Todo en arquitectura, construcción e ingeniería. - Información … · 2009-06-18 ·...

Sistemas de PVC para puertas y ventanasInformación sobre producto

¡Bienvenido a Schüco!

Centro tecnológico de Schüco, Bielefeld

2 Schüco

Schüco es uno de los lídereseuropeos en la construcción desistemas de ventanas, puertas yfachadas. Con más de 13.000socios a escala mundial en másde 60 países solventamos día adía sus exigencias en ventanas,puertas y fachadas.

Las condiciones climáticas,las exigencias de la física deconstrucción y la estática, lascostumbres de uso y, porsupuesto, sus demandasrespecto a la forma, el color y eldiseño determinan la selecciónde los materiales. Por ello,Schüco dispone de una variedadúnica en el mundo en materialesde entre los que destacan elaluminio, el acero, el PVC.Todo ello nos permite satisfacer

las exigencias de cada una desus construcciones.

Desde hace más de 25 añosSchüco fabrica sistemas de PVCde alta calidad. En este campo,también pertenecemos a lasempresas líderes en Europa.El triunfo de los sistemas dePVC en los últimos años conmás del 50 por ciento departicipación en el mercado demateriales que se da porejemplo en Alemania, se basa enlas ventajas únicas e intrínsecasde dicho material, especialmenteeficaz en la construcción deviviendas a saber:

• Máximos valores de aisla-miento tanto térmico comoacústico

• Gran confort

• Enorme variedad de produc-tos, colores y sistemas

• Una relación inigualable deprecio y rendimiento

• Larga vida

En las siguientes páginas puedeechar una ojeada al mundode sistemas de PVC de Schücoen las que le ofrecemos unadimensión más amplia de laconstrucción con Schüco.

Póngase en contacto connosotros. Nos alegraremos deconocer sus ideas, sus objetivosy sus desafíos.

Contenido

Temas

Configuración y diseño

Ahorro energético

Aislamiento acústico

Seguridad

Ventilación

Cuidado y mantenimiento

Estática

Reciclaje

Obras

Sistemas de ventanas

Sistemas para puertasde entrada de casa ybalconeras

Sistemas de ventanas ypuertas de corredera

Sistemas de puertascorrederas plegables

Sistemas de ventilación

Sistemas de persianas ysombreado

Sistemas de herrajes

La empresa Schüco

5

18

30

39

45

49

51

53

57

61

Construcciónde edificios

Reforma

Construcción de viviendas

Schüco 3

4 Schüco

TemasInformaciones importantes respecto a ventanas y puertas

Las ventanas y las puertas mar-can decisivamente el aspecto yel estilo de un inmueble,formando parte de este modode los componentes másimportantes en la planificación.Los sistemas de ventanas ypuertas de Schüco posibilitan

una máxima seguridad en laplanificación y el más ampliomargen de configuración.

En las siguientes páginas seencuentran resumidas lasinformaciones e indicacionesmás importantes.

Schüco 5

Configuracióny diseño

Ahorroenergético

Aislamiento acústico Seguridad

Ventilación

Cuidado ymantenimiento

Estática Reciclaje


6 Schüco Configuración y diseño

La estética de la fachada deledificio es uno de los factoresdecisivos para valorar uninmueble. Ningún otro detallepuede entusiasmar, despertar elinterés, transmitir calidad devida ni representar de formaduradera la calidad constructivacomo éste. Por tanto, Schücoconcede una gran importanciaa la parte estética de laconstrucción junto a la perfectafunción técnica. Todos lossistemas de ventanas, puertasy sombreado responden a unaóptima síntesis de forma yfunción.

Son inconfundibles las claraslíneas y contornos, lasequilibradas proporciones y lasrelaciones perfectamentearmonizadas entre las profundi-dades de construcción y lasanchuras de los marcos.Los sistemas de Schüco unen lamáxima seguridad de planifica-ción con la libertad de diseño.Las perfeccionadas solucionescon detalle desde herrajes dealta calidad, junquillos, manetas,folios decorativos en color ymadera y cuarteronesdecorativos hasta sistemas depersianas y ventilacióncompletan el extenso programa.Todo disponible en la calidadprobada Schüco y en elinconfundible diseño Schüco.

Folios decorativos encolor e imitación madera

Configuración y diseño Schüco 7

El color es uno de los atractivosópticos más importantes para laspersonas y, sin duda, un elemen-to fundamental de diseño en laarquitectura. Por esta razón,Schüco ha desarrollado la gamade colores probablemente másextensa para sistemas de perfilde PVC. De este modo, el diseñode colores en ventanas y puertascarece de límites.

La gama de colores de losperfiles alcanza desde el blancoclásico hasta fuertes matices decolor. El programa se completacon folios decorativos enimitación madera refinadamenteestructurados. Una diversidadenorme para el creativo diseñode colores. Y no hay que olvidar:Sobre la base del flexible concep-to de colores, Schüco desarrollatambién soluciones individualespara todo tipo de edificios yconceptos de proyecto que sepuedan imaginar.

Folios decorativos encolor e imitaciónmadera

Colores RAL yanodizados

8 Schüco Configuración y diseño

Tapetas de alumino

Las tapetas externas de aluminiopresentan una atractiva variantede diseño para los sistemas deventanas de PVC. El sistema detapetas de aluminio CoronaTopAlu combina las ventajas delPVC respecto al aislamientotérmico, la hermeticidad y elmantenimiento con el exclusivodiseño del metal ligero.Su serena elegancia convierte alaluminio en el material ideal parala arquitectura moderna. Almismo tiempo, Corona TopAluofrece sólidas ventajas económi-cas, por ejemplo para la mejora defachadas de edificios mezcladosde vivienda y negocios. Si losperfiles de los marcos de lashabitaciones utilizadas para finesprofesionales en la plata baja sonde aluminio, se puede conseguiruna armoniosa y muy económicaimagen de conjunto con óptica de

aluminio gracias a la aplicación detapetas de aluminio en combina-ción con las ventanas de PVC enel área de las plantas superiores.Incluida la variedad de diseño,pues es igual si el contraste o lasimilitud de tonos se ha llevado acabo de forma consciente o no, yaque el programa de tipos abarcael completo espectro de coloresRAL y anodizados, posibilitandola realización de efectos metálicosy decorativos. También es posiblela configuración de colores porseparado de los cercos y los mar-cos de hoja con Corona TopAlu.


Configuración y diseño Schüco 9

Existen múltiples motivos parautilizar cada detalle de unaventana como elemento dediseño variable. Un buenejemplo son los junquillos rectoy contorno en filigrana –unaarmonizada solución de losaccesorios para la adaptación yrefinación conforme al diseñode las ventanas de PVC deSchüco–. Tanto si se trata desuaves redondeamientos comode marcadas rectilíneas, elsurtido ofrece numerosasopciones de diseño paradiferentes líneas de estilo,dotando a las ventanas de PVCde una óptica individual.

Cuarterones una solución

más que estéticaLos cuarterones dividen lassuperficies de las ventanas y sonapropiados para la realización deformas de construcción tradicio-nales manteniendo el estilo.Dependiendo de la concepción,se puede elegir entre múltiplestonos de color y folios decorati-vos de madera que armonizancon los perfiles de los marcos.A ello hay que añadir numerososelementos de adorno, los cualescolocados sobre montantes,cerrojos o inversores dan eltoque individual al aspecto final.

Cuarterón divisor del cristal Cuarterón integrado en el cristalaislante

Cuarterón de adorno sobrepuestocon arriostramiento adicional en elcristal

Junquillos rectos o condiseño

10 Schüco Ahorro energético

Ahorro energético

Todo proyecto arquitectónicoactual fija estándares para elconsumo de energía en elfuturo. Por tanto, un aislamientotérmico efectivo es uno de losrequisitos centrales en la facha-da de edificios modernos.

Los sistemas Schüco cumplenlas reglas de la normativaeuropea de ahorro energético(EnEV) para las construccionesnuevas y las reformas. Sinembargo, la responsabilidad porel medioambiente y el tratamien-to respetuoso de los recursosnaturales engloba más que elcumplimiento de las obligacio-nes. Respecto al aislamientotérmico, las pautas queestablece Schüco son por tantomás exigentes. Un continuo eintenso trabajo de desarrollo esuna de las condiciones previasmás importantes para aprove-char en la mejor medida posiblelos potenciales de ahorro.

Ventana de PVC 1230 mm x 1480 mm, parte del marco 33%, ancho visual 120 mm.

* Material del arriostramiento del cristal aislante

+

Ahorro energético Schüco 11

La innovadora ventana de ahorroenergético Thermo 8 cumplelos requisitos del aislamientotérmico en la construcción delfuturo. El sistema de perfilesCorona SI 82+ se basa en unatecnología de unión de aluminioy PVC, patentada por SchücoInternational KG y única en elmercado.

Con los perfiles Corona SI 82+se pueden elaborar ventanasque ahorrarán energía a travésde una fabricación industrial,rápida y económica. Además,

Schüco apoya la planificación yrealización de medidas efectivasde aislamiento térmico medianteel desarrollo, por ejemplo, deconexiones al cuerpo deconstrucción técnicamenteseguras. Un software especialpara realizar memoriasdescriptivas facilita la tareas deplanificación. Con el programa se puedendeterminar, entre otros, losvalores U para marcos,acristalamientos, rellenos yventanas de forma rápida ysegura.

