Todos somos Juárez

57

description

Los escenarios de violencia y muerte que desde hace más de una década han asolado a Ciudad Juárez son una realidad dolorosa para todos los mexicanos, así como uno de los mayores retos para las autoridades de los tres niveles de gobierno, que han decidido enfrentar de manera conjunta una situación que trasciende intereses partidistas y exige de la cooperación activa y corresponsable de la sociedad en conjunto.

Transcript of Todos somos Juárez

Page 1: Todos somos Juárez
Page 2: Todos somos Juárez

1

Editorial

Se ha perdido tiempo valioso que cobra nuevas

víctimas día a día y, al respecto, abundan los

testimonios de ese dolor fruto de la injusticia,

la corrupción, la desidia y una suma de factores

que han tornado urgente las acciones que pon-

gan fin a una larga cadena de omisiones; evitar

el dolor evitable, rezan los principios del hu-

manismo político, es uno de los más altos fines

de la política, y frente a lo que en la actualidad

ocurre en Chihuahua y en buena parte del país,

esa premisa cobra una vigencia y una actualidad

que reclama la labor comprometida de quienes

tienen en sus manos comenzar a dar respuestas a

las múltiples interrogantes que asolan la vida de

los juarenses, en lo particular, y de buena parte

de las y los mexicanos, en lo general.

En ese sentido, la creación de la estrategia Todos

somos Juárez, implementada por el Ejecutivo fe-

deral, así como la participación de los diversos

actores políticos a nivel local y nacional, resul-

ta un paso impostergable que tienen entre sus

metas objetivos palpables y mesurables, acordes

con las necesidades más sentidas de la población

de aquella entidad. A este importante paso de-

dica La Nación su presente número, en el que

incluimos, además, una serie de entrevistas y

testimonios de aquellos que han visto de cerca, e

inclusive padecido, el clima de violencia que no

respeta clases sociales y que ha mermado el nivel

de vida de una sociedad lastimada, que alza la

voz y exige no sólo ser escuchada sino atendida

de manera urgente.

La solución, empero, no puede ser simplista ni

tomar atajos, e incluye desde la acción efectiva de

los encargados de preservar el Estado de derecho

hasta la creación de espacios de convivencia y

diálogo, amén de la superación de condiciones

de pobreza y marginación que renueven la vida

común de la sociedad. Lo anterior, sin duda, de

la mano de la denuncia, de la crítica, de la suma

de opiniones que aporten y contribuyan a con-

formar una solución integral. La victoria se dará

en la medida que la pluralidad sume y el orden

se restablezca; la derrota no puede ser opción,

pues sus costos incluirían aceptar que el crimen

conquistó un espacio que debe ser devuelto a los

ciudadanos.

De manera paralela, esta edición dedica un es-

pacio a analizar un tema de suyo frágil y tam-

bién ampliamente postergado: un debate sobre

los derechos humanos en Cuba, cuya defensa ha

cobrado la vida de opositores y castigado con la

cárcel a mujeres y hombres que desde hace déca-

das abogan por tener condiciones de vida dignas

de un pueblo que resiste y que se niega a sucum-

bir ante los caprichos y atropellos de la dictadura

más longeva de nuestro continente.

Esperamos que, de este modo, nuestro lectores

hallen en estas páginas un retrato de dos situa-

ciones dolorosas e indignantes, que no pueden

ser postergadas y que aguardan, todavía, de la

voluntad decidida de quienes tienen en sus ma-

nos dar soluciones que enaltezcan y honren la

dignidad de mujeres y hombres.LN

EditorialLos escenarios de violencia y muerte que desde hace más de una década han asolado a Ciudad Juárez son una realidad dolorosa para todos los mexicanos, así como uno de los mayores retos para las autoridades de los tres niveles de gobierno, que han decidido enfrentar de manera conjunta una situación que trasciende intere-ses partidistas y exige de la cooperación activa y corresponsable de la sociedad en conjunto.

Page 3: Todos somos Juárez

22

52

56

Internacional

Cultura

El sistema de salud: oxígeno

para la administración Obama

Opinión de Carlos Guízar Rivas

De cartón / Gonzalo Tassier

3 Especial

Acción Nacional vela por los derechos

humanos en Cuba

entrevista con Rubén Camarillo Ortega

Opinión de Adriana González Carrillo

/ Rogrigo Iván Cortés

28 Portada

Ciuad Juárez: ni un paso atrás

Programa de acción integral “Todos somos Juárez”

Entrevista con Fernando Álvarez Monje / María Antonieta

Pérez Reyes / Cruz Pérez Cuéllar

Una apuesta cultural por Ciudad Juárez: Cafebrería S&L

Libros: Cuidad Juárez, periodismo y narrativa

Opinión de Velia Idalia Aguilar / Arturo García Portillo

14 AcciónNacional

Día Internacional de la Mujer

Entrevista con Rosario Castro

Ejército de faldas azules, factor de victorias

Vital la participación de las mujeres en la

construcción de México más justo

Alcaldes de Acción Nacional

Inicio de campaña de Beatriz Zavala

Entrevista con Arturo González / CDE Aguascalientes

PARTIDO ACCIÓN NACIONAL

César Nava Vázquez Presidente del Comité Ejecutivo Nacional

LA NACIÓN

Carlos CastilloDirector

Irma Tello OlveraJefa de Redacció[email protected]

Sergio Rodríguez Colí[email protected]

Juan Pablo Castillo Ló[email protected]

Luis García SotoFotó[email protected]

Rosa María Cantero SalazarDistribución y comercializació[email protected]

Retorno 500Dirección creativa

Mauricio CorripioDiseño y formación

Los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores.

Visite nuestra página: www.pan.org.mxTels. 5200 4000 ext. 3073 y 3077

ImpresiónEditores e Impresores FOC, S.A. de C.V.Los Reyes 26, Col. Jardines de Churubusco09410, México DF. Tel. 5633 [email protected]

La Nación, órgano de difusión del Partido Acción Nacional registrado el 8 de septiembre de 1941. Propiedad literaria y artística asegurada conforme certificado 12373 de la Se-cretaría de Educación Pública. ISSN 0027–7509. Certifica-do de Licitud de Contenido No. 327. Certificado de Licitud de Título No. 587. Reserva de Título de Derecho de Autor No. 04–2000–052912383800–102. Editor responsable: Carlos Castillo López. Tiraje: 5,000 ejemplares. Ejemplar $20.00; atrasados: $30; suscripción por un año: $250.00; al extranjero: 90 dólares. Valores, remítanse a La Nación, Av. Coyoacán 1546, Colonia del Valle, CP 03100, Delegación Be-nito Juárez, México DF. Tel. 5200 4000, exts. 3073 y 3077. Distribuida por el Partido Acción Nacional, Av. Coyoacán 1546, Colonia del Valle, CP 03100, Delegación Benito Juá-rez, México DF. Periodicidad quincenal. Correspondencia de segunda clase. No. de registro: PP09–0328. Oficina General de Correos. México DF. Fecha: 22 de abril de 2010.

Núm. 2336 año 68 marzo-abril 2010

Page 4: Todos somos Juárez

3

Especial

por Juan Pablo Castillo

Acción Nacional vela por los derechos humanos en Cuba

Después De la muerte Del DisiDente OrlanDO

Zapata Tamayo y el arresto del grupo de

mujeres llamado “Las Damas de Blanco”,

una vez más quedó demostrado que el res-

peto de los derechos humanos en Cuba es

inexistente. De manera inmediata, diver-

sas naciones, partidos políticos y el mun-

do intelectual se pronunciaron en contra

de esta situación.

Nuestro país no fue la excepción: el

Grupo Parlamentario del Partido Acción

Nacional alzó la voz en el Pleno del Sena-

do de la República. Fueron los legisladores

Adriana González Carillo y Rubén Cama-

rillo Ortega quienes, a través de un punto

de acuerdo, lamentaron y condenaron la

muerte del disidente cubano, además de

exhortar al gobierno del Presidente Raúl

Castro Ruz a la apertura al diálogo con los

disidentes políticos y la liberación de los

presos de conciencia.

En entrevista con La Nación, el senador

Rubén Camarillo expresó que “la muerte

desafortunada de Orlando Zapata Tamayo

es una gran tragedia porque a estas alturas

de la humanidad, no se concibe que en

ninguna parte del mundo alguien tenga

que morir por la defensa de sus ideas”.Frente a los casos de abusos en Cuba en el tema de los derechos humanos, Acción Nacional actúa en congruencia con su doctrina: Rubén Camarillo, senador panista

Page 5: Todos somos Juárez

4

Especial

Sin riesgo la relación México-CubaPrevio a que los senadores panistas dieran

a conocer esta proposición en tribuna, el

representante del gobierno cubano en

nuestro país –mediante una carta que le

envió al legislador por Aguascalientes– se-

ñaló que esta expresión pondría en riesgo

la relación entre México y Cuba, a lo que

Camarillo Ortega respondió: “lo hicimos en

pleno uso de nuestras facultades como se-

nadores y porque estamos completamente

convencidos de que el diálogo, en este tipo

de casos, entre un gobierno y sus disiden-

tes es la mejor manera de evitar tragedias

como la de Orlando Zapata Tamayo”.

La reacción del diplomático cubano

fue defender al gobierno que representa.

Sin embargo, el también vicecoordinador

de asuntos internacionales y política ex-

terior de la bancada panistas enfatizó que

“no tiene derecho a censurar a un Senador

de la República, no puede extralimitarse

en sus funciones, por lo que rechazamos

esta carta”.

Sin duda, prosiguió, la relación entre

México y Cuba va más allá en este tipo de

situaciones de coyuntura, hay una fortale-

za histórica en esta relación que está basa-

da en la franqueza y la apertura.

El Grupo Parlamentario del PAN con-

sideró que fue prudente la presentación

de este punto pues la defensa de los dere-

chos humanos es una divisa que siempre

ha distinguido al Partido Acción Nacional,

y reiteró que “no existe espacio para las

posturas que no son francas y abiertas”.

El camino legislativoAunque el punto de acuerdo era de ur-

gente y obvia resolución, fue turnado a las

comisiones unidas de Relaciones Exterio-

res y de América latina y el Caribe, ello se

debió a un acuerdo común entre todas las

fracciones parlamentarias.

“El acuerdo parlamentario fue turna-

do a comisiones unidas para que también

fuera signado por los senadores de los par-

tidos Revolucionario Institucional y de la

Revolución Democrática, ello implica un

Page 6: Todos somos Juárez

5

Especial

valor agregado importante pues ya no será

una petición sólo de la bancada del PAN,

lo que nos permitirá que sea un exhorto a

nivel del Senado de la República como ór-

gano colegiado”, explicó Camarillo Ortega.

Una vez que lo apruebe la cámara sena-

torial, la expectativa es esperar la reacción

del gobierno mexicano en este sentido, lo

que conllevaría a entablar la petición de

apertura al diálogo con los disidentes y

los presos de conciencia para evitar que se

repitan situaciones como la de Guillermo

Fariñas y las “Damas de Blanco”.

Sobre la solicitud de visa al gobierno

cubano para visitar a los detenidos políti-

cos que hiciera el senador perredista, Gre-

co Ramírez, Camarillo Ortega dijo que se

trata de una petición congruente a la que

también se sumó el PRI.

“Si existiera una visa disponible para

los senadores panistas, nos sumaríamos

con mucho gusto a la misión de entrevis-

tarnos con ellos y de ser posible usar nues-

tros buenos oficios como parlamentarios

para ayudar a que su situación mejore”,

mencionó.

“No existe espacio para las posturas que no son francas y abiertas. El tema de los derechos humanos no admite un posicionamiento diferente”.

Rubén Camarillo Ortega

Page 7: Todos somos Juárez

6

Especial

protección a la dignidad de las personas,

por lo que siempre alzará la voz por el res-

peto de los derechos humanos.

Por lo que Camarillo Ortega celebró el

pronunciamiento del CEN del PAN y de su

área de Relaciones Internacionales, ya que

es un respaldo institucional en la postura

de la defensa de los derechos humanos en

cualquier parte del mundo.

“Por eso presentamos este punto de

acuerdo, estamos obligados a ver la otra

cara de la moneda, el tema de los derechos

humanos no admite un posicionamiento

diferente”, finalizó. Un breviario de la

Respeto a los derechos humanos, política de Acción NacionalRubén Camarillo dejó en claro que la frac-

ción parlamentaria del PAN en el Senado,

al presentar esta postura de defensa de los

derechos humanos, no pretende lastimar

al gobierno de Cuba y reiteró que Acción

Nacional ha dado muestras de solidaridad

con la isla.

“No aceptamos que digan de pronto

que Acción Nacional está contra Cuba, al

contrario somos procubanos, muestra de

ello es que hemos votado diversas resolu-

ciones a favor de este país”, destacó.

No obstante, Acción Nacional actúa de

manera congruente con sus principios de

Page 8: Todos somos Juárez

7

Especial

Un breviario de la represión de los derechos humanos en Cuba

• 18 de marzo de 2003, el gobierno de Fidel Castro Ruz inició

varios jornadas de represión contra periodistas independientes,

sindicalistas y pacíficos opositores a su régimen, a estas acciones

se les conoce como “La Primavera Negra de Cuba”.

• Del 3 al 7 de abril de 2003, setenta y cinco personas fueron

disidentes procesados y condenados a penas de prisión que osci-

laron entre los 6 y los 30 años.

• En abril de 2003, también surgen “Las Damas de Blanco”,

grupo integrado por mujeres y familiares de estos presos políti-

cos, que luchan por su liberación. Son llamadas así porque ves-

tidas de blanco se dirigen cada domingo hasta la iglesia de Santa

Rita en el barrio habanero de Miramar. Después de misa recorren

pacíficamente la Quinta Avenida u otras calles en silencio, por-

tando las fotos de sus familiares presos.

• Pedro Luis Boitel, opositor al gobierno de Fidel Castro, fue

detenido en el año de 1961 y el 3 de abril de 1972 se declaró

en huelga de hambre y después de 53 días sin comida falleció el

25 de mayo, convirtiéndose en el primer disidente cubano que

fallece tras una huelga de hambre en la cárcel.

• Orlando Zapata Tamayo formó parte del grupo de los 75

disidentes condenados en la “Primavera Negra de Cuba”. Se de-

claró en huelga de hambre el pasado mes de diciembre, cuando

le fueron negadas sus demandas, como vestir de blanco. El 23 de

febrero falleció en el hospital Hermanos Ameijeiras.

• Guillermo Fariñas Hernández, disidente cubano que lleva

23 huelgas de hambre. La última la inició el 24 de febrero en

protesta por la muerte de Zapata Tamayo.

Con información del diario El País y el sitio web de Las Da-

mas de Blanco http://www.damasdeblanco.com/

Guillermo Fariñas, preso político, en huelga de hambre desde el 24 de febrero de 2010

Page 9: Todos somos Juárez

8

Especial

Gama de voces internacional:

• Mario Vargas Llosa, escritor peruano-español, comentó que

a pesar de las condiciones tan duras, el mundo se ha enterado

de que en Cuba hay una disidencia en la que se mantiene vivo

el anhelo de libertad y que envía un mensaje al mundo pidiendo

una solidaridad, que muchas veces se les escamotea.

• Jery Buzek, presidente del Parlamento Europeo, calificó de

vergonzosa e inaceptable la represión en Cuba contra las esposas

y madres de los disidentes políticos, también emplazó al gobier-

no de Cuba a evitar el acoso a las personas que protestan en

nombre de la libertad.

• Ban Ki-moon, secretario general de la ONU, solicitó que se

respeten los derechos humanos de los cubanos ante el agrava-

miento de la salud del disidente Guillermo Fariñas.

• Silvio Rodríguez, trovador cubano, pidió que se amplíe la

posibilidad, el acceso a decir, a comentar, a criticar, a opinar y a

discutir de los cubanos de la isla.

• Bernard Valero, portavoz del Ministerio de Exteriores de

Francia, manifestó su preocupación por el estado de salud del

disidente Guillermo Fariñas.

• Andris Piebalgs, comisario de Desarrollo en la Unión Euro-

pea, lamentó la muerte de Orlando Zapata Tamayo e invitó a las

naciones a llevar a cabo todo lo que esté a su alcance para que

no se produzca una muerte en estas circunstancias en Cuba o

cualquier otro país.

• Diego López Garrido, secretario español para asuntos eu-

ropeos en la Unión Europea, dijo que la muerte de Zapata fue

un hecho profundamente negativo y que nunca debió haber

ocurrido. LN

Page 10: Todos somos Juárez

9

Adriana González Carrillo

Opinión

la larga lucha pOr lOs DerechOs civiles en cuba registró

un verdadero parteaguas hace algunas semanas. Desde

1972, cuando el poeta y disidente Pedro Luis Boitel

murió en una cárcel de la isla también como resultado

de una huelga de hambre, no se registraba en Cuba

un caso tan dramático como el de Orlando Zapata.

Fue una huelga de hambre para pedir la libera-

ción de varios de sus compañeros disidentes, la que

lo llevó a la cárcel. Su detención fue parte de aquella

Primavera Negra que en la madrugada del 18 de marzo

de 2003 llevó tras las rejas a 75 detractores del régimen

castrista bajo los cargos de “atentar contra la indepen-

dencia y la integridad territorial del Estado”. “Prisio-

neros de conciencia”, los llamó Amnistía

Internacional.

