVFXDUWDVSDUWHVGHORV0XQLFLSLRVGHFDGDXQDGHODVSURYLQFLDVDIHFWDGDVTXHUHSUHVHQWHQDOPHQRVODPD\RUtDGHOFHQVRHOHFWRUDOGHFDGDXQDGHHOODVGHELHQGRVHUUDWLILFDGDPHGLDQWHUHIHUpQGXPGLIHUHQFLDIXQGDPHQWDOFRQHOSURFHVRDQWHULRUSRUHOYRWRDILUPDWLYRGHODPD\RUtDDEVROXWDGHORVHOHFWRUHVGHFDGDSURYLQFLD(VWRVUHTXLVLWRVIXHURQFXPSOLGRV~QLFDPHQWHSRU$QGDOXFtD

(ODERUDFLyQGHORV(VWDWXWRV$UWtFXOR(VWHDSDUWDGRPDUFDODSDXWDSDUDODHODERUDFLyQGH ORV(VWDWXWRVSRU ODV&RPXQLGDGHVTXHKDQDFFHGLGRD ODDXWRQRPtDSRUHOSURFHGLPLHQWRDQWHULRU)XHHOFDVRGH$QGDOXFtD\ ODV&RPXQLGDGHVKLVWyULFDV&DWDOXxD3DtV9DVFR\*DOLFLD$HVWDVWUHV~OWLPDVVHODVH[LPLyGHWRGDODIDVHGHLQLFLDWLYDPHUFHGDOD'LVSRVLFLyQ7UDQVLWRULDDOKDEHUSOHELVFLWDGRDILUPDWLYDPHQWHHQHOSDVDGRSUR\HFWRVGH(VWDWXWRGH$XWRQRPtD

9tDH[FHSFLRQDO

3URFHGLPLHQWRGHOD'LVSRVLFLyQ$GLFLRQDO(VWDEOHFHTXHOD&RQVWLWXFLyQDPSDUD

\UHVSHWDORVGHUHFKRVKLVWyULFRVGHORVWHUULWRULRVIRUDOHV/DDFWXDOL]DFLyQJHQHUDOGHGLFKRUpJLPHQIRUDOVHOOHYDUiDFDERHQVXFDVRHQHOPDUFRGHOD&RQVWLWXFLyQ\GHORV(VWDWXWRVGH$XWRQRPtD)XHVHJXLGRSRUOD&RPXQLGDG)RUDOGH1DYDUUD

3URFHGLPLHQWRGHOD'LVSRVLFLyQ7UDQVLWRULD(VWDEOHFHTXHODVFLXGDGHVGH&HXWD\0HOLOODSRGUiQFRQVWLWXLUVHHQ&RPXQLGDGHVDXWyQRPDVVLDVtORGHFLGHQVXVUHVSHFWLYRV$\XQWDPLHQWRVPHGLDQWHDFXHUGRDGRSWDGRSRU ODPD\RUtDDEVROXWDGHVXVPLHPEURV\DVt ORDXWRUL]DQODV&RUWHV*HQHUDOHVPHGLDQWHXQDOH\RUJiQLFDHQORVWpUPLQRVSUHYLVWRVHQHODUWtFXOR&HXWD\0HOLOODVHFRQVWLWX\HURQHQ&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVPHGLDQWHOD/H\2UJiQLFDGH(VWDWXWRGH$XWRQRPtDGH&HXWD\OD/H\2UJiQLFDGH(VWDWXWRGH$XWRQRPtDGH0HOLOODDPEDVGHGHPDU]R

$UWtFXOR3URKLELFLyQGHIHGHUDFLyQHQWUHVt (QQLQJ~QFDVRVHDGPLWLUiODIHGHUDFLyQGH&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV /RV(VWDWXWRVSRGUiQSUHYHUORVVXSXHVWRVUHTXLVLWRV\WpUPLQRVHQTXHODV&RPXQLGDGHV

$XWyQRPDV SRGUiQ FHOHEUDU FRQYHQLRV HQWUH Vt SDUD OD JHVWLyQ \ SUHVWDFLyQ GH VHUYLFLRVSURSLRVGHODVPLVPDVDVtFRPRHOFDUiFWHU\HIHFWLYRVGHODFRUUHVSRQGLHQWHFRPXQLFDFLyQ

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

D ODV&RUWHV*HQHUDOHV(Q ORVGHPiV VXSXHVWRV ORVDFXHUGRVGHFRRSHUDFLyQHQWUH ODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVQHFHVLWDUiQODDXWRUL]DFLyQGHODV&RUWHV*HQHUDOHV

$UWtFXOR/RV(VWDWXWRVGH$XWRQRPtD 'HQWURGHORVWpUPLQRVGHODSUHVHQWH&RQVWLWXFLyQORV(VWDWXWRVVHUiQODQRUPDLQVWLWXFLRQDOEiVLFDGHFDGD&RPXQLGDG$XWyQRPD\HO(VWDGRORVUHFRQRFHUi\DPSDUDUiFRPRSDUWHLQWHJUDQWHGHVXRUGHQDPLHQWRMXUtGLFR

/RV(VWDWXWRVGHDXWRQRPtDGHEHUiQFRQWHQHUD /DGHQRPLQDFLyQGHOD&RPXQLGDGTXHPHMRUFRUUHVSRQGDDVXLGHQWLGDGKLVWyULFDE /DGHOLPLWDFLyQGHVXWHUULWRULRF /DGHQRPLQDFLyQRUJDQL]DFLyQ\VHGHGHODVLQVWLWXFLRQHVDXWRQyPLFDVSURSLDVG /DVFRPSHWHQFLDVDVXPLGDVGHQWURGHOPDUFRHVWDEOHFLGRHQOD&RQVWLWXFLyQ\ODVEDVHV

SDUDHOWUDVSDVRGHORVVHUYLFLRVFRUUHVSRQGLHQWHVDODVPLVPDV /DUHIRUPDGHORV(VWDWXWRVVHDMXVWDUiDOSURFHGLPLHQWRHVWDEOHFLGRHQORVPLVPRV\UHTXH

ULUiHQWRGRFDVRODDSUREDFLyQSRUODV&RUWHV*HQHUDOHVPHGLDQWHOH\RUJiQLFD$UWtFXOR&RPSHWHQFLDVTXHSXHGHQDVXPLUODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV /DV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVSRGUiQDVXPLUFRPSHWHQFLDVHQODVVLJXLHQWHVPDWHULDV

2UJDQL]DFLyQGHVXVLQVWLWXFLRQHVGHDXWRJRELHUQR /DVDOWHUDFLRQHVGHORVWpUPLQRVPXQLFLSDOHVFRPSUHQGLGRVHQVXWHUULWRULR\HQJHQH

UDOODVIXQFLRQHVTXHFRUUHVSRQGDQDOD$GPLQLVWUDFLyQGHO(VWDGRVREUHODV&RUSRUDFLRQHVORFDOHV\FX\DWUDQVIHUHQFLDDXWRULFHODOHJLVODFLyQVREUH5pJLPHQ/RFDO

2UGHQDFLyQGHOWHUULWRULRXUEDQLVPR\YLYLHQGD /DVREUDVS~EOLFDVGHLQWHUpVGHOD&RPXQLGDG$XWyQRPDHQVXSURSLRWHUULWRULR /RVIHUURFDUULOHV\FDUUHWHUDVFX\RLWLQHUDULRVHGHVDUUROOHtQWHJUDPHQWHHQHOWHUULWRULRGH

OD&RPXQLGDG$XWyQRPD\HQORVPLVPRVWpUPLQRVHOWUDQVSRUWHGHVDUUROODGRSRUHVWRVPHGLRVRSRUFDEOH

/RVSXHUWRVGHUHIXJLRORVSXHUWRV\DHURSXHUWRVGHSRUWLYRV\HQJHQHUDOORVTXHQRGHVDUUROOHQDFWLYLGDGHVFRPHUFLDOHV

/DDJULFXOWXUD\JDQDGHUtDGHDFXHUGRFRQODRUGHQDFLyQJHQHUDOGHODHFRQRPtD /RVPRQWHV\DSURYHFKDPLHQWRVIRUHVWDOHV /DJHVWLyQHQPDWHULDGHSURWHFFLyQGHOPHGLRDPELHQWH/RVSUR\HFWRVFRQVWUXFFLyQ\H[SORWDFLyQGHORVDSURYHFKDPLHQWRVKLGUiXOLFRVFDQDOHV

\UHJDGtRVGHLQWHUpVGHOD&RPXQLGDG$XWyQRPDODVDJXDVPLQHUDOHV\WHUPDOHV/DSHVFDHQDJXDVLQWHULRUHVHOPDULVTXHR\ODDFXLFXOWXUDODFD]D\ODSHVFDIOXYLDO

)HULDVLQWHULRUHV(OIRPHQWRGHOGHVDUUROORHFRQyPLFRGHOD&RPXQLGDG$XWyQRPDGHQWURGHORVREMHWLYRV

PDUFDGRVSRUODSROtWLFDHFRQyPLFDQDFLRQDO/DDUWHVDQtD0XVHRVELEOLRWHFDV\FRQVHUYDWRULRVGHP~VLFDGHLQWHUpVSDUDOD&RPXQLGDG$XWyQRPD3DWULPRQLRPRQXPHQWDOGHLQWHUpVGHOD&RPXQLGDG$XWyQRPD(OIRPHQWRGHODFXOWXUDGHODLQYHVWLJDFLyQ\HQVXFDVRGHODHQVHxDQ]DGHODOHQJXD

GHOD&RPXQLGDG$XWyQRPD3URPRFLyQ\RUGHQDFLyQGHOWXULVPRHQVXiPELWRWHUULWRULDO3URPRFLyQGHOGHSRUWH\GHODDGHFXDGDXWLOL]DFLyQGHORFLR$VLVWHQFLDVRFLDO6DQLGDGHKLJLHQH

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

/DYLJLODQFLD\SURWHFFLyQGHVXVHGLILFLRVH LQVWLWXFLRQHV/DFRRUGLQDFLyQ\GHPiVIDFXOWDGHVHQUHODFLyQFRQODVSROLFtDVORFDOHVHQORVWpUPLQRVTXHHVWDEOH]FDXQDOH\RUJiQLFD

7UDQVFXUULGRVFLQFRDxRV\PHGLDQWHODUHIRUPDGHVXV(VWDWXWRVODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVSRGUiQDPSOLDUVXFHVLYDPHQWHVXVFRPSHWHQFLDVGHQWURGHOPDUFRHVWDEOHFLGRHQHODUWtFXOR

$UWtFXOR&RPSHWHQFLDVH[FOXVLYDVGHO(VWDGR (O(VWDGRWLHQHFRPSHWHQFLDH[FOXVLYDVREUHODVVLJXLHQWHVPDWHULDV

/DUHJXODFLyQGHODVFRQGLFLRQHVEiVLFDVTXHJDUDQWLFHQODLJXDOGDGGHWRGRVORVHVSDxROHVHQHOHMHUFLFLRGHORVGHUHFKRV\HQHOFXPSOLPLHQWRGHORVGHEHUHVFRQVWLWXFLRQDOHV

1DFLRQDOLGDGLQPLJUDFLyQHPLJUDFLyQH[WUDQMHUtD\GHUHFKRGHDVLOR 5HODFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHV 'HIHQVD\)XHU]DV$UPDGDV $GPLQLVWUDFLyQGH-XVWLFLD /HJLVODFLyQPHUFDQWLO SHQDO \ SHQLWHQFLDULD OHJLVODFLyQSURFHVDO VLQ SHUMXLFLR GH ODV

QHFHVDULDVHVSHFLDOLGDGHVTXHHQHVWHRUGHQVHGHULYHQGHODVSDUWLFXODULGDGHVGHOGHUHFKRVXVWDQWLYRGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV

/HJLVODFLyQODERUDOVLQSHUMXLFLRGHVXHMHFXFLyQSRUORVyUJDQRVGHODV&&$$ /HJLVODFLyQFLYLOVLQSHUMXLFLRGHODFRQVHUYDFLyQPRGLILFDFLyQ\GHVDUUROORSRUODV&&$$

GHORVGHUHFKRVFLYLOHVIRUDOHVRHVSHFLDOHVDOOtGRQGHH[LVWDQ(QWRGRFDVRODVUHJODVUHODWLYDVDODDSOLFDFLyQ\HILFDFLDGHODVQRUPDVMXUtGLFDVUHODFLRQHVMXUtGLFRFLYLOHVUHODWLYDVDODVIRUPDVGHPDWULPRQLRRUGHQDFLyQGHORVUHJLVWURVHLQVWUXPHQWRVS~EOLFRVEDVHVGH ODVREOLJDFLRQHVFRQWUDFWXDOHVQRUPDVSDUDUHVROYHU ORVFRQIOLFWRVGH OH\HV\GHWHUPLQDFLyQGHODVIXHQWHVGHO'HUHFKRFRQUHVSHFWRHQHVWH~OWLPRFDVRDODVQRUPDVGHGHUHFKRIRUDORHVSHFLDO

/HJLVODFLyQVREUHSURSLHGDGLQWHOHFWXDOHLQGXVWULDO5pJLPHQDGXDQHUR\DUDQFHODULRFRPHUFLRH[WHULRU6LVWHPDPRQHWDULRGLYLVDVFDPELR\FRQYHUWLELOLGDGEDVHVGHODRUGHQDFLyQGHFUp

