TopKon P Lote 1077811683 - Asterisco · 2016-11-16 · Topkon P 6030010KC 2 x 5 mL 6030020KC 4 x 5...

11
TopKon P 6030010KC 2 x 5 mL 6030020KC 4 x 5 mL 6030030KC 6 x 5 mL Lote 1077811683 Validade/Validez: 03/2019 Soro controle Patológico / Suero de control patologico Índice de parâmetros / Indice de parametros English Português Español Constituent Componente Componento Albumin Albumina Albúmina Alkaline Phosphatase Fosfatase alcalina Fosfatasa alcalina ALT/GPT ALT/GPT ALT/GPT AST/GOT AST/GOT AST/GOT a-Amylase a-Amílase a-Amilasa Pancreatic amylase Amílase pancreática Amilasa pancreática Apolipoprotein A Apolipoproteína A Apolipoproteína A Apolipoprotein B Apolipoproteína B Apolipoproteína B Bile Acids Ácido biliar Ácidos biliares Direct Bilirubin Bilirrubina Direta Bilirrubina directa Bilirubin total Bilirrubina total Bilirrubina total Calcium Cálcio Calcio Chloride Cloreto Cloruro Cholinesterase Colinesterase Colinesterasa Cholesterol Colesterol Colesterol CK CK CK CK-MB CK-MB CK-MB Cooper Cobre Cobre Creatinine Creatinina Creatinina g-GT g-GT g-GT GLDH GLDH GLDH Glucose Glicose Glucosa a-HBDH a-HBDH a-HBDH b-Hydroxybutyric acid Ácido-hidroxibutírico Ácido 2-hidroxibutírico IgA IgA IgA IgE IgE IgE IgG IgG IgG IgM IgM IgM Iron Ferro Hierro Iron UIBC (Iron-Binding Capacity, Unsaturated) UIBC Capacidade de ligação do ferro não saturado UIBC Capacidad insaturada de fijación de hierro Lactate (Lactic Acid) Lactato (Ácido láctico) Lactato (ácido láctico) LDH-L LDH-L LDH-L LDH-P LDH-P LDH-P Lipase Lipase Lipasa Lithium Lítio Litio Magnesium Magnésio Magnesio Phospholipids Fosfolípidos Fosfolípidos Inorganic phosphate Fósforo Fósforo inorgánico Potassium Potássio Potasio Sodium Sódio Sodio Total protein Proteína Total Total proteínas Transferrin Transferrina Transferrina Triglycerides Triglicerídeos Triglicéridos Urea Uréia Urea Uric Acid Ácido úrico Ácido úrico Zinc Zinco Zinc Índice Topkon P

Transcript of TopKon P Lote 1077811683 - Asterisco · 2016-11-16 · Topkon P 6030010KC 2 x 5 mL 6030020KC 4 x 5...

TopKon P 6030010KC 2 x 5 mL

6030020KC 4 x 5 mL

6030030KC 6 x 5 mL

Lote 1077811683Validade/Validez: 03/2019

Soro controle Patológico / Suero de control patologico

Índice de parâmetros / Indice de parametros

English Português Español

Constituent Componente Componento

Albumin Albumina Albúmina

Alkaline Phosphatase Fosfatase alcalina Fosfatasa alcalina

ALT/GPT ALT/GPT ALT/GPT

AST/GOT AST/GOT AST/GOT

a-Amylase a-Amílase a-Amilasa

Pancreatic amylase Amílase pancreática Amilasa pancreática

Apolipoprotein A Apolipoproteína A Apolipoproteína A

Apolipoprotein B Apolipoproteína B Apolipoproteína B

Bile Acids Ácido biliar Ácidos biliares

Direct Bilirubin Bilirrubina Direta Bilirrubina directa

Bilirubin total Bilirrubina total Bilirrubina total

Calcium Cálcio Calcio

Chloride Cloreto Cloruro

Cholinesterase Colinesterase Colinesterasa

Cholesterol Colesterol Colesterol

CK CK CK

CK-MB CK-MB CK-MB

Cooper Cobre Cobre

Creatinine Creatinina Creatinina

g-GT g-GT g-GT

GLDH GLDH GLDH

Glucose Glicose Glucosa

a-HBDH a-HBDH a-HBDH

b-Hydroxybutyric acid Ácido-hidroxibutírico Ácido 2-hidroxibutírico

IgA IgA IgA

IgE IgE IgE

IgG IgG IgG

IgM IgM IgM

Iron Ferro Hierro

Iron UIBC (Iron-Binding Capacity, Unsaturated) UIBC Capacidade de ligação do ferro não saturado UIBC Capacidad insaturada de fijación de hierro

Lactate (Lactic Acid) Lactato (Ácido láctico) Lactato (ácido láctico)

LDH-L LDH-L LDH-L

LDH-P LDH-P LDH-P

Lipase Lipase Lipasa

Lithium Lítio Litio

Magnesium Magnésio Magnesio

Phospholipids Fosfolípidos Fosfolípidos

Inorganic phosphate Fósforo Fósforo inorgánico

Potassium Potássio Potasio

Sodium Sódio Sodio

Total protein Proteína Total Total proteínas

Transferrin Transferrina Transferrina

Triglycerides Triglicerídeos Triglicéridos

Urea Uréia Urea

Uric Acid Ácido úrico Ácido úrico

Zinc Zinco Zinc

Índice Topkon P

Topkon P6030010KC 2 x 5 mL

6030020KC 4 x 5 mL

6030030KC 6 x 5 mL

Lote 1077811683Validade/Validez: 03/2019

Constituinte Equipamento Método Unidade Valor Médio Unidade Valor Médio

Constituyente Equipo Método Unidad Valor medio Unidad Valor Medio

Kovalent / Diasys Bromocresol green g/dL 4,91 3,78 - 6,04 g/L 49,1 37,8 - 60,4

Diasys Respons 920 Bromocresol green g/dL 4,91 3,78 - 6,04 g/L 49,1 37,8 - 60,4

Bromocresol green g/dL 4,74 3,65 - 5,83 g/L 47,4 36,5 - 58,3

Bromocresol purple g/dL 4,36 3,36 - 5,36 g/L 43,6 33,6 - 53,6

Beckman Coulter–Immage Nephelometry g/dL 4,63 3,57 - 5,70 g/L 46,3 35,7 - 57,0

Bromocresol green g/dL 4,50 3,47 - 5,54 g/L 45,0 34,7 - 55,4

Bromocresol purple g/dL 4,51 3,47 - 5,54 g/L 45,1 34,7 - 55,4

Beckman Coulter–AU series Bromocresol green g/dL 4,76 3,66 - 5,85 g/L 47,6 36,6 - 58,5

Bromocresol green g/dL 5,20 4,01 - 6,40 g/L 52,0 40,1 - 64,0

Immunological g/dL 4,67 3,60 - 5,75 g/L 46,7 36,0 - 57,5

Roche Hitachi / Modular Bromocresol green g/dL 5,01 3,86 - 6,17 g/L 50,1 38,6 - 61,7

Roche Integra Bromocresol green g/dL 4,94 3,80 - 6,08 g/L 49,4 38,0 - 60,8

Siemens Advia series Bromocresol green g/dL 4,66 3,59 - 5,74 g/L 46,6 35,9 - 57,4

Bromocresol green g/dL 4,45 3,43 - 5,47 g/L 44,5 34,3 - 54,7

Bromocresol purple g/dL 4,45 3,42 - 5,47 g/L 44,5 34,2 - 54,7

Siemens Vista series Nephelometry g/dL 5,01 3,86 - 6,16 g/L 50,1 38,6 - 61,6

Siemens Prospec Nephelometry g/dL 4,92 3,79 - 6,06 g/L 49,2 37,9 - 60,6

IFCC 37 °C U/L 180 135 - 225 µkat/L 3,00 2,25 - 3,75

DGKC 1970 37 °C U/L 279 215 - 343 µkat/L 4,65 3,58 - 5,72

IFCC 37 °C Respons 920 U/L 180 135 - 225 µkat/L 3,00 2,25 - 3,75

Abbott Aeroset - Architect c series AMP buffer 37 °C U/L 231 173 - 288 µkat/L 3,84 2,88 - 4,81

Beckman Coulter - Unicel DX

seriesAMP buffer 37 °C U/L 230 172 - 287 µkat/L 3,83 2,87 - 4,79

Beckman Coulter–AU series IFCC AMP buffer 37 °C U/L 271 203 - 339 µkat/L 4,51 3,39 - 5,64

Roche / Hitachi Cobas C series AMP buffer 37 °C U/L 185 139 - 231 µkat/L 3,08 2,31 - 3,85

