TOT Sant Cugat 1418

PARTICIPA AMB LA TEVA MILLOR FOTO I PODRS GUANYAR PREMIS VALORATS EN MS DE 8.000

17a EDICI2014

TOT2014

TOTFOTOPORT

ADA

Participa al concurs ms fotogrfi c de Sant Cugat! Consulta les bases a www.totsantcugat.cat

Francesc Moragas, 17-19 Tel. 93 544 16 55

www.organ.cat www.organ.es

Administraci de finquesAgncia de la propietat immobiliria

Nm. 1418 del 6 al 12 de juny del 2014 22.500 exemplars gratuts

Segueix-nosa la xarxa

Tamb pots llegir el TOT a

Segueix lactualitat a: www.totsantcugat.cat

Hi trobars informaci i consells, aix com activitats de lleure, oci, serveis, salut i benestar...

TOT GENT GRAN Suplement especial, pg. 5

PORTADA_COR.indd 1 04/06/14 16:49

SECCI PATROCINADA PER:

Sum

ari

06_JUNY_2014

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

2

Ja tenim aqu una nova edici del con-curs ms fotogrfi c i participatiu de Sant Cugat. Aquesta s la 17a edici daquest certamen, que comp-ta amb ms de 8.000 euros en premis gr-cies a les empreses patrocinadores. Con-sulteu les bases del concurs i participeu a travs del web del TOT; tamb shi pot participar a travs de la xarxa social instagram #TOTfoto-portada2014Som-hi, ja podeu comenar a fer fotos de vacances o de la Festa Major de Sant Cugat!

Fotoportada 2014

78 Parrquia

65 Entitats

80 Memria

108 Petitot

111 Ensenyament

124 Motor

138 Gent gran

148 Jardineria

151 Mascotes

153 Tendncies

179 Guia comercial

157 TOT Classifi cats

178 Horscop i sudoku

190 Guia bsica83 Art

13 Quedat

90 Gastronomia

28 Esports

50 Lectors

82 Escenari

84 CinemaPancho

120 Empresa

127 Salut

139 La llar

PUBLICACI ASSOCIADA A:PUBLICACI CONTROLADA PER:

INCLOU SUPLEMENT TOT Classifi cats

DISTRIBUCI GRATUTA

ltim control OJD-PDG de gener a desembre del 2013: 22.533 exemplars setmanalsTirada actual: 22.500 exemplars setmanals

187 Plnol

111 CasalsPreparat per a lestiu

5 TOT Gent Gran

Redacci i publicitatTel.: 935 908 [email protected]

Audincia setmanal: 89 % de la poblaci de ms de 14 anys (58.000 lectors). 3a onada novembre 2012

48 Parlem-ne

PARTICIPA AMB LA TEVA MILLOR FOTO I PODRS GUANYAR PREMIS VALORATS EN MS DE 8.000

17a EDICI2014

TOT2014

TOTFOTOPORT

ADA 14Setmana700 ciutadans surten al carrer per reivindicar la repblica

SUMARI_COR.indd 2 04/06/14 18:15

Kids&Us Sant CugatC/ Santiago Rusiol, 4208172 Sant Cugat del VallsT. 93 589 48 [email protected]

Kids&Us Sant CugatC/ Santiago Rusiol, 42

Anunci FW Estiu 148x210mm SANT CUGAT (2-04-14).indd 1 02/04/14 17:08KIDS & US - 1PL TOT 1418.indd 1 04/06/14 09:30

AJUNTAMENT INCENDIS - 1PL TOT 1418.indd 1 04/06/14 12:20

CONEIXES CAP DENTISTA QUE HAGI COLLOCAT

MS DE 1.000.000 D'IMPLANTS?Rambla del Celler, 125, Sant Cugat93 583 16 12

IMPLANTOLOGADENTAL*

250des de

*El preu de limplant no inclou fase quirrgica preprotsica (estudi implantolgic i planificaci protsica;cirurgia preprotsica, si es requereix; collocaci de limplant; gingivectomia periimplantaria; accessorisimplantoprotsics) i de control (control dosteointegraci i radiogrfic; urgncies postquirrgiques iprotsiques, si hi hagus), nhi prtesis sobre implant (provisional i definitiva). Consulti condicions en clnica.

Suplement especial del TOT Sant Cugat

TOT Gent GranHi trobars informaci i consells, aix com activitats de lleure, oci, serveis, salut i benestar...

TOT GENT GRAN 2014_cor.indd 5 04/06/14 16:34

SERVEIS CONTACTE

El nostrecomproms,les persones

Nuestrocompromiso,las personas

Carrer Victor Hugo, 10 C.P. 08174Sant Cugat del Valls (Barcelona)

Tel: 93 583 61 00

amma sant cugatresidncia per a gent gran centre de diaresidencia para mayores centro de da

AMMA - 1PL TOT 1418.indd 1 03/06/14 17:43

GENT GRAN 7

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

participa activament en la vida associativa, social i cultural de la ciutat. Lexemple ms clar el tenim en linesgotable quantitat dentitats, associacions i propostes dirigides a la gent gran que es fan i te-nim a la ciutat. Susanna Pellicer, tinenta dalcalde de Serveis a la Ciutadania, assegura que a Sant Cugat hi ha gent que es jubila amb unes capaci-tats directives i professionals molt interessants. Aix fa que el nivell sigui superior. Per per a la ciutat i el seu Ajuntament el repte va ms enll.

Entre un 8 i un 10% de la poblaci de Sant Cugat es troba en la franja dedat (a par-tir de 65 anys) que es considera gent gran. s una xifra fora significativa, ms

alta del que s habitual tamb cal aclarir que a Sant Cugat hi ha moltes residncies per a la gent gran i que posa sobre la taula lobligaci que t la ciutat datendre especialment aquest collectiu. Un dels trets caracterstics de la gent gran de Sant Cugat s que destaca per tenir molts interessos i

una ciutat amableamb la gent gran


GENT GRAN 8

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Lart txtil contemporani i lEscola Catalana del TapsVisita guiada a lexposici permanent de tapissos, un dels grans patrimonis de la nostra ciutat. Diumenge, 8 de juny, a les 12 hores, al Museu del Taps Contemporani - Casa Aymat.

Grup de lectura de poesiaLectura de Fulles dherba, de Walt Whitman. El conductor ser Jaume Pons, traductor de lautor. Dimarts, 10 de juny, a les 19.30 hores, al carrer dels Marges, 31 (seu dmnium Cultural)

Aules dExtensi Universitria per a la Gent Gran de Sant Cugat Cada setmana, lAula dExtensi Universitria per a

PROPOSTES PER FER A SANT CUGAT

Passejades per CollserolaCada diumenge, el Club Muntanyenc organitza una sortida per passejar per Collserola. La prxima sortida, per, no ser per anar a la muntanya sin per redescobrir el Monestir de Sant Cugat, de la m de lhistoriador local Domnec Miquel. Diumenge, 8 de juny, amb sortida a les 9 ho-res, des de la plaa de Pep Ventura.

Esport per a la gent granLAteneu, OMET, la Llar dAvis de la Parrquia, el Collectiu de Gent Gran del Casal de Mirasol i el Casal dAvis de Valldoreix, entre daltres, organitzen activitats esportives dirigides exclusivament a la gent gran. Consulta la seva oferta. A diferents espais de la ciutat.

Residncia i centre de diaAtenci personalitzada i professional

Sant Cugat

Pg. de Sevilla, 1, Sant Cugat 93 587 72 [email protected] www.orpea.es


GENT GRAN 9

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

la Gent Gran t propostes diferents per als seus so-cis. A lestiu fa parada, per tornar amb la mateixa empenta que sempre el mes doctubre. Doctubre a juny.

