TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

download TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

of 128

Transcript of TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    1/128

     SISTEMA DE RECEPCIÓN, ALMACENAMIENTO Y EMBARQUE DE MINERALES

     Y AMARRADERO “F” EN BAHÍA ISLAY  ________________

    00 08-Jul-15 Aprobado para Uso LH/FF/FFM/YVN AAR EMO

    0B 10-Abr-15 Emitido para Aprobación LH/FF/FFM/YVN AAR EMO

    0A 08-Abr-15 Emitido para Revisión LH/FF/FFM/YVN AAR EMO

    Rev. Fecha Descripción de revisión Elaborado Verificado AprobadoDD-MM-YY Visto Visto Visto

    CLIENTE: CONTRATISTA: DISEÑADOR:

    Este documento es propiedad de ODEBRECHT. No puede ser copiado o transmitido a terceros sin su previa autorización

    Tipo de documento:

    MEMORIA DE CÁLCULO APROBACIÓN DEL REPRESENTANTE DEL CLIENTE 

    Número de Identificación: Rev. Status:

    T I S U R 8 1 1 0 4 7 C A L 0 0 0 1 2 0 0  APU

    Título del documento:

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LAS PROTECCIONES

    Número de Identificación del Cliente u otras entidades: Hoja:

    IPP1303-811-10-MC-001 1 / 128

    1.6 - No ha incluido la base de datos ni elcatálogo de relés, necesarios para verificar siajustes propuestos son factibles de implementar,principalmente en interruptores LSIG.3.4 - No se ha incluido los ajustes de losinterruptores de los CCM's 812-MC-101/102/103/104/1053.12 - Verificar conveniencia de desactivar ajusteinstantáneo en salida a 812-TD3-002 paraasegurar completa coordinación con circuitos de

    salida.3.15 - No se ha incluido los ajustes de losinterruptores de los CCM's 812-MC-301/302/303/304.

    CONSORCIO SUPERVISION MATARANI

    TISUR S.A.SUPERVISION PROYECTO SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO Y

    EMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO F EN BAHIA ISLAY 

    REVISION DE DOCUMENTOS DEL CONTRATISTA

    EL PERMISO PARA PROCEDER NO IMPLICA APROBACIÓN DEL DISEÑO DETALLADO,ANÁLISIS, CÁLCULOS, ENS AYOS, MÉTODOS DE PRUEBA, Y/O ESPECIFICACIÓN DEMATERIALES DESARROLL ADOS POR EL CONTRATISTA NI LO RELEVA DELCUMPLIMIENTO DE SUS OBLIGACIONES CONTRACTUALES.

     

    1 EMITIR PARA CONSTRUCCIÓN

    2 PUEDE REALIZAR EMISIÓN PARA CONSTRUCCIÓN, SUJETO A QUE SEINCORPOREN LOS CAMBIOS, REVISAR Y EMITIR

    3 CORREGIR Y EMITIR NUEVAMENTE PARA REVISIÓN

    4 SOLO PARA INFORMACIÓN

    5 SUPERADO / CANCELADO

    REVISADO POR: FECHA:

    x

    04/08/15  J. Mercado

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    2/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 2/128 

    HOJA DE REVISIÓN

    Rev. N° Status Descriptivo de la Revisión

    0A EPR Emitido para Revisión

    0B EPA Emitido para Aprobación

    00 APU Aprobado para Uso

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    3/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 3/128 

    INDICE

    1  OBJETIVO DEL ESTUDIO .................................................................................................. 4 

    2  ALCANCES DE ESTUDIO .................................................................................................. 4 

    3  NORMAS EMPLEADAS ...................................................................................................... 4 

    4  BASE DE DATOS ................................................................................................................ 4 

    5  SOFTWARE UTILIZADO ..................................................................................................... 5 

    6  ESCENARIOS ...................................................................................................................... 5 

    7  DESCRIPCION DEL SISTEMA ELECTRICO ..................................................................... 5 

    7.1 CARACTERÍSTICAS DE

     LOS

     EQUIPOS

     EN

     MEDIA

     TENSIÓN ................................ 5  SUBESTACION CENTRAL TÉRMICA EXISTENTE 830-SE-001 ....................... 5

      SALA ELÉCTRICA 812-SE-001 .......................................................................... 67.2 CARACTERÍSTICAS DE LOS EQUIPOS EN BAJA TENSIÓN .................................. 8

    8  RECOMENDACIONES ...................................................................................................... 15 

    9  ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES............................................ 15 

    9.1 CRITERIOS DE  AJUSTE .......................................................................................... 159.1.1 CRITERIOS PARA EL AJUSTE DE LA PROTECCION DE SOBRECORRIENTE

    (50/51 – 50N/51N) EN RELÉS DE PROTECCIÓN ........................................... 169.1.2 CRITERIOS PARA EL AJUSTE DE LA PROTECCION DE LOS CIRCUIT

    BREAKERS TMAX T (PR222/P y PR332/P) LSIG ............................................ 169.1.3 CRITERIOS PARA EL AJUSTE DE LA PROTECCION DE LOS CIRCUIT

    BREAKERS SACE TMAX XT (XT1, XT2, XT3 Y XT4) ...................................... 179.1.4 CRITERIOS PARA EL AJUSTE DE LA PROTECCION DE LOS CIRCUIT

    BREAKERS EKIP TOUCH LSIG ....................................................................... 179.1.5 CRITERIOS PARA EL AJUSTE DE LA PROTECCION DE LOS CIRCUIT

    BREAKERS NW25H1 SCHNEIDER ELECTRIC ............................................... 17

    10  CALCULO JUSTIFICATIVO .............................................................................................. 17 

    10.1 PROTECCIONES DE SOBRECORRIENTE DE FASES EN MEDIA TENSIÓN ....... 1710.2 PROTECCIONES DE SOBRECORRIENTE DE FASES EN BAJA TENSIÓN ......... 2910.3 PROTECCIONES DE SOBRECORRIENTE DE TIERRA EN MEDIA TENSIÓN ..... 72

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    4/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 4/128 

    1 OBJETIVO DEL ESTUDIO

    Establecer una adecuada coordinación de las protecciones entre los equipos de

    protección pertenecientes a la Central Térmica Existente de Tisur 80-SE-001 y la Sala

    Eléctrica 812-SE-001, Administración 812-SE-002, Almacén 812-SE-003 y Muelle 812-

    SE-004 hasta baja tensión.

    2 ALCANCES DE ESTUDIO

    Para el desarrollo de presente servicio se considera dentro del alcance lo siguiente:

      Estudio de Coordinación de las Protecciones.

    3 NORMAS EMPLEADAS

    El presente estudio ha sido desarrollado en base a las siguientes normas:

      IEEE Std. 242-2001™ Recommended Practice for Protection and Coordination of

    Industrial and Commercial Power Systems.

      IS/IEC 60947-2:2003 Low-Voltage Switchgear and Controlgear: Circuit Breakers.

    4 BASE DE DATOS

    Para el desarrollo del presente estudio se ha considerado la siguiente información:

    - Estudio de Flujo de Potencia y Cortocircuito: TISUR-811-047-CAL-00006_02.pdf

    - Diagramas de Protección del sistema de alimentación de media tensión 10kV del

    Proyecto TISUR:

      TISUR-811-047-DWG-51001_0D.pdf

      TISUR-811-047-DWG-51002_00.pdf

      TISUR-811-047-DWG-51003_0D.pdf

      TISUR-811-047-DWG-51004_00.pdf

      TISUR-811-047-DWG-51005_0D.pdf

    - Cálculo de Alimentadores 23_10 MT.pdf.

    - Cálculo de Alimentadores 23_10 BT.pdf.

    - Memoria de Cálculo de Máxima Demanda FM-50-0-99-01, Rev.2.

    - Cargas Críticas – Proyecto TISUR.

    - Diagrama Unifilar Tisur_ANTAPACCAY 26-03-2015.dwg.

    - Lista Equipos Tisur II Tab Principales BT CBC 30 12 14.xls (812-047).

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    5/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 5/128 

    5 SOFTWARE UTILIZADO

    Las simulaciones desarrolladas para el Análisis de Flujo de Potencia, Cálculo deCortocircuito y Coordinación de las Protecciones han sido realizadas utilizando el

    programa DigSilent Power Factory versión 14.1.

    6 ESCENARIOS

    Para la realización del siguiente estudio de coordinación de las protecciones se tuvo en

    cuenta dos escenarios de operación:

    ESCENARIO 1:

      Alimentando por Red externa y los Generadores fuera de servicio.

    ESCENARIO 2:

      Alimentando por Generadores y la Red externa fuera de servicio.