Sistema de perfiles de 8 cámaras con lasmás elevadas prestaciones de aislamiento

Inteligencia constructiva:Las concepciones de marcos libres deacero y espuma aislante evitan lospuentes conductores del calor y soncompletamente reciclables

Tres niveles de hermetización ofrecen laprotección óptima contra el viento, la llu-via y el sonido. Juntas de estanqueidaden gris plateado en perfiles blancos parauna decente óptica

Reducidas anchuras visuales – óptimorendimiento luminoso

Diseño de formas ligeras para lasmáximas exigencias en armonía

Gran seguridad estática gracias a latecnología de unión de aluminio

1

2

3

4

5

6

1

2

3

1

2

3

3

4

5

5

6

6

6 6

Corona SI 82+ Profil

Termografía con ventanas antiguas y gran pérdida energética

Termografía con ventanas de PVC nuevas y efectiva gestión energética

12 Schüco Aislamiento acústico

Aislamiento acústico

El creciente ruido del tráfico ylas aumentadas exigencias deconfort son solamente algunasde las razones por las cualesel aislamiento acústico en laconstrucción de edificioselevados adquiere cada vezmayor importancia.

En realidad, el aislamientoacústico es más que nunca unairrenunciable tarea deplanificación. Y a ella se unenelevados requerimientosrespecto a la función deprotección de la fachada deledificio. Éstos están definidos

de forma clara y obligatoriamediante las normas DIN 4109 yVDI 2719 para ventanas y puer-tas.

Aislamiento acústico Schüco 13

Clases de aislamiento acústico según la norma VDI 2719

Según la elección del perfil y elacristalamiento, con lossistemas de PVC se consigue unaislamiento acústico de hasta47 dB una vez montados. En el caso, por ejemplo, de ruidoaéreo también se cumplen deforma tan fiable los elevadosrequerimientos de aislamientoacústico.

Clase de aisla-miento acústico

Densidad del tráfico Distancia de la casa Índice ponderado deaislamiento acústico en dB

1

2

3

4

5

Sistema de PVC

Todos los sistemasde PVC



Corona AS 60 Corona CT 70 ASCorona CT 70 MDCorona CT 70 HSCorona SI 82Corona SI 82+

Corona CT 70 AS

Corona CT 70 MD

Corona SI 82

Corona SI 82+

Calle residencial10 - 50 vhe./h

más de35 m


26 - 35 m


26 - 35 m

Calle principal1000 - 3000 vhe/h

100 - 300 m

Calle principal1000 - 3000 vhe/h

menos des100 m

25 - 29 dB

30 - 34 dB

35 - 39 dB

40 - 44 dB

45 - 49 dB

≥ 27 dB

≥ 32 dB

≥ 37 dB

≥ 42 dB

≥ 47 dB

Índice ponderado eimprescindible de aisla-miento acústico en dB

14 Schüco Seguridad

Seguridad

El sistema de herrajes SchücoVarioTec ha sido reiteradamenteprobado con éxito por institucio-nes independientes bajo las másduras condiciones. Según el tipode edificio se puede elegir entrecuatro variantes. El más altonivel de seguridad con al menoscuatro cierres de seguridad sitúaincluso a los ladrones mejorequipados ante tareas práctica-mente incapaces de resolver.

Una de las funciones másimportantes de la fachada deledificio es mantener alejadoseficazmente a los "visitantes" nodeseados. Los sistemas deventanas de Schüco ofrecen unaelevada protección contra robos.

El desarrollo de componentesinhibidores de robos es unaparte integral del concepto delos sistemas. Es importante lacalidad de la construcciónconjunta de marcos, herrajes yacristalamiento. Las típicasprofundidades de construcciónaumentadas para los sistemasSchüco y los herrajes bieninternos con cierres detipo hongo ofrecen una altaseguridad básica.

Ventilación Schüco 15

Ventilación

En época de casas pasivas y debaja energía la ventilacióncontrolada de espacios tiene unaimportancia fundamental. Lademanda de soluciones innova-doras se pone de manifiesto.Y éstas no deben ser obligatoria-mente complicadas. Todo locontrario, a veces las ideas másfáciles son las mejores. Porejemplo, el sistema SchücoVento. Un sistema de ventilaciónque se puede llevar a cabo sinimportantes esfuerzossuplementarios de planificación.Schüco Vento es un sistemade ventilación de juntas conlimitación automática del caudal– una variante especialmenteeficaz y económica de laventilación controlada deespacios.

El sistema de ventilación básicoSchüco Vento se compone dedos aireadores individuales dePVC. Dependiendo de la constitu-ción del espacio y la superficie delas ventanas, Schüco Ventoalcanza un índice de cambio deaire de 0,15/h. La entrada de aireen la zona superior de las venta-nas y la limitación del caudal ase-guran una tranquila conducciónde aire en toda la habitación.

Existen muchas razones paraexaminar con detenimiento eltema referente al cuidado ymantenimiento de los perfiles deventanas y puertas. Schücodesarrolla sistemas de PVC de

alta calidad que establecen altosniveles de rentabilidad respectoal cuidado, el mantenimiento yla larga vida. La base para elloes el PVC-U estabilizado de altacalidad y ecológico, con el cualse fabrican los sistemas de PVCde Schüco. El material es muyresistente a la luz y la intempe-rie, a prueba de golpes y encaso de altas temperaturas tam-bién es enormemente resistentea la deformación. Consecuencia:la inversión en el mantenimientoy con ello también los gastosconsecutivos para la conserva-ción de los sistemas de PVC deSchüco se reducen a un mínimo.

16 Schüco Cuidado y mantenimiento

Cuidado y mantenimiento

Estática, reciclaje Schüco 17

Reciclaje

Todos los perfiles de PVCde Schüco son completamentereciclables. Éste es otro ejemplo de que lacalidad del producto y delmedioambiente siguen la mismalínea en Schüco. Junto con otrosfabricantes, Schüco es socio deRewindo GmbH. Esta empresaconcentra el compromiso desde

hace muchos años de distintosfabricantes por el retorno deventanas antiguas de PVC alcírculo de materiales. Y ademáscon una ambiciosa meta: hastael 2005 se debe aprovecharsólo en Alemania el material del50 por ciento de los desechosabarcables de los perfiles deventanas.

Estática

Los sistemas Schüco se midenextensamente desde el punto devista estático y absorben todaslas fuerzas relevantes conseguridad. La base constructivapara ello la forman los establesrefuerzos de acero, protegidoscontra la corrosión, en los

perfiles. Los procedimientos deprueba con orientación prácticagarantizan incluso durante eldesarrollo que todos los sistemascumplan altos estándaresrespecto a la seguridad funcionaly la longevidad.

Para esta seguridad en la calidaddisponemos de una de las insta-laciones de pruebas más eficacesinternacionalmente en ventanas,puertas y fachadas – el Centro detecnología de Schüco enBielefeld.

18 Schüco Referencias

Tanto si se trata de un inmueblecomercial como de una vivienda,una nueva construcción o unareforma – el carácter individualdel edificio estará considerable-mente marcado por la imagende su fachada. La fachada, o mejor, la coberturadel edificio, adopta el papel deuna capa funcional entre elmedioambiente y el interior deledificio. El modo, la realización yla constitución de esta capa

funcional determinan en granmedida la calidad de la estanciay la seguridad de los usuariosdel edificio.

Con la variedad de los sistemasde PVC de Schüco es posiblellevar a cabo soluciones queconfieren a cada edificio uninconfundible carácter en lo rela-tivo a estética y funcionalidad,independientemente del tipo, eltamaño y el uso del inmueble.

ReferenciasEl inmueble – estética, funcionalidad e inconfundible carácter

Referencias Schüco 19

Construcción de unedificio

Reforma Construcción de una vivienda


Convertir en realidad laindividualidad con claras líneasdentro de una composiciónestratificada y voluntaria ha sidoun desafío de impresionanteéxito con este inmueble. Cadaángulo de visibilidad expresa laautonomía del concepto ypermite imaginar la calidad devida con mucha incidenciade luz en el interior del edificio.

Descripción del inmueble:Complejo residencial Rasmus, Rostock-Evershagen

Acabado:2001

Arquitecto y planificación completa:AP Planungsgesellschaft Rostock mbH

Sistema Schüco:Corona AS 60

Complejo residencial Rasmus, Rostock-Evershagen

Casa plurifamiliar, Kelkheim

Vivir con luz – en una casa quemediante claras simetrías ymateriales de alta calidad enventanas y puertas agrada delmismo modo tanto a lossentidos como a la razón. Cadaplanta ofrece la más alta calidadde vida – llevada a cabo endefinitiva gracias al innovador diseño de ventanasCorona AS 60 foliadas en grisantracita y la inteligente solucióndel jardín de invierno quearmoniza en el color medianteuna construcción de aluminioy PVC.


Descripción del inmueble:Casa plurifamiliar, Kelkheim

Acabado:2001

Sistemas Schüco:PVC: Corona AS 60Aluminio: FW 50 y Royal S 65

Particularidad:Foliado en gris antracitaCombinación de materiales en la fachada:PVC-aluminio


Barrio suizo, Berlin-Lichterfelde

Individualidad en vez deuniformidad – también en lainnovadora construcción deviviendas el diseño de la fachaday los elementos aplicadosmarcan la imagen global no sólode los edificios en particular,sino del conjunto del barrio.Las ventanas y puertas deSchüco subrayan el propósitovanguardista del arquitecto.

Descripción del inmueble:Barrio suizo, Berlín-Lichterfelde

Acabado:2002

Arquitecto y planificación completa:Oficina de arquitectos Kay Wieland

Sistema Schüco:Corona CT 70 AS


Función y confort, bienestar yseguridad: el espacio vital,nuestras cuatro paredes, uneestas facetas de la vida comoningún otro. La formaconstructiva del complejo noestá exenta de los requisitosexigidos a un inmueble si lacalidad de las ventanas ypuertas, la utilización demateriales y el diseño defachadas determinando la siluetacumplen tan elevado estándar.

Complejo residencial Max-Türpe-Straße, Chemnitz

Descripción del inmueble:Complejo residencial Max-Türpe-Straße, Chemnitz

Acabado:2003

Arquitecto y planificación completa:Oficina de arquitectos Elling + Fischer GbR


Hallorenfabrik, Halle

Una moderna técnica de venta-nas y una óptica garantizando elestilo contribuyen considerable-mente a mantener el encantode los edificios históricos. Seha retomado el carácter originalde este inmueble, asegurandode este modo el mantenimientodel valor. Schüco secunda losaltos requisitos de reforma conun surtido de productos que seadapta exactamente al estilo.