En parte, ese acto represivo fue una res-

puesta al éxito del denominado Proyecto Va-

rela que reunió más de las 10 mil firmas

que la Constitución exige para considerar

una iniciativa popular. Periodistas, intelec-

tuales, poetas y activistas de gran repu-

tación como Raúl Rivero, Martha Bea-

triz Roque, Oscar Chepe y Ricardo

González fueron encarcelados injus-

tamente, lo que desató una ola de

protestas a nivel internacional.

Hambre de derechos civiles en Cuba

Page 11: Todos somos Juárez

10

Como era de esperarse, la oposición a esa medida empezó a

fortalecerse. Numerosas organizaciones comenzaron a formarse

y nuevos medios de comunicación independientes dieron voz a

una sociedad civil que, en general, no había podido surgir plena-

mente. Algunos de los detenidos, como Rivero, fueron puestos

en libertad y se marcharon a España en un exilio obligado.

A cuentagotas han sido liberados en buena medida obede-

ciendo a la lógica de ir obteniendo prerrogativas, ganando tiem-

po y apaciguar parcialmente la petición mundial por mejorar la

situación de los derechos humanos en el país.

Otros, sin embargo, siguen presos. En esa calidad estaba Za-

pata quien comenzó, en diciembre de 2009, una nueva huel-

ga de hambre en demanda de mejores condiciones carcelarias.

En la cárcel sufrió agresiones y privaciones que, aunados a su

detención arbitraria, hicieron su sentencia a 18 años algo aún

más insoportable. Su muerte el 23 de febrero de 2010 sacudió

al mundo entero.

Como si fuera importante en su desagravio, para el gobierno

cubano Zapata no era más que un delincuente común. Para la

comunidad internacional, en cambio, era un emblema de la re-

sistencia democrática. El Parlamento Europeo, la Organización

de las Naciones Unidas, la Organización de Estados Americanos

y una pléyade de países, incluido México, Chile, Estados Unidos,

entre muchos otros, han venido emitiendo sendas declaraciones

y resoluciones en rechazo a la muerte de Zapata. Albañil de pro-

fesión, Zapata era miembro del movimiento Carlos Manuel de

Céspedes y activista muy importante en el proyecto Varela.

El reclamo internacional tiene que ver, desde luego, no sólo

con el caso de Zapata sino con una histórica exigencia por la

liberación de todos los presos políticos actualmente en cárceles

de Cuba. Hay que recordar que Orlando Zapata era una de las

víctimas amparadas por el caso número 12476, donde la Comi-

sión Interamericana de Derechos Humanos recomendó a Cuba

la liberación inmediata e incondicional de todas las víctimas al

declarar nulas sus injustas condenas. Esto, en función de que

su encarcelamiento se basó en leyes que imponen restricciones

ilegítimas al ejercicio de sus derechos humanos en consonancia

con la Declaración Americana.

Esta exigencia, sin embargo, no proviene exclusivamente

desde el exterior. En Cuba, son numerosas ya las voces de indi-

viduos, grupos e instituciones que dan cuenta del hambre por

los derechos civiles en la Isla. Ahí están las Damas de Blanco,

marchando por las calles de la Habana, pidiendo por la libera-

ción de sus familiares. Ganadoras del Premio Sakharov a los De-

rechos Humanos otorgado por el Parlamento Europeo en 2005,

las Damas no se consideran una organización política sino una

organización fundamentalmente cívica.

Cada domingo, vestidas completamente de blanco marchan

silenciosamente con flores y fotos de sus seres queridos en las

Page 12: Todos somos Juárez

11

manos, desde la Iglesia de Santa Rita en el barrio de Miramar.

Piden algo tan simple como un trato humanitario y digno para

sus esposos, sus hijos, sus padres. En última instancia, piden su

liberación, ante esas injustas condenas a las que están sometidos

sus familiares.

Junto a ellas ya son cientos de activistas quienes, en buena

medida, gracias a las nuevas redes sociales dan a conocer un

trabajo admirable y valiente en favor de las libertades públicas.

Es el caso de Yoani Sánchez, una joven periodista que mediante

un blog (http://www.desdecuba.com/generaciony/) comenta la

realidad política del país dando a conocer al mundo lo que evi-

dentemente no se informa en los medios oficiales. El grupo fun-

dador de este sitio electrónico, denominado Grupo Consenso ha

sucedido a una serie de medios clandestinos que, como la revista

católica Vitral, desde 1994 y hasta su cierre en 2007, hizo una

contribución importantísima a la libre expresión de la incipiente

sociedad civil cubana.

En esta lista no pueden faltar nombres clave para entender

este resurgimiento de la oposición pacífica en Cuba como el de

Guillermo Fariñas “El Coco”. Psicólogo y periodista, Fariñas es

un héroe de la guerra cubana en Angola. Su padre fue un lu-

chador destacado de la Revolución Cubana en el Congo donde

peleó al lado del propio Che Guevara. Sin embargo, desde los

años noventa Fariñas protesta por la censura y los atentados a la

libertad de expresión en Cuba.

En 2006 comenzó una huelga de hambre que terminó algu-

nos meses después con daños severos a su salud. Sin embargo,

en respuesta a la muerte de Zapata, Fariñas emprendió una nue-

va huelga de hambre el pasado 26 de febrero. Las imágenes que

dan cuenta de su lamentable condición física han dado la vuelta

al mundo ante la mirada impávida del régimen cubano que no

hace más que, como al resto de quienes piensan diferente, acu-

sarlo de ser un agente de los Estados Unidos.

La figura esquelética de Fariñas tiene una carga literal y sim-

bólica de gran significado. Evoca el hambre de libertad que hay

en Cuba y, al mismo tiempo, la crudeza con que la sociedad civil

en la Isla está manifestándose por cambios urgentes e imposter-

gables. Fariñas pidió a México recientemente unirse a la condena

mundial contra estos atropellos.

México no sólo debe unirse sino que debe también empezar

a considerar con seriedad que mantener relaciones cordiales con

Cuba y exigir mejores condiciones en materia de derechos hu-

manos en ese país no son políticas mutuamente exclusivas. En

cambio, está en la tradición más honrosa de la política exterior

mexicana no hacer caso omiso de agravios tan grandes contra la

dignidad humana donde quiera que se presenten. LN

Adriana González Carrillo es Senadora de la República.

Page 13: Todos somos Juárez

12

Rodrigo Iván Cortés

Opinión

Libertades políticas en América Latinaen américa latina se reavivan las viOlaciOnes a lOs DerechOs hu-

manos y las libertades políticas, particularmente en dos países:

Venezuela y Cuba. Sobre el país sudamericano, el pasado 22 de

marzo fue detenido el ex gobernador del departamento de Zulia

e integrante del Partido Popular (COPEI), Oswaldo Álvarez Paz,

quien es un crítico del régimen venezolano. Tres días después,

también fue detenido el presidente de la televisora Globovisión,

Guillermo Zuloaga por hacer declaraciones durante la Asamblea

de la Sociedad Interamericana de Prensa en Aruba. En ambos

casos, las críticas al gobierno de Hugo Chávez son las principales

causas de sus arrestos.

En Cuba, resaltan los casos de los presos de conciencia,

quienes tienen sus antecedentes en el Proyecto Varela del Movi-

miento Cristiano Liberación, que fue fundado en 1987 y ha sido

encabezado desde entonces por Oswaldo Payá.

Este movimiento tiene una posición abierta a favor de:

1. La libertad de expresión y prensa;

2. La libertad de asociación;

3. La amnistía para los presos políticos excepto aquellos que

hayan atentado contra la vida de otros;

4. La libertad y mejoramiento económico de la isla a través de

empresas privadas de los cubanos; y

5. Una nueva ley electoral y elecciones libres.

El Proyecto Varela propuso reformas constitucionales para

que se incluyeran derechos fundamentales como la libertad de

prensa, de asociación y de expresión; para ello recaudó más del

doble de firmas de apoyo para poder presentarlo ante la Asam-

blea Nacional del Poder Popular. La respuesta del régimen fue el

encarcelamiento de 75 disidentes cubanos, de los cuales, según

Amnistía Internacional, 53 siguen privados de su libertad.

Oswaldo Payá, líder del Proyecto Varela, que lucha desde 1987 por el respeto a los derechos humanos en Cuba.

Fallecido en febrero de 2010 tras 85 días en huelga de hambre, Orlando Zapata, preso político cubano

Page 14: Todos somos Juárez

13

Por ello, reconocemos el valor y entereza de los miembros de

este movimiento y de su líder, Oswaldo Payá, quien fue invitado

a la sede nacional del Partido Acción Nacional justo después de

ser galardonado con el Premio Andrei Sajarov de los Derechos

Humanos, otorgado por el Parlamento Europeo en octubre del

2002. El PAN lo recibió como amigo de la democracia y los dere-

chos humanos. Es de mencionarse que Oswaldo Payá fue nomi-

nado para contender por el Premio Nobel de la Paz.

Baste decir que además de privarlos de su libertad, los presos

de conciencia viven en condiciones deplorables, lo que agrava

aún más las violaciones a sus derechos humanos y libertades po-

líticas, por lo que Orlando Zapata, detenido en 2003, realizó una

huelga de hambre por 85 días como protesta, falleciendo el 22

de febrero de 2010. A su muerte, el disidente Guillermo Fariñas

emuló a Zapata, comenzando una huelga de hambre que sigue

hoy en día, especialmente, por los casos más críticos de Ariel

Sigliera Maya y José Luis García.

Por ello, y en congruencia con la histórica defensa de los va-

lores democráticos, el respeto a la dignidad de la persona huma-

na y sus derechos inherentes e inalienables, el Partido Acción

Nacional apoya la propuesta de nuestro Grupo Parlamentario en

el Senado en la que lamentó y condenó la muerte de Orlando

Zapata, además de que exhortó al Ejecutivo Federal para que se

solicite al gobierno cubano una mayor apertura al diálogo y la

pronta liberación de los presos de conciencia.

A su vez, Acción Nacional se une al sentir de la Secretaría de

Relaciones Exteriores sobre la salud de Fariñas y a la petición de

la sociedad internacional que busca un desenlace humanitario a

la situación de los presos políticos en Cuba. LN

Rodrigo Iván Cortés es coordinador de Asuntos Internacionales del CEN del PAN.

Page 15: Todos somos Juárez

14

Acción Nacional

por irma tello olvera

Fundamental el papel de la mujer en la lucha panista

equiDaD en OpOrtuniDaDes y DerechOs es el

deseo de todas las mujeres, y es cada 8 de

marzo el foro ideal, a nivel mundial, para

hacer legítima la demanda de normas ju-

rídicas y políticas públicas con visión de

género.

En el marco del Día Internacional de la

Mujer, la Secretaría de Promoción Política

de la Mujer, con el propósito de fomen-

tar la participación política de las mujeres,

llevó a cabo el Encuentro Nacional de Mu-

jeres en dos sedes: Puebla y Durango.

En ambas entidades y a través de un

mensaje grabado, el Presidente Nacional de

Acción Nacional, César Nava, expresó que

el Partido “volverá a la senda de la victoria

con el apoyo de las mujeres panistas”.

Por su parte, la Primera Dama, Mar-

garita Zavala, subrayó que el PAN fue el

primer partido político que le apostó a las

mujeres por lo que les pidió que ofrecieran

lo mejor de sí, “Allá afuera hay un México

que espera lo mejor de cada una de noso-

tras, la mejor parte de cada una”.

Ante los próximos comicios a cele-

brarse en el mes de julio, la líder nacional

de las mujeres, la senadora Blanca Judith

Díaz Delgado, reiteró que Acción Nacional

requiere de mujeres valientes y solidarias,

“las que dan sin reservas, las que siembran

con lágrimas, de las que abren la brecha y

dan sin cansancio”.

Día Internacional de la Mujer

Page 16: Todos somos Juárez

15

Acción Nacional

Margarita Zavala es recibida en el evento convocado con motivo de los festejos panistas del Día internacional de la mujer, Cholula, Puebla

Y anunció además la formación del

Ejército de faldas azules, el cual encabe-

zará la lucha electoral y remarcó que será

la tropa de las mujeres blanquiazules la

que traerá el triunfo al PAN, “el ejército de

las faldas azules dará a conocer las buenas

nuevas de las victorias”.

Reconocen en Puebla la trascendencia de la mujerAnte más de cinco mil mujeres provenientes

de los estados circunvecinos de Veracruz,

Oaxaca, Morelos, Tlaxcala, Hidalgo, Esta-

do de México, Distrito Federal, Guanajuato

Michoacán y Guerrero, César Nava en su

mensaje reconoció el papel de las mujeres

en el ámbito político y electoral del país.

“Las mujeres del PAN tienen un papel

fundamental para revertir las circunstan-

cias electorales del año pasado y poner

al Partido en franca vía de recuperación

rumbo al 2012”, por lo que las invitó a

sumarse a los procesos electorales, pues

son parte fundamental que ha estado viva

en las todas las campañas ganadoras.

En el Auditorio del Complejo Cultural

Siglo XXI en San Andrés Cholula, Puebla,

el líder nacional panista hizo un llamado a

las mujeres a respaldar las alianzas, como

el caso de Puebla, ya que buscan trascen-

der más allá de los partidos con proyectos

ciudadanos que representan una alternati-

va de transición para establecer gobiernos

democráticos en entidades que por 80 años

han sido gobernadas por un solo partido.

Finalmente, César Nava recalcó que

en esta lucha democrática del PAN, las

mujeres panistas son insustituibles y se

dijo estar confiado de su generosidad,

entrega y entusiasmo en estas próximas

elecciones.

Mientras que Margarita Zavala, tam-

bién consejera nacional del PAN, celebró el

esfuerzo del Partido por hacer visible a la

mujer, “celebremos la historia de nuestras

abuelas y madres que hicieron de su hogar

el cuartel general para capacitar a los mili-

tantes y enarbolaron la bandera del PAN”.

Page 17: Todos somos Juárez

16

Resaltó que hoy se cuenta “con un

Presidente de la República comprometido

con las mujeres” y que es el Partido con el

mayor número de legisladoras en la Cá-

mara de Diputados.

Lamentó que todavía falta mucho por

hacer en materia de equidad de género, no

obstante acentuó que “no vamos a regatear-

le nada de lo que podemos celebrar gracias

a mujeres y hombres de Acción Nacional,

por eso nunca bajemos la guardia”.

Por su parte, Josefina Vázquez Mota,

coordinadora de la fracción parlamentaria

del PAN en la Cámara de Diputados, en-

fatizó que en la construcción de un mejor

futuro las mujeres son guerreras de la paz,

de la concordia y de la unidad, “las muje-

res de Acción Nacional vamos con pasión,

unidad y amor por un México que quiere

certeza, paz y libertad”.

Convocó a las mujeres a ganar al país

porque triunfando se obtendrán las liber-

tades e igualdad de oportunidades que por

derecho les corresponden a las mujeres.

El encuentro se vio engalanado con la

presencia de la aspirante del PAN a la gu-

bernatura de Hidalgo, Xóchitl Gálvez; el

candidato a la gubernatura de Puebla, Ra-

fael Moreno Valle, el dirigente del Comité

Directivo Estatal, Juan Carlos Mondragón;

así como don Luis H. Álvarez, María Elena

Álvarez de Vicencio y Luisa María Calde-

rón Hinojosa, hermana del presidente Fe-

lipe Calderón.

Durango, testigo de la fuerza femeninaFue el Centro de Convenciones de la Feria

de Durango el espacio para conmemorar

también el Día Internacional de la Mujer,

resaltar los avances y reconocer que faltan

más acciones para consolidar la igualdad

de género en el país.

Compartieron el presidium, la sena-

dora Blanca Judith Díaz Delgado, el pre-

sidente del Comité Directivo Estatal de

Durango, Rosario Castro Lozano, coor-

dinadora del Instituto Nacional para el

Federalismo y el Desarrollo Municipal

Acción Nacional

(Inafed), Rodolfo Elizondo, ex secretario

de Turismo, Laura Elena Estrada Rodrí-

guez, diputada federal, y los senadores

panistas Teresa Ortuño Gurza, Guillermo

Anaya y Andrés Galván Riva.

Además de las esposas de los candida-

tos a gobernador y presidente municipal

de Durango, Elvira Bustamante y Valeria

Lazalde, respectivamente; los dirigentes

locales del PRD y Convergencia, Soledad

Ruiz y José Ramón Enriquez, así como las

secretarias estatales de Promoción Política

de Durango, Alejandra Terrones, de San

Luis Potosí, Silvia Roxana Quistian; de

Coahuila, Margarita Arreguín, y de Nuevo

León, Laura Paula López.

En su discurso de anfitrión, Juan Car-

los Gutiérrez Fragoso, presidente del Co-

mité Directivo Estatal de Durango, solicitó

a las más de cuatro mil asistentes formar

parte de las campañas: “queremos que las

Page 18: Todos somos Juárez

17

Acción Nacional

mujeres nos acompañen, que sean testigos

y parte de este proceso de transición a la

democracia”.

En ese sentido, Rodolfo Elizondo, pa-

nista duranguense, expresó que durante la

transición democrática es imposible pres-

cindir del trabajo y esfuerzo de las mu-

jeres mexicanas para llevar a México a la

democracia.

“Es necesario que se consolide la de-

mocracia en México y es imposible que

sólo se haga exclusivamente con los hom-

bres, se tiene que hacer con las mujeres

porque han demostrado valentía”, agregó.

Por su parte, Valeria Lazalde y Elvira

Bustamante coincidieron en señalar que

las mujeres son la fuerza de la sociedad y

que pese al desempeño de varios roles no

se derrotan ante nada.