Joves Jubilats de lAteneuActivitats diverses per a la gent gran com cant co-ral, grup de teatre, grup de cura de lhort, munta-nyisme, sortides culturals i gastronmiques. A lAteneu de Sant Cugat

Curs destiu de la Universitat de la PauDel 17 al 22 de juliol, el Centre Borja acull el Curs dEstiu 2014 de la Unipau, que enguany porta per ttol La Mediterrnia. Entre el nord i el sud, un mar de conflictes. La conferncia inaugural tindr lloc el 12 de juny i anir a crrec de Xavier Mas de Xaxs, periodista i llicenciat en Histria Contempornia. Dijous, 12 de juny, a les 19.30 hores, a la sala de conferncies del Monestir de Sant Cugat

Visites de nit amb notes musicals. Concert a crrec de Joan Pons, flauta travessera i visita al claustre i al conjunt romnic del Monestir. Dissabte, 14 de juny, a les 20.30 hores, amb sortida des de lOficina de Turisme

Visita al Celler CooperatiuVisita guiada a lexposici permanent del Celler Mo-dernista. Informaci i reserves al 93 589 63 66 Diumenge, 15 de juny, a les 12 hores, al Celler Modernista

Dinar i ball de fi de curs de La UniDinar de fi de curs dels Amics del Ball de La Uni a la masia Can Ametller. En acabar el dinar, ball amb lactuaci en directe del Duet Zenit. Diumenge, 15 de juny, a les 14 hores, al Restau-rant Masia Can Ametller. Preu per parella: 75

Tertlia amb amicsLa periodista Mnica Terribas s la darrera convida-da del Tertlia amb Amics que organitza Amics de Pedra i Sang. El ttol s Els mitjans de comunicaci han perdut la connexi amb la societat civil? Dijous, 19 de juny, a les 19.30 hores, al Restaurant El Mesn.

Festa Major de Sant CugatEstigues atent a la programaci de la Festa Major de Sant Cugat perqu moltes activitats tamb estan pensades per a la gent gran. Entre el 26 i el 29 de juny


GENT GRAN 10

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Sc El Ping Ferm, un servei que t'ofereix assistncia en tot all que la teva llar i la teva famlia puguin necessitar:

Cangurs Cuidadores de gent gran Neteja de la llarAssistncia tcnica Reparacions i reformes de la llarUn servei a domicili, amb solucions rpides, cmodes i garantides.

SERV

EIS PER

A CASA TEVA I PER ALS DE CASA TEVA

OFERT

A ESPECIAL

10%DESCOMPTE

www.elpinguifermi.com [email protected] 93 357 27 24 Sempre al teu servei.

Quan ens fem grans, el que ms volem s trobar tranquillitat i comoditats, un espai per poder gaudir al mxim daquesta etapa de la nostra vida. A casa, en un centre de dia, en una residncia... totes aquestes propostes sn bones si el nostre benestar i salut passen per davant de tot. A Sant Cugat hi ha moltes propostes en aquest sentit, i el TOT Sant Cugat te napropa algunes. Descobreix-les!

Idees que ens ofereix la ciutat

CONSELL Avis que fan de cangur

s freqent que les famlies demanin ajuda als avis perqu es facin crrec dels nens un cop surten de lescola. Aix comporta que els avis hagin de dedicar moltes hores del seu dia a dia a

tenir cura dels seus nts. Compartir activitats entre avis i nts fa que els lligams afectius es facin ms forts, per perqu les puguin gaudir completament, sense patir accidents, sentir ansietat, ni fer-se mal, shan de tenir en compte diversos factors com ledat dels avis, els seus gustos, la seva personalitat i el seu estat de salut.


GENT GRAN 11

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

C. de Benet Cortada, 12www.centroperfetti.com

Residncia CIM Bellaterra. Una llar cmoda i segura on cuidem tots aquells detalls que et fan sentir com a casa. Un edifi ci modern amb totes les comoditats i serveis per a la gent gran. Places pbliques PEV. Informat de la nostra promoci de juny! Trucans al 930 00 14 01 per concertar una visita.

C. de Sant Salvador, 47www.residenciasantsalvador.com

Cam Antic de Sant Cugat, 103www.residenciabellaterra.com

REHABILITACI NEUROLGICA

VINE A CONIXER-NOS!

COM A SANT SALVADOR, ENLLOC

Centre Perfetti. Especialitzats en tractaments de malalties neurolgiques com: ictus, esclerosi mltiple, lesions medullars, parlisi facial, Parkinson, Alzheimer... Ofereixen serveis de fi sioterpia, logopdia, psciologia i psicopedagogia.

Residncia Sant Salvador. Residncia i centre de dia per a gent gran al bell mig de Sant Cugat. Una residncia petita i acollidora, amb tracte familiar i atenci personalitzada. Serveis integrals de salut i benestar.

GESTI DE RECURSOS Sanz SAD Sant Cugat. Si necessites alg que doni un cop de m als ms grans de la casa, els cuidi i els ajudi en les seves feines diries, deixat assessorar a Sanz SAD Sant Cugat: ells trobaran el perfi l idoni i gestionaran tota la documentaci necessria.

C. de la Indstria, 39www.sanzsantcugat.com


GENT GRAN 12

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Una porta oberta al benestar

Residencial Cugat Natura es troba situat en un entorn immillorable, davant del Club de Golf de Sant Cugat, a noms 5 minuts del centre i dels FGC. Residencial Cugat Natura ofereix solucions integrals en matria dhabitatge i assistncia per a gent a partir de 55 anys a Sant Cugat.

Solucions personalitzadesEl complex ofereix solucions personalitzades per a cada cas. Estudien les necessitats dels seus usuaris i els hi configuren una proposta a mesura. El grau dassistncia del centre residencial i lautonomia dels apartaments els permeten ofe

rir solucions per a parelles amb diferents graus de dependncia.

Centre residencial i centre de diaPer les persones que precisen ms atenci, ofereix un centre residencial amb 172 places i 25 places de centre de dia. Disposen de places collaboradores de la Generalitat.

Apartaments amb serveis NOU!Inspirats en els models nrdics dhabitatges amb serveis per a sniors, ofereixen 32 apartaments amb serveis exclusius per a les persones que busquen la comoditat de viure a casa seva, per amb la tranquillitat que ofereixen els serveis inclosos.Els apartaments estan totalment equipats amb cuina amb electrodomstics, banys adaptats, dispositius durgncies, aire condicionat, WiFi, TV, caixa forta, prquing i traster. Incls en el preu sofereix la neteja diria, servei de bugaderia, manteniment, consergeria i vigilncia o atenci 24 h. Tamb disposen de restaurant, cafeteria, centre desttica, minimarket, gimns, cinema i club social amb agenda dactivitats. A nivell assistencial, ofereixen assistncia mdica, infermeria, atenci psicolgica, fisioterpia i entrenador personal.

Residencial Cugat Natura est pensat per a la gent gran que vol gaudir de la comoditat i la seguretat dunes installacions niques

RESIDENCIAL CUGAT NATURAChopin, 5 93 591 71 00 www.cugatnatura.com [email protected]

Es troba en un entorn privilegiat i molt a prop del centre.


TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

13Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA DEL TOT SANT CUGAT_ CONSULTA LAGENDA COMPLETA

SUFEPONT - 3M TOT.pdf 1 14/05/14 10:16


Sopar Solidari amb lONG AasaraUna nit de msica, ball i gastronomia ndia per donar suport a lONG Aasara dedicada a ajudar els infants del carrer de lndia. Infor-maci i reserves: [email protected]. Preu: 35 20.30 h Rest. Mon Se-

cret, Pg. Olabarria, 69

DISSABTE 7 DIMARTS 10

Universitat Inter-nacional de la PauAmb una conferncia es presenta el Progra-ma de la XXIX edici de la Universitat Inter-nacional de la Pau, que tractar els conflictes que tenen lloc a la riba mediterrnia.19.30 h Sala de Confe-

rncies del Monestir

DIJOUS 12

DIMARTS 10

Debat obert a VolpelleresVine a participar en el debat obert a tota la ciutadania per parlar dels temes que afec-ten els vens.19.30 h Sala Amparito

(Mercantic), av. Rius i

Taulet, 120 Org.: Diari

de Sant Cugat Patroci-

na: Sorea

DIJOUS 12

Festa de cloenda de la Penya BlaugranaLa Penya Blaugrana Sant Cugat-Escola de Futbol Hristo Stitxkov organitza la tradicional cloenda de la tempora-da esportiva, amb els seus 420 jugadors.19 h Camp Municipal de