    7 DESCRIPCION DEL SISTEMA ELECTRICO

    El sistema eléctrico a analizar en el presente estudio se encuentra en el nivel de tensión

    de 0.23kV, 0.40kV, 0.46kV y 10kV. La subestación proyectada Sala Eléctrica 812-SE-

    001 se conectará a la subestación existente 830-SE-001 a través de una línea de

    transmisión de una longitud de 1.62 km.

    La Subestación Sala Eléctrica 812-SE-001 estará conformada por una (1) celda de

    llegada y cuatro (04) celdas de salida. De la celda de llegada 812-CE-101 se distribuirá

    de forma radial a las demás subestaciones del proyecto: 812-CE-102, 812-CE-103, 812-

    CE-104, 812-CE-105, través de una red subterránea mediante conductores aislados.

    7.1 CARACTERÍSTICAS DE LOS EQUIPOS EN MEDIA TENSIÓN

      SUBESTACION CENTRAL TÉRMICA EXISTENTE 830-SE-001

    Celda de llegada: 830-CE-001

    - Un (01) transformador de corriente de 600/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 10/10 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF620.

    Celda de salida: 830-CE-002

    - Un (01) transformador de potencia 830-TR-001, 4000 kVA, 10/0.48 kV,

    Dyn5.

    - Un (01) transformador de corriente de 600/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 10/10 VA.

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    6/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 6/128 

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF615.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: RET620.

    - Dos (02) interruptores automáticos de B.T. Marca: ABB, In=2500 A (830-CP-

    001), para protección de grupos: 830-GE-001, 8730-GE-002.

    Celda de salida: 830-CE-003

    - Un (01) transformador de corriente de 600/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 10/10 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF615.- Un (01) interruptor de potencia de 630A, 12kV, 25kA.

    - Un (01) seccionador unipolar aéreo (cut out) 15kV/150 kBIL, 630 A.

      SALA ELÉCTRICA 812-SE-001

    Celda de llegada: 812-CE-101

    - Un (01) transformador de corriente de 600/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 10/10 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF615.

    - Un (01) seccionador unipolar aéreo (cut out) 15kV/150 kBIL, 630 A.

    Celda de salida: 812-CE-102

    - Un (01) transformador de potencia 812-TR-001, 4000 kVA, 10/0.46 kV,

    Dyn5.

    - Un (01) transformador de corriente de 300/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 7.5/7.5 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF615.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: RET620.

    Celda de salida: 812-CE-103

    - Un (01) transformador de corriente de 100/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 7.5/7.5 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF615.

    Celda de salida: 812-CE-104- Un (01) transformador de corriente de 300/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 7.5/7.5 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    7/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 7/128 

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF615.

    Celda de salida: 812-CE-105- Un (01) transformador de corriente de 100/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 7.5/7.5 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF615.

      SALA ELECTRICA 812-SE-002:

    Celda de llegada: 812-CE-201

    - Un (01) transformador de corriente de 100/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 7.5/7.5 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF620.

    Celda de salida: 812-CE-202

    - Un (01) transformador de potencia 812-TR-002, 1000 kVA, 10/0.46 kV,

    Dyn5.

    - Un (01) seccionador desconectador con fusible y cuchilla de puesta a tierra,

    Tipo: GSec.

    - Un (01) transformador de corriente de 100/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 2.5/2.5 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF615.

      SALA ELECTRICA 812-SE-003

    Celda de llegada: 812-CE-301- Un (01) interruptor de potencia de 630A, 12kV, 25kA.

    - Un (01) transformador de corriente de 300/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 7.5/7.5 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF615.

    Celda de salida: 812-CE-302

    - Un (01) interruptor de potencia de 630A, 12kV, 25kA.

    - Un (01) transformador de potencia 812-TR-003, 4000 kVA, 10/0.46 kV,

    Dyn5.

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    8/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 8/128 

    - Un (01) transformador de corriente de 300/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 7.5/7.5 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF615.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: RET620.

      SALA ELECTRICA 812-SE-004

    Celda de llegada: 812-CE-401

    - Un (01) interruptor de potencia de 630A, 12kV, 25kA.

    - Un (01) transformador de corriente de 100/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 7.5/7.5 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF620.

    Celda de salida: 812-CE-402

    - Un (01) seccionador desconectador con fusible y cuchilla de puesta a tierra,

    Tipo: GSec.

    - Un (01) transformador de potencia 812-TR-004, 1000 kVA, 10/0.46 kV,

    Dyn5.

    - Un (01) transformador de corriente de 100/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 2.5/2.5 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF615.

    Celda de salida: 812-CE-403

    - Un (01) interruptor de potencia de 630A, 12kV, 25kA.

    - Un (01) transformador de corriente de 100/1/1 A Cl. 0.5/5P20, 7.5/7.5 VA.

    - Un (01) transformador toroidal 50/1 A, 10P10, 1 VA.

    - Un (01) relé multifunción Marca: ABB, Modelo: REF620.

    7.2 CARACTERÍSTICAS DE LOS EQUIPOS EN BAJA TENSIÓN

      812-TG-001

    Celda de llegada 

    - Un (01) Interruptor automático bastidor abierto, In 6300A, E6.2H Ekip Touch,

    LSIG.

    Celda de salida hacia 812-MC-101

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 1000A, T7L PR332/P, LSIG.

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    9/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 9/128 

    Celda de salida hacia 812-MC-102

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 630A, T5L PR222DS/P, LSIG.

    Celda de salida hacia 812-MC-103

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 400A, T5L PR222DS/P, LSIG.

    Celda de salida hacia 812-MC-104

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 630A, T5L PR222DS/P, LSIG.

    Celda de salida hacia 812-MC-105

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 400A, T5L PR222DS/P, LSIG.

    Celda de salida hacia 812-TD2-001

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 1000A, T7L PR332/P, LSIG.

    Celda de salida hacia 812-TD4-001

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 1250A, T7L PR332/P, LSI.

      812-TD2-001

    Celda de llegada

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 1000A, T6N PR222/P, LSI.

    Celdas de salida

    - C-1: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 100-1000 4p F F.

    - C-2: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 100-1000 4p F F.

    - C-3: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-4: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 40-450 4p F F.

    - C-5: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 50-500 4p F F.

    - C-6: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 63-630 4p F F- C-7: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 100-1000 4p F F.

    - C-8: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 32-450 4p F F

    - C-9: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 100-1000 4p F F.

    - C-10: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 32-450 4p F F

    - C-11: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-12: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-13: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 100-1000 4p F F.- C-14: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 125-1250 4p F F

    InN=50%.

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    10/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 10/128 

      812-TD4-001

    Celda de llegada

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 1250A, 7H 1250 M F F PR232/P LSI.

    Celdas de salida

    - C-1: Un (01) Interruptor automático fijo, In 320, T5H F F PR222DS/P-LSI.

    - C-2: Un (01) Interruptor automático fijo, XT4H 250 F F TMA 200.

    - C-3: Un (01) Interruptor automático fijo, XT4H 250 TMA 250-2500 3p F F.

    - C-4: Un (01) Interruptor automático fijo, XT2H 160 TMA 80-800 3p F F.

    - C-5: Un (01) Interruptor automático fijo, XT2H 160 TMA 63-630 3p F F.

    - C-6: Un (01) Interruptor automático fijo, XT2H 160 TMD 32-320 3p F F.

    - C-7: Un (01) Interruptor automático fijo, XT2H 160 TMD 32-320 3p F F.

    - C-8: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1H 160 TMD 125-1250 3p F F.

      812-TG-002

    Celda de llegada 

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 1600A, E1.2B Ekip Touch LSI.

    Celda de salida hacia 812-TD2-002

    - Un (01) transformador de distribución 812-TX-002.1, 300 kVA, 0.46/0.4 kV,

    Dyn5.

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 630A, T6S F F PR222DS/P-LSI 630

    Celda de salida hacia 812-TD3-002

    - Un (01) transformador de distribución 812-TX-002.2, 75 kVA, 0.46/0.23 kV,

    Dyn5.

    - Un (01) Interruptor automático fijo, XT1N 160 TMD 125-1250 3p F F.

    Celda de salida hacia 812-TD4-002

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 320A, T4S F F PR222DS/P-LSI 320.

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    11/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 11/128 

      812-TD2-002

    Celda de llegada

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 630A, T6N F F PR222DS/P-LSI 630.

    Celdas de salida

    - C-1: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-2: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 50-500 4p F F.

    - C-3: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-4: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-5: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-6: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-7: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 32-450 4p F F.

    - C-8: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-9: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-10: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-11: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-12: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 50-500 4p F F.

    - C-13: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F.

    - C-14: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 32-450 4p F F.