Tras admitir que prevalecen inequida-

des en todos los terrenos, Valeria Lazalde,

esposa del candidato a la alcaldía de Duran-

go, expresó que falta mucho por hacer pero

se necesita actuar: “no podemos atribuir este

fenómeno a un gobierno, a una persona o a

un partido político, es responsabilidad de

todos sacar adelante esta situación”.

Mientras que Soledad Ruiz Canaan,

presidenta del PRD en Durango, dijo que

las mujeres del nuevo milenio tienen el

deber y la obligación de reivindicar la

existencia del ser humano porque la his-

toria está escrita por los varones que han

dirigido al mundo y no han entregado

buenas cuentas a la fecha.

Correspondió a Rosario Castro Lozano,

dos veces presidenta municipal de Lerdo,

Durango, ofrecer el mensaje de despedida

a las mujeres congregadas provenientes de

Zacatecas, San Luis Potosí, Nuevo León,

Coahuila y diversos municipios del estado

convidante.

¿Quiénes somos? ¿Por qué estamos

aquí? ¿Por qué caminamos y construimos

juntas esta patria, que es México?, fueron

las preguntas que lanzó al aire Rosario

Castro, que respondió de de manera cla-

ra y contundente: estamos aquí porque

queremos cambiar la situación y estamos

construyendo la transformación hacia una

igualdad de oportunidades, así que sume-

mos y construyamos juntas para que el

cielo sea de todas y todos.

Destacó que en este siglo XXI los retos

son mayores, las mujeres han avanzado,

pero falta progresar más en otras regiones

y sólo juntas podrán sacar adelante el pro-

yecto de la equidad de género.

Asimismo, dijo que la fuerza de todas

las mujeres las lleva un camino común, a

un camino que se construye con amor y

pasión, “construyan en sus propias tierras,

la mujer es tenaz y con decisión, y cuando

tiene amor, compromiso y pasión por la

familia, la ciudadanía y la política nadie ni

nada la detiene.

Finalmente, Rosario Castro expresó

que las mujeres tienen la responsabilidad

de mover las almas y construir ciudadanía

para lograr consolidar la democracia. LN

En Durango, más de cuatro mil mujeres presididas por la plana mayor de las dirigencias nacional y estatales de Acción Nacional

Page 19: Todos somos Juárez

18

María Elvira Barrantes, Rosario Castro, Rodolfo Elizondo y Teresa Ortuño en el Centro de Convenciones de la Feria de Durango.

Acción Nacional

antes De que prOnunciara un apasiOnante DiscursO sObre la impOr-

tancia de equidad de género en nuestro país, Rosario Castro Lo-

zano charló con La Nación, el tema: el andar de la mujer.

La Nación: ¿Cómo ha sido el avance de la mujer después de que se le otorgara el derecho de votar y ser votada?Rosario Castro: No ha sido fácil el avance de la mujer en la par-

ticipación política. La mujer tiene carácter, tenacidad y decisión

para sacar adelante este proyecto que es participación política

nacional.

Tenemos que ver luces y sombras, tenemos un país que tiene

un pasado muy complicado, de patrones culturales muy arrai-

gados, pero también tenemos luces en el contexto nacional con

senadoras y diputadas federales.

En el ámbito local está la batalla, pues encuentras estados

muy abiertos y constructivos en el avance de la igualdad de

oportunidades, pero sombras que se arrastran desde el siglo pa-

sado como son los municipios que se rigen bajo el sistema de

usos y costumbres.

Por ello, debemos construir la agenda desde el Partido Ac-

ción Nacional de que ninguna mujer y niña deben quedarse en

la brecha de lo local, si hemos ganado espacios en el contexto

nacional debemos ganar espacios en lo estatal y municipal.

No es fácil, las mujeres enfrentan tres veces más dificultad

que los hombres en el gobierno, no sólo en los temas presupues-

tales, de gobernabilidad y del ejercicio de administración, pues

de inicio las mujeres tienen la gran responsabilidad de demostrar

todo el tiempo por el simple hecho de ser mujeres

El andar de la mujerEntrevista con Rosario Castro

por irma tello olvera

Page 20: Todos somos Juárez

19

Acción Nacional

Acción Nacional y sus mujeresRosario Castro dejó en claro que ha sido y es el Partido Acción

Nacional el partido que abre y construye los espacios políticos

para la mujer, “no sólo es un discurso, tenemos política pública

para la mujer y eso nos hace distinguibles”.

A diferencia de otros partidos, el PAN tiene política pública

con visión de género y en razón de esta circunstancia la políti-

ca pública no es sólo de ejercicio presupuestal, sino integral, es

decir está dirigida a la mujer, sus hijos y parejas en materia de

educación, vivienda y salud.

No es una política clientelar en donde premias el número de

hijos de una mujer, la política pública de Acción Nacional es una

política que aporta ejercicio de gobierno para tus hijos, enfatizó.

¿Qué falta por hacer?Si bien es cierto que existen avances en las legislaciones locales

en materia electoral y en las brechas al interior de todos los par-

tidos políticos, también es cierto que persisten prácticas inequi-

tativas en estos ámbitos.

Al respecto, Rosario Castro explicó que para que sea una rea-

lidad la equidad de género debe estar plasmada en las leyes. Sin

embargo, sólo se queda en la práctica del discurso, “requerimos

un compromiso real de llenar los espacios en la agenda local

política con 50 y 50 por ciento de participación, las mujeres por

derecho debemos contar con ese espacio”.

Insistió en que la consolidación de la democracia se logra

con decisión y pasión de la participación de la mujer en todas las

esferas, no con papeles mediocres.

Castro Lozano admitió que esta inequidad de género es tam-

bién provocada por las propias mujeres, “todavía no entendemos

que si en política triunfa una mujer, triunfamos todas y si se

derrota una, se derrota a todas”.

En la carrera política de los hombres, las mujeres los admi-

ran, pero en la carrera política de las mujeres, las envidian; es-

tos conceptos culturales son complejos y difíciles por lo que se

complica aún más trabajar y proyectar las carreras políticas del

sector femenino.

La política –reiteró– es un ring, no una guerra de flores, hay

que subirse y levantarse las veces que sean necesarias, es la forma

de construir el camino todas juntas para alcanzar igualdad de

oportunidades y derechos. LN

“Tenemos un país que tiene un pasado muy complicado, de patrones culturales muy arraigados, pero también tenemos luces en el contexto nacional con senadoras y diputadas federales”

Rosario Castro

Page 21: Todos somos Juárez

20

Acción Nacional

mensaje De la secretaria De prOmOción pO-

lítica de la Mujer, Blanca Judith Díaz Del-

gado, en el Encuentro Nacional de Muje-

res 2010 con motivo del Día Internacional

de la Mujer.

Hoy amigas, hoy es un día de fiesta. Hoy estamos reunidas de nueva cuenta,

conmemoramos el Día Internacional de la

Mujer. Todas juntas, pero más que juntas,

todas unidas. Con un mismo sentir, con

un mismo pensar, con un mismo deseo:

terminaremos de consolidar la democracia

en nuestro país.

Hoy, como siempre, las mujeres de Ac-

ción Nacional nos reportamos listas, nos

reportamos presentes, nos reportamos a la

vanguardia, nos reportamos valientes, de-

cididas a no dar ni un paso atrás.

Estamos listas para desterrar de este

país los cacicazgos que nos oprimen, los

regímenes que maltratan y discriminan.

Estamos listas aquí y ahora para llenar

nuestras almas de entusiasmo y pasión

que contagien cada rincón del país por-

que, como dijera don Manuel Gómez Mo-

rin: “las ideas y los valores del alma, son

nuestras únicas armas; no tenemos otras,

pero tampoco las hay mejores”.

Estamos presentes para gritarle a Méxi-

co que somos mujeres que valemos, que

tenemos una responsabilidad sagrada con

nuestro destino y un perpetuo compromi-

so con nuestros principios.

Cuando levanto mis ojos y contemplo

este escenario, sólo veo en sus rostros deci-

sión, mucha decisión. Y me lleno de fuer-

za, me lleno de energía para seguir luchan-

do, me lleno de coraje para seguir siendo

una guerrera de la vida, una guerrera de

Acción Nacional.

Me siento convencida para seguir ali-

mentando y hacer crecer la llama de mi

fuego interno. Esa llama que sé que us-

tedes también sienten, esa llama que em-

pieza a crecer casi sin control y que nos

impulsa a la lucha cotidiana.

Para eso estamos aquí; para contagiar-

nos, para saber que hay otras mujeres, que

como tú y como yo, decidimos ser actoras,

transformadoras, constructoras y no sólo ob-

servando lo que pasa en nuestro entorno.

Llegó la hora de agitarnos amigas, de

despertarnos, de renovarnos, de vestirnos

con trajes de guerreras, de convertir nues-

tros anhelos en realidad, de asombrar a

México entero; vamos a asombrar a Méxi-

co entero, vamos a terminar de transfor-

mar cada rincón de nuestro país.

La batalla que se avecina nos requiere

valientes, como siempre hemos sido las

mujeres del PAN. Nos requiere solidarias,

nos requiere generosas, requiere sí, de

nuestra identidad panista. De las que dan

sin reservas, de las que sembraron con lá-

grimas, de las que nos enseñaron lo que es

abrir la brecha y dar sin cansancio. De las

que hicieron el bien sólo porque se debía

hacer el bien a cambio de nada.

Qué será difícil, quizá. Pero ¿cuándo

ha sido fácil algo para nosotras? En los

tiempos más difíciles el Partido Acción

Nacional formó un gran ejército ciudada-

no y con él venció la apatía y con valor

salió a la calle, transformó ciudades ente-

ras y derribó un régimen autoritario que

oprimía hasta la asfixia.

Hoy, las mujeres de Acción Nacional

estamos instaurando un nuevo ejército,

el Ejército de las Faldas Azules. En ese

ejército vamos a tener generalas, vamos a

tener capitanas, vamos a tener sargentas,

vamos a tener soldaderas. Cada una de

ustedes tome su trinchera. Todas somos

un cuerpo y funcionamos como tal; todas

dependemos de todas.

Que cada una de nosotras siga la voz

de su general, que cada una de nosotras

cuide su territorio y lo defienda con uñas

y con dientes. Que cada quien se manten-

ga firme, leal y solidaria y que no olvide-

mos recoger a nuestros heridos.

Y que al sonar el clarín de la guerra,

todas, sin excepción, salgamos a la lucha

sin cuartel y a punta de votos ganemos

estas batallas. Será este ejército, el de las

faldas azules, el que encabece la lucha.

Será este ejército, el de las faldas azules,

el que traiga el triunfo en sus manos. Será

este ejército, el de las faldas azules, el que

traiga las buenas nuevas de las victorias.

Este 8 de marzo es un parteaguas en la

historia de nuestro país, nos verán avan-

zar a las mujeres de Acción Nacional mar-

chando rumbo a la victoria.

¿Estamos listas para la lucha?

¿Quién se reporta presente para el

Ejército de las Faldas Azules de Acción

Nacional? LN

Encuentro Nacional de Mujeres

Ejército de faldas azules, factor devictorias

Page 22: Todos somos Juárez

21

Vital la participación de las mujeres en la construcción de

un México más justo

en esta fecha estamOs celebranDO el Día internaciOnal De la mu-

jer. Es cierto que nos falta un trecho por avanzar, pero también

mucho que celebrar y aplaudir. Aplaudimos el esfuerzo que se

está haciendo en México para que las mujeres seamos cada vez

más visibles.

Debemos honrar a las muchas mujeres que actuaron en las

guerras de Independencia y de la Revolución mexicana, que lu-

charon con sus ideas y con su esfuerzo, pues de esta forma con-

tribuyeron en la construcción de nuestra Patria.

También celebramos a todas las mujeres que han luchado y

están luchando por este movimiento, buscando transformar las

ideas y promoviendo el reconocimiento y la cultura para integrar

a las mujeres definitivamente en el desarrollo de nuestro país.

Celebramos que en México hay más mujeres en la toma de

decisión, en los puestos de dirección y de elección, además de

que estamos siendo reconocidas por la sociedad como una fuerza

y motor de la vida económica, política, laboral, cultural y comu-

nitaria de nuestro país.

Aplaudimos el cambio de cultura y de formación a favor de la

igualdad de las mujeres con los hombres, que ha sido impulsado

por las universidades, las organizaciones no gubernamentales,

las organizaciones de la sociedad civil y también por la política

misma que ya posiciona el tema de la no discriminación de las

mujeres.

Celebramos además que cada vez hay más políticas públicas

que se dirigen a las mujeres, en las cuales están interviniendo

justamente las mujeres. Es importante decir que existen progra-

mas encabezados por muchas mujeres que están enfocados a la

valoración, protección y apoyo a las mujeres.

Celebramos también el acceso en materia de educación que

ahora tienen nuestras niñas y nuestras jóvenes, lo que ha permi-

tido que se valoren a las mujeres en toda su dimensión, al mismo

tiempo que ha dejado abierto el camino para buscar y lograr la

igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres.

Celebramos nuestra historia, celebramos nuestro pasado,

pero también la historia de cada una de ustedes, celebramos lo

que estamos haciendo con el presente y sobre todo podemos

celebrar la historia que todas vamos a hacer.

Hoy sabemos muy bien qué es lo que nos falta y sabemos ya

por dónde tenemos que caminar, sin duda tenemos que trabajar

todas juntas. México necesita más que nunca del corazón, de

la convicción, de la lucha y de la pasión de las mexicanas para

construir ese México que todas hemos soñado, ese México más

justo y que esté a la altura de los sueños de todas nosotras.

México no se va a perder de la fuerza de sus mujeres, de la

fuerza de las mexicanas que estamos construyendo los próximos

doscientos años de México y eso también lo celebramos

¡Muchas felicidades a todas! LN

Acción Nacional

Discurso pronunciado por la Primera Dama, Margarita Zavala, en el Encuentro Nacional de Mujeres con motivo del Día Internacional de la Mujer.

Page 23: Todos somos Juárez

22

Acción Nacional

por sergio rodríguez Colín

Alcaldes de Acción Nacional

fernanDO alejanDrO larrazabal bretón,

presidente municipal de Monterrey, Nuevo

León, rindió protesta el 19 de marzo pasa-

do como nuevo presidente de la Asociación

de Alcaldes de Acción Nacional (ANAC)

para el periodo 2010-2012 en sustitución

del ahora candidato al gobierno de Zacate-

cas, Cuauhtémoc Calderón Galván.

El ingeniero Larrazabal es acompañado

en la mesa directiva por Francisco Domín-

guez Servín, alcalde de Querétaro, como

Secretario, y por el munícipe de Autlán de

Navarro, Jalisco, Fernando Morán Guz-

mán, quien ocupa el cargo de Tesorero.

Ante el presidente nacional del PAN, Cé-

sar Nava, el nuevo dirigente de la ANAC dio

a conocer que su proyecto de trabajo se ba-

sará en cinco ejes rectores: Vinculación; For-

mación y desarrollo; Indicadores y sistemas

de gestión; Membresía y Marco jurídico.

En su discurso como nuevo presidente

de los alcaldes de Acción Nacional, Larra-

zabal subrayó que su objetivo es hacer de

la ANAC la Asociación con mayor lideraz-

go del país, además de ser el instrumento

que brinde el apoyo a sus asociados en la

formación, asesoría y consecución de los

planes de trabajo.

“Consolidaremos, proyectaremos y

desplegaremos a todos los alcaldes panis-

tas de México el modelo de gobierno de

Acción Nacional, reforzando los valores

del Partido y acompañándolos de manera

cercana para la realización de sus planes

de trabajo y su vinculación para el inter-

cambio de experiencias”, expresó en la

sede nacional panista.

A la toma de protesta asistieron el líder

nacional panista, César Nava; el secretario

general del Partido, José González Mor-

fín; el titular de la Secretaría de Acción de

Gobierno del Comité Ejecutivo Nacional,

Alfredo Botello Montes y el coordinador

nacional de ayuntamientos, Jesús Ramón

Rojo Mancilla.

Impulsores de buenos gobiernosAl darle la bienvenida a Fernando Larraza-

bal como nuevo líder de la ANAC, César

Nava señaló que el trabajo realizado en

cada una de las 464 alcaldías gobernadas

por Acción Nacional será el motor que im-

pulsará las futuras victorias electorales del

Partido.

“Lo hemos dicho y lo reitero hoy ante

ustedes, el Partido Acción Nacional es co-

rresponsable del éxito de sus gobiernos y

nuestros gobiernos son corresponsables

de la viabilidad electoral del Partido”,

sostuvo en el marco de los trabajos de la

Asamblea Anual Ordinaria de la ANAC.

Nava Vázquez afirmó también que

la ANAC está llamada a ser el referente

fundamental de los gobiernos municipa-

les de Acción Nacional, pues, dijo, es en

esta Asociación donde debemos concen-

trarnos, aquí es donde debemos hacernos

fuertes, aquí es donde debemos proyectar

precisamente lo que somos.

Invitó finalmente a los alcaldes emana-

dos de Acción Nacional a ser los impul-

sores que promuevan el acercamiento con

la ciudadanía y que, en base a un buen

gobierno, los funcionarios blanquiazules

den muestras de los beneficios de contar

con gobiernos panistas.

“Tenemos muchos casos de gobiernos

municipales excelentes con servicios públi-

cos calificados por la ciudadanía en forma

sobresaliente; los alcaldes del PAN deben

ser los primeros referentes de la gestión de

gobierno del PAN frente a la ciudadanía”.