Futbol de Can Mag

DIJOUS 12

Xerrada sobre fotografiaSant Cugat Photo organitza una xerrada sobre fotografia. A crrec de Pedro M. Salles, professional dedicat a la fotografia de Moda i fotografia Publicitria des de fa ms de 30 anys.19.30 h Casa de Cultura

Xerrada sobre els drets socialsRenda bsica. Lmits i possibilitats de la proposta a Catalunya. Xerrada dins del Cicle I els drets soci-als? que organitza el Sndic de Greuges de Sant Cugat.19 h Casino de La Flo-

resta, C/ Casino, 27

DILLUNS 9

Aplec a lermita de Sant Crist de LlacerasLAPAC i la Penya Re-galssia organitzen laplec de Pasqua Gra-nada amb la celebraci de la Santa Missa.12 h Ermita de Sant

Crist de Llaceras, c/

de Llaceres amb av. de

Grcia

1r Torneig de Golf BenficEl Club de Golf Sant Cu-gat i la Fundaci Federi-ca Cerd organitzen un Torneig de Golf Benfic per recaptar fons i sub-vencionar terpies per a infants amb alguna discapacitat.A partir de les 9 h Club

de Golf Sant Cugat

DIJOUS 12

QUEDA'T_COR.indd 13 04/06/14 13:00

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

SetmanaACTUALITAT LOCAL_

14

Part dels manifestants a la plaa de la Vila ARTUR RIBERA

Desprs de conixer labdi-caci del rei dEspanya, uns 700 santcugatencs es van concentrar a la plaa de la Vi-la, el mateix dilluns 2 de juny, a les 20 hores, per reivindicar la repblica i labolici de la monarquia a lEstat espanyol. Els dos partits convocants van ser ICV-EUiA i la CUP, tot i que es van afegir a la concentraci altres partits com el PSC, ERC, SI i UASC.La concentraci va ser comple-tament pacfica i democrtica.

700 ciutadans surten al carrer per reivindicar la repblica

Poltica

La majoria dels assistents shi van apropar amb banderes catalanes i estelades. Alguns tamb van treure de larmari la bandera republicana espanyo-la. Shi van escoltar cntics a favor de la independncia.

Reaccions poltiquesMireia Ingla (ERC): nosaltres el que volem s que aquesta monarquia es converteixi en dues repbliques, la 3a Rep-blica Espanyola i la Repblica Catalana que fa tants anys que reclamem i defensem. Guim Pros (CUP): reivindiquem una repblica lliure i independent dels Pasos Catalans. Roser Casamitjana (ICV-EUiA,) re-clamem un replantejament del model destat. La monarquia s una instituci obsoleta. Ferran Villaseor (PSC):sc republi-c i vinc a una concentraci republicana. Jaume Massans (UASC) Cal apostar per la re-pblica, perqu s la millor for-ma de govern per a Catalunya. M. Rosa Comellas (SI): Ni mo-narquia ni repblica espanyola, independncia.. Pere Fernndez

Sense el bust del reiLalcalde Francesc Llatjs va inaugurar el monument i la plaa del Rei el 1976. Un artefacte va destrossar el bust el 1988 i mai es va reemplaar.

SETMANA_COR.indd 14 04/06/14 17:05

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

15

Descobrint les Google Glass a Sant Cugat

Sant Cugat va posar a dispo-sici dels santcugatencs lex-perincia de les Google Glass el 31 de maig i l1 de juny, on van poder posar-se aquestes ulleres de manera gratuta per conixer com funcionen. Es va installar un espai a la plaa de lOm per veure imatges en 3D, rebre informacions turstiques, experimentar la realitat aug-mentada i compartir lexperin-cia a les xarxes socials. Aques-ta iniciativa semmarca dins de la proposta turstica que es viu aquests dies a la ciutat, el Sant Cugat Experience. La regidora de Comunicaci, Tecnologia i Promoci de la Ciutat, Joana Barbany, ha ex-plicat que la voluntat de lAjun-tament s posicionar la ciutat i que sigui un referent en tecnologia. . Anna Mira

CiU proclama Conesa alcaldable per al 2015

Villaseor s un dels impulsors dun nou moviment socialista

Poltica

Poltica

Lactual alcaldessa de la ciutat, Merc Conesa, ha estat ratifi-cada pels grups de Convergn-cia Democrtica de Catalunya (CDC) i Uni Democrtica de Catalunya (UDC), a lassem-blea de la Federaci que es va celebrar el 27 de maig i es con-verteix en lalcaldable per a CiU a les eleccions municipals de lany que ve. Des que Merc Conesa va fer pblica la seva voluntat de tornar a ser alcaldable per a Sant Cugat, no sha presentat cap ms candidatura del partit, per tant, lalcaldessa ser la candidata a un segon mandat a la ciutat. Conesa va rebre el suport dels exalcaldes, Llus

El portaveu del grup municipal del PSC a lAjuntament de Sant Cugat, Ferran Villaseor, s un dels 31 membres del grup impulsor dun nou moviment socialista que pretn desmar-car-se de lactual executiva del

Aymerich, Conesa i Recoder CEDIDA

Cues per provar les ulleres

Ricard Pags. Lexdirector general de Caixa Peneds, ve de Sant Cugat, juntament amb altres directius tornaran uns 30 milions deuros amb lobjectiu devitar la pres per haver-se adjudicat plans de pensions.

Protagonistes

Recoder i Joan Aymerich, du-rant lassemblea del seu no-menament. Tant la presidenta dUCD, Cristina Paraira, com el president de CDC, Josep Ma-ria Terribas, tamb mostren el seu suport a la candidatura de Merc Conesa. . Anna Mira

partit ja sigui amb la creaci dun nou partit o amb un movi-ment ciutad dins del Partit So-cialista de Catalunya. Segons ha explicat Villaseor al TOT, es tracta de crear un moviment social i poltic crtic. . A. Mira

Innovaci


SETMANA 16

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Francesc Mauri, premi al millor professional de rdio El meteorleg ha estat reconegut pels premis Rdio Associaci lliurats el 29 de maig a Barcelona. s collaborador histric i home del temps del TOT, conegut per ser el meteorleg de TV3 i Catalunya Rdio des dels seus inicis.

CONDIS - 3M TOT.pdf 1 04/06/14 11:58

Iniciades les obres de la nova biblioteca de Volpelleres

El mercat, els solars i el bosc de Volpelleres, a debat

Ja shan iniciat les obres per adaptar el local que es destina-r a acollir la biblioteca de Vol-pelleres. Aquest equipament municipal, que compta amb el suport de la Diputaci de Bar-

La Sala Amparito de la Fira permanent dantiguitats Mer-cantic acollir un debat obert a la participaci de tots els vens i comeros del barri de Volpe-lleres el dijous 12 de juny a les 19.30 h. La trobada formar part del cicle El Municipi a de-bat que organitza el Diari de Sant Cugat amb el patrocini de Sorea i que es va iniciar el se-tembre de lany passat. El 12 de juny els vens de Vol-pelleres podran fer un reps de les necessitats i propostes de millora del seu barri, com laprofitament de solars no construts i que estan en mal estat, el projecte del mercat del barri i lobertura de comeros, el mal estat del bosc de Volpe-

celona, podria obrir les portes, segons les previsions de lAjun-tament, el primer trimestre del 2015. Un total de 23 empreses es van presentar al concurs p-blic per fer les obres. . Redacci

lleres, entre altres temes. El Di-ari de Sant Cugat publicar un reportatge a fons sobre Volpe-lleres el 20 de juny. . Redacci

Cultura

Participaci

Barri de Volpelleres A. RIBERA

2 Desapareix una noia de 15 anys a Sant CugatLectures: 2.506

3 Lascens del Club Rugby Sant Cugat, a tocarLectures: 1.165

1 Lrbitre suspn el partit Sant Cugat Esport FC-CE EuropaLectures: 4.225

El ms vistwww.totsantcugat.cat


CENTRE CULTURAL - 1PL TOT 1418.indd 1 04/06/14 10:46

SETMANA 18

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Finalistes al concurs literari Ficcions de lAMICCallom, format per la Marina Mons, la Laura Caball i lOlga Bautista de lIES Angeleta Ferrer i Sensat, han estat finalistes en la sisena edici del concurs que organitza la Premsa Gratuta.