    - C-15: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 125-1250 4p F F

    InN=50%.

    - C-16: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 50-500 4p F F.

      812-TD3-002

    Celda de llegada

    - Un (01) Interruptor automático fijo, XT3S 250 TMD 200-2000 3p F F.

    Celdas de salida

    - C-1: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 50-500 3p F F.

    - C-2: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 63-630 3p F F

    - C-3: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 63-630 3p F F.

    - C-4: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 3p F F.

    - C-5: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 3p F F.

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    12/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 12/128 

      812-TD4-002

    Celda de llegada

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 320A, T4S F F PR222DS/P-LSI 320.

    Celdas de salida

    - C-1: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1N 160 TMD 32-450 3p F F.

    - C-2: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1N 160 TMD 50-500 3p F F.

    - C-3: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1N 160 TMD 32-450 3p F F.

    - C-4: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1N 160 TMD 125-1250 3p F F.

    - C-5: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1N 160 TMD 32-450 3p F F.

      812-TG-003

    Celda de llegada 

    - Un (01) Interruptor automático bastidor abierto, In 6300A, E6.2H Ekip Touch

    LSIG.

    Celda de salida hacia 812-MC-301

    - C-1: Un (01) Interruptor automático fijo, In 1000A, T7L M F F PR332/P LSIG

    1000.

    Celda de salida hacia 812-MC-302

    - C-2: Un (01) Interruptor automático fijo, In 1250A, T7L M F F PR332/P LSIG

    1250.

    Celda de salida hacia 812-MC-303 

    - C-3: Un (01) Interruptor automático fijo, In 400A, T5L F F PR222DS/P-LSIG

    400.

    Celda de salida hacia 812-MC-304 

    - C-4: Un (01) Interruptor automático fijo, In 320A, T5L F F PR222DS/P-LSIG320.

    Celda de salida hacia 812-TD2-003 

    - Un (01) transformador de distribución 812-TX-003, 500 kVA, 0.46/0.4 kV,

    Dyn5.

    - C-5: Un (01) Interruptor automático fijo, In 1000A, T7L M F F PR332/P LSI

    1000.

    Celda de salida hacia 812-TD4-003

    - C-6: Un (01) Interruptor automático fijo, In 800A, T7L M F F PR332/P LSI800

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    13/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 13/128 

      812-TD2-003

    Celda de llegada

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 1000A, T6N F F PR222DS/P-LSI 1000. 

    Celdas de salida

    - C-1: Un (01) Interruptor automático fijo, XT3N 250 TMD 160-1600 4p F F

    InN=50%.

    - C-2: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 40-450 4p F F.

    - C-3: Un (01) Interruptor automático fijo, XT3N 250 TMD 200-2000 4p F F

    InN=50%

    - C-4: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 40-450 4p F F.

    - C-5: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 80-800 4p F F.

    - C-6: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 63-630 4p F F.

    - C-7: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 63-630 4p F F.

    - C-8: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 40-450 4p F F.

    - C-9: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 80-800 4p F F.

    - C-10: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 80-800 4p F F.

    - C-11: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 50-500 4p F F

      812-TD4-003

    Celda de llegada

    - Un (01) Interruptor termomagnético en caja moldeada, In 800, T7H M F F

    PR232/P LSI 800

    Celdas de salida

    - C-1: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1H 160 TMD 100-1000 3p F F.

    - C-2: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1H 160 TMD 125-1250 3p F F.

    - C-3: Un (01) Interruptor automático fijo, XT4H 250 TMA 250-2500 3p F F.

    - C-4: Un (01) Interruptor automático fijo, XT2H 160 TMA 63-630 3p F F.

    - C-5: Un (01) Interruptor automático fijo, XT2H 160 TMD 32-320 3p F F.

    - C-6: Un (01) Interruptor automático fijo, XT2H 160 TMA 63-630 3p F F.

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    14/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 14/128 

      812-TG-004

    Celda de llegada

    - Un (01) Interruptor automático bastidor abierto, In 1600A, E1.2B Ekip Touch

    LSIG 3p F FLSIG.

    Celda de salida hacia 812-MC-401

    - Un (01) Interruptor termomagnético en caja moldeada, In 630A, T6S F F

    PR221DS-LS/I 630.

    Celda de salida hacia 812-TD2-004

    - Un (01) transformador de distribución 812-TX-004, 250 kVA, 0.46/0.4 kV,

    Dyn5.

    - Un (01) Interruptor automático fijo, In 630A, T6S F F PR221DS-LS/I 630.

    Celda de salida hacia 812-TD4-004

    - Un (01) Interruptor automático fijo, XT3S TMD 200-2000 3p F F

      812-TD2-004

    Celda de llegada- Un (01) Interruptor automático fijo, In 250, XT4N Ekip LSIG 4p F F.

    Celdas de salida

    - C-1: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 125-1250 4p F F

    InN=50%.

    - C-2: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 50-500 4p F F.

    - C-3: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F

    - C-4: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1C 160 TMD 25-450 4p F F

      812-TD4-004

    Celda de llegada

    - Un (01) Interruptor automático fijo, XT3S 250 TMD 200-2000 3p F F.

    Celdas de salida

    - C-1: Un (01) Interruptor automático fijo, XT1N 160 TMD 50-500 3p F F.

    - C-2: Un (01) Interruptor automático fijo , XT1N 160 TMD 125-1250 3p F F

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    15/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 15/128 

    8 RECOMENDACIONES

    Se recomienda el reemplazo de cada uno de los interruptores (Modelo NW25H1-2500A,Marca Schneider) pertenecientes a cada generador, por Un NW32H1-3200A debido a

    que el límite máximo del umbral de protección por sobrecarga se encuentra muy

    cercano a la corriente nominal del generador.

    Se recomienda el reemplazo del circuit breakers ubicado en la salida de 812-TG-004

    (C-2 /Q4.2).La configuración del dispositivo no permite una adecuada coordinación, por

    lo tanto se recomienda un modelo igual al circuit breakers ubicado en la barra 812-TD2-

    004 (QG4.2-Modelo XT4N 250 EKIP LSIG 250A).

    Los ajustes propuestos en el presente estudio de coordinación de las protecciones, para

    los grupos generadores, las subestación en media y baja tensión coordinanadecuadamente, con lo cual podemos afirmar que en caso de falla, ésta sea despejada

    apropiadamente.

    9 ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES

    9.1 CRITERIOS DE AJUSTE

    El objetivo principal del sistema de Protección es proporcionar, en forma rápida,

    el aislamiento de un área de falla en el sistema y, de este modo, poder mantener

    en funcionamiento la mayor parte del sistema eléctrico restante. Dentro de estecontexto existen cinco requerimientos básicos para la aplicación del relé de

    protección:

    a) Fiabilidad.-   Seguridad de que la protección se llevará a cabo

    correctamente, tiene dos componentes: confianza y seguridad.

    b) Selectividad.-   Continuidad máxima del servicio con mínima

    desconexión del sistema.

    c) Rapidez de operación.-   Duración mínima de una falla, así como un

    menor daño en los equipos del sistema.

    d) Simplicidad.-   Menor equipo de protección y circuitos asociados para

    lograr los objetivos de protección.

    e) Economía.-  Mayor protección a menor costo total.

    El término “protección” no implica que el equipo de protección pueda prevenir

    fallas o deficiencia de los equipos. Los relés de protección sólo se ponen en

    funcionamiento después que haya ocurrido una condición insostenible. Sin

    embargo, su función es minimizar los daños a equipos fallados, reducir el tiempo

    y costo de interrupción así como el de reparación y problemas afines que

    pudieran ocurrir.

    La protección del sistema eléctrico y de los equipos es muy importante, en vista

    que una falla en cualquiera de ellos puede dejar sin suministro un área entera,

    además de poner en riesgo la estabilidad del sistema de potencia.

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    16/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 16/128 

    9.1.1 CRITERIOS PARA EL AJUSTE DE LA PROTECCION DE SOBRECORRIENTE(50/51 – 50N/51N) EN RELÉS DE PROTECCIÓN

    La protección de sobrecorriente mide la corriente que circula por el circuitoprotegido y emite su disparo al interruptor asociado cuando la corriente medida

    supera el umbral de arranque (corriente de arranque) ajustado y una vez agotado

    su tiempo de ajuste.

    La corriente de arranque de la protección sobrecorriente de fases se ajusta

    teniendo en cuenta la potencia instalada de cada transformador de potencia.

    La corriente de arranque de la protección sobrecorriente de tierra debe ser como

    mínimo el 10% de la corriente nominal del transformador de corriente.

    Estos ajustes se han determinado de modo que las protecciones despejen la falla

    en forma selectiva y mediante el uso de curvas de tiempo definido, teniendo encuenta que se garantice un tiempo de coordinación mínimo de 0.15 segundos.