Fuente de las victorias

Fernando Larrazabal, en la toma de protesta de la ANAC.

Page 24: Todos somos Juárez

23

Acción Nacional

PLAN DE TRABAJO ANAC 2010-2012La presidencia de Fernando Larrazabal basará su trabajo en los

siguientes ejes rectores:

VINCULACIÓN• Reforzar los vínculos con los poderes del estado y trabajar de

manera directa con los secretarios del gabinete federal, a fin de

apoyar a los alcaldes en los temas de interés local y federal.

• Ampliar los espacios de vinculación entre los miembros de

ANAC, promoviendo foros para el intercambio de experiencias

exitosas, presenciales y en línea que ayuden a la mejora.

• Creación de una oficina de atención permanente de asesoría

para los asociados.

FORMACIÓN Y DESARROLLO• Implementación del programa denominado “De la Mano Conti-

go”, donde se apoyará a los alcaldes (en funciones y electos) en la

integración del Plan Municipal de Desarrollo.

• Impulso a la firma de convenios con universidades e institucio-

nes (nacionales e internacionales) para poner en marcha progra-

mas de capacitación, diplomados y procesos de formación.

• Talleres y paneles de trabajo con expertos en diversos temas de

interés nacional.

INDICADORES Y SISTEMAS DE GESTIÓN• Generación de un “modelo básico de indicadores ANAC”, don-

de los alcaldes panistas, en un afán de mejora continua, tendrán

que dar seguimiento a la asesoría de la asociación.

• Estandarización de los programas exitosos del Partido y su

aplicación en todos los gobiernos de Acción Nacional.

• Impulsar fuertemente el Premio Nacional ANAC al mejor al-

calde de México.

MEMBRESÍA• Implementación de un sistema electrónico de contacto perma-

nente con todos los miembros de la Asociación.

• Generar el directorio de programas de apoyo ANAC.

• Reforzar la cultura del pago de cuotas de la membresía para

crecer operativa y financieramente.

MARCO JURÍDICO• Actualización de nuestros estatutos, acorde al avance y situa-

ción actual del país.

• Generar reglamentos para los temas: Miembros de la ANAC,

Financiamientos, entre otros.

• Fortalecer la personalidad jurídica de la Asociación y su vincu-

lación con otros organismos. LN

Page 25: Todos somos Juárez

24

Acción Nacional

Trabajo constante y transparente, vía para el triunfo

por sergio rodríguez Colín

Beatriz Zavala Peniche

gObernaDa DesDe 1991 pOr acción naciO-

nal, la ciudad de Mérida, Yucatán, es prue-

ba de la lucha que el Partido, desde su

fundación en 1939, ha emprendido por la

democracia, razón por la que Beatriz Zava-

la Peniche se comprometió en el arranque

de su campaña, efectuado el sábado 20 de

marzo, a refrendar los triunfos panistas en

esta alcaldía y garantizar la seguridad de

todos los meridanos.

Ante más de 7 mil personas reunidas

en la Plaza Grande, la candidata panista

subrayó que la mayor fortaleza del PAN

son los siete gobiernos municipales ema-

nados de esta institución política, que du-

rante estos años han hecho de Mérida una

ciudad considerada en la categoría nacio-

nal como una de las mejores para vivir.

“Los logros en Mérida se han alcan-

zado por el trabajo constante, el manejo

transparente de los recursos y la dedi-

cación que han puesto los siete alcaldes

emanados de Acción Nacional, que han

gobernado de manera correlativa el muni-

cipio”, manifestó.

Acompañada por el líder nacional,

César Nava; el gobernador de Sonora,

Guillermo Padrés, el coordinador de los

senadores, Gustavo Enrique Madero, y

la dirigente local, Magaly Cruz, la aban-

derada blanquiazul subrayó que su ad-

ministración ofrecerá soluciones a los

problemas que aquejan a los ciudadanos,

como la mejora del transporte público y

la creación de una policía municipal co-

munitaria.

César Nava, Beatriz Zavala, Gustavo Enrique Madreo y el gobernador de Sonora, Guillermo Padrés, en la Plaza Grande de Mérida, Yucatán

Page 26: Todos somos Juárez

25

Acción Nacional

“Vamos a ofrecer la intervención del

ayuntamiento para que Mérida sea una

ciudad que ofrezca oportunidades de ocu-

pación, de desarrollo, de un mejor modo

de vida para que las familias vivan con

dignidad, incluso para los que vienen de

otras ciudades”.

Olor a historiaCésar Nava, en su alocución, recordó que

esta plaza ha escrito brillantes páginas de

triunfo, por lo que es orgullo del PAN y

de todo el país. Censuró a aquellos que

intentan descalificar –en clara alusión al

PRI– los buenos gobiernos de Acción Na-

cional, acusándolos de un presunto mal

manejo de los apoyos que otorga la Secre-

taría de Desarrollo Social.

“Ya quisieran ellos tener el orgullo su-

ficiente para pararse aquí y defender sus

gobiernos, pero no pueden porque no tie-

nen lo que nosotros: una historia de trans-

parencia y de buenos gobiernos. Podemos

decir con la frente en alto que nuestros

alcaldes salieron como entraron, no utili-

zaron un solo peso para su uso personal,

no se enriquecieron”.

El dirigente panista expresó finalmen-

te el respaldo absoluto del panismo nacio-

nal a la candidata Beatriz Zavala Peniche,

quien, aseguró, encabezará el primero de

muchos de los triunfos que el Partido ob-

tendrá en el proceso electoral de 2010. LN

Presidentes municipales panistas de Mérida

1991-1993 Ana Rosa Payan Cervera

1994-1995 Luis Humberto Correa Mena

1995-1998 Patricio Patrón Laviada

1998-2001 Xavier Antonio P. Abreu Sierra

2001-2004 Ana Rosa Payán Cervera

2004-2007 Manuel Fuentes Alcocer

2007-2010 César Bojórquez Zapata

Page 27: Todos somos Juárez

26

Acción Nacional

Oferta electoral fuertePAN-Aguascalientes

por Juan Pablo Castillo

“el pan en aguascalientes representa la opción de gobierno más

adecuada para mejorar la calidad de vida. Lo ha demostrado en

el ejercicio gubernamental y cuenta con propuestas realistas y

viables para superar los principales problemas que sufren los

distintos sectores de nuestra comunidad”, comentó Arturo Gon-

zález Estrada, presidente del Comité Directivo Estatal del PAN

en Aguascalientes.

González Estrada afirmó asimismo que Martín Orozco San-

doval, candidato panista a la gubernatura del estado, cuenta

con una amplia preferencia electoral, debido al gran trabajo que

realizó al frente de la presidencia municipal de Aguascalientes

(2005-2007), lo que garantiza el triunfo en julio próximo.

Al cuestionarle cómo recibió la militancia la designación de

Orozco Sandoval, el presidente local señaló que ésta fue recibida

de manera positiva y optimista, gracias a que el candidato blan-

quiazul cuenta con un alto nivel de aceptación a nivel interno y

externo.

“Ahora se está analizando a nivel local, con apoyo de la di-

rigencia nacional del Partido, las candidaturas para alcaldes y

diputados, las cuales serán nombradas por el mismo Comité

Ejecutivo Nacional, siguiendo los estatutos de nuestro instituto

político”.

Page 28: Todos somos Juárez

27

Acción Nacional

Sobre los problemas legales que en-

frenta Martín Orozco, el líder panista

aclaró que Acción Nacional ha promovi-

do distintos recursos legales para que la

contienda electoral tenga certeza jurídica

y que sea en las urnas y no en los tribu-

nales donde se determine al ganador de

la elección.

“Aguascalientes enfrentará una de las

campañas electorales más competidas en

la historia del estado. Estamos constru-

yendo una oferta electoral fuerte, atractiva

a los ciudadanos y con amplias posibilida-

des de triunfo”, indicó en entrevista con

La Nación.

Partido cercano a los ciudadanosOtro de los factores por lo que es reco-

nocido el PAN en la entidad es por su

acercamiento a la ciudadanía, lo que le ha

permitido instaurar programas de calidad

en la prestación de servicios públicos; fo-

mentar la transparencia en el ejercicio de

los recursos públicos y privilegiar la inver-

sión en infraestructura para el desarrollo.

“Aguascalientes ahora es una entidad

transformada, ya que cuenta con una de

las mejores infraestructuras del país que

le permiten ampliar las posibilidades de

desarrollo de su gente”, confirmó vía tele-

fónica González Estrada.

El dirigente panista manifestó que los

buenos gobiernos llevados a cabo por

Acción Nacional se verán reflejados en la

preferencia electoral de los hidrocálidos, a

quienes exhortó a acudir a las urnas para

ejercer su derecho ciudadano.

“Estamos seguros de que con Martín

Orozco podremos conjuntar los esfuerzos

de todos los liderazgos del Partido Acción

Nacional para sumar la voluntad ciudada-

na y reflejarlo en los buenos resultados que

arrojen las urnas el próximo 4 de julio”. LN

Arturo González Estrada, presidente del CDE Aguascalientes

Page 29: Todos somos Juárez

28

Portada

El Presidente Felipe Calderón, durante la puesta en marcha del programa Oportunidades, Ciudad Juárez, Chihuahua.

por irma tello olvera

en el añO De 1993 se presentó el primer

caso de homicidio de mujeres y fue el

principio de una oleada de violencia e in-

seguridad en Ciudad Juárez, Chihuahua.

Esta situación alcanzó su máximo nivel el

pasado 31 de enero cuando un grupo ar-

mado irrumpió en una fiesta y asesinó a

16 jóvenes sin razón alguna.

Bajo esta circunstancia, el 11 de febre-

ro pasado, el Presidente de México, Fe-

lipe Calderón Hinojosa anunció, en esta

ciudad fronteriza, el programa de acción

integral “Todos somos Juárez. Reconstru-

yamos la Ciudad”, en el que participan los

gobiernos federal, estatal y municipal, así

como la sociedad.

“Porque Juárez, ciertamente, no puede

esperar más una visión desarticulada y una

acción diferenciada o no eficaz. Así que

cuenten conmigo, vamos a trabajar juntos

con Chihuahua y con Ciudad Juárez”, ex-

presó el Primer Mandatario mexicano.

En este primer encuentro se realizó el

primero de tres foros (hasta el momento),

cuya mecánica consistió en un diálogo in-

teractivo entre diversos sectores de la so-

ciedad y los representantes de los tres ór-

denes de gobierno. Luego de este anuncio,

Calderón Hinojosa llamó a la unidad para

las acciones que se están emprendiendo

y hacer a un lado las diferencias político

partidistas que existen para que el trabajo

prospere.

En la segunda visita que realizó a Ciu-

dad Juárez, nombró como representantes

del gobierno federal para la supervisión de

los avances del proyecto al secretario de

la Reforma Agraria, Abelardo Escobar, a

don Luis H. Álvarez y a Antonio Vivanco,

coordinador de asesores de la Presidencia

de la República.

Durante su tercer encuentro, el Presi-

dente Calderón puso en marcha también

el programa Oportunidades Urbano en

Ciudad Juárez: ni un paso atrás

Page 30: Todos somos Juárez

29

Portada

“No damos ni daremos un paso atrás frente a quienes quieren ver al país sumido en el temor la violencia y la desesperanza”.

Felipe Calderón Hinojosa

Ciudad Juárez, en el se incorporaron a 25

mil familias.

“Es precisamente aquí y por eso estamos

hoy aquí, para cumplirle al pueblo de Juá-

rez y para apoyar con Oportunidades a 25

mil familias que viven en pobreza extrema,

tan sólo en esta ciudad”, puntualizó.

Asimismo, afirmó que es necesario

fortalecer el tejido social y señaló que,

precisamente, su visita es para cerrar filas,

“porque es hora de poder rescatar Ciudad

Juárez, y sólo falta que unamos esfuerzos

para poder hacerlo”.

Enfatizó que “no damos ni daremos un

paso atrás frente a quienes quieren ver al

país sumido en el temor la violencia y la

desesperanza”.

El Estado mexicano –continuó– no

habrá de permitir que organizaciones de-

lectivas, de facto o de cualquier tipo, vul-

neren la libertad de los mexicanos y la le-

galidad que requiere el Estado Nacional.

Dijo estar convencido de que la gen-

te de Juárez es de lucha y esfuerzo, que no

se rinde y que supera la adversidad des-

de la misma adversidad del desierto, de

la frontera y de la lejanía de los distintos

gobiernos.

“Podremos tener aciertos y errores

como cualquiera, pero la disposición de

corregir los primeros, de corregir los des-

aciertos y de fortalecer los aciertos, tengan

la plena seguridad de que está sobre la

mesa”, agregó el mandatario mexicano.

Finalmente, expresó que el trabajo

conjunto de los tres órdenes de gobierno

y el apoyo ciudadano hará que venga una

nueva época para Ciudad Juárez “que cos-

tará trabajo, sí; que tomará tiempo, sí; que

veremos todavía cosas duras, muy proba-

blemente. Pero ese día llegará si nos man-

tenemos trabajando, si nos mantenemos

unidos y si sabemos perseverar en esta

voluntad y en este esfuerzo”.

Page 31: Todos somos Juárez

30

Portada

Todos somos Juárez. Reconstruyendo la ciudadEs de resaltarse que la estrategia incluye 160 acciones concretas

que se realizarán en la ciudad, la mayoría de las cuales mostra-

rán resultados concretos en menos de 100 días. Además serán

los Consejos Ciudadanos quienes den seguimiento y vigilancia

continua al avance de los compromisos.

Este proyecto se rige por tres ejes fundamentales:

1. Participación ciudadana. Se organizaron mesas de trabajo

con diversos representantes ciudadanos para conocer sus opi-

niones y desarrollar propuestas concretas para atender la proble-

mática de Ciudad Juárez en temas de vivienda, salud, educación,

cultura, deporte, seguridad, pobreza y empleo, entre otros.

2. Integralidad de las políticas públicas. Además del problema

de inseguridad, se incluyeron los temas de economía, empleo,

salud, educación y desarrollo social, pues al implementar en for-

ma coordinada las acciones de estas áreas de política pública se

SEGURIDAD

No. Compromiso Meta 100 días Fecha de conclusión

Diciembre 20101

Permanente

Permanente

2

3

generan sinergias adicionales en beneficio de toda la población

de Ciudad Juárez.

3. Corresponsabilidad y participación de los tres niveles de

gobierno. Ello implica una efectiva coordinación de los tres ór-

denes de gobierno. En este sentido, las dependencias y secreta-

rías del gobierno federal trabajan con sus contrapartes estatales y

municipales para asegurar que las acciones y compromisos de la

estrategia sean integrales, de alto impacto y atiendan de fondo la

problemática de la ciudad.

A continuación La Nación muestra a sus lectores algunos de

los compromisos en los temas de seguridad, salud, economía,

trabajo, educación y desarrollo social. Puede consultar la estra-

tegia completa en http://www.todossomosjuarez.gob.mx/Estrate-

gia_Todos_Somos_Juarez.pdf.

Ajustar los sistemas de denuncia

(089) y emergencias (066) en el

Centro de Emergencia y Reacción

Inmediata (CERI) para optimizar los

tiempos de respuesta y consolidar la

confianza de los ciudadanos en estos

mecanismos.

Implementar sistemas de ubicación

satelital en 760 vehículos de las fuer-

zas federales y municipales. Ajustar los

sistemas de emergencia para reducir el

tiempo de respuesta a menos de siete

minutos.

Atender y combatir integralmente el

secuestro, la extorsión y el cobro de

piso para disminuir la incidencia de

estos delitos e incrementar la eficacia.

Combatir el lavado de dinero para

desarticular redes de financiamien-

to del crimen organizado, contando

con la participación ciudadana para

la denuncia.

Implantación del modelo de aten-

ción al secuestro y extorsión utiliza-

do a nivel federal, basado en investi-

gación, análisis, atención a la víctima

y reacción. Incremento a 50 agentes

de investigación y análisis.

Articular las unidades federales espe-

cializadas en el combate al lavado de

dinero con las autoridades locales.

Construir casos de alto impacto para

cortar las fuentes de financiamiento

de la delincuencia. Desarrollar un sis-

tema seguro de denuncia y un esque-

ma de recompensas para que la gente

ayude a identificar establecimientos

que se financian con recursos ilícitos.

Page 32: Todos somos Juárez

31

Permanente

Permanente

4

7

Permanente

Permanente

Permanente

Diciembre 2010

5

8

6

9

Utilizar avances tecnológicos en el

proceso de inteligencia para identi-

ficar estructuras delictiva

Revisar los centros de esparcimiento

nocturno para garantizar su funcio-

namiento en cumplimiento de la re-

glamentación aplicable y aislarlos de

la lógica delictiva.

Establecer una conexión entre las uni-

dades de inteligencia y los sistemas de

información estatal y federal. Profun-

dizar la cooperación con Estados Uni-

dos en el intercambio de información

de inteligencia. Mejorar los sistemas

de recoleccción de información y la

capacidad de análisis

Integrar un padrón de áreas de alta

incidencia delictiva donde existan

centros nocturnos que requieran aten-

ción. Aplicar dispositivos coordinados

de revisión y vigilancia preventiva.

Lograr la plena identificación del

universo de vehículos que circulan

en Juárez e incrementar la recupe-

ración de vehículos con reporte de

robo.

Profesionalizar y depurar a las poli-

cías locales mediante procesos de re-

clutamiento, selección, capacitación

y certificación.

Crear corredores seguros que garan-

ticen zonas libres de delito para la

movilidad de la población 24 horas

al día.

Desplegar operativos ágiles y con-

tundentes dirigidos con precisión a

blancos significativos

Poner en marcha el programa para

fronterizar vehículos importados. Re-

visar sistemáticamente vehículos sin

placas, con cristales polarizados y sos-

pechosos. Instalar bases de datos para

la identificación de vehículos robados

en el CERI

Apoyar al Gobierno Estatal con pro-

gramas de capacitación para los ele-

mentos del Centro Estatal de Control

de Confianza (CECC) en su proceso

de certificación por el Centro Nacio-

nal de Certificación y Acreditación.

Instalar nueve corredores seguros. In-

crementar las unidades de patrullaje y

los vehículos para tareas de reconoci-

miento y reacción.

Realizar patrullajes dinámicos en los

seis distritos de la ciudad para facilitar

la atención de emergencias. Establecer

un perímetro exterior con patrullajes

permanentes y puestos de vigilancia

en pasos formales e informales. Rea-

lizar operativos en las zonas de alta

incidencia delictiva utilizando tec-

nología de detección molecular para

identificar armas y drogas con méto-

dos que no perturben a la población.

Page 33: Todos somos Juárez

32

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Mayo 2010

Julio 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

10

11

12

13

14

15

16

17

19

18

Reforzar la seguridad aduanera para

fortalecer los mecanismos de revi-

sión.

Reforzar la seguridad aduanera para

fortalecer los mecanismos de revisión.

Otorgar crédito por 30 millones de

pesos para el equipamiento y la mo-

dernización de 80 empresas.

Reducir la tasa de interés de los cré-

ditos de capital de trabajo de mil

280 empresas que estén al corriente

en sus pagos.

Generar crédito bancario por 600 mi-

llones de pesos para 750 empresas.

Capacitar a mil jóvenes que quieran

emprender un negocio

Instalar el Centro México Emprende.

Fronterizar los vehículos de aproxi-

madamente 35 mil personas.

Instalar 200 Proyectos de Ocupa-

ción Productiva que permitan a tra-

vés del autoempleo beneficiar entre

200 a mil personas

Otorgar 2 mil 500 Becas de Capa-

citación Laboral en la Práctica, para

facilitar a los beneficiarios el acceso

a un empleo formal.

Reordenar los patios fiscales para re-

visar mercancías con mayor rapidez y

mejor control. Incrementar el número

de cámaras de video vigilancia en la

sección de ferrocarril. Instalar equipos

de rayos X móviles para incrementar

la capacidad de revisión. Incrementar

el número de manejadores caninos.

Otorgar financiamiento por 50 millones de

pesos para 200 proyectos productivos.

150 empresas apoyadas con 70 millones

de pesos de crédito.

Centro México Emprende en operación,

con 25 consultores financieros.

Realizar diez talleres de capacitación

para 300 jóvenes.

Cinco mil vehículos.

I50 proyectos / de 50 a 250

beneficiarios.

500 beneficiarios.

20 empresas.

200 empresas.

ECONOMÍA

No. Compromiso Meta 100 días Fecha de conclusión

TRABAJO

No. Compromiso Meta 100 días Fecha de conclusión

Page 34: Todos somos Juárez

33

Diciembre 201020

Impartir 200 talleres de Empleabi-

lidad y Formación para el Trabajo

para 5 mil beneficiarios, donde re-

ciban formación técnica, cívica y de

tejido social, además de un apoyo

económico durante la capacitación.

25 talleres para 625 beneficiarios.

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

21

22

23

24

25

26

Apoyar a 5 mil 300 personas des-

empleadas a insertarse en una ocu-

pación productiva, mediante Meca-

nismos de Vinculación Laboral tales

como bolsa de trabajo, ferias de em-

pleo y portal electrónico.

Implementar medidas de seguridad

para los Centros de Tratamiento de

Adicciones y Centros Nueva Vida,

que incluyen botón de pánico en

65 Centros, malla perimetral en tres

Centros Nueva Vida y vigilancia.

Subsidiar servicios de tratamiento

para mujeres usuarias de drogas en

situación vulnerable por un total de

2 millones de pesos a diez Organiza-

ciones de la sociedad civil.

Ampliar los servicios de salud mental

en dos centros comunitarios que ya

operan. Incorporar en dos Unidades

de Atención Médicas de nueva crea-

ción servicios de Atención a la Vio-

lencia Familiar y de Género.

Brindar apoyo psicológico a víctimas

de violencia y sus familias en unida-

des del IMSS.

Fortalecer los operativos de alcoho-

limetría.

Transferencia de recursos a la Se-

cretaría de Salud del Estado. Con-

tratación e inicio de distribución de

recursos.

Ampliar los servicios de salud men-

tal en dos centros comunitarios para

que incluyan turnos vespertinos.

Reforzamiento de las 12 Unidades

Médicas Familiares de Ciudad Juá-

rez; incrementar la plantilla de per-

sonal con 12 plazas de nueva crea-

ción de psicología clínica y con ocho

médicos psiquiatras, para dos hos-

pitales generales y un regional.

Revisión de 10 mil vehículos aproxi-

madamente. Dotación de equipa-

miento para operativos de alcoho-

lemia al Municipio. Ubicación de

los operativos basados en índice de

accidentes en los que se detectó con-

sumo de alcohol en el conductor.

Julio 2011 en las Unidades de Aten-

ción Médicas de nueva creación.

Junio 2010

Diciembre 2010

Mil 750 beneficiarios.

500 beneficiarios.

SALUD

No. Compromiso Meta 100 días Fecha de conclusión

Page 35: Todos somos Juárez

34

27

29

30

28

Brindar servicio a la población que

requiera atención y apoyo psicoló-

gico por medio del 01800 4727835

con capacidad para dar 4 mil con-

sultas telefónicas a la semana.

Afiliar al Seguro Popular a menores

en estado de orfandad y con capaci-

dades diferentes.

Iniciar operaciones en las Unidades

de Medicina Familiar del IMSS en

sábados y domingos, en beneficio

de 743 mil 263 derechohabientes

usuarios de la localidad.

Afiliar 272 mil 800 nuevos benefi-

ciarios al Seguro Popular en Ciudad

Juárez.

Inicio de operación del servicio en

marzo de 2010. Realizar campañas

de promoción del servicio.

300 menores identificados; se afilia-

rán a aquellos que efectivamente se

encuentren en estado de orfandad.

Otorgamiento de 30 mil consultas.

90 mil afiliados.

Mayo 2010

Mayo 2010

Mayo 2010

Diciembre 2010

EDUCACIÓN

No. Compromiso Meta 100 días Fecha de conclusión

31

32

33

34

35

Incorporar al Programa Escuela Se-

gura a todas las escuelas públicas de

educación básica y a las primarias y

secundarias privadas del municipio

de Juárez (mil 6 escuelas).

Capacitar a la totalidad de docentes

frente a grupo de secundaria (3 mil

286) en prevención de adicciones.

Mil 972 docentes.

Impartir conferencias y talleres para

prevenir la violencia en las 141 es-

cuelas secundarias del municipio de

Juárez.

Entregar en todas las escuelas prima-

rias y secundarias del municipio de

Juárez (702 escuelas) una guía para

la derivación de casos que requieren

atención especializada en problemas

de adicciones.

Otorgar 150 becas de capacitación a

directivos, docentes, padres de fami-

lia o personal de apoyo de las 141

escuelas secundarias del municipio

de Juárez para el curso de “Media-

ción de Conflictos y Prevención de

la Violencia y las Adicciones”.

704 escuelas.

Mil 972 docentes.

56 escuelas.

702 escuelas.

150 becas.

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Mayo 2010

Mayo 2010

Page 36: Todos somos Juárez

35

36

37

38

40

41

39

Conformar 170 grupos corales en es-

cuelas de educación básica para con-

tribuir a la integración de la comuni-

dad escolar, la convivencia armónica y

el desarrollo de habilidades sociales.

Impulsar en las 141 escuelas secun-

darias del municipio de Juárez la im-

plementación de la asignatura estatal

de Cultura de la Legalidad.

Contar en las 702 escuelas primarias

y secundarias del municipio de Juárez

con programas de activación física para

promover estilos de vida saludables.

Incrementar el acceso de las Organiza-

ciones No Gubernamentales de Ciudad

Juárez a los recursos del Programa de

Coinversión Social del Instituto Nacio-

nal de Desarrollo Social (INDESOL).

Crear una mesa de trabajo sobre mo-

vilidad integral en Juárez con el Ins-

tituto Municipal de Investigación y

Planeación (IMIP) para definir las es-

trategias y acciones prioritarias de pla-

neación y movilidad urbana integral.

Lanzamiento de convocatoria e in-

cremento de recursos disponibles de

cinco a 15 millones de pesos.

Instauración y primeras sesiones.

Completar acervos de seis bibliote-

cas públicas.

119 grupos corales.

93 escuelas.

140 escuelas.

Colecciones en servicio.

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

Diciembre 2010

DESARROLLO SOCIAL

No. Compromiso Meta 100 días Fecha de conclusión

42

43

44

46

Incorporar a 13 mil familias adicio-

nales al programa Oportunidades

para llegar a 25 mil.

Mejorar 5 mil viviendas en zonas de

marginación.

Solucionar la problemática de pago

de 15 mil acreditados del Infonavit.

Incrementar en 786 espacios el nú-

mero de beneficiarios en las guarde-

rías del IMSS.

Incorporación del 100% de la meta.

500 viviendas rehabilitadas

4 mil acreditados atendidos.

Otorgar 786 espacios adicionales a

los derechohabientes.

Abril 2010

45

Analizar nuevas vías para ampliar

las becas de SEDESOL para niñas y

niños mayores de cuatro años, para

que continúen en las estancias in-

cluyendo los Centros Municipales

de Bienestar Infantil.

Emitir un dictamen sobre la viabili-

dad de la propuesta

Mayo 2010

Mayo 2010

Page 37: Todos somos Juárez

36

para fernanDO Álvarez mOnje, cOOrDinador de la bancada panista

en el Congreso de Chihuahua, las sesiones legislativas realizadas

en Ciudad Juárez no garantizan solución alguna a la problemáti-

ca que vive la comunidad juarense.

En entrevista con La Nación, el presidente de la Segunda Comi-

sión de Gobernación y Puntos Constitucionales consideró asimis-

mo que se trata sólo de un acto político y “electorero” del Gober-

nador del estado; de este y otros temas el diputado panista platicó

con este medio informativo.Fernando Álvarez Monje, coordinador de la bancada panista en el Congreso de Chihuahua

Portada

por sergio rodríguez Colín

Congreso de Chihuahua

Sesiones en Juárez, acto con tintes electorales

Page 38: Todos somos Juárez

37

Portada

La Nación (LN): ¿Qué tan funcional ha sido trasladar algunas de las sesiones del Congreso del estado a Ciudad Juárez?Fernando Álvarez Monje (FAM): En prin-

cipio decirles que técnicamente no hay

un traslado formal de poderes a Ciudad

Juárez, en virtud de que, el interés fun-

damental del Gobernador, quien fue el

iniciador de esta propuesta, era eminen-

temente electoral y político; por ello, el

GPPAN se opuso al traslado de poderes a

esta ciudad fronteriza.

Los legisladores del PAN apoyamos

que acudiera una representación de los

poderes a Ciudad Juárez para atender la

situación que prevalece en el ayuntamien-

to; ello, en virtud de que el traslado de

poderes no representaba ni garantizaba

solución alguna a la problemática que vi-

ven los juarenses.

Respecto a lo funcional que han sido

las sesiones del Congreso en Ciudad Juá-

rez, la verdad es que son sesiones ordina-

rias con el mismo efecto de haberlas rea-

lizado en Chihuahua, con la diferencia de

que al sesionar en Juárez va implícito un

apoyo moral para la comunidad.

El hecho de que Acción Nacional se

haya opuesto al traslado de poderes, no

significa ningún desdeño para la comu-

nidad juarense, al contrario, se evitó un

dispendio de recursos innecesarios.

LN: ¿En qué han consistido las sesiones de trabajo que realizaron los diputados integrantes de la LXII Legislatura? Nos puede platicar sobre ellas.FAM: A raíz de que surgió el tema del

traslado de poderes, el Congreso de Chi-

huahua ha sesionado dos veces en Ciudad

Juárez, destacando fundamentalmente en

dichas sesiones el tema de la inseguridad

y el de desarrollo social.

Es importante destacar que entre las

innumerables propuestas de acuerdo y

de decreto que se han presentado en las

sesiones de Ciudad Juárez, revisten vital

importancia dos asuntos aprobados en la

sesión del día 11 de marzo: la Ley de Ex-

tinción de Dominio y las adecuaciones a

las reformas federales en materia de narco-

menudeo y de atención a las adicciones.

Es importante destacar también que el

Gobierno Federal sí ha implementado un

programa tangible de apoyo directo a la

problemática de inseguridad pública y de

desarrollo social.

LN: ¿Qué beneficios tendrá para los jua-renses el haber trasladado los poderes a esta ciudad?FAM: Lo que existe hoy por hoy en Ciu-

dad Juárez en un acto atrasado de buena

voluntad con una dosis política por parte

del Gobernador, del supremo Tribunal de

Justicia y del propio Poder Legislativo. Por

lo tanto, ese ejercicio disfrazado de acudir

a Ciudad Juárez, creo que no redunda en

beneficio de los juarenses y menos aún

cuando en Chihuahua, faltan escasos seis

meses para el relevo de gubernatura, presi-

dencias municipales y congreso local.

En este sentido, el GPPAN no apoyó el

traslado de poderes en atención a que lo

que el Gobernador no mostró ni hizo en

cinco años y medio, ahora lo quiere hacer

en seis meses y en pleno proceso electoral.

LN: ¿Era realmente necesario el trasla-do de poderes a Ciudad Juárez?FAM: Desde luego que no era necesario,

cuando en un gobierno existe la verdadera

voluntad de cumplir con el mandato de

la ley, no hay ninguna necesidad de llevar

los poderes al lugar donde se está presen-

tando el problema; de ser así, entonces es-

taríamos obligados a trasladar los poderes

a Parral, Creel y Namiquipa, entre otros

lugares.

Reitero, es cuestión de voluntad y

decisión, los legisladores del PAN, como

oposición en el gobierno de Chihuahua,

hemos sido abiertos y constructivos; en

más de una ocasión hemos convocado

al Gobernador al diálogo para conjunta-

mente atender los diversos problemas que

aquejan a nuestra entidad y no hemos te-

nido respuesta satisfactoria.

Page 39: Todos somos Juárez

38

LN: ¿Cómo ha manejado el GPPAN el tema de la inseguridad?FAM: Con mucho profesionalismo y res-

ponsabilidad, desafortunadamente la in-

seguridad en nuestro estado ha asentado

sus reales. Sin embargo, el GPPAN, desde

el punto de vista legislativo, ha abarca-

do prácticamente todos los temas que a

nuestro juicio originan y construyen la

inseguridad y por ende, hemos propuesto

las iniciativas respectivas, como por ejem-

plo: Ley de Fomento al Empleo, Ley de

Fomento a los Valores y Cultura de la Le-

galidad, una nueva Ley de Seguridad Pú-

blica, reformas en materia de adicciones y

en materia de prevención del delito, entre

muchas otras.

Además, en materia de presupuesto

hemos votado a favor de todas las peticio-

nes del Gobernador para que no tenga pre-

textos, pero lamentablemente el índice de-

lictivo en los delitos del fuero común, que

son de su competencia, van en aumento.

LN: ¿Qué propone el GPPAN en materia de seguridad?FAM: Sin lugar a dudas el tema de la se-

guridad pública es parte fundamental de

la agenda nacional y estatal para nuestro

instituto político. En este tenor, los legis-

ladores del PAN hemos propuesto fortale-

cer los cuatro ejes fundamentales de la se-

guridad pública: prevención, procuración

de justicia, administración e impartición

de justicia y lo concerniente al tema de la

reinserción social del delincuente.

Empero, no pasa desapercibida la

imperiosa y urgente participación de la

sociedad civil en las políticas públicas,

es decir, que el ciudadano ejerza su res-

ponsabilidad no sólo como votante sino

como elector y contralor de las decisiones

gubernamentales. Obviamente que lo an-

terior no rinde sus frutos si la autoridad

no cumple con responsabilidad el marco

jurídico correspondiente.

LN: ¿Qué exigencias tiene el GPPAN para el gobierno del estado?FAM: Respeto a la ciudadanía que decidió

mediante su voto cargos de elección po-

pular distintos al partido en el Gobierno.

Acción Nacional representa 42% de la vo-

luntad popular.

Asimismo, respeto a la división de

poderes como herramienta indispensable

para el ejercicio democrático.

El cumplimiento irrestricto del marco

jurídico que rige nuestra entidad como

parte fundamental de la convivencia social

y económica.

Pero sobre todo sensibilidad, respon-

sabilidad, valentía y amor por todos los

ciudadanos del estado que depositaron su

Portada

confianza en él a través del sufragio y que

hoy por hoy los chihuahuenses estamos in-

mersos en graves problemas no sólo de se-

guridad pública sino de desarrollo social.

En suma, el GPPAN exige al Gobierno

del Estado que asuma cabalmente la res-

ponsabilidad que le corresponda ética y

legalmente, y deje de lavarse las manos y

buscar culpables en otras instancias.

LN: En su opinión, ¿qué necesita Chi-huahua para salir de esta grave situa-ción de inseguridad?FAM: En este aspecto creo que Chihuahua

necesita mecanismos de corto, mediano y

largo plazo. Estoy plenamente convenci-

do que si las autoridades federal, estatal

y municipal se coordinarán en los térmi-

nos de ley y realizarán una efectiva y real

depuración de los cuerpos policiacos, este

simple ejercicio de corto plazo traería re-

sultados inmediatos.

Un elemento de mediano plazo y de

gran envergadura es el fomento de la par-

ticipación ciudadana como parte funda-

mental en la toma de decisiones y en la

elaboración de las políticas públicas.

A largo plazo, es menester crear una

cultura de la legalidad, de fomento a los

valores, de consolidar a la familia como

célula fundamental de la sociedad.

Estimo indispensable que el éxito de

los gobiernos es cuando prevalece la aper-

tura y tolerancia de la autoridad, es decir,

cuando coordinadamente y de manera

incluyente colaboran en el ámbito de sus

funciones, los medios de comunicación,

los sectores empresariales y la ciudadanía

en general, para buscar conjuntamente el

bien común.

Sólo me resta decirles que el ejercicio

del poder aplicado en Chihuahua, en las

últimas dos administraciones de extrac-

ción priista, no se han traducido en be-

neficios para las familias chihuahuenses,

al contrario se puede fácilmente constatar

que ha sido un evidente retroceso. LN

“Ese ejercicio disfrazado de acudir a Ciudad Juárez, creo que no redunda en beneficio de los juarenses y menos aún cuando en Chihuahua, faltan escasos seis meses para el relevo de gubernatura, presidencias municipales y congreso local”

Fernando Álvarez Monje

Page 40: Todos somos Juárez

39

por sergio rodríguez Colín

Ciudad Juárez

hace 15 Días en ciuDaD juÁrez fue secues-

trada una chica de 25 años, le amputaron

sus dos dedos porque era parte del modus

operandi de la banda, llevaban secuestra-

dos hasta esa fecha como 14 personas. La

secuestraron a ella y tenía como un mes

que otra banda había raptado a su herma-

no; el resultado, una familia juarense ho-

nesta y trabajadora desecha.

El futuro para estas familias, que pier-

den todo por pagar los rescates, no es nada

esperanzador, ya que la mayoría de ellas

terminan escondidas en un hotel para in-

tentar sobrellevar su sufrimiento y tratar

de entender cómo Ciudad Juárez llegó a

este nivel de violencia.

La anterior es sólo una de las miles de

historias que los juarenses enfrentan día a

día en una ciudad que ha sido considerada

por el Consejo Ciudadano para la Seguri-

dad Pública y la Justicia Penal de México

como la urbe más violenta del mundo,

paradójicamente situada a unos cuantos

kilómetros de una de las ciudades más se-

guras de Estados Unidos, El Paso, Texas.

Portada

Violencia, causa de 80 años de abandono

María Antonieta Pérez Reyes, legisladora panista por Chihuahua, en entrevista con La Nación.

Page 41: Todos somos Juárez

40

no para la Seguridad Pública y la Justicia

Penal de México, estos grupos delictivos

locales –como Los Aztecas o La Línea–han

llevado a Ciudad Juárez a ocupar también

el liderato entre las urbes del mundo res-

pecto a incidencia de secuestros.

Con la realidad

de las cifras muy

lejos han quedado

aquellos días en que

los juarenses le can-

taban a la “frontera

más fabulosa y bella

del mundo”, a “la

puerta más grande

para entrar al país

más hermoso”.

Todos somos JuárezMaría Antonieta Pérez

Reyes reconoció que

el programa “Todos

somos Juárez, recons-

truyamos la ciudad”,

lanzado por el presi-

dente Felipe Calde-

rón, es la vía correcta

para recuperar a la

capital chihuahuense,

pues tiene como base

los temas sociales y

educativos.

El plan incluye

160 acciones concre-

tas que se realizarán

en Ciudad Juárez, las

cuales rendirán resul-

tados en menos de

100 días. Todos So-

mos Juárez tiene tres

características funda-

mentales: Participa-

ción ciudadana, Integralidad de la políticas

públicas y Corresponsabilidad y participa-

ción de los tres niveles de gobierno.

“El programa Todos somos Juárez va a

repuntar en el largo plazo; mientras tanto,

tenemos que implementar inmediatamente

delincuentes de poca monta, que al no te-

ner el peso de la justicia en sus actos delic-

tivos les es rentable delinquir.

“Hay jóvenes de 18 o 20 años organi-

zados para secuestrar, que es el delito que

más está golpeando a la comunidad jua-

rense. No son grupos que estén trabajando

con los grupos mayores de delincuencia

organizada, son bandas menores delictivas

a los que les es rentable estar secuestrando

a la gente”, denunció Pérez Reyes.

Según el informe del Consejo Ciudada-

De acuerdo con su diagnóstico –pre-

sentado el 26 de agosto del año pasado–,

Ciudad Juárez tuvo en 2008 una tasa de

130 homicidios dolosos por cada 100 mil

habitantes, mientras que Caracas, Vene-

zuela ocupó el segundo puesto mundial

con 96 homicidios y

Nueva Orleáns el ter-

cero con 95.

“La violencia en

Juárez es causa del

abandono que por

casi 80 años la ciu-

dad ha tenido por

parte del gobierno

federal y estatal. Esto

no es nuevo y no sur-

gió por arte de magia,

esto es el clímax de

la descomposición

que la comunidad

ha tenido en muchos

sentidos, en el tema

social, económico,

así como en la falta

de impartición y pro-

curación de justicia”.

Así lo consideró

la diputada panis-

ta, María Antonieta

Pérez Reyes, quien

recordó que desde

1920 Juárez ha te-

nido asentado en su

territorio a grupos

delictivos, a raíz del

gran terremoto de

San Francisco (1906)

que propició la mi-

gración de criminales

chinos y estaduni-

denses, entre otros, a

la ciudad fronteriza.

Para la legisladora federal por el Dis-

trito III de Chihuahua con cabecera en

Ciudad Juárez, la capital está actualmente

a fuego cruzado porque por un lado está

siendo sacudida de una manera brutal por

la delincuencia organizada y por otro por

Portada

Foto: apro

Page 42: Todos somos Juárez

41

medidas y esquemas que de manera rápi-

da nos ayuden a recuperar la economía de

la ciudad”, estimó la diputada de Acción

Nacional.

Se podría declarar, sugirió, a Ciu-

dad Juárez como zona franca, donde se

pueda recibir comercio y mercancía con

quien haya tratado de libre comercio sin

impuestos. Estamos compitiendo con El

Paso, Texas, el cual tiene ese esquema con

un impuesto muy bajo, que es de 8.25 por

ciento de gravamen al consumo.

Destacó que paralelo a esta probable

decisión se tiene que garantizar la seguri-

dad de los inversionistas extranjeros, para

que la detonación de las empresas extran-

jeras se refleje en la reactivación del empleo

y en el ingreso per cápita de los juarenses.

Al reactivarse la economía de la ciudad,

precisó, resolveríamos otros problemas

que afectan a mi comunidad, como la falta

de espacios para que los jóvenes puedan

continuar sus estudios de bachillerato; la

creación de nuevos centros escolares los

alejaría de la calles y del mundo delictivo.

“Tenemos el deber de brindarle la

oportunidad a los jóvenes juarenses de in-

gresar a la preparatoria y ofrecerles becas

para continuar sus estudios. Si los jóvenes

que no entran a estudiar piensan ingresar

a la maquiladora no es atractivo para ellos,

entonces no hay más opciones, o se van de

mojados a Estados Unidos o se dedican a

delinquir”.

No al botín políticoDe cara al proceso electoral del 4 de ju-

lio próximo –se elegirán gobernador, 67

ayuntamientos y 22 diputados locales

de mayoría relativa–, la diputada panista

invitó a todos los partidos políticos a no

convertir el tema de la inseguridad en un

botín político.

El tema de la seguridad va a influir

muchísimo en la elección del 4 de julio,

ya que la gente primero busca asegurar

su entorno familiar y cuando no se tiene

garantizado eso no se puede pensar en

nada más, lo que repercutirá en un alto

Portada

abstencionismo, comentó en entrevista

con La Nación.

En este momento, agregó, a la gente

le importa poco quien pueda gobernar.

La gente en Juárez tiene algo claro: nin-

gún partido en el gobierno me garantiza

la seguridad, está rebasándolos, eso no los

motiva a participar, no ven la gran dife-

rencia.

Otro posible contratiempo electoral

identificado por María Antonieta Pérez

es el alto porcentaje de votos nulos que

puede haber en la próxima elección -ya se

presentó en las elecciones intermedias en

2009-, como consecuencia del enojo de la

comunidad.

“El problema es que tanto el gobierno

federal como el estatal no están siendo lo

suficientemente efectivos. A la gente no le

importa si los delitos cometidos son del

fuero común o del ámbito federal, las ba-

las matan igual, los ladrones afectan igual,

los secuestros afectan igual, la gente está

percibiendo que ningún gobierno está

funcionando”.

En opinión de la legisladora juarense

el mayor desgaste lo está teniendo el go-

bierno estatal en turno, por lo que confió

en que éste sea un factor para que cam-

bien las cosas y el PAN pueda retomar el

gobierno estatal y municipal, con el pro-

pósito de mejorar la vida de los chihu-

ahuenses.

Sociedad tristeA lo largo de los años, Ciudad Juárez se

ha caracterizado por ser una de las ciuda-

des que más aportan al Producto Interno

Bruto (PIB) del país, pues participa con el

45 por ciento del PIB estatal y el 2.5 por

ciento a nivel nacional. Sin embargo, en

los últimos 10 años está contribución se

ha visto disminuida por la ausencia de in-

versión extranjera en la localidad.

Aunado a la falta de capital foráneo,

hoy en día los dueños de negocios en

Juárez tienen que cerrar sus estableci-

mientos para evitar pagar las “cuotas” que

les exigen los criminales o en el mejor de

los casos trabajar en la clandestinidad, es

decir, poner al frente de su negocio un

anuncio de CERRADO y atender a su

clientela en la parte trasera del inmueble,

como si ellos fueran los delincuentes.

Es tan difícil la situación que cerca

de 200 mil personas han abandonado la

ciudad fronteriza en los últimos 18 me-

ses. Ante este panorama de abandono, el

dolor y la incertidumbre de regresar con

vida a sus casas se ha convertido en algo

cotidiano para los que se niegan a dejar la

tierra que los vio nacer.

“Una comunidad que está triste no

piensa en progresar, piensa en sobrevi-

vir y eso duele porque hemos visto sa-

lir a nuestra ciudad adelante con mucho

esfuerzo, olvidados por la Federación y

el estado, estar en esta situación no se la

merecen los juarenses”, concluyó con voz

entrecortada la diputada María Antonieta

Pérez Reyes. LN

“Chihuahua, a fuego cruzado entre el crimen organizado y los delincuentes de poca monta”:Pérez Reyes

Page 43: Todos somos Juárez

42

mediante un esquema de campaña muy

alegre, entusiasta y propositivo, que bus-

que motivar a los ciudadanos en estos mo-

mentos tan difíciles que vive Chihuahua.

“Tenemos un buen candidato, tenemos

un Partido fuerte y una experiencia de go-

bierno local que fue mucho más exitosa

que en los últimos dos sexenios; eso va a

ser un referente para que la gente pueda ver

al PAN y considerarlo una buena opción”.

Apostar por la unidadPérez Cuéllar señaló que Acción Nacio-

nal enfrentará muchas dificultades en esta

elección, debido a que el PRI y el gobierno

estatal están utilizando todos los recursos

a su alcance para refrendar su triunfo en

Chihuahua, a pesar del desencanto que

tiene la ciudadanía de los priistas.

Reconoció, sin embargo, que uno de los

principales obstáculos sigue siendo la uni-

Un Chihuahua diferenteCruz Pérez Cuéllar

por Juan Pablo Castillo

DesDe su Origen, el pan se ha caracteri-

zado por elegir a sus candidatos a través

de un proceso interno de selección; aho-

ra, en Chihuahua se decidió apostar por

una elección abierta, donde se contó con

la participación ciudadana para elegir al

candidato a gobernador.

“Tuvimos una excelente participación

en nuestra elección a candidato a goberna-

dor; fue una elección abierta a los ciuda-

danos donde prácticamente 70 mil chihu-

ahuenses acudieron a las urnas para que

Carlos Borruel fuera electo como nuestro

candidato”, manifestó Cruz Pérez Cuéllar,

presidente del Comité Directivo Estatal

del PAN en Chihuahua.

En entrevista con La Nación, Pérez

Cuéllar agregó que la elección abierta fue

una experiencia exitosa, a pesar de que se

sabía que este tipo de selección de can-

didato podría conllevar riesgos, divisiones

y problemas internos. Sin embargo, dijo,

resultó ser todo lo contrario, no hubo im-

pugnaciones y el Partido salió fortalecido

de cara a la elección.

El líder panista local informó que una

vez superada la elección, el Partido está

trabajando de la mano con Carlos Borruel,

con el propósito de trabajar para ganar,

dad al interior del Partido, “tenemos que

seguir apostando por la unidad, pues el

11 de abril tendremos la elección de todos

los demás candidatos y ésta será una prue-

ba de fuego. Si logramos brincar esto con

unidad razonable, contaremos con medio

cuerpo dentro de Palacio de Gobierno”.

Otro reto que tendrán los candidatos

panistas, consideró, será mostrarle a los

electores que existen dos opciones polí-

ticas totalmente diferentes en la entidad.

“Los ciudadanos deben entender el signi-

ficado que tiene votar por el PRI y lo que

representa votar por el PAN”, acotó.

“Tenemos que vencer, se cuenta con

un excelente candidato a gobernador y se

tiene una excelente propuesta de gobier-

no que surgió de muchísimos foros que

se hicieron sobre casi 600 propuestas que

recibimos de los ciudadanos; éstas son las

fortalezas del PAN en Chihuahua”. LN

Portada

Un Chihuahua diferente

Page 44: Todos somos Juárez

43

Portada

Una apuesta cultural por la reconciliación en Ciudad JuárezCafebrería S&L

por irma tello olvera

su entOrnO estÁ lastimaDO; pasO Del nOrte,

hoy Ciudad Juárez debe renacer, para ello

tendrá que reconciliarse; reconciliarse con

sus niños, sus jóvenes, con las mujeres y

los hombres que construyeron una ciudad

segura, armoniosa y productiva, que la-

mentablemente ya no existe.

Claudia Edith Soto González sabe que

su ciudad es un reto y decidió que su me-

jor aliada para este propósito es la cultura,

Cafebrería S&L es el espacio en el que pre-

tende recuperar la confianza y fortalecer el

arraigo de los juarenses, además de pro-

mover y difundir las bellas artes locales.

“Ciudad Juárez es la tierra que me

abrió las puertas a la formación profesio-

nal, me dio cobijo, simplemente es la tie-

rra como la arena del desierto que te cubre

como un cálido manto y no permite que te

zafes”, expresó la directora de este espacio

cultural, en entrevista con La Nación.

El inicio de la historiaSin importar el ambiente hostil que preva-

lece en Ciudad Juárez desde 1993, cuando Claudia Edith Soto González, en la Cafebrería S&L, espacio que se propone fortalecer el arraigo de los juarenses y promover a su vez las bellas artes.

Page 45: Todos somos Juárez

44

iniciaron los feminicidios, Claudia Soto y

su esposo a invitación expresa decidieron

hacer realidad un proyecto: el rescate de

un espacio cultural para ofrecer un foro de

expresión a sus habitantes, que abre sus

puerta desde hace más de un año.

La Torre, como le llaman a la cafebre-

ría, era un inmueble en el olvido del Fon-

do Nacional para el Fomento de las Ar-

tesanías (Fonart), el cual ha requerido de

una inversión de aproximadamente dos

millones de pesos para hospedar a más de

dos mil libros y 200 discos compactos de

música, así como degustar las mezclas es-

peciales de café.

“Con recursos propios remodelamos

el edificio, el crédito que nos proporcionó

Fonaes sirvió para la compra de equipo

para echar a andar la cafebrería”, agregó

la juarense.

En el camino, Claudia Soto encontró

en su familia la mayor fortaleza para su-

perar los obstáculos que se han y siguen

presentando en este andar, “mis tres hijas

y mi madre, son quienes nos han acom-

pañado en esta lucha de rescatar un espa-

cio público en pro de la cultura, sin un

peso para comprar pintura o un foco, ellas

siempre están a mi lado con una sonrisa”.

Reconoció también que su mayor obs-

táculo es ella misma, pues al paso de va-

rios meses y sin poder concretar su cafe-

brería pensó que lo más fácil era “tirar la

toalla”. Una vez abierta “La Torre” su reto

es mover conciencias y convencer volun-

tades políticas de la importancia de apoyar

proyectos culturales.

La cultura y el café: mancuerna perfectaClaudia Soto está convencida de que el

ámbito cultural es el foro ideal para el

reencuentro de Ciudad Juárez con su gen-

te y fortalecer las raíces de arraigo a su tie-

rra natal.

“La confianza sólo podremos recupe-

rarla cuando nos reconciliemos nosotros

mismos, La Torre está impregnada de paz,

de construcción de amigos y de trabajo

personal”.

Cafebrería S&L es una muestra pal-

pable donde los jóvenes y la comunidad

artística encontraron un recinto de ex-

presión, “es una galería que alberga lite-

ratura regional y universal, donde puedes

encontrar obras sobre nuestra ciudad y la

frontera, en pocas palabras es la casa de

los escritores y artistas locales, es un es-

pacio abierto para que todos se expresen,

sin discriminación alguna, y los propios

juarenses lo disfruten”.

