UNA ALIANZA DE CALIDAD POR LA EDUCACIÓN SUPERIOR

DES

CA

RG

A L

A G

AR

CET

A E

N w

ww

.uae

h.ed

u.m

xBUSCA LA

GARCETA EN

DistintivoMEG: 2003

AÑ

O 0

3 N

o. 6

8 A

BR

IL 1

DE

2009

Tercer Informede la administración universitaria2 0 0 8 - 2 0 0 9Luis Gil Borja

EDITORIAL

ÍNDICE

Garceta UAEH, órgano informativo oficial de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. Número 68, 1 de abril de 2009. / ISSN No. 1870 – 3720. Derechos reservados por la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. / Universidad Virtual, edificio B, cuarto piso, carr. Pachuca- Actopan Km.4, Pachuca, Hidalgo, México www.uaeh.edu.mx / Tel. 01 771 7172000 ext. 5646 / e-mail: garceta@uaeh.edu.mx / Garceta UAEH, órgano informativo oficial de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, es una publicación quincenal editada por la Dirección de Comunicación Social. Reserva de derecho al uso exclusivo ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. ISSN No. 1870 – 3720. El tiraje consta de 40,000 ejemplares. Se prohibe la reproducción del contenido sin el consentimiento de la UAEH a través de la Dirección de Comunicación Social.

Luis Gil BorjaRector

Humberto Augusto Veras GodoySecretario General

Evaristo Luvián TorresSubsecretario General Administrativo

Carlos Daniel García ReyesCoordinador de la División de

Administración y Finanzas

Néstor Quintero RojasCoordinador de la División de Docencia

Otilio Arturo Acevedo SandovalCoordinador de la División de

Investigación y Posgrado

Marco Antonio Alfaro MoralesCoordinador de la División de Extensión

Antonio Mota RojasCoordinador de la División de Vinculación

Directora Gral. de Comunicación Socialy Relaciones Públicas

Brenda Flores Alarcón

DirectoraMayra Lily Santander Espinoza

Coordinador de PrensaJuan Gerardo Pérez Neria

Coordinadora de DiseñoMartha Lorena Sánchez García

Jefa de InformaciónSusana Hernández Hernández

Diseñadores GráficosSergio Flores-Ayala Mancera

Miguel Ángel Santamaría UrbiolaGerardo Ortega RodríguezMaura Domínguez Alamilla

Foto ReporterosThais Ciciolly Flores Peza

Hugo Sánchez CabreraOjuky del Rocío Islas Maldonado

Gabriel López Marmolejo

FotógrafoMiguel Ángel Valiente Márquez

DistribuidoresJorge Espinoza Bautista

Javier García ChávezJuan Crispín Cabrera Licona

ColaboradorOmar López Maldonado

Versión Electrónicawww.uaeh.edu.mx

Alexandro Vizuet BallesterosMauro Alberto Amador Lámbarri

Buzón del lectorEnvía tus comentarios y sugerencias a la Garceta UAEH y obtendrás respuestaen este medio.

!Con el orgullo de ser universitarios! Si eres alumno, profesor, administrativo o académico de la UAEH, te

invitamos a participar con tus comentarios, sugerencias y colaboraciones en garceta@uaeh.edu.mx, o al teléfono 71 72000 ext. 5646 además puedes

consultar esta Garceta en www.uaeh.edu.mx y si quieres recibir la Garceta entu correo electrónico, escríbenos

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGOEDITORIAL

Pag.9

SOCIEDAD ASTRONÓMICA DE LA UAEH, UNA VENTANA A LA CIENCIA

COLECCIÓN DEL MUNAE “PAISAJE, LENGUAJE Y NARRATIVA”, DE VISITA EN LA UAEH

RENOVACIÓN DE VÍNCULOS INTERINSTITU-CIONALES EN MATERIA DE EMPLEO

PARTICIPACIÓN DE LA COMUNIDAD UNIVER-SITARIA EN LA COLECTA ANUAL DE LA CRUZ ROJA

Pag.10

Pag.14

Pag.8

Anualmente, la administración universitaria por conducto del Rector, rinde un informe de actividades que da cuenta de los

resultados obtenidos durante un año. En un acto celebrado en el aula magna “Alfonso Cravioto Mejorada” de esta Universidad, el Rector, ante la comunidad universitaria, habló de los logros y avances producto del trabajo de todos los integrantes de la institución. Se contó con la presencia del gobernador del estado, Miguel Ángel Osorio Chong y del subsecretario de Educación Pública, Rodolfo Tuirán Gutiérrez, quienes hicieron referencia del lugar que hoy ocupa orgullosamente nuestra universidad a nivel nacional.

Más allá de las cifras y los datos, lo importante es el reflejo de los resultados: mayor calidad académica, estudiantes mejor preparados y profesores con altos reconocimientos. Lo fundamental es que el trabajo rinda frutos para obtener mayores posibilidades de éxito en el ámbito laboral, pero

también en nuestra formación como ciudadanos. En esta institución el capital social y el patrimonio de vida son primordiales para el desarrollo de la universidad y la cotidianidad de cada uno de los integrantes de la gran familia universitaria. Enhorabuena para la UAEH, ya que este informe fue también un reconocimiento para todos los que hacen posible la vida y obra de los universitarios hidalguenses.

¡Estudiantes de excelencia, profesionistas de primera!

Alguien dijo que un rey puede hacer un noble, pero no puede hacer un caballero. Edmund Burke.

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

NOTICIASA través de la conjunción de esfuerzos entre los sectores educativo, empresarial y gubernamental se atenderán las demandas de inserción laboral de los egresados de las distintas universidades.

3

Dermot Brangan, embajador de la República de Irlanda en México, visitó la UAEH con el propósito conocer proyectos institucionales que propicien futuros acuerdos con universidades y empresas de aquella nación europea.

La reunión tuvo lugar en el Instituto de Artes,en donde representantes de instituciones educativas hidalguenses presentaron al diplomático irlandés sus proyectos más importantes.

Al hacer uso de la voz, el rector Luis Gil Borja señaló que la oferta educativa en nuestro país ha alcanzado niveles de alta competitividad nacional e internacional, en este sentido, destacó que las posibilidades de compartir acciones con países que han alcanzado un elevado nivel de desarrollo se convierten en un reto extraordinario para las IES de nuestro país.

Para fortalecer el esquema de salud del estudiantado, la UAEH fue sede de la primera reunión de trabajo por una “Universidad Saludable”. La sesión tuvo como objetivo analizar diagnósticos que permitan diseñar estrategias a favor de la salud de las comunidades universitarias. Los trabajos contaron con la participación de representantes de la UAEH, la Universidad de Colima (UCol) y el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). La participación de la UCol consistió en la exposición del Sistema Integral de Servicios a Estudiantes (SISE), referente a un expediente electrónico que cuenta con un diagnóstico de salud hecho por PREVENIMSS, además de una valoración de atención psicológica y un examen médico que permiten estandarizar un panorama general del estudiantado.

Por una “Universidad saludable”

La UAEH fi rmó un convenio de colaboración con la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), mediante el cual se pretende poner en marcha acciones para desarrollar actividades de investigación, docencia, capacitación y formación de recursos humanos que promuevan y fortalezcan la cultura de la seguridad y salud en el trabajo.

Posterior a la fi rma de este acuerdo, el rector Luis Gil Borja aseguró que la Universidad se preocupa por las condiciones de vida y de salud de sus trabajadores, así como del acondicionamiento de los espacios físi-cos para mejorar el clima laboral, “somos

Convenio UAEH-Secretaría del Trabajo

una Universidad que se preocupa por que la estabilidad laboral de nuestro personal se refl eje en su desempeño y desarrollo integral”, subrayó.

En tanto, Claudia Lilia Luna Islas, delegada estatal de la STPS, destacó el prestigio y trabajo arduo de la institución, celebrando las buenas relaciones que existen con esta casa de estudios. En este marco destacó que la UAEH es la única institución educativa con la que la dependencia federal ha establecido convenio de colaboración.

Los trabajos se llevarán a cabo me-diante talleres, diplomados, actividades docentes y eventos académicos.

Claudia Lilia Luna Islas, delegada estatal de la STPS y el rector Luis Gil Borja signaron el acuerdo.

El gobierno de Irlanda busca concretar lazos de colaboración con la UAEH

“En la medida en que la universidad mexicana, pública o privada, tenga las posibilidades de trascender las fronteras el mejor benefi ciado será el estudiante y la sociedad entera”.

En tanto, Dermot Brangan adelantó las posibilidades de concretar futuros lazos de colaboración con la UAEH, “para nosotros es muy importante generar oportunidades de desarrollo mediante el intercambio de experiencias con universidades mexicanas”.

Las posibilidades de intercambio entre la UAEH e Irlanda se centran particularmente en las áreas de medicina, administración, arte y diseño, en instituciones como la National University of Ireland Cork y la National University of Ireland Dublín.

Dermot Brangan, embajador de Irlanda en México conoció los proyectos institucionales más importantes de universidades de Hidalgo.

Visita las tiendas de todo el estado

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGONOTICIAS4

La verdadera educación se demuestra cuando se pierde la educación. Jacinto Benavente.

Luis Gil Borja, rector de la UAEH, participó en el panel “La Educación Superior Pública ante la Crisis Global”, organizado por la Benemérita Universidad Autónoma del Puebla (BUAP), con el propósito de sumar esfuerzos para superar la crisis económica y ofrecer propuestas que atienden el grave problema del desempleo que enfrenta el país.

A la actividad se dieron cita representantes de la Universidad Autónoma del Estado de México, Universidad Autónoma de Tlaxcala, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Universidad Nacional Autónoma de México y de la Comisión de Educación en el Congreso de la Unión.