    Se toma en consideración lo establecido en el archivo COES Requisitos Mínimos

    Sistemas Protección del SEIN Julio 2014.pdf en el cual se menciona lo siguiente:

      Tiempo de operación de un relé de protección: 2 ciclos = 33ms

      Tiempo de reposición del relé : 17ms

      Margen de Operación : 67ms

      Tiempo de actuación del interruptor : 2 ciclos = 33ms

    Sumando estos tiempos se obtiene el tiempo mínimo de operación de los relés de

    150 ms para la operación de la protección.

    9.1.2 CRITERIOS PARA EL AJUSTE DE LA PROTECCION DE LOS CIRCUITBREAKERS TMAX T (PR222/P y PR332/P) LSIG

    Se cuenta con tres umbrales para la coordinación de fases, la función de

    protección “L” (Protección contra sobrecarga), actúa en caso de sobrecarga con

    intervención retardada a tiempo largo inverso (t=k/ I²), de acuerdo con la norma

    IEC 60947-2. La función de protección “S” (Protección contra cortocircuito

    selectivo), en la cual se elige el tipo de curva (t=k o t=k/ I²). Y la función de

    protección “I” (Protección contra cortocircuito instantáneo) , la cual actúa de forma

    instantánea ante un cortocircuito.

    El pickup de la función “L” es regulable y se ajusta aproximadamente a 1.2 veces

    la corriente nominal de la carga. En caso de estar asociado a un transformador, el

    pickup se ajusta aproximadamente a 1.5 veces la corriente nominal del

    transformador.

    Para la coordinación de tierra, se cuenta con la función de protección “G”, en la

    cual se elige el tipo de curva (t=k o t=k/ I²). Se ajustan como mínimo al 20% de la

    corriente nominal del interruptor.

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    17/128

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    18/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 18/128 

    CENTRAL TERMICA EXISTENTE DE TISUR 812-CP-001

    CENTRAL TERMICA EXISTENTE DE TISUR-SE-001

    SALA ELECTRICA 812-SE-001

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec) S (prim) Dial I (sec) I (prim)

    812-CP-001/Q1 2500 1.0 2500 2 5.0 125000.1

    (i2t off)

    - -

    812-CP-001/Q2 2500 1.0 2500 2 5.0 12500.1

    (i2t off)

    - -

    Protección Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2

    Ubicación Relé TC I> T> Curva1 I>> T>> Curva2

    830-CE-001 LlegadaABB

    REF620600/1 900 0.31 IEC B - - -

    830-CE-003 SalidaABB

    REF615600/1 780 0.18 IEC B - - -

    830-CE-002 Grupos

    Electrógenos

    ABB

    REF615600/1 780 0.24 IEC B - - -

    Protección Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2

    Ubicación Relé TC I> T> Curva1 I>> T>> Curva2

    812-CE-101ABB

    REF615600/1 780 0.18 IEC B - - -

    812-CE-102ABB

    REF615300/1  345 0.50 IEC C 4800 0.00 DT

    812-CE-103ABB

    REF615100/1  86 0.97 IEC C 1200 0.00 DT

    812-CE-104ABB

    REF615300/1  345 0.53 IEC C 6000 0.00 DT

    812-CE-105 ABBREF615

    100/1  129 0.80 IEC C 1200 0.00 DT

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    19/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 19/128 

    SALA ELECTRICA 812-SE-002

    SALA ELECTRICA 812-SE-003

    SALA ELECTRICA 812-SE-004

    Protección Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2Ubicación Relé TC I> T> Curva1 I>> T>> Curva2

    812-CE-202ABB

    REF615100/1 86 0.97 IEC C 1200 0.00 DT

    Protección Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2

    Ubicación Relé TC I> T> Curva1 I>> T>> Curva2

    812-CE-302 SalidaABB

    REF615300/1 345 0.53 IEC C 4800 0.00 DT

    812-CE-301 LlegadaABB

    REF615300/1 345 0.53 IEC C 6000 0.00 DT

    Protección Ajuste Umbral 1 Ajuste Umbral 2

    Ubicación Relé TC I> T> Curva1 I>> T>> Curva2

    812-CE-401 LlegadaABB

    REF620100/1 129 0.80 IEC C 1200 0.00 DT

    812-CE-402 Salida a TRABB

    REF615100/1 86 1.50 IEC C 1200 0.00 DT

    812-CE-403 Salida a

    Shiploader

    ABB

    REF620100/1 63 2.26 IEC C 1200 0.00 DT

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    20/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 20/128 

    ESCENARIO 1:

      Alimentando por Red externa y los Generadores fuera de servicio.

    100 1000 10000 100000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    10.00 kV830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620) 830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615)812-TR-001 SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101

    812-TR-001Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.326 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.326 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.A

    Tpset: 0.31Tripping Time: 0.661 s

    812-TR-001Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    I =6598.198 pri.A

     0.326 s

     0.661 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES812-CE-102

    FALLA TRIFASICA SALA ELECTRICA 812-SE-001

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°1 – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica en la barra

     principal  – SALA 812-SE-001, 10 kV  

    100 1000 10000 100000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    10.00 kV830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620) 830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615)812-TR-001 SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101

    812-TR-001Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.377 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.377 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 0.768 s

    812-TR-001Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    I =5806.205 pri.A

     0.377 s

     0.768 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES812-CE-102

    FALLA BIFASICA Rf = 0 Ohm SALA ELECTRICA 812-SE-001

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figu ra N°2  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Bifásica con Rf=0Ohm en la barra principal  – SALA 812-SE-001, 10 Kv

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    21/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 21/128 

    100 1000 10000 100000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    10.00 kV830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620) 830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615)812-TR-001 SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101

    812-TR-001Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.923 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.923 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 1.949 s

    812-TR-001Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    I =2832.647 pri.A

     0.923 s

     1.949 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES812-CE-102

    FALLA BIFASICA Rf = 2.5 Ohm SALA ELECTRICA 812-SE-001

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°3  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Bifásica con Rf=2.5Ohm en la barra principal  – SALA 812-SE-001, 10 kV

    100 1000 10000 100000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    10.00 kV830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620) 830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615)

    812-TR-001 SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101

    812-CE-102\Cub_1\812-CE-102

    812-TR-001Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.327 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.327 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 0.664 s

    812-TR-001Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-CE-102IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 0.094 s

    I =7120.788 pri.A

     0.010 s

    I =6575.715 pri.A

     0.327 s

     0.664 s

    812-CE-102Ipset: 4800.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Time: 0.010 s

    ESTUDIO DE COORDINACION DE LA S PROTECCIONES 812-CE-102

    FALLA TRIFASICA 812-CE-102

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E

          N      T

     

    Figura N°4  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica en el ladode alta del transformador 812-TR-001, 10 kV

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    22/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 22/128 

    100 1000 10000 100000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    10.00 kV830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620) 830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615)812-TR-001 SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101812-CE-102\Cub_1\812-CE-102

    812-TR-001Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.379 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.379 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 0.771 s

    812-TR-001Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-CE-102IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 0.122 s

    812-CE-102Ipset: 4800.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Time: 0.010 s

    I =6252.145 pri.A

     0.010 s

    I =5786.129 pri.A

     0.379 s

     0.771 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES812-CE-102

    FALLA BIFASICA Rf = 0 Ohm 812-CE-102

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°5  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Bifásica con Rf=0Ohm en el lado de alta del transformador 812-TR-001, 10 kV

    100 1000 10000 100000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    10.00 kV830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620) 830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615)

    812-TR-001 SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101812-CE-102\Cub_1\812-CE-102

    812-TR-001Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.926 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.926 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 1.955 s

    812-TR-001Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-CE-102IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 0.517 s

    812-CE-102Ipset: 4800.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Time: 9999.999 s

    I =3054.606 pri.A

     0.517 s

    I =2826.924 pri.A

     0.926 s

     1.955 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES812-CE-102

    FALLA BIFASICA Rf = 2.5 Ohm 812-CE-102

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°6  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Bifásica con Rf=2.5Ohm en el lado de alta del transformador 812-TR-001, 10 kV

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    23/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 23/128 

    100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    10 100 1000 10000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-002\4(1)\812-TG-002 812-CE-103\Cub_1\812-CE-103

    830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615) 830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620)812-TR-002 SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101812-CE-202\Cub_1\812-CE-202

    812-TR-002Srat: 1.00 MVA

    uk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TG-00260947-2 ANSI-49Ipset: 1600.00 pri.ATpset: 10.00Tripping Time: 9999.999 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.362 s

