Voz tica

TIP#1

Saba usted que al tener una ruta activa y entrar al men Bsqueda rpida puede buscar solamente aquellos lugares que se encuentren cercanos a su ruta? Si por alguna razn est buscando algn lugar en el men Bsqueda rpida y no lo encuentra puede ser porque hay una ruta activa que est filtrando la informacin y no necesariamente porque Navigator 2 no tenga los lugares que busca.Para ampliar la bsqueda a toda la base de datos de lugares disponibles en NAVIGATOR deber cancelar la ruta activa.

Bsqueda de lugares a lo largo de una

ruta activa

Voz tica

TIP#2

Saba usted que es posible ingresar sus propios lugares a NAVIGATOR 2 desde un archivo de Google Earth? Dentro de la carpeta CONTENT se debe crear una carpeta que se llame userdata y dentro de ella otra llamada POI. Sobre esta carpeta se debe ubicar el archivo de formato kml que contenga los lugares que localiz en Google Earth. Estos lugares quedarn archivados en el men Bsqueda rpida de lugares, por lo cual solo deber deletrear el nombre que le asign a cada uno para llegar a ellos. Los puntos son representados por un icono de un globo terrqueo..

Introduccin de lugares va kml

Voz tica

TIP#3

Saba usted que hay ciertos iconos que dan informacin sobre la ruta? Al tener una ruta activa e ingresar al men Mi Ruta podr ver algunos smbolos que indican ciertas situaciones de la ruta como peajes en la va, cantidad de kilmetros sobre autopistas, tramos con permisos especiales y calles sin asfaltar en la ruta. Para tener ms detalles basta con oprimir sobre cualquiera de los iconos y se abrir la ventana de Ajustes de Ruta donde se pueden ver los datos sobre cada situacin en la ruta.

Iconos que dan

informacin

sobre la ruta

Voz tica

TIP#4

Saba usted que hay una barra que le permite ver cul es el progreso de su ruta activa? Es una barra vertical que se puede visualizar al lado izquierdo del mapa, la cual se activa en el men Ms / Ajustes / Gua Visual / Barra de Progreso de Ruta.

Barra de Progreso de Ruta

Voz tica

TIP#5

Saba usted que algunos de los lugares del mapa contienen informacin de nmero de telfono y pgina web? Puede accesar a dicha informacin al buscar un lugar en cualquier men de bsqueda o en el mapa, simplemente debe pulsar sobre la i que brinda informacin sobre el lugar. Asimismo, si ubica el cursor sobre una calle en el mapa y luego oprime la i podr ver el nombre de la calle y las coordenadas del lugar.

Informacin de

nmeros de

telfono y

pginas web

en el botn i

Voz tica

TIP#6

Saba usted que puede configurar su ruta para que evite ciertos tramos o calles? Para esto debe ingresar al men Mi Ruta y luego ir al men Puntos a evitar, dicha ventana contiene varias opciones; Evitar secciones especiales permite eliminar cualquier tramo con alguna condicin especial (por ejemplo; tramos con peaje, tramos de autopista, tramos no pavimentados), la opcin Evitar va especfica permite esquivar una calle especfica seleccionndola por su nombre o nmero, la opcin Evitar ruta a continuacin permite evitar un sector de la ruta de acuerdo a una distancia definida a lo largo la ruta (500 metros, 2 kilmetros, etc) y por ltimo la opcin Restaurar ruta original permite eliminar cualquier restriccin que se haya establecido a la ruta.

Evitar tramos

especficos de

la ruta

Voz tica

TIP#7

Saba usted que NAVIGATOR 2 puede hacer rutas con varios destinos e incluso permite optimizar la duracin de dicha ruta? Para realizar esto, debe accesar al men Mi Ruta/Editar Ruta y con el botn con el signo de ms (+) se pueden ir agregando diferentes lugares para tener una ruta con diferentes etapas. Tambin puede ingresar al men Ms ubicado en la parte inferior de la pantalla si las opciones Optimizar Ruta y Optimizar Etapas se encuentran disponibles quiere decir que el software sugiere un orden diferente para las etapas o para el recorrido total de la ruta de una manera ptima en tiempo y distancia.

Optimizacin de Rutas con varios destinos

Voz tica

TIP#8

Saba usted que mantener oprimido el botn Atrs desde cualquier ventana de opciones te llevar a la ventana del mapa automticamente? No hay necesidad de ir oprimiendo el botn Atrs sobre las diferentes ventanas para llegar al mapa, la manera ms rpida de llegar es pulsar por unos segundos el botn Atrs de cualquier ventana.