GLWREDQFD\VHJXURV/HJLVODFLyQVREUHSHVDV\PHGLGDVGHWHUPLQDFLyQGHODKRUDRILFLDO%DVHV\FRRUGLQDFLyQGHODSODQLILFDFLyQJHQHUDOGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFD+DFLHQGDJHQHUDO\'HXGDGHO(VWDGR)RPHQWR\FRRUGLQDFLyQJHQHUDOGHODLQYHVWLJDFLyQFLHQWtILFD\WpFQLFD6DQLGDGH[WHULRU%DVHV\FRRUGLQDFLyQJHQHUDOGHODVDQLGDG/HJLVODFLyQVREUHSUR

GXFWRVIDUPDFpXWLFRV/HJLVODFLyQEiVLFD\UpJLPHQHFRQyPLFRGHOD6HJXULGDG6RFLDOVLQSHUMXLFLRGHODHMH

FXFLyQGHVXVVHUYLFLRVSRUODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV/DVEDVHVGHOUpJLPHQMXUtGLFRGHODV$GPLQLVWUDFLRQHVS~EOLFDV\GHOUpJLPHQHVWDWXWD

ULRGHVXVIXQFLRQDULRV3HVFDPDUtWLPDVLQSHUMXLFLRGHODVFRPSHWHQFLDVTXHHQODRUGHQDFLyQGHOVHFWRUVH

DWULEX\DQDODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV0DULQDPHUFDQWH\DEDQGHUDPLHQWRGHEXTXHV)HUURFDUULOHV\WUDQVSRUWHVWHUUHVWUHVTXHWUDQVFXUUDQSRUHOWHUULWRULRGHPiVGHXQD&RPX

QLGDG$XWyQRPDUpJLPHQJHQHUDOGHFRPXQLFDFLRQHVWUiILFR\FLUFXODFLyQGHYHKtFXORVDPRWRUFRUUHRV\WHOHFRPXQLFDFLRQHVFDEOHVDpUHRVVXEPDULQRV\UDGLRFRPXQLFDFLyQ

/D OHJLVODFLyQ RUGHQDFLyQ \ FRQFHVLyQ GH UHFXUVRV \ DSURYHFKDPLHQWRV KLGUiXOLFRVFXDQGRODVDJXDVGLVFXUUDQSRUPiVGHXQD&RPXQLGDG$XWyQRPD

/HJLVODFLyQEiVLFDVREUHSURWHFFLyQGHOPHGLRDPELHQWHVLQSHUMXLFLRGHODVIDFXOWDGHVGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVGHHVWDEOHFHUQRUPDVDGLFLRQDOHVGHSURWHFFLyQ

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

2EUDVS~EOLFDVGHLQWHUpVJHQHUDORFX\DUHDOL]DFLyQDIHFWHDPiVGHXQD&RPXQLGDG$XWyQRPD

%DVHVGHOUpJLPHQPLQHUR\HQHUJpWLFR5pJLPHQGHSURGXFFLyQFRPHUFLRWHQHQFLD\XVRGHDUPDV\H[SORVLYRV1RUPDVEiVLFDVGHOUpJLPHQGHSUHQVDUDGLR\WHOHYLVLyQ\HQJHQHUDOGHWRGRV ORV

PHGLRVGHFRPXQLFDFLyQVRFLDO'HIHQVDGHOSDWULPRQLRFXOWXUDODUWtVWLFR\PRQXPHQWDOHVSDxROFRQWUDODH[SRUWDFLyQ\

ODH[SROLDFLyQ6HJXULGDGS~EOLFDVLQSHUMXLFLRGHODSRVLELOLGDGGHFUHDFLyQGHSROLFtDVSRUODV&RPX

QLGDGHV$XWyQRPDVHQODIRUPDTXHVHHVWDEOH]FDHQORVUHVSHFWLYRV(VWDWXWRVHQHOPDUFRGHORTXHGLVSRQJDXQDOH\RUJiQLFD

5HJXODFLyQGHODVFRQGLFLRQHVGHREWHQFLyQH[SHGLFLyQ\KRPRORJDFLyQGHWtWXORVDFDGpPLFRV\SURIHVLRQDOHV\QRUPDVEiVLFDVSDUDHOGHVDUUROORGHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQDILQGHJDUDQWL]DUHOFXPSOLPLHQWRGHODVREOLJDFLRQHVGHORVSRGHUHVS~EOLFRVHQHVWDPDWHULD

(VWDGtVWLFDSDUDILQHVHVWDWDOHV$XWRUL]DFLyQSDUDODFRQYRFDWRULDGHFRQVXOWDVSRSXODUHVSRUYtDGHUHIHUpQGXP

6LQSHUMXLFLRGHODVFRPSHWHQFLDVTXHSRGUiQDVXPLUODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVHO(VWDGRFRQVLGHUDUiHO VHUYLFLRGH ODFXOWXUDFRPRGHEHU \DWULEXFLyQHVHQFLDO \ IDFLOLWDUi ODFRPXQLFDFLyQFXOWXUDOHQWUHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVGHDFXHUGRFRQHOODV

/DVPDWHULDVQRDWULEXLGDVH[SUHVDPHQWHDO(VWDGRSRUHVWD&RQVWLWXFLyQSRGUiQFRUUHVSRQGHUDODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVHQYLUWXGGHVXVUHVSHFWLYRV(VWDWXWRV/DFRPSHWHQFLDVREUHODVPDWHULDVTXHQRVHKD\DQDVXPLGRSRUORV(VWDWXWRVGH$XWRQRPtDFRUUHVSRQGHUiDO(VWDGRFX\DVQRUPDVSUHYDOHFHUiQHQFDVRGHFRQIOLFWRVREUHODVGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVHQWRGRORTXHQRHVWpDWULEXLGRDODH[FOXVLYDFRPSHWHQFLDGHpVWDV(OGHUHFKRHVWDWDOVHUiHQWRGRFDVRVXSOHWRULRGHOGHUHFKRGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV

$UWtFXOR/H\HVPDUFROH\HVRUJiQLFDVGHWUDQVIHUHQFLD\OH\HVGHDUPRQL]DFLyQ /DV&RUWHV*HQHUDOHVHQPDWHULDVGHFRPSHWHQFLDHVWDWDOSRGUiQDWULEXLUDWRGDVRDDOJXQDGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVODIDFXOWDGGHGLFWDUSDUDVtPLVPDVQRUPDVOHJLVODWLYDVHQHOPDUFRGHORVSULQFLSLRVEDVHV\GLUHFWULFHVILMDGRVSRUXQDOH\HVWDWDO

(O(VWDGRSRGUiWUDQVIHULURGHOHJDUHQODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVPHGLDQWHOH\RUJiQLFDIDFXOWDGHVFRUUHVSRQGLHQWHVDPDWHULDGHWLWXODULGDGHVWDWDOTXHSRUVXSURSLDQDWXUDOH]DVHDQVXVFHSWLEOHVGHWUDQVIHUHQFLDRGHOHJDFLyQ

(O(VWDGRSRGUiGLFWDU OH\HV TXH HVWDEOH]FDQ ORV SULQFLSLRV QHFHVDULRVSDUDDUPRQL]DUODVGLVSRVLFLRQHVQRUPDWLYDVGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVDXQHQHOFDVRGHPDWHULDVDWULEXLGDVD ODFRPSHWHQFLDGHpVWDVFXDQGRDVt ORH[LMDHO LQWHUpVJHQHUDO&RUUHVSRQGHDODV&RUWHV*HQHUDOHVSRUPD\RUtDDEVROXWDGHFDGD&iPDUDODDSUHFLDFLyQGHHVWDQHFHVLGDG

$UWtFXOR2UJDQL]DFLyQLQVWLWXFLRQDO (QORV(VWDWXWRVDSUREDGRVSRUHOSURFHGLPLHQWRDTXHVHUHILHUHHODUWtFXORODRUJDQL

]DFLyQLQVWLWXFLRQDODXWRQyPLFDVHEDVDUiHQ 8QD$VDPEOHD/HJLVODWLYDHOHJLGDSRUVXIUDJLRXQLYHUVDOFRQDUUHJORDXQVLVWHPD

GHUHSUHVHQWDFLyQSURSRUFLRQDOTXHDVHJXUHDGHPiVODUHSUHVHQWDFLyQGHODVGLYHUVDV]RQDVGHOWHUULWRULR

8Q&RQVHMRGH*RELHUQRFRQIXQFLRQHVHMHFXWLYDV\DGPLQLVWUDWLYDV

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

$UWtFXOR&RQWUROGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV(OFRQWUROGHODDFWLYLGDGGHORVyUJDQRVGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVVHHMHUFHUiD 3RUHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOHOUHODWLYRDODFRQVWLWXFLyQGHVXVGLVSRVLFLRQHVQRUPDWLYDV

FRQIXHU]DGHOH\E 3RUHO*RELHUQRSUHYLRGLFWDPHQGHO&RQVHMRGH(VWDGRHOGHOHMHUFLFLRGHIXQFLRQHVGHOH

JDGDVDTXHVHUHILHUHHODSDUWDGRGHODUWtFXORF 3RUODMXULVGLFFLyQFRQWHQFLRVRDGPLQLVWUDWLYDHOGHODDGPLQLVWUDFLyQDXWyQRPD\VXV

QRUPDVUHJODPHQWDULDVG 3RUHO7ULEXQDOGH&XHQWDVHOHFRQyPLFR\SUHVXSXHVWDULR$UWtFXOR'HOHJDGRGHO*RELHUQR8Q'HOHJDGRQRPEUDGRSRUHO*RELHUQRGLULJLUiOD$GPLQLVWUDFLyQGHO(VWDGRHQHOWHUULWRULRGH

OD&RPXQLGDG$XWyQRPD\ODFRRUGLQDUiFXDQGRSURFHGDFRQODDGPLQLVWUDFLyQSURSLDGHOD&RPXQLGDG$UWtFXOR(MHFXFLyQHVWDWDO 6LXQD&RPXQLGDG$XWyQRPDQRFXPSOLHUHODVREOLJDFLRQHVTXHOD&RQVWLWXFLyQXRWUDVOH\HV

OHLPSRQJDQRDFWXDUHGHIRUPDTXHDWHQWHJUDYHPHQWHDOLQWHUpVJHQHUDOGH(VSDxDHO*RELHUQRSUHYLRUHTXHULPLHQWRDO3UHVLGHQWHGHOD&RPXQLGDG$XWyQRPD\HQHOFDVRGHQRVHUDWHQGLGRFRQODDSUREDFLyQSRUPD\RUtDDEVROXWDGHO6HQDGRSRGUiDGRSWDUODVPHGLGDVQHFHVDULDVSDUDREOLJDUDDTXHOODDOFXPSOLPLHQWRIRU]RVRGHGLFKDVREOLJDFLRQHVRSDUDODSURWHFFLyQGHOPHQFLRQDGRLQWHUpVJHQHUDO

3DUDODHMHFXFLyQGHODVPHGLGDVSUHYLVWDVHQHODSDUWDGRDQWHULRUHO*RELHUQRSRGUiGDULQVWUXFFLRQHVDWRGDVODVDXWRULGDGHVGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV

$UWtFXOR$XWRQRPtDILQDQFLHUD /DV &RPXQLGDGHV $XWyQRPDV JR]DUiQ GH DXWRQRPtD ILQDQFLHUD SDUD HO GHVDUUROOR \ HMH

FXFLyQGHVXVFRPSHWHQFLDVFRQDUUHJORDORVSULQFLSLRVGHFRRUGLQDFLyQFRQOD+DFLHQGDHVWDWDO\GHVROLGDULGDGHQWUHWRGRVORVHVSDxROHV

/DV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVSRGUiQDFWXDUFRPRGHOHJDGRVRFRODERUDGRUHVGHO(VWDGRSDUDODUHFDXGDFLyQODJHVWLyQ\ODOLTXLGDFLyQGHORVUHFXUVRVWULEXWDULRVGHDTXpOGHDFXHUGRFRQODVOH\HV\ORV(VWDWXWRV

$UWtFXOR5HFXUVRV\OtPLWHV /RVUHFXUVRVGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVHVWDUiQFRQVWLWXLGRVSRU

D ,PSXHVWRVFHGLGRVWRWDORSDUFLDOPHQWHSRUHO(VWDGRUHFDUJRVVREUHLPSXHVWRVHVWDWDOHV\RWUDVSDUWLFLSDFLRQHVHQORVLQJUHVRVGHO(VWDGR

E 6XVSURSLRVLPSXHVWRVWDVDV\FRQWULEXFLRQHVHVSHFLDOHVF 7UDQVIHUHQFLDVGHXQ)RQGRGH&RPSHQVDFLyQ,QWHUWHUULWRULDO\RWUDVDVLJQDFLRQHVFRQ

FDUJRDORV3UHVXSXHVWRV*HQHUDOHVGHO(VWDGRG 5HQGLPLHQWRVSURFHGHQWHVGHVXSDWULPRQLRHLQJUHVRVGHGHUHFKRSULYDGRH (OSURGXFWRGHODVRSHUDFLRQHVGHFUpGLWR

/DV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVQRSRGUiQHQQLQJ~QFDVRDGRSWDUPHGLGDVWULEXWDULDVVREUHELHQHVVLWXDGRVIXHUDGHVXWHUULWRULRRTXHVXSRQJDQREVWiFXORSDUDODOLEUHFLUFXODFLyQGHPHUFDQFtDVRVHUYLFLRV

0HGLDQWH OH\RUJiQLFDSRGUiQUHJXODUVHHOHMHUFLFLRGH ODVFRPSHWHQFLDVILQDQFLHUDVHQXPHUDGDVHQHOSUHFHGHQWHDSDUWDGRODVQRUPDVSDUDUHVROYHUORVFRQIOLFWRVTXHSXGLHUDQVXUJLU\ODVSRVLEOHVIRUPDVGHFRODERUDFLyQILQDQFLHUDHQWUHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV\HO(VWDGR