Descripción del inmueble:Hallorenfabrik, Halle

Acabado:2003

Arquitecto y planificación completa:J+J Bauträger GmbH


30 Schüco Vista general de los sistemas

Sistemas de PVC para ventanas y puertas

Tipo de construcciónAlto aislamiento térmicoAislamiento térmicoNiveles de hermeticidadVentanasVentanas de apertura hacia adentroHoja oscilante, oscilobatiente, batiente Hoja sencillaHoja dobleHoja oscilo corredera paralela (PASK)Construcción corredera elevableConstrucción corredera plegableHoja batiente de lucernarioContornos de hoja (óptica)Superficies lisasSuperficies desplazadasDesplazada a mitad de superficie (chaflán doble)Desplazada a mitad de superficie (cóncava)Desplazada un cuarto de superficie (redonda)Ventanas /puertas ventanas de apertura hacia fueraHoja oscilante, rebatibleVentana pivotanteVentana semicircularRecubrimiento con hoja plástica de perfilesSoluciones de reforma especialesElementos adicionales de persianasVentana de sótano o cuartuchoPuertas de viviendaPuertas de apertura hacia adentro, una hojaTambién de dos hojasCon lucernario/ parte lateralPuertas de apertura hacia fuera, una hojaTambién de dos hojasCon lucernario/ parte lateralUmbrales de puertasUmbral combinado sin barreras de PVCUmbral combinado sin barreras de aluminioSeguridadSF I, SF II (WK 1), SF III (WK 2)Control del estado eléctrico

■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■

■

■■■■ ■ ■

■

■

■

■■

■■

■■■

■■■■■

■■

■■■

■*■■■■

■■■ ■ ■

■■■

■ ■ ■■■■■

■

■■■■

■■■■

■■■■

■■

■

■

■

■

■ ■■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■ ■ ■■■■■

* * *****

■■■

■ ■

■

■

■

■

3 3 3 2 2 2 2❋■ ■ ■ ■

Coro

na S

I 82

Sist

emas

de

PVC

de S

chüc

o

Coro

na S

I 82+

Coro

na C

T 70

MD

Coro

na C

T 70

AS

Coro

na C

T 70

AS P

lus

Coro

na A

S 60

Coro

na A

S 60

Plu

s

* en preparación

Sistemas de ventanas de PVCVariedad y moderna tecnología

Corona SI 82+Corona SI 82

Corona CT 70Corona CT 70 AS PlusCorona CT 70 MD

Corona AS 60Corona AS 60 Plus

En la elección de sistemas deventanas de PVC apueste por lacalidad, el diseño y la innovación.Los sistemas de ventanas de PVCde Schüco reunen estas caracte-rísticas en un amplio surtido quepermite la mayor libertad dediseño posible con una máximaseguridad en la planificación.De la diversidad de sistemasseleccione el sistema deventanas que se adapte de formaóptima a los requisitos de su

proyecto de construcción. Losrequisitos básicos se cumplenmagníficamente con profundida-des de construcción en losmarcos de 60 mm. Para mayoresexigencias es idónea unaprofundidad de construcción de70 mm. Los sistemas de venta-nas con 82 mm de profundidadde construcción forman elsegmento Premium y cumplenlos altos requisitos en la forma deconstrucción de baja energía.

Sistemas de ventanas Schüco 31

Vista general de los sistemas deventanas de PVC de Schüco:

• Técnica de sistemas perfeccio-nada

• Ahorro energético medianteventanas de alto aislamientotérmico

• Seguridad

• Aislamiento acústico

• Múltiple oferta de colores

• Sistemas para la protecciónvisual y solar

• Espacio libre para la creatividadgracias a la gran oferta en her-rajes, junquillos, manetas, tiposde elementos y aperturas, reali-zables en múltiples diseños

• Extraordinario aislamiento tér-mico y acústico

• Seguridad y calidad probadasde los sistemas

• Efectiva protección contrarobos en las clases de seguri-dad SFI, SFII Estándar, SFIIExtra y SFIII

• Umbrales de puertas sin bar-reras para puertas de balconesy terrazas a disposición

• Diversidad óptica y de diseño entodas las líneas de producción

• El concepto de colores Coronaofrece una amplia gama defolios decorativos unicolor o demadera

Aire Interior 20°C

11.62°C

15.56°C

17.96°C

17.61°C

16.42°C

-9.91°C

-9.29°C

Aire Exterior -10°C

32 Schüco Sistemas de ventanas

Corona SI 82+La solución patentada de perfiles de unión de aluminio para el máximo aislamiento térmico

Los sistemas de ventanasCorona SI 82+ disponen de tresniveles de hermeticidad y de lapatentada tecnología de uniónde aluminio. De este modo, sepueden elaborar ventanaspasivas y ventanas aptas paracasas de baja energía de formaeconómica y con el más altoestándar gracias a la fabricaciónindustrial.

Informaciones técnicas:Corona SI 82+

Los sistemas de ventanasCorona SI 82+ son apropiadospara las más diversas posibilida-des de aplicación tanto enconstrucciones nuevas como enreformas. Gracias al extensoprograma de accesorios, estágarantizada al mismo tiempouna alta seguridad de lossistemas.

Vista general de Corona SI 82+:• Profundidad de construcción

de perfiles de 82 mm

• Reducida anchura visual de120 mm en la combinación deperfiles estándar

• Profundidad de construcciónaumentada para mayorseguridad y protección contraladrones

• Sistema de perfiles de 8cámaras con las más altascaracterísticas de aislamiento

• Alta seguridad estática medi-ante la tecnología de unión dealuminio, nuevamente desar-rollada y patentada

• Inteligencia constructiva:

Concepción de marcos libresde acero y espuma aislanteque evitan puentesconductores del calor y soncompletamente reciclables

• Geometría de hojas con unaóptica de hoja semicirculardesplazada un cuarto desuperficie

• Diseño de formas ligeras paralas máximas exigencias enarmonía

• Juntas en gris plateado conperfiles blancos para unadecente óptica

• Según la combinación deperfiles y el acristalamiento sepueden alcanzar valores Uwde 0,8 W(m2K)

• 80% más de superficie decristal (luz) en construccionescon Corona SI 82+manteniendo el mismo nivelde aislamiento térmico encomparación con las ventanasestándar

Corona SI 82+Transcurso isotérmico

Resultados de pruebas internas:

Permeabilidad al aire DIN EN 12207

Clase 4

Hermeticidad a lluvias torrencialesDIN EN 12208

9A y más alta

Agrupamiento según DIN 18055

Grupo de esfuerzo C

Valor de transmisión del calorDIN EN 12412-2

Uf = 1,1 W(m2K)

Fonometría DIN EN 20140

SSK 5

Aire Interior 20°C

12.65°C

15.29°C

16.11°C

14.80°C

-8.81°C

-9.91°C



Corona SI 82El innovador sistema de PVC para la económica forma de construcción de baja energía

Informaciones técnicas:Corona SI 82

Los sistemas de ventanasCorona SI 82 disponen de tresniveles de hermeticidad y con-vencionales armaduras de acero.De este modo, se pueden elabo-rar ventanas aptas para casas debaja energía de forma económi-ca y alto estándar gracias a lafabricación industrial y la grandiversidad de perfiles.

Vista general de Corona SI 82:• Profundidad de construcción

de perfiles de 82 mm

• Reducida anchura visual de120 mm


• Geometría de hojas con unaóptica de hoja semicirculardesplazada un cuarto desuperficie

• Sistema de perfiles de 6cámaras con óptimas carac-terísticas de aislamiento

• Tres niveles de hermeticidadpara una óptima proteccióncontra el viento, la lluvia y elsonido

• Juntas en gris plateado conperfiles blancos para unadecente óptica


• Según la combinación deperfiles y el acristalamientose pueden alcanzar valoresUw de 0,9 W(m2K)

• 30% más de superficie decristal (luz) en construccionescon Corona SI 82 manteniendoel mismo nivel de aislamientotérmico en comparación conlas ventanas estándar

Los sistemas de ventanas opuertas ventanas Corona SI 82 sonapropiados para las más diversasposibilidades de aplicación tantoen construcciones nuevas comoen reformas. Gracias al extensoprograma de accesorios, estágarantizada al mismo tiempo unaalta seguridad de los sistemas.

Corona SI 82Transcurso isotérmico

Prueba de sistemas ift-Rosenheim:


Clase 4


9A y más alta


Grupo de esfuerzo C


Uf = 1,1 W(m2K)


SSK 5


Corona CT 70 AS Cava, Rondo, ClassicSistemas de ventanas o puertas ventanas para mayores exigencias

El sistema de PVC Corona CT 70con junta tope se basa en unatecnología de 5 cámaras. Estesistema se distingue por susextraordinarias característicasde aislamiento térmico conreducidas anchuras de perfilesal mismo tiempo y en trescontornos de hoja únicos.

La integración de este sistemaen el concepto de coloresCorona le ofrece a usted laposibilidad de seleccionar entreun repertorio de más de20 folios decorativos unicolor yde madera, laminados por unao por ambas caras.