En su exposición el rector hidalguense indicó que algunos de los efectos de la crisis económica más previsibles sobre la educación superior serán: la caída general de la demanda de educación superior; el incremento de los costos para cubrir las necesidades de inversión en infraestructura física; equipamiento tecnológico y de recursos educativos; la contracción de los programas y proyectos de investigación, vinculación, difusión y extensión de la cultura; la escasez de fondos públicos y privados, nacionales e internacionales para desarrollar proyectos de innovación científi ca y tecnológica, entre otros.

El rector Luis Gil Borja participó en panel sobre educación superior ante la crisis global

Asimismo, afi rmó que la magnitud y signifi cado de la crisis requiere de una actuación en paralelo que permita encontrar algunas rutas de intervención para contenerla y superarla. En este sentido propuso como alternativa para enfrentar las repercusiones de la crisis en la educación superior la disposición de un marco claro de orientaciones de política pública, sustentada en una adecuada coordinación institucional que articule congruentemente niveles de decisión con capacidades de operación.

José Martínez Vilchis, rector de la UAEM, Luis Gil Borja, rector de la UAEH, Enrique Agüera Ibáñez, rector de la BUAP, Juan Ramón de la Fuente, ex-rector de la UNAM, Silvia María Concepción Figueroa, rectora de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo y Serafín Ortíz Ortíz, rector de la UAT, propusieron posibles respuestas a la crisis global.

La Dirección de Educación Continua entregó constancias a 51 alumnos que culminaron su preparación académica en el dominio de los idiomas inglés, alemán y hñähñu, mediante los cursos impartidos en el Centro de Vinculación Internacional y Desarrollo Educativo (CEVIDE).En su oportunidad, María de la Luz Rubio González, directora de Educación Continua, agradeció la confi anza

Alumnos recibieron constancias de acreditación en el dominio de lenguas

depositada en la Universidad para adquirir un nuevo conocimiento en lenguas nacionales o extranjeras. Al hacer uso de la voz, José Acosta Hernández, director de Educación Intercultural y Bilingüe del Centro Estatal de Lenguas y Culturas Indígenas (CELSI), agradeció a la UAEH el haber adoptado la propuesta que el Centro presentará hace un año, referente a la promoción de la diversidad cultural y lingüística.

Con la impartición de cursos de lenguas la UAEH refrenda su compromiso de preservar la riqueza cultural.

Profesores e investigadores del Área Académica de Química de la UAEH prepararon a estudiantes de bachillerato participantes en la XVIII Olimpiada Nacional de Química, celebrada en la ciudad de Campeche.En el encuentro académico dos estudiantes de la selección estatal alcanzaron medallas de bronce: Sergio

La UAEH preparó a competidores de la Olimpiada Nacional de Química

Ángel Hurtado Martínez, en el nivel B (para aquellos que se encuentran en penúltimo grado) y Jovana Pérez Pérez, en nivel A (estudiantes que cursan el último grado) de educación media superior.La capacitación por parte de catedráticos universitarios se basó en cursos teórico – prácticos, impartidos de manera individual en torno a temáticas como: química inorgánica, química orgánica, química analítica y fi sicoquímica. En entrevista, Gloria Sánchez Cabrera, investigadora de la UAEH, quien fungió como delegada estatal para la competencia, manifestó su agradecimiento a las autoridades universitarias por brindar apoyo en la realización de las actividades dentro de la infraestructura adecuada

La preparación exhaustiva y emprendedora por parte de los profesores universitarios logró resultados visibles.

Visita las tiendas de todo el estado

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO NOTICIAS 5

Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego. Mahatma Gandhi.

La UAEH preparó a competidores de la Olimpiada Nacional de Química

Se celebró en la UAEH la VII Sesión Ordinaria de la Red de Exten-sión y Difusión Cultural de la Región Centro Sur de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES).

La sesión tuvo como objetivo conocer y compartir los modelos de trabajo que las distintas instituciones de educación superior realizan respecto a la extensión. En este marco, representantes de las 27 universidades participantes coincidieron en colocar a la UAEH como ejemplo nacional en materia de extensión y difusión cultural por los avances que registra en este rubro.

Entre los temas que se abordaron destacó el fortalecimiento a las acciones de difusión cultural y exten-

VII Sesión Ordinaria de la Red de Extensión y Difusión Cultural de ANUIES

sión impulsando su valor curricular; se habló acerca de los festivales culturales de cada institución y el registro de intercambios artísticos y estancias, como productos derivados de la relación interinstitucional de la Red.

Durante su mensaje, Marco Antonio Alfaro, coordinador de la División de Extensión en la UAEH, exhortó a los participantes a reafi rmar su compromiso institucional y seguir trabajando para el desarrollo de la extensión y difusión

cultural en benefi cio de la formación integral del alumnado.

Por su parte, la directora de Fomento a la Extensión y Vinculación de la ANUIES, Lourdes Ruiz Lugo, subrayó la importancia en las tareas de difusión cultural, investigación y docencia que llevan a cabo las instituciones educativas, ponderando que a nivel nacional el presupuesto para la Extensión y Difusión de la Cultura sólo alcanza el 5 por ciento del presupuesto total.

La UAEH es ejemplo nacional en materia de extensión y difusión cultural.

Martín Bonfi l Olivera, químico farmacobiólogo y miembro de la Dirección General de Divulgación de la Ciencia de la UNAM, dictó la conferencia “Del ADN a la clonación”, ante estudiantes del Área Académica de Biología, impartida en el Instituto de Ciencias Básicas e Ingenierías (ICBI). El especialista señaló que actualmente la ingeniería genética tiene la posibilidad de combinar genomas de diferentes especies para crear nuevos tipos, o bien para estudiar los benefi cios que pueden presentar en los seres vivos la presencia de genes específi cos, y así contribuir a la prevención de enfermedades.“Con el conocimiento y manejo del genoma humano es posible pensar en la clonación humana, sin embargo, la misma ingeniería genética se ha convertido en un tema de discusión ética y social que puede llegar a perturbar el progreso de la ciencia”, dijo el especialista.

Del ADN a la clonación

Martín Bonfi l, columnista de ciencia, habló sobre las ventajas y la difícil aceptación social de la ingeniería genética.

Dado el alto reconocimiento que tiene nuestra universidad, Ramón Arturo Cedillo Nakay, secretario general de la Universidad de Colima, visitó la UAEH para conocer algunos aspectos relevantes que se pretende en un futuro poder implantar en su universidad, como fue el caso de transporte universitario y nuestra certifi cación corporativa con enfoque sistemático y de procesos.Durante su estancia el funcionario se entrevistó con Juan Manuel Camacho Bertrán, presidente de la Fundación Hidalguense, organismo encargado de brindar el servicio de transporte universitario a los estudiantes. Posteriormente le fue presentada la experiencia de certifi cación bajo la Norma ISO 9001 2000 de la Institución. En su intervención Gabriel Vergara Rodríguez, director de Gestión de la Calidad, informó a Ramón Arturo Cedillo el hecho de que somos la única universidad pública que ha adquirido una certifi cación corporativa con enfoque sistemático y de procesos.

El secretario general de la Universidad de Colima visitó la UAEH

Durante la visita se trataron las temáticas de transporte universitario y certifi cación corporativa de calidad.

Ayuntamiento de Pachuca, universidades, cámaras y asociaciones buscan generar oportunidades laborales para los egresados.

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGONOTICIAS6

Los tiempos felices en la humanidad son las páginas vacías de la historia. Leopold von Ranke.

Como parte de las estrategias que esta casa de estudios ha diseñado para combatir la actual situación económica que se vive en nuestro país y en el mundo, destaca el aseguramiento de las plazas de trabajo de la plantilla laboral universitaria.

En este ánimo, el rector Luis Gil Borja señaló que se han tomado las previsiones sufi cientes para que no se pierda una sola plaza de trabajo en este tiempo de crisis. Indicó que la Universidad se prepara para recibir los impactos y las consecuencias del desempleo, previendo que una gran cantidad de jóvenes van a estar en la tendencia de abandonar sus estudios, por lo que se preparan acciones de apoyo.

“Estamos disponiendo sustentos

Acciones institucionales frente a la crisis económica

económicos y vamos a hacer un importante esfuerzo para que ningún estudiante abandone la Universidad

por falta de recursos económicos. Otra presión es que muchos jóvenes se encuentran estudiando en una institución

de educación privada y sus familias ya no cuentan con las posibilidades de poder sustentar sus estudios, por lo que se están acercando a la UAEH para continuar su actividad académica, por lo que mejoraremos y simplifi caremos los mecanismos de absorción para ellos”.

El rector indicó que la Universidad duplicará las becas otorgadas con recursos propios, subrayando que la institución lleva a cabo un ejercicio pun-tual, efi ciente, trasparente y responsable de los recursos presupuestales de la universidad hidalguense.

Finalmente, puntualizó que a pesar de que las condiciones para los egresados universitarios son difíciles y que en este momento el mercado laboral se encuentra contraído, el pertenecer a una universidad afi liada al CUMex, por su calidad y prestigio, abre las brechas para que sus estudiantes puedan colocarse en el mercado.

A través de diferentes estrategias se pretende evitar la deserción del estudiantado universitario.

Con la fi nalidad de proporcionar principios elementales para divulgar la ciencia en términos claros y sencillos, mediante el uso de las nuevas herramien-tas y técnicas de la comunicación, tanto en los medios impresos como en la radio y la televisión, la Dirección de Educación Continua desarrolló el “Curso-taller de divulgación y periodismo de la ciencia”.El Curso – Taller contempló seis Módulos Temáticos: Nota informativa, Entrevista, Reportaje, Guión y producción radiofónicos, Guión para televisión, Géneros de opinión: artículo, columna, reseña y crítica, impartidos por: René Anaya, Patricia Vega, Javier Cruz, Rolando Ísita, Marco Julio Linares Quintero, y Martín Bonfíl Olivera, destacados divulgadores científi cos reconocidos a nivel nacional por su amplia trayectoria.

Curso – Taller de Divulgación y Periodismo de Ciencia

En el curso participaron estudiantes de educación superior, periodistas, comunicadores y profesionales interesados en la divulgación de la ciencia.

La UAEH renovó vínculos con instituciones en materia de empleo

Esta casa de estudios renovó el convenio de colaboración: “Visión estratégica para la educación y el empleo en el municipio de Pachuca de Soto”, establecido con el Ayuntamiento Municipal de Pachuca, cámaras, aso-ciaciones empresariales e instituciones educativas de la región.El acuerdo tiene como fi nalidad desarrollar nuevas modalidades de empleo para los estudiantes de la capital hidalguense, atendiendo las demandas de inserción laboral

de los egresados de las distintas universidades.

El documento fue signado por Luis Gil Borja, rector de la UAEH; Francisco Olvera Ruiz, alcalde de Pachuca; Laura González Alvarado, secretaria de Desarrollo Económico municipal y representantes de las cámaras de comercio, empresariales, así como de las instituciones participantes.

En su mensaje, Luis Gil Borja señaló

que la educación y el empleo son las mejores armas que se pueden ofrecer como mecanismos de soluciones. Indicó que las universidades tienen la responsabilidad de revisar permanentemente los contenidos programáticos que se imparten, buscando el desarrollo de competencias que generen a los egresados mayores posibilidades de articulación laboral.

Francisco Olvera manifestó que el principio de este convenio es dar sincronía entre los planes de estudio y la planta laboral que demandan las empresas. Refi rió que través del acuerdo se orienta a la educación como base de una transformación que brindará mejoras en las condiciones de vida de los jóvenes hidalguenses.

Entre las asociaciones e instituciones que participan en el acuerdo, se encuentran: CANACO Pachuca, CANACINTRA Pachuca, CANACOPE SERVYTUR, CENHIES, Universidad La Salle Pachuca, UCLAH, Instituto Tecnológico de Pachuca y la Asociación de Mujeres Empresariales de Hidalgo.

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO NOTICIAS 7

Quien puede decir cuánto ama, pequeño amor siente. Francesco Petrarca.

La Red de Comunicación de la Región Centro Sur de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES), desarrolló su XI Sesión Ordinaria en el Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica (INAOE).

En su oportunidad, Brenda Flores Alarcón, coordinadora de la Red de Comunicación de la Región Centro Sur, exaltó el esfuerzo de comunicación que se desempeña al interior de cada institución integrada a esta Red. Manifestó que los trabajos realizados representan un avance importante, posibilitando la divulgación de las actividades institucionales.

Previo a la inauguración de las actividades, José Guichard Romero, director general del INAOE se pronunció por la divulgación del conocimiento científi co, destacando que 2009 es el Año Internacional de la Astronomía, por lo que consideró la importancia de la difusión de la ciencia.

Durante la sesión se tocó la temática de organización del Tercer Foro Nacional de Comunicación, a realizarse a fi nales de este año. Asimismo, se acordó la celebración de las primeras 100 emisiones del programa Horizontes Centro Sur Radio, cuya producción se encuentra coordinada por la UAEH.

La reunión de trabajo contó con la participación del Instituto Tecnológico de Pachuca, Universidad Tecnológica de Tula Tepeji, Instituto Nacional de Astrofísica y Electrónica, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla, Universidad Autónoma de Chapingo, Universidad Autónoma de Tlaxcala, Universidad Autónoma de Guerrero y de la UAEH.

XI Sesión Ordinaria de la Red de Comunicación de la ANUIES

Brenda Flores Alarcón, coordinadora de la Red se pronunció a favor de la divulgación de las tareas interinstitucionales.

El rector Luis Gil y Olivia Cano Cravioto, presidenta del Voluntariado Universitario, participaron en el inicio de la colecta anual de la Cruz Roja Mexicana al interior de la UAEH.

Como cada año, a invitación de la Cruz Roja y el Sistema DIF Hidalgo, la UAEH participará de forma activa con la campaña “A la Cruz Roja la ayudas tú”; en esta ocasión la colecta dio inicio a través del Voluntariado Universitario, que recibió donativos de directores de escuelas superiores, institutos y preparatorias.

Al hacer uso de la voz, el rector Luis Gil Borja señaló que la Cruz Roja Mexicana es un organismo que se caracteriza por el principio de solidaridad, valor que debe estar presente en la formación de los jóvenes y las universidades son

Universitarios participan en la colecta “A la Cruz Roja la ayudas tú”

los espacios más adecuados para llevarlos a la práctica.

“La Cruz Roja ha sido un organismo solidario con esta universidad y lo menos que podemos hacer es corresponder participando en esta colecta” por lo que como ya es costumbre, toda la universidad estará participando a favor de esta causa”.

Por su parte, Olivia Cano Cravioto conminó a los directivos presentes a invitar a su comunidad universitaria para apoyar esta causa que arrancó el 18 de marzo y concluirá el 19 de abril del año en curso. “La UAEH siempre ha apoyado a esta noble causa y en oportunidades como éstas, resulta interesante refrendar el compromiso y la responsabilidad social de la institución”.

En la UAEH se inauguraron los Trabajos de Capacitación a Comisiones de Seguridad e Higiene 2009, en seguimiento del programa PREVENIMSS. Humberto Veras Godoy, secretario general de la UAEH, junto con Marisol Vargas Bárcena, delegada estatal del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), iniciaron los trabajos contando con la participación de más de 30 empresas de Pachuca y Tizayuca. Los trabajos de capacitación se implementaron simultáneamente en todos los hospitales de la zona de la delegación del seguro social, donde más de 100 empresas participarán en la prevención de los riesgos de trabajo y el cuidado de la salud de los trabajadores. Los temas impartidos refi rieron sobre los programas de seguridad y salud para los trabajadores, enfermedades profesionales y nuevo procedimiento para la califi cación de riesgos y salud reproductiva.

Participando con PREVENIMSS

Olivia Cano Cravioto, presidenta del Voluntariado Universitario, (derecha) encabezó la colecta en la UAEH.

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

TERCER INFORME

Cumpliendo con la Ley Orgánica Universitaria, el rector Luis Gil Borja presentó ante al H. Consejo Universitario, la comunidad universitaria y la sociedad hidalguense en general, los resultados alcanzados en cada una de las funciones sustantivas de la UAEH.

8

El amor nace del recuerdo, vive de la inteligencia y muere por el olvido. Raimon Llull.

“En el caso del Informe del rector Luis Gil Borja puedo decir que por tercer año salgo sorprendente y gratamente impresionado por la labor que hace la comunidad universitaria, el trabajo que se hace al interior de la UAEH deja boquiabierta a cualquier persona”.Gerardo Márquez Camacho, director de Milenio-Hidalgo

“Como lo mencionaban tanto el rector, el gobernador y el subsecretario, este informe muestra muchos avances y logros signifi cativos. Esta es una institución ejemplo para muchas otras universidades del país. Me da mucho gusto el trabajo que hace esta comunidad.”Rafael López Castañares,Srio. Gral. Ejecutivo de la ANUIES

“La claridad y la objetividad con la que es presentado este Informe nos refl eja de manera nítida el avance de nuestra Universidad. Hoy por hoy podemos decir que está a la vanguardia en educación superior. Es una rendición de cuentas muy clara que nos hace saber el por qué debemos sentirnos orgullosos de nuestra institución”. Francisco Olvera Ruiz, presidente Municipal de Pachuca, de Soto

“Las palabras del señor gobernador y del subsecretario de educación han sido muy elocuentes con respecto al trabajo del rector de la UAEH, así como a la colaboración del gobierno federal y estatal con la institución para lograr el progreso y crecimiento de la misma”Cuauhtémoc Martínez García, presidente de la Cámara Nacional de Transporte, Pasaje y Turismo

“La FAO tiene una excelente vinculación con la UAEH debido a que es una de las universidades más prestigiadas a nivel nacional. Felicito a la comunidad universitaria por sus logros y sus relaciones a nivel internacional; celebro la visión de la institución por prestar servicios para que no sea una entidad académica que dependa exclusivamente del gobierno estatal y federal”.Norman Bellino, representante de la FAO México.

“Una gran satisfacción escuchar este informe que da muestra del trabajo que desempeñan las instituciones públicas y las universidades autónomas, cumpliendo el gran objetivo de formar a los jóvenes, lo estamos haciendo bien, como una fi el representación de lo que es la educación pública en este país”. Francisco Javier Domínguez Garay, rector de la Universidad Autónoma de Zacatecas.

“En cuanto a resultados es lo que merecen los hidalguenses y más que merecerlo, lo que hay que destacar es la responsabilidad con la que se asume esta necesidad, y resalto lo que está haciendo el rector para que esto suceda. Muchas felicidades a toda la comunidad universitaria, es una gran responsabilidad del rector pero es logro de toda una comunidad”.Miguel Ángel Osorio Chong, gobernador del estado de Hidalgo.

“La UAEH es una de las más destacadas instituciones en muchos sentidos, sobre todo cuando se com-para en aspectos como la calidad, la cobertura y los esfuerzos realizados con respecto a la internacionalización. Me parece que el informe del rector ha sido muy puntual y claro, pone de manifi esto los logros de la universidad y la necesidad de establecer metas más ambiciosas.” Rodolfo Tuirán Gutiérrez, subsecretario de la Educación Superior.

Como cada año se dan cita al Informe de la Administración Universitaria de esta casa de estudios destacadas personalidades del ámbito político, académico, empresarial, cultural y social, en entrevista algunos de ellos opinan sobre los logros y avances institucionales de la UAEH.

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO TERCER INFORME 9

Es amigo mío aquel que me socorre, no el que me compadece. Thomas Fuller.

“El Informe rendido fue excelente, abordó todas las perspectivas tanto económicas, sociales y académicas para el crecimiento de la Universidad, sobre todo se enfatizó en el factor humano, el cuerpo docente y los estudiantes”. Henrique Chitas, agregado de Prensa de la República de Angola

“Ha sido un año más de logros importantes, como se habló aquí, la educación es la base del desarrollo social, cultural y económico de cualquier país y en especial de un estado. Creo que la UAEH está haciendo su trabajo, está cumpliendo su papel. En México tenemos un rezago educativo muy grande pero da gusto ver esfuerzos como el que se está realizando actualmente con la plantilla de profesores, con el liderazgo del actual rector”. Reyna Vázquez Linares, vicepresidenta de la región centro de CANACINTRA nacional.

“Nos congratula ver el esfuerzo que se está haciendo en esta casa de estudios y los resultados que se están obteniendo. Cada vez la Universidad va en ascenso, año con año vemos más logros que la catalogan entre las mejores universidades a nivel nacional, motivo que nos enorgullece a todos los hidalguenses”. Daniel Ludlow Kuri, diputado Federal

“El Informe fue majestuoso, el evento protocolario fue magnífi co. Ha sido impresionante el trabajo que ha venido desarrollando la Universidad, yo creo que en un par de años el estado de Hidalgo, por medio de la UAEH, será ser un punto de referencia en cuanto a instituciones educativas”Vicente García Ávila, presidente de CANACO Pachuca.

“El Informe de Luis Gil Borja no sólo ha rendido cuentas de los trabajos realizados en el último año, sino de los logros que está alcanzando esta Universidad; del liderazgo que tienen a nivel nacional y que la coloca como una de las mejores, resultado del trabajo de toda la comunidad universitaria, pero particularmente en el trabajo del rector y todas sus actividades”.José Ramón Eguibar Cuenca, secretario general de la BUAP.

“Quisiera expresar una felicitación a todos los universitarios de esta casa de estudios por tener un rector comprometido con la educación superior. El Informe presentado por Luis Gil Borja es un recuento de los logros de esta universidad pero sobre todo posiciona a la UAEH como una de las mejores del país señalando el rumbo para otras instituciones”. Felipe Hernández Hernández, secretario administrativo de la UAT.

“El Informe tuvo un alto contenido en logros que nosotros hemos tenido la oportunidad de constatar, hemos estado muy cerca de la Escuela Superior de Sahagún, lo que nos permitirá fi rmar un acuerdo de colaboración con la UAEH para continuar desarrollando proyectos con egresados de la Universidad así como la realización de estancias cortas en Italia”.Marco Velasco, Pdte. del Centro de Innovación Italiano Mexicano en Manufactura de Alta Tecnología Hidalgo (CIIMMATH)

“El informe es, en primer lugar, un ejercicio de rendición de cuentas, es fundamental que toda la comunidad reconozca el ejercicio que se hace de los recursos y la suma de esfuerzos de toda la comunidad universitaria. Por otra parte, es importante destacar que en el rubro de calidad, adicionalmente al de cobertura, nuestra máxima casa de estudios está caminando de manera sólida, con pasos fi rme y teniendo resultados que son evidentes”.Rocío Ruiz de la Barrera, secretaria de Educación Publica en Hidalgo

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

REPORTAJEESPECIAL

Coincidiendo con el 400 aniversario de las primeras observaciones astronómicas realizadas con telescopio por Galileo Galilei, la Asamblea General de las Naciones Unidas, en respuesta a la propuesta señalada por la Unión Astronómica Internacional, (UIA), y la UNESCO, señaló al 2009 como Año Internacional de la Astronomía.

10

Un amigo es una persona con la que se puede pensar en voz alta. Ralph W. Emerson

Con el objetivo de crear un ambiente social en donde un grupo de personas coincidieran con sus intereses en la Astronomía; Raúl Ortiz Pulido, profesor e investigador de la UAEH, fundó la Sociedad de Astronomía de la UAEH para acercar a los universitarios amantes de la naturaleza, a quienes gustan por debatir, aprender y realizar reuniones y observaciones abiertas al cosmos.

En entrevista para Garceta UAEH, Raúl Ortiz Pulido manifestó que la idea surgió a partir de buscar una alternativa al interior de la licenciatura en Biología y del Centro de Investigaciones Biológicas (CIB), para desarrollar actividades adicionales al trabajo, con base en una idea del profesorado.

Con gusto recuerda que en el año 2002 comenzó esta inquietud de crear una sociedad que diera a conocer la grandeza del universo. Más tarde, en el 2003, se dio inicio con una serie de actividades que durante siete años interrumpidos se ha extendido a toda la comunidad universitaria y a la población en general.

Este grupo actualmente se encuentra integrado por aproximadamente 540 perso-nas, entre estudiantes, catedráticos, niños, jóvenes y familias enteras participan de una manera autodidacta; investigan, comparten e incrementan el proceso de información en las reuniones sorprendiéndose de la dimensión que los rodea.

Reuniones, observaciones, cursos, presentación de películas, discusiones de libros, campamentos, asesorías a personas propietarias de sitios, escuelas, grupos de universitarios, compra y uso de telescopio,

entre otras, son algunas de las actividades que los miembros de la Asociación desarrollan en la actividad astronómica.Como todas las sociedades que sueñan, “La Sociedad de Astronomía”, busca un espacio para poder desarrolar su propio observatorio astronómico, hacer un sistema solar para colocarlos a distancia y conocer realmente el tamaño, construir sus propios telescopios,

De la UAEH al Universo!!!Thais Flores Peza

realizar una campaña de conteo de estrellas y agruparlo a nivel municipal y estatal, realizando la ciencia ciudadana. ¿Cómo me puedo inscribir? Es muy fácil, si te gusta saber más acerca de los cometas, estrellas, planetas, constelaciones y satélites, sólo necesitas escribir a la siguiente dirección de correo: ortizrau@uaeh.edu.mx, o bien, acceder al blog de Internet www.myspace.com/sociedadastronomia

2009: Año Internacionalde la Astronomía.

Si el sol fuera del tamaño de un grano de arena, la estrella más cercana estaría en Zempoala.

Raúl Ortíz Pulido

Vía de ContactoDr. Raúl Ortíz PulidoPresidente Honorario de la sociedad de AstronomíaProfesor – investigador del ICBITel. (01 771) 71 72 000 Ext. 6676Correo electrónico: ortizrau@uaeh.edu.mx

11

Las personas más insoportables son los hombres que se creen geniales y las mujeres que se creen irresistibles. Anónimo.

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

CUMex

Zacatecas, Zac. Francisco Javier Domínguez Garay, rector de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), declaró inaugurados los trabajos de la Cátedra Nacional Biología correspondiente al programa desarrollado por el Consorcio de Universidades Mexicanas (CUMex), con la presencia de Juan Luis Cifuentes Lemus, importante biólogo mexicano y a quien en su honor se la ha designado el nombre de esta Cátedra. En el acto el rector expresó que en sus 176 años de historia como institución educativa y 40 como Universidad, la Autónoma de Zacatecas por vez primera sede de una Cátedra Nacional de Biología. Por su parte Enrique Espinosa Aquino, coordinador general de CUMex, señaló que la reciente incursión de la UAZ al Consorcio es “un refl ejo del trabajo serio y responsable de la comunidad universitaria, Cuerpos Académicos, directivos, alumnos y docentes, asimismo, mencionó los importantes indicadores que colocan al Consorcio como un referente de la calidad educativa en México.La parte medular de la Cátedra Nacional de Biología 2009 se desarrolló en el Teatro Ramón López Velarde, de aquella ciudad, con la presencia de reconocidos expertos en la materia, como: José A. Sarukhán Kermes, Ruy Pérez Tamayo y Jesús Kumate Rodríguez, quienes expusieron diferentes temas a representantes de universidades de los estados de Hidalgo, Veracruz, Aguascalientes, Colima, Querétaro, Distrito Federal, Sonora, Sinaloa, Jalisco, Durango, Coahuila, Yucatán, Michoacán y Estado de México, entre otros.

Clausuran trabajos del 5to y 6to curso del doctorado en Administración y Auditoría, CUMex-G9

Pachuca, Hgo. Culminaron en la UAEH los trabajos del quinto y sexto curso de doctorado en Administración y Auditoría, realizado en coordinación con el Consorcio de Universidades Mexicanas (CUMex) y el G9, grupo de universidades españolas cuya fi nalidad es promover la colaboración entre las Instituciones de Educación Superior (IES).El programa de doctorado es uno de los más exitosos del CUMex, y resulta un apoyo a los profesores de tiempo completo de las IES pertenecientes al Consorcio, ya que les permite mejorar los estándares de competitividad académica para la creación de nuevas líneas del conocimiento.La importancia de este programa radica en las nuevas sendas de cooperación que se desprenderán de éste, en la consolidación de los cuerpos académicos dentro de México y sus relaciones con las universidades pertenecientes al G9.El 20 y 21 de abril, regresarán a la UAEH para conocer la sede donde cursarán durante tres años el Doctorado en alguna localidad de España.

Comienzan trabajos para la modifi cación de estatutos del CUMex Guadalajara, Jal. La comisión encargada para la modifi cación de los estatutos del Consorcio de Universidades Mexicanas (CUMex) se reunió en la Universidad de Guadalajara (UdeG), con el propósito de discutir las propuestas de indicadores de ingreso y permanencia al organismo, así como el fortalecimiento de la estructura organizacional del mismo. Gloria Angélica Hernández Obledo, secretaria técnica de la Rectoría General de la UdeG, informó que luego de la primera reunión ordinaria del Consejo de Rectores en enero del presente año, se acordó la revisión de los estatutos, debido al aumento en los indicadores de calidad de la mayoría de las instituciones.Asimismo, Enrique Espinosa Aquino, coordinador general del CUMex, explicó que al conformarse este Consorcio uno de los principales requisitos para ingresar era tener al menos el 75 por ciento de la matrícula en programas de buena calidad, para 2007 el requerimiento aumentó a 85 por ciento y la propuesta actual radica en aumentar a 90 por ciento. Durante la sesión fueron revisados los estatutos para crear dos fi guras. La primera se refi ere a un vicepresidente que apoye la administración; la segunda señala un comisario para que vigile la aplicación efectiva y transparente de los recursos fi nancieros del Consorcio, planteamientos que serán analizados y dictaminados en la próxima reunión del Consejo de Rectores del CUMex.

Cátedra Nacional de Bilogía Juan Luis Cifuentes Lemus

El CUMex es una agrupación que integra a las mejores 20 universidades públicas del país que poseen los estándares de calidad más altos y tienen el propósito de generar una alta competitividad académica entre las instituciones de educación superior.

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGOESTADOS FINANCIEROS

Las guerras seguirán mientras el color de la piel siga siendo más importante que el de los ojos. Bob Marley.

12In

form

ació

n pr

opor

cion

ada

por

la C

ontr

alor

ía G

ener

al d

e la

UA

EH

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

La pobreza no viene por la disminución de las riquezas, sino por la multiplicación de los deseos. Platón.

13ESTADOS FINANCIEROS

El hombre justo no es aquel que no comete ninguna injusticia, sino el que pudiendo ser injusto no quiere serlo. Menandro.

14

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

INVESTIGACIÓNEl alto nivel de colesterol, la hipertensión, el consumo de tabaco y la diabetes son factores de riesgo para la aterosclerosis, enfermedad frecuente que puede ocasionar apoplejías y ataques al corazón.

14

La aterosclerosis es la causa princi-pal de un grupo de enfermedades denominadas cardiovasculares,

ésta consiste en la acumulación de depósitos adiposos, llamados placa, en el interior de las paredes de las arterias, a medida que se acumula la placa, la arte-ria se estrecha gradualmente y después se obstruye; conforme más y más se es-trecha una arteria menos sangre fl uye.

Este síndrome puede provocar obstruc-ciones en las arterias en cualquier parte del cuerpo, cuando se ven afectadas las del corazón puede generarse angi-na de pecho o un ataque cardiaco; si se afectan las arterias de la pierna podría ocurrir entonces dolor en la pierna; en tanto que la aterosclerosis de las ar-terias del cerebro puede ocasionar un derrame cerebral.

Con la fi nalidad de crear un método preventivo para este padecimiento, Gabriel Betanzos Cabrera, profesor - investigador del Área Académica de Nutrición del Instituto de Ciencias de la Salud (ICSa), realiza actualmente un análisis de la actividad de la paraoxo-nasa, enzima secretada en el hígado que juega un papel importante al ser considerada como una sustancia anti-aterosclerótica.

En su investigación, Gabriel Betanzos ha abordado el estudio de la enzima desde lo bioquímico hasta lo molecular, trabajando con pacientes que padecen diabetes y algunas enfermedades car-diovasculares.

Para desarrollar adecuadamente el proceso de investigación se hizo uso de modelos moleculares de animales, utilizando ratas y ratones en los que se mide la actividad de la enzima en sue-ro y la expresión del gen que codifi ca la enzima ante diferentes dietas, algu-nas con alto contenido proteínico o alto contenido en grasas, tanto vegetales como animales.

A decir del investigador, el objetivo del estudio es conocer a detalle cuál es el papel que juega la paraoxonasa, es decir, poder establecer el factor de sus-ceptibilidad y saber si sirve como una sustancia preponderante en la preven-ción de la ateroesclerosis.

Para dar comienzo con los trabajos de investigación se captaron pacientes de diferentes centros de salud del es-tado de Hidalgo, uno de los criterios de inclusión fue que padecieran dia-betes tipo II y, para otra muestra, que además de esta enfermedad presen-tarán también algún padecimiento car-diovascular, con la intensión de medir la actividad de la paraoxonasa en sue-ro sanguíneo a través de un proceso semiautomatizado.

Como resultado de este proceso se ha concluido que los pacientes que pre-sentan alguna de estas enfermedades muestran mejor actividad que en su-jetos control, es decir, personas que no sufren el padecimiento, con lo que se puede saber que un paciente diabético

es más propenso a presentar cuadros de ateroesclerosis.

El investigador universitario y su equi-po de trabajo han probado diferentes dietas en animales de laboratorio para observar cómo se modifi can las activi-dades enzimáticas, encontrando que animales con una dieta baja en pro-teínas tienen una actividad enzimática disminuida y que con dietas ricas en grasas los animales muestran una re-ducción de la misma enzima. Por esta razón se ha encontrado una estrecha relación entre la baja actividad de la paraoxonasa en individuos que pade-cen diabetes y la presencia de ateroes-clerosis.

Hoy en día el investigador trabaja en el uso de la granada como estimulante de la actividad de la enzima. Los re-

Investigador del ICSa desarrolla método para la prevención de aterosclerosisOjuky Islas

sultados de este estudio han sido su-jetos de la presentación del trabajo en diferentes congresos tanto nacionales como internacionales..

Finalmente, el científi co destacó que el trabajo de los estudiantes ha sido tras-cendental en el desarrollo de la inves-tigación multidisciplinaria.

El valor médico y social de la investigación se centra en la prevención de enfermedades cardiovasculares

Hoy en día el investigador trabaja en el uso de la granada como estimulante de la actividad de la enzima. Los re-

Vía de contacto:Dr. Gabriel Betanzos Cabrera,

Investigador del Área Académica de Nutrición

Tel: 71 7 20 00 Ext. 5116Correo electrónico:

gbetanzo@uaeh.reduaeh.com.mx

Si das pescado a un hombre hambriento lo nutres durante una jornada. Si le enseñas a pescar, le nutrirás toda su vida. Lao Tsé.

15

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

CONVOCATORIASEN CORTO 09 tiene por objetivo instruir y proporcionar los elementos necesarios para crear cortometrajes y cine universitario amateur, así como servir de foro para la exhibición de cortometrajes basados en la lectura visual de lo actual.

Consulta las bases en

www.uaeh.edu.mx

DIVISIÓN DE EXTENSIÓN DE LA CULTURA DIRECCIÓN DE PROMOCIÓN CULTURAL

INFORMES E INSCRIPCIONES:Dirección de Promoción Cultural,

Centro Cultural Universitario,“Dr. Víctor Manuel Ballesteros García”.

Morelos 704, Centro, Pachuca de Soto, Hidalgo.Tel. 71 7 20 00, Ext. 4810 y 4811

ABRIL27, 28 y 29

Invitado especialInvitado especial

El Centro de Investigaciones Biológicas invita a la comunidad universitaria y al público en general a participar en su ciclo de conferencias:

“Evidencia fi logeográfi ca para inferir los centros de origen de plantas y

animales domesticados: Origen geográfi co de los cultivares de

nochebuena”.

Impartida por: Laura Trejo Hernández del Instituto de

Biología de la UNAMMiércoles 15 de abril

13:00 horas

“Caracterización fi siológica de la vainilla

(Vainilla planifolia Andrews)”.

Impartida por: Pablo Elorza Martínez, estudiante de Doctorado CIB - UAEH.

Miércoles 29 de abril13:00 horas

“Efecto de la temperatura y tiempo de

almacenamiento en la calidad del fruto guaya

(Calophyllum brasiliense), jobo (Spondias mombin

L.), zapote domingo (Mammea americana L)”.

Impartida por: Ma. de la Luz Hernández Sánchez, estudiante

de Doctorado CIB - UAEH Miércoles 29 de abril

13:30 horas

Mayores informes: Dra. María Teresa Pulido Silva Teléfono: (01-771) 7172000 Ext. 6648 y 6642 / Correo electrónico: mtpulido@uaeh.edu.mx

Las ponencias se impartirán en el Centro de Investigaciones Biológicas,Ciudad Universitaria UAEH, Carretera Pachuca-Tulancingo, Km. 4.5.

������������������������������������

���������������

������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������

��������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������

sábado 25 de abril de 2009sábado 25 de abril de 2009

El poder es solamente facilidad de expresión. Giulio Andreotti.

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

PLUMAS DE GARZAMario T. Padilla nos presenta a través de su libro “Émile Durkheim. Estructura social y subjetividad” una reconstrucción sistemática de las ideas del sociólogo francés sobre los vínculos entre la sociedad y subjetividad humana.

16

Autor: Miguel Armando López Leyva

La Encrucijada, nos describe los comicios de 1988, uno de los momentos más trascendentales para la historia del país por el impacto en la democratización del régimen autoritario mexicano; en este proceso electoral, Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano asume la candidatura presidencial encabezando el Frente Democrático Nacional (FDN), poniendo en jaque la legitimidad del ejercicio de poder del Partido Revolucionario Institucional (PRI).

Hoy en día existen muchos estudios desde diversos ángulos, pero Miguel Armando López Leyva se centra en comprender la parte social del desafío que en ese entonces significó el respaldo brindado por un conjunto de organizaciones sociales independientes, renuentes hasta esa fecha a participar con los partidos políticos y/o elecciones.

¿Participar o no en la campaña cardenista? es el tema en el que se centra la investigación del autor, al dilucidar como

resolvieron el dilema que les presentó esta coyuntura electoral.

Autor: Mario T. Padilla Pineda

La obra presenta una reconstrucción sistemática de las ideas de Émile Durkheim sobre los vínculos entre la sociedad y la subjetividad humana.

El pensamiento maneja que la sociedad requiere que los individuos se acoplen a ella y a sus instituciones, tanto en pensamiento como en acción, para así constituirse y asegurar su existencia.

Sin embargo, Durkheim considera que el acoplamiento no ocurre por el desarrollo espontáneo de la naturaleza individual: es preciso que la sociedad penetre y se instale en el aparato psíquico de cada persona, para hacer de ella un ser social, capaz de pensar de manera conceptual, comunicarse, adherirse a los ideales colectivos y determinar su conducta por el orden moral.

El proceso de constitución del sujeto se lleva a cabo justamente cuando el ser social se traspone desde fuera del interior del aparato psíquico del individuo, y se forman las disposiciones necesarias de éste para insertarse en la sociedad.

Esclarecer el complejo proceso sociogenético de la subjetividad humana, tal como lo concibió el filosofo socialista, es lo que el autor se propone.

.Autor: Martín Bonfil Olivera

“A la ciencia se entra principalmente por gusto; así, estas páginas se parecen más a una plática de café que a un tratado”.

Para entender el papel fundamental de la ciencia el autor busca acercar temas de interés para hacer algo atractivo y disfrutable. Mediante un lenguaje divertido derriba mitos a través de la explicación del por qué y cómo del funcionamiento, permitiendo el interés y acercamiento a la ciencia.

Entre los temas abordados en la obra se encuentran: la historia de la ciencia, cómo se comunican los científicos, criterios para evaluar la validez del conocimiento científico, diferencias entre ciencia y pseudociencia, ciencia y religión, así como ciencia y la tecnología, entre otros.

Martín Bonfil defiende desde su trinchera como divulgador de la ciencia, de aquellos que la consideran como un valor utilitario, así

como de quienes quisieran sustituir el pensamiento crítico y racional con las creencias deshilvanadas de esoterismos y seudociencias.

“La ciencia por gusto” invita a aficionarse a una parte de la cultura, sin duda, divertida y fascinante; profunda y trascendental.

La obra presenta una reconstrucción sistemática de las ideas de Émile Durkheim sobre los vínculos entre la sociedad y la subjetividad

El pensamiento maneja que la sociedad requiere que los individuos se acoplen a ella y a sus instituciones, tanto en pensamiento como en acción, para así constituirse y asegurar su

Sin embargo, Durkheim considera que el acoplamiento no ocurre por el desarrollo espontáneo de la naturaleza individual: es preciso que la sociedad penetre y se instale en el aparato psíquico de cada persona, para hacer de ella un ser social, capaz de pensar de

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

CULTURA17

El pesimista se queja del viento; el optimista espera que cambie; el realista ajusta las velas. William George Ward.

La exposición “Paisaje, Lenguaje y Narrativa. Colección MUNAE”, nos presenta un estudio del uso de la imagen a través de la estampa, reflexionando sobre la interpretación del hombre contemporáneo frente a las distintas representaciones del paisaje, a través de la percepción cada artista.

Con origen en una lectura crítica de la colección del Museo Nacional de la Estampa, (MUNAE) surge la exposición “Paisaje, Lenguaje y Narrativa”, resultado de la esencia y el estudio de cerca de 12 mil estampas.

La muestra parte de tres momentos: el primero, donde el hombre aparece integrado a la naturaleza, donde son coparticipes y corresponsables uno del destino del otro; la segunda, donde existe una transformación entre la humanidad y el universo; y la tercera, donde se encuentra completamente sofisticado, ya en lenguaje entendido como mera representación.

La colección presentada en la UAEH se compone de 48 cuadros, resultado del trabajo de 31 artistas mexicanos y extranjeros, dando muestra del arte visual que hace referencia a la imagen moderna y postmoderna, expresión que representa un proceso histórico, pendiente de la situación actual, y que permite generar decisiones sobre el futuro.

En entrevista para Garceta UAEH, Octavio Fernández Barrios, director del MUNAE, comentó que es notable que esta muestra visite la UAEH, “estamos muy contentos tanto el Instituto Nacional y el Museo Nacional de la Estampa, porque es muy importante

para nosotros que se conozca el patrimonio cultural, que a través de este tipo de proyectos de colaboración entre instituciones seamos corresponsables del desarrollo de nuestra sociedad y, sin duda, esta es la mejor manera de contribuir a ello”.

La colección, con su marcado y preciso discurso museográfico, nos permite ir siguiendo la estela de desarrollo del grabado en México desde finales del siglo XIX y a lo largo del XX, pasar de un contemplativo y pasivo realismo, cruzar los momentos de reflexión social y política, hasta llegar a expresiones contemporáneas donde las tendencias parecen confluir.

Dentro de la exposición se encuentran estampas costumbristas, como: La siembra, de Leopoldo Méndez; El puente y el tilichero, de Ángel Bracho y La plataforma, de Fernando Castro Pacheco, así como trabajos de Raúl Anguiano, entre otros.

Cada una de las piezas expuestas en la galería J. Pilar Licona Olvera, del edificio central de la UAEH, cuenta con variados niveles de lectura, la primera pertenece a la carpeta “26 grabados de fines del siglo XIX y principios del XX sobre México”, evocando la imagen de ciertos lugares como el Río Pánuco, los volcanes, Teotihuacán o las ruinas

“Paisaje, Lenguaje y Narrativa”

Colección MUNAEThais Flores Peza

mayas, abarcando un total de once obras.

Sin duda, un estudio del uso de la imagen a través de la estampa que reflexiona sobre la interpretación del hombre contemporáneo frente a las distintas representaciones del paisaje, desde la percepción del artista.

La colección presentada en la UAEH se compone de 48 cuadros, resultado del trabajo de 31 artistas mexicanos y extranjeros

La muestra se encontrará abierta al público hasta el 20 de mayo, en un horario de de 8:00 a 20:00 horas. La entrada es gratuita.

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

H. CONSEJO UNIVERSITARIO

¿Quieres ser rico? Pues no te afanes es aumentar tus bienes, sino en disminuir tu codicia. Epicuro.

El Consejo Universitario tiene el carácter de Honorable por ser la autoridad suprema y soberana de la Universidad. Constituye la fuente de legitimidad, democracia y representatividad de la comunidad universitaria. (Estatuto general de la UAEH, artículo 23).

18

3

COMISIÓN DE INCORPORACIÓN DE ESTUDIOS

Dr. Otilio Acevedo SandovalLic. Marco Antonio Alfaro MoralesMtro. Juan Alberto Acosta HernándezL.A.P. Hegel Martínez BañosC. Fernando Enciso RuizC. Metzli Luna GarcíaC. Luis Ángel Mayen GarcíaC. Juan José Mota Rentería

COMISIÓN DE ESTUDIOS JURÍDICOSLic. Antonio Mota RojasLic. Lidia García AnayaM. en D. Adolfo Pontigo LoyolaLic. Adrián Cruz MendozaC. Saulo Garnica BrachoC. Liliana Monzalvo Pérez RojoC. Juan Carlos Martín PioquintoC. Germán Hernández Pérez

COMISIÓN DE PATRIMONIO, PLANEACIÓN Y PRESUPUESTO

Mtro. Raúl García RubioC.P. Carlos Daniel García Reyes

Mtra. Flor de María Mendoza AustriaMtro. Leonardo Rivera OropezaC. Omar Díaz LastiriC. Iván Guevara SantillánC. Gabriela Salvador LemusC. Yair Augusto Gutiérrez Fosado

COMISIÓN DE ASUNTOS ACADÉMICOS

Dr. Néstor Quintero RojasMtra. Obdulia Irene Martínez EspinosaMtra. Dora Luz Quintero MojicaMtro. Miguel Ángel Míguez EscorciaC. Juan Carlos Muñoz MedinaC. Manuel Salvador LemusC. José Ocadiz BarrazaC. Ingrid Vázquez Guido

COMISIÓN DE HONOR Y JUSTICIAC. Iván Agustín Salinas PeñaC. José Luis Hernández BalderasLic. Jesús Osiris Leines MedécigoMtro. Octavio Castillo AcostaC.D. José Luis Antón de la Concha

1.- Se aprueba por unanimidad el Acta 264 de la Sesión Extraordinaria de fecha 23 de febrero de 2009.

2.- Toman protesta como nuevos consejeros universitarios:Omar Rodríguez Castelán, como presidente de la Sociedad de Alumnos de ��la Escuela Preparatoria Número Dos.Omar Díaz Lastiri, como presidente de la Sociedad de Alumnos del Instituto ��de Ciencias Agropecuarias.

3.- Toman protesta como integrantes de las comisiones de apoyo al Honorable Consejo Universitario, los consejeros:

Acuerdos de la Sesión Ordinaria del Honorable Consejo Universitario

Fecha 23 de marzo

La Universidad Autónoma del Estado de Hidalgoa través del Instituto de Ciencias Básicas e Ingeniería

Área Académica de Química

Convoca a cursar el programa de

Dirigido a:Egresados con título de nivel de licenciatura o maestría en disciplinas pertenecientes a las ciencias naturales y exactas, ingeniería y otras áreas afines.Propósito del ProgramaFormar recursos humanos de alto nivel académico, con conocimientos de los sistemas, leyes y procesos que intervienen en las ciencias ambientales, con capacidad para la investigación y solución de problemas en las líneas de investigación de los Cuerpos Académicos sobre Impacto Ambiental y Tecnología Ambiental que desarrollan las Líneas de Generación y Aplicación del Conocimiento (LGyAC) asociadas al Programa de Doctorado.Calendario de Actividades

Entrega de documentos en el edificio del Área Académica de Química (AAQ). Fecha Entrega de documentos en el edificio del Área Académica de Química (AAQ).

Fecha límite miércoles 6 de Mayo de 2009.Periodo de pre-registro a partir de la publicación de la presente

convocatoria y hasta el día miércoles 10 de Junio de 2009 en Abasolo 600, en el Departamento de Posgrado de la Dirección de Control

Escolar de 8:00 a 14:00 hrs.Examen de selección jueves 11 de Junio de 2009, 10:00 hrs. en

el CIQ.El proceso de selección se realizará:-1ra. Etapa del 20 al 22; y del 27 al 29 de Abril y del 4 al 6 de Mayo a las 13:00 hrs.-2da. Etapa del 1 al 11 de Junio a las 11:00 hrs.En las aulas del edificio del AAQ.Resultados y entrega de carta de admisión:Miércoles 17 de Junio de 2009 en el AAQ de 9 a 17 hrs.Inscripciones: jueves 18 de Junio de 2009 (único día) en Abasolo 600, en el Departamento de Posgrado de la Dirección de Control Escolar (Anexo de Control Escolar) de 8:00 a 14:00 hrs.Inicio de clases lunes 3 de Agosto de 2009.Elegibilidad ante el CONACyTPara obtener la beca que otorga el CONACyT, el aspirante aceptado deberá cumplir con los requisitos de la Convocatoria de Becas Nacionales del CONACyT, vigente durante el periodo

en que inicie sus estudios (consultar en www.conacyt.mx las secciones de convocatorias abiertas y de becas nacionales).

www.uaeh.edu.mx

Con el orgullo de ser universitario

Doctorado en Ciencias

Ambientales(Integrado al Programa Nacional de Posgrados

de Calidad)

Mayores Informes:Dr. César Abelardo González Ramírez,coordinador del programa.E-mail: ccr_gonzalez@yahoo.comTel. (01-771) 7172000 extensiones 2220 y 2201

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

¿QUE OPINANLOS UNIVERSITARIOS?

Vale más actuar exponiéndose a arrepentirse de ello, que arrepentirse de no haber hecho nada. Giovanni Boccaccio.

19La UAEH ofrece a la comunidad universitaria y público en general, el acceso a la información de cada una de las dependencias que conforman esta casa de estudios, con base en el artículo 7º de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la información Pública Gubernamental y en Acuerdo que fi ja las bases para la Transparencia y Acceso a la Información en esta institución

Cuando soy buena, soy buena; cuando soy mala, soy mucho mejor. Mae West.

Como parte de las actividades planteadas dentro de la UAEH, consolidar el compromiso de la rendición de cuentas y la transparencia en el manejo de los recursos financieros, permite a la sociedad en general conocer de manera clara, objetiva y real del cumplimiento de las metas que marca el Plan de Desarrollo Institucional.

Por tal motivo, año con año, el rector Luis Gil Borja, a través del informe anual de actividades, presenta los avances obtenidos en los rubros de: docencia, investigación y posgrado, extensión, vinculación y adminis-tración y finanzas. “Rendir cuentas, más que una obligación legal y una responsabilidad moral, es ratificar y asumir compromisos”, aseguró el primer universitario dentro del Tercer Informe de la Administración Uni-versitaria, agregando que “informar representa la oportunidad de reflexionar sobre los logros y retos, para el avance de manera firme hacia nuevas metas”.

Día a día, los jóvenes universitarios son testigos de las mejoras y beneficios logrados por la administración rectoral 2006-2010, pero ¿Qué opinan del tercer informe? ¿Cómo perciben a su universidad?

Jessica Cruz SalasEconomía“El ejercicio de la rendición de cuentas es importante ya que nos permite conocer las activi-dades que se están realizando al interior y exterior de la UAEH; considero que la Universidad siempre se interesa por avan-zar”.

Luis Alberto Martínez OrtegaAdministración“El informe me parece muy im-portante ya que nos mantienen al tanto de toda a información y la Universidad en este momento se encuentra en un buen nivel, posicionándose como una de las mejores del país”

Olivia Peralta Química“Que bueno que el rector pre-sente su informe para que la sociedad, los estudiantes y do-centes estén enterados de lo que se hace en la universidad; las instalaciones y el nivel académi-co son muestra fiel de que los estudiantes le estamos echando muchas ganas”.

Aziyade Rocio Montes Zamora Electrónica Telecomuni-caciones“Yo creo que esta bien todo lo que ha hecho el rector y a través de los informes conocemos el destino de los fondos de las colegiaturas que pagamos al ini-cio de los semestres, además de saber cuales han sido los benefi-cios de estos”.

Iveth Tranzi Cruz GarciaGastronomía “Esta bien que rinda un informe anual, los directivos deben poner el ejemplo en cuanto a transpa-rencia. Es bueno enterarse sobre la administración de los presu-puestos que otorgan a la univer-sidad, ésta ha crecido bastante con instalaciones de primer ni-vel, además existe apoyo y está trabajando muy bien”.

Fernando Barrios MoralesBiología“Se nota la transparencia de la administración rectoral, los efec-tos que han ayudado a seguir avanzando en el aspecto aca-démico. Desde que entré se han acreditado carreras y he notado más apoyo para nosotros, los estudiantes”.

Daniel Omar Tejeda DuránBiología“Yo creo que es parte de la o-bligación, ya que nosotros como estudiantes debemos de estar pendientes de las acciones de las personas que nos están dirigien-do; yo creo que tiene muchas cosas que dar la Universidad por ser una de las mejores y, por lo que he visto, la UAEH va crecien-do planteando las bases sólidas para su desarrollo”.

Nicolás Cervantes EscorciaElectrónica y Telecomuni-caciones“Pues me parece perfecto que podamos conocer lo que se ha hecho en la Universidad y el tra-bajo que ha estado realizando; la verdad, considero que sí tiene un excelente nivel y creo que va mejorando”.

Geraldine AquinoMercadotecnia “Yo soy una deportista universi-taria y conozco que los recursos asignados a este rubro se utili-zan adecuadamente; además, la Universidad ocupa una excelente posición en lo referente al nivel académico”.

César Espino de la FuenteBiología“Es importante que difundan y rindan cuentas de lo que se hizo a lo largo de un semestre o de un ciclo, ya que ahí los estudiantes y los profesores nos podemos dar cuenta de lo que se realizó”.

Rendición de cuentas y 3er Informe Thais Flores Peza

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

ESCUELASSUPERIORES

20

Todo deseo estancado es un veneno. Andre Maurois.

Para brindar respuesta a las necesidades económicas, sociales y educativas de la región sureste de Hidalgo, encontramos la Escuela Superior de Sahagún, esta unidad educativa oferta tres programas de licenciatura: Contaduría, Ingeniería Industrial y Profesional Asociado en Trabajo Social.

Con el propósito de sensibilizar a mujeres y hombres en edad reproductiva so-bre el uso e importancia que tiene el ácido fólico, se llevó a cabo en la Escuela Superior de Ciudad Sahagún la conferencia: “El uso del ácido fólico para pre-venir defectos congénitos al nacimiento”, impartida por José Aguilar y Castillo, Pdte. de la Red Hidalguense para la Prevención de la Discapacidad, A.C.Con la participación de estudiantes y profesores de los tres programas educa-tivos que se imparten en la Escuela, se recomendó que toda mujer a partir de los 12 años de edad deben ingerir ácido fólico para prevenir en sus hijos malfor-maciones, además de problemas como anencefalia, labio y paladar hendido, es-pina bífida y encefalocele. Asimismo, el ponente dio a conocer al-gunos beneficios adicionales que tiene el consumo del ácido fólico, como la reducción en el riesgo de enferme-dades cardiovasculares, la disminución en la concentración de homocisteína, además ayudar a prevenir el cáncer cér-vico-uterino, de colon y pulmón.

La Escuela Superior de Ciudad Sahagún conformó su Comisión de Seguridad e Higiene. Ésta se encuentra integrada por Gastón González Castillo, Jesús Sauza Cazares y Guadalupe Tenorio Sánchez, trabajadores de la institución, quienes participaron en el Curso Taller de Coordinadores y Secretarios de las Comisiones de Seguridad e Higiene 2009. Este curso taller fue impartido por la Delegación Estatal del Instituto Mexicano del Seguro Social en la empresa ASF-K de México, de la misma ciudad. Luz María Lambros Sánchez, ingeniera y técnica en Seguridad e Higiene, hizo hincapié en la importancia de la prevención de riesgos de accidentes en las áreas laborales, a la par de medidas anticipadas para preservar la salud personal.

Con el compromiso de acercar la cultura a la comunidad de la región y con motivo del 9o aniversario de la Escuela Superior de Ciudad Sahagún (ESCS), la Orquesta Sinfónica de la UAEH ofreció un concierto didáctico en las instalaciones de la

ESCS al que asistieron estudiantes y académicos de los programas que se imparten en dicho plantel, así como alumnos de escuelas de nivel media superior de la región.Bajo la batuta del Mtro. Armando Vargas Guevara la Sinfónica universitaria deleitó por espacio de una hora a los asistentes. Esta actividad fue organizada por el Consejo Estudiantil y la Sociedad de la Es-cuela Superior de Sahagún.

Se realizó el Maratón de Finanzas Deloitte 2009, organizado por el Colegio de Contadores Públicos de México, evento en el que la Escuela Superior de Ciudad Sahagún (ESCS) se ubicó en el tercer lugar.En los trabajos participaron 40 equipos represen-tativos de diferentes universidades nacionales. La ESCS participó con tres equipos, integrados por 7 alumnos de la licenciatura en Contaduría de diferentes semestres, en donde las 8 mejores puntuaciones de la primera fase pasaron a la fi-nal del concurso.Los obsequios de premiación que se repartieron entre los ganadores, destacaron: una entrevista de trabajo con la firma Deloitte, equipo periférico de cómputo (cámaras web, quemador de dvd, dvd, ipods), paquete de libros y suscripciones.

Se integró la Comisión de Seguridad e Higiene

Concierto didáctico de la OSUAEH

Maratón de Finanzas 2009

Con el propósito de sensibilizar a mujeres y hombres en edad reproductiva sobre el uso e importancia que tiene el ácido fólico, se llevó a cabo en la Escuela Superior de Ciudad Sahagún la conferencia: “El uso del ácido fólico para prevenir defectos congénitos al nacimiento”, impartida por José Aguilar y Castillo, Pdte. de la Red Hidalguense para la Prevención de la Discapacidad, A.C.Con la participación de estudiantes y profesores de los tres programas educativos que se imparten en la Escuela, se recomendó que toda mujer a partir de

Con el propósito de sensibilizar a mujeres y hombres en edad reproductiva sobre el uso e importancia que tiene el ácido fólico, se llevó a cabo en la Escuela Superior de Ciudad Sahagún la conferencia: “El uso del ácido fólico para prevenir defectos congénitos al nacimiento”, impartida por José Aguilar y Castillo, Pdte. de la Red Hidalguense para la Prevención de la Discapacidad, A.C.Con la participación de estudiantes y profesores de los tres programas educativos que se imparten en la Escuela, se recomendó que toda mujer a partir de

También el silencio es una opinión a veces. Anónimo.

Sahagún Conferencia sobre la importancia del consumo de Ácido fólico

La Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo y sucomunidad universitaria

Se unen a la pena que embarga alC.D. Felipe de Jesús Domínguez Melgarejo,

secretario de la Escuela Preparatoria Número Uno,por el sensible fallecimiento de su señor padre.

Ignacio Domínguez Arista

Deseándole encuentre una pronta resignación ante tan lamentable pérdida.

AtentamenteC.D. Luis Gil Borja

Rector

¨Amor, Orden y Progreso¨

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO ESCUELAS SUPERIORES

Estar preparado es importante, saber esperarlo es aún más, pero aprovechar el momento adecuado es la clave de la vida. Arthur Schnitzler

21

Se lleva a cabo en las instalaciones de la Escuela Superior de Actopan el curso de fotografía digital. Hegel Martínez Baños, director de esta unidad educativa y María

de Luz Rubio González, titular de la Dirección de Educación Continua, dieron por inaugu-radas las actividades, en las que participan profesionis-tas, estudiantes y público en general.El curso abarca una duración de 40 horas en la modalidad sabatina y es impartido por Mauricio Herrera Hernán-dez. Durante este tiempo los participantes aprenderán el manejo de una cámara digital y los principios de retoque e impresión.

Curso de fotografía digital

Curso a personal de SAGARPA

Ceremonia de titulación

Lo imposible es el fantasma de los tímidos y el refugio de los cobardes. Napoleón Bonaparte.

Dentro de las actividades de vinculación que realiza la Escuela Superior de Tla-huelilpan (ESTl) con las dependencias ubicadas en aquella región, se llevó a cabo en la ESTl el Curso de Integración y Trabajo en Equipo, para la Secretaría de Agricultura Ganadería Desarrollo Rural Pesca y Alimentación (SAGARPA). Este curso se impartió a 25 perso-nas de esa dependencia con el objetivo de reforzar cono-cimientos, desarrollando las habilidades, modificando o consolidando conductas y actitudes, incrementando la productividad en los proce-sos, estimulando el desem-peño armónico, asegurando la sinergia y la calidad en el trabajo de equipo en la SA-GARPA.

Un total de 57 egresados de las licenciaturas en Administración y Sistemas Computacionales de la Escuela Superior de Tlahuelilpan (ESTl) recibieron las actas de acreditación del Examen General de Egreso para Licenciatura (EGEL), aplicado por el Centro Nacional de Evaluación (CENEVAL), acreditandolos como nuevos profesionales en sus respectivas áreas del conocimiento. La ceremonia contó con la presencia de Humberto Veras Godoy, secretario general de la UAEH; Julio César Leines Medecigo, director de Control Escolar y Daniel Ramírez Rico, director de la ESTl.En su oportunidad, el Secretario General exhortó a los jóvenes univer-sitarios a ejercer su profesión con un sentido de responsabilidad social, contribuyendo a mejorar los niveles de equidad y prosperidad en nuestro país y nuestro estado.Por su parte, Daniel Ramírez Rico afirmó que la formación que la UAEH les ha entregado a los nuevos profe-sionistas es una formación cuyo ob-jetivo final es posibilitar el desarrollo integral.Finalmente, ante la presencia de padres de familia, Humberto Veras tomó la protesta de ley a los egresa-dos.

ActoPanTlahue

lilpan

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

WHAT?/CONVOCATORIA

El saber y la razón hablan, la ignorancia y el error gritan. Arthur Graf.

La DAI es un espacio para adquirir, practicar y reforzar las habilidades y subhabilidades propias del aprendizaje de una lengua extranjera. Su objetivo principal es proporcionar diversas estrategias de autoaprendizaje.

22

In the last edition, we looked at some of the characteristics students must possess to be successful. During the next few weeks, we are going to look at each characteristic individually. Remember that the main purpose of the Self Learning Center is to help you learn how to learn.

“What manʼs mind can conceive and believe, it can achieve.” Napolean Hill, author of Think and Grow Rich. It is difficult to say which comes first or what is the most important, but we believe that the first step is to have clear goals. We all want to be successful, but what is success? For some people it may mean to be rich, for others to be famous or help people, to have a family, etc. But whatever it is that makes you happy, think where you would like to be in the future and how. “Today is the first day of the rest of your life.” American Proverb

Going through life without goals is like

How to Become a Successful Student Part 1going for a drive with no idea of where you are going or how to get there. Our goals are our roadmaps. They give us direction and motivation to continue, but there are several things to remember:

1. You must make your own goals. Donʼt choose to study law or medicine just because you dad did or your best friend wants to. It is important to listen to the opinions of family, friends and teachers, but remember you are choosing a way of life for you and your future family.

2. You must aim high. Believe in yourself! You have to believe that you can do anything you choose to do and that you can be the best in your chosen field.

3. You must write your goals down. This will help you keep focused. Many people get lost on the way. Review your plans periodically and make changes if your personal circumstances change. This does not mean you have failed; it means you are smart enough to adapt.

Goal setting is made on different levels: First you create the “big picture” of what you want to do with your life. Make sure what you want is realistic and achievable. Set a definite time for when you want to achieve it. Then, decide what large-scale goals you need to get to the big picture. If your goals appear unattainable to you, donʼt worry. You have to break the big goals down into smaller and simpler objectives, each with a definite and realistic timeframe so you can make your lifetime goals happen step by step. Finally, once you have your plan, you must start working to achieve it.

“Plan your work and work your plan.”Author unknown.

Contribution of the Self-Learning adapted by Professor Roberto R. Castillo Correa from different web

pages

CO

NV

OC

AC

ampa

ña U

nive

rsit

aria

C

ON

VO

CA

CO

NV

OC

AC

ampa

ña U

nive

rsit

aria

C

ON

VO

CA

Cam

paña

Uni

vers

itar

ia

CO

NV

OC

A

7. Finalizado el plazo de entrega de trabajos, se reunirá una comisión de selección que determinará a los ganadores. Los criterios de evaluación serán los siguientes:

• Originalidad y creatividad • Calidad del contenido y presentación • Impacto social

8. Cualquier asunto no considerado en las bases será resuelto por el Comité organizador. El resultado será inapelable.

Mayores informes:Dr. Otilio A. Acevedo Sandoval, Coordinador de la División de Investigación y PosgradoTeléfono: 7172000 Ext. 6062Correo electrónico: acevedo@uaeh.edu.mx

BASES: 1. Pueden participar alumnos, profesores-investigadores y administrativos de la

UAEH. 2. Todos los carteles participantes serán originales e inéditos; las propuestas podrán

realizarse de forma individual o en equipo, y cada autor podrá participar con uno o más trabajos.

3. Los carteles serán de concepción y técnicas libres de 60 x 90 cm, el número de tintas a utilizar será a elección de los participantes y se entregarán en formato digital. No sé hará devolución de originales y/o copias de los materiales entregados.

4. Los trabajos presentados incluirán la autoría; nombre, instituto, escuela superior o escuela preparatoria, dirección de correo electrónico y teléfono.

5. Los carteles seleccionados apoyarán la difusión del programa de actividades, recibirán constancia de participación y un premio en efectivo, además se exhibirán en la semana ambiental que incluirá foros, conferencias magistrales, mesas de discusión y presentación de proyectos entre otras actividades.

6. La recepción de los trabajos será del 1 al 30 de junio en la División de Investigación y Posgrado.

Medio Ambiente 2009La Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo invita:a toda la comunidad universitaria a participar en el concurso de carteles y frases con motivo de la realización de la Campaña Universitaria por el Medio Ambiente 2009, presentando propuestas sobre los siguientes temas: ✓ Cuidado del agua ✓ Ahorro de energía eléctrica ✓ Forestación ✓ Reciclado de papel ✓ Separación de residuos ✓ Reducción del uso del automóvil.

ÓRGANO INFORMATIVO OFICIAL DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL ESTADO DE HIDALGO

ÁLBUM

Temo a un solo enemigo que se llama, yo mismo. Giovanni Papini

La licenciatura en Danza, impartida en el Instituto de Artes, es un programa académico que cuenta con el refrendo del Consejo para la Acreditación de la Educación Superior de las Artes (CAESA) A. C., con vigencia al 14 de diciembre de 2013.

23

Luz y Adriana

Kirpal, Mariana, Karen y Uzziel

Miriam y Viridiana Gaby y Citlalli

Edith, Donají y Anahí Danza 5to semestre Adriana,

Lety y Julieta

Cristina

Ale y LauraAlejandra, Eva y Natita

Daniel, Paloma y Misael

Ligna, Tetel y Liz

Danza 3er semestre

Arturo, Landyy Antonio

Danza DanzaDanzaDanza DanzaDanzaDanzaDanzaDanzaDanzaDanza

����������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������