Elisabet Franch, de gira per IsraelLa flautista santcugatenca va actuar el 30 de maig, a lAuditorium dAyma-villes (Aosta) interpretant el concert per a flauta i orquestra op.107 de Ccile Chaminade. . Redacci

Cultura

Rotary distingeix Marta Mart i el Jeroni de Moragas

Solidaritat

Un centenar de persones van assistir a la 23a Nit Rotria de Sant Cugat per atorgar la Venus de Sant Cugat al Taller Jeroni de Moragas i la distinci Paul Harris a Marta Mart, presidenta local de lAssociaci Espanyola Contra el Cncer (AECC) des de fa 27 anys. El sopar, que va tenir lloc al restaurant Masia Can Amet-ller, va estar presidit per la tinent dalcalde de Serveis Socials, Su-sanna Pellicer, en representaci de lalcaldessa de Sant Cugat, Merc Conesa. Entre els assis-tents, destacava la presncia daltres santcugatencs que han

Miquel Villagrasa (Rotary), Marta Mart (AECC), Cristina Monteagudo i Llus Valls (TJeroni de Moragas), i tinent dalcalde Susanna Pellicer. JMV

rebut amb anterioritat la distin-ci Paul Harris en anys anteriors com lexalcalde de Sant Cugat, Llus Recoder, o el director de lOrquestra Simfnica Sant Cu-gat, Josep Ferr. . JMV

F PAPIOL - 3M TOT.pdf 1 21/05/14 08:46

50 anys de lescola ThauEnsenyament

Lescola Thau va celebrar amb un acte multitudinari els 50 anys de lescola Thau i del CIC idio-mes, i els 25 anys de lescola de msica Virtlia, el 30 de maig, al teatre Goya. La consellera Irene Rigau, va felicitar els professors i els impulsors per la gran feina feta per aquesta instituci al llarg dels anys, un pal de paller del pas per on han passat ms de 10.000 alumnes. . RedacciIntervenci dIrene Rigau al Teatre Goya de Barcelona. R. GRau

La ciutat vol millorar Can BarataEl Ple de lAjuntament va rebutjar la proposta del PSC per realit-zar un pla integral de millora del barri de Can Barata. No obstant aix, el govern de la ciutat va ma-nifestar el seu comproms per treballar en aquesta zona per millorar-ne la connectivitat, els equipaments esportius i altres qestions. Entre les mesures que els socialistes consideren necessries per als vens de Can Barata destaquen la connectivi-tat, la senyalitzaci o garantir la correcta mobilitat per a vianants, bicicletes i vehicles sobretot a lentrada al barri per la carretera (C-1413a de Molins de Rei a Sa-badell). La resta de partits pol-tics amb representaci al Ple han donat suport a la moci del PSC, constatant que a Can Barata hi ha fora deficincies. . Redacci

Poltica


ACONSEGUEIX UN CODI PER CADA COMPRA*

I INTRODUEIX-LO EN EL NOSTRE FACEBOOK

*DEL 9 AL 30 DE JUNY PER UNA COMPRA MNIMA DE 15 A QUALSEVOL BOTIGA DEL CENTRE ET DONAREM UN

CUP AMB EL TEU CODI DE PARTICIPACI

OBRIM EL DIA 9 DE JUNY

A LES NOSTRESBOTIGUES DALIMENTACI

REGALEM MS DE 1.000 EN VALS

DE COMPRA

SCCC - 1PL TOT 1418.indd 1 03/06/14 10:16

SETMANA 20

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Inici de les obres de la nova comissaria de la Policia Local

El que es convertir en la nova seu de la Policia Local, lantic Club Muntanyenc, va iniciar les obres dadequaci el dilluns, 2 de juny. Est previst que els agents de la policia puguin treballar a la nova seu del costat de lAjuntament a principis del 2015. El nou centre operatiu de la policia implicar unes installacions noves i ms modernes, adaptades als requeriments de la gesti actual, amb accessos ms segurs, espais ms amplis i ms superfcie til que lexistent a la Casa Jaumandreu de lavinguda de Grcia. La nova comissaria estar connectada amb el consistori a travs de les plantes 1 i 2, fet que facilitar la relaci directa daquest cos de seguretat amb la resta de serveis municipals.. Redacci

Seguretat

Concurs de cartells de la Festa Major de la FlorestaAmb un tema i tcnica lliures, el format haur de ser A3 vertical. Els cartells, que hauran de ser realitzats per vens del barri, shauran dentregar al Casino de La Floresta fins dilluns, 9 de juny.

Romero marxa desprs de 22 anys a lequip de governEl fins ara tinent dalcalde de Territori, Mobilitat i Comer, Josep Romero, renuncia com a regidor de lAjuntament de Sant Cugat per motius personals i familiars. Romero ha estat 22 anys al govern municipal en dues etapes diferents i ara toca passar a una altra etapa de la meva vida, ha expressat Romero en declaracions al TOT Sant Cugat. Considera que la seva tasca a lAjuntament sha acabat i vol dedicarse a la famlia estar ms temps amb ells i tornar a fer de comerciant, com havia fet fa molts anys a la ciutat. Ha explicat que est satisfet dhaver aportat la meva experincia a lequip de govern. Josep Romero va comenar la seva militncia al Partit Socialista i va entrar al govern lany 1983 amb lexalcalde Oriol Nico

Poltica

LLUS LLEBOTLa comissaria subicar al costat de lAjuntament CINTA CABALL

La Mtua gestionar els centres Salus XXISanitat

ptima Centre Clnic Mtua Terrassa gestionar els quatre centres del Grup Salus XXI, dos dels quals sn a Sant Cugat, un a Terrassa i un altre a Sabadell. Desprs del concurs de cre

lau (PSC). Ms endavant, amb lelecci de Joan Aymerich com a alcalde de la ciutat, lany 1987, Romero va formar part del govern de CiU fins al 1994. Desprs duns anys fora de la primera lnia de la poltica local, lany 2003 amb Llus Recoder al capdavant de Sant Cugat, Romero va tornar a entrar al govern fins a lactualitat. En aquesta segona etapa ha liderat les regidories de Comer, Mobilitat i Territori. . Anna Mira

ditors, lopci de lentitat, que depn de la Mtua egarenca, s lescollida per ferse crrec daquests centres especialitzats en serveis de ginecologia, obstetrcia i reproducci assistida. . Redacci

CIFEC - 3M TOT.pdf 1 29/04/14 15:20


Ofertes vlides del 5 a l'11 de juny de 2014. Tots els preus inclouen IVA i RAEE (Reciclat dels aparells elctrics i

electrnics). Preus expressats en euros.Horari de

dilluns a dissabte 10:00 - 22:00

MEDIA MARKT SANT CUGATSant Cugat Centre Comercial Av. Via Augusta 2-1408174 Sant Cugat del VallsTel: 935 83 52 00 Segueix-nos a

NEWSLETTER Amediamarkt.es

15.6"39.62 cm

fins a anysper noms 79.-Protegeix-lo

**3

PAVILION 15-n006SSORDINADOR PORTTIL

Processador Intel Core i3-3127u (2x1, 80 Ghz), 4 Gb RAM DDR3, 500 GB de disc dur, pantalla LED de 15.6" (39.62 cm ), Wifi 802.11n, webcam integrada, DDV+- RW doble capa, ports USB, sortida HDMI, Windows 8, article nm. 1212621

* Porta'l d'aqu a 6 mesos i et fem una posada a punt.

Pantalla LED

Processador de baix consum

INCLOU ITV*

**Co

nsulteu les cond

icions a la

botiga

Ultrab

ook, Celeron

, Celeron

Inside

, Core Inside

, Intel, log

otipo Intel, Intel A

tom, Intel Atom In

side

, Intel Core, In

tel Ins

ide, lo

gotip

o Intel Ins

ide, In

tel vPro,

Itanium

, Itanium

Inside

, Pen

tium, P

entiu

m In

side

, vPro Inside

, Xeo

n, Xeo

n Ph

i, y Xe

on In

side

son

marca

s registrada

s de

Intel C

orpo

ratio

n en

Estad

os Unido

s y en

otros

pase

s.