Corona CT 70 AS CavaGeometría de hoja con una óptica de hojacóncava, desplazada a mitad de superficie

Corona CT 70 AS RondoGeometría de hoja con una óptica de hojasemicircular, desplazada un cuarto de superficie

Corona CT AS 70 ClassicGeometría de hoja con una óptica de hoja angular,desplazada de la superficie

Informaciones técnicas:

Corona CT 70 AS

13.07°C

15.26°C

12.66°C

Aire interior 20°CAire exterior -10°C

Corona CT 70 AS CavaTranscurso isotérmico

Vista general de Corona CT 70AS Cava, Rondo, Classic:• Profundidad de construcción

básica de 70 mm

• Reducida anchura visual de120 mm en la combinación deperfiles estándar

• Vistosos contornos conmarcados radios e ingletes deligeras formas en lassuperficies visibles

• Innovador diseño geométricode hoja desplazada a mitad desuperficie (forma cóncava)

• Variantes de reformarespetuosas con el estilomediante distintos junquillosde atractivo diseño

• Óptima relación entre aisla-miento térmico y estabilidad

• Modernas juntas EPDM engris plateado con perfilesblancos, juntas EPDM ennegro con perfiles azogados

• Según la combinación deperfiles y el acristalamiento sepueden alcanzar valoresUw de 1,3 W(m2K) conacristalamiento estándarUg = 1,1 W(m2K)

• Según la elección del perfil yel acristalamiento es posibleun aislamiento acústico dehasta SSK 5



Clase 4


9A y más alta


Grupo de esfuerzo C


Uf = 1,3 1,5 W(m2K)


SSK 5


¿Cómo realizar el proyecto deconstrucción de forma óptima encuanto a rentabilidad y óptica?Con el sistema Corona CT 70Plus no hay problema. Lossistemas de ventanas de PVCcon tapetas de aluminio externasadquieren más valor gracias a suefecto óptico, satisfaciendo deeste modo sus altas exigenciasarquitectónicas. Además, ustedconsigue una mayor libertad deplanificación, pudiendo adaptarsin compromisos ventanasde PVC en la vista exterior aelementos de aluminio.

Vista general de Corona CT 70AS Plus:• Profundidad de construcción

básica de 73,5 mm en cercos

• Geometría de hoja tanto conóptica de hoja desplazada dela superficie (Classic), comotambién desplazada un cuartode superficie (Rondo) y amitad de superficie (Cava)

• Alta resistencia y larga vida dela tapeta de aluminio, dadoque su resistencia frente a lasinfluencias atmosféricas esprácticamente ilimitada

• Superficies de PVC internasde fácil cuidado y larga vida

• Juntas opcionales en grisplateado o negro

• Combinable con las construc-ciones de jardín de inviernoSchüco WA 60 o WI 60 y lasconstrucciones de fachadasSchüco FW 50+ o FW 60+

• Opcional en el área del ingleteentre un inglete de 45° o undiseño romo. Éste últimootorga a la vista exteriorel aspecto artesano de laventana de madera clásica

• Realizable la gama completade colores RAL y anodizados

Corona CT 70 AS PlusSistemas de ventanas y puertas ventanas con tapetas de aluminio


Corona CT 70 AS Plus

Corona CT 70 AS Cava

Corona CT 70 AS Rondo

Corona CT 70 AS Classic

Resultados de pruebas internas


Clase 4

Permeabilidad al aire DIN 18055

Grupo de esfuerzo C


9A


Grupo de esfuerzo C


Uf = 1,3 - 1,5 W/(m2K)


SSK 5


El sistema Corona CT 70 conjunta intermedia adicional sebasa en un perfil de 5 cámarascon el máximo confort dehermeticidad. Este sistema sedistingue por sus extraordinariascaracterísticas de aislamientotérmico y, al mismo tiempo, susreducidas anchuras visuales.

Vista general de Corona CT 70MD:• Profundidad de construcción

básica de 70 mm


• Vistosos contornos conmarcados radios e ingletes deligeras formas en lassuperficies visibles

• Innovador diseño geométricode hoja desplazada a mitad desuperficie (forma cóncava)

• La reducida anchura visual de120 mm en combinación conperfiles estándar subraya ladelgada óptica de la ventana


• Modernas juntas EPDM engris plateado con perfilesblancos

Corona CT 70 MDSistemas de ventanas o puertas ventanas para mayores exigencias


Corona CT 70 MD

Aire interior 20°C

13.76°C

15.49°C

13.07°C

Aire exterior -10°C

• Suministro de perfilesazogados con juntas EPDMen negro adaptados a laóptica de folios decorativos

• Acristalamiento de hasta48 mm de grosor del cristalpara el empleo de cristales deaislamiento térmico yacústico de alta calidad

Corona CT 70 MD CavaTranscurso isotérmico

Corona CT 70 MD Cava

Corona CT 70 MD Rondo

Corona CT 70 MD Classic



Clase 4


9A y más alta


Grupo de esfuerzo C


Uf = 1,3 1,5 W(m2K)


SSK 5


Corona AS 60


El sistema Corona AS 60 cumpletodos los requisitos de unaventana de PVC moderna. Consu profundidad de construcciónde 60 mm y dotada de dosjuntas tope el sistema alcanzavalores extraordinarios con lamás reducida anchura visual.

Vista general de Corona AS 60:• Profundidad de construcción

básica en cercos y montantes:60 mm

• Reducidas anchuras visualesde 120 mm en la combinaciónde perfiles estándar

• Construcción de 3 cámaraspara los valores U conforme ala norma EnEV y el aislamien-to acústico hasta la clase 4

• Perfiles de hoja exterioreslisos, desplazados de la super-ficie o desplazados a mitad desuperficie (contorno de lascasas antiguas)

• Mayor parte de cristal conrelación a la parte del marco

• Dotado de fábrica con juntasen negro

• Surtido principal adicional deperfiles con moderna junta engris plateado

• Integración en el concepto decolores Corona

Corona AS 60Ventanas de PVC para el mercado de la construcción

Aire interior 20°C

13.53°C

13.69°C

11.42°C


Corona AS 60 es una solución deprimera clase tanto paranuevas construcciones como enreformas y resulta especialmenteeconómica para inmueblescomerciales.


Inhibición de robos

DIN V ENV 1627 hasta 1630

WK 1

WK 2

Otras pruebas


Clase 4


9A


Grupo de esfuerzo C


Uf = 1,6 - 1,7 W/(m2K)


SSK 4

Corona AS 60Transcurso isotérmico

Corona AS 60 de superficie lisa

Corona AS 60 desplazada a mitad de superficie

Corona As 60 desplazada de la superficie


¿Cómo realizar el proyecto deconstrucción de forma óptimaen cuanto a rentabilidad y ópti-ca? Con el sistema Corona AS60 Plus no hay problema. Lasventanas de PVC con tapetas dealuminio externas adquieren másvalor gracias a su efecto óptico,satisfaciendo de este modo susaltas exigencias arquitectónicas.Además, usted consigue unamayor libertad de planificación,pudiendo adaptar sincompromisos ventanas de PVCen la vista exterior a elementosde aluminio.

Vista general de Corona AS60 Plus:• Profundidad de construcción

básica de 63,5 mm

• Junta tope interna y externa

• Perfiles de hoja desplazados amitad de superficie externa-mente (contorno de las casasantiguas), desplazados de lasuperficie o de superficie lisa

• Alta resistencia y larga vida dela tapeta de aluminio, dadoque su resistencia frente a lasinfluencias atmosféricas esprácticamente ilimitada

• Superficies de aluminio inter-nas de fácil cuidado y largavida

• Realizable la gama completade colores RAL y anodizados

Corona AS 60 Plus se puedecombinar con numerosossistemas Schüco, como porejemplo con el sistema depersianas adicionales VarioTop,las construcciones de jardinesde invierno WA 60 y WI 60, asícomo con las construccionesde fachadas FW 50+ y FW 60+

Corona AS 60 PlusVentanas de PVC con tapetas de aluminio

Corona AS 60 Plus de superficie lisa

Corona AS 60 Plus desplazada a mitad de superficie

Corona As 60 Plus desplazada de la superficie


Corona AS 60 Plus

Resultados de pruebas internas

Inhibición de robos

DIN V ENV 1627 hasta 1630

WK 1

WK 2

Otras pruebas


Clase 4


9A


Grupo de esfuerzo C


Uf = 1,6 - 1,7 W/(m2K)


SSK 4

Sistemas para puertas de entrada de casa y puertas adyacentes Schüco 39

Sistemas de PVC para puertas de entrada de casa y puertasadyacentesAtractivo diseño en numerosos estilos

La puerta de entrada de unacasa es la tarjeta de visita decada casa. Con una puerta signi-ficativa se enfatiza sumamenteel estilo individual de las casas.

Tanto como puerta de la casa ocomo puerta adyacente, con elprograma de puertas Schüco sepueden hacer realidad lossueños prácticamente sinlímites. De este modo, tiene asu disposición los conocidoscolores y azogues, al igual queuna abundante selección deentrepaños. También los másnuevos tipos de cierre sepueden llevar a cabo sinproblemas.

La múltiple oferta garantiza juntoa las posibilidades creativassobre todo ventajas de seguri-dad y estabilidad. Gracias alenorme surtido de manetas yotros accesorios se puedensatisfacer todos los deseos.

Vista general de las puertasde PVC:• Diversidad óptica y de diseño en

todas las líneas de producción

• Gran selección de colores

• Numerosos tipos de elementosy clases de apertura

• Seguridad y calidad probadasde los sistemas

• Extraordinario aislamientotérmico y acústico

• Eficiente protección contrarobos

• Umbrales de puertas sinbarreras según la normaDIN 18025

Bien en construcciones antiguaso nuevas, en casas urbanas o decampo, en el estilo de fin de sigloo en osada hightech: Schüco dis-pone de la solución adecuadapara cada edificio y cada estilo.

F-848 F-849 F-850 F-653

F-502 F-264 F-265 F-505

40 Schüco Sistemas para puertas de entrada de casa y puertas adyacentes

El sistema de puertas CoronaSI 82 dispone de tres niveles dehermeticidad.

Los sistemas de puertas SI 82son apropiados para múltiplesposibilidades de aplicación tantoen construcciones nuevas comoen reformas. Gracias a unamplio programa de accesorios,se garantiza al mismo tiempouna alta seguridad de lossistemas.

Vista general de Corona SI 82:• Inmejorables características

de aislamiento térmicomediante desacoplamientotérmico del umbral

• Preparado para todos losherrajes convencionales

• Umbral combinado sinbarreras según la normaDIN 18025, opcional entrePVC reforzado con fibra devidrio o de aluminio

• Profundidad de construcciónde perfiles de 82 mm

• Reducida anchura visual


• Geometría de hoja con ópticade hoja desplazada de lasuperficie

• Sistema de perfiles de 5cámaras con óptimascaracterísticas de aislamiento

• Tres niveles de hermeticidadpara una óptima proteccióncontra el viento, la lluvia y elsonido

• Juntas en gris plateado conperfiles blancos para unaelegante óptica


• Drenaje no visible

Corona SI 82Sistemas de puertas de PVC con tres niveles de hermeticidad

Otras pruebas


Permeabilidad al aire DIN

Hermeticidad a lluvias torrencialesDIN EN 12208 DIN 18055



Corona SI 82

Escala 1 : 1,5

Prueb

a de

l sist

ema

segú

n las

norm

as e

urop

eas

en p

repa

ració

n


El sistema de PVC para puertasde casa Corona CT 70 conjunta tope se basa en un perfilde 3 cámaras.Este sistema se distingue porsus extraordinarias característi-cas de aislamiento térmico y, almismo tiempo, sus reducidasanchuras visuales.

La integración de este sistemaen el concepto de coloresCorona le ofrece a usted laposibilidad de seleccionar entreun repertorio de más de 20folios decorativos unicolor y demadera, laminados por una opor ambas caras.

Vista general de Corona CT 70AS:• Inmejorables características

de aislamiento térmicomediante desacoplamientotérmico del umbral


• Profundidad de construcciónbásica de 70 mm

• Sistema de perfiles de 3cámaras para un óptimoaislamiento térmico


• Vistosos contornos conmarcados radios e ingletesde ligeras formas en lassuperficies visibles


• Óptima relación entre aisla-miento térmico y estabilidad

• Modernas juntas EPDM engris plateado con perfilesblancos, juntas EPDM ennegro con perfiles azogados

• Perfiles de hoja desplazadasde la superficie

• Umbral combinado sinbarreras según la normaDIN 18025, opcional entrePVC reforzado con fibra devidrio o de aluminio


Corona CT 70 ASEl sistema de juntas tope para puertas de PVC

Otras pruebas


Permeabilidad al aire DIN

Hermeticidad a lluvias torrencialesDIN EN 12208 DIN 18055


Prueba de seguridad según la normaDIN EN 1627

Informaciones técnicas:Corona CT 70 AS

Escala 1 : 1,5

Prueb

a de

l sist

ema

segú

n las

norm

as e

urop

eas

en p

repa

ració

n


Vista general de Corona AS 60:• Profundidad de construcción

básica en cercos y montantes:60 mm

• Construcción de 2 cámaraspara una alta estabilidad delas puertas

• Las grandes cámaras de arma-dura garantizan el alojamientode correspondientes armadu-ras de acero, dependiendo delos requisitos estáticos en laconstrucción de puertas



• Umbrales de puertas y perfilesbase con ranuras receptoraspara bandas de hermeticidadreplegables

• Perfiles de formas ligerascon contornos ingleteados ycombinados con expresivosdiseños

• Umbral combinado sinbarreras según la norma DIN18025 de PVC reforzado confibra de vidrio


Corona AS 60Puertas de PVC para construcciones nuevas y reformas

Prueba del sistema ift-Rosenheim:


Agrupamiento

Valor de transmisión del calor DIN EN 12412-2

Prueba de seguridad según la norma DINEN 1627

El sistema Corona AS 60 parapuertas de PVC convencegracias a sus buenos valores deaislamiento térmico y reducidasanchuras visuales con unaprofundidad de construcciónde 60 mm y un sistema dejuntas tope.

El sistema Corona AS 60 ofrecevariantes de reformas respetuo-sas con el estilo gracias a losdistintos junquillos en atractivosdiseños. El flexible programade colores ofrece de este modouna gran libertad creativa y deplanificación.

Informaciones técnicas:Corona AS 60

Escala 1 : 1,5

Prueb

a de

l sist

ema

segú

n las

norm

as e

urop

eas

en p

repa

ració

n


Escala 1 : 2Puerta de balcón o terraza conumbral de puerta sin barrerassegún la norma DIN 18025

Puerta convencional de balcón o terrazacon cercos alrededor

48 mm dediferencia dealtura

sólo 20 mm

Umbral de puerta sin barreras

Las puertas representan el esla-bón entre el interior y el exterior.A través de ellas se accede acasas, pisos, balcones, terrazas,logias y jardines de forma más omenos confortable. El umbral depuertas sin barreras de Schücogarantiza una tranquila entrada ysalida sin el molesto canto detropiezo. Tan fácil y práctico quesobre todo las personas mayo-res, las personas con capacidadde movimiento limitada, perotambién los niños no quisieranprescindir por más tiempo deeste adelanto técnico.

Vista general del umbral depuerta sin barreras:• Altura de construcción de 20

mm apropiada para una con-strucción sin barreras según lanorma DIN 18025

• Hermeticidad a lluviastorrenciales clase 9A según lanorma DIN EN 12208 conpuertas oscilo batientes

• Perfiles de remate y adiciona-les amoldados para el área dela puerta y de la parte lateral

• Máxima evitación de formaciónde agua de rocío o de conden-sación en el pie o en la parteinterna del elemento gracias alóptimo transcurso isotérmicoy la alta temperatura desuperficie como resultado enla parte interna del umbral

• Construcción altamenteresistente de PVC reforzadocon fibra de vidrio

• Protección contra pisadasopcional entre PVC o aluminio:

• Protección contra pisadasEPDM duro en negro(RAL 9005)

• Protección contra pisadasde aluminio, anodizado enlos modelos E6/EV1(natural) y E6/C35 (negro)

• Parte integrante de lossistemas Corona AS 60,Corona CT 70 y Corona SI 82

• Aplicable a puertas oscilobatientes, puertas adyacentesy de casa

• Opcional: umbral de puertade aluminio, desacopladotérmicamente, sin barreras eigual a la construcción, paraáreas de entrada y salidaaltamente frecuentadas


Umbral de puerta sin barreras

Umbral Corona AS 60

Umbral Corona CT 70 AS

.

Umbral Corona SI 82 Escala 1 : 1,5

Aire interior20°C

14.28°C

14.99°C

11.81°C


Aire interior 20°C

14.92°C

16.06°C

12.16°C


Aire interior 20°C

12.32°C

14.07°C

11.38°C


Corona SI 82Transcurso isotérmico

Corona CT 70Transcurso isotérmico

Corona AS 60Transcurso isotérmico

Sistemas de puertas correderas de PVCAtractivos diseños de espacios al más alto nivel

Las puertas correderas de PVCdan paso a perspectivascompletamente nuevas para elatractivo diseño de espacios, yaque ofrecen la posibilidad deconseguir una elegantearquitectura de cristal, radiantede luz, al más alto nivel técnico.De este modo, se pueden cerrarcon elegancia grandes aperturassin obstaculizar la vista haciael exterior. Con las puertas correderasSchüco usted tiene la opción:Puerta corredera elevable opuerta oscilo corredera paralela– totalmente conforme a laconstrucción existente, al deseoarquitectónico y al uso previsto.Los distintos sistemasconvencen tanto por su aspectoestético como por su segurafunción.

Vista general de puertas corre-deras de PVC:• Expresivo diseño

• Opciones creativasindividuales

• Ahorro de espacio

• Múltiples posibilidades deaplicación, p. e. como puertade balcón o terraza, enjardines de invierno o comocierre de un espacio

• Distintas clases de apertura

• Gran diversidad de colores

• De marcha suave yprácticamente sin ruido

• Seguridad del sistema

• Alto aislamiento térmico

• Protección contra robos

Sistemas de puertas correderas Schüco 45

46 Schüco Sistemas de puertas correderas

Corona CT 70 HSPuertas correderas elevables de PVC para terrazas, balcones y jardines de invierno

Con perfiles apropiadamenteconcebidos de varias cámaras dePVC, una profundidadde construcción de hoja de 70milímetros y cristales aislantes dealta calidad Corona CT 70 HSalcanza las extraordinariascaracterísticas de aislamientotérmico de modernasconstrucciones de ventanas(Uw<1,4 W/(m2K)). El umbral dela puerta corredera elevable hasido construido de tal forma queentre la zona exterior e interior seproduce un desacoplamientotérmico. De este modo se evitaneficazmente las zonas "frías" delsuelo delante del sistema depuerta ventana. Un innovadorsistema de hermeticidad garanti-za la máxima estanqueidad alluvias torrenciales y al viento, asícomo un óptimo aislamientoacústico. Y los acreditadossistemas de cierre cumplen losmáximos requisitos respecto ala inhibición de robos.

Prueba interna ift-Rosenheim:


Clase 4


C


8A

Valor de transmisión del calorDIN EN 12412-2Uf =1,83 (valor medio calculado Uf )W/(m2K)

Fonometría DIN EN 20140SSK 4

SSK 4

Informaciones técnicasCorona CT 70 HS

Corona CT 70 HSTranscurso isotérmico

Aire Interior 20°C

15.05°C

13.76°C

15.18°C

11.35°C

-8.02°C

-9.46°C


Vista general de Corona CT 70HS:• Umbral plano, sin barreras

• Los óptimos transcursosisotérmicos garantizan el mejoraislamiento térmico medianteperfiles de umbral y de refuerzoseparados térmicamente conpletinas aislantes espumadas

• Tecnología de varias cámarasen todos los detalles deconstrucción

• Para hermetizar los detalles deconstrucción críticos, p. e. enla junta de carril central, seinsertan cojines de hermetiza-ción EPDM de alta calidad

• Permeabilidad al aire:Clase 4 según la norma DIN EN12207 (grupo de esfuerzo C)

• Hermeticidad a lluvias torren-ciales:

Clase 8A según la normaDIN EN 12208

Mediante la integración en elconcepto de colores Corona, elsistema Corona CT 70 HSconvence gracias a la ilimitadadiversidad creativa de colores. Elsurtido de perfiles Corona CT 70HS está en existencias en 17variantes de color, tanto por unacomo por ambas caras.

Esacala 1 : 3,5

Sistemas de puertas correderas Schüco 47

Corona CT 70 PASKPuerta oscilo corredera paralela para abrir ahorrando espacio

Vista general deCorona CT 70 PASK:• Junto al tipo de apertura

"batiente", posibilita tambiénel estacionamiento ydesplazamiento de una hojade ventana

• Herrajes opcionales para 2hasta 4 elementos de hojaPASK


• Perfiles de hoja y de cercoscomo sistema de varias cáma-ras – mejora de la estabilidady del aislamiento térmico delos elementos

• Inmejorables valores dehermetización y aislamientoacústico

• Óptima estabilidad de los ele-mentos gracias a los perfilesreforzados de acero de granvolumen con un espesor depared de hasta 3 mm

• Hoja corredera en posiciónbatiente asegurada contra eldeslizamiento

• Posibles niveles de seguridad:SFI, SFII-Extra (AhS-Extra) ySFIII (WK2)

Los elementos PASK CoronaCT 70 se basan en el sistema deventanas Corona CT 70. Se pue-den adquirir con los contornosde perfil Cava, Rondo y Classicidénticos al sistema de ventanas,pudiendo combinar loselementos sin problemas conotros tipos de apertura.

Con los elementos PASK CoronaCT 70 la gran selección de foliosdecorativos en color y maderapermite una creatividad deelementos individual. Al mismotiempo, la hermetización de lashojas en todo su alrededor,así como los distintos niveles deseguridad ofrecen un óptimoconfort y una alta seguridad.

Escala 1 : 1,5

48 Schüco Sistemas de puertas correderas

Corona AS 60 PASKPuerta oscilo corredera paralela para abrir ahorrando espacio

Los elementos PASK Corona AS60 se basan en el sistema deventanas Corona AS 60. Sepueden adquirir con loscontornos de perfil idénticos alsistema de ventanas con diseñode superficie desplazada, mediasuperficie desplazada (contornode casa antigua) y superficielisa, pudiendo combinar loselementos sin problemas conotros tipos de apertura.

Vista general de Corona AS 60PASK:• Junto al tipo de apertura

"batiente", posibilita tambiénel estacionamiento y desplaza-miento de una hoja deventana

• Perfiles de hoja y de cercoscomo sistema de varias cáma-ras – mejora de la estabilidad ydel aislamiento térmico de loselementos

• Posibles niveles de seguridad:SFI, SFII-Extra (AhS-Extra) ySFIII (WK2)

• Construcción y fabricación sinproblemas de grandes instala-ciones de ventanas también

• Realizable como ventana PASKhasta 130 kg de peso por hoja

• Herrajes opcionales para2 hasta 4 elementos de hojaPASK

• Hoja corredera en posiciónbatiente asegurada contra eldeslizamiento

• Aislamiento acústico hasta laclase de aislamientoacústico 4 utilizando cristalesespeciales

• Permeabilidad de juntas yseguridad contra lluviastorrenciales según la normaDIN 18055, grupo deesfuerzo C

Con los elementos PASK CoronaAS 60 la gran selección de foliosdecorativos en color y maderapermite una creatividad deelementos individual. Al mismotiempo, la hermetización de lashojas en todo su alrededor, asícomo los distintos nivelesde seguridad ofrecen un óptimoconfort y una alta seguridad.

Escala 1 : 1,5

Sistemas de puertas correderas plegables de PVCDiversidad creativa y apertura ahorrando espacio

Vista general de las puertascorrederas plegables de PVC:• Como puerta de balcón,

terraza o jardín de invierno, asícomo cierre de espacios

• Combinable con loselementos oscilo batientesconvencionales (las mismasanchuras visuales)

• Plegables aprox. 10% deltamaño de la apertura

• Con gran ahorro de espacioincluso en estado abierto

• Aplicables tanto en zonas deinterior como exterior

Sistemas de puertas correderas plegables Schüco 49

Las puertas plegables de PVC leofrecen a usted posibilidadescreativas allí donde se debenrealizar las mayores aperturasposibles ahorrando espacio.Tanto en un edificio comercialcomo en la construcción de unavivienda privada: con las puertasplegables de PVC de Schüco sepueden instalar económicosmodelos dotados del más altoestándar técnico y de atractivodiseño cumpliendo los requisitosconstructivos.

Con las puertas plegables dePVC es posible efectuarvariantes de apertura de 3 a 7hojas con la habitual diversidadcreativa tanto en los colorescomo también en los accesorios.

50 Schüco Sistemas de puertas correderas plegables

Puerta corredera plegable Corona CT 70 AS Ahorro de espacio y flexibilidad

La puerta corredera plegable delsistema Corona CT 70 AS ofrecejunto a la apertura de marchasuave y ahorro de espacio unbonito diseño de formas.Las múltiples posibilidades deaplicación hasta la flexibledivisión del espacio, así como laalta seguridad del sistema legarantizan a usted la máximalibertad creativa posible.

Con la puerta corredera plegableCorona CT 70 AS se puedenrealizar variantes de apertura de3 a 7 hojas. Este sistema esaplicable tanto en zonas deinterior como exterior.

Vista general de la puertacorredera plegable Corona CT70 AS:• Perfiles de hoja y cercos como

sistema de varias cámaras conóptimo aislamiento acústicopara un agradable y tranquiloconfort.

• Óptima estabilidad de los ele-mentos gracias a los perfilesreforzados de acero de granvolumen con un espesor depared de hasta 3 mm

• Las anchuras visuales de losperfiles no se diferencian delos elementos oscilo batientesconvencionales, permitiendosu combinación

• Las zapatas de rodadura, elsolapado de hoja, la presiónde hoja y las bisagras songraduables

• Gran selección de colorespara un individual diseño deelementos

• Integrable en las construccio-nes de jardines de inviernoSchüco WA 60 y WI60

Sistemas de ventilación de PVCIntercambio de aire automático para un agradable clima interior

Mediante la alta hermeticidad delas nuevas construcciones y delsaneamiento de edificios, la ven-tilación selectiva adquiere cadadía mayor importancia, sobretodo a fin de evitar deterioros enla construcción. Con loscomponentes de ventilación deSchüco ópticamente atractivos,integrados en las ventanas yahorrando espacio, la ventilacióndispone ahora de sistema.

Los sistemas de ventilación deSchüco se pueden aplicar tantoen construcciones nuevas comoen reformas. Para ello lamodificación sin complicacionesde las ventanas de PVCexistentes, así como la vuelta alestado de construcción originalsuponen una decisiva ventaja.

Vista general de los sistemasde ventilación:• Intercambio de aire automático

con ventanas cerradas

• Agradable clima interior

• El intercambio de aire seregula dependiendo de lapresión del viento

• La entrada de aire en la zonasuperior de la ventana y lalimitación del caudal aseguranuna tranquila conducción delaire en la habitación

• Se evita el exceso de humedady, con ello, los potencialesdeterioros en la construcción

Sistemas de ventilación Schüco 51

52 Schüco Sistemas de ventilación

Corona Vento CT 70 AS Corona Vento CT 70 MD

Corona Vento AS 60

Sistemas de ventilación Corona Vento

Corona Vento es el complemen-to de la clásica ventilación dejuntas sin limitación del caudal,el cual lleva a cabo una tenue ybásica ventilación con cantida-des de aire de aprox. 4 m2/h a10 Pa de diferencia de presión.El producto posibilita unintercambio de aire incluso conventanas cerradas gracias a lospequeños aireadoresindividuales entre los cercos ylos marcos de hoja. Sus válvulas de ventilación estánequipadas de distintoscontrapesos que regulan elintercambio de aire dependiendo

de la presión del viento.Mediante la entrada de aire en lazona superior de la ventana y lalimitación del caudal se asegurauna tranquila conducción delaire en la habitación.

Los sistemas de ventilación deSchüco se pueden aplicar tantoen construcciones nuevas comoen reformas. Para ello la modifi-cación sin complicaciones de lasventanas de PVC existentes, asícomo la vuelta al estado deconstrucción original suponenuna decisiva ventaja.

Vista general de los sistemasCorona Vento:• El índice de intercambio de

aire de aprox. 0,15/h reduce larelativa humedad ambientaldel 10 al 15%

• Aislamiento acústico hasta42 dB (valor experimental)utilizando los cristalescorrespondientes

• Limitación del caudal entre30 y 50 Pa

• Las válvulas de regulación secierran automáticamente conaltas diferencias de presión

Escala 1 : 2 Escala 1 : 2

Escala 1 : 2

Sistemas de persianas y sombreado de PVCPara ventanas y puertas

Las persianas ofrecen una protec-ción eficaz contra las influenciasatmosféricas como el sol, el calory la luz deslumbrante, perotambién contra las miradasindeseadas y los visitantes noinvitados. En invierno estandocerradas aumentan el aislamientotérmico. Los sistemas depersianas Schüco son apropiadostanto para construcciones nuevascomo para reformas.

VarioTop –el sistema de persianaspara construcciones nuevas yreformas– responde a un elemen-to de ventanas y persianasadaptado entre sí, incluidos laguía de la persiana y el acciona-miento suministrados por unamisma empresa. También encaso de reforma se puedenreemplazar las ventanas antiguaspor una combinación deventanas y persianas con óptimaincidencia de luz.

Las ventajas para usted comoarquitecto: dos trabajos llevadosa acabo por una misma empresay una óptima solución en funcióny forma que convence por sutécnica tan elaborada y susreducidas anchuras visuales.