Comando del botn Atrs

Voz tica

TIP#9

Saba usted que NAVIGATOR 2 permite realizar filtros de informacin en algunas listas para que no sean tan extensas, como es el caso de favoritos, eventos de trficos, lugares, y ms? Por ejemplo si tiene muchos puntos favoritos en su lista y quiere filtrarlos, puede oprimir la opcin Filtrar en la esquina inferior derecha de la pantalla luego digitar una palabra clave para que se desplieguen solamente los favoritos relacionados a dicha palabra clave, e inclusive en el men Ms permite desplegar los elementos filtrados en el mapa.

Filtrado de listados como eventos de trficos, lista de favoritos, etc.

Voz tica

TIP#10

Saba usted que NAVIGATOR 2 tiene informacin sobre las seales de carretera, las cuales se despliegan de forma idntica a las seales reales? El men Ms / Ajustes/ Gua Visual permite activar las Seales Verticales. De todas maneras, si estn activadas y en el momento de la navegacin surge la necesidad de ocultarlas basta con oprimir sobre ellas y desaparecen. La informacin de la seal oculta queda expuesta en la parte superior de la ventana y en el asistente de carriles

Se puede ocultar la informacin de Seales de Carretera al oprimirlo

Voz tica

TIP#11

Saba usted que NAVIGATOR 2 permite ignorar o considerar los eventos de trfico en su ruta? Si ingresa al men de trfico ubicado en la parte inferior del men de navegacin, aparecer una ventana que te marcar en rojo el prximo evento en tu ruta, al oprimir sobre el mismo podrs ver en el mapa el evento ubicado y considerarlo o ignorarlo en la parte inferior de la ventana. Si el evento es considerado puede existir un reclculo en la ruta que se acepta oprimiendo sobre la opcin de trfico en la pantalla del mapa y luego sobre el evento, de manera que se visualizar en el mapa la nueva ruta propuesta ante el evento y la opcin de aceptarla.

Considerar o ignorar un evento de trfico en la ruta, ajustar cada tipo de evento

Voz tica

TIP#12

Saba usted que NAVIGATOR 2 genera rutas en calles que cambian de sentido segn un horario definido? En el caso de Costa Rica, solamente el Paseo Coln tiene estas caractersticas en la cual a ciertas horas matutinas no se puede transitar en un sentido. Por lo tanto, si tiene una ruta a travs del Paseo Coln en las horas de la maana no tendr ningn problema de ruteo, pues NAVIGATOR 2 indicar la ruta de acuerdo a la regla establecida para esas horas.

Funcionamiento de calles que cambian de sentido segn horario (Time Domain)

Voz tica

TIP#13

Saba usted que NAVIGATOR 2 permite hacer una bsqueda de lugares de inters segn diferentes parmetros? Ingresando al men Bsqueda Personalizada existen las opciones de buscar lugares cerca de la posicin actual, en la ruta activa, en el destino de la ruta o en una ciudad determinada. Si se ingresa a cualquiera de estos mens se podrn ver diferentes categoras para los lugares y dentro de cada categora se observan marcas mundiales (ej; McDonalds, Texaco, Marriott) que facilitan la bsqueda de algn lugar en especial y permiten ver todos lugares de una cierta marca comercial presentes en el mapa.

Bsqueda de lugares personalizada segn diferentes parmetros como ciudad, categora, marca comercial, etc.

Voz tica

TIP#14

Saba usted que existen ciertos lugares que se destacan visualmente en el mapa dentro de una pequea burbuja? De manera automtica, NAVIGATOR 2 muestra en el mapa los puntos de gasolineras y aeropuertos, pero tambin se pueden escoger otras categoras a mostrar. Para esto debe ir al men Ms / Ajustes de Mapa / Marcadores de Lugares, donde se visualizarn las diferentes categoras las cuales se pueden activar o desactivar. Inclusive se pueden activar aquellos puntos agregados desde Google Earth mediante un archivo formato kml.

Lugares visibles en el mapa

Voz tica

TIP#15

Saba usted que NAVIGATOR 2 tiene un men rpido accesible desde la pantalla del mapa, para accesar a dicho men basta con oprimir sobre el botn de la parte superior derecha de la pantalla del mapa? Dicho men se puede personalizar para cambiar las opciones que se muestran en su panel. Si se accede a Ms / Ajustes/ Personalizar Men Rpido se pueden cambiar los 8 accesos del men por otras no presentes.

Personalizacin de MenRpido

Voz tica

TIP#16

Saba usted que NAVIGATOR 2 cuenta con diferentes temas de pantalla para usar en el da y en la noche los cuales cambian los colores de los elementos del mapa? Debe ingresar al men Ms / Ajustes / Ajustes de Mapa donde existe la posibilidad de cambiar los colores del mapa de da y de noche a su gusto utilizando las flechas en la parte inferior de la ventana.

Mscaras para visualizacin del mapa

Voz tica

TIP#17

Saba usted que NAVIGATOR 2 brinda la opcin de incluir sus propios puntos de alerta o radares de proximidad? NAVIGATOR 2 cuenta con puntos de alertas como cmaras de velocidad y cabinas de peaje que emiten un sonido ascendente cuando usted se aproxima, stas se activan en el men Ms / Ajustes / Sonidos y Advertencias / Ajustes de Puntos de Alertas. Asimismo, es posible que usted incluya sus propias alertas. Solamente debe pinchar sobre el punto en el mapa en el cual desea ubicar la alerta e ir al men Ms y oprimir sobre Aadir punto de alerta. Una vez hecho esto, usted podr configurar el tipo de alerta, la direccin de la misma y el lmite de velocidad permitido en dicho punto.

Inclusin de puntosde alerta personales del usuario

Voz tica

TIP#18

Saba usted que NAVIGATOR 2 tiene voces programadas que le dicen los nombres de las calles y le dan indicaciones ms sofisticadas? Este tipo de voces trabajan bajo el modo TTS (Text to Speech) las cuales adems de pronunciar los nombres de las calles guan al usuario con indicaciones ms informativas, por ejemplo gire a la derecha despus de la gasolinera. Para activar este tipo de voces debe acceder al men Ms / Ajustes /Sonido y Advertencias /Idioma de Voz donde debe seleccionar algn tipo de voz que diga Voz TTS.

Significado de TTS y su utilidad

Voz tica

TIP#19

Saba usted que NAVIGATOR 2 lleva un recuento estadstico de sus trayectos con datos como velocidad media, distancia recorrida, entre otros datos? Para permitir que el dispositivo tenga un registro cuantitativo de la informacin de sus trayectos usted debe ir al men Ms / Ajustes / Recopilacin de Registros y activar la opcin Rutas GPS. De esta manera usted puede acceder al registro de los datos ingresando a Ms / Ayuda / Acerca / Ms / Estadsticas.

Estadsticas generalesdel uso del GPS

Voz tica

TIP#20

Saba usted que NAVIGATOR le permite elegir un lugar intermedio en su ruta activa? Si se tiene una ruta activa y se elige otro lugar de inters en cualquier men de bsqueda se activar una opcin para escoger como aplicar el nuevo lugar en la ruta:a) Como una nueva ruta de manera que se borre su destino final.b) Como una etapa o punto intermedio en su rutac) Agregando un nuevo destino final

Opciones al elegir un destino con una ruta creada

Voz tica

TIP#21

Saba usted que NAVIGATOR 2 le da su posicin actual GPS en coordenadas y al mismo tiempo le informa sobre los lugares cercanos que pueden servir de ayuda ante cualquier eventualidad? Tan solo debe ingresar al men rpido ubicado en la parte posterior derecha de la ventana del mapa y luego acceder a la opcin Posicin Actual; ah podr observar su ubicacin en coordenadas y la altitud a la que se encuentra. Adems puede pulsar sobre la opcin Ayuda cerca y podr ver los hospitales, gasolineras, delegaciones de polica y talleres mecnicos ms cercanos a su posicin, esta informacin puede ser de gran ayuda en caso de algn accidente, robo o desperfecto mecnico en su vehculo.

Utilidad de ayuda cercana en caso de ser necesario al acceder posicin actual

Voz tica

TIP#22

Saba usted que la manera ms rpida para ajustar el volumen de su NAVIGATOR 2 es ingresando al men rpido y luego desplazando horizontalmente la barra del volumen ubicada en la parte inferior de la ventana?

Manera ms rpida para ajustar elvolumen

Voz tica

TIP#23

Saba usted que NAVIGATOR 2 cuenta con un modo nuevo de clculo de rutas, el cual es el modo verde que proporciona una ruta rpida pero de bajo consumo de combustible? Para esto, es necesario que usted ingrese a Ms/ Ajustes/ Ajustes de la Ruta / Mtodo de Planificacin de la ruta / Ms / Ajustes de Rutas Verdes; en esta ventana usted debe ingresar datos como el consumo medio del vehculo en zonas urbanas y en carreteras, el tipo de motor y el precio del combustible. Con dicha informacin NAVIGATOR 2 har un clculo aproximado de la emisin de CO2 y generar una ruta verde sin tomar en cuenta elevaciones, curvas ni otros factores que pueden afectar.