E_MM_BSC_0506TSC1_01 1 02.06.14 10:44MEDIA MARKT - 1PL TOT 1418.indd 1 02/06/14 13:48

SETMANA 22

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

La FUP reivindica la lluita i la unitat popularLa Festa per la Unitat Popular (FUP) va comenar el 30 de maig reivin-dicant lluita i unitat popular. La iniciativa, impulsada per la CUP, arriba enguany a la 3a edici i va omplir de gom a gom la plaa del Rei.

PAPIOL 3M.pdf 1 21/09/11 11:40

En marxa el concurs TOT Fotoportada 2014

Cultura

El TOT Sant Cugat ja ha obert el termini per presentar fotos per al concurs TOT Fotoporta-da 2014, corresponent a la 17a edici. La principal novetat s el canvi dalgunes de les cate-gories del concurs. En aquesta edici sn: Vacances, Festa Ma-jor, Esport i Sant Cugat. Es pot participar presentant un mxim de dues fotografies a travs de l web del TOT Sant Cugat (on es poden consultar les bases del concurs) omplint tots els camps del formulari digital.A ms, per, tamb shi pot

Exposici de totes les fotos participants a ledici del 2013. A. RIBERA

Xarlot crea la primera microfbrica de cervesa de lEstat

Fa dos anys lequip que gestio-na el Restaurant Xarlot, situat a lavinguda de les Corts Cata-lanes de Sant Cugat, va creure en la innovaci de la seva ofer-ta i ara est a punt dobrir la primera microcerveseria dins dun restaurant de Sant Cugat, i tal com explica el gerent, lex Ros, el primer Brew Restaurant de tot lEstat, s a dir, un lloc on es fa la cervesa artesanalment i on tamb sen pot gaudir. Vo-lem diferenciar-nos i fer alguna cosa artesana. Vam veure que tenem un consum de cervesa modest i vam pensar que per qu no especialitzar-nos en aquest sector, vam pensar a fer la cervesa aqu i que el client pugui veure com es fa, per con-sumir un producte molt fresc, explica llex Ros. . Redacci

Economia

Inauguraci, 12 de juny a les 20 h. A. R

participar a travs de la xarxa social instagram indicant leti-queta #TOTfotoportada2014.Entraran a concurs totes les fotos presentades entre el 7 de juny i el 30 de setembre de 2014.Un any ms, els guanyadors rebran premis de les diferents empreses patrocinadores per un valor que supera els 8.000 en un acte que es fa-r a la Casa de Cultura coin-cidint amb la inauguraci de lexposici de totes les fotos participants. . Redacci


MERIT SCHOOL - 1PL TOT 1418.indd 1 04/06/14 11:31

SETMANA 24

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Els Mossos fan una recerca activa per localitzar els 90 exmens sostretsArran de lestrany succs que va tenir lloc a la Casa de Cultura, sense precedents en aquest tipus de cursos, el Departament dEnsenyament ha optat per repetir la prova. Des del centre desconei-xen si el robatori es va produir per causes relacionades amb lexamen o no.

Jordi Van CampenSocioleg

El trptic del... Bosch: Bosch no s un estilista, pe-r el lector pot estar segur de trobar-se davant dun poders escriptor didees, i didees actuals...

Xavier GuixDirectiu del Junior FC

Subvencions esportives a Sant Cugat: La immensa majoria som de Sant Cugat i paguem els impostos a la nostra ciutat. Per tant en tot cas contribum com el que ms (en ser tanta gent) a ge-nerar els fons per pagar les esmentades subvencions....

Juanjo CortsHistoriador

Eleccions valldoreixen-ques: Ara que els partits santcugatencs comencen a escollir els seus candidats i candidates a les municipals del 2015 voldria reflexionar sobre les municipals a Valldo-reix. A data davui hi ha diver-ses incgnites i incerteses. ....

Opinionsdel webwww.totsantcugat.cat

Jordi Van Campen

Directiu del Junior FC

LA FOTO

Tertlia de Salvador CardsEl socileg i membre del Consell per a la Transici Nacional va participar a la penltima Tertlia amb Amics de lAssociaci Amics de Pedra i Sang. Va tractar el procs sobiranista sota un ttol que el mateix ponent ha catalogat de genric per comproms: El pas que farem. FOTO: ARTUR RIBERA

Al voltant dun centenar de per-sones es van aplegar davant de la seu de CDC de Sant Cugat el 29 de maig en solidaritat al desallotjament i la posterior demolici del Centre Social

Suport santcugatenc a Can Vies

Autogestionat de Can Vies, al barri de Sants de Barcelona. Els manifestants van fer pintades al vidre i a la persiana de la seu convergent, on tamb hi van ti-rar ous. . Redacci

Poltica

DECASA - 3M TOT 1418.indd 1 04/06/14 17:02


www.kun

ste.cat

Patrocinen: Collaboren:

Informaci i venda anticipada de localitatsCasa de Cultura. Tel. 93 589 13 82

Venda una hora abans dels concertsClaustre del Monestir - Museu de Sant Cugat

Reserva [email protected]

Preu: 10

Divendres, 13 de juny, 22 h

LA VELLA DIXIELAND & MARIAN BARAHONA COOKING

Divendres, 4 de juliol, 22 h

ANTONI ROSSELL CANONS I ROMANOS POPULARS CATA-LANS DE LA GUERRA DE SUCCESSI (s. XVIII) Amb la Societat Coral la Lira (Eloi Jover, direcci)

Divendres, 20 de juny, 22 h

DEL VIRTUOSISME ITALIAL TEMPERAMENT IBRIC Patrcia de No, flauta / Jaume Torrent, guitarra

Dissabte, 5 de juliol, 22 h

PERA DE CAMBRA SANT CUGAT MOZARELLATxell Manyoses, direcci escnicaDaniel Garcia i Mariona Benet, direcci

NITS AL CLAUSTRE - 1PL TOT 1418.indd 1 04/06/14 16:29

IMATGES DE LA SETMANA 1 Manifestaci a favor de la repblica a la plaa de la Vila (A. Ribera). 2 Pcnic Funk als jardins del Monestir (A. R.). 3 Concert dEbri Knight a la 3a Festa per la Unitat Popular (Lali Puig). 4 Un ralli de cotxes antics recorre Sant Cugat (A.R.). 5 Mostra gastronmica a la plaa de Barcelona (A.R.). 6 Sant Cugat es torna a bolcar en la Nit de lArt (A.R.). 7 Andana de lEsbart Sant Cugat amb ms de 300 balladors (A.R.). 8 Les grogues tornen a reivindicar una escola pblica de qualitat. (A.R)

Ms imatges al www.totsantcugat.cat

3 41

2

IMATGES DE LA SETMANA 26

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

IMATGES DE LA SETMANA_COR.indd 26 04/06/14 15:14

56

78

IMATGES DE LA SETMANA 27

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

IMATGES DE LA SETMANA_COR.indd 27 04/06/14 15:14

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

EsportsACTUALITAT_

28


El CR Sant Cugat va superar el Vigo per 29 punts a 10 ARTUR RIBERA

clarament pel Club de Rugby Sant Cugat, que especialment al primer temps va posar distnci-es al marcador superant un Vigo lent i errtic. Sergi Lafuente, Pol Pla i Bruno Granell van aconse-guir tres marques que van con-tribuir al 19 a 3 amb el qual es va arribar al descans.Lluny de confiar-se, a la reanu-daci Joan Losada va protago-nitzar un altre assaig desprs duna bona jugada collectiva.

Noms un partit separa el Club Rugby Sant Cugat de lanhelat ascens a Divisi dHonor. Els santcugatencs juguen aquest dissabte, 7 de juny, a les 17.15 hores, el partit de tornada a Vigo. El CR Sant Cugat va firmar el diu-menge 1 de juny un gran resultat a la ZEM La Guinadera (29-10) contra el Vigo, que dna un bon avantatge als locals de cara al partit de tornada a Galcia.Lenfrontament va estar dominat

El Club de Rugby pot pujar a Divisi dHonor a Vigo

Rugbi

Tenim un petit avantatge

Jordi Justcia, entrenador del primer equip del Club de Rugby Sant Cugat, va assenyalar desprs del partit, en declaracions al TOT Sant Cugat que sor-prenem tots els equips que juguen contra nosaltres per primera vegada, som molt dinmics. Hem apro-fitat les nostres situacions i anem a Vigo amb un petit avantatge.