Roche Hitachi / Modular IFCC U/L 182 137 - 228 µkat/L 3,03 2,28 - 3,79

Roche Integra IFCC U/L 190 142 - 237 µkat/L 3,16 2,37 - 3,95

Siemens Advia series AMP buffer U/L 230 172 - 287 µkat/L 3,83 2,87 - 4,79

Siemens Dimension series AMP buffer U/L 218 163 - 272 µkat/L 3,63 2,72 - 4,54

Siemens Vista series AMP buffer U/L 220 165 - 275 µkat/L 3,66 2,75 - 4,58

IFCC, with P5P 37 °C U/L 109 83,6 - 134 µkat/L 1,81 1,39 - 2,23

without P5P 37 °C U/L 109 84,1 - 134 µkat/L 1,82 1,40 - 2,24

IFCC, with P5P 37 °C

Respons 920U/L 109 83,6 - 134 µkat/L 1,81 1,39 - 2,23

without P5P 37 °C Respons

920U/L 109 84,1 - 134 µkat/L 1,82 1,40 - 2,24

Abbott Aeroset - Architect c series IFCC, with P5P 37 °C U/L 110 85 - 136 µkat/L 1,84 1,42 - 2,26

Beckman Coulter - Unicel DX

seriesIFCC 37 °C U/L 110 84,7 - 135 µkat/L 1,83 1,41 - 2,26

Beckman Coulter–AU series IFCC, with P5P 37 °C U/L 108 83,4 - 133 µkat/L 1,81 1,39 - 2,22

IFCC, with P5P 37 °C U/L 105 81 - 129 µkat/L 1,75 1,35 - 2,15

without P5P 37 °C U/L 105 81 - 129 µkat/L 1,75 1,35 - 2,16

Roche Hitachi / Modular IFCC, with P5P 37 °C U/L 105 81,1 - 129 µkat/L 1,75 1,35 - 2,16

Roche Integra IFCC, with P5P 37 °C U/L 105 81,2 - 130 µkat/L 1,76 1,35 - 2,16

Siemens Advia series IFCC, with P5P 37 °C U/L 113 87 - 139 µkat/L 1,88 1,45 - 2,31

Siemens Dimension series IFCC, with P5P 37 °C U/L 119 92,0 - 147 µkat/L 1,99 1,53 - 2,45

Siemens Vista series IFCC, with P5P 37°C U/L 118 90,7 - 145 µkat/L 1,96 1,51 - 2,41

Reference methodIFCC Reference method 37

°CU/L 107 82,4 - 132 µkat/L 1,78 1,37 - 2,19

IFCC, with P5P 37 °C U/L 169 130 - 208 µkat/L 2,82 2,17 - 3,46

without P5P 37 °C U/L 171 132 - 211 µkat/L 2,85 2,20 - 3,51

IFCC, with P5P 37 °C

Respons 920U/L 169 130 - 208 µkat/L 2,82 2,17 - 3,46

without P5P 37 °C Respons

920U/L 171 132 - 211 µkat/L 2,85 2,20 - 3,51

Kovalent / DiasysAST/GOT

Soro controle patológico

Suero de control patologico

Limites máx.

Limites máx.

Siemens Dimension series

Alkaline phosphatase

Roche / Hitachi Cobas C series

Abbott Aeroset - Architect c

series

Beckman Coulter – Unicel DX

series

Limites máx.

Limites máx.

Roche / Hitachi Cobas C series

Albumin

Kovalent / Diasys

Kovalent / Diasys

ALT/GPT

TB00002 / Rev 0068 - 11/2016 1/10 Tabela Topkon P Kovalent

Topkon P6030010KC 2 x 5 mL

6030020KC 4 x 5 mL

6030030KC 6 x 5 mL

Lote 1077811683Validade/Validez: 03/2019

Soro controle patológico

Suero de control patologico

Constituinte Equipamento Método Unidade Valor Médio Unidade Valor Médio

Constituyente Equipo Método Unidad Valor medio Unidad Valor Medio

Abbott Aeroset - Architect c series IFCC, with P5P 37 °C U/L 170 131 - 209 µkat/L 2,83 2,18 - 3,48

Beckman Coulter–Unicel DX series IFCC 37 °C U/L 171 132 - 210 µkat/L 2,85 2,19 - 3,51

Beckman Coulter–AU series IFCC, with P5P 37 °C U/L 174 134 - 214 µkat/L 2,90 2,23 - 3,56

IFCC, with P5P 37 °C U/L 165 127 - 203 µkat/L 2,75 2,12 - 3,38

without P5P 37 °C U/L 167 128 - 205 µkat/L 2,78 2,14 - 3,41

Roche Hitachi / Modular IFCC, with P5P 37 °C U/L 164 126 - 202 µkat/L 2,73 2,10 - 3,36

Roche Integra IFCC, with P5P 37 °C U/L 164 126 - 201 µkat/L 2,73 2,10 - 3,35

Siemens Advia series IFCC, with P5P 37 °C U/L 169 130 - 207 µkat/L 2,81 2,16 - 3,46

Siemens Dimension series IFCC, with P5P 37 °C U/L 160 124 - 197 µkat/L 2,67 2,06 - 3,29

Siemens Vista series IFCC, with P5P 37 °C U/L 159 123 - 196 µkat/L 2,65 2,04 - 3,26

Reference methodIFCC Reference method 37

°CU/L 167 129 - 205 µkat/L 2,78 2,14 - 3,42

EPS G-7 U/L 205 164 - 246 µkat/L 3,42 2,74 - 4,11

EPS G-7 Respons 920 U/L 205 164 - 246 µkat/L 3,42 2,74 - 4,11

Abbott Aeroset - Architect c series CNP-G3 Substrate U/L 241 193 - 290 µkat/L 4,02 3,22 - 4,83

Beckman Coulter–Unicel DX series EPS G-7 U/L 242 193 - 290 µkat/L 4,03 3,22 - 4,84

Beckman Coulter–AU series EPS G-7 U/L 237 190 - 285 µkat/L 3,96 3,16 - 4,75

Roche / Hitachi Cobas C series IFCC U/L 223 178 - 268 µkat/L 3,72 2,97 - 4,46

Roche Hitachi / Modular IFCC U/L 224 179 - 269 µkat/L 3,74 2,99 - 4,48

Roche Integra EPS G-7 U/L 230 184 - 276 µkat/L 3,83 3,07 - 4,60

Siemens Advia series EPS G-7 U/L 225 180 - 270 µkat/L 3,76 3,00 - 4,51

Siemens Dimension series CNP-G3 U/L 229 183 - 275 µkat/L 3,81 3,05 - 4,58

Siemens Vista series CNP-G3 U/L 223 178 - 268 µkat/L 3,72 2,97 - 4,46

EPS G-7 U/L 103 82,7 - 124 µkat/L 1,72 1,38 - 2,07

EPS G-7 Respons 920 U/L 103 82,7 - 124 µkat/L 1,72 1,38 - 2,07

Abbott Aeroset - Architect c series EPS G-7 U/L 108 86,1 - 129 µkat/L 1,79 1,43 - 2,15

Beckman Coulter–Unicel DX series EPS G-7 U/L 91,6 73,2 - 110 µkat/L 1,53 1,22 - 1,83

Beckman Coulter–AU series EPS G-7 U/L 110 87,9 - 132 µkat/L 1,83 1,46 - 2,20

Roche / Hitachi Cobas C series EPS U/L 103 82,8 - 124 µkat/L 1,72 1,38 - 2,07

Roche Hitachi / Modular EPS U/L 105 83,8 - 126 µkat/L 1,75 1,40 - 2,10

Roche Integra EPS G-7 U/L 106 85,1 - 128 µkat/L 1,77 1,42 - 2,13

Siemens Advia series EPS G-7 U/L 109 86,9 - 130 µkat/L 1,81 1,45 - 2,17

DiaSys Immunoturbidimetric mg/dL 199 159 - 239 g/L 1,99 1,59 - 2,39

Diasys Respons 920 Immunoturbidimetric mg/dL 199 159 - 239 g/L 1,99 1,59 - 2,39

DiaSys Immunoturbidimetric mg/dL 92,5 74,0 - 111 g/L 0,925 0,740 - 1,11

Diasys Respons 920 Immunoturbidimetric mg/dL 92,5 74,0 - 111 g/L 0,925 0,740 - 1,11

Bile Acids Diasys Colorimetric endpoint µmol/L 15,9 12,7 - 19,1 µmol/L 15,9 12,7 - 19,1

DCA mg/dL 1,59 1,18 - 2,00 µmol/L 27,2 20,1 - 34,2

Jendrassik-Grof mg/dL 1,47 1,09 - 1,85 µmol/L 25,2 18,6 - 31,7

DCA Respons 920 mg/dL 1,59 1,18 - 2,00 µmol/L 27,2 20,1 - 34,2

Abbott Aeroset - Architect c series Diazo reaction / DCA mg/dL 1,69 1,25 - 2,13 µmol/L 29,0 21,4 - 36,5

Beckman Coulter–Unicel DX seriesAzobilirubin Jendrassik-

Grofmg/dL 1,03 0,764 - 1,30 µmol/L 17,7 13,1 - 22,3

Beckman Coulter–AU series DPD mg/dL 1,39 1,03 - 1,75 µmol/L 23,7 17,6 - 29,9

DPD mg/dL 1,81 1,34 - 2,28 µmol/L 30,9 22,9 - 38,9

Jendrassik-Grof mg/dL 1,80 1,34 - 2,27 µmol/L 30,8 22,8 - 38,9

DPD Liquid mg/dL 1,85 1,37 - 2,34 µmol/L 31,7 23,5 - 40,0

Jendrassik-Grof mg/dL 1,75 1,29 - 2,20 µmol/L 29,9 22,1 - 37,6

DPD mg/dL 1,74 1,29 - 2,19 µmol/L 29,7 22,0 - 37,4

DCA mg/dL 1,76 1,30 - 2,22 µmol/L 30,1 22,3 - 37,9

Siemens Advia series Vanadate oxidation mg/dL 1,83 1,35 - 2,30 µmol/L 31,2 23,1 - 39,4

Pancreatic amylase

DiaSys

Apolipoprotein A1

Apolipoprotein B

AST/GOT

Roche Integra

Direct Bilirubin

Roche / Hitachi Cobas C series

Kovalent / Diasys

Roche / Hitachi Cobas C series

Limites máx.