$UWtFXOR$VLJQDFLyQDODV&&$$\)RQGRGH&RPSHQVDFLyQ,QWHUWHUULWRULDO (Q ORV 3UHVXSXHVWRV *HQHUDOHV GHO (VWDGR SRGUi HVWDEOHFHUVH XQD DVLJQDFLyQ D ODV &R

PXQLGDGHV$XWyQRPDVHQIXQFLyQGHOYROXPHQGHORVVHUYLFLRV\DFWLYLGDGHVHVWDWDOHVTXH

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

KD\DQDVXPLGR\GHODJDUDQWtDGHXQQLYHOPtQLPRHQODSUHVWDFLyQGHORVVHUYLFLRVS~EOLFRVIXQGDPHQWDOHVHQWRGRHOWHUULWRULRHVSDxRO

&RQHOILQGHFRUUHJLUGHVHTXLOLEULRVHFRQyPLFRVLQWHUWHUULWRULDOHV\KDFHUHIHFWLYRHOSULQFLSLRGHVROLGDULGDGVHFRQVWLWXLUiXQ)RQGRGH&RPSHQVDFLyQFRQGHVWLQRDJDVWRVGHLQYHUVLyQFX\RVUHFXUVRVVHUiQGLVWULEXLGRVSRUODV&RUWHV*HQHUDOHVHQWUHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV\SURYLQFLDVHQVXFDVR

&2167,78&,1(63$f2/$'(/75,%81$/&2167,78&,21$/778/2,;

$UWtFXOR&RPSRVLFLyQ (O7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOVHFRPSRQHGHPLHPEURVQRPEUDGRVSRUHO5H\GHHOORV

DSURSXHVWDGHO&RQJUHVRSRUPD\RUtDGHWUHVTXLQWRVGHVXVPLHPEURVDSURSXHVWDGHO6HQDGRFRQLGpQWLFDPD\RUtDDSURSXHVWDGHO*RELHUQR\DSURSXHVWDGHO&RQVHMR*HQHUDOGHO3RGHU-XGLFLDO

/RVPLHPEURVGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOGHEHUiQVHUQRPEUDGRVHQWUH0DJLVWUDGRV\)LVFDOHV3URIHVRUHVGH8QLYHUVLGDGIXQFLRQDULRVS~EOLFRV\$ERJDGRVWRGRVHOORVMXULVWDVGHUHFRQRFLGDFRPSHWHQFLDFRQPiVGHTXLQFHDxRVGHHMHUFLFLRSURIHVLRQDO

/RVPLHPEURVGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOVHUiQGHVLJQDGRVSRUXQSHUtRGRGHQXHYHDxRV\VHUHQRYDUiQSRUWHUFHUDVSDUWHVFDGDWUHV

/DFRQGLFLyQGHPLHPEURGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOHV LQFRPSDWLEOHFRQWRGRPDQGDWRUHSUHVHQWDWLYRFRQORVFDUJRVSROtWLFRVRDGPLQLVWUDWLYRVFRQHOGHVHPSHxRGHIXQFLRQHVGLUHFWLYDVHQXQSDUWLGRSROtWLFRRHQXQVLQGLFDWR\FRQHOHPSOHRDOVHUYLFLRGH ORVPLVPRVFRQHOHMHUFLFLRGHODVFDUUHUDVMXGLFLDO\ILVFDO\FRQFXDOTXLHUDFWLYLGDGSURIHVLRQDORPHUFDQWLO(QORGHPiVORVPLHPEURVGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOWHQGUiQODVLQFRPSDWLELOLGDGHVSURSLDVGHORVPLHPEURVGHOSRGHUMXGLFLDO

/RVPLHPEURVGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOVHUiQLQGHSHQGLHQWHVHLQDPRYLEOHVHQHOHMHUFLFLRGHVXPDQGDWR

$UWtFXOR(O3UHVLGHQWH(O3UHVLGHQWHGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOVHUiQRPEUDGRHQWUHVXVPLHPEURVSRUHO5H\DSUR

SXHVWDGHOPLVPR7ULEXQDOHQSOHQR\SRUXQSHUtRGRGHWUHVDxRV7LHQHDVLJQDGRHOYRWRGLULPHQWHGHFDOLGDGTXHUHVXHOYHHOSUREOHPDTXHSODQWHDHOQ~PHURSDUGHPLHPEURV$UWtFXOR&RPSHWHQFLDV (O7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOWLHQHMXULVGLFFLyQHQWRGRHOWHUULWRULRHVSDxRO\HVFRPSHWHQWHSDUD

FRQRFHU 'HOUHFXUVRGHLQFRQVWLWXFLRQDOLGDGFRQWUDOH\HV\GLVSRVLFLRQHVQRUPDWLYDVFRQIXHU

]DGHOH\(OUHFXUVRGHLQFRQVWLWXFLRQDOLGDGVHSXHGHLQWHUSRQHUHQHOSOD]RGHWUHVPHVHVDSDUWLUGHODHQWUDGDHQYLJRUGHODOH\RGLVSRVLFLyQQRUPDWLYDFRQIXHU]DGHOH\

'HO UHFXUVRGHDPSDURSRUYLRODFLyQGH ORVGHUHFKRV\ OLEHUWDGHV UHFRJLGRVHQ ORVDUWtFXORVDOPiVODREMHFLyQGHFRQFLHQFLD6HLQWHUSRQHWUDVKDEHUDJRWDGRODYtDMXGLFLDORUGLQDULD

'HORVFRQIOLFWRVGHFRPSHWHQFLDVHQWUHHO(VWDGR\ODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVRGHORVGHpVWDVHQWUHVt

'HODUHYLVLyQSUHYLDGHFRQVWLWXFLRQDOLGDGGHORV7UDWDGRVLQWHUQDFLRQDOHV (O*RELHUQRSRGUiLPSXJQDUDQWHHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOODVGLVSRVLFLRQHV\UHVROXFLRQHV

DGRSWDGDVSRU ORVyUJDQRVGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV/DLPSXJQDFLyQSURGXFLUi ODVXVSHQVLyQGH ODGLVSRVLFLyQR UHVROXFLyQ UHFXUULGDSHURHO7ULEXQDOHQVXFDVRGHEHUiUDWLILFDUODROHYDQWDUODHQXQSOD]RQRVXSHULRUDFLQFRPHVHV

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

$UWtFXOR/HJLWLPDFLyQSDUDLQWHUSRQHUUHFXUVRV(VWiQOHJLWLPDGRV 3DUDLQWHUSRQHUHOUHFXUVRGHLQFRQVWLWXFLRQDOLGDG

(O3UHVLGHQWHGHO*RELHUQR

(O'HIHQVRUGHO3XHEOR

'LSXWDGRV6HQDGRUHVPtQLPR

/RVyUJDQRVFROHJLDGRVHMHFXWLYRVGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV\HQVXFDVR ODV

$VDPEOHDVGHODVPLVPDV 3DUDLQWHUSRQHUHOUHFXUVRGHDPSDUR

7RGDSHUVRQDQDWXUDORMXUtGLFDTXHLQYRTXHXQLQWHUpVOHJtWLPR

(O'HIHQVRUGHO3XHEOR

(O0LQLVWHULR)LVFDO

$UWtFXOR/DFXHVWLyQGHLQFRQVWLWXFLRQDOLGDG&XDQGRXQyUJDQRMXGLFLDOFRQVLGHUHHQDOJ~QSURFHVRTXHXQDQRUPDFRQUDQJRGHOH\DSOL

FDEOHDOFDVRGHFX\DYDOLGH]GHSHQGDHOIDOORSXHGHVHUFRQWUDULDDOD&RQVWLWXFLyQSODQWHDUiODFXHVWLyQDQWHHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOSDUDTXHpVWHUHVXHOYD$UWtFXOR6XVVHQWHQFLDV /DVVHQWHQFLDVGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOVHSXEOLFDUiQ HQ HO %ROHWtQ2ILFLDO GHO

(VWDGRFRQ ORVYRWRVSDUWLFXODUHV GLVFUHSDQWHVVL ORVKXELHUH7LHQHQHOYDORUGHFRVDMX]JDGDDSDUWLUGHOGtDVLJXLHQWHGHVXSXEOLFDFLyQ\QRFDEHUHFXUVRDOJXQRFRQWUDHOODV

6DOYRTXHHQHOIDOORVHGLVSRQJDRWUDFRVDVXEVLVWLUiODYLJHQFLDGHODOH\HQODSDUWHQRDIHFWDGDSRUODLQFRQVWLWXFLRQDOLGDG

$UWtFXOR2UJDQL]DFLyQ\IXQFLRQDPLHQWR8QDOH\RUJiQLFDUHJXODUiHOIXQFLRQDPLHQWRGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOHOHVWDWXWRGHVXVPLHP

EURVHOSURFHGLPLHQWRDQWHHOPLVPR\ODVFRQGLFLRQHVSDUDHOHMHUFLFLRGHDFFLRQHV(OIXQFLRQDPLHQWRGHO7ULEXQDO&RQVWLWXFLRQDOIXHUHJXODGRSRUOD/H\2UJiQLFDGHGH

RFWXEUHPRGLILFDGDSRUOD/H\2UJiQLFDGHGHPD\RTXHVHxDODQVXVFDUDFWHUtVWLFDV (VHOLQWpUSUHWHVXSUHPRGHOD&RQVWLWXFLyQ 6XIXQFLyQHVODGHJXDUGLiQGHOD&RQVWLWXFLyQ (VLQGHSHQGLHQWHGHORVGHPiVyUJDQRVFRQVWLWXFLRQDOHV 6yORHVWiVRPHWLGRDOD&RQVWLWXFLyQ\DODSUHVHQWH/H\2UJiQLFD (V~QLFRHQVXRUGHQ\H[WLHQGHVXMXULVGLFFLyQDWRGRHOWHUULWRULRQDFLRQDO (VHO~QLFRyUJDQRGHO(VWDGRTXHFDUHFHGHFRQWURO

&2167,78&,1(63$f2/$'(/$5()250$&2167,78&,21$/778/2;

$UWtFXOR,QLFLDWLYDSDUDODUHIRUPD'LVSRQHQGHLQLFLDWLYDSDUDODUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDO(O*RELHUQR(O&RQJUHVRHO6HQDGR\ODV

$VDPEOHDVGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDV$UWtFXOR5HIRUPDSDUFLDORUGLQDULD /RVSUR\HFWRVGHUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOGHEHUiQVHUDSUREDGRVSRUXQDPD\RUtDGHWUHVTXLQWRVGHFDGDXQDGHODV&iPDUDV6LQRKXELHUDDFXHUGRHQWUHDPEDVVHLQWHQWDUiREWHQHUORPHGLDQWHODFUHDFLyQGHXQD&RPLVLyQGHFRPSRVLFLyQSDULWDULDGH'LSXWDGRV\6HQDGRUHVTXHSUHVHQWDUiXQWH[WRTXHVHUiYRWDGRSRUHO&RQJUHVR\HO6HQDGR

&2167,78&,1(63$f2/$,,,167,78&,21(6'(/(67$'225*$1,=$&,17(55,725,$/

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

'HQRORJUDUVHODDSUREDFLyQPHGLDQWHHOSURFHGLPLHQWRGHODSDUWDGRDQWHULRU\VLHPSUHTXHHOWH[WRKXELHUHREWHQLGRHOYRWRIDYRUDEOHGHODPD\RUtDDEVROXWDGHO6HQDGRHO&RQJUHVRSRUPD\RUtDGHGRVWHUFLRVSRGUiDSUREDUODUHIRUPD

$SUREDGDODUHIRUPDSRUODV&RUWHV*HQHUDOHVVHUiVRPHWLGDDUHIHUpQGXPSDUDVXUDWLILFDFLyQFXDQGRDVtORVROLFLWHQGHQWURGHORVTXLQFHGtDVVLJXLHQWHVDVXDSUREDFLyQXQDGpFLPDSDUWHGHORVPLHPEURVGHFXDOTXLHUDGHODV&iPDUDV

$UWtFXOR5HIRUPDWRWDORSDUFLDOIXQGDPHQWDO &XDQGRVHSURSXVLHUHODUHYLVLyQWRWDOGHOD&RQVWLWXFLyQRXQDSDUFLDOTXHDIHFWHDO7tWXOR

3UHOLPLQDU 3ULQFLSLRV*HQHUDOHVDO&DStWXOR6HJXQGR6HFFLyQ3ULPHUDGHO 7tWXOR , 'HUHFKRVIXQGDPHQWDOHV\ OLEHUWDGHVS~EOLFDVDUWVDORDO7tWXOR,,/D&RURQDVHSURFHGHUiDODDSUREDFLyQGHOSULQFLSLRSRUPD\RUtDGHGRVWHUFLRVGHFDGD&iPDUD\DODGLVROXFLyQLQPHGLDWDGHODV&RUWHV

/DVFiPDUDVHOHJLGDVGHEHUiQUDWLILFDUODGHFLVLyQ\SURFHGHUDOHVWXGLRGHOQXHYRWH[WRFRQVWLWXFLRQDOTXHGHEHUiVHUDSUREDGRSRUPD\RUtDGHGRVWHUFLRVGHDPEDV&iPDUDV

$SUREDGD OD UHIRUPDSRU ODV&RUWHV*HQHUDOHVVHUiVRPHWLGDD UHIHUpQGXPSDUD VXUDWLILFDFLyQ

$UWtFXOR/tPLWHVDODUHIRUPD1RSRGUiLQLFLDUVHODUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOHQWLHPSRGHJXHUUDRGHYLJHQFLDGHDOJXQRGH

ORVHVWDGRVGHDODUPDH[FHSFLyQRVLWLR

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

7(0$

/D8QLyQ(XURSHDUHIHUHQFLDKLVWyULFD(OGHUHFKRGHULYDGR,QVWLWXFLRQHVPiVLPSRUWDQWHVGHOD8QLyQ(XURSHD/D&RRSHUDFLyQ3ROLFLDO,QWHUQDFLRQDO

/$81,1(8523($5()(5(1&,$+,675,&$

(OODUJRFDPLQRKDFLDOD8QLyQ(XURSHDVHLQLFLyHOGHPD\RGHFXDQGRHO0LQLVWURGH$VXQWRV([WHULRUHVIUDQFpV5REHUW6FKXPDQSURSRQHDVXVKRPyORJRVGH$OHPDQLD,WDOLD%pOJLFD+RODQGD\/X[HPEXUJRODRUJDQL]DFLyQHQFRP~QGHOFDUEyQ\GHODFHUR3UHFLVDPHQWHHVHVHHOGtDTXHVHKDHOHJLGRSDUDFRQPHPRUDUHO'tDGH(XURSD

(/352&(62'(,17(*5$&,1

(O7UDWDGRGH3DUtVGH&RQVWLWX\HHOSULPHUSDVRIRUPDOKDFLDOD8QLyQ(XURSHD)XHILUPDGRSRU$OHPDQLD,WDOLD%pOJLFD+RODQGD/X[HPEXUJR\)UDQFLDSDUDFUHDUOD&(&$&RPXQLGDG(XURSHDGHO&DUEyQ\GHO$FHUR(QWUyHQYLJRUHQ\H[SLUyHQ

(O7UDWDGRGH5RPDGHFRQVWLWXWLYRGH OD&RPXQLGDG(FRQyPLFD(XURSHD&(((QWUyHQYLJRUHQ6XILUPDFRLQFLGLyFRQODGHO7UDWDGRFRQVWLWXWLYRGHOD&RPXQLGDG

/$81,1(8523($+,6725,$'(5(&+2,167,78&,21(6

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

(XURSHDGHOD(QHUJtD$WyPLFD(85$720SRUORTXHDPERVVRQFRQRFLGRVFRQMXQWDPHQWHFRPRORV7UDWDGRVGH5RPD

(O7UDWDGRGHIXVLyQGHILUPDGRHQ%UXVHODVHQWUyHQYLJRUHQ(VWDEOHFLyXQDVROD&RPLVLyQ\XQVROR&RQVHMRSDUDODVWUHV&RPXQLGDGHV(XURSHDVHQWRQFHVH[LVWHQWHV

(O$FWDQLFD(XURSHDGH )LUPDGDHQ/X[HPEXUJR\ OD+D\DHQWUyHQYLJRUHQ,QWURGXMRODVDGDSWDFLRQHVQHFHVDULDVSDUDFRPSOHWDUHOPHUFDGRLQWHULRU

(O7UDWDGRGHOD8QLyQ(XURSHDGH)XHILUPDGRHQ0DDVWULFKW+RODQGD\HQWUyHQYLJRUHO&DPELyHOQRPEUHGH&RPXQLGDG(FRQyPLFD(XURSHDSRUHOPiVVLPSOHGH8QLyQ(XURSHD(O7UDWDGRGH0DDVWULFKWFUHyXQDQXHYDHVWUXFWXUDFRQWUHVSLODUHVHOSULPHURHVWDEOHFHOD8QLyQ(FRQyPLFD\0RQHWDULDLQFOX\HQGRODPRQHGD~QLFDHOVHJXQGRHVWDEOHFHODVEDVHVGHXQDSROtWLFDH[WHULRU\GHVHJXULGDGFRP~Q3(6&\HOWHUFHURUHJXODODFRRSHUDFLyQHQHOiPELWRGHMXVWLFLD\ORVDVXQWRVGHLQWHULRU7tWXOR9,$UWtFXOR.(OWUDWDGRWDPELpQHVWDEOHFLyTXHODGHOLPLWDFLyQGHODVFRPSHWHQFLDVGHOD8QLyQVHUHJLUiSRUHOSULQFLSLRGHDWULEXFLyQ\TXHHOHMHUFLFLRGHODVFRPSHWHQFLDVVHUHJLUiSRUORVSULQFLSLRVGHVXEVLGLDULHGDG\SURSRUFLRQDOLGDG

(O7UDWDGRGH$PVWHUGDPGH(QWUyHQYLJRUHO0RGLILFyHOWH[WR\ODQXPHUDFLyQGHORV7UDWDGRV8(\&(HVWDEOHFLHQGRODYHUVLyQFRQVROLGDGDGHDPERV/RVDUWtFXORVGHO7UDWDGRGHOD8QLyQ(XURSHDSDVDURQDGHVLJQDUVHPHGLDQWHQ~PHURVHQOXJDUGHOHWUDV$D6

(O7UDWDGRGH1L]DGH(QWUyHQYLJRUHO6REUHWRGRUHIRUPyODVLQVWLWXFLRQHVSDUDTXHOD8QLyQSXGLHUDIXQFLRQDUHILFD]PHQWHWUDVVXDPSOLDFLyQD(VWDGRVPLHPEURVHQ\DHQ(O7UDWDGRGH1L]DHODQWLJXR7UDWDGRGHOD8(\HO7UDWDGR&(KDQVLGRIXVLRQDGRVHQXQDYHUVLyQFRQVROLGDGD

(O7UDWDGRGH/LVERDGH(QWUyHQYLJRUHO(QHOSODQRLQVWLWXFLRQDOFUHDGRVQXHYRVSXHVWRVGHDOWRQLYHOHOGH3UHVLGHQWHGHO&RQVHMR(XURSHR\HOGH$OWR5HSUHVHQWDQWHSDUDOD3ROtWLFD([WHULRU\GH6HJXULGDG2WUDVQRYHGDGHVVRQHOUHIRU]DPLHQWRGHOSRGHUGHFRGHFLVLyQGHO3DUODPHQWR(XURSHRODFDSDFLGDGGHORVSDUODPHQWRVQDFLRQDOHVGHYHULILFDUTXHOD8QLyQQRVHH[WUDOLPLWDHQVXVFRPSHWHQFLDV\ODOODPDGDLQLFLDWLYDSRSXODU7DPELpQSUHYpSRUSULPHUDYH]ODSRVLELOLGDGGHTXHXQ(VWDGRPLHPEURVHUHWLUHGHOD8QLyQ

/RVWUDWDGRVIXQGDFLRQDOHVVHKDQPRGLILFDGRYDULDVYHFHVHQHVSHFLDOFRQPRWLYRGHOLQJUHVRGHQXHYRV(VWDGRVPLHPEURVHQ'LQDPDUFD ,UODQGD\5HLQR8QLGR*UHFLD(VSDxD\3RUWXJDO$XVWULD)LQODQGLD\6XHFLD&KLSUH(VORYDTXLD(VORYHQLD(VWRQLD+XQJUtD/HWRQLD/LWXDQLD0DOWD3RORQLD\5HS~EOLFD&KHFD\%XOJDULD\5XPDQtDTXHVXPDQ(VWDGRVPLHPEURV

(/'(5(&+2'(5,9$'2

/26$&7261250$7,926

(O'HUHFKR'HULYDGRHVWiFRQVWLWXLGRSRUHOFRQMXQWRGHDFWRVQRUPDWLYRVHPDQDGRVGHORVyUJDQRVFRPXQLWDULRVTXHVREUHODEDVHGHORV7UDWDGRVFRQVWLWXWLYRVWLHQHQUHFRQRFLGDODFRPSHWHQFLDSDUDGLFWDUORV'HQWURGHGLFKDVQRUPDVVHSXHGHQGLVWLQJXLUORVDFWRVREOLJDWRULRVUHJODPHQWRVGLUHFWLYDV\GHFLVLRQHV\ORVQRREOLJDWRULRVRSXQWRVGHYLVWDUHFRPHQGDFLRQHV\GLFWiPHQHV/RV5HJODPHQWRVVRQQRUPDVGHFDUiFWHUJHQHUDOVHDSOLFDQDWRGRVREOLJDWRULRVHQWR

GRVVXVHOHPHQWRV\GLUHFWDPHQWHDSOLFDEOHVHQORV(VWDGRVPLHPEURVQRQHFHVLWDQQLQJ~QWLSRGHUHFHSFLyQHQHO'HUHFKRLQWHUQR6RQDSUREDGRVFRQMXQWDPHQWHSRUHO&RQVHMRGHOD8QLyQ(XURSHD\HO3DUODPHQWR(XURSHRRGHPDQHUDLQGHSHQGLHQWHSRUOD&RPLVLyQ(XURSHD(QWUDQHQYLJRUSRUVXSXEOLFDFLyQHQHO%ROHWtQ2ILFLDOGHOD8QLyQ(XURSHDHQODIHFKDTXHHOORVPLVPRVGHWHUPLQDQRHQVXGHIHFWRWUDQVFXUULGDODYDFDWLROHJLVGHGtDV

$GLIHUHQFLDGHORV5HJODPHQWRVODV'LUHFWLYDVVRQQRUPDVGHFDUiFWHUSDUWLFXODUVXVGHVWLQDWDULRVHVWiQGHWHUPLQDGRV\SXHGHQVHUXQRYDULRVRWRGRVORV(VWDGRVPLHPEURVGLFWDGDVSRUHO3DUODPHQWRHO&RQVHMRROD&RPLVLyQTXHHVWDEOHFHQORVREMHWLYRVTXHGHEHQORJUDUORV(VWDGRV

/$81,1(8523($+,6725,$'(5(&+2,167,78&,21(6

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

PLHPEURVGHMiQGROHVHOHJLUORVPHGLRVSDUDKDFHUOR/DV'LUHFWLYDVGHEHQVHUQRWLILFDGDVDORV(VWDGRVGHVWLQDWDULRV\DXQTXHVXUWHQHIHFWRVDSDUWLUGHVXHQWUDGDHQYLJRUHQODIHFKDTXHHOODVPLVPDVILMHQRDIDOWDGHHOODDORVGtDVGHVXSXEOLFDFLyQHQHO'LDULR2ILFLDOGHOD8QLyQ(XURSHDGHEHQVHUWUDQVIRUPDGDVHQ'HUHFKRLQWHUQR(OSOD]RTXHVHFRQFHGHDORV(VWDGRVSDUDODWUDQVSRVLFLyQDO'HUHFKRQDFLRQDOQRVXSHUDUiORVWUHVDxRV/DV'LUHFWLYDVVHXWLOL]DQSDUDDUPRQL]DUODVOHJLVODFLRQHVQDFLRQDOHVSRUHMHPSORHQWHPDVUHODFLRQDGRVFRQHOPHUFDGR~QLFRQRUPDWLYDVVREUHVHJXULGDGGHORVSURGXFWRVHWF/DV'HFLVLRQHVVRQFXDVLQRUPDVGHFDUiFWHULQGLYLGXDOGHVWLQDWDULRVPX\FRQFUHWRVREOLJD

WRULDVHQWRGRVVXVHOHPHQWRVSDUDORVGHVWLQDWDULRVGHODVPLVPDVTXHSXHGHQVHU(VWDGRVPLHPEURVRSHUVRQDVItVLFDVRMXUtGLFDV/DVDGRSWDHO&RQVHMRGHOD8QLyQ(XURSHDVRORRHQFRODERUDFLyQFRQHO3DUODPHQWR(XURSHRROD&RPLVLyQ(XURSHDSDUDOHJLVODUVREUHFDVRVSDUWLFXODUHV&RPRORVUHJODPHQWRV ODVGHFLVLRQHVVRQGLUHFWDPHQWHDSOLFDEOHVHQORV(VWDGRVPLHPEURV/DVGHFLVLRQHVHXURSHDVHQWUDUiQHQYLJRUHQODIHFKDTXHHOODVPLVPDVILMHQRHQVXGHIHFWRDORVGtDVGHVXSXEOLFDFLyQSHURHVQHFHVDULDODQRWLILFDFLyQDORVLQWHUHVDGRVSDUDTXHVXUWDQHIHFWRV/DV5HFRPHQGDFLRQHVVRQFRQVHMRVRLQVWUXFFLRQHVQRYLQFXODQWHVTXHPDUFDQODVOtQHDV

GHDFWXDFLyQDORV(VWDGRVPLHPEURVDXQTXHWDPELpQSXHGHQGLULJLUVHDSHUVRQDVItVLFDV\MXUtGLFDV/RV'LFWiPHQHVVRQYDORUDFLRQHVQRYLQFXODQWHVHPLWLGDVFRPRFRQVHFXHQFLDGHXQDLQL

FLDWLYDH[WHUQDVREUHFLHUWRVSURFHGLPLHQWRVRFRQILQDOLGDGGHSUHSDUDUDFWRVMXUtGLFRVSRVWHULRUHV

6875$6&(1'(1&,$(1(/'(5(&+2,17(512

3RUORTXHVHUHILHUHDODWUDVFHQGHQFLDGHO'HUHFKR&RPXQLWDULRHQORV'HUHFKRV,QWHUQRVSRGHPRVGHVWDFDUFRPRUDVJRPiVFDUDFWHUtVWLFRODHILFDFLDGHVXVQRUPDVHQHOiPELWRLQWHUQRGHORV(VWDGRVPLHPEURV(VWDHILFDFLDYLHQHGHULYDGDGHORVHVSHFLDOHVFDUDFWHUHVTXHWLHQHHO'HUHFKR&RPXQLWDULR\TXHUHVXPLUHPRVHQGRVHOHIHFWRGLUHFWR\ODSULPDFtD

(OHIHFWRGLUHFWRVHUHILHUHDODIRUPDHQTXHODVQRUPDVFRPXQLWDULDVVHLQWHJUDQHQHORUGHQMXUtGLFRGHORV(VWDGRVPLHPEURV

1RQHFHVLWDQVHUWUDGXFLGDVDQRUPDVGH'HUHFKRLQWHUQRVLHQGRGLUHFWDPHQWHDSOLFDEOHVGHVGHTXHVHSURPXOJDQHQHO%ROHWtQ2ILFLDOGHOD8QLyQ(XURSHD

6RQ IXHQWHV LQPHGLDWDVGHGHUHFKRV \REOLJDFLRQHVSDUDDTXHOORVDTXLHQHV FRQFLHUQHQVHDQ(VWDGRVPLHPEURVRSDUWLFXODUHV

3XHGHQLQYRFDUVHGLUHFWDPHQWHSRUORVSDUWLFXODUHVDQWHORVyUJDQRVMXULVGLFFLRQDOHVGHORV(VWDGRVPLHPEURVTXHWLHQHODREOLJDFLyQGHDSOLFDUODV

/DSULPDFtDHVFRQVHFXHQFLDGHOHIHFWRGLUHFWR\GHODREOLJDWRULHGDGGHO'HUHFKRFRPXQLWDULR/DDSOLFDFLyQXQLIRUPHDWRGRVORV(VWDGRVPLHPEURVVyORVHUiSRVLEOHHQODPHGLGDHQTXHWDO'HUHFKRSUHYDOHFHVREUHODOHJLVODFLyQQDFLRQDOGHORV(VWDGRVPLHPEURV/DSULPDFtDVLJQLILFDTXHVLXQDGHWHUPLQDGDFXHVWLyQFDHGHQWURGHOiPELWRGHO'HUHFKRFRPXQLWDULRWDOFXHVWLyQQRSXHGH\DVHUUHJXODGDQLSRUHOGHUHFKRLQWHUQRGHORV(VWDGRVPLHPEURVQLVLTXLHUDSRUXQDFXHUGRLQWHUHVWDWDOGHORV(VWDGRVPLHPEURV

/$6,167,78&,21(606,03257$17(6'(/$81,1(8523($

(/&216(-2(8523(2

(O&RQVHMR(XURSHRGDDOD8QLyQHOLPSXOVRQHFHVDULRSDUDVXGHVDUUROOR\GHILQHODVGLUHFFLRQHV\SULRULGDGHVSROtWLFDVJHQHUDOHVGHHVWD(O&RQVHMR(XURSHRQRHMHUFHIXQFLRQHVOHJLVODWLYDV(O&RQVHMR(XURSHRWLHQHUHFRQRFLPLHQWRGHVGHHO$FWDQLFDGH\GHVGHHODxRVHKDUHXQLGRIRUPDOPHQWHSHURHVFRQODHQWUDGDHQYLJRUGHO7UDWDGRGH/LVERDFXDQGRDGTXLHUHHOUDQJRGHLQVWLWXFLyQSOHQD

(O&RQVHMR(XURSHRHVWiLQWHJUDGRSRUORV-HIHVGH(VWDGRRGH*RELHUQRGHORV(VWDGRVPLHPEURVDVtFRPRSRUVX3UHVLGHQWH\HO3UHVLGHQWHGHOD&RPLVLyQ(O$OWR5HSUHVHQWDQWHGHOD8QLyQSDUD$VXQWRV([WHULRUHV\3ROtWLFDGH6HJXULGDGWRPDSDUWHHQVXVWUDEDMRV(O&RQVHMR

/$81,1(8523($+,6725,$'(5(&+2,167,78&,21(6

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

(XURSHRHOLJHDVX3UHVLGHQWHSRUPD\RUtDFXDOLILFDGD(OPDQGDWRGHO3UHVLGHQWHHVGHGRVDxRV\PHGLRUHQRYDEOHXQDYH]

(O&RQVHMR(XURSHRVHUH~QHGRVYHFHVSRUVHPHVWUHFRQYRFDGRSRUVX3UHVLGHQWH(QODSUiFWLFDHO&RQVHMR(XURSHRVHUH~QHSRUORPHQRVFXDWURYHFHVDODxR$GHPiVWDPELpQVHFHOHEUDQSXQWXDOPHQWHDOJXQRVFRQVHMRVH[WUDRUGLQDULRV1RUPDOPHQWHHO&RQVHMR(XURSHRVHUH~QHHQ%UXVHODVHQHOHGLILFLR-XVWXV/LSVLXV/HSUHVWDDVLVWHQFLDOD6HFUHWDUtD*HQHUDOGHO&RQVHMR

(/&216(-2'(/$81,1(8523($2&216(-2'(0,1,67526

(O&RQVHMRHVHOyUJDQRFRPXQLWDULRTXHJR]DGHPD\RUSRGHUGHFLVRULR)XHFUHDGRSRUORVWUDWDGRVIXQGDFLRQDOHVHQORVDxRVFLQFXHQWD5HSUHVHQWDDORV(VWDGRVPLHPEURV\WLHQHVXVHGHHQ%UXVHODVSHURDOJXQDVVHVLRQHVVHFHOHEUDQHQ/X[HPEXUJR&RP~QPHQWHHVFRQRFLGRFRPR&RQVHMRGH0LQLVWURVRVLPSOHPHQWHFRPR&RQVHMR

(O&RQVHMRHVWiFRPSXHVWRSRUXQUHSUHVHQWDQWHGHFDGD(VWDGRPLHPEURGHUDQJRPLQLVWHULDOIDFXOWDGRSDUDFRPSURPHWHUDO*RELHUQRGHO(VWDGRPLHPEURDOTXHUHSUHVHQWH/DFRPSRVLFLyQGHO&RQVHMRYDUtDVHJ~QORVDVXQWRVDWUDWDU(O&RQVHMRGH$VXQWRV*HQHUDOHVHVWiFRPSXHVWRSRUORV0LQLVWURVGH$VXQWRV([WHULRUHVHO&RQVHMRGH(FRQRPtD\)LQDQ]DV(&2),1HVWiIRUPDGRSRUORV0LQLVWURVGH(FRQRPtDHWF(QWRWDOKD\QXHYHFRQILJXUDFLRQHVGLVWLQWDVGHO&RQVHMRVLQHPEDUJRHO&RQVHMRVLJXHVLHQGRXQD~QLFDLQVWLWXFLyQ

(O&RQVHMRWLHQHVHLVUHVSRQVDELOLGDGHVEiVLFDV $SUREDUORVDFWRVOHJLVODWLYRVHXURSHRV(QYLUWXGGHOSURFHGLPLHQWRGHFRGHFLVLyQFRPSDUWHHVWHSRGHUFRQHO3DUODPHQWR(XURSHR

&RRUGLQDUODVSROtWLFDVHFRQyPLFDVJHQHUDOHVGHORV(VWDGRVPLHPEURV &RQFOXLU DFXHUGRV LQWHUQDFLRQDOHV HQWUH OD8( \ XQDRPiVRUJDQL]DFLRQHV GH(VWDGRVR

LQWHUQDFLRQDOHV $SUREDUHOSUHVXSXHVWRGHOD8(MXQWRFRQHO3DUODPHQWR 'HVDUUROODUOD3ROtWLFD([WHULRU\GH6HJXULGDG&RP~QGHOD8(3(6&EDViQGRVHHQODVGL

UHFWULFHVGHFLGLGDVSRUHO&RQVHMR(XURSHR &RRUGLQDUODFRRSHUDFLyQHQWUHORVWULEXQDOHVQDFLRQDOHV\ODSROLFtDHQPDWHULDSHQDO/D3UHVLGHQFLDGHO&RQVHMRHVURWDWRULD\WLHQHXQDGXUDFLyQGHVHLVPHVHV(VGHFLUFDGD

SDtVGHOD8(SUHVLGHWRGDVODVUHXQLRQHVGXUDQWHXQVHPHVWUHSURPRYLHQGRODVGHFLVLRQHVOHJLVODWLYDVSROtWLFDV\WUDEDMDQGRHQSURGHDFXHUGRVHQWUHORV(VWDGRVPLHPEURV

&RQODHQWUDGDHQYLJRUGHOQXHYRWUDWDGRGH/LVERDODVGHFLVLRQHVGHORVPLQLVWURVVHDGRSWDUiQHQPD\RUPHGLGDPHGLDQWHPD\RUtDFXDOLILFDGDHQOXJDUGHODXQDQLPLGDGTXHSUHYDOHFtDKDVWDDKRUDFRQHOILQGHDJLOL]DUODVGHFLVLRQHVHLQFUHPHQWDUVXHILFDFLD(QFXDOTXLHUFDVRVHPDQWLHQHODXQDQLPLGDGHQiUHDVHVSHFLDOPHQWHVHQVLEOHVFRPRODILVFDOLGDG\ODGHIHQVD

8Q&RPLWp GH5HSUHVHQWDQWHV3HUPDQHQWHV &25(3(5 GH ORV*RELHUQRV GH ORV (VWDGRVPLHPEURVVHHQFDUJDGHSUHSDUDUORVWUDEDMRVGHO&RQVHMR7LHQHVXVHGHHQ%UXVHODV\HOMHIHGHFDGDHTXLSRGHUHSUHVHQWDFLyQHVHPEDMDGRUGHVXSDtVDQWHOD8(

/$&20,6,1(8523($

/D&RPLVLyQHVXQDLQVWLWXFLyQSROtWLFDPHQWH LQGHSHQGLHQWHTXHUHSUHVHQWD\GHILHQGHORVLQWHUHVHVGHOD8(HQVXFRQMXQWR/DVHGHGHOD&RPLVLyQHVWiHQ%UXVHODV%pOJLFDSHURWDPELpQWLHQHRILFLQDVHQ/X[HPEXUJRUHSUHVHQWDFLRQHVHQWRGRVORVSDtVHVGHOD8(\GHOHJDFLRQHVHQPXFKDVFDSLWDOHVGHWRGRHOPXQGR&RQODDGKHVLyQGH%XOJDULD\5XPDQLDOD&RPLVLyQSDVyDHVWDUFRPSXHVWDSRU&RPLVDULRVXQRSRUSDtV

&DGDFLQFRDxRVVHGHVLJQDXQDQXHYD&RPLVLyQHQXQSOD]RGHVHLVPHVHVGHVGHODVHOHFFLRQHVDO3DUODPHQWR(XURSHR(O3UHVLGHQWHHVHOHJLGRSRUHO3DUODPHQWR(XURSHRDSURSXHVWDGHO&RQVHMR(XURSHRTXHGHEHUiWHQHUHQFXHQWDHOUHVXOWDGRGHODVHOHFFLRQHVHXURSHDV\ODRSLQLyQGHORVUHSUHVHQWDQWHVGHOD(XURFiPDUD/RVGHPiVPLHPEURVVRQQRPEUDGRVSRUORVJRELHUQRVGHORV(VWDGRVPLHPEURVHQFRQVXOWDFRQHOSUHVLGHQWHHQWUDQWH\WDPELpQGHEHQVHUDFHSWDGRVSRUHO3DUODPHQWR

/$81,1(8523($+,6725,$'(5(&+2,167,78&,21(6

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

/D&RPLVLyQFRPR*RELHUQRGHOD8(HVSROtWLFDPHQWHUHVSRQVDEOHDQWH3DUODPHQWRTXHWLHQHHOSRGHUGHGHVWLWXLUODDGRSWDQGRXQDPRFLyQGHFHQVXUD

/D&RPLVLyQ(XURSHDWLHQHFXDWURIXQFLRQHVSULQFLSDOHV 3URSRQHUOHJLVODFLyQDO3DUODPHQWR\DO&RQVHMRLQLFLDWLYDOHJLVODWLYD *HVWLRQDU\DSOLFDUODVSROtWLFDVGHOD8(\HOSUHVXSXHVWR +DFHUFXPSOLUODOHJLVODFLyQHXURSHDMXQWRFRQHO7ULEXQDOGH-XVWLFLD 5HSUHVHQWDUDOD8(HQORVIRURVLQWHUQDFLRQDOHVSRUHMHPSORQHJRFLDQGRDFXHUGRVHQWUHOD

8(\RWURVSDtVHV(OWUDWDGRGH/LVERDUHFRQRFHODLQLFLDWLYDFLXGDGDQDXQQXHYRGHUHFKRHQYLUWXGGHOFXDOODV

LQLFLDWLYDVTXHUH~QDQDOPHQRVXQPLOOyQGHILUPDVHQXQQ~PHURVLJQLILFDWLYRGHHVWDGRVD~QSRUGHILQLUSRGUiQSHGLUDOD&RPLVLyQTXHKDJDSURSXHVWDVGHOHJLVODFLyQ

$VLPLVPRHO7UDWDGRGH/LVERDFUHDODILJXUDGHO$OWR5HSUHVHQWDQWHGHOD8QLyQSDUDOD3ROtWLFD([WHULRU\6HJXULGDG&RP~QTXHWDPELpQHV9LFHSUHVLGHQWHGHOD&RPLVLyQ\SUHVLGHHO&RQVHMRGH5HODFLRQHV([WHULRUHV$VtTXHGDUHIRU]DGDODFRKHUHQFLDHQODDFFLyQH[WHULRU\DXPHQWDODYLVLELOLGDGGHOD8(HQHOPXQGRDOGDUOHXQDYR]\XQURVWURDOD8QLyQ(XURSHD(VWDUiDVLVWLGRSRUXQQXHYR6HUYLFLR(XURSHRGH$FFLyQ([WHULRUFRPSXHVWRSRU IXQFLRQDULRVGHO&RQVHMR OD&RPLVLyQ\ORVVHUYLFLRVGLSORPiWLFRVQDFLRQDOHV