Utilidad de Rutas verdes

Voz tica

TIP#24

Saba usted que es muy importante utilizar NAVIGATOR 2 en el modo vehculo coche debido a que otro tipo de modos como peatn, bicicleta o urgencia no toman en cuenta restricciones de giro y calles de una va lo cual puede ser peligroso a la hora de la navegacin? Los modos de navegacin de NAVIGATOR 2 son coche, peatn, bicicleta, urgencia, taxi, camin o autobs y se pueden definir en el men Mi Ruta / Ajustes de la Ruta /Vehculo. Puede ocurrir que al terminar una ruta usted cambie el modo del vehculo a peatn y luego cuando inicie una ruta nueva se olvide de volver a configurarlo en modo coche, si el dispositivo capta altas velocidades y se encuentra predefinido en modo peatn dar una advertencia para que usted cambie el modo del vehculo a coche. Recuerde que navegar en modo peatn puede ocasionar confusiones en carretera debido a que no respeta sentidos de va ni restricciones de giro.

Importancia de definir el vehculo de navegacin en Modo Coche

Voz tica

TIP#25

Saba usted que NAVIGATOR 2 muestra el sentido de las calles de una sola va por medio de una flecha sobre la calle? En aquellas calles que tienen solamente un sentido de circulacin se puede observar una flecha indicando la direccin de la va, ms no todos los temas de pantalla muestran dichas flechas. Para definir un tema de pantalla que incluya esta informacin grfica puede ir al Men Ms / Ajustes / Ajustes de Mapa / Colores de Da Colores de Noche y escoger alguno a su gusto.

Visualizacin de calles una sola va

Voz tica

TIP#26

Saba usted que NAVIGATOR 2 le permite tener perfiles de elevacin o de velocidad de sus trayectos? En primer lugar debe verificar si tiene activada la grabacin automtica del registro de su ruta en el men Ms / Ajustes / Ajustes de Seguimiento de Viajes, si es as, entonces puede ir al men Ms / Seguimiento de Viajes y pinchar sobre alguno de sus trayectos, una vez abierta la ventana de datos estadsticos de su trayecto debe oprimir sobre el men Ms y luego sobre la opcin Perfil de Elevacin o Perfil de Velocidad, enseguida podr observar el cambio en altitud o velocidad de su trayecto.

Perfiles de Elevacin de sus trayectos

Voz tica

TIP#27

Saba usted que NAVIGATOR 2 le permite ver todos los puntos que hay en un centro comercial? Solo basta con oprimir sobre un punto en el mapa que est ubicado sobre un centro comercial e ir luego al botn de informacin i y se desplegar una lista con todos los lugares de inters ubicados en ese mismo sitio o centro comercial.

Presionar sobre un lugar en un centro comercial sobre el mapa

Voz tica

TIP#28

Saba usted que la posicin del cursor (carro, flecha azul, vehculos en 3D, etc) en el mapa depende del vehculo de navegacin que usted tenga configurado? Si su vehculo de navegacin se encuentra en modo peatn el cursor se ubicar sobre la posicin GPS exacta, mientras que si selecciona cualquier otro vehculo el cursor no necesariamente se ubicar sobre la posicin GPS exacta, ya que si encuentra una calle muy cercana se alinear con la misma y la direccin del cursor se alinea con la direccin de la calle. Si nota que hay un pequeo punto negro mientras navega al lado del vehculo ste representa la posicin GPS exacta. Para seleccionar el vehculo de navegacin debe ingresar al men Mi Ruta / Ms / Ajustes de la Ruta / Vehculo.

Diferencias en el comportamiento de la posicin de GPS segn el tipo de cursor

Voz tica

TIP#29

Saba usted que NAVIGATOR 2 le advierte cuando su destino se encuentra sobre una calle sin acceso o con permiso requerido para ingresar? Si ha notado que al seleccionar un destino y oprimir Ir se despliega un mensaje que dice parte de su ruta requiere permisos especiales es debido a que probablemente el destino se encuentre sobre un lugar donde se requiere un permiso especial para ingresar como un centro de oficinas, condominio, etc. Asimismo, si el mensaje desplegado es destino de ruta inaccesible probablemente es porque est ubicado sobre una va peatonal o lugar donde no pueden ingresar vehculos.