Limites máx.

Limites máx.

Limites máx.

Roche Hitachi / Modular

Kovalent / Diasys

Amylase

TB00002 / Rev 0068 - 11/2016 2/10 Tabela Topkon P Kovalent

Topkon P6030010KC 2 x 5 mL

6030020KC 4 x 5 mL

6030030KC 6 x 5 mL

Lote 1077811683Validade/Validez: 03/2019

Soro controle patológico

Suero de control patologico

Constituinte Equipamento Método Unidade Valor Médio Unidade Valor Médio

Constituyente Equipo Método Unidad Valor medio Unidad Valor Medio

Siemens Dimension series Jendrassik-Grof mg/dL 1,05 0,778 - 1,32 µmol/L 18,0 13,3 - 22,6

Siemens Vista seriesAzobilirubin Jendrassik-

Grofmg/dL 1,13 0,834 - 1,42 µmol/L 19,3 14,3 - 24,3

DCA mg/dL 4,27 3,16 - 5,39 µmol/L 73,1 54,1 - 92

Jendrassik-Grof mg/dL 4,69 3,47 - 5,91 µmol/L 80,2 59,3 - 101

DCA Respons 920 mg/dL 4,27 3,16 - 5,39 µmol/L 73,1 54,1 - 92

Abbott Aeroset - Architect c series Diazonium salt / DCA mg/dL 4,44 3,28 - 5,59 µmol/L 75,9 56,1 - 95,6

Beckman Coulter–Unicel DX seriesAzobilirubin Jendrassik-

Grofmg/dL 4,72 3,50 - 5,95 µmol/L 80,8 59,8 - 102

Beckman Coulter–AU series DPD mg/dL 4,58 3,39 - 5,77 µmol/L 78,2 57,9 - 98,6

DPD mg/dL 4,08 3,02 - 5,14 µmol/L 69,8 51,7 - 88,0

Jendrassik-Grof mg/dL 4,09 3,03 - 5,15 µmol/L 69,9 51,8 - 88,1

DPD mg/dL 4,04 2,99 - 5,09 µmol/L 69,1 51,1 - 87,1

DCA mg/dL 4,07 3,01 - 5,12 µmol/L 69,5 51,5 - 87,6

DPD mg/dL 4,05 2,99 - 5,10 µmol/L 69,2 51,2 - 87,2

DCA mg/dL 4,01 2,97 - 5,06 µmol/L 68,6 50,8 - 86,5

Siemens Advia series Vanadate oxidation mg/dL 4,44 3,29 - 5,60 µmol/L 76,0 56,2 - 95,7

Siemens Dimension series Jendrassik-Grof mg/dL 4,40 3,26 - 5,54 µmol/L 75,2 55,7 - 94,8

Siemens Vista seriesAzobilirubin Jendrassik-

Grofmg/dL 4,38 3,24 - 5,52 µmol/L 74,9 55,4 - 94

Arsenazo mg/dL 11,5 10,3 - 12,8 mmol/L 2,88 2,56 - 3,20

Phosphonazo mg/dL 11,8 10,5 - 13,1 mmol/L 2,95 2,63 - 3,27

Phosphonazo Respons 920 mg/dL 11,8 10,5 - 13,1 mmol/L 2,95 2,63 - 3,27

Abbott Aeroset - Architect c series Arsenazo mg/dL 11,6 10,3 - 12,8 mmol/L 2,89 2,57 - 3,20

Beckman Coulter–Unicel DX series ISE indirect mg/dL 11,4 10,2 - 12,7 mmol/L 2,85 2,54 - 3,17

oCPC mg/dL 11,7 10,4 - 13,0 mmol/L 2,93 2,61 - 3,25

Arsenazo mg/dL 11,7 10,4 - 13,0 mmol/L 2,92 2,60 - 3,25

CPC O-Cresolphthalein

Complexonemg/dL 12,2 10,8 - 13,5 mmol/L 3,04 2,71 - 3,37

Gen. 2 NM-Bapta mg/dL 12,1 10,8 - 13,4 mmol/L 3,02 2,69 - 3,35

o-cresolphthaleine

complexonemg/dL 12,1 10,8 - 13,4 mmol/L 3,02 2,69 - 3,35

Gen. 2 NM-Bapta mg/dL 12,2 10,9 - 13,6 mmol/L 3,05 2,71 - 3,38

o-cresolphthaleine

complexonemg/dL 12,4 11,0 - 13,7 mmol/L 3,09 2,75 - 3,43

Gen. 2 NM-Bapta mg/dL 12,3 11,0 - 13,7 mmol/L 3,08 2,74 - 3,42

Siemens Advia seriesO-Cresolphthalein

complexonemg/dL 11,7 10,4 - 13,0 mmol/L 2,92 2,60 - 3,25

Siemens Dimension seriesO-Cresolphthalein

complexonemg/dL 11,3 10,1 - 12,6 mmol/L 2,82 2,51 - 3,13

Siemens Vista seriesO-Cresolphthalein

complexonemg/dL 11,2 9,95 - 12,4 mmol/L 2,79 2,48 - 3,10

Reference method ICP-IDMS mg/dL 11,8 10,5 - 13,1 mmol/L 2,95 2,63 - 3,27

Colorimetric mmol/L 117 107 - 128 mg/dL 416 379 - 454

ISE direct Respons 920 mmol/L 111 101 - 121 mg/dL 393 358 - 428

Colorimetric Respons 920 mmol/L 117 107 - 128 mg/dL 416 379 - 454

Abbott Aeroset - Architect c series ISE indirect mmol/L 111 101 - 121 mg/dL 394 358 - 429

Beckman Coulter–Unicel DX series ISE indirect mmol/L 110 100 - 120 mg/dL 392 357 - 427

Beckman Coulter–AU series ISE indirect mmol/L 107 97,4 - 117 mg/dL 380 346 - 414

Roche / Hitachi Cobas C series ISE indirect mmol/L 101 92,0 - 110 mg/dL 359 327 - 391

Roche Hitachi / Modular ISE indirect mmol/L 102 92,6 - 111 mg/dL 361 329 - 394

Roche Integra ISE indirect mmol/L 107 97,4 - 117 mg/dL 380 346 - 414

Siemens Advia series ISE indirect mmol/L 109 98,9 - 119 mg/dL 386 351 - 421

Siemens Dimension series ISE indirect mmol/L 103 93,3 - 112 mg/dL 364 331 - 397

Siemens Vista series ISE indirect mmol/L 109 98,9 - 118 mg/dL 386 351 - 420

Reference method ICP-IDMS mmol/L 122 102 - 122 mg/dL 398 362 - 433

CHOD-PAP mg/dL 190 163 - 217 mmol/L 4,92 4,23 - 5,60

CHOD-PAP Respons 920 mg/dL 190 163 - 217 mmol/L 4,92 4,23 - 5,60

Abbott Aeroset - Architect c series CHOD-PAP / Enzymatic mg/dL 185 159 - 210 mmol/L 4,77 4,11 - 5,44

Calcium

Bilirubin total

Direct Bilirubin

Cholesterol

Limites máx.

Roche / Hitachi Cobas C series

Beckman Coulter–AU series

Roche / Hitachi Cobas C series

Kovalent / Diasys

Roche Integra

Roche Hitachi / Modular

Roche Integra

Kovalent / Diasys

Roche Hitachi / Modular

DiaSys

Kovalent / Diasys

Limites máx.

Limites máx.

Limites máx.