(/3$5/$0(172(8523(2

/RVRUtJHQHVGHO3DUODPHQWR(XURSHRVHUHPRQWDQD ORVDxRVFLQFXHQWD\D ORV WUDWDGRV IXQGDFLRQDOHV 'HVGH VXV GLSXWDGRV VRQ HOHJLGRV GLUHFWDPHQWH SRU ORV FLXGDGDQRV D ORV TXHUHSUHVHQWDQHVOD~QLFDLQVWLWXFLyQGHOD8QLyQ(XURSHDHOHJLGDSRUVXIUDJLRGLUHFWR(O3DUODPHQWRH[SUHVDODYROXQWDGGHPRFUiWLFDGHORVPLOORQHVGHFLXGDGDQRVGHOD8QLyQ\UHSUHVHQWDVXVLQWHUHVHVHQODVGLVFXVLRQHVFRQODVRWUDVLQVWLWXFLRQHVGHOD8(/DVHOHFFLRQHVDO3DUODPHQWR(XURSHRWLHQHQOXJDUFDGDFLQFRDxRV\WRGRFLXGDGDQRGHOD8(LQVFULWRHQODVOLVWDVHOHFWRUDOHVWLHQHGHUHFKRDYRWDU

'HVGHODHQWUDGDHQYLJRUGHO7UDWDGRGH/LVERDHO3DUODPHQWR(XURSHRSRGUiWHQHUKDVWDGLSXWDGRVFRQXQPi[LPRGH\XQPtQLPRGHSRU(VWDGRPLHPEUR(O3DUODPHQWRDFWXDOFXHQWDFRQPLHPEURV(VSDxDDSRUWD(OUHSDUWRGHHVFDxRVVHHIHFW~DVHJ~QXQSULQFLSLRGHSURSRUFLRQDOLGDGUHJUHVLYDORTXHVLJQLILFDTXHORVGLSXWDGRVGHORVSDtVHVPiVSREODGRVUHSUHVHQWDUiQDPiVFLXGDGDQRVTXHORVGHORVPHQRVSREODGRV/RVGLSXWDGRVGHO3DUODPHQWR(XURSHRVHVLHQWDQQRSRUEORTXHVQDFLRQDOHVVLQRSRUJUXSRVSROtWLFRVVHJ~QVXLGHRORJtDDHVFDODHXURSHD

/DVVHVLRQHVSOHQDULDVPHQVXDOHVD ODVTXHDVLVWHQWRGRV ORVGLSXWDGRVVHFHOHEUDQHQ(VWUDVEXUJR )UDQFLDVHGH GHO3DUODPHQWR /DV UHXQLRQHVGH ODV FRPLVLRQHVSDUODPHQWDULDV \ ODVVHVLRQHVSOHQDULDVDGLFLRQDOHVVHFHOHEUDQHQ%UXVHODV%pOJLFDPLHQWUDVTXH/X[HPEXUJRDFRJHDODVRILFLQDVDGPLQLVWUDWLYDV6HFUHWDUtD*HQHUDO

(O3DUODPHQWRWLHQHWUHVIXQFLRQHVSULQFLSDOHV $SUREDU OD OHJLVODFLyQHXURSHD FRQMXQWDPHQWHFRQHO&RQVHMRHQPXFKRViPELWRV(O

KHFKRGHTXHHO3DUODPHQWRVHDHOHJLGRGLUHFWDPHQWHSRUORVFLXGDGDQRVD\XGDDJDUDQWL]DUODOHJLWLPLGDGGHPRFUiWLFDGHODOHJLVODFLyQHXURSHD

(MHUFHUHOFRQWUROGHPRFUiWLFRGHWRGDVODVLQVWLWXFLRQHVGHOD8(\HQHVSHFLDOGHOD&RPLVLyQ7LHQHSRWHVWDGSDUDDSUREDURUHFKD]DUHOQRPEUDPLHQWRGHORV&RPLVDULRV\GHUHFKRDFHQVXUDUDOD&RPLVLyQHQVXFRQMXQWR

&RPSDUWHFRQHO&RQVHMRODDXWRULGDGSUHVXSXHVWDULDGHOD8(\SXHGHSRUWDQWRLQIOXLUHQHOJDVWRGHOD8($OILQDOGHOSURFHGLPLHQWRSUHVXSXHVWDULRHO3DUODPHQWRDGRSWDRUHFKD]DHOSUHVXSXHVWRHQVXWRWDOLGDG

(/75,%81$/'(-867,&,$

(O7ULEXQDOGH-XVWLFLDGHODV&RPXQLGDGHV(XURSHDVIXHFUHDGRHQHQYLUWXGGHO7UDWDGR&(&$7LHQHVXVHGHHQ/X[HPEXUJR6XWUDEDMRHVJDUDQWL]DUTXHODOHJLVODFLyQGHOD8(VH

/$81,1(8523($+,6725,$'(5(&+2,167,78&,21(6

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

LQWHUSUHWH\VHDSOLTXHGHOPLVPRPRGRHQWRGRVORVSDtVHVGHOD8(DILQGHTXHODOH\VHDLJXDOSDUDWRGRV(O7ULEXQDOWLHQHSRGHUSDUDUHVROYHUFRQIOLFWRVOHJDOHVHQWUH(VWDGRVPLHPEURVLQVWLWXFLRQHVGHOD8(HPSUHVDV\SDUWLFXODUHV

(O7ULEXQDOHVWiLQWHJUDGRSRUXQMXH]GHFDGD(VWDGRPLHPEURFRQHOILQGHTXHHVWpQUHSUHVHQWDGRVORVRUGHQDPLHQWRVMXUtGLFRVQDFLRQDOHVGHOD8(1RREVWDQWHHQDUDVGHODHILFDFLDHO7ULEXQDOQRVXHOHUHXQLUVHHQSOHQRVLQRTXHQRUPDOPHQWHORKDFHEDMRODIRUPDGH*UDQ6DODFRQVyORMXHFHVRHQFiPDUDVGHFLQFRRWUHVMXHFHV

(O 7ULEXQDO HVWiDVLVWLGRSRURFKR DERJDGRVJHQHUDOHV6X IXQFLyQ FRQVLVWHHQSUHVHQWDUGLFWiPHQHVPRWLYDGRVVREUHORVDVXQWRVSODQWHDGRVDQWHHO7ULEXQDO\GHEHQKDFHUORS~EOLFDHLPSDUFLDOPHQWH/RVMXHFHV\DERJDGRVJHQHUDOHVVRQSHUVRQDVFX\DLPSDUFLDOLGDGHVWiIXHUDGHWRGDGXGD7LHQHQODFXDOLILFDFLyQ\FRPSHWHQFLDQHFHVDULDVSDUDRFXSDUORVPiVDOWRVFDUJRVMXGLFLDOHVHQVXSDtVGHRULJHQ6RQGHVLJQDGRVSRUDFXHUGRFRQMXQWRGHORVJRELHUQRVGHORV(VWDGRVPLHPEURV6XQRPEUDPLHQWRHVSRUVHLVDxRV\HVUHQRYDEOH

3DUDD\XGDUDO7ULEXQDODKDFHUIUHQWHDOJUDQQ~PHURGHFDVRVVREUH ORVTXHGHEHHQWHQGHU\RIUHFHUDORVFLXGDGDQRVXQDPHMRUSURWHFFLyQOHJDOHQVHFUHyXQ7ULEXQDOGH3ULPHUD,QVWDQFLD(O7ULEXQDOGH3ULPHUD,QVWDQFLDGHSHQGHGHO7ULEXQDOGH-XVWLFLD\HVFRPSHWHQWHSDUDSURQXQFLDUVHHQGHWHUPLQDGRVWLSRVGHDVXQWRVSDUWLFXODUPHQWHGHPDQGDVSUHVHQWDGDVSRUSDUWLFXODUHVHPSUHVDV\DOJXQDVRUJDQL]DFLRQHV\DVXQWRVGHFRPSHWHQFLD(VWH7ULEXQDOWDPELpQFXHQWDFRQXQMXH]GHFDGDSDtVGHOD8QLyQ

(O7ULEXQDOGLFWDVHQWHQFLDVVREUHORVDVXQWRVTXHOHVRQSODQWHDGRV/RVFLQFRWLSRVPiVFRPXQHVGHFDVRVVRQ&XHVWLRQHVSUHMXGLFLDOHV5HFXUVRSRULQFXPSOLPLHQWR5HFXUVRGHDQXODFLyQ5HFXUVRSRURPLVLyQ\5HFXUVRSDUDODUHSDUDFLyQGHGDxRV

(/75,%81$/'(&8(17$6

(O 7ULEXQDO GH &XHQWDV IXH FUHDGR HQ 6X VHGH HVWi HQ /X[HPEXUJR (O WUDEDMR GHO7ULEXQDOHVFRPSUREDUTXHORVIRQGRVGHOD8(TXHSURFHGHQGHORVFRQWULEX\HQWHVVHUHFDXGDQDGHFXDGDPHQWH\VHHPSOHDQGHIRUPDOHJDOHFRQyPLFD\SDUDHOSURSyVLWRSUHYLVWR6XREMHWLYRHVJDUDQWL]DUTXHORVFRQWULEX\HQWHVREWHQJDQHOPi[LPRUHQGLPLHQWRGHVXGLQHUR\WLHQHGHUHFKRDDXGLWDUDFXDOTXLHUSHUVRQDXRUJDQL]DFLyQTXHPDQHMHIRQGRVGHOD8(

(O7ULEXQDOHVWiFRPSXHVWRSRUXQPLHPEURGHFDGDSDtVGHOD8(GHVLJQDGRSRUHO&RQVHMRSRUXQSHUtRGRUHQRYDEOHGHVHLVDxRV/RVPLHPEURVHOLJHQDXQRGHHQWUHHOORVFRPR3UHVLGHQWHSRUWUHVDxRV

/DSULQFLSDOIXQFLyQGHO7ULEXQDOHVFRPSUREDUTXHHOSUHVXSXHVWRGHOD8(VHHMHFXWDFRUUHFWDPHQWHHVGHFLUTXHORVLQJUHVRV\JDVWRVGHOD8(VRQOHJDOHV\FODURV\JDUDQWL]DUXQDVDQDJHVWLyQILQDQFLHUD'HHVWHPRGRVXWUDEDMRFRQWULEX\HDJDUDQWL]DUTXHHOVLVWHPDGHOD8(IXQFLRQDHILFD]\DELHUWDPHQWH

5*$126&2168/7,926

(O&RPLWpGHODV5HJLRQHV&UHDGRHQFRQDUUHJORDO7UDWDGRGHOD8QLyQ(XURSHDHO&RPLWpGHODV5HJLRQHVHVXQRUJDQLVPRFRQVXOWLYRLQWHJUDGRSRUUHSUHVHQWDQWHVGHODVDXWRULGDGHVUHJLRQDOHV\ORFDOHVGH(XURSDTXHJDUDQWL]DTXHHVWDVDXWRULGDGHVSXHGDQDSRUWDUVXRSLQLyQHQODIRUPXODFLyQGHODVQRUPDVGHOD8(\TXHVHUHVSHWDQODVLGHQWLGDGHV\SUHUURJDWLYDVUHJLRQDOHV\ORFDOHV(O&RPLWpGHEHVHUFRQVXOWDGRVREUHDVXQWRVTXHFRQFLHUQHQDOJRELHUQRORFDO\UHJLRQDOWDOHVFRPRSROtWLFDUHJLRQDOPHGLRDPELHQWHHGXFDFLyQ\WUDQVSRUWH(OSDSHOGHO&RPLWpHVSUHVHQWDUORVSXQWRVGHYLVWDORFDOHV\UHJLRQDOHVHQODOHJLVODFLyQGHOD8(/RKDFHHPLWLHQGRGLFWiPHQHVVREUHODVSURSXHVWDVGHOD&RPLVLyQ6XVPLHPEURVVRQ(VSDxDDSRUWD(O&RPLWp(FRQyPLFR\6RFLDO(XURSHR&(6()XQGDGRHQFRQIRUPHDO7UDWDGRGH

5RPDHO&(6(HVXQRUJDQLVPRFRQVXOWLYRTXHUHSUHVHQWDDHPSUHVDULRVVLQGLFDWRVDJULFXOWRUHVFRQVXPLGRUHV\RWURVJUXSRVGHLQWHUpVTXHFROHFWLYDPHQWHFRQVWLWX\HQODVRFLHGDGRUJDQL]DGD3UHVHQWDVXVRSLQLRQHV\GHILHQGHVXVLQWHUHVHVHQGLVFXVLRQHVSROtWLFDVFRQOD&RPLVLyQHO&RQVHMR\HO3DUODPHQWR(O&RPLWpHVSDUWHLQWHJUDQWHGHOSURFHVRGHFLVRULRGHOD8(\DTXHGHEH

/$81,1(8523($+,6725,$'(5(&+2,167,78&,21(6

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

VHUFRQVXOWDGRDQWHVGHODWRPDGHGHFLVLRQHVVREUHSROtWLFDHFRQyPLFD\VRFLDO3RUSURSLDLQLFLDWLYDSXHGHWDPELpQSUHVHQWDUVXVRSLQLRQHVVREUHRWURVDVXQWRVTXHFRQVLGHUHLPSRUWDQWHV6XVPLHPEURVVRQ(VSDxDDSRUWD