Lesfor havia estat gran i el CR Sant Cugat havia comenat a cedir metres contra els gallecs, que van reduir distncies per posar-se 26 a 10. Finalment, Ia-ki Berasategui va transformar un cop de cstig per establir el 29 a 10 definitiu. Jordi Justcia, entrenador del CR Sant Cugat, va destacar la reac-ci de lequip desprs de la dura derrota contra el FC Barcelona el 25 de maig. . Xavi Fernndez

ESPORTS_notis 1418_COR.indd 28 04/06/14 16:32

Vine a gaudir de la terrassa d'estiu!

Av. Llus Companys, 50 08172 Sant Cugat del Valls restaurantmateriaprima.com Reserves: 936 750 377

/restaurantmateriaprima @elmateriaprima /elmateriaprima

Pura Mat ria, menjar i beure per compartir entre amics.

Mat ria Prima, l'ess ncia de la casa.

Mat ria Prohibida, l'espai pensat per a tu i la teva privacitat.

Sin ttulo-6.indd 1 03/06/14 11:05

ESPORTS 30

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

El QBasket seguir a 2a Catalana El snior femen del QBasket Sant Cugat ha superat la promoci de descens amb dues victries (61-29 i 47-59), davant el Martinenc.

El Diari entrevista Romagosa En ledici daquest divendres, 6 de juny, el Diari De Sant Cugat entrevista Maria Romagosa, del Junior FC, que deixa lhoquei sobre herba delit.

El Sant Cugat, pendent de pujar a Divisi dHonor

Futbol

Caldr esperar per saber si lequip cadet A del Sant Cugat Esport Futbol Club assoleix las-cens a Divisi dHonor, la catego-ria ms alta del futbol catal en categoria cadet. El partit, que es va jugar el dissabte 31 de maig, a la ZEM Jaume Tubau, entre el Sant Cugat Esport FC A i el CE Europa B es va suspendre. Lr-bitre, David Herrera Vargas, va decidir suspendre el partit (el re-sultat era 1-1) quan faltaven dos minuts per acabar el xoc perqu, desprs dassenyalar un penal a favor del Sant Cugat, els jugadors del CE Europa el van envoltar, shi

van encarar i el van empentar. A ms, un espectador (cap dels dos clubs reconeix que s seu) va sal-tar al camp.Al tancament daquesta edici, la Federaci Catalana de Futbol encara no havia fet pblic quin dia i a quina hora es continuar aquest enfrontament.Lrbitre va fer constar a lacta de lenfrontament que quan sha-gi de reprendre el partit, el Sant Cugat ha de llanar el penal. Que-daran dos minuts de partit, ms cinc de temps afegit. Si el Sant Cugat guanya, pujar a Divisi dHonor. . lex Lpez Puig

Quan lrbitre va suspendre el partit el resultat era dempat a 1 gol ARTUR RIBERA

Quatre medalles dor al campionat catal absolutDdac Salas (salt de perxa), Cora Salas (salt de llargada), Nil Ro-ds (5.000 m marxa) i Sergi Tor-res (400 m) es van adjudicar el 31 de maig el 94 Campionat de Catalunya Absolut dAtletisme, a Calella de Palafrugell. El saltador de perxa Ddac Salas (FC Barce-lona) va fer una marca de 5,60 metres, millor marca personal i millor marca espanyola de lany. Tamb va aconseguir la mnima per disputar leuropeu. . P. F.

Atletisme

Els jugadors de BTT Tennis Academy es formaran a lEuropa

Lescola BTT Tennis Academy, que des de fa deu anys forma ju-gadors i jugadores al Club Espor-tiu Valldoreix, va signar el 27 de maig un acord de collaboraci amb lEuropa International Scho-ol, per oferir als seus esportistes compaginar la seva activitat es-portiva amb una educaci i for-maci escolar de qualitat. . P. F.

Tennis i estudis

Margets, Herranz, Pradell, Puig i Tizn P. F.


Salus XXI

ptimaCentre ClnicMtuaTerrassa

ara gestiona

MUTUA TERRASSA 2 - 1PL TOT 1418.indd 1 03/06/14 17:44

ESPORTS 32

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Bronze dAndrea de la Torre Sha penjat la medalla de bronze en el Campionat dEspanya Universitari dHandbol Platja, amb la Universitat de Barcelona (UB).

La UE Sant Cugat, 16ns El cadet mascul de bsquet va finalitzar 16 de 32 equips al Campionat dEspanya de Clubs, en el qual participava per primera vegada.

El Rafa Nadal Tour by Mapfre, un xit al CE ValldoreixPedro Vives i Carlota Martnez, en categoria sub-13, Alejandro Davidovich i Rebeka Masrova, en sub-15, han estat els gua-nyadors de la segona prova del circuit juvenil de tennis Rafa Nadal Tour by Mapfre, compe-tici que es va disputar al Club Esportiu Valldoreix entre el 23 de maig i el diumenge 1 de juny. Entre les quatre categories van jugar un total de 225 tennistes.El circuit juvenil de tennis Rafa Nadal Tour by Mapfre tornar a celebrar-se el 2015 al Club Esportiu Valldoreix, desprs de lxit daquesta primera edici. Aix ho han confirmat el CE Va-lldoreix i la Fundaci Rafa Na-dal. . Pere Fernndez

Tennis

Final entre Pedro Vives i Jos Anto-nio Arcos PERE FERNNDEZ

La bicicletada de lgora, amb finalitats benfiques

Solidaritat

Amb lobjectiu de recollir fons per lluitar contra la leucmia, lescola gora Sant Cugat In-ternational School ha decidit dedicar la seva bicicletada po-pular anual a la Fundaci Josep Carreras. Lactivitat siniciar a les 10 hores del dissabte 14 de juny, al centre educatiu. Lacti-vitat, oberta a tothom, tindr un recorregut no competitiu, a labast de tothom, pel nucli urb de Sant Cugat.. Mariona SagalsGarcia, Gandol i Tizn amb la samar-reta de la bicicletada MARIONA SAGALS

El Torneig Jaume Tubau, dissabte al Junior FCEl Junior FC organitza aquest dissabte, 7 de juny, la novena edici del Torneig Jaume Tubau de Futbol 7, en categoria alev. El campionat compta amb vuit equips participants: FC Barce-lona, Girona FC, CE Sabadell, CE Sant Gabriel, UE Cornell, UE Castellar, Santfeliuenc FC i Junior FC. Els partits comen-aran a les 9.30 hores i est previst que la final es jugui a les 13.30 hores. . . L. P.

Futbol 7

Sergio Lozano i Gabriel, del Bara, a lescola gora

Sergio Lozano i Gabriel Dias, ju-gadors del primer equip de fut-bol sala del FC Barcelona, actual campi dEuropa, van oferir una xerrada a lescola gora Sant Cugat International School, el 28 de maig. Ho van fer dins del cicle de conferncies LEsport com a professi, esfor i supe-raci, de lescola. . Redacci

Formaci

Gabri i Lozano, primer i tercer GORA


La respiraci com a funci imprescindible dels ssers humans, amb freqncia es veu alte-rada a la infncia per trastorns en el sistema respiratori, com la rinitis allrgica, les obs-truccions causades per desviacions del septe nasal, la hipertrfia dels cornets i la presncia de vegetacions i amgdales. En particular, la rinitis allrgica s la malaltia utpica ms freqent, amb una marcada incidncia fami-liar; que se sol manifestar a partir dels 3 anys i est present entre el 15 i el 20% de la pobla-ci infantil, i s una de les principals causes de restricci respiratria en els petits.

El nen amb obstrucci respiratria sol pre-sentar ulleres marcades, tic de fregament de la punta nasal amb el palmell de la m, veu de nas, respiraci bucal, roncs, exsudat nasal transparent i abundant i fins i tot pot arribar a complicar-se amb sinusitis, otitis o bronqui-tis asmtica.