Chloride

TB00002 / Rev 0068 - 11/2016 3/10 Tabela Topkon P Kovalent

Topkon P6030010KC 2 x 5 mL

6030020KC 4 x 5 mL

6030030KC 6 x 5 mL

Lote 1077811683Validade/Validez: 03/2019

Soro controle patológico

Suero de control patologico

Constituinte Equipamento Método Unidade Valor Médio Unidade Valor Médio

Constituyente Equipo Método Unidad Valor medio Unidad Valor Medio

Beckman Coulter–Unicel DX series CHOD-PAP mg/dL 183 158 - 209 mmol/L 4,74 4,07 - 5,40

Beckman Coulter–AU series CHOD-PAP mg/dL 191 164 - 217 mmol/L 4,93 4,24 - 5,62

Roche / Hitachi Cobas C series CHOD-PAP mg/dL 183 158 - 209 mmol/L 4,74 4,08 - 5,41

Roche Hitachi / Modular CHOD-PAP mg/dL 184 158 - 210 mmol/L 4,76 4,10 - 5,43

Roche Integra CHOD-PAP mg/dL 186 160 - 212 mmol/L 4,82 4,15 - 5,49

Siemens Advia seriesEnzymatic (CHOD/Trinder)

Endpointmg/dL 190 163 - 216 mmol/L 4,91 4,22 - 5,60

Siemens Dimension series Enzymatic CHOD-PAP mg/dL 157 135 - 178 mmol/L 4,05 3,48 - 4,61

Siemens Vista series Enzymatic CHOD-PAP mg/dL 165 142 - 188 mmol/L 4,26 3,66 - 4,86

Reference method GC-IDMS mg/dL 194 167 - 221 mmol/L 5,02 4,32 - 5,72

Butyrylthiocholin U/L 7493 6144 - 8842 µkat/L 125 102 - 147

Butyrylthiocholin Respons

920U/L 7493 6144 - 8842 µkat/L 125 102 - 147

Abbott Aeroset - Architect c series Butyrylthiocholin (DGKC) U/L 9861 8086 - 11636 µkat/L 164 135 - 194

Beckman Coulter–Unicel DX series Butyrylthiocholin 37 °C U/L 8047 6598 - 9495 µkat/L 134 110 - 158

Beckman Coulter–AU series Butyrylthiocholin U/L 7823 6415 - 9231 µkat/L 130 107 - 154

Roche / Hitachi Cobas C series Butyrylthiocholin 37 °C U/L 7953 6521 - 9384 µkat/L 133 109 - 156

Roche Hitachi / Modular Butyrylthiocholin U/L 7969 6535 - 9404 µkat/L 133 109 - 157

Roche Integra Butyrylthiocholin U/L 7853 6440 - 9267 µkat/L 131 107 - 154

Siemens Advia series Butyrylthiocholin U/L 9535 7819 - 11251 µkat/L 159 130 - 188

Siemens Dimension series Butyrylthiocholin U/L 337582 276818 - 398347 µkat/L 5626 4614 - 6639

Siemens Vista series Butyrylthiocholin U/L 12623 10350 - 14895 µkat/L 210 173 - 248

DGKC, IFCC 37 °C U/L 299 239 - 359 µkat/L 4,99 3,99 - 5,99

DGKC, IFCC 37 °C

Respons 920U/L 299 239 - 359 µkat/L 4,99 3,99 - 5,99

Abbott Aeroset - Architect c series IFCC 37 °C U/L 267 214 - 320 µkat/L 4,45 3,56 - 5,34

Beckman Coulter–Unicel DX series IFCC 37 °C U/L 195 156 - 233 µkat/L 3,24 2,59 - 3,89

Beckman Coulter–AU series IFCC 37 °C U/L 193 154 - 232 µkat/L 3,22 2,57 - 3,86

Roche / Hitachi Cobas C series DGKC, IFCC 37 °C U/L 226 181 - 271 µkat/L 3,77 3,01 - 4,52

Roche Hitachi / Modular IFCC U/L 240 192 - 288 µkat/L 4,00 3,20 - 4,80

Roche Integra IFCC U/L 229 183 - 275 µkat/L 3,82 3,05 - 4,58

Siemens Advia series IFCC, NAC activated 37 °C U/L 180 144 - 216 µkat/L 3,00 2,40 - 3,60

Siemens Dimension series IFCC 37 °C U/L 270 216 - 324 µkat/L 4,49 3,59 - 5,39

Siemens Vista series IFCC 37 °C U/L 276 221 - 332 µkat/L 4,61 3,68 - 5,53

Reference method IFCC 37 °C U/L 260 208 - 312 µkat/L 4,33 3,47 - 5,20

mAK, Immunological

method, 37 °CU/L 63,6 50,9 - 76,3 µkat/L 1,06 0,848 - 1,27

mAK, Immunological

method, 37 °C Respons 920U/L 63,6 50,9 - 76,3 µkat/L 1,06 0,848 - 1,27

Cooper Reference method µmol/L 45,0 36,0 - 54,0

Jaffe without compensation mg/dL 4,32 3,37 - 5,26 µmol/L 381 298 - 465

Jaffe with compensation mg/dL 4,45 3,47 - 5,43 µmol/L 394 307 - 480

Enzymatic PAP mg/dL 4,08 3,18 - 4,98 µmol/L 361 281 - 440

Jaffe without compensation

Respons 920mg/dL 4,32 3,37 - 5,26 µmol/L 381 298 - 465

Jaffe with compensation

Respons 920mg/dL 4,45 3,47 - 5,43 µmol/L 394 307 - 480

Enzymatic PAP Respons

920mg/dL 4,08 3,18 - 4,98 µmol/L 361 281 - 440

Jaffe kinetic mg/dL 4,65 3,63 - 5,67 µmol/L 411 321 - 501

Enzymatic PAP mg/dL 3,87 3,02 - 4,72 µmol/L 342 267 - 418

Beckman Coulter–Unicel DX series Jaffe kinetic mg/dL 4,24 3,31 - 5,18 µmol/L 375 293 - 458

Jaffe kinetic mg/dL 4,15 3,24 - 5,07 µmol/L 367 286 - 448

Enzymatic mg/dL 4,64 3,62 - 5,66 µmol/L 410 320 - 500

Jaffe kinetic mg/dL 4,22 3,29 - 5,15 µmol/L 373 291 - 455

Enzymatic (plus) mg/dL 3,93 3,07 - 4,80 µmol/L 348 271 - 424

Jaffe kinetic mg/dL 4,30 3,35 - 5,25 µmol/L 380 297 - 464

Enzymatic (plus) mg/dL 4,03 3,14 - 4,92 µmol/L 356 278 - 435

CK

CK-MB

Cholesterol

Kovalent / Diasys

Limites máx.

Limites máx. Limites máx.

Limites máx.

Kovalent / Diasys

Cholinesterase

Roche Hitachi / Modular

Creatinine

Roche / Hitachi Cobas C series

Kovalent / Diasys

Kovalent / Diasys

Abbott Aeroset - Architect c series

Beckman Coulter–AU series

TB00002 / Rev 0068 - 11/2016 4/10 Tabela Topkon P Kovalent

Topkon P6030010KC 2 x 5 mL

6030020KC 4 x 5 mL

6030030KC 6 x 5 mL

Lote 1077811683Validade/Validez: 03/2019

Soro controle patológico

Suero de control patologico

Constituinte Equipamento Método Unidade Valor Médio Unidade Valor Médio

Constituyente Equipo Método Unidad Valor medio Unidad Valor Medio

Jaffe kinetic mg/dL 3,95 3,08 - 4,82 µmol/L 349 272 - 426

Enzymatic (plus) mg/dL 3,86 3,01 - 4,71 µmol/L 341 266 - 417

Jaffe kinetic mg/dL 4,19 3,27 - 5,12 µmol/L 371 289 - 452

Enzymatic mg/dL 4,28 3,34 - 5,22 µmol/L 378 295 - 461

Siemens Dimension series Jaffe kinetic mg/dL 4,28 3,34 - 5,23 µmol/L 379 295 - 462

Siemens Vista series Jaffe kinetic mg/dL 4,60 3,59 - 5,61 µmol/L 407 317 - 496

Reference method GC-IDMS mg/dL 4,23 3,30 - 5,16 µmol/L 374 292 - 456

IFCC, DGKC 1994 37 °C U/L 85,2 66,5 - 104 µkat/L 1,42 1,11 - 1,73

Szasz 37 °C U/L 75,4 58,8 - 92,0 µkat/L 1,26 0,98 - 1,53

IFCC, DGKC 1994 37 °C

Respons 920U/L 85,2 66,5 - 104 µkat/L 1,42 1,11 - 1,73

Abbott Aeroset - Architect c series IFCC 37 °C U/L 84,4 65,9 - 103 µkat/L 1,41 1,10 - 1,72

Beckman Coulter–Unicel DX series IFCC 37 °C U/L 83,9 65,4 - 102 µkat/L 1,40 1,09 - 1,71

Beckman Coulter–AU series IFCC 37 °C U/L 82,9 64,7 - 101 µkat/L 1,38 1,08 - 1,69

Roche / Hitachi Cobas C series IFCC 37 °C U/L 84,1 65,6 - 103 µkat/L 1,40 1,09 - 1,71