(/$&8(5'26&+(1*(1

&RQ OD ILQDOLGDGGHDGHODQWDU ODVXSUHVLyQGH ORVFRQWUROHVGH ODV IURQWHUDVFRPXQHV\IDFLOLWDUODFRODERUDFLyQHQPDWHULDMXGLFLDO\SHQDOFLQFRSDtVHVGHOD8QLyQ(XURSHD$OHPDQLD)UDQFLD%pOJLFD+RODQGD\/X[HPEXUJRILUPDQHQ6FKHQJHQ/X[HPEXUJRHOGHMXQLRGHHO$FXHUGR6FKHQJHQEDMRODIRUPDGHXQDGHFODUDFLyQGHLQWHQFLRQHV

(O GH MXQLR GH VH ILUPy HO&RQYHQLR GH$SOLFDFLyQ GHO $FXHUGR6FKHQJHQ TXHGHVDUUROOD\SRQHHQSUiFWLFDHOSULQFLSLRGHODOLEUHFLUFXODFLyQGHSHUVRQDVPHGLDQWHODVXSUHVLyQGH ORVFRQWUROHVGH ODV IURQWHUDVFRPXQHV LQWHULRUHVSDUDFUHDUXQD]RQDGHQRPLQDGD(VSDFLR6FKHQJHQ

(O$FHUYR6FKHQJHQHVGHFLUODQRUPDWLYD6FKHQJHQ\VXVyUJDQRVHLQVWUXPHQWRVIXHLQFRUSRUDGRDOD8QLyQ(XURSHDSRUHO7UDWDGRGH$PVWHUGDPGH

3RFRDSRFRVHKDQLGRDGKLULHQGRDO&RQYHQLRRWURVSDtVHVGHOD8QLyQ(XURSHDDH[FHSFLyQGH5HLQR8QLGRH,UODQGD,WDOLDHQ(VSDxD\3RUWXJDOHQ*UHFLDHQ$XVWULDHQ'LQDPDUFD)LQODQGLD\6XHFLDHQ1RUXHJDH,VODQGLDDSHVDUGHQRSHUWHQHFHUDOD8QLyQ(XURSHDKDQVXVFULWR$FXHUGRVGH$VRFLDFLyQ(OGHGLFLHPEUHGHVHSURGXMRODJUDQDPSOLDFLyQKDFLDHOHVWHFRQODLQFRUSRUDFLyQGHQXHYH(VWDGRV5HS~EOLFD&KHFD(VWRQLD/HWRQLD/LWXDQLD +XQJUtD 3RORQLD (VORYHQLD \ (VORYDTXLD DGHPiV GH0DOWD 6XL]D GHFLGLy LQWHJUDUVH HQHQHOHVSDFLR6FKHQJHQVLQHPEDUJRODGHPRUDGHORVSDtVHVPLHPEURVHQDSUREDUVXDGKHVLyQUHWUDVyVXLQFRUSRUDFLyQTXHILQDOPHQWHVHIRUPDOL]yHO$KRUDORVFLXGDGDQRVGHSDtVHVHXURSHRV\DSXHGHQFLUFXODUOLEUHPHQWH3Uy[LPDPHQWHVHHVSHUDODDGKHVLyQGH&KLSUH

(O&RQYHQLRDVXPHHO0DQXHO&RP~QGH)URQWHUDVHQHOTXHVHUHFRJHQODVFRQGLFLRQHVGHDFFHVRDO (VSDFLR&RP~Q6FKHQJHQ DVHJXUDQGRTXHHO FRQWURO \ ORV UHTXLVLWRVGHHQWUDGD VHDQLJXDOHVHQWRGRVORVSXHVWRVIURQWHUL]RVH[WHULRUHV(O&RQYHQLR6FKHQJHQHVWDEOHFHGRVWLSRVGHIURQWHUDVH[WHULRUHVHLQWHULRUHV

$VLPLVPRHQIXQFLyQGHODQDFLRQDOLGDGGHODSHUVRQDTXHSUHWHQGDUHDOL]DUHOFUXFHGHIURQWHUDH[WHULRUVHHVWDEOHFHQGRVWLSRVGHFRQWUROHV

&RQWUROPtQLPR&RQVLVWHHQODFRPSUREDFLyQGHLGHQWLGDG\VLPSOHH[DPHQGHORVGRFXPHQWRVGHYLDMHEXVFDQGRDOWHUDFLRQHV$HVWHWLSRGHFRQWUROVHUiQVRPHWLGRVORVQDFLRQDOHVGHOD8QLyQ(XURSHDGH1RUXHJD,VODQGLD/LHFKWHQVWHLQ\6XL]D$FXHUGRELODWHUDO8(\6XL]D

&RQWUROPLQXFLRVR&RQVLVWHHQXQH[DPHQH[KDXVWLYRGHORVGRFXPHQWRVGHLGHQWLGDG\GHYLDMHYHULILFDQGRYLVDGR6FKHQJHQVLHPSUHTXHIXHUHH[LJLGRSRUUD]yQGHVXQDFLRQDOLGDGDVtFRPRGHXQDVHULHGHUHTXLVLWRVPHGLRVHFRQyPLFRVMXVWLILFDUPRWLYRVGHOYLDMHFHUWLILFDGRPpGLFRVLSURFHGHGHSDtVHVTXHUHVXOWDSURFHGHQWHQRHVWDULQVFULWRFRPRSHUVRQDQRDGPLVLEOHHQHO6,6(VWHWLSRGHFRQWUROVHOHDSOLFDDORVH[WUDQMHURVQRFRPXQLWDULRV

(O&RQYHQLR6FKHQJHQWDPELpQFUHDHO9LVDGR8QLIRUPH6FKHQJHQYiOLGRSDUDXQDHVWDQFLDPi[LPDHQHO WHUULWRULRGHWRGRV ORV(VWDGRV3DUWHTXHVLJQLILFDTXHWRGRV ORV(VWDGRV6FKHQJHQH[LJHQORVPLVPRVUHTXLVLWRV\DSOLFDQORVPLVPRVFULWHULRVPHGLDQWHOD,QVWUXFFLyQ&RQVXODU&RP~QSDUDODFRQFHVLyQGHYLVDGR

$VLPLVPRHO&RQYHQLR6FKHQJHQDOREMHWRGHUHIRU]DUHOGpILFLWGHVHJXULGDGTXHUHVXOWDGHODVXSUHVLyQGHFRQWUROHVHVWDEOHFHORVVLJXLHQWHVPHFDQLVPRVGHFRRSHUDFLyQSROLFLDO

$VLVWHQFLDPXWXDDHIHFWRVGHSUHYHQFLyQHLQYHVWLJDFLyQGHODVLQIUDFFLRQHV 9LJLODQFLDWUDQVIURQWHUL]DSRUODTXHVHSHUPLWHDORVVHUYLFLRVGHSROLFtD&XHUSR1DFLRQDO

GH3ROLFtD\*XDUGLD&LYLO\VHUYLFLRVGHDGXDQDFRQWLQXDUPiVDOOiGHVXVIURQWHUDVXQDYLJLODQFLD([LVWHQGRVWLSRVGHSURFHGLPLHQWRV

3URFHGLPLHQWRRUGLQDULR3DUDSRGHU UHDOL]DU OD YLJLODQFLDSUHYLDPHQWHKDEUiTXHSUH

VHQWDUXQDVROLFLWXGGHDVLVWHQFLDMXGLFLDODWUDYpVGH6,5(1(\FXPSOLUORVVLJXLHQWHVUHTXLVLWRV4XHHVWpHQPDUFKDXQDLQYHVWLJDFLyQMXGLFLDOTXHHOKHFKRSUHVXQWDPHQWHFRPHWLGRSRUODSHUVRQDYLJLODGDSXHGDGDUOXJDUDODH[WUDGLFLyQ\TXHHO(VWDGRUHTXHULGRKD\DDXWRUL]DGRODYLJLODQFLD

/$81,1(8523($+,6725,$'(5(&+2,167,78&,21(6

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

3URFHGLPLHQWRXUJHQWH3HUPLWHFUX]DUODIURQWHUDSRUUD]RQHVGHXUJHQFLDVLQWUDPLWDUSUHYLDPHQWHODVROLFLWXGVLHPSUHTXHVHFRPXQLTXHLQPHGLDWDPHQWHHOFUXFHGHODIURQWHUDDOD$XWRULGDG&HQWUDO\VHSUHVHQWHVLQGHPRUDODVROLFLWXGGHDVLVWHQFLDMXGLFLDO

/DYLJLODQFLDWUDQVIURQWHUL]DHVWDUiVXMHWDDORVVLJXLHQWHVOtPLWHV

6HUHVSHWDUiHOGHUHFKRGHOSDtVHQFX\RWHUULWRULRVHKDHQWUDGR

6HREHGHFHUiQODVyUGHQHVGHODVDXWRULGDGHVORFDOHVFRPSHWHQWHV

6HSRGUiSRUWDUHODUPDUHJODPHQWDULDGHODTXHQRSRGUiKDFHUVHXVRVDOYRHQFDVR

GHOHJtWLPDGHIHQVD

1RVHSRGUiHQWUDUHQORVGRPLFLOLRVQLHQOXJDUHVGRQGHHOS~EOLFRQRWHQJDDFFHVR

1RVHSRGUiLQWHUURJDUQLGHWHQHUDODSHUVRQDYLJLODGD

/DYLJLODQFLDFHVDUiDLQVWDQFLDVGHO(VWDGRUHTXHULGRRELHQFLQFRKRUDVGHVSXpVGH

FUX]DUODIURQWHUDVLQRVHKXELHVHREWHQLGRODDXWRUL]DFLyQ 3HUVHFXFLyQ WUDQVIURQWHUL]D FRQRFLGD WDPELpQ FRPR SHUVHFXFLyQHQ FDOLHQWH HVXQ

PHFDQLVPRGHFRRSHUDFLyQTXHSHUPLWHDORVDJHQWHVGHXQSDtVSURVHJXLUODSHUVHFXFLyQGHSUHVRVRGHWHQLGRVHYDGLGRVRSHUVRQDVVRUSUHQGLGDVHQIODJUDQWHGHOLWRHQHOWHUULWRULRGHRWUR(VWDGRFRQHOTXHWLHQHIURQWHUDFRP~QSHURFRQODREOLJDFLyQGHFRPXQLFDUORDODDXWRULGDGGHHVH(VWDGRORDQWHVSRVLEOH\FXPSOLHQGRORVVLJXLHQWHVUHTXLVLWRV

6HHIHFWXDUi~QLFDPHQWHSRUODVIURQWHUDVWHUUHVWUHV

&HVDUiFXDQGRORVROLFLWHODDXWRULGDGORFDO

6LVHORJUDODGHWHQFLyQGHODSHUVRQDSHUVHJXLGDVHUiSUHVHQWDGDDQWHODVDXWRULGDGHV

ORFDOHV

/DSHUVRQDGHWHQLGDQRSRGUiVHULQWHUURJDGD

(VSDxDWLHQHVXVFULWRFRQ)UDQFLDXQOtPLWHHVSDFLDOGHSHUVHFXFLyQGHNLOyPHWURVGHVGHODIURQWHUD\FRQ3RUWXJDOGHXQUDGLRPi[LPRGHNLOyPHWURVRGXUDQWHXQSHULRGRGHGRVKRUDV

&RQHOPLVPRILQGHPHMRUDUODVHJXULGDGHO&RQYHQLRFUHDXQVLVWHPDGHLQIRUPDFLyQFRQRFLGRSRUVXVVLJODV6,66LVWHPDGH,QIRUPDFLyQ6FKHQJHQTXHHVXQDEDVHGHGDWRVTXHSHUPLWHDODV$XWRULGDGHV\IXQFLRQDULRVS~EOLFRVDXWRUL]DGRVFRQVXOWDUGDWRVVREUHSHUVRQDVYHKtFXORVREMHWRV(O6,6HVWiLQWHJUDGRSRUXQUJDQR&HQWUDOGHQRPLQDGR&6,6FRQVHGHHQ(VWUDVEXUJRTXHFHQWUDOL]DODLQIRUPDFLyQUHFLELGDGHWRGRVORVSDtVHV\ODWUDQVPLWHDVXYH]\XQDVHULHGHUJDQRV1DFLRQDOHVXELFDGRVHQORV(VWDGRVLQWHJUDQWHVOODPDGRV16,6FX\DIXQFLyQHVUHPLWLUODLQIRUPDFLyQGHVX(VWDGRDO&6,6\UHFLELUGHpVWHORVGDWRVFHQWUDOL]DGRV

$VLPLVPRHQFDGD(VWDGRH[LVWHXQDRILFLQDOODPDGD6,5(1(6XSSOHPHQWDU\,QIRUPDWLRQ5HTXHVWDWWKH1DWLRQDO(QWULHVHQFDUJDGDGHVHOHFFLRQDUORVGDWRVTXHVHLQWURGXFLUiQHQHO6,6\GHIDFLOLWDULQIRUPDFLyQFRPSOHPHQWDULDDTXLpQVROLFLWHDPSOLDFLyQGHORVGDWRVFRQWHQLGRVHQHO6,6

/$&223(5$&,132/,&,$/,17(51$&,21$/

/$&223(5$&,1$1,9(/081',$/,17(532/2,3&

,QWHUSRO2UJDQL]DFLyQ,QWHUQDFLRQDOGH3ROLFtD&ULPLQDOHVXQDRUJDQL]DFLyQLQWHUQDFLRQDOFUHDGDHQFRQHOREMHWLYRGHGHVDUUROODU ODFRRSHUDFLyQGHODVSROLFtDV MXGLFLDOHVFRQWUDODGHOLQFXHQFLDLQWHUQDFLRQDO\IDFLOLWDUODGHWHQFLyQGHUHFODPDGRV(QODDFWXDOLGDGHVWiLQWHJUDGDSRUSDtVHV\WLHQHVXVHGHHQ/\RQ)UDQFLD

/D,QWHUSROQRHVWiIRUPDGDSRUDJHQWHVSROLFLDOHVFRQSRGHUHVVXSUDQDFLRQDOHVSDUDHIHFWXDUPLVLRQHVRSHUDWLYDVHQGLIHUHQWHVSDtVHVVLQRTXHHVHOLQWHUFDPELRGHLQIRUPDFLyQORTXHSURGXFHFRPRUHVXOWDGRXQDDFFLyQFRRUGLQDGDGHODVIXHU]DVSROLFLDOHV

,QWHUSROFXHQWDFRQWUHVyUJDQRVTXHVHUH~QHQSHULyGLFDPHQWHSDUDODWRPDGHGHFLVLRQHV\ODVXSHUYLVLyQOD$VDPEOHD*HQHUDOHO&RPLWp(MHFXWLYR\OD6HFUHWDUtD*HQHUDO7RGRVORV(VWDGRVPLHPEURVHVWiQUHSUHVHQWDGRVHQOD$VDPEOHD*HQHUDOSRUPHGLRGHXQRVGHOHJDGRVGHVLJQDGRVSRU

/$81,1(8523($+,6725,$'(5(&+2,167,78&,21(6

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

FDGD*RELHUQRUHVSHFWLYR7UHFHPLHPEURVLQFOXLGRHO3UHVLGHQWHGH,QWHUSROFRPSRQHQHO&RPLWp(MHFXWLYRHQWUHHOORVXQ UHSUHVHQWDQWHHVSDxRO/D6HFUHWDUtD*HQHUDOHVXQyUJDQRHMHFXWLYRGHFDUiFWHUDGPLQLVWUDWLYR\WpFQLFR

(VSDxDIRUPDSDUWHGHOD,17(532/GHVGH/D2ILFLQD&HQWUDO1DFLRQDOGH,QWHUSROHQ(VSDxDHVWiHQOD8QLGDGGH&RRSHUDFLyQ3ROLFLDO,QWHUQDFLRQDOTXHDVXYH]GHSHQGHGHOD&RPLVDUtD*HQHUDOGH3ROLFtD-XGLFLDOGHO&XHUSR1DFLRQDOGH3ROLFtD

/D8QLGDGGH&RRSHUDFLyQ3ROLFLDO,QWHUQDFLRQDODVXPHODGLUHFFLyQ\FRRUGLQDFLyQGHODFRRSHUDFLyQODFRODERUDFLyQ\HODX[LOLRDODV3ROLFtDVGHRWURVSDtVHVEDMRODVXSHULRUGLUHFFLyQGHO0LQLVWURGHO,QWHULRU'HHVWD8QLGDGGHSHQGHUiQ

2ILFLQD&HQWUDO1DFLRQDOGH,QWHUSRO&RQODVPLVLRQHVGHFRRSHUDFLyQWpFQLFD\RSHUDWLYDFRQODV3ROLFtDVGHRWURVSDtVHV\FRRSHUDUHQHODX[LOLRMXGLFLDO

8QLGDG1DFLRQDOGH(XURSRO&RQODVPLVLRQHVGHFDQDOL]DUODFRRSHUDFLyQWpFQLFDFRQOD2UJDQL]DFLyQ(XURSROHQHOPDUFRGHVXVFRPSHWHQFLDV

/D2ILFLQD6LUHQH&RQODVPLVLRQHVHQFRPHQGDGDVHQHO&RQYHQLRGH$SOLFDFLyQGHORV$FXHUGRVGH6FKHQJHQ\HQHO0DQXDOTXHGHVDUUROODHOPLVPR

/$&223(5$&,1(1(/0%,72'(/$81,1(8523($

(QHO7UDWDGRGHOD8QLyQ(XURSHDGHVHDFRUGyODFUHDFLyQGHXQD2ILFLQD(XURSHDGH3ROLFtD(XURSROTXHVHUHJXOyHQHO&RQYHQLR(XURSROEDVDGRHQHODUWtFXOR.GHOFLWDGR7UDWDGR&RQVHGHHQ/D+D\D3DtVHV%DMRV(XURSROLQLFLyVXVDFWLYLGDGHVHOGHHQHURGHFRPR8QLGDGGH'URJDVGH(XURSRO('83URJUHVLYDPHQWHIXHDVXPLHQGRFRPSHWHQFLDVHQRWURViPELWRVGHFULPLQDOLGDG0HGLDQWHOD'HFLVLyQ-$,GHO&RQVHMRGHGHDEULOGHTXHVXVWLWX\yHO&RQYHQLR(XURSROVHFUHyOD2ILFLQD(XURSHDGH3ROLFtD(XURSROFRPRXQHQWHGHOD8QLyQILQDQFLDGRFRQFDUJRDOSUHVXSXHVWRJHQHUDOGHOD8QLyQ

(OREMHWLYRGH(XURSROVHUiDSR\DU\UHIRU]DUODDFFLyQGHODVDXWRULGDGHVFRPSHWHQWHVGHORV(VWDGRVPLHPEURV\VXFRRSHUDFLyQPXWXDHQPDWHULDGHSUHYHQFLyQ\OXFKDFRQWUDODGHOLQFXHQFLDRUJDQL]DGDHOWHUURULVPR\RWUDVIRUPDVGHGHOLWRVJUDYHVTXHDIHFWHQDGRVRPiV(VWDGRVPLHPEURV(QSDUWLFXODUHOWUiILFRGHGURJDVODVUHGHVGHLQPLJUDFLyQHOWUiILFRGHYHKtFXORVODWUDWDGHVHUHVKXPDQRVODSRUQRJUDItDLQIDQWLOODIDOVLILFDFLyQGHGLQHUR\RWURVPHGLRVGHSDJR\HOWUiILFRGHVXVWDQFLDVUDGLDFWLYDV\QXFOHDUHV

/DVFRPSHWHQFLDVGH(XURSRODEDUFDUiQ ODGHOLQFXHQFLDRUJDQL]DGDHO WHUURULVPR\RWUDVIRUPDVGHGHOLWRVJUDYHVHQODPHGLGDHQTXHGRVRPiV(VWDGRVPLHPEURVVHYHDQDIHFWDGRVGHWDOPRGRTXHGHELGRDODOFDQFHJUDYHGDG\FRQVHFXHQFLDVGHORVDFWRVGHOLFWLYRVVHUHTXLHUDXQDDFWXDFLyQFRP~QGHORV(VWDGRVPLHPEURV

(XURSROGHVHPSHxDUiODVVLJXLHQWHVIXQFLRQHVSULQFLSDOHVD UHFRJHUDOPDFHQDUWUDWDUDQDOL]DUHLQWHUFDPELDULQIRUPDFLyQ\GDWRVE FRPXQLFDUVLQGHPRUDDODVDXWRULGDGHVFRPSHWHQWHVGHORV(VWDGRVPLHPEURVSRUPHGLR

GHODXQLGDGQDFLRQDOODLQIRUPDFLyQTXHOHVDIHFWH\ODVUHODFLRQHVTXHKD\DSRGLGRHVWDEOHFHUHQWUHORVDFWRVGHOLFWLYRV

F IDFLOLWDUODVLQYHVWLJDFLRQHVHQORV(VWDGRVPLHPEURVHQFRQFUHWRWUDQVPLWLHQGRDODVXQLGDGHVQDFLRQDOHVWRGDODLQIRUPDFLyQSHUWLQHQWHDOUHVSHFWR

G VROLFLWDU D ODV DXWRULGDGHV FRPSHWHQWHV GH ORV (VWDGRVPLHPEURV DIHFWDGRV TXH LQLFLHQUHDOLFHQRFRRUGLQHQLQYHVWLJDFLRQHV\VXJHULUODFUHDFLyQGHXQHTXLSRFRQMXQWRGHLQYHVWLJDFLyQHQFDVRVHVSHFtILFRV

H SURSRUFLRQDUDSR\RHQPDWHULDGHDQiOLVLVHLQIRUPDFLyQDORV(VWDGRVPLHPEURVHQUHODFLyQFRQXQDFRQWHFLPLHQWRLQWHUQDFLRQDOLPSRUWDQWH

I HODERUDUHYDOXDFLRQHVGHODVDPHQD]DVDQiOLVLVHVWUDWpJLFRVHLQIRUPHVJHQHUDOHVVREUHHOHVWDGRGHORVWUDEDMRVHQUHODFLyQFRQVXREMHWLYRLQFOXLGDVHYDOXDFLRQHVGHODDPHQD]DGHODGHOLQFXHQFLDRUJDQL]DGD

&RQHOILQGHFXPSOLUVXVIXQFLRQHV(XURSROJHVWLRQDXQVLVWHPDGHLQIRUPDFLyQLQIRUPDWL]DGR(XURSRO&RPSXWHU6\VWHP7(&6GLUHFWDPHQWHDOLPHQWDGRSRUORV(VWDGRVPLHPEURV3DUD

/$81,1(8523($+,6725,$'(5(&+2,167,78&,21(6

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

JDUDQWL]DUHOXVRDGHFXDGRGHWRGRVORVGDWRVSHUVRQDOHVHQPDQRVGH(XURSROFDGD(VWDGRPLHPEURGHVLJQDXQD$XWRULGDG1DFLRQDOGH&RQWURO$GHPiVVHHVWDEOHFHXQD$XWRULGDG&RP~QGH&RQWURO LQGHSHQGLHQWHFRPSXHVWDFRPRPi[LPRGHGRVH[SHUWRVHQSURWHFFLyQGHGDWRV \TXHVHUiQQRPEUDGRVSRUFDGD(VWDGRPLHPEURSRUSHUtRGRVGHFLQFRDxRVFX\RFRPHWLGRVHUiYLJLODUODDFWLYLGDGGH(XURSROFRQHOREMHWRGHJDUDQWL]DUTXHQRVHYXOQHUHQORVGHUHFKRVGHODVSHUVRQDV

(XURSROVHUHODFLRQDFRQORV(VWDGRVPLHPEURVDWUDYpVGHORV2ILFLDOHVGH(QODFHGHVWLQDGRVHQ/D+D\D\HVWRVDVXYH]H[FOXVLYDPHQWHFRQVXVUHVSHFWLYDV8QLGDGHV1DFLRQDOHV(Q(VSDxDOD8QLGDG1DFLRQDOGH(XURSROHVWiLQWHJUDGDHQOD8QLGDGGH&RRSHUDFLyQ3ROLFLDO,QWHUQDFLRQDOTXHDVXYH]GHSHQGHGHOD&RPLVDUtD*HQHUDOGH3ROLFtD-XGLFLDOGHO&XHUSR1DFLRQDOGH3ROLFtD

/RVUJDQRVGH(XURSROVRQ (O&RQVHMRGHDGPLQLVWUDFLyQFRPSXHVWRSRUXQUHSUHVHQWDQWHGHFDGD(VWDGRPLHPEUR

\XQUHSUHVHQWDQWHGHOD&RPLVLyQ (O'LUHFWRUTXHVHUiQRPEUDGRSRUHO&RQVHMRSRUPD\RUtDFXDOLILFDGDDSDUWLUGHXQDOLVWD

GHDOPHQRVWUHVFDQGLGDWRVSUHVHQWDGDSRUHOFRQVHMRGHDGPLQLVWUDFLyQSDUDXQSHUtRGRGHFXDWURDxRV(O&RQVHMRDSURSXHVWDGHOFRQVHMRGHDGPLQLVWUDFLyQTXHKDEUiHYDOXDGRODJHVWLyQGHOGLUHFWRUSRGUiUHQRYDUXQDYH]PiVVXPDQGDWRSRUXQSHUtRGRQRVXSHULRUDFXDWURDxRV

$QWHVGHODHQWUDGDHQYLJRUGHOD'HFLVLyQ-$,GHO&RQVHMRTXHVHDSOLFDGHVGHHOGHHQHURGH(XURSROVyORUHQGtDFXHQWDVDO&RQVHMRGH0LQLVWURVGH-XVWLFLD\$VXQWRVGH,QWHULRU(OHVWDEOHFLPLHQWRGH(XURSROFRPRXQDDJHQFLDGHOD8QLyQUHIRU]yODIXQFLyQGHO3DUODPHQWR(XURSHRHQHOFRQWUROVREUH(XURSROPHGLDQWHODSDUWLFLSDFLyQGHO3DUODPHQWRHQODDGRSFLyQGHOSUHVXSXHVWRLQFOXLGDODSODQWLOODGHSHUVRQDO\HOSURFHGLPLHQWRGHDSUREDFLyQGHODJHVWLyQ(O&RQVHMRVLJXHVLHQGRUHVSRQVDEOHGHODVIXQFLRQHVGHFRQWURO\RULHQWDFLyQGH(XURSRO

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

7(0$

/DRUJDQL]DFLyQ\IXQFLRQDPLHQWRGHOD$GPLQLVWUDFLyQ*HQHUDOGHO(VWDGRSULQFLSLRVGHRUJDQL]DFLyQIXQFLRQDPLHQWR\UHODFLRQHVFRQORVFLXGDGDQRVyUJDQRVVXSHULRUHV\yUJDQRVGLUHFWLYRVHQODRUJDQL]DFLyQFHQWUDO(O*RELHUQRFRPSRVLFLyQRUJDQL]DFLyQ\IXQFLRQHVHO*RELHUQRHQIXQFLRQHV

*2%,(512

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$%5(9,$'2

7(0$

/RVIXQFLRQDULRVS~EOLFRVFRQFHSWR\FODVHV$GTXLVLFLyQ\SpUGLGDGHODFRQGLFLyQGHIXQFLRQDULR

/(

/26)81&,21$5,263%/,&26

32/,&$1$&,21$/(6&$/$%6,&$7(0$5,2$

Temario Abreviado

Documents

Transcript of Temario Abreviado