La cara del petit que t algun tipus de deficincia respiratria pateix canvis progres-

sius en la seva forma, falta de creixement transversal (cara estreta), retard del crei-xement anteroposterior (falta de projecci anterior del ter mitj facial, s a dir, els seus pmuls sn plans); a simple vista sobserva larc dental superior estret, generalment amb mossegada encreuada dental, paladar profund, erupci de peces dentals retardada i en molts casos dents apinyades a edats molt primerenques.

Tenint en compte que als 5 anys la cara dels nens ja t completat el 80% del seu creixe-ment total, ha de ser prioritari solucionar les obstruccions respiratries i restablir com ms aviat millor lequilibri del creixement facial.

A partir dels 5 i 6 anys, una visita a lortodoncista pot detectar qualsevol alte-raci dorigen respiratori en el creixement facial del petit i indicar el millor moment per iniciar un tractament especfic curt i efectiu en la recuperaci de la respiraci nasal i el balan del creixement de les joves estructures facials.

Dra. Estela M. Arias RiveraMster en Ortodncia i Ortopdia Dentofacial

La influncia de la respiraci en el creixement facial del nen

Rbla. del Celler, 125 93 583 16 12

La rinitis allrgica s la malaltia utpica ms freqent que se sol manifestar a partir dels 3 anys

VITALDENT - 1PL TOT 1418_cor.indd 33 03/06/14 11:07

ESPORTS 34

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

La Moonrace, el 10 de juliol Ja shan obert les inscripcions de la segona cursa nocturna popular, que organitza el Cen-tre dAlt Rendiment (CAR), de 8 quilmetres.

La Festa de la Infncia, el 14 La quarta edici de la Festa de la Infncia, que organitza la Penya Blaugrana Sant Cugat, es fa-r el 14 de juny al camp de futbol de Can Mag.

El Mira-sol guanya LEmpenta per no puja a 3a Catalana

Futbol

El primer equip del Club de Fut-bol Unin Mira-sol Baco no ha pogut aconseguir lascens a 3a Catalana, tot i que el diumenge 1 de juny, al Camp Municipal de Futbol de Mira-sol, va guanyar (2-1) lAE LEmpenta, en el partit de tornada de la promoci dascens a 3a Catalana. Els mira-solencs havien de remuntar un 2 a 0 del partit danada, que es va jugar el diumenge 25 de maig al camp de lAE LEmpenta. . . L. P. Els jugadors, aplaudint lafici pel seu suport ARTUR RIBERA

Un santcugatenc edita una guia de BTT pel Pirineu

Bicicleta

El santcugatenc Jordi Laparra i Llus Garcia han editat una nova guia de BTT per fer ruta a travs del Pirineu catal. La nova guia vol ser una eina dinformaci, que marca el mxim de colls i pics possibles a fer en ruta amb bicicleta, des de Cadaqus fins a la Viella. Laparra ha fet a ms la guia Travesa de los Pirineos en BTT i la famosa Pedals de foc. La guia es va presentar al Club Muntanyenc. . gata GuinJordi Laparra, a la presentaci que es va fer al Club Muntanyenc A. R.

La cloenda de la Penya Blaugrana, el 12 de junyLa Penya Blaugrana Sant Cugat-Escola de Futbol Hristo Stitxkov organitzar el dijous 12 de juny la cloenda de la tem-porada esportiva 2013-2014. Ho far a les 19 hores, al Camp Municipal de Futbol de Can Ma-g. Aquesta campanya, la PB Sant Cugat-EF Hristo Stitxkov ha comptat amb 430 jugadors (22 equips de competici i les-cola de prebenjamins, amb 10 equips). . . L. P.

Futbol

Gemma Mengual oferir un stage al CE ValldoreixLa santcugatenca Gemma Men-gual, exnedadora de nataci sin-cronitzada delit, oferir un sta-ge de nataci sincronitzada per a nenes de 6 a 15 anys, al Club Esportiu Valldoreix. Ho far en dues setmanes: del 30 de juny al 4 de juliol i del 7 a l11 de juliol. El CE Valldoreix i Barcelona Total Tennis (BTT) sn els organitza-dors daquest campus formatiu, que es far a les tardes, de 15.30 a 17.30 hores. . . L. P.

Nataci sincronitzada


Creiem en Sant Cugat.Units pel desenvolupament de la nostra ciutat.

BANC SABADELL - 1PL TOT 1418.indd 35 02/06/14 10:03

AJUNTAMENT MONOGRAFIC - 4PL TOT 1418.indd 36 03/06/14 17:47

AJUNTAMENT CULTURA EXRA - 1PL TOT 1418.indd 1 03/06/14 17:45

AJUNTAMENT INFORMA - 1PL TOT 1418.indd 1 04/06/14 10:27

Agenda Del 6 al 14

Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

6 Divendres

17 h Xalet Negre

Espai de jocs per a nadonsActivitat gratuta. De 0 a 3 anys. Organitza: Abraades

17 h Centre Residencial Cugat Natura

Concert coral "'Orgens"Activitat oberta al pblic. Concert coral de veus blanques per part del grup de noies Da Liri. Organitza: Cugat Natura

18 h Conservatori Municipal de Msica Victria dels ngels

Conferncia. "La msica com a eina per a la salut"A crrec de l'Associaci Catalana de Msicoterpia. Entrada gratutaOrganitza: Performa't - La Batuescola

19 h Estaci de Sant Joan (1a planta)

Acte de presentaci en societat de l'entitat Amics del FerrocarrilInauguraci de la Seu Social. Parlaments de les autoritats, Merc Conesa, Enric Tic i Joan Ignasi Puente. Primera circulacin. Confirmaci d'assistncia a: [email protected]: Associaci dAmics del Ferrocarril de Sant Cugat del Valls

7 Dissabte

De 8 a 15 h Camp de futbol Mira-sol

Torneig fi de temporada Mira-sol BacoOrg: Mira-sol Baco

9 h ZEM Rambla del Celler

13a Diada de bsquetOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 9 a 16 h Pavell de Valldoreix

10a Jornada de vlei escolarOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

De 10 a 12 h Parc Central

4a Jornada diniciaci a laventuraOrg: Ajuntament de Sant Cugat

10 h Plaa Quatre Cantons

Campanyes i Comer JustInformaci sobre les campanyes que duem a terme i venda de productes de Comer Just.Organitza: Oxfam Intermn

12 h ZEM Floresta

Torneig fi de temporada Olmpyc FlorestaOrganitza: Olmpyc Floresta

12 h Museu del Monestir

Deixeu parlar els capi-tells..., ells ho saben tot!Preu:2 Visita teatralitzada. Amb Mira-sol Teatre. A partir dels 5 anys. Informaci i reserves al 93 589 63 66, [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

16 h Casa de Cultura

Monogrfic. "El teatre com a eina de transformaci social: Introducci al Teatre Social"Preu: 15 pblic en general; 10 alumnes TTSS. Inscripcions: A La Uni. Organitza: Tallers de Teatre Slvia Servan


Torneig fi de temporada QBasketOrganitza: QBasket

20.30 h Mon Secret

Sopar solidari AasaraDonatiu: 35 per l'ONG Aasara. Ms informa-ci: [email protected]: ONG Aasara

8 Diumenge


7a Jornada de futbol sala escolarOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

9 h Sortida pl. de Pep Ventura

Descobreix el Monestir i el CampanarGuia Domnenc MiquelOrg: Club Muntanyenc Sant Cugat

Viu la cultura de propXCCP: xarxa de centres culturals polivalents

Uaalla! Oci i cultura en famlia

juny

11.30 h Plaa d'Octavi

Catalans want to voteS'alaran castells humans en vuit capitals europees i moltes altres poblacions simult-niament. www.omnium.cat/catalanswantto-voteOrganitza: mnium Cultural

12 h Museu del Taps Contemporani Sant Cugat - Casa Aymat

L'art txtil contemporani i l'Escola Catalana de TapsPreu 2. Visita guiada a lexposici permanent de tapissosInformaci i reserves al 93 589 63 66 o a [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Cinemes Sant Cugat - Cinesa

Cinema en famlia. "Un peix fora del mar"Preu taquilles: 4,30 ; 4 per Internet a www.cinesa.es. (SeaFood) Malisia 2011. Animaci.Org.: Ajuntament de Sant Cugat, Cinesa