Roche Hitachi / Modular IFCC U/L 83,7 65,3 - 102 µkat/L 1,40 1,09 - 1,70

Roche Integra IFCC U/L 85,5 66,7 - 104 µkat/L 1,43 1,11 - 1,74

Siemens Advia series IFCC 37 °C U/L 85,9 67,0 - 105 µkat/L 1,43 1,12 - 1,75

Siemens Dimension series IFCC 37 °C U/L 85,2 66,4 - 104 µkat/L 1,42 1,11 - 1,73

Siemens Vista series IFCC 37 °C U/L 93,9 73,2 - 115 µkat/L 1,56 1,22 - 1,91

Reference methodIFCC Reference method 37

°CU/L 84,7 66,1 - 103 µkat/L 1,41 1,10 - 1,72

DiaSys DGKC 1970 37 °C U/L 24,5 19,6 - 29,4 µkat/L 0,408 0,327 - 0,490

Abbott Aeroset - Architect c series DGKC 37 °C U/L 24,7 19,8 - 29,6 µkat/L 0,412 0,329 - 0,494

Beckman Coulter–AU series DGKC 1970 37 °C U/L 23,2 18,6 - 27,8 µkat/L 0,387 0,309 - 0,464

Roche / Hitachi Cobas C series DGKC 1970 37 °C U/L 22,5 18,0 - 27,0 µkat/L 0,375 0,300 - 0,449

Roche Hitachi / Modular DGKC 1970 37 °C U/L 21,0 16,8 - 25,2 µkat/L 0,350 0,280 - 0,420

Roche Integra DGKC 1970 37 °C U/L 21,8 17,5 - 26,2 µkat/L 0,364 0,291 - 0,437

Siemens Advia series DGKC 1970 37 °C U/L 22,5 18,0 - 27,0 µkat/L 0,375 0,300 - 0,450

GOD-PAP mg/dL 254 214 - 295 mmol/L 14,1 11,9 - 16,4

HK/G6P-DH mg/dL 252 212 - 292 mmol/L 14,0 11,8 - 16,2

Gluc-DH mg/dL 248 208 - 287 mmol/L 13,7 11,5 - 15,9

GOD-PAP Respons 920 mg/dL 254 214 - 295 mmol/L 14,1 11,9 - 16,4

HK/G6P-DH Respons 920 mg/dL 252 212 - 292 mmol/L 14,0 11,8 - 16,2

Diasys SensoStar / Super GL series Biosensor / Amperometry mg/dL 274 230 - 318 mmol/L 15,2 12,8 - 17,6

Abbott Aeroset - Architect c series Hexokinase/G-6-PDH mg/dL 259 218 - 301 mmol/L 14,4 12,1 - 16,7

GOD-PAP mg/dL 256 215 - 296 mmol/L 14,2 11,9 - 16,5

HK/G6P-DH mg/dL 251 211 - 291 mmol/L 13,9 11,7 - 16,2

Beckman Coulter–AU series Hexokinase mg/dL 259 217 - 300 mmol/L 14,4 12,1 - 16,7

Roche / Hitachi Cobas C series Hexokinase mg/dL 256 215 - 296 mmol/L 14,2 11,9 - 16,5

Roche Hitachi / Modular Hexokinase mg/dL 256 215 - 297 mmol/L 14,2 11,9 - 16,5

Roche Integra Hexokinase mg/dL 258 217 - 300 mmol/L 14,3 12,1 - 16,6

Siemens Advia series Hexokinase mg/dL 248 208 - 288 mmol/L 13,8 11,6 - 16,0

Siemens Dimension series Hexokinase mg/dL 259 217 - 300 mmol/L 14,4 12,1 - 16,7

Siemens Vista series Hexokinase mg/dL 253 212 - 293 mmol/L 14,0 11,8 - 16,3

Reference method GC-IDMS mg/dL 254 213 - 295 mmol/L 14,1 11,8 - 16,3

DiaSys DGKC 37 °C U/L 239 191 - 287 µkat/L 3,98 3,19 - 4,78

Abbott Aeroset - Architect c series DGKC 37 °C U/L 257 206 - 309 µkat/L 4,29 3,43 - 5,15

Beckman Coulter–AU series DGKC 37 °C U/L 212 169 - 254 µkat/L 3,53 2,82 - 4,24

Roche / Hitachi Cobas C series DGKC 37 °C U/L 249 199 - 299 µkat/L 4,15 3,32 - 4,98

Immunoinhibition mg/dL 52,1 44,8 - 59,4 mmol/L 1,35 1,16 - 1,54

Immunoinhibition Respons

920mg/dL 52,1 44,8 - 59,4 mmol/L 1,35 1,16 - 1,54

Hydroxybutyrate DiaSysb-HBDH / Diaphorase 37

°Cmmol/L 0,980 0,784 - 1,18 mg/dL 10,2 8,16 - 12,2

DiaSys / Respons 920 Immunoturbidimetric mg/dL 229 174 - 284 g/L 2,29 1,74 - 2,84

Abbott Aeroset - Architect c series Immunoturbidimetric mg/dL 223 169 - 276 g/L 2,23 1,69 - 2,76IgA

Limites máx.

Limites máx. Limites máx.

Limites máx.

HBDH

HDL-Cholesterol Kovalent / Diasys

Glucose

Kovalent / Diasys

Beckman Coulter–Unicel DX

series

CreatinineSiemens Advia series

GGT

Kovalent / Diasys

GLDH

Roche Integra

TB00002 / Rev 0068 - 11/2016 5/10 Tabela Topkon P Kovalent

Topkon P6030010KC 2 x 5 mL

6030020KC 4 x 5 mL

6030030KC 6 x 5 mL

Lote 1077811683Validade/Validez: 03/2019

Soro controle patológico

Suero de control patologico

Constituinte Equipamento Método Unidade Valor Médio Unidade Valor Médio

Constituyente Equipo Método Unidad Valor medio Unidad Valor Medio

Beckman Coulter–Immage Nephelometry mg/dL 245 186 - 304 g/L 2,45 1,86 - 3,04

Beckman Coulter–Unicel DX series Immunoturbidimetric mg/dL 221 168 - 274 g/L 2,21 1,68 - 2,74

Beckman Coulter–AU series Immunoturbidimetric mg/dL 225 171 - 278 g/L 2,25 1,71 - 2,78

Roche / Hitachi Cobas C series Immunoturbidimetric mg/dL 222 169 - 275 g/L 2,22 1,69 - 2,75

Roche Hitachi / Modular Immunoturbidimetric mg/dL 223 170 - 277 g/L 2,23 1,70 - 2,77

Roche Integra Immunoturbidimetric mg/dL 238 181 - 295 g/L 2,38 1,81 - 2,95

Siemens Dimension series Immunoturbidimetric mg/dL 219 166 - 271 g/L 2,19 1,66 - 2,71

Siemens Prospec Nephelometry mg/dL 256 194 - 317 g/L 2,56 1,94 - 3,17

IgE DiaSys Immunoturbidimetric IU/mL 106 84,7 - 127 ng/mL 254 203 - 305

DiaSys / Respons 920 Immunoturbidimetric mg/dL 1124 899 - 1349 g/L 11,2 8,99 - 13,5

Abbott Aeroset - Architect c series Immunoturbidimetric mg/dL 1150 920 - 1380 g/L 11,5 9,20 - 13,8

Beckman Coulter–Immage Nephelometry mg/dL 1153 922 - 1383 g/L 11,5 9,22 - 13,8

Beckman Coulter–Unicel DX series Immunoturbidimetric mg/dL 1152 922 - 1383 g/L 11,5 9,22 - 13,8

Beckman Coulter–AU series Immunoturbidimetric mg/dL 1084 868 - 1301 g/L 10,8 8,68 - 13,0

Roche / Hitachi Cobas C series Immunoturbidimetric mg/dL 1085 868 - 1302 g/L 10,8 8,68 - 13,0

Roche Hitachi / Modular Immunoturbidimetric mg/dL 1118 895 - 1342 g/L 11,2 8,95 - 13,4

Roche Integra Immunoturbidimetric mg/dL 1187 949 - 1424 g/L 11,9 9,49 - 14,2

Siemens Dimension series Immunoturbidimetric mg/dL 1131 905 - 1358 g/L 11,3 9,05 - 13,6

Siemens Prospec Nephelometry mg/dL 1197 958 - 1437 g/L 12,0 9,58 - 14,4

DiaSys / Respons 920 Immunoturbidimetric mg/dL 109 78,7 - 140 g/L 1,09 0,787 - 1,40

Abbott Aeroset - Architect c series Immunoturbidimetric mg/dL 104 74,5 - 133 g/L 1,04 0,745 - 1,33

Beckman Coulter–Immage Nephelometry mg/dL 115 82,5 - 147 g/L 1,15 0,825 - 1,47

Beckman Coulter–Unicel DX series Immunoturbidimetric mg/dL 113 81,4 - 145 g/L 1,13 0,814 - 1,45

Beckman Coulter–AU series Immunoturbidimetric mg/dL 93,9 67,6 - 120 g/L 0,939 0,676 - 1,20

Roche / Hitachi Cobas C series Immunoturbidimetric mg/dL 105 83,9 - 126 g/L 1,05 0,839 - 1,26

Roche Integra Immunoturbidimetric mg/dL 110 78,8 - 140 g/L 1,10 0,788 - 1,40

Siemens Dimension series Immunoturbidimetric mg/dL 102 73,1 - 130 g/L 1,02 0,731 - 1,30

Siemens Prospec Nephelometry mg/dL 122 87,9 - 156 g/L 1,22 0,879 - 1,56

Ferene Respons 920 µg/dL 242 208 - 276 µmol/L 43,3 37,3 - 49,4

Ferene µg/dL 242 208 - 276 µmol/L 43,3 37,3 - 49,4

Abbott Aeroset - Architect c series Ferene µg/dL 219 188 - 249 µmol/L 39,2 33,7 - 44,6

Beckman Coulter–Unicel DX series Ferrozine µg/dL 227 195 - 258 µmol/L 40,6 34,9 - 46,3

Beckman Coulter–AU series Tripyridyltriazine (TPTZ) µg/dL 225 194 - 257 µmol/L 40,4 34,7 - 46,0

Roche / Hitachi Cobas C series Ferrozine µg/dL 228 196 - 259 µmol/L 40,8 35,1 - 46,5

Roche Hitachi / Modular Ferrozine µg/dL 225 194 - 257 µmol/L 40,4 34,7 - 46,0

Roche Integra Ferene µg/dL 233 201 - 266 µmol/L 41,8 35,9 - 47,6

Siemens Advia series Ferrozine µg/dL 229 197 - 261 µmol/L 41,1 35,3 - 46,8

Siemens Dimension series Ferene µg/dL 218 187 - 248 µmol/L 39,0 33,5 - 44,5

Siemens Vista series Ferene µg/dL 225 194 - 257 µmol/L 40,4 34,7 - 46,0

LDH UV endpoint mg/dL 31,1 24,6 - 37,7 mmol/L 3,46 2,73 - 4,18

LDH UV endpoint Respons

920mg/dL 31,1 24,6 - 37,7 mmol/L 3,46 2,73 - 4,18

Diasys SensoStar / Super GL series Biosensor / Amperometry mg/dL 41,3 32,6 - 50,0 mmol/L 4,58 3,62 - 5,55

Abbott Aeroset - Architect c series Enzymatic mg/dL 34,7 27,4 - 42,0 mmol/L 3,85 3,04 - 4,66

Beckman Coulter–Unicel DX series LOD-POD mg/dL 35,2 27,8 - 42,6 mmol/L 3,91 3,09 - 4,73

Beckman Coulter–AU series Enzymatic mg/dL 34,3 27,1 - 41,5 mmol/L 3,81 3,01 - 4,61

Roche / Hitachi Cobas C series Enzymatic method mg/dL 37,6 29,7 - 45,4 mmol/L 4,17 3,29 - 5,04

Roche Hitachi / Modular Enzymatic colorimetric mg/dL 36,8 29,1 - 44,6 mmol/L 4,09 3,23 - 4,95

Iron

Kovalent / Diasys

Kovalent / Diasys

IgA

Lactate

IgM

IgG

Limites máx. Limites máx.

Limites máx. Limites máx.

TB00002 / Rev 0068 - 11/2016 6/10 Tabela Topkon P Kovalent

Topkon P6030010KC 2 x 5 mL

6030020KC 4 x 5 mL

6030030KC 6 x 5 mL

Lote 1077811683Validade/Validez: 03/2019

Soro controle patológico

Suero de control patologico

Constituinte Equipamento Método Unidade Valor Médio Unidade Valor Médio

Constituyente Equipo Método Unidad Valor medio Unidad Valor Medio

Roche Integra Enzymatic colorimetric mg/dL 37,3 29,4 - 45,1 mmol/L 4,14 3,27 - 5,01

Siemens Advia series Enzymatic mg/dL 33,6 26,5 - 40,6 mmol/L 3,73 2,94 - 4,51

Siemens Dimension series Enzymatic mg/dL 36,3 28,7 - 43,9 mmol/L 4,03 3,18 - 4,87

IFCC, DGKC 1994 37 °C U/L 262 215 - 309 µkat/L 4,37 3,58 - 5,15

IFCC,DGKC 1994 37 °C

Respons 920U/L 262 215 - 309 µkat/L 4,37 3,58 - 5,15

DGKC opt. 1970 37 °C U/L 446 366 - 526 µkat/L 7,43 6,10 - 8,77

Abbott Aeroset - Architect c series IFCC 37 °C U/L 241 197 - 284 µkat/L 4,01 3,29 - 4,73

Beckman Coulter–Unicel DX series IFCC 37 °C U/L 230 189 - 271 µkat/L 3,83 3,14 - 4,52

Beckman Coulter–AU series IFCC 37 °C U/L 245 201 - 289 µkat/L 4,09 3,35 - 4,82

Roche / Hitachi Cobas C series IFCC 37 °C U/L 255 209 - 301 µkat/L 4,26 3,49 - 5,02

Roche Hitachi / Modular IFCC U/L 253 207 - 298 µkat/L 4,21 3,45 - 4,97

Roche Integra IFCC U/L 262 215 - 309 µkat/L 4,37 3,58 - 5,15

Siemens Advia series IFCC 37 °C U/L 242 198 - 285 µkat/L 4,03 3,30 - 4,75

Siemens Dimension series IFCC 37 °C U/L 246 202 - 290 µkat/L 4,10 3,36 - 4,84

Siemens Vista series IFCC 37 °C U/L 246 202 - 290 µkat/L 4,10 3,36 - 4,84

Reference methodIFCC Reference method 37

°CU/L 254 208 - 300 µkat/L 4,23 3,47 - 5,00

Homogenous Select TruCal

HDL/LDLmg/dL 102 87,6 - 116 mmol/L 2,64 2,27 - 3,00

Homogenous Select TruCal

HDL/LDL Respons 920mg/dL 100 86,0 - 114 mmol/L 2,59 2,22 - 2,95

Homogenous Select TruCal

Lipid Respons 920mg/dL 99,1 85,2 - 113 mmol/L 2,56 2,20 - 2,92

Homogenous Select TruCal

Lipidmg/dL 108 93,1 - 123 mmol/L 2,80 2,41 - 3,19

Colorimetric, 37 °C U/L 90,8 72,6 - 109 µkat/L 1,51 1,21 - 1,82

Colorimetric, 37 °C

Respons 920U/L 90,8 72,6 - 109,0 µkat/L 1,51 1,21 - 1,82

Abbott Aeroset - Architect c series Colorimetric, 37 °C U/L 117 94 - 141 µkat/L 1,96 1,57 - 2,35

Beckman Coulter–Unicel DX series Enzymatic, 37 °C U/L 62,2 49,7 - 74,6 µkat/L 1,04 0,829 - 1,24

Beckman Coulter–AU series Colorimetric, 37 °C U/L 125 100 - 150 µkat/L 2,08 1,67 - 2,50

Roche / Hitachi Cobas C series Colorimetric, 37 °C U/L 91,7 73,4 - 110 µkat/L 1,53 1,22 - 1,83

Roche Hitachi / Modular Colorimetric U/L 93,2 74,6 - 112 µkat/L 1,55 1,24 - 1,86

Roche Integra Colorimetric U/L 99,1 79,2 - 119 µkat/L 1,65 1,32 - 1,98

Siemens Advia series Colorimetric, 37 °C U/L 87,6 70,1 - 105 µkat/L 1,46 1,17 - 1,75

Siemens Dimension series Colorimetric, 37 °C U/L 422 338 - 507 µkat/L 7,04 5,63 - 8,45

Siemens Vista series Colorimetric, 37 °C U/L 417 333 - 500 µkat/L 6,94 5,55 - 8,33

DiaSys ISE direct Respons 920 mmol/L 2,29 1,97 - 2,61 mg/dL 1,59 1,37 - 1,81

Abbott Aeroset - Architect c series Colorimetric mmol/L 2,20 1,89 - 2,51 mg/dL 1,53 1,31 - 1,74

Beckman Coulter–Unicel DX series Photometric mmol/L 2,18 1,88 - 2,49 mg/dL 1,52 1,30 - 1,73

Roche / Hitachi Cobas C series Photometric mmol/L 2,16 1,86 - 2,46 mg/dL 1,50 1,29 - 1,71

Roche Integra ISE direct mmol/L 2,44 2,10 - 2,78 mg/dL 1,69 1,46 - 1,93

Siemens Advia series Photometric mmol/L 2,17 1,86 - 2,47 mg/dL 1,51 1,29 - 1,72

Reference method ICP-IDMS mmol/L 2,26 1,94 - 2,58 mg/dL 1,57 1,35 - 1,79

Xylidyl blue method mg/dL 4,53 3,80 - 5,25 mmol/L 1,86 1,56 - 2,16

Xylidyl blue method

Respons 920mg/dL 4,53 3,80 - 5,25 mmol/L 1,86 1,56 - 2,16

Abbott Aeroset - Architect c series Complexometry mg/dL 4,84 4,06 - 5,61 mmol/L 1,99 1,67 - 2,31

Beckman Coulter–Unicel DX series Calmagite mg/dL 5,12 4,30 - 5,94 mmol/L 2,11 1,77 - 2,44

Beckman Coulter–AU series Xylidyl blue mg/dL 4,84 4,07 - 5,62 mmol/L 1,99 1,67 - 2,31

Xylidyl blue mg/dL 4,56 3,83 - 5,29 mmol/L 1,88 1,58 - 2,18

Complexometry mg/dL 4,55 3,82 - 5,28 mmol/L 1,87 1,57 - 2,17

Roche Hitachi / Modular Xylidyl blue mg/dL 4,52 3,80 - 5,25 mmol/L 1,86 1,56 - 2,16

Magnesium

Lipase

Kovalent / Diasys

Lithium

LDL-Cholesterol DiaSys

Kovalent / Diasys

Roche / Hitachi Cobas C series

Lactate

LDH

Kovalent / Diasys

Limites máx. Limites máx.

Limites máx. Limites máx.

TB00002 / Rev 0068 - 11/2016 7/10 Tabela Topkon P Kovalent

Topkon P6030010KC 2 x 5 mL

6030020KC 4 x 5 mL

6030030KC 6 x 5 mL

Lote 1077811683Validade/Validez: 03/2019

Soro controle patológico

Suero de control patologico

Constituinte Equipamento Método Unidade Valor Médio Unidade Valor Médio

Constituyente Equipo Método Unidad Valor medio Unidad Valor Medio

Roche Integra Colorimetric mg/dL 4,56 3,83 - 5,28 mmol/L 1,87 1,57 - 2,17

Siemens Advia series Xylidyl blue mg/dL 4,49 3,77 - 5,20 mmol/L 1,85 1,55 - 2,14

Siemens Dimension series Methylthymol Blue mg/dL 4,71 3,95 - 5,46 mmol/L 1,94 1,63 - 2,25

Siemens Vista series Methylthymol Blue mg/dL 4,82 4,05 - 5,60 mmol/L 1,98 1,67 - 2,30

Reference method ICP-IDMS mg/dL 4,67 3,92 - 5,41 mmol/L 1,92 1,61 - 2,23

Phospholipids DiaSys Enzymatic mg/dL 226 181 - 271 mmol/L 2,91 2,33 - 3,50

Molybdate UV, substrate

startmg/dL 6,86 5,62 - 8,09 mmol/L 2,21 1,82 - 2,61

Molybdate UV, sample start mg/dL 6,75 5,54 - 7,97 mmol/L 2,18 1,79 - 2,57

Molybdate UV Respons

920mg/dL 6,86 5,62 - 8,09 mmol/L 2,21 1,82 - 2,61

Abbott Aeroset - Architect c series Phosphomolybdate mg/dL 6,42 5,26 - 7,57 mmol/L 2,07 1,70 - 2,45

Beckman Coulter–Unicel DX series Phosphomolybdate UV mg/dL 7,90 6,47 - 9,32 mmol/L 2,55 2,09 - 3,01

Beckman Coulter–AU series Molybdate UV mg/dL 6,42 5,26 - 7,57 mmol/L 2,07 1,70 - 2,45

Roche / Hitachi Cobas C series Molybdate UV mg/dL 6,42 5,27 - 7,58 mmol/L 2,07 1,70 - 2,45

Roche Hitachi / Modular Molybdate UV mg/dL 6,50 5,33 - 7,67 mmol/L 2,10 1,72 - 2,48

Roche Integra Molybdate UV mg/dL 6,66 5,46 - 7,85 mmol/L 2,15 1,76 - 2,54

Siemens Advia series Molybdate UV mg/dL 6,49 5,32 - 7,65 mmol/L 2,09 1,72 - 2,47

Siemens Dimension series Molybdate UV mg/dL 6,66 5,46 - 7,86 mmol/L 2,15 1,76 - 2,54

Siemens Vista series Molybdate UV mg/dL 6,19 5,08 - 7,31 mmol/L 2,00 1,64 - 2,36

ISE direct Respons 920 mmol/L 6,90 6,28 - 7,52 mg/dL 27,0 24,5 - 29,4

Enzymatic / Respons 920 mmol/L 6,59 6,00 - 7,18 mg/dL 25,8 23,4 - 28,1

Abbott Aeroset - Architect c series ISE indirect mmol/L 6,70 6,09 - 7,30 mg/dL 26,2 23,8 - 28,5

Beckman Coulter–Unicel DX series ISE indirect mmol/L 6,69 6,08 - 7,29 mg/dL 26,1 23,8 - 28,5

Beckman Coulter–AU series ISE indirect mmol/L 6,51 5,92 - 7,10 mg/dL 25,5 23,2 - 27,7

Roche / Hitachi Cobas C series ISE indirect mmol/L 6,77 6,17 - 7,38 mg/dL 26,5 24,1 - 28,9

Roche Hitachi / Modular ISE indirect mmol/L 6,81 6,20 - 7,42 mg/dL 26,6 24,2 - 29,0

Roche Integra ISE indirect mmol/L 6,90 6,28 - 7,52 mg/dL 27,0 24,6 - 29,4

Siemens Advia series ISE indirect mmol/L 6,68 6,08 - 7,29 mg/dL 26,1 23,8 - 28,5

Siemens Dimension series ISE indirect mmol/L 6,80 6,18 - 7,41 mg/dL 26,6 24,2 - 29,0

Siemens Vista series ISE indirect mmol/L 6,54 5,95 - 7,12 mg/dL 25,6 23,3 - 27,9

Reference method ICP-IDMS mmol/L 6,72 6,12 - 7,32 mg/dL 26,3 23,9 - 28,6

ISE direct Respons 920 mmol/L 137 129 - 145 mg/dL 315 296 - 334

Enzymatic mmol/L 128 120 - 135 mg/dL 293 275 - 311

Colorimetric Respons 920 mmol/L 128 120 - 135 mg/dL 293 275 - 311

Abbott Aeroset - Architect c series ISE indirect mmol/L 130 122 - 138 mg/dL 299 281 - 317

Beckman Coulter–Unicel DX series ISE indirect mmol/L 129 121 - 136 mg/dL 296 278 - 314

Beckman Coulter–AU series ISE indirect mmol/L 125 118 - 133 mg/dL 288 271 - 306

Roche / Hitachi Cobas C series ISE indirect mmol/L 129 121 - 136 mg/dL 295 277 - 314

Roche Hitachi / Modular ISE indirect mmol/L 129 121 - 137 mg/dL 297 279 - 315

Roche Integra ISE indirect mmol/L 130 122 - 138 mg/dL 300 282 - 318

Siemens Advia series ISE indirect mmol/L 128 121 - 136 mg/dL 295 277 - 313

Siemens Dimension series ISE indirect mmol/L 129 122 - 137 mg/dL 297 279 - 316

Siemens Vista series ISE indirect mmol/L 133 125 - 141 mg/dL 307 288 - 325

Reference method ICP-MS mmol/L 129 121 - 137 mg/dL 296 278 - 314

Biuret without sample

blankg/dL 8,42 7,49 - 9,34 g/L 84,2 74,9 - 93,4

Biuret with sample blank g/dL 7,48 6,66 - 8,30 g/L 74,8 66,6 - 83,0

Biuret with sample blank

Respons 920g/dL 7,48 6,66 - 8,30 g/L 74,8 66,6 - 83,0

Abbott Aeroset - Architect c series Biuret g/dL 7,54 6,71 - 8,37 g/L 75,4 67,1 - 83,7

Beckman Coulter–Unicel DX series Biuret g/dL 7,53 6,70 - 8,36 g/L 75,3 67,0 - 83,6

Magnesium

Total protein

Kovalent / Diasys

Phosphorus

Potassium

Diasys

Sodium

Kovalent / Diasys

Diasys

Limites máx. Limites máx.

Limites máx. Limites máx.