    812-CE-103IEC Curve CIpset: 86.00 pri.ATpset: 1.14Tripping Time: 0.101 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 0.735 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.362 s

    812-TG-002S OFF 50 TDIpset: 3200.00 pri.ATpset: 0.45Tripping Time: 9999.999 s

    812-CE-202IEC Curve CIpset: 86.00 pri.ATpset: 0.83Tripping Time: 0.074 s

    I =151872.641 pri.A

     0.010 s

    I =130919.282 pri.A

     0.362 s

     0.735 s

     ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-SE-002

    FALLA TRIFASICA ADMINIST. 812-SE-002

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°7  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica en la barra  –  ADMINISTRACIÓN 812-SE-002, 10 kV

    100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    10 100 1000 10000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-002\4(1)\812-TG-002 812-CE-103\Cub_1\812-CE-103

    830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615) 830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620)812-TR-002 SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101

    812-CE-202\Cub_1\812-CE-202

    812-TR-002Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TG-00260947-2 ANSI-49Ipset: 1600.00 pri.ATpset: 10.00Tripping Time: 9999.999 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.420 s

    812-CE-103IEC Curve CIpset: 86.00 pri.ATpset: 1.14Tripping Time: 0.101 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 0.858 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.420 s

    812-TG-002S OFF 50 TDIpset: 3200.00 pri.ATpset: 0.45Tripping Time: 9999.999 s

    812-CE-202IEC Curve C

    Ipset: 86.00 pri.ATpset: 0.83Tripping Time: 0.074 s

    I =132932.028 pri.A

     0.010 s

    I =115042.614 pri.A

     0.420 s

     0.858 s

     ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-SE-002

    FALLA BIFASICA Rf = 0 Ohm ADMINIST. 812-SE-002

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°8  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Bifásica con Rf=0Ohm en la barra  – ADMINISTRACIÓN 812-SE-002, 10 kV

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    24/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 24/128 

    100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    10 100 1000 10000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-002\4(1)\812-TG-002 812-CE-103\Cub_1\812-CE-103

    830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615) 830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620)812-TR-002 SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101812-CE-202\Cub_1\812-CE-202

    812-TR-002Srat: 1.00 MVA

    uk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TG-00260947-2 ANSI-49Ipset: 1600.00 pri.ATpset: 10.00Tripping Time: 9999.999 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 1.016 s

    812-CE-103IEC Curve CIpset: 86.00 pri.ATpset: 0.97Tripping Time: 0.086 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 2.159 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 1.016 s

    812-TG-002S OFF 50 TDIpset: 3200.00 pri.ATpset: 0.45Tripping Time: 9999.999 s

    812-CE-202IEC Curve CIpset: 86.00 pri.ATpset: 0.97Tripping Time: 0.086 s

    I =66440.146 pri.A

     0.010 s

    I =57498.921 pri.A

     1.016 s

     2.159 s

     ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-SE-002

    FALLA BIFASICA Rf = 2.5 Ohm ADMINIST. 812-SE-002

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°9  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Bifásica con Rf=2.5Ohm en la barra – ADMINISTRACIÓN 812-SE-002, 10 kV

    1000 10000 100000 1000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    100 1000 10000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-003\1\812-TG-003 812-CE-302\Cub_1\812-CE-302

    812-CE-301\Cub_1\812-CE-301 812-CE-104\Cub_1\812-CE-104830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615) 830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620)

    812-TR-003 SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101

    812-TR-003Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.344 s

    812-TG-003S OFF 50 TDIpset: 21420.00 pri.ATpset: 0.40Tripping Time: 9999.999 s

    812-CE-301IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.53Tripping Time: 0.107 s

    812-CE-302

    IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.53Tripping Time: 0.107 s

    812-TG-00360947-2 ANSI-49Ipset: 6300.00 pri.ATpset: 7.00Tripping Time: 25.221 s

    812-CE-104IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.53Tripping Time: 0.107 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.344 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 0.699 s

    I =149375.811 pri.A

     0.010 s

    I =136779.396 pri.A

     0.344 s

     0.699 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES812-SE-003

    FALLA TRIFASICA ALMACEN 812-SE-003

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°10  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica en labarra  – ALMACÉN 812-SE-003, 10 kV

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    25/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 25/128 

    1000 10000 100000 1000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    100 1000 10000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-003\1\812-TG-003 812-CE-302\Cub_1\812-CE-302

    812-CE-301\Cub_1\812-CE-301 812-CE-104\Cub_1\812-CE-104

    830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615) 830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620)812-TR-003 SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101

    812-TR-003Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TG-003S OFF 50 TDIpset: 21420.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Ti me: 9999.999 s

    812-CE-301IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.53Tripping Time: 0.139 s

    812-CE-302IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.53Tripping Time: 0.139 s

    812-TG-00360947-2 ANSI-49Ipset: 6300.00 pri.ATpset: 7.00Tripping Time: 25.221 s

    812-CE-104IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.53Tripping Time: 0.139 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.399 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.399 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 0.813 s

    I =131039.056 pri.A

     0.010 s

    I =120274.447 pri.A

     0.399 s

     0.813 s

     ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-SE-003

    FALLA BIFASICA Rf = 0 Ohm ALMACEN 812-SE-003

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°11  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Bifásica con Rf=0Ohm en la barra  – ALMACÉN 812-SE-003, 10 kV

    1000 10000 100000 1000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    100 1000 10000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-003\1\812-TG-003 812-CE-302\Cub_1\812-CE-302

    812-CE-301\Cub_1\812-CE-301 812-CE-104\Cub_1\812-CE-104830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615) 830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620)812-TR-003 SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101

    812-TR-003Srat: 4.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TG-003S OFF 50 TDIpset: 21420.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 9999.999 s

    812-CE-301IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.53Tripping Time: 0.572 s

    812-CE-302IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.53Tripping Time: 0.572 s

    812-TG-00360947-2 ANSI-49Ipset: 6300.00 pri.ATpset: 7.00Tripping Time: 9999.999 s

    812-CE-104IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.53Tripping Time: 0.572 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.965 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.965 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 2.042 s

    I =64993.430 pri.A

     0.572 s

    I =59654.343 pri.A

     0.965 s

     2.042 s

     

    ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-SE-003

    FALLA BIFASICA Rf = 2.5 Ohm ALMACEN 812-SE-003

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     Figura N°12  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Bifásica con Rf=2.5

    Ohm en la barra  – ALMACÉN 812-SE-003, 10 kV

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    26/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 26/128 

    10 100 1000 10000 100000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    1000 10000 100000 1000000

    10.00 kV

    0.46 kV812-CE-401\Cub_1\812-CE-401 812-CE-105\Cub_1\812-CE-105

    830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615) 830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620)812-TR-004 812-CE-402\Cub_1\812-CE-402

    SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101 812-TG-004\1\812-TG-004 (PRINCIPAL)

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-CE-105IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.071 s

    812-CE-402IEC Curve CIpset: 86.00 pri.ATpset: 1.50Tripping Time: 0.133 s

    812-CE-401IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.071 s

    812-CE-402Ipset: 1200.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Time: 0.010 s

    812-CE-401IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.071 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.451 s

    812-CE-105IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.071 s

    812-TG-004 (PRINCIPAL)60947-2 ANSI-49Ipset: 1600.00 pri.ATpset: 15.00Tripping Time: 66.976 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.451 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 0.922 s

    I =4983.543 pri.A

     0.451 s

     0.922 s

    I =5704.890 pri.A

     0.010 s

     ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-CE-402

    FALLA TRIFASICA LADO DE ALTA DEL TRANSFORMADOR 812-TR-004

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°13  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica en labarra  – MUELLE 812-SE-004, lado de alta de 812-TR-004, 10 kV

    10 100 1000 10000 100000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    1000 10000 100000 1000000

    10.00 kV

    0.46 kV812-CE-401\Cub_1\812-CE-401 812-CE-105\Cub_1\812-CE-105

    830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615) 830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620)812-TR-004 812-CE-402\Cub_1\812-CE-402SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101 812-TG-004\1\812-TG-004 (PRINCIPAL)

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TR-004Srat: 1.00 MVA

    uk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-CE-105IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.071 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.524 s

    812-CE-402IEC Curve CIpset: 86.00 pri.ATpset: 1.50Tripping Time: 0.133 s

    812-CE-401IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.071 s

    812-CE-402Ipset: 1200.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Time: 0.010 s

    812-CE-401IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.071 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.524 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 1.078 s

    812-TG-004 (PRINCIPAL)60947-2 ANSI-49Ipset: 1600.00 pri.ATpset: 15.00Tripping Time: 66.990 s

    812-CE-105IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.071 s

    I =4394.345 pri.A

     0.524 s

     1.078 s

    I =5012.350 pri.A

     0.010 s

     ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-CE-402

    FALLA BIFASICA, Rf=0 Ohm LADO DE ALTA DEL TRANSFORMADOR 812-TR-004

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°14  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Bifásica con Rf=0Ohm en la barra  – MUELLE 812-SE-004, lado de alta de 812-TR-004, 10 kV

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    27/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 27/128 

    10 100 1000 10000 100000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    1000 10000 100000 1000000

    10.00 kV

    0.46 kV812-CE-401\Cub_1\812-CE-401 812-CE-105\Cub_1\812-CE-105

    830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615) 830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620)812-TR-004 812-CE-402\Cub_1\812-CE-402

    SALA ELECTRICA 812-SE-001\Cub_6\812-CE-101 812-TG-004\1\812-TG-004 (PRINCIPAL)

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-CE-105IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.153 s

    812-CE-101IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 1.236 s

    812-CE-402IEC Curve CIpset: 86.00 pri.ATpset: 1.50Tripping Time: 0.133 s

    812-CE-401IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.153 s

    812-CE-402Ipset: 1200.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Time: 0.010 s

    812-CE-401IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80

    Tripping Time: 0.153 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 1.236 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 2.664 s

    812-CE-105IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.153 s

    812-TG-004 (PRINCIPAL)60947-2 ANSI-49Ipset: 1600.00 pri.ATpset: 15.00Tripping Time: 9999.999 s

    I =2313.795 pri.A

     1.236 s

     2.664 s

    I =2639.199 pri.A

     0.010 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES812-CE-402

    FALLA BIFASICA, Rf=2.5 Ohm LADO DE ALTA DEL TRANSFORMADOR 812-TR-004

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°15  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Bifásica con Rf=2.5Ohm en la barra – MUELLE 812-SE-004, lado de alta de 812-TR-004, 10 kV

    10 100 1000 10000 100000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    1000 10000 100000 1000000

    10.00 kV

    0.46 kV812-CE-401\Cub_1\812-CE-401 812-CE-105\Cub_1\812-CE-105

    830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615) 830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620)

    812-TR-004 812-CE-403\Cub_1\812-CE-403812-TG-004\1\812-TG-004 (PRINCIPAL)

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TR-004Srat: 1.00 MVA

    uk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-CE-105IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.071 s

    812-CE-403IEC Curve CIpset: 63.00 pri.ATpset: 2.26Tripping Time: 0.201 s

    812-CE-401IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.071 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.456 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 0.933 s

    I =4938.111 pri.A

     0.456 s

     0.933 s

    I =5755.744 pri.A

     0.010 s

    I =5652.882 pri.A

     0.010 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES812-CE-403

    FALLA TRIFASICA SHIPLOADER

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figu ra N°16  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica en labarra  – MUELLE 812-SE-004, Shiploader, 10 kV

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    28/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 28/128 

    10 100 1000 10000 100000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    1000 10000 100000 1000000

    10.00 kV

    0.46 kV812-CE-401\Cub_1\812-CE-401 812-CE-105\Cub_1\812-CE-105

    830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615) 830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620)812-TR-004 812-CE-403\Cub_1\812-CE-403812-TG-004\1\812-TG-004 (PRINCIPAL)

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-CE-105IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.071 s

    812-CE-403IEC Curve CIpset: 63.00 pri.ATpset: 2.26Tripping Time: 0.201 s

    812-CE-401IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.071 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 0.534 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 1.099 s

    I =4327.699 pri.A

     0.534 s

     1.099 s

    I =5024.498 pri.A

     0.010 s

    I =4936.332 pri.A

     0.010 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES812-CE-403

    FALLA BIFASICA, Rf=0 Ohm SHIPLOADER

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figu ra N°17  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Bifásica conRf=0 Ohm en la barra  – MUELLE 812-SE-004, Shiploader, 10 kV

    10 100 1000 10000 100000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    1000 10000 100000 1000000

    10.00 kV

    0.46 kV812-CE-401\Cub_1\812-CE-401 812-CE-105\Cub_1\812-CE-105

    830-CE-003\Cub_1\830-CE-003 (REF 615) 830-CE-001\Cub_1\830-CE-001 (REF 620)

    812-TR-004 812-CE-403\Cub_1\812-CE-403

    812-TG-004\1\812-TG-004 (PRINCIPAL)

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-TR-004Srat: 1.00 MVAuk: 5.75 %

    Ipeak: 12.00/0.10 s

    812-CE-105IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.155 s

    812-CE-403IEC Curve CIpset: 63.00 pri.ATpset: 2.26Tripping Time: 0.201 s

    812-CE-401IEC Curve CIpset: 129.00 pri.ATpset: 0.80Tripping Time: 0.155 s

    830-CE-003 (REF 615)IEC Curve BIpset: 780.00 pri.ATpset: 0.18Tripping Time: 1.247 s

    830-CE-001 (REF 620)IEC Curve BIpset: 900.00 pri.ATpset: 0.31Tripping Time: 2.691 s

    I =2299.825 pri.A

     1.247 s

     2.691 s

    I =2670.118 pri.A

     0.010 s

    I =2623.265 pri.A

     0.010 s

     ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-CE-403

    FALLA BIFASICA , Rf= 2.5 Ohm SHIPLOADE R

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°18  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Bifásica con Rf=2.5Ohm en la barra – MUELLE 812-SE-004, Shiploader, 10 kV

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    29/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 29/128 

    10.2 PROTECCIONES DE SOBRECORRIENTE DE FASES EN BAJA TENSIÓN

     A continuación se muestran los ajustes recomendados para las protecciones desobrecorriente de fases:

    812-TG-001

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec) S (prim) DialI

    (sec)I

    (prim)

    Llegada 6300 1 63006

    (Curva 49)1.3 8190

    0.45

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-MC-101 1000 0.88 880 3 5.8 58000.2

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-MC-102 630 0.86 542 6 5.8 36540.25

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-MC-103 400 1 400 3 7.6 30400.25

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-MC-104 630 0.84 529.9 3 5.8 36540.25

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-MC-105 400 0.72 288 6 7 28000.25

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-TD2-001 1000 0.94 940 3 3.3 33000.25

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-TD4-001 1250 0.98 1225 3 6.5 81250.25

    (i2t off)

    - -

    812-MC-106(RESERVA)

    630 1 630 3 - - - 9.5 5985

    812-MC-107(RESERVA)

    630 1 630 3 - - - 9.5 5985

    812-BC-101 800 0.9 720 3 - - - 4.0 3200

    812-BC-102 800 0.9 720 3 - - - 4.0 3200

    812-BC-103 400 0.8 320 3 - - - 4.0 1600

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    30/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 30/128 

    812-TD2-001

    812-TD4-001

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec) S (prim) Dial I (sec) I (prim)

    Llegada 1000 1.0 1000 3 3 30000.25

    (i2t off)

    - -

    C-1 100 0.8 80 - - - - 10 1000

    C-2 100 0.7 70 - - - - 10 1000

    C-3 25 0.7 17.5 - - - - 18 450

    C-4 40 0.9 36 - - - - 11.25 450

    C-5 50 0.9 45 - - - - 10 500

    C-6 63 0.9 56.7 - - - - 10 630

    C-7 100 0.8 80 - - - - 10 1000

    C-8 32 0.9 28.8 - - - - 14.06 450

    C-9 100 1 100 - - - - 10 1000

    C-10 32 0.9 28.8 - - - - 14.06 450

    C-11 25 0.7 17.5 - - - - 18 450

    C-12 25 0.8 20 - - - - 18 450

    C-13 100 0.9 90 - - - - 10 1000

    C-14 125 0.7 87.5 - - - - 10 1250

    C-15 (RESERVA) 63 1.0 63 - - - - 10 630

    C-16 (RESERVA) 32 1.0 32 - - - - 14.06 450

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec) S (prim) DialI

    (sec)I (prim)

    Llegada 1250 0.96 1200 3 5.8 72500.25

    (i2t off)

    - -

    C-1 320 1 320 - - - - 12 3840

    C-2 200 0.8 160 - - - - 10 2000

    C-3 250 0.8 200 - - - - 10 2500C-4 80 0.9 72 - - - - 10 800

    C-5 63 0.9 56.7 - - - - 10 630

    C-6 32 0.8 25.6 - - - - 10 320

    C-7 32 0.8 25.6 - - - - 10 320

    C-8 125 0.9 112.5 - - - - 10 1250

    C-9 (RESERVA) 63 1.0 63 - - - - 10 630

    C-10 (RESERVA) 63 1.0 63 - - - - 10 630

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    31/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 31/128 

    812-TG-002 PRINCIPAL

    812-TD2-002

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) DialS

    (sec)S (prim) Dial

    I(sec)

    I (prim)

    Llegada 1600 1 160010

    (Curva 49)2 3200

    0.45

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-TD2-002 630 0.9 567 3 4.2 26460.25

    (i2t off)

    Hacia 812-TD3-002 125 0.7 87.5 10.73 - - - 10 1250

    Hacia 812-TD4-002 320 0.9 288 6 4.2 13440.25

    (i2t off)

    - -

    RESERVA 125 1.0 125 - - - - 10 1250

    812-BC-201 400 0.8 320 3 - - - 5 2000

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec) S (prim) Dial I (sec) I (prim)

    Llegada 630 1 630 3 4.2 26460.25

    (i2t off)

    - -

    C-1 25 0.7 17.5 - - - 18 450

    C-2 50 0.8 40 - - - 10 500

    C-3 25 0.7 17.50 - - - 18 450

    C-4 25 0.7 17.5 - - - 18 450

    C-5 25 1 25 - - - 18 450

    C-6 25 0.7 17.5 - - - 18 450

    C-7 32 0.9 28.8 - - - 14.06 450

    C-8 25 0.9 22.5 - - - 18 450

    C-9 25 0.7 17.5 - - - 18 450

    C-10 25 0.7 17.5 - - - 18 450

    C-11 25 0.7 17.5 - - - 18 450

    C-12 50 0.8 40 - - - 10 500

    C-13 25 0.7 17.5 - - - 18 450

    C-14 32 0.7 22.4 - - - 14.06 450

    C-15 125 0.8 100 - - - 10 1250

    C-16 50 0.8 40 - - - 10 500

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    32/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 32/128 

    812-TD3-002

    812-TD4-002 

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec) S (prim) Dial I (sec) I (prim)

    Llegada 200 0.8 160 - - - 10 2000

    C-1 50 0.8 40 - - - 10 500

    C-2 63 0.8 50.4 - - - 10 630

    C-3 63 0.8 50.4 - - - 10 630

    C-4 25 0.7 17.5 - - - 18 450

    C-5 25 0.7 17.5 - - - 18 450

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec) S (prim) Dial I (sec) I (prim)

    Llegada 320 0.9 288 6 4.2 13440.25

    (i2t off)

    - -

    C-1 32 0.8 25.6 - - - 14.0625 450

    C-2 50 0.8 40 - - - 10 500

    C-3 32 0.9 28.8 - - - 14.0625 450

    C-4 125 0.9 112.5 - - - 10.0000 1250

    C-5 32 0.9 28.8 - - - 14.0625 450

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    33/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 33/128 

    812-TG-003 PRINCIPAL

    812-TD2-003

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec) S (prim) DialI

    (sec)I (prim)

    Llegada 6300 1 6300.07

    (Curva 49)3.4 21420

    0.50

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-MC-301 1000 1 1000.0 3 4.6 46000.20

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-MC-302 1250 1 1250.0 6 5.6 70000.20

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-MC-303 400 1 400.0 3 8.2 32800.10

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-MC-304 320 0.72 230.4 3 10 32000.10

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-TD2-003 1000 0.94 940.0 3 2 20000.25

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-TD4-003 800 0.82 656 6 10 80000.25

    (i2t off)

    - -

    RESERVA 250 1.0 250 3 - - - 10 2500

    RESERVA 125 1.0 125 - - - - 10 1250

    812-BC-301 800 0.9 720 3 - - - 4.0 3200

    812-BC-302 800 0.85 680 3 - - - 4.0 3200

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec) S (prim) DialI

    (sec)I (prim)

    Llegada 1000 0.90 900 3.00 2.4 24000.25

    (i

    2

    t off)

    - -

    C-1 160 0.80 128 - - - - 10.00 1600

    C-2 40 0.90 36 - - - - 11.25 450

    C-3 200 0.90 180 - - - - 10.00 2000

    C-4 40 0.90 36 - - - - 11.25 450

    C-5 80 0.90 72 - - - - 10.00 800

    C-6 63 0.80 50.4 - - - - 10.00 630

    C-7 63 0.70 44 - - - - 10.00 630

    C-8 40 0.9 36 - - - - 11.25 450

    C-9 80 1.00 80 - - - - 10.00 800C-10 80 1.00 80 - - - - 10.00 800

    C-11 50 0.70 35 - - - - 10.00 500

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    34/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 34/128 

    812-TD4-003

    812-TG-004 PRINCIPAL

    812-TD2-004 

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec) S (prim) Dial I (sec)I

    (prim)

    Llegada 800 0.80 640 6 10 80000.25

    (i2t off)

    - -

    C-1 100 0.80 80 - - - 10 1000

    C-2 125 0.90 112.5 - - - 10 1250

    C-3 250 0.80 200 - - - 10 2500

    C-4 63 0.90 57 - - - 10 630

    C-5 32 0.80 26 - - - 10 320

    C-6 63 0.90 57 - - - 10 630

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec)S

    (prim)Dial I (sec)

    I(prim)

    Llegada 1600 1 160015

    (Curva 49)2.7 4320

    0.45

    (i2t off)

    - -

    Hacia 812-MC-401 630 1 630 3 5.5 34650.1

    (i2t on)

    - -

    Hacia 812-TD2-004 630 0.72 454 3 2.5 15750.1

    (i2t on)

    - -

    Hacia 812-TD4-004 200 0.9 180 - - - - 10 2000

    RESERVA 160 1.0 160 - - - - 10 1600

    812-BC-401 630 0.84 529.2 3 - - - 4.5 2835

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec) S (prim) DialI

    (sec)I (prim)

    Llegada 250 1 250 3 7 17500.20

    (i2t off)

    - -

    C-1 125 0.8 100 - - - 10 1250

    C-2 50 0.7 35 - - - 10 500

    C-3 25 0.7 17.5 - - - 18 450

    C-4 25 0.7 17.5 - - - 18 450

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    35/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 35/128 

    812-TD4-004

    Sala eléctrica 812-TG-001

    100 1000 10000 100000 1000000 10000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    10 100 1000 10000 100000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-001\1\812-TG-001 812-CE-102\Cub_1\812-CE-102

    812-TG-001\4(5)\C-1/812-MC-101

    812-TG-001S OFF 50 TDIpset: 8190.00 pri.ATpset: 0.45Tripping Time: 0.450 s

    812-CE-102Ipset: 4800.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Time: 9999.999 s

    C-1/812-MC-101 A L-Curve T7 1000-1250Ipset: 880.00 pri.ATpset: 3.00

    Tripping Time: 0.750 s

    C-1/812-MC-101B I²t off 1000-1250Ipset: 5800.00 pri.ATpset: 0.20Tripping Time: 0.200 s

    812-CE-102IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 0.682 s

    812-TG-00160947-2 ANSI-49Ipset: 6300.00 pri.ATpset: 6.00Tripping Time: 0.638 s

    I =64812.035 pri.A

     0.200 s

    I =57939.774 pri.A

     0.450 s

     0.682 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-MC-101FALLA TRIFÁSICA 812-MC-101Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°19  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica ennodo de salida hacia 812-MC-101  – Barra 812-TG-001, 0.46 kV

    UBICACIÓN In L (sec) L (prim) Dial S (sec) S (prim) DialI

    (sec) I (prim)

    Llegada 200 0.9 180 - - - 10 2000

    C-1 50 0.8 40 - - - 10 500

    C-2 125 0.8 100 - - - 10 1250

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    36/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 36/128 

    100 1000 10000 100000 1000000 10000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    10 100 1000 10000 100000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-001\1\812-TG-001 812-CE-102\Cub_1\812-CE-102

    812-TG-001\4(5)\C-1/812-MC-101

    812-TG-001S OFF 50 TDIpset: 8190.00 pri.ATpset: 0.45Tripping Time: 0.450 s

    812-CE-102Ipset: 4800.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Time: 9999.999 s

    C-1/812-MC-101 A L-Curve T7 1000-1250Ipset: 880.00 pri.ATpset: 3.00Tripping Time: 0.750 s

    C-1/812-MC-101B I²t off 1000-1250Ipset: 5800.00 pri.ATpset: 0.20Tripping Time: 0.200 s

    812-CE-102IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 0.959 s

    812-TG-00160947-2 ANSI-49Ipset: 6300.00 pri.ATpset: 6.00Tripping Time: 0.892 s

    I =54831.261 pri.A

     0.200 s

    I =49017.299 pri.A

     0.450 s

     0.959 s

     ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-MC-101

    FALLA TRIFÁSICA 812-MC-101

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°20  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica alejada;en carga C-11  – Barra 812-MC-101, 0.46 kV

    10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    1 10 100 1000 10000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-001\1\812-TG-001 812-CE-102\Cub_1\812-CE-102

    812-TG-001\7\C-2/812-MC-102

    812-CE-102IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 0.682 s

    812-TG-001S OFF 50 TDIpset: 8190.00 pri.ATpset: 0.45

    Tripping Time: 0.450 s

    C-2/812-MC-102 A L-Curve T5L 630Ipset: 541.80 pri.ATpset: 6.00Tripping Time: 0.750 s

    812-TG-00160947-2 ANSI-49Ipset: 6300.00 pri.ATpset: 6.00Tripping Time: 0.638 s

    I =66192.222 pri.A

     0.250 s

    I =57939.774 pri.A

     0.450 s

     0.682 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LA S PROTECCIONES812-MC-102

    FALLA TRIFASICA 812-MC-102

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     Figu ra N°21

     – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica en nodosalida hacia 812-MC-102  – Barra 812-TG-001, 0.46 kV

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    37/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 37/128 

    10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    1 10 100 1000 10000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-001\1\812-TG-001 812-CE-102\Cub_1\812-CE-102

    812-TG-001\7\C-2/812-MC-102

    812-CE-102IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 9999.999 s

    812-TG-001S OFF 50 TDIpset: 8190.00 pri.ATpset: 0.45Tripping Time: 9999.999 s

    C-2/812-MC-102 A L-Curve T5L 630Ipset: 541.80 pri.ATpset: 6.00Tripping Time: 1.701 s

    812-TG-00160947-2 ANSI-49Ipset: 6300.00 pri.ATpset: 6.00Tripping Time: 9999.999 s

    I =6105.721 pri.A

     0.250 s

    I =5344.496 pri.A

     ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-MC-102

    FALLA TRIFASICA 812-MC-102

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     

    Figura N°22  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica alejada;en carga C-1  – Barra 812-MC-102, 0.46 kV

    10 1000 100000 10000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    1 100 10000

    0.46 kV

    10.00 kV

    812-TG-001\1\812-TG-001 812-CE-102\Cub_1\812-CE-102812-TG-001\2\C-3/812-MC-103

    812-TG-001S OFF 50 TDIpset: 8190.00 pri.ATpset: 0.45Tripping Time: 0.450 s

    C-3/812-MC-103 A L-Curve T5L 400(1)Ipset: 400.00 pri.ATpset: 3.00Tripping Time: 0.750 s

    812-CE-102Ipset: 4800.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Time: 9999.999 s

    812-TG-00160947-2 ANSI-49Ipset: 6300.00 pri.ATpset: 6.00Tripping Time: 0.638 s

    812-CE-102IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 0.682 s

    C-3/812-MC-103B I²t off T5L 400(1)Ipset: 3040.00 pri.ATpset: 0.25Tripping Time: 0.250 s

    I =67512.505 pri.A

     0.250 s

    I =57939.774 pri.A

     0.450 s

     0.682 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES812-MC-103

    FALLA TRIFASICA 812-MC-103

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     Figu ra N°23  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica en nodo

    salida hacia 812-MC-103  – Barra 812-TG-001, 0.46 kV

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    38/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 38/128 

    10 1000 100000 10000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    1 100 10000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-001\1\812-TG-001 812-CE-102\Cub_1\812-CE-102

    812-TG-001\2\C-3/812-MC-103

    812-TG-001S OFF 50 TDIpset: 8190.00 pri.ATpset: 0.45Tripping Time: 0.450 s

    C-3/812-MC-103 A L-Curve T5L 400(1)Ipset: 400.00 pri.ATpset: 3.00Tripping Time: 0.750 s

    812-CE-102Ipset: 4800.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Ti me: 9999.999 s

    812-TG-00160947-2 ANSI-49Ipset: 6300.00 pri.ATpset: 6.00Tripping Time: 23.309 s

    812-CE-102IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 9999.999 s

    C-3/812-MC-103

    B I²t off T5L 400(1)Ipset: 3040.00 pri.ATpset: 0.25Tripping Time: 0.250 s

    I =11173.289 pri.A

     0.250 s

    I =9589.007 pri.A

     0.450 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES812-MC-103

    FALLA TRIFASICA 812-MC-103

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     Figura N°24  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica alejada;

    en carga C-6  – Barra 812-MC-103, 0.46 kV

    10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    1 10 100 1000 10000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-001\1\812-TG-001 812-CE-102\Cub_1\812-CE-102

    812-TG-001\3\C-4/812-MC-104

    C-4/812-MC-104B I²t off T5L 630Ipset: 3654.00 pri.ATpset: 0.25Tripping Time: 0.250 s

    C-4/812-MC-104 A L-Curve T5L 630Ipset: 529.20 pri.ATpset: 3.00Tripping Time: 0.750 s

    812-TG-00160947-2 ANSI-49Ipset: 6300.00 pri.ATpset: 6.00Tripping Time: 0.638 s

    812-CE-102IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 0.682 s

    812-CE-102Ipset: 4800.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Time: 9999.999 s

    812-TG-001S OFF 50 TDIpset: 8190.00 pri.ATpset: 0.45Tripping Time: 0.450 s

    I =67266.846 pri.A

     0.250 s

    I =57939.774 pri.A

     0.450 s

     0.682 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-MC-104FALLA TRIFASICA 812-MC-104Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     Figu ra N°25  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica en nodo

    salida hacia 812-MC-104  – Barra 812-TG-001, 0.46 kV

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    39/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 08-Jun-15

    Pág.: 39/128 

    10 100 1000 10000 100000 1000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    1 10 100 1000 10000

    0.46 kV

    10.00 kV812-TG-001\1\812-TG-001 812-CE-102\Cub_1\812-CE-102812-TG-001\3\C-4/812-MC-104

    C-4/812-MC-104B I²t off T5L 630Ipset: 3654.00 pri.ATpset: 0.25Tripping Time: 0.250 s

    C-4/812-MC-104 A L-Curve T5L 630Ipset: 529.20 pri.ATpset: 3.00Tripping Time: 1.013 s

    812-TG-00160947-2 ANSI-49Ipset: 6300.00 pri.ATpset: 6.00Tripping Time: 9999.999 s

    812-CE-102IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 9999.999 s

    812-CE-102Ipset: 4800.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Time: 9999.999 s

    812-TG-001S OFF 50 TDIpset: 8190.00 pri.ATpset: 0.45Tripping Time: 9999.999 s

    I =5464.522 pri.A

     0.250 s

    I =4706.823 pri.A

     ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES 812-MC-104

    FALLA TRIFASICA 812-MC-104

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     Figura N°26  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica alejada;

    en carga C-11 –

     Barra 812-MC-104, 0.46 kV

    100 1000 10000 100000 1000000 10000000[pri.A]0.01

    1

    100

    10000

    [s]

    10 100 1000 10000 100000

    0.46 kV

    10.00 kV

    812-TG-001\1\812-TG-001 812-CE-102\Cub_1\812-CE-102812-TG-001\4\C-5/812-MC-105

    C-5/812-MC-105 A L-Curve T5L 400(1)Ipset: 288.00 pri.ATpset: 6.00Tripping Time: 0.750 s

    C-5/812-MC-105B I²t off T5L 400(1)Ipset: 2800.00 pri.ATpset: 0.25Tripping Time: 0.250 s

    812-CE-102Ipset: 4800.00 pri.ATset: 0.01 sTripping Time: 9999.999 s

    812-TG-00160947-2 ANSI-49Ipset: 6300.00 pri.ATpset: 6.00Tripping Time: 0.638 s

    812-CE-102IEC Curve CIpset: 345.00 pri.ATpset: 0.50Tripping Time: 0.682 s

    I =67664.824 pri.A

     0.250 s

    I =57939.774 pri.A

     0.450 s

     0.682 s

      ESTUDIO DE COORDINACION DE LAS PROTECCIONES812-MC-105

    FALLA TRIFASICA 812-MC-105

    Date:

     Annex:

          D      I     g      S      I      L      E      N      T

     Figu ra N°27  – Curva de operación de sobrecorriente de fases  – Falla Trifásica en nodo

    salida hacia 812-MC-105  – Barra 812-TG-001, 0.46 kV

  • 8/18/2019 TISUR-811-047-CAL-00012_00_RptaCSM

    40/128

      SISTEMA DE RECEPCION, ALMACENAMIENTO YEMBARQUE DE MINERALES Y AMARRADERO “F”

    EN BAHIA ISLAY 

    ESTUDIO DE COORDINACIÓN DE LASPROTECCIONES 

    Doc. N°:TISUR-811-047-CAL-00012

    Rev.: 00 Fecha: 0