En La Torre se han presentado libros

de escritores como Elmer Mendoza, Julio

Pesina, Alejandro Páez Varela, José Pérez-

Espino, Javier García-Galeano, entre otros.

Así como diversas exposiciones fotográfi-

cas y pictóricas, conciertos, recitales y ta-

lleres de artes plásticas.

Sin duda el mejor acompañante en

este viaje de las artes es el café y Cafebre-

ría S&L determinó promocionar a pro-

ductores chiapanecos, quienes elaboraron

dos mezclas especiales, que son “Paso del

Norte” y “1888”.

Tras un acogimiento positivo por parte

de los habitantes y el mundo intelectual

juarense, Claudia Soto está trabajando

para que las instancias gubernamentales y

privadas impulsen más proyectos cultura-

les a través del rescate de espacios públi-

cos, “llevamos dos años llevando esta pro-

puesta, lamentablemente no hemos tenido

eco apoyo para expandir este proyecto”.

Sin vacilar, expresó que Ciudad Juárez

y sus pobladores merecen este tipo de es-

pacios para que experimenten la cultura

de una forma más auténtica, sin los esque-

mas tradicionales, es una forma genuina

de entender y conectarnos con su identi-

dad.

Claudia Soto dijo entender que en

esta lucha de ofrecer un respiro cultural

a Ciudad Juárez son muchos los obstácu-

los, pero que no predomine el desánimo

por emprender el reto y evocó la frase de

Jaime Sabines de “...ayúdame Tarumba

a no morirme, a que el viento no desate

mis hojas, ni me arranque de esta tierra

alegre...”

Jóvenes, agentes de cambioPara lograr que Ciudad Juárez recupere su

relevancia histórica, económica, política y

social, Claudia Soto invitó a los jóvenes a

ser agentes de cambio y no sólo especta-

dores en esta transformación, es una res-

ponsabilidad compartida entre la ciudada-

nía y el gobierno.

“Si los jóvenes no creen que su par-

ticipación hoy es trascendental para lo

que viene, que es importante su vitalidad

canalizada en la construcción y en la re-

conciliación, entonces habremos de expe-

rimentar, sin quejas, las graves consecuen-

cias para nuestro país”. LN

Portada

Page 46: Todos somos Juárez

45

por Carlos Castillo

Libr

os

Ahí

don

de la

pes

quis

a de

l rep

orte

ro c

hoca

con

par

ed, l

a im

agin

ació

n de

l esc

rito

r

surg

e pa

ra r

elle

nar

los

vací

os.

La situación de violencia y crimen que

hoy día se vive en la fronteriza Ciudad

Juárez no es nueva y su denuncia data de

hace poco más de una década. El tema

de las mujeres asesinadas –las “muer-

tas de Juárez”– ha estado en la mira de

periodistas e informadores primero en el

nivel local, luego en el nacional, desde

que apareció la primera víctima, en una

cadena de dolorosas y crueles ejecucio-

nes que no han cesado y que, aunada al

tema del narcotráfico, han puesto a la

luz pública un círculo donde la miseria,

la impunidad y la corrupción se entre-

mezclan y suscitan la indignación de la

sociedad juarense en lo particular, y la

de un país entero en lo general.

Agrupaciones internacionales y

organizaciones no gubernamentales han

denunciado también esta situación y exi-

gido justicia para fallecidas y deudos, en

una labor en la que, al igual que ocurre

con el trabajo de reporteros y medios,

se pone en riesgo la vida investigando

los pormenores de una situación que

a lo largo de los años ha sobrepasado

el control de administraciones de todo

corte y color: entre aquéllos se encuen-

tra Sergio González Rodríguez, autor,

entre otros, del libro Huesos en el desierto,

una pormenorizada investigación sobre

los crímenes en aquella región del país

editada por Anagrama y que desde su

aparición, en 2002, da un testimonio

preciso de cómo la muerte, la ignorancia,

el miedo y la resignación han acompañado

a los habitantes de Ciudad Juárez, sobre

todo a las mujeres, demostrando al mismo

tiempo cómo detrás de estos asesinatos se

esconden motivos que, sin poderse demos-

trar jurídicamente, parecieran esconder

intereses en los que el propio autor ahonda

hasta detenerse en un fondo donde las

amenazas personales, el amedrentamiento

y la complicación para llevar a cabo el

trabajo periodístico son obstáculos que

pueden llegar a cobrar la vida.

Ciudad Juárez: periodismo y narrativa

Page 47: Todos somos Juárez

46

El estilo de González Rodríguez es pre-

ciso y denunciante; no ceja en describir los

pormenores que acompañaron una investi-

gación larga y laboriosa, al calor de un de-

sierto donde los días son áridos y sofocantes

y las noches frías y solitarias, donde además

puede perpetrarse en cualquier momento el

siguiente asesinato, en medio de la nada, sin

testigos ni ojos que den fe de lo que ocurrió.

Sólo horas o días después llegará una de-

nuncia, casi siempre anónima, que permitirá

comenzar un trabajo pericial ya tardío, sin

posibilidad y quizá tampoco voluntad de dar

con los autores de un crimen más.

Resulta alarmante, en este sentido, cómo

el valor de la vida sucumbe en el anonimato

o la indiferencia, en la apatía, en el miedo

que despierta para la propia autoridad le-

vantar esas alcantarillas en las que se prefiere

guardar la verdad antes que exponerla con

todas sus consecuencias a la luz pública. Y

ahí donde la pesquisa del reportero choca

con pared, la imaginación del escritor surge

para rellenar los vacíos, para completar

aquello donde la fantasía pareciera alcanzar

a la realidad e incluso superarla; en este sen-

tido, el escritor chileno Roberto Bolaño abor-

da el tema de las muertes de Juárez en su

novela 2666 (Anagrama), situando los acon-

tecimientos en el desierto de Sonora, pero de

un modo peculiar y a través de la narrativa:

en el tercer capítulo de la que fue su última

novela, son detallados los informes policiales

reunidos por González Rodríguez en el libro

de marras, con un tono que en cada página

recrudece los hechos, exhibiendo el dolor y

la impotencia que ronda todavía hoy entre

familias y ciudadanos, en una sociedad que

se encuentra herida, indignada, que sufre en

el día a día, en lo cotidiano, la falta de solu-

ciones y de decisiones contundentes.

Bolaño, desde la novela, es quizá el más

fiel retratista de la realidad mexicana los últi-

mos veinte años, y no duda, como tampoco lo

hace Sergio González, en sacar del anonimato

a aquellos cuya voz ha acallado el tiempo; de

este modo, ambas obras, Huesos en el desierto

y 2666, abarcan un presente que no deja de

pasar, un dolor evitable frente al cual se toman

ya soluciones encaminadas a desentrañar

varios años de descomposición institucional:

la actual guerra al narcotráfico ha develado

la profundidad de la herida que sufre Ciu-

dad Juárez, lo enorme del reto, el tamaño de

la voluntad que debe acompañar cualquier

empeño. Es grande el desafío como grande ha

sido, es, y debe seguir siendo ese esfuerzo.

Una batalla, varios frentesLa lucha contra el narcotráfico emprendida

por el gobierno de Felipe Calderón desde

el primer día de su mandato ha suscitado

un amplio debate en torno al tema de los

cárteles y su poder en el territorio nacional.

No han sido pocas las voces de académicos

o especilaistas ni los espacios en en diver-

sos foros o publicaciones que han buscado

abordar este problema desde enfoques que

complementan la empresa gubernamental

de combatir al crimen organizado: en una

democracia, el debate, la crítica, la opinión,

e incluso disentir respecto de un tema es

válido e incluso necesario, y es fundamental

contar con los espacios propicios para ello.

En últimas fechas, y de cara a los más

recientes acontecimientos de violencia rela-

cionada con el narcotráfico tanto en Ciudad

Juárez como en buena parte del territorio

nacional, un ejemplo de esa discusión se

ha realizado en las páginas de la revista

Nexos, que desde su número de septiem-

bre pasado y hasta la fecha ha abonado la

opinión de distintos expertos y especialistas

para construir una especie de monografía

sobre las muchas facetas tanto de la guerra

al narcotráfico como del modus opernadi de

sicarios y asesinos, la posibilidad de despe-

nalizar el consumo o los diversos acomodos

en los cárteles a raíz de las detenciones y

golpes que el gobierno ha asestado al crimen

organizado, importantes cada uno, insufi-

cientes en su conjunto al final de cuentas

y que revelan la importancia de enfrentar

un problema que no sólo atañe al gobierno

mexicano sino que, además, como parte de

una conflicto mundial, exige la participación

corresponsable de los gobiernos a lo largo y

ancho del planeta

Page 48: Todos somos Juárez

47

Asimismo, el más reciente libro del ex-

dirigente panista Manuel Espino, titulado

La guerra injusta de Ciudad Juárez (Grijal-

bo, 2010), hace un recuento de cómo la

violencia ha azotado a esa región desde

hace años y muestra el testimonio de un

habitante de esta urbe que ha padecido en

carne propia no sólo las acciones de los

grupos delictivos sino también las conse-

cuencias de la llamada “militarización” de

esta lucha, al tiempo que reúne diversas

propuestas construidas por la sociedad

civil y que apuntan, en suma, a replantear

el modo de enfrentar un conflicto que,

en palabras del autor, debe comenzar por

“diversificar el concepto de seguridad

pública para que comprenda más, mucho

más, que las armas”: una radiografía que

retrata a una sociedad herida y durante

mucho tiempo dejada a su suerte.

Todas estas opiniones, que lejos de

buscar el estruendo mediático han sido

persistentes en sus señalamientos, deben

ser atendidas, escuchadas y consideradas

para que el horizonte de una solución se

enriquezca y beneficie con la pluralidad

que existe en nuestro país y con la expe-

riencia de otras naciones que han enfren-

tado problemas similares, nunca iguales.

El narcotráfico en México como asunto

de salud pública, de seguridad nacional,

de implicaciones internacionales y un lar-

go etcétera no puede abordarse de manera

unilateral por las fuerzas armadas, y debe

más bien emplear todas las voluntades

dispuestas a sumarse desde los gobiernos,

desde la academia o desde la sociedad

civil.

Los acontecimientos sangrientos,

deleznables e indignantes del primer

trimestre de este año hablan de cuánto

queda aún por hacer, porque la costumbre

de la violencia, el hábito de la muerte, no

pueden seguir siendo el día a día de una

guerra compleja que ha derramado ya

mucha sangre, culpable e inocente. LN

Page 49: Todos somos Juárez

48

Velia Idalia Aguilar

Opinión

El papel de las mujeres frente al entorno de violencia en Ciudad Juárez

la viOlencia cOntra la mujer es una fOrma De Discriminación que

impide el ejercicio de los derechos humanos, es una violación a

los mismos, independientemente del ámbito en el cual ocurra.

No hay duda de que atentan contra el derecho a la vida, a la

integridad física, a la libertad, a la seguridad y protección judi-

cial consagrados en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y

Políticos, así como a la Convención Americana sobre Derechos

Humanos y la Convención sobre la Eliminación de Todas las

Formas de Discriminación contra la Mujer, entre otras.

Esta violencia se ha convertido en una de nuestras vivencias

cotidianas, en una práctica de poder formulada y reformulada

tanto en el entorno privado como en el público. Ante ello, los Es-

tados tienen la obligación de proteger a la mujer de la violencia,

exigir responsabilidad a los autores, hacer justicia y proporcionar

atención a las víctimas. El incumplimiento de esas obligaciones

es inaceptable.

Cuando el Estado no exige responsabilidad a los actores de

actos de violencia y la sociedad consiente esa violencia de forma

explícita o tácita, la impunidad no sólo lleva a que se cometan

más abusos, sino que también hace pensar que la violencia del

hombre contra la mujer es aceptable y normal. El resultado es

que se deniega la justicia a las víctimas o supervivientes, además

de que se refuerza la desigualdad prevaleciente.

En México, el 67 por ciento de las mujeres ha sufrido algún

tipo de violencia emocional, física, sexual o económica, según

la Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los

Hogares 2006. Asimismo, los datos del Instituto Nacional de Es-

tadística Geografía e Informática detallan que en el país fallecen

diariamente por causas violentas 30 mujeres en promedio, de las

cuales poco más de 23 mueren en accidentes y seis por homici-

dios y suicidios.

Esta realidad ha sido reconocida por el gobierno mexicano,

quien ha mostrado interés en firmar y ratificar los mecanismos

internacionales que establecen las obligaciones de los Estados en

esta materia, tales como la Convención sobre la Eliminación de

toda forma de Discriminación contra la Mujer y la Convención

Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia

contra la Mujer de Belém do Pará.

En este sentido, un avance fundamental en el ámbito legisla-

tivo fue la ampliación del debate sobre violencia familiar a todas

las formas de violencia contra las mujeres. Ejemplo de lo ante-

rior es la aprobación de la Ley General de Acceso de las Mujeres

a una Vida Libre de Violencia que retoma el concepto jurídico

internacional de “violencia contra las mujeres” e incluye modali-

dades de violencia como la violencia sexual, institucional y en la

comunidad, la violencia familiar y la violencia feminicida.

De igual manera, incluye la regulación y coordinación de re-

fugios de violencia doméstica a nivel nacional, una reeducación

de género obligatoria para quienes cometen crímenes basados en

el género y la Alerta de Violencia de Género.

Este ordenamiento establece el Sistema Nacional para Preve-

nir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Muje-

res e insta a la coordinación de acciones en los tres niveles guber-

namentales y entre los tres Poderes de la Unión, reconociendo

así que la violencia contra las mujeres tiene diferentes matices

que deben ser abordados desde diversos enfoques.

Page 50: Todos somos Juárez

49

No obstante, la violencia contra las mujeres es sólo la pun-

to del iceberg de toda la problemática que se enfrenta, pues su

manifestación es reflejo de una serie de factores que vulneran

sus derechos humanos y trae consigo problemas de discrimina-

ción de género, abusos sexuales, falta de oportunidades políti-

cas, desigualdades económicas, vejaciones laborales, restricción

de derechos, ausencia en la impartición de justicia y una lista

interminable de temas que lamentablemente siguen en la agenda

pendiente de los problemas por resolver.

Ciudad Juárez es una ciudad con grandes desigualdades so-

cioeconómicas sobre todo en la zona oriente, donde la violencia

es recurrente puesto que las mujeres trabajan en la maquila por

más de 10 horas al día. Sin embargo, más horas de trabajo no

significan mayor ingreso. Además, como es una ciudad fronteri-

za, el desarrollo del crimen organizado, como el narcotráfico y la

trata de personas ha agravado la violencia letal contra las mujeres

y la desaparición de niñas y jóvenes.

Ante estas circunstancias el Estado mexicano ha comenzado

a trabajar para garantizar los derechos humanos de las mujeres

y reconstruir el tejido social. De ahí que las acciones planteadas

se encaminen a brindar la mayor cobertura en servicios de salud

a los grupos considerados vulnerables como mujeres, niños y

jóvenes, así como brindar oportunidades de desarrollo en todos

los niveles, especialmente en el segmento más pobre de la po-

blación.

La violencia contra la mujer en México es todavía una reali-

dad innegable y vergonzosa, pero verdadera. Todas las mujeres,

pero más aún las mujeres en la política debemos hacer frente,

sin miedos y sin reservas, a todo el conglomerado de factores

que puedan generarla. Necesitamos una conciencia de género

que haga posible acabar con la violencia hacia las mujeres en

nuestro país.

Estamos conscientes de que queda mucho por hacer, y por

ello es que las mujeres en la política tenemos una gran responsa-

bilidad, ya que tenemos arraigada, internamente, esa conciencia

de género, esa feminidad activa que nos hace, de alguna manera,

representantes de las demás mujeres. Tenemos la responsabili-

dad de darles voz y de contribuir a erradicar todas las formas de

violencia que todavía prevalecen en contra de la mujer.

Tenemos la responsabilidad de hacer que nuestra voz se es-

cuche y pugnar para posicionar los temas que nos conciernen y,

más aún, aquellos que nos afectan y lastiman.

Particularmente, desde un espacio de influencia tan impor-

tante como la Cámara de Diputados, las mujeres debemos tras-

cender las diferencias políticas y apelar a la profunda conciencia

de género que se traduzca en las acciones legislativas necesarias

para la aprobación de las iniciativas que son necesarias para la

mujer, para erradicar la violencia contra las mujeres, y en parti-

cular para poner un alto a los terribles feminicidios que siguen

atentando contra la integridad y la seguridad de la mujer en Ciu-

dad Juárez, Chihuahua.

El Estado tiene la obligación de proteger a la mujer de la vio-

lencia y nosotras, como legisladoras, de exigir responsabilidad a

los actores, demandar justicia y atención a las víctimas. Es en ese

sentido que como legisladora he impulsado proyectos legislati-

vos que se encaminan a consolidar la atención médica inmediata

después de una violación y otras formas de violencia sexual y

familiar, consciente de que la atención puede paliar extraordina-

riamente el daño causado, aún cuando nunca se pueda reparar

por completo.

Definitivamente no se logrará la igualdad sustantiva aunque

existan leyes y políticas especiales para avanzar o mejorar las

oportunidades si con ellas no se garantiza efectiva y realmente

que mujeres y hombres tengan condiciones y situaciones muy

similares en todas las esferas. Es decir, no sólo se necesita que

unas tengan igualdad de oportunidades con los otros, sino que

tengan igual acceso a esas mismas oportunidades.