TB00002 / Rev 0068 - 11/2016 8/10 Tabela Topkon P Kovalent

Topkon P6030010KC 2 x 5 mL

6030020KC 4 x 5 mL

6030030KC 6 x 5 mL

Lote 1077811683Validade/Validez: 03/2019

Soro controle patológico

Suero de control patologico

Constituinte Equipamento Método Unidade Valor Médio Unidade Valor Médio

Constituyente Equipo Método Unidad Valor medio Unidad Valor Medio

Beckman Coulter–AU series Biuret g/dL 7,64 6,80 - 8,48 g/L 76,4 68,0 - 84,8

Roche / Hitachi Cobas C series Biuret g/dL 7,54 6,71 - 8,36 g/L 75,4 67,1 - 83,6

Roche Hitachi / Modular Biuret g/dL 7,60 6,76 - 8,44 g/L 76,0 67,6 - 84,4

Roche Integra Biuret g/dL 7,38 6,57 - 8,19 g/L 73,8 65,7 - 81,9

Siemens Advia series Biuret g/dL 7,70 6,86 - 8,55 g/L 77,0 68,6 - 85,5

Siemens Dimension series Biuret g/dL 7,88 7,02 - 8,75 g/L 78,8 70,2 - 87,5

Siemens Vista series Biuret g/dL 7,87 7,01 - 8,74 g/L 78,7 70,1 - 87,4

Reference method Modified Biuret method g/dL 7,67 6,83 - 8,51 g/L 76,7 68,3 - 85,1

Immunoturbidimetric mg/dL 322 258 - 386 g/L 3,22 2,58 - 3,86

Immunoturbidimetric

Respons 920mg/dL 322 258 - 386 g/L 3,22 2,58 - 3,86

Abbott Aeroset - Architect c series Immunoturbidimetric mg/dL 319 255 - 383 g/L 3,19 2,55 - 3,83

Beckman Coulter–Immage Nephelometry mg/dL 299 239 - 359 g/L 2,99 2,39 - 3,59

Beckman Coulter–Unicel DX series Immunoturbidimetric mg/dL 325 260 - 390 g/L 3,25 2,60 - 3,90

Beckman Coulter–AU series Immunoturbidimetric mg/dL 308 247 - 370 g/L 3,08 2,47 - 3,70

Roche / Hitachi Cobas C series Immunoturbidimetric mg/dL 327 262 - 393 g/L 3,27 2,62 - 3,93

Roche Hitachi / Modular Immunoturbidimetric mg/dL 333 267 - 400 g/L 3,33 2,67 - 4,00

Roche Integra Immunoturbidimetric mg/dL 345 276 - 414 g/L 3,45 2,76 - 4,14

Siemens Advia series Immunoturbidimetric mg/dL 324 259 - 389 g/L 3,24 2,59 - 3,89

Siemens Dimension series Immunoturbidimetric mg/dL 295 236 - 354 g/L 2,95 2,36 - 3,54

Siemens Prospec Nephelometry mg/dL 313 250 - 376 g/L 3,13 2,50 - 3,76

GPO-PAP mg/dL 222 182 - 262 mmol/L 2,50 2,05 - 2,94

GPO-PAP Respons 920 mg/dL 222 182 - 262 mmol/L 2,50 2,05 - 2,94

Abbott Aeroset - Architect c seriesGlycerol Phosphate

Oxidase (GPO)mg/dL 227 186 - 268 mmol/L 2,55 2,09 - 3,01

Beckman Coulter–Unicel DX series GPO-PAP mg/dL 246 201 - 290 mmol/L 2,77 2,27 - 3,26

Beckman Coulter–AU series GPO-PAP mg/dL 229 188 - 271 mmol/L 2,58 2,12 - 3,05

GPO-PAP mg/dL 213 175 - 251 mmol/L 2,40 1,97 - 2,83

Enzymatic mg/dL 214 176 - 253 mmol/L 2,41 1,98 - 2,85

Roche Hitachi / Modular GPO-PAP mg/dL 214 176 - 253 mmol/L 2,41 1,98 - 2,84

Roche Integra GPO-PAP mg/dL 218 179 - 258 mmol/L 2,46 2,02 - 2,90

Siemens Advia series GPO, Trinder mg/dL 233 191 - 275 mmol/L 2,63 2,15 - 3,10

Siemens Dimension series Enzymatic mg/dL 225 185 - 266 mmol/L 2,54 2,08 - 2,99

Siemens Vista series GPO, Trinder mg/dL 241 198 - 285 mmol/L 2,72 2,23 - 3,21

Reference method GC-IDMS mg/dL 231 189 - 272 mmol/L 1,90 2,13 - 3,06

Urease UV mg/dL 134 105 - 164 mmol/L 22,4 17,4 - 27,3

Colorimetric endpoint;

Berthelotmg/dL 129 101 - 157 mmol/L 21,5 16,8 - 26,2

Urease UV Respons 920 mg/dL 134 105 - 164 mmol/L 22,4 17,4 - 27,3

Abbott Aeroset - Architect c series Urease mg/dL 126 98,5 - 154 mmol/L 21,0 16,4 - 25,6

Beckman Coulter–Unicel DX series Urease mg/dL 129 101 - 158 mmol/L 21,5 16,8 - 26,3

Beckman Coulter–AU series Urease/GLDH mg/dL 126 98,0 - 153 mmol/L 20,9 16,3 - 25,5

Roche / Hitachi Cobas C series Urease mg/dL 125 97,2 - 152 mmol/L 20,8 16,2 - 25,3

Roche Hitachi / Modular Kinetic UV mg/dL 126 98,4 - 154 mmol/L 21,0 16,4 - 25,6

Roche Integra Urease/GLDH mg/dL 122 95,4 - 149 mmol/L 20,4 15,9 - 24,8

Siemens Advia series Urease/GLDH rate mg/dL 125 97,2 - 152 mmol/L 20,7 16,2 - 25,3

Siemens Dimension series Urease/GLDH rate mg/dL 128 99,8 - 156 mmol/L 21,3 16,6 - 26,0

Siemens Vista series Urease/GLDH rate mg/dL 126 98,1 - 153 mmol/L 20,9 16,3 - 25,6

Reference method GC-IDMS mg/dL 131 102 - 160 mmol/L 21,8 17,0 - 26,6

Total protein

Kovalent / Diasys

Urea

DiaSys

Roche / Hitachi Cobas C seriesTriglycerides

Kovalent / Diasys

Transferrin

Limites máx. Limites máx.

Limites máx. Limites máx.

TB00002 / Rev 0068 - 11/2016 9/10 Tabela Topkon P Kovalent

Topkon P6030010KC 2 x 5 mL

6030020KC 4 x 5 mL

6030030KC 6 x 5 mL

Lote 1077811683Validade/Validez: 03/2019

Soro controle patológico

Suero de control patologico

Constituinte Equipamento Método Unidade Valor Médio Unidade Valor Médio

Constituyente Equipo Método Unidad Valor medio Unidad Valor Medio

TBHBA mg/dL 7,01 6,03 - 7,99 µmol/L 417 358 - 475

TOOS mg/dL 7,12 6,12 - 8,12 µmol/L 423 364 - 483

TOOS Respons 920 mg/dL 7,12 6,12 - 8,12 µmol/L 423 364 - 483

Abbott Aeroset - Architect c series Uricase mg/dL 8,36 7,19 - 9,50 µmol/L 497 428 - 567

Beckman Coulter–Unicel DX series Uricase mg/dL 7,31 6,29 - 8,34 µmol/L 435 374 - 496

Beckman Coulter–AU series Uricase-POD mg/dL 7,30 6,28 - 8,30 µmol/L 434 373 - 495

Roche / Hitachi Cobas C series Uricase mg/dL 7,27 6,25 - 8,29 µmol/L 432 372 - 493

Roche Hitachi / Modular Uricase (plus) mg/dL 7,53 6,48 - 8,59 µmol/L 448 385 - 511

Roche Integra Enzymatic colorimetric mg/dL 7,58 6,52 - 8,64 µmol/L 451 388 - 514

Siemens Advia series Uricase-POD mg/dL 7,46 6,42 - 8,51 µmol/L 444 382 - 506

Siemens Dimension series Uricase mg/dL 8,04 6,92 - 9,17 µmol/L 478 411 - 545

Siemens Vista series Uricase mg/dL 7,46 6,41 - 8,50 µmol/L 444 382 - 506

Reference method GC-IDMS mg/dL 8,38 7,21 - 9,55 µmol/L 498 429 - 568

Zinc Reference method µmol/L 31,0 24,8 - 37,3

Abreviações / Abreviatura FABRICANTE

DGKC - Deutsche Gesellschaft für Klinische Chemie Kovalent do Brasil Ltda.

IFCC - International Federation of Clinical Chemistry Rua Cristóvão Sardinha, 110 – Jd. Bom Retiro

NVKC - Nederlandse Vereniging voor Klinidche Chemie São Gonçalo – RJ – CEP 24722-414

SCE - Scandinavian Committee of Enzymes www.kovalent.com.br

SEQC - Sociedad Espanola de Quimica Clinica (++ 55) 21 3907-2534 - [email protected]

SFBC - Société Francaise de Biologie Clinique CNPJ: 04.842.199/0001-56

Farm. Resp.: Jorge A. Janoni

CRF: 2648-RJ

Uric Acid

Kovalent / Diasys

Limites máx. Limites máx.

Limites máx. Limites máx.

TB00002 / Rev 0068 - 11/2016 10/10 Tabela Topkon P Kovalent