Destino inaccesible o permiso especial requerido

Voz tica

TIP#30

Saba usted que NAVIGATOR 2 tiene la modalidad de servicios en autopista la cual sirve para ver sobre el mapa los servicios ms cercanos como restaurantes, gasolineras, entre otros? Esta opcin solo funciona para autopistas importantes y consiste en una pantalla al lado derecho de la ventana del mapa que se activa pulsando el icono de desvo de autopista, dicha pantalla va mostrando la distancia y tiempo restante para acceder a los diferentes servicios, siendo el que aparece en la parte inferior de la ventana el ms prximo. Para activar esta opcin se debe ir al men Ms/ Ajustes/ Gua Visual / Motorway Services, si accede a la opcin Facility Types puede elegir las cuatro categoras de servicios que quiere visualizar en el mapa.

Despliegue de Servicios de Carretera

Voz tica

TIP#31

Saba usted que los campos de datos que aparecen en el mapa pueden ser cambiados por otros a su gusto? Los campos de datos ubicados en la parte inferior derecha durante la navegacin pueden ser sustituidos por otro tipo de informacin como altitud, lmite de velocidad, entre otros. Para poder configurar dichos campos debe ingresar al men Ms / Ajustes / Gua Visual / Campos de Datos donde inclusive puede elegir los campos a desplegarse durante la navegacin con ruta o sin ruta, solamente debe ir seleccionando sobre los campos actuales y luego pulsar sobre el campo deseado a incluir.

Cambio de campos de datos

Voz tica

TIP#32

Saba usted que NAVIGATOR 2 cuenta con un modo de vista panormica (vista de pjaro) que usted puede utilizar en su navegacin? Dicha vista general es un modo de ver la ruta a gran altura y se activa cuando hay un trayecto largo sin ninguna maniobra o giro, una vez que la ruta se acerca a algn cruce o giro, la vista o zoom reduce la escala y el ngulo de visin para reconocer fcilmente la maniobra, esta opcin se puede activar en el men Ms / Ajustes / Ajustes de Mapa / Vista general automtica

Modo de zoom inteligente al hacer una maniobra se va a acercar paravisualizar la accin

Voz tica

TIP#33

Saba usted que NAVIGATOR 2 acepta varios formatos de coordenadas para ingresar un destino por coordenadas? Hay tres formatos principales los cuales son; grados minutos segundos (DD MM SS,S), grados decimales (DD,DDDDD) y grados minutos decimales (DD MM,MMM). Si quiere buscar un punto por coordenada (Buscar / Ms / Coordenada) y el formato no es el deseado lo puede modificar solamente ingresando al men Ms del men de Buscar coordenada y luego oprimir sobre unidades y formatos donde encontrar en la lista como una opcin llamada Formato de Coordenadas donde puede seleccionar el deseado.

Formatos de Coordenadas

Voz tica

TIP#34

Saba usted que NAVIGATOR 2 cuenta con advertencias para el conductor sobre elementos riesgosos en carretera denominadas alertas de seales de peligro? Consisten en seales desplegadas al lado derecho del mapa que emiten un leve sonido alertando sobre situaciones como cruces de tren, curvas peligrosas, reductores de velocidad, puentes angostos, hundimientos, sitios de cada de rocas, etc. Para activarlas se debe ir al men Ms / Ajustes / Sonidos y Advertencias / Alertas de Seales de Peligro.

Alertas para el Conductor

Voz tica

TIP#35

Saba usted que NAVIGATOR 2 permite agregar imgenes que sirven como destinos? Para esto es necesario que las imgenes incluidas estn georeferenciadas. Una imagen georeferenciada es una imagen que dentro de sus propiedades contiene informacin sobre la ubicacin (coordenadas) en la cual fue capturada. Las imgenes se pueden guardar en cualquier carpeta de la memoria del dispositivo en la tarjea de memoria micro SD Card y sern reconocidas automticamente como imgenes destino. Para seleccionar una imagen como destino simplemente hay que acceder al men Buscar /Ms / Imagen. Si quiere ver cules de las imgenes guardadas en su NAVIGATOR 2 se encuentran georeferenciadas puede ingresar al men Ms / Visor de Imgenes, si la imagen muestra un globo en su esquina posterior izquierda significa que est georeferenciada y puede ser seleccionada.

Imgenes georeferenciadas que sirven como destino