Sistemas de persianas y sombreado Schüco 53

Vista general de los sistemasde persianas de PVC:• Expresiva óptica

• Innovadora técnica

• Alta seguridad de los sistemas

• Extraordinaria calidad

• Protección visual, solar,acústica, térmica y contrarobos

• Dos trabajos por una mismaempresa

54 Schüco Sistemas de persianas y sombreado

VarioTop El sistema de persianas para construcciones nuevas y reformas

La caja de persianas sobrepuestaVarioTop se suministra en tresalturas de caja de persianadistintas (154, 170 y 210 mm dealtura) para diferentes alturasde elementos. De este modo, enlas reformas se pueden sustituirlas ventanas antiguas por unacombinación de ventanas ypersianas con óptima incidenciade luz. Si se sustituyen las antiguasunidades de ventanas y persianaspor la combinación de ventanas ypersianas de optimizada técnicaacústica y térmica VarioTop, seeliminarán costosas medidasconstructivas.El suministro de ventanas opuertas ventanas incluido elsistema de persianas se lleva acabo por una misma empresa.En la elección del accionamientode las persianas tiene a su dispo-sición todas las posibilidadesdesde la manivela, el recogedorde cinta, hasta el accionamientopor radicocontrol o eléctrico.

Vista general de VarioTop:• Elementos de ventanas y

persianas adaptados entre sí,incluida la guía de persianay el accionamiento

• Para mayores aperturas sumi-nistrable también con rodillosseparados

• Suministrable con una persia-na de protección contrainsectos integrada y queahorra espacio

• Diseño individual de coloresde todas las partes constructi-vas visibles

• Lamas de persiana en unsurtido casi ilimitado decolores y materiales

• El aislamiento térmico deahorro energético cumple losrequisitos de la normativaEnEV

• Óptima unión entre las cajasde persiana y los marcos deventana

• La caja de persiana puedeadquirirse opcionalmente concanto interno redondeado

Máxima incidencia de luzLa caja de persiana se suministra para alturas deconstrucción a partir de 145 mm, logrando de estemodo un óptimo rendimiento luminoso –incluso enreformas.

Diseño individualEl color de todas las piezas de construcción visiblesdel sistema de persianas puede ajustarse al de susventanas.

Rieles guía simples y doblesDependiendo de si el sistema de persianas estáequipado con o sin la protección contra insectos.

Persiana de protección contra insectosIntegrada en la caja de la persiana ahorrando espacio.

Gran surtido en lamas de persianaLe ofrecemos una diversidad prácticamente ilimitadarespecto a la anchura visual, la elección del materialy la configuración del color.

Óptima unión con los cercos de la ventanaLa unión en arrastre de fuerza y forma entre lascajas de persiana y los cercos de las ventanas ofrecemáxima estabilidad.

Tapa de revisión de fácil aperturaPosibilita en caso necesario un acceso fácil a la parteconstructiva interior.

Ahorro de energía consecuenteEl aislamiento térmico de la caja de persianacumple los nuevos requisitos de la normativade ahorro energético (EnEV).

DiseñoLa caja de persiana puede adquirirseopcionalmente con canto internoredondeado, adaptándose perfectamentea los contornos de su ventana.

Sistemas de persianas y sombreado Schüco 55

Sistemas de protección solar Veltrup de Schüco

Dos trabajos – un sistema:Veltrup, oferente de sistemas deprotección solar individuales esuna empresa del grupo Schüco.De este modo, la seguridad en laplanificación y la optimizaciónde puntos de intersección estarea conjunta de Schüco yVeltrup, con lo cual el elaboradory el propietario de la obraconsiguen un sistema ajustadocon un máximo rendimiento.

Protección contra el calor yantideslumbrante con un empleoóptimo de la luz diurna: en laelección de lamas, la aplicaciónde la técnica de luz diurna, elmontaje de un control deprotección solar, así como en laevaluación de las característicasfísicas de una solución defachada completa, el equipo deproyectos Veltrup estará asu lado.

Posibilidades de diseñoindividuales:El sistema Raffstore de Veltrupofrece posibilidades de diseñoindividuales para soluciones deledificio. Para ello se puede elegirentre instalaciones guiadas porcuerda o por rieles. Los rieles deguía, los soportes de fijación ysoportes arrolladores de cuerda,así como los parasoles puedenconstruirse en formas estándar oespeciales. Las lamas perforadasy las distintas superficies delamas posibilitan la desviaciónde la luz diurna, protecciónantideslumbrante y visibilidadhacia el exterior. Para laspersianas y sus accesorios existeun amplio concepto de colores.Los colores especiales seofrecen en relación al edificio.

56 Schüco Sistemas de persianas y sombreado

Sistemas de protección solar Schüco Veltrup

Coeficiente de entrada de solS < Sperm. según la normaDIN 4108-2

• Claridad

Intensidad luminosa E > 300lux según las normas DIN5035 y DIN 5034

• Vista hacia el exterior

Necesaria según art. 7 de lasdirectrices para lugares detrabajo

Instalaciones Raffstore conempleo de luz diurnaCon las instalaciones Raffstorese puede conseguir una optimi-zación del empleo de la luz diur-na gracias al ajuste angular delas lamas, a su perforación, asícomo también al azogue de sussuperficies.

Lamas perforadas RaffstoreLa perforación de las lamasarrojan según el diámetro delagujero un grado de transmisiónentre 25% y 60% con una vagavisibilidad. A fin de evitar undeslumbramiento se realizanagujeros de pequeño diámetroen las lamas parcialmenteperforadas.

Técnica de luz diurna RaffstoreLa técnica de luz diurna Raffstorese divide en 2 zonas de persianacon distintos ángulos de lamas.En la zona inferior la persianaestá cerrada, consiguiendo deeste modo la protecciónantideslumbrante para lugares detrabajo.En la zona superior la luz diurnaentra en la habitación a través delas lamas abiertas.

Luz diurnareflejada ytransmitida

Luz diurnadirecta ydifusa

Luz diurnareflejada

Luz diurnatransmitida

Empleo de la luz diurnaLa iluminación de un espaciointerior con luz diurna es un con-fort al que se debe aspirar en loslugares de trabajo. Con la técni-ca de luz diurna Raffstore deVeltrup se pueden cumplir juntoa la protección solar tambiénestos requisitos para el empleode la luz diurna. En este caso lasdirectrices para lugares de traba-jo en puestos de trabajo conpantalla y la norma DIN 5035parte 2 fijan la intensidad de ilu-minación nominal del siguientemodo:• Protección antideslumbrante

Máx. densidad lumínicaL < 400 Cd/m2 según las nor-mas DIN 5035 y DIN 66234

• Protección térmica en verano

Luz solar directa

Función de las lamas perforadas

Sistemas de herrajes de PVCCuádruple seguridad y óptima compatibilidad

Con cuádruple seguridad:

• Seguridad del sistema

• Seguridad funcional

• Seguridad contra robos

• Seguridad de diseño

Sistemas de herrajes Schüco 57

Sistema de herrajes Schüco VarioTec.Eficiente. Flexible. Seguro.La solución inteligente

Con Schüco VarioTec se halogrado combinar inteligente-mente las ventajas de un sistemade herrajes de acero con elprincipio de un herraje defallebas. En colaboración para eldesarrollo con un fabricante deherrajes líder se creó un principiomodular que unifica las ventajasde dos sistemas y ofrecefactores de éxito convincentes.

• Protección antipalancasintegrada en la maneta

• También las formas deconstrucción especiales comolas ventanas semicirculares oclaraboyas se pueden equiparsin problemas hasta con lossistemas "Inside" y "PASK".

• Probado y certificado porinstituciones independientes

• Peso de hoja máximo hasta130 kg, lo cual permite gran-des hojas de ventana y la apli-cación de cristales especiales

Vista general del sistema deherrajes Schüco VarioTec:• Máxima seguridad funcional

• Expresivo diseño en negro oplateado

• Alta resistencia a la corrosión

• Alta seguridad básica (doscierres tipo hongo) comoestándar

• Cuatro clases de seguridadprobadas: SF I, SF II AhS-Estándar, SF II AhS-Extra (WK1), SF III (WK2)

El punto culminante del surtidomediante los sistemas deherraje propios le ofrece a ustedla mayor seguridad del sistemaposible. Adaptados a lossistemas de PVC de Schüco yprobados según las directricesift, nuestros sistemas deherrajes responden a la máximacalidad y funcionalidad.

Una óptima guía de herrajesposibilita una apertura,inclinación y cierre seguros de laventana. La seguridad contrarobos está garantizada en todomomento gracias a los cierrestipo hongo en piezas de cierre deacero templado y bisagras infe-riores de apoyo con protecciónantipalancas.

Codo de reenvío:Alta seguridad básica gracias al cierretipo hongo y al cierre basculanteintegrado. Aplicable en todas las clasesde seguridad hasta WK2.

Clips cobertores:Cierran el paso a la suciedad y ofrecen unóptimo diseño.

Maneta:La maneta universal (a la izquierda):en color acero inoxidable y conmúltiples aplicaciones.

La maneta de diseño (a la derecha):armónico diseño redondeado en coloracero inoxidable.

Mecanismo de cierre:Apropiado también para el taladradohabitual de 3 agujeros. Con o sin bloqueoen caso de operación errónea.

Soporte batiente horizontal / piezade cierre:Fácil y rápido de montar. Los cierresde seguridad de acero templadocumplen los máximos requisitos deseguridad.

●

●

●

●

●

58 Schüco Sistemas de herrajes

Sistemas de herrajes Schüco VarioTec

Compásde diseño:

El modelo sofisticado.

Codo de reenvío del compás:Regulación de apriete

progresiva para el mejor y máscómodo manejo. Con cierre de

conmutación integrado.

Compás estándar:La solucióneconómica.

Falleba:Cubre la ranura del herraje completamen-te, protegiéndolo de este modo contra la

suciedad. Mediante la falleba de "Coil"se minimizan los recortes. Fácil de enca-jar mediante sistema clip y, por tanto, demontaje rápido y sencillo. En los colores

negro y plateado.