12 h Teatre - Casal Mira-sol

Teatre. "Paperipcia"Edat recomana-da: de 2 a 6 anys. Entrada amb reserva: 4 i a taquilla: 6. Reserva d'entrades a: [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

10 Dimarts

19.30 h mnium Cultural

Grup de Lectura de PoesiaEntrada lliure. Llegim: "Fulles d'herba" de Walt Whitman (2a sessi). Conductor: Jaume Pons i Alorda, traductor de Whitman.Organitza: mnium Sant Cugat

11 Dimecres

18 h Xalet Negre

Conferncia. "Sobre la necessitat de parar-se a pensar"Entrada gratuta. Una proposta de l'Associaci Cultural Sant Cugat. A crrec de Manuel Cruz.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

AGENDA CULTURAL 1418.indd 2 04/06/14 12:16

Del 6 al 14

Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n.Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

+ activitats a www.santcugat.cat

18 h Biblioteca de Mira-sol Marta Pessarrodona

Hora del conte. "Contes de fla-biol i guitarr". Places limitades. A crrec de Miqui Gimnez.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat


El documental del mes. Bojos per les partculas Entrada gratuta. Una iniciativa de Parallel 40.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 Dijous

9 h Club de Golf Sant Cugat

1r Torneig de golf benfic Fourball StablefordPreus: 50 soci C.G.S.C.; 60 convidat; 30 infantil; i fila zero opcional.Ms informaci i inscripcions a [email protected]. Tamb al Club de Golf Sant CugatOrganitza: Club de Golf Sant Cugat, Fundaci Federica Cerd

11 h Casal Torreblanca

Grup de suport a la lactncia maternaGrup de suport, assessorament i ajuda gratut. Organitza: Abraades

17, 19.30 i 22 h. Cinemes Sant Cugat

Cinema d'autor. " perdre la raison"

(Perder la razn). Direcci: Joachim Lafosse. Blgica, Luxemburg, Frana, Sussa, 2012. Idioma: francs, rab (V.O subtitulada al catal)Preu a taquilles: 4,30 i per internet: 4 www.cinesa.esOrg.: Ajuntament de Sant Cugat, Cinesa


Conferncia. "La malaltia cela-ca. Tot all que has de saber"A crrec de Fernando Fernndez Baares i Merc Rosinach, servei de Digestiu de l'Hospital Universitari Mtua de Terrassa.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat, Mtua de Terrassa

19.30 h Monestir (sala de conferncies)

Presentaci de la 29a edici del Curs d'Estiu de la Unipau i con-ferncia inaugural"La Mediterrnia. Entre el Nord i el Sud, un mar de conflictes i d'esperances". Amb la participaci d'Arcadi Oliveres i Susana Pellicer. Conferncia inaugural a crrec de Xavier Mas de Xaxs.Organitza: Universitat Internacional de la Pau (Unipau)

13 Divendres

10.30 h IES Joaquima Pla i Farreras

Ruta per la histria del barri de Sant FrancescDins del Projecre d'aprenentatge-servei de l'assignatura d'tico-Cvica de l'institut. Activitat oberta, d'una hora i mitja de durada. Organitza: Alumnes de 4t ESO IES Joaquima Pla i Farreras

17 h Xalet Negre

Espai de jocs per a nadonsActivitat gratuta. De 0 a 3 anys. Organitza: Abraades

14 Dissabte

10 h Sortida Escola gora

Bibicletada popular gora Sant Cugat contra la leucmiaInscripcions fins al 10 de juny.Organitza: Escola gora Sant Cugat

10.30h Pistes esportives Les Planes

Jornada Esportiva a Les PlanesAmb bicicletada, torneig de futbol, botifarrada popular i entrega de premisOrganitza: Pla de Barris de Les Planes i Ajuntament de Sant Cugat

Activitats juliol 2014 a la Xarxa de Centres Culturals Polivalents

Inscripcions a partir del 2 de juny a cada centre:Casa de Cultura, Xalet Negre, Casal Mira-sol, Casino La Floresta, Casal Les Planes i Casal TorreBlanca.Ms informaci a santcugat.cat

11.30 h Museu del Monestir

Scriptorium per a tothom Preu:2. A partir dels 5 anys. Taller d'escriptura medieval per a petits i grans. Informaci i reserves al 93 589 63 66 o a [email protected]: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Biblioteca de Mira-sol Marta Pessarrodona

Hora del conte. "La bruixa de la cambra". A crrec d'Ana Beln Jarillo.Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Casino de la Floresta

Msica a l'aire lliure. Jazz a la frescaEntrada lliure. Amb Afro Blue i Steve de SwardtOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat i Joventuts Musicals

20.30 h Oficina de Turisme

Visites de nit amb notes musi-cals. "Indumentria medieval: Com vestien els monjos?"Preu: 15 (menors de set anys gratut). Cal fer reserva prvia a l'Oficina de Turisme: 93 675 99 52, [email protected] i Ajuntament de Sant CugatOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

AGENDA CULTURAL 1418.indd 3 04/06/14 12:16

maquetes.indd 44 03/06/14 17:49

En formaESPORTS_MANTENIMENT_EXERCICI_RECOMENACIONS

45

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Rambla Can Mora, 2793 674 40 45

www.ninastudio.esNINA STUDIO - 1M TOT.pdf 1 26/03/14 09:17

anytime 1m.pdf 1 11/10/13 13:18

CURVES - 1M TOT.pdf 1 24/12/13 12:07

El zumba s una disciplina de ball dall ms divertida que ajuda a incrementar lenergia, a millorar la coordinaci i la condici fsica, aix com a reduir el greix, lestrs i a augmentar lautoestima. Per a ms de tot aix, per qu s una opci perfecta practicar zumba? Ballar t un efecte positiu sobre els sistemes nervis i cardiovas-cular, a ms actua com un po-ders antidepressiu i us ajuda a estar molt ms felios. Practicar zumba noms dues o tres vegades a la setmana ajuda a cremar greix i a enfortir els ossos. Amb aquesta simple rutina de ball la prdua de greix augmenta,

Zumba

eliminant fins a unes 800 calori-es per cada sessi de 45 minuts. Deixar-nos emportar pel ritme de la msica i els exercicis aer-bics fa que enfortim braos, ca-mes, glutis i abdomen. No s gens avorrit. Amb zumba cada dia s diferent i canvieu per complet la idea que teniu de fer esport, grcies a la msica. Els exercicis que estimulen el bon humor, en combinar ritmes divertits amb moviments fcils, fan que exigim coordinaci de braos i peus i ens fa concen-trar-nos. Allibera totes les tensions. s apte per a totes les edats. Aconseguireu grans resultats en poc temps.

redacci. www.deguapas.com

raons per practicar zumba

EN FORMA.indd 45 03/06/14 13:04

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

EN FORMA 46

EROICA - 1M TOT.pdf 1 22/10/13 10:02

club bellaterra 1m.pdf 1 17/12/12 10:53

SANT CUGAT ESPORTS 1m.pdf 1 10/10/11 17:26

pilates PERSONAL 1m.pdf 1 09/02/11 15:55CS CAN MORA - 2MH ESPOR TOT.pdf 1 01/04/14 13:31

DIR - 1M TOT.pdf 1 17/03/14 13:19

vada intensitat que cremen una gran quantitat de calories. A ms, augmenten la resistn-cia muscular, enfortint i tonifi-cant el tren inferior.Les articulacions i els grups musculars ms petits juguen tamb un paper determinant en lascens, per la qual cosa, tendons i lligaments es treba-llen intensament.Daltra banda, sn activitats aerbiques que contribueixen a lenfortiment del sistema car-diovascular i respiratori.Com comenar?Molts gimnasos inclouen en les seves installacions parts per a la prctica de lescalada espor-tiva i el rpel. Heu de conixer la tcnica bsica dambds esports per poder-los practi-car en la natura amb segure-tat. La teoria es combina amb els exercicis prctics i amb un entrenament especfic encami-nat a enfortir el tren inferior, els braos i tamb el tronc.

Beneficis de lescalada i el rpel

Amb lentrenament previ i lequip adequat sn molts els beneficis, fsics i psquics, que pot aportