Tío IMPREBIS_TIO VANIA.pdf · PDF file Tío Vania. de Antón...

Click here to load reader

  • date post

    29-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    221
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Tío IMPREBIS_TIO VANIA.pdf · PDF file Tío Vania. de Antón...

  • www.imprebis.com

    To Vania de Antn Chjov

    LOM-IMPREBS presenta

    con direccin de Santiago Snchez

  • www.imprebis.com

    DOCTOR ASTROV: Los que vengan detrs, los que vivan dentro de cien o doscientos aos... qu pensarn de nosotros?.

    Una casa de campo en Rusia. Cuatro hombres y cuatro mujeres en plena madurez, llenos de deseos y pasiones cruzadas, toman conciencia de que el destino de sus vidas comienza a escaprseles. Quizs pudieran soar con otras formas de vivir ms felices, quizs deban decidir, simplemente, entre negar la realidad o tener el valor de afrontarla...Con humor, con ternura, con emocin, ellos y ellas plantean a quien los ve y escucha un dilema eterno: reaccionar o resignarse.

    Antn Chjov escribi To Vania -posiblemente su obra ms hermosa y conmovedora- cuando el siglo XIX tocaba a su fin. El maestro ruso presenta con cercana y sutileza a ocho seres humanos que, rehenes en un juego lleno de trampas, podran ser hijos de cualquier tiempo y lugar. Porque poco importa el argumento, la poca o el pas. Inquietantemente familiar, es fcil para el espectador de hoy reconocer el juego y sus reglas: cuanto ms nos empeamos en la huida, ms nos enredamos en la tela de araa de la que tratamos de escapar. Con luminosos cuadros de costumbres, hilvanados con un humor feroz, Chjov construye una metfora brillante, desasosegante en su proximidad, sobre la miseria que se esconde en nuestras rutinas y sobre la posibilidad de luchar por una vida mejor y conseguirla. Una personal versin de To Vania, llena de ritmo y emocin, con la que el director Santiago Snchez nos conduce a travs de un laberinto de espejos en el que vernos cmicamente reflejados. Subyugados por las circunstancias, pero tambin capaces -si de verdad lo deseamos, si de verdad estamos dispuestos a reaccionar- de vencerlas.

    -1-

  • www.imprebis.com

    De la mano de su director, los ltimos espectculos de LOM-IMPREBS (Galileo, de Brecht; Quijote, de Cervantes; o Calgula, de Camus) han tratado del idealismo y la utopa. De su necesidad y sus riesgos. Rosana Pastor (ganadora de un Premio Goya por Tierra y Libertad, con direccin de Ken Loach, y dos veces nominada por las pelculas Juana la Loca y La conjura de El Escorial) interpreta el papel de la enigmtica y sensual Helena. Junto a ella, un reparto de primer nivel -formado por Sandro Cordero (Calgula), Vicente Cuesta (Quijote), Paca Ojea (Galileo), Carles Castillo y Carles Montoliu (Imprebs), Xus Romero (Don Juan, con John Strassberg) y Carmen Arvalo (La Celestina, de Robert Lepage)- levanta esta pieza, ejemplo cumbre de la magia del gran teatro, que podra condensarse en una pregunta, objetiva y honesta:

    Qu estamos haciendo con nuestras vidas?

    Volv a casa absorto e impactado por su obra. Senta como si un viejo serrucho me hubiera partido en dos. Mximo Gorki

    Qu belleza! No consigo desprenderme del encanto de la escena. Tengo la impresin de haber pasado un tiempo en un pequeo mundo lejano y lleno de vida.

    Carta de un espectador tras el estreno en Mosc en 1899

    Chjov es como un cineasta perfecto. En lugar de pasar de una imagen a otra -quizs de un sitio a otro- pasa de una emocin a otra antes de que se haga pesada. Chjov representa a los individuos y a la sociedad en un estado de cambio perpetuo, es el dramaturgo del movimiento de la vida, a la vez sonriente y serio, entretenido y amargo.

    Peter Brook

    VANIA: Pensar que poda haber vivido la vida y que, ahora, ya es demasiado tarde.

    Santiago Snchez junto al elenco de To Vania. De izquierda a derecha Carles Castillo, Carmen Arvalo, Vicente Cuesta, Sandro Cordero, Rosana Pastor, Carles Montoliu, Xus Romero y Paca Ojea.

    -2-

    Han dicho...

  • www.imprebis.com

    HELENA: - Ya no hace tanto calor se ha quedado una tarde esplndida.VANIA: - S, para ahorcarse.

    Versin Santiago Snchez Diseo de escenografa Dino Ibez Diseo de vestuario Elena Snchez Canales Diseo de iluminacin Rafael Mojas Mariano Dobrzys Colaboracin coreogrfica Paloma Daz Confeccin de vestuario Cornejo S.L. Realizacin de escenografa, pintura mural Jordi Castells

    Ficha artstica y tcnica

    LOM-IMPREBS Es una compaa singular dentro del panorama teatral espaol. Dirigida por Santiago Snchez, ha consolidado, desde su fundacin en los aos ochenta, no slo una marca de produccin sino el trabajo conjunto de un ncleo estable de actores y creativos, compuesto por ms de treinta personas de distintas nacionalidades.

    Presentes, en algunos casos, desde los inicios, como Carles Montoliu, Carles Castillo o Xus Romero, a los que se han ido sumando en los noventa actores como Sandro Cordero, Vicente Cuesta, Paca Ojea o Carlos Lorenzo. Y en otros casos incorporaciones que se han producido a partir del ao 2000, como Rita Siriaka, Gorsy Ed, Jos Juan Rodrguez, Rosana Pastor o Carmen Arvalo.

    Con una media de doscientas representaciones anuales, LOM-IMPREBS ha compaginado sus giras en Espaa con una amplia proyeccin internacional: sus espectculos se han presentado desde 1998 en pases como Argentina, Bolivia, Cuba, Brasil, Francia, Italia, Holanda, Estados Unidos, Guinea, El Salvador, Paraguay, Guatemala, Honduras y Mxico, entre otros.

    Su trabajo artstico se ha diversificado desde los grandes textos clsicos hasta la improvisacin en vivo; desde el humor ms directo hasta la puesta en escena de los ms influyentes autores contemporneos.

    LOM-IMPREBS ha sido galardonada con la Medalla Celcit 2010 en reconocimiento a su servicio a la cultura y artes escnicas iberoamericanas, con el Premio Onda Cero y Cartelera Turia por la mejor labor de promocin cultural y con el Premio Avetid dOr 2009 por su aportacin a la proyeccin nacional e internacional de nuestro teatro.

    Espectculos y premios Imprebs 5 estrellas (2011); Orgenes (2011); Calgula, de Albert Camus (2009-2010); Musicall, de LOm-Imprebs e Yllana (2008); Don Juan Tenorio, de Jos Zorrilla (2007), Mejor Direccin Escnica en la XVII edicin Premios de Teatro Rojas Toledo; Imprebs Etiqueta Negra (2006-2007); Moon!!, de Santiago Snchez (2005-2007); Los mejores sketches de Monty Python, de LOm-Imprebs e Yllana (2004- 2007); Quijote, por Juan Margallo y Santiago Snchez (2003-2005), Premio del Pblico del Festival Internacional de Outono de Carballo, Galicia y nombramiento de Santiago Snchez como Personaje del Ao por la Fundacin Carolina Torres; La mujer invisible, de Kay Adshead con versin de Carla Matteini (2002-2004); En la soledad de los campos de algodn, de B. Marie Kolts (2001); Galileo, de Bertolt Brecht (1999-2002), Premio de las Artes Escnicas de la Generalitat Valenciana a la Mejor Direccin y a la Mejor Escenografa, Premio Ercilla de Bilbao al Mejor Espectculo; Zapping (1997); Imprebs (1994-2007), Premio Turia a la Mejor Contribucin Teatral, Premio al Mejor Espectculo de la Asociacin de Espectadores de Palma de Mallorca, Premio Cartelera Levante a la Mejor Contribucin Teatral; Chiquilladas, de Raymond Cousse (1989-2001), Premio a la Mejor Interpretacin Alternativa del Festival de Otoo de Madrid; El bou de les banyes dor, de Apuleyo Soto (1985); Blanca-Rosa, sirena de la mar blava, de Dami Barbany y Santiago Sans (1984) y Mort accidental dun anarquista, de Daro Fo (1983-1986).

    -3-

    Reparto

    Helena Andreievna Rosana PastorDoctor Astrov Carles Montoliu To Vania Sandro Cordero Sonia Xus Romero Profesor Serebriakov Vicente CuestaMarina Paca Ojea Teleguin, alias Gruyere Carles Castillo Mara Vassilevna Carmen Arvalo

    Espacio sonoro Victor Lucas

    Comunicacin CULTPROJECT Elvira Gimnez y ngela de la Torre Fotografa David Ruano Distribucin Emilia Yage Producciones 913340838 [email protected] Produccin Ana Beltrn Ayudanta de direccin Carlos Lorenzo Direccin Santiago Snchez

  • www.imprebis.com

    Hombre de teatro, Santiago Snchez es uno de los directores con mayor actividad en los ltimos aos y tambin uno de los ms reconocidos (Premio a la Mejor Direccin Escnica por el Teatro de Rojas de Toledo, Premio de las Artes Escnicas por la Generalitat Valenciana, Premio a la Mejor Interpretacin Alternativa del Festival de Otoo de Madrid y Personaje del Ao por la Fundacin Carolina Torres).

    Comenz su carrera como actor y desde muy joven se comprometi con la escena. Con tan slo diecisis aos fund LOM y con veintiocho fue consejero teatral del Ministerio de Cultura. Ha trabajado con directores de distintos pases y apostado, desde sus primeros trabajos de direccin, por piezas que primen la sencillez, la palabra como matriz de imgenes, el ingenio teatral, el intercambio entre artistas de distintas procedencias, el compromiso y la belleza plstica.

    Ha introducido en Espaa la improvisacin teatral y es miembro fundador del Centro Internacional del Arte de la Improvisacin ALEA en Italia, adems de haber colaborado con otras compaas como Els Joglars. Para LOM-IMPREBS ha dirigido ttulos como Calgula, Orgenes, Don Juan Tenorio, Quijote, Galileo, La Mujer Invisible, Los mejores sketches de Monty Python, o espectculos para pblico infantil y juvenil, Moon!!

    Ha compaginado esta labor con la direccin por encargo para, entre otros, el Teatro Nacional de la Zarzuela, el Centre Dramtic de la Generalitat, Vaivn o Armona Producciones, con los que comenz su contribucin a una nueva puesta en escena del teatro lrico, con obras de Puccini y Gernimo Gimnez.

    Santiago Snchez

    -4-

  • www.imprebis.com -5-

    Carmen ArvaloActriz de gran trayectoria en cine, teatro y televisin. Algunas de las ltimas series en las que ha participado son Gavilanes o 90-60-90.

    Pero es sobre todo en teatro donde desarrolla con mayor gusto su profesin. Habitual en los repartos de Nuria Espert, estuvo nominada como mejor actriz de reparto en los Premios de la Unin de Actores por Hay que purgar a Tot en el Te