Bisagra inferior de apoyode diseño (a la izquierda):

El modelo sofisticado.Bisagra inferior de apoyo

estándar (a la derecha):La solución económica. Ambas variantes

ajustables horizontal y verticalmente,las cuales disponen de características

idénticas de taladrado..

Cierre central:Metódico, fácil de montar.

Encaja firmemente en la ranura del herraje.Regulación de apriete continua.

●

●

●

Sistemas de herrajes Schüco 59

60 Schüco Sistemas de herrajes

Manetas de ventanas para un diseño individual

Las manetas de puertas yventanas se han convertidodesde hace tiempo en objetos dediseño, que no sólo subrayan laarquitectura individual y lasdistintas direcciones de estilo,

Maneta de ventana de diseñoDiseño armónico y ergonómico deperfecta funcionalidad. Para todo tipode aperturas.

Maneta de ventana de diseño concerraduraSeguro contra apertura para niñoscombinado con protección antirrobo.Ópticamente idéntico con la manetade ventana de diseño, evitando unavez cerrada cualquier accionamiento.

Maneta de ventana estándarEl talento universal: aplicaciónmúltiple y larga vida. Óptica clásicay ligera.

Maneta de ventana estándar concerraduraLa variante cerrable de maneta deventana estándar.

sino que le otorgan un aspectoespecial. Con un gran espectrode manetas para ventanas,Schüco satisface prácticamentetodos las exigencias de diseño.

La empresa Schüco 61

Schüco – el especialista en fachadas de edificios

Schüco International KG es un oferente líder enEuropa para la construcción con aluminio, acero yPVC dotada de sistemas. Como líder innovador delramo Schüco suministra componentes para toda lafachada del edificio, incluyendo softwaresespeciales para la planificación, la construcción, elcálculo y la fabricación. Como empresa que actúaglobalmente, Schüco coopera con arquitectos,promotoras, constructoras empresas defabricación en casi todos los países del mundo.

Con el perfeccionado concepto de asociación ensistemas Schüco se posiciona mundialmente nosólo más allá de la competencia tecnológica, sinocomo una empresa que actúa íntegramente paraalcanzar el éxito de todos los socios.

Sistemas de aceroSistemas de aluminio Sistemas de PVC

Diseño SchücoSistemas solaresElementos de construcción

Competencia y asesoramiento

Competencia

El Centro de tecnología deSchüco en Bielefeld es uno delos centros de pruebas máseficaces para técnica deventanas, fachadas y solar entodo el mundo, el cual estableceuna alta calidad, larga vida yseguridad en todos losproductos Schüco.

Antes de las pruebas de lasinstituciones oficiales, en estecentro se asegura que todos losdesarrollos nuevos cumplan ysuperen las normas actualesvigentes. En el banco depruebas de fachadas puedenprobarse elementos de fachadade dos plantas bajo cargasextremas hasta la simulación deun huracán o terremoto. Laseguridad probada de lossistemas Schüco a través delCentro de tecnología ayuda atodos los arquitectos a llevar acabo soluciones viables y concapacidad para la licencia apartir de ideas individuales deproyecto y construcción.

AsesoramientoLa competencia tecnológica esuna cara de la moneda, la plani-ficación y realización la otra. EnSchüco el amplio asesoramientoa todas las personas implicadasen la construcción tanto encuestiones técnicas comoestéticas recibe una enorme importancia. Para ello contamos

con softwares especiales paraconstructores, arquitectos, com-pradores y elaboradores. Con elconocimiento y la fiabilidad dela destreza de los ingenierosalemanes Schüco garantiza aescala mundial la realización desofisticados proyectos.

62 Schüco – La empresa Schüco

Schüco – La empresa Schüco 63

Schüco PlanSoft– Concurso deventanas fácil de realizarSobre la base de las detalladasinvestigaciones de perfiles alusuario le será fácil seleccionarel sistema correcto paraun proyecto de construcción.Además, Schüco PlanSoftcontiene todos los serviciospara un concurso rápido,económico y seguro de sistemasde ventanas de PVC:• Cálculo de los valores U

• Investigaciones sobre el cristalde fabricantes líderes

• Cálculo de la ventilaciónsegún la norma DIN 1946

• Mapa integrado del empujedel viento

• Creación de índices deprestaciones

• Generación de listas deventanas

• Interfaz GAEB

Su contacto en Schüco:

Servicio Técnico Interno BielefeldTeléf.: 0521 783-502Fax 0521 783-822E-mail [email protected]

Servicio Técnico Interno BerlinTeléf.: 030 639908-33Fax 030 639908-32E-mail [email protected]

Servicio Técnico Interno WeißenfelsTeléf.: 03443 342-172Fax 03443 342-176E-mail [email protected]

Sistemas dealuminioPerfiles adecuados a lapráctica para fachadas,tejados de luz, venta-nas, puertas, protecciónsolar, jardines de invier-no, balcones, barandas,construcciones de pro-tección y seguridad

64 Schüco

Áreas comerciales

Una eficiente gestión energética,un control del clima interno, asícomo la protección frente ainfluencias externas como elruido, el calor, el frío o laradiación solar forman parteactualmente de los requisitos deun edificio moderno. La fachadadel edificio adquiere en estecaso el papel de una capa fun-cional entre el medioambiente yel interior del edificio.

El desarrollo y realización desistemas para esta fachada deedificios es la competenciatecnológica de Schüco. Abarcafachadas, tejados de cristal,ventanas, puertas, así como latecnología del edificio y solar.Schüco domina a este respectotoda la gama de materiales.De esta concentración deconocimiento surge una ofertade sistemas, única hasta hoyen su diversidad y con mínimosproblemas en los puntos deintersección.

Sistemas de aceroJunto con el socioJansen AG, Schücoofrece sistemas detubos y perfiles deacero para la técnica defachadas, portales ypuertas.

Sistemas de PVCPrograma con unamplio abanico de pro-ductos y gran diversi-dad de diseño en unatécnica de sistemas dePVC de alta calidad

Elementos deconstrucciónUnidades prefabricadaspara ideas de construc-ción individuales en losmateriales PVC y alumi-nio para todos los requi-sitos de la construcciónnueva o la reforma

Diseño SchücoComo especialista en latecnología de sistemasde aluminio, Schücoofrece a la ingenieríamecánica, la técnicaindustrial y publicitariay la industria del mue-ble múltiples solucionesde productos

Sistemas solaresComo oferente líder deelementos fotovoltaicosy de energía térmicasolar, Schüco garantizaun sistema de montajeunificado y, por tanto,una técnica especial-mente respetuosa conlos recursos

– La empresa Schüco

Demanda 65

Empresa / Oficina de arquitectos

Persona de contacto

Calle

Código postal

Teléfono /Fax

E-mail

DemandaPor Fax: 0521 783-822

Demanda del remitente:

Sistemas de PVC

Planos adjuntos:

Ruego:

Nombre:

Tipo de edificio

Lugar, dirección

Propietario, nombre, teléfono, e-mail

Arquitecto, nombre, teléfono, e-mail

Estático, nombre, teléfono, e-mail

Demanda para el edificio:

Ventanas

Puertas de casay puertasadyacentes

Puertascorrederas

Puertas corre-deras plegables

Sistemas deventilación

Sistemas depersianas ysombreado

Color / diseño

ProyeccionesM = 1:_______

Puesta en contacto telefónico bajo el número ________________________Fecha de visita

Corona SI 82+

Corona CT 70 MD

Corona SI 82

Corona CT 70 HS

Corona CT 70 AS

Corona Vento SI 82Corona Vento CT 70 MD

VarioTopVeltrup

Folios decorativos encolor y maderaBaquetillas y listonesdecorativos

Plano de plantaM = 1:_______

Corona SI 82 Corona AS 60

Corona CT 70 AS

Corona CT 70 PASK

Corona Vento CT 70 ASCorona Vento AS 60

Tapeta de aluminio

Plano de seccio-nes

M = 1:_______

Corona CT 70 AS

Corona AS 60

Corona CT 60 PASK

Plano de posiciónM = 1:_______

Sistemas de herrajes VarioTec

Junquillos de estiloy contorno

66 Schüco

Notas

Schüco 67

Notas

Sistemas de PVC paraventanas y puertas

• Sistemas de ventanas

• Sistemas para puertas de casay adyacentes

• Sistemas de puertas correderas

• Sistemas de puertas correderasplegables

• Sistemas de ventilación

• Sistemas de persianas ysombreado

• Sistemas de herrajes

Todos los productos Schüco de aluminio, acero, PVC y

sistemas solares se distinguen por su alta seguridad

constructiva y calidad superior. La perfección, el tra-

bajo en equipo y la dinámica empresarial determinan

el resultado. La relación corporativa con el equipo

Team McLaren Mercedes es un símbolo y obligación

para la posición líder de Schüco Internacional.

Schüco fomenta y utiliza las siguientes iniciativas:

PVC en el circuitode materiales

Aluminio y medioambiente enla construcción de ventanas yfachadas

P 2695/10.04/Impreso en España. Se reservan todos los derechos de error, erratas de impresión y cam-bios técnicos. Los tonos de color ilustrados pueden variar del tono original por razones técnicas de lafotografía o la impresión.Las fotografías de este prospecto muestran posibles ejemplos de aplicación.

Schüco – el especialista en fachadas deedificios

Como líder innovador para la construccióndotada de sistemas, Schüco proporciona todoslos componentes necesarios para laconstrucción de fachadas, incluyendosoftwares especiales para la planificación, laconstrucción, el cálculo y la fabricación.

Sistemas de aluminio

Sistemas de acero

Sistemas de PVC

Elementos de construcción

Sistemas solares

Diseño Schüco

Schüco International KGwww.schueco.com

Todo en arquitectura, construcción e ingeniería. - Información … · 2009-06-18 ·...

Documents

Transcript of Todo en arquitectura, construcción e ingeniería. - Información … · 2009-06-18 ·...