Debemos luchar por una sociedad nueva, un derecho nuevo

basado en que las personas, tanto hombres como mujeres, somos

igualmente diferentes e igualmente semejantes y que ni nuestras

diferencias ni nuestras semejanzas deberían ser una razón para

que unos dominen y exploten a otras. LN

Velia Idalia Aguilar es diputada federal por Chihuahua en la LXI Legislatura.

Page 51: Todos somos Juárez

50

Arturo García Portillo

Opinión

A México le duele Juárez

a méxicO le Duele juÁrez, a chihuahua le

duele Juárez, a Juárez le duele Juárez. A

todos nos duele que esta ciudad del norte

sufra como quizá no ocurría desde tiem-

pos de la Revolución Mexicana, agobiada

a la par por una severa crisis económica

y atrapada en el fuego cruzado de bandas

criminales que se la disputan ante la inefi-

cacia de la autoridad para contenerlos.

Viví en aquella ciudad en los años

noventa, pese a ser una urbe grande y

compleja era dinámica social y economi-

camente. Años atrás se había ideado aquí

el modelo de la industria maquiladora de

exportación, que permitió la creación de

fábricas empleadoras intensivas de mano

de obra. Se decía que en Juárez no trabaja-

da solamente quien no quería.

La primera vez que pude dimensionar

esto, fue acompañando al profesor Miguel

Agustín Corral a hacer campaña para un

distrito local, nada menos que a las 5 de la

mañana, en el lugar donde los obreros se

concentraban para tomar el autobús que

los llevaría a su maquiladora en el primer

turno, que comenzaba a las 6.

Era aquello una marea enorme de gen-

te joven que iba a sus trabajo. Esta activi-

dad atraía a gente de todo el país. Algunos

abrigando la posibilidad de cruzar luego

a los Estados Unidos y otros definitiva-

mente se quedaban a ocupar las vacantes

que todas las empresas tenían permanen-

temente, pero el trabajo maquilador es

duro. Un empleado que tiene que realizar

exactamente la misma operación miles de

veces al día, termina la semana embotado,

con ganas de liberarse de aquel estrés, lo

anterior deriva en una serie de problemas

sociales.

Cuando viene la crisis económica de

Estados Unidos, muchas empresas cie-

rran turnos enteros en el mejor de los

casos, cuando no la empresa completa,

lo que dejó en la calle a miles de traba-

jadores y canceló la actividad de muchos

Page 52: Todos somos Juárez

51

proveedores locales de esas mismas em-

presas, cortando cadenas productivas en-

teras sobre las que descansa el empleo de

casi toda la ciudad.

Al mismo tiempo que se desarrolló la

industria maquiladora floreció el tráfico

de drogas. Los narcotraficantes se dieron

cuenta de que la logística para pasar per-

sonas al otro lado era casi la misma si se

trababa de pasar enervantes. Así, el anti-

guo “Paso del Norte del camino real de tie-

rra adentro”, se convirtió efectivamente en

el paso del norte a Estados Unidos de ríos

de estupefacientes y el asiento de barones

del narcotráfico.

En la ciudad se estableció el llamado

“cártel de Juárez”, liderado por Amado

Carrillo a quien apodaron “el Señor de los

cielos” por las rutas de tráfico aéreo sobre

las que descansaba su logística.

Empero, hace tiempo que los narco-

traficantes dejaron de ser simples trans-

portadores de la droga colombiana. Luego

fueron sus dueños, y más recientemente

comenzaron a construir un mercado local

para la misma, iniciando la repartición en

nuestras ciudades, Juárez desde luego. Sin

duda, construyeron una red de distribución

al menudeo entre pandillas, jóvenes y traba-

jadores. Y todo eso fue posible gracias a una

ampliad red de protección en las propias

policías de los tres órdenes de gobierno.

En este momento, por ejemplo, está

preso en una cárcel de El Paso, Texas; Sau-

lo Reyes, quien fuera director de la policía

municipal de Juárez durante el mandato

de Héctor Murguía como alcalde priista en

el trienio 2004-2007 y quien ahora pre-

tende nuevamente serlo. De no creerse.

Recientemente el “cártel de Juárez”

está siendo acosado por el “cártel de Si-

naloa” para quitarle el control de esta ciu-

dad. Al mismo tiempo, comenzó la cam-

paña del gobierno federal para combatir la

delincuencia. Al “calentarse la plaza” por

estos factores, los mismos delincuentes

comenzaron a incursionar en otros giros

delictivos, el secuestro, la extorsión, el

robo de autos, la trata de personas, hasta

conformar unos auténticos holdings em-

presariales del mal.

Lamentablemente, se dice que tam-

bién están metidos en eso una parte de los

propios policías, directamente, así como

los ciudadanos comunes pues se dice que

por el problema del desempleo algunos

han utilizado la extorsión como manera

de supervivencia, ya que la víctima no tie-

ne manera de saber si es amenazado por

delincuentes reales o es una farsa a ver si

funciona.

La combinación de los dos factores,

crisis económica e inseguridad, se han

conjugado para hacer añicos la paz y la

convivencia de los juarenses. La reciente

muerte de jóvenes estudiantes, por todos

conocida, fue ya la cima de este proceso

de deterioro.

Pero aún hay soluciones. Sólo dos muy

concretas, por falta de espacio. Hay un

grupo que está impulsando el concepto

de “zona libre” para toda la ciudad, lo que

ayudaría a reactivar las cadenas produc-

tivas de la maquiladora de exportación y

abriría nuevos nichos de mercado. La idea

tiene una aceptación creciente entre socie-

dad y algunos políticos.

En cuanto a seguridad, fundamental-

mente se pide un ajuste a la estrategia con

el fin de dedicar más esfuerzos al trabajo

de inteligencia, de ese modo los operati-

vos se vuelven precisos y por lo tanto efi-

cientes. Sin embargo, se pueden y deben

hacer muchas más cosas.

Al momento de escribir estas líneas, es

más frecuente escuchar los casos de secues-

tros a integrantes de familias que quieren

rescatar a su ciudad de las manos del cri-

men y de la ineficiencia. Deseo ferviente-

mente que todos aquellos juarenses que

han sido separados de su familia estén de

vuelta en su hogar sanos. La respuesta ante

estos terribles acontecimientos, es que a pe-

sar de todo, hay que seguir luchando hasta

que Juárez deje de dolernos a todos. LN

Arturo García Portillo es diputado federal por Chihuahua en la LXI Legislatura.

Page 53: Todos somos Juárez

52

Internacional

El sistema de salud: oxígeno para la administración Obama

por Carlos Castillo

el pasaDO 21 De marzO, el presiDente estadunidense, Barack Oba-

ma, cumplió una de las promesas que apuntalaron la campaña

que lo llevó a la Casa Blanca: la aprobación por parte del Congre-

so de una ley que garantiza que 32 millones de norteamericanos

cuenten con cobertura médica, rompiendo con una inercia en la

que varias administraciones habían fracasado, incluidas la de Ha-

rry Truman en los años cuarenta y cincuenta, la de Richard Nixon

en los setenta y la de Bill Clinton, a finales del siglo pasado. Los

principales opositores, antes y ahora: congresistas republicanos y

compañías aseguradoras que durante décadas se han visto bene-

ficiadas de una situación que dejaba sin servicio médico a todo

aquél que no pudiera pagarlo.

Esta circunstancia, por injusta que pueda parecer a los ojos de

una sociedad como la mexicana, acostumbrada al asistencialismo

gubernamental –por no decir a un paternalismo más dañino que

benéfico–, es parte de los cimientos sobre los que se ha levantado

la sociedad norteamericana desde sus comienzos, en 1776, y que

consiste en un individualismo en sentido positivo, es decir, la me-

ritocracia; en la competencia libre de empresas y emprendedores;

y en la cultura del éxito, el llamado “american dream”.

Un reflejo de lo anterior fue la crisis financiera del año pasado,

que estuvo a punto de llevar a la quiebra a grandes corporativos y

con ellos a la economía mundial: un alto funcionario defendió el

derecho a la quiebra y la no intervención gubernamental bajo el

alegato de que las empresas eran tan libres de enriquecerse como

de quebrar, y que inmiscuir al Estado en rescates o apoyos era

coartar, de manera irónica y paradójica, la libertad de empresa.

No obstante, ambas situaciones fueron encaradas de manera

innovadora por el primer presidente afroamericano en la historia

de EEUU, que intervino en ese momento para salvar a grandes

corporativos de la ruina y, hace unos días, para asistir a los ciu-

dadanos que carecían de los recursos para contratar un seguro

médico. A este tema dedicó el cineasta Michael Moore su película

Sicko, que revela el otro lado del sueño americano, más cercano

a la pesadilla que vive aquél que acude a un hospital en condicio-

nes críticas y no es atendido por cuestiones económicas; la madre

de Obama, cabe señalar, murió de cáncer por no poder pagar

los medicamentos para llevar con dignidad una enfermedad que

ningún seguro cubría.

El abuso de las aseguradorasLa gran artífice de la aprobación de la reforma sanitaria fue la

congresista y líder de los diputados demócratas, Nancy Pelosi,

quien durante la firma de la ley por parte del presidente Obama

señaló que “ser mujer ya no será considerado una condición ad-

versa” al momento de adquirir un seguro. Y es que las compañías

aseguradoras podían rechazar a una cliente por haber tenido una

cesárea, negar el servicio a quien contraía enfermedades de larga

duración o a enfermos de sida, cuyos tratamientos son costosos

y prolongados.

Esta situación se revierte para, además, subvencionar a las fami-

lias de menores ingresos, entre las cuales se encuentran actualmente

Page 54: Todos somos Juárez

53

Internacional

grupos minoritarios como los hispanos (32.1% de los que no cuen-

tan hoy día con seguro), los afroamericanos (19.5%), los asiáticos

(16.8%) y los blancos (10.4%); además, a partir del año 2014 todo

residente legal estará obligado a contar con seguro médico, conso-

lidando así la “ley de los derechos civiles del siglo XXI”, a decir del

congresista de color James Clyburn.

Por supuesto que la oposición del total de los congresistas re-

publicanos ha intentado contravenir este avance histórico, califi-

cando la reforma de “comunista”, abogando porque el que hasta

hace unos días era un negocio permaneciera como tal, a pesar de

que con lo que se lucraba era con la dignidad de los que por la si-

tuación que se quiera estaban excluidos de una atención médica

a la altura de una de las naciones más poderosas del planeta, ca-

paz de invadir y hacer la guerra en nombre de la democracia y la

libertad pero incapaz de proveer a sus habitantes de un sistema

de salud a la altura de sus alcances y logros en otros ámbitos.

El camino de una leyNo fue ni instantáneo ni sencillo reunir el apoyo que la reforma

sanitaria estadunidense requería para aprobarse en el Congreso.

Hizo falta la negociación, la adecuación, la suma de intereses y el

acuerdo que están detrás de los grandes cambios en democracia,

donde además de buenas razones o grandes discursos es indis-

pensable el ejercicio de la política en su acepción más elevada,

que es la de procurar el bien a la mayoría, más allá de los intere-

ses particulares o de facción.

El 4 de noviembre de 2008, cuando Obama ganó la presiden-

cia de los EEUU, una de las principales promesas de campaña fue

precisamente realizar los cambios legales necesarios para lograr

esta reforma de dimensiones históricas. Así, cuatro meses des-

pués, el primer borrador fue presentado al Congreso, que per-

maneció estancado hasta septiembre de 2009, en buena medida

por la falta de cabildeo y la poca negociación de la Casa Blanca

y los congresistas demócratas, que aún no estaban convencidos

de las bondades de aprobar la propuesta del mandatario surgido

de sus filas.

Hizo falta la intervención decidida de Pelosi, quien realizó los

amarres necesarios entre los miembros de su partido para alcan-

zar los 219 votos con los que la reforma sanitaria fue aprobada,

en una clara muestra de cómo, en una democracia consolidad y

auténtica, no basta la adherencia partidista o la simpatía personal

para lograr avances genuinos sino que también son fundamenta-

les el convencimiento, el diálogo, la negociación que no da nada

por sentado ni exige fidelidad ciega.

Del camino de la reforma impulsada por Obama tenemos, de

este lado del Río Bravo, y de cara a los grandes cambios que aún

están pendientes en México, mucho aún por aprender. LN

Con información de El País, 22, 23 y 24 de marzo de 2010.

Page 55: Todos somos Juárez

54

Carlos J. Guízar Rivas

Opinión

De acuerDO cOn las estaDísticas De la División de Población de las

Organización de las Naciones Unidas (ONU) en las últimas dos

décadas, la población viviendo y trabajando fuera de sus países

de residencia se ha incrementado de 155 a 213 millones de per-

sonas, se estima que para mediados de 2010, en Norteamérica

viva el 25 por ciento del total de migrantes internacionales.

Desde 1994 hasta 2004 el promedio anual fue que 400 mil

connacionales arribaron al vecino país del Norte. Este dato per-

mite comprender mejor las razones por las que el 25 por ciento

de la población del estado de California tenga raíces mexicanas.

Los migrantes mexicanos van tomando relevancia en el merca-

do laboral estadounidense, muestra de ello es que uno de cada cua-

tro trabajadores es un connacional y que el 65 por ciento trabaja en

el sector de servicios, mientras que 92 por ciento en agricultura.

La migración mexicana hacia los Estados Unidos ha sido un

punto de tensión entre los dos países por más de medio siglo de-

bido a sus repercusiones sociales, culturales y políticas. Sin im-

portar el rol que juegan los mexicanos en dicho país, su estatus

legal aún es visto como una carga para algunas de las autoridades

estadounidenses.

Es de resaltarse el ejemplo de autoridades como el Alcalde de

Nueva York, Michael Bloomberg, quien en múltiples ocasiones

manifestó su interérs en que se reconociera la labor de los migran-

tes y su contribución en la economía estadunidense.

“Los inmigrantes ayudaron a hacer de Nueva York la capi-

tal mundial de la oportunidad y el emprendimiento, y ahora

haremos que el gobierno de la ciudad sea un líder mundial en

apoyarlos y alentarlos como empresarios… desafortunadamente

cuando la economía se desacelera mucha gente dice que la in-

migración es la causa, cuando, de hecho, si queremos salir del

problema, realmente necesitamos a más inmigrantes de todo el

mundo… tenemos que luchar en Washington, pero los funcio-

narios allí, desgraciadamente, están tan dominados por unos po-

cos… tienen tanto miedo a levantarse y decir lo que realmente es

cierto”, fueron sus palabras.

Otro ejemplo que deja en claro la importancia de la fuerza la-

boral de nuestros connnacionales fue la contribución de 635 mil

millones de dólares a la economía estadunidense, equivalente al

5 prociento del PIB nacional, una vez más quedó demostrado

que no son una carga, sino un beneficio directo.

Una mirada humanista de la migración

Page 56: Todos somos Juárez

55

Carlos J. Guízar Rivas es subcoordinador de Asuntos Internacionales del CEN del PAN.

No obstante, el debate sobre el futuro del mercado laboral

estadounidense de cara a los migrantes mexicanos puede tomar

dos perspectivas muy distintas:

1) Puede continuar el endurecimiento de la política migrato-

ria, cerrando las fronteras y promoviendo una legislación antiin-

migrante como fue la Ley 187, que violó las condiciones de vida

y desarrollo de nuestros mexicanos al restringirles los servicios

educativos y médicos, bases necesarias para vivir dignamente, sin

reparar en las repercusiones políticas de mantener esta tendencia.

2) O bien seguir el ejemplo de algunos países europeos que de-

cidieron garantizar la protección social a los migrantes y mejoraron

los mecanismos de integración con el fin de no generar problemas

culturales. Pese a que no se concedieron residencias permanentes

en todos los casos, sí se otorgaron visas temporales o permisos de

trabajo.

Sobre este úlitmo punto, es importante mencionar que las

visas provisionales, temporales o permanentes representan una

excelente opción para evitar la migración ilegal y los riesgos que

conlleva; pues se protegerían los derechos, intereses y condicio-

nes laborales de los trabajadores mexicanos.

En ese sentido, el Partido Acción Nacioanl (PAN) y sus go-

biernos defienden y defenderán la dignidad de la persona huma-

na, por lo que la relación con los migrantes es estrecha porque se

sabe de la vulnerabilidad a la que están expuestos.

En los últimos nueve años, Acción Nacional no sólo ha aboga-

do intensamente por conseguir un acuerdo migratorio, sino que

estableció canales de contacto y comunicación con los connacio-

nales a través de grupos y redes para estar más cerca de ellos y

atender sus peticiones y necesidades.

La política exterior de Acción Nacional ha sido integral, se

defienden los derechos de los migrantes mexicanos y se promue-

ve una reforma migratoria basada en el respeto a la dignidad de

la persona.

Es de mencionarse que pasado el 19 de marzo se instaló el

Consejo panista para el Desarrollo Integral del Migrante, cuyo

objetivo es capacitar a todos los miembros de Acción Nacional

sobre el fenómeno migratorio y sus repercusiones, así como la

elaboación de las políticas públicas que den como consecuencia

el desarrollo integral de nuestros migrantes en cualquier latitud

donde se encuentren.

Queda claro que Acción Nacional defiende y defenderá los

derechos humanos y políticos de los mexicanos y de los conna-

cionales, buscando siempre mejores condiciones de vida y traba-

jo tanto en México como en Estados Unidos y teniendo como eje

rector la dignidad de la persona humana. LN

Page 57: Todos somos Juárez

56

De cartóng o n z a lo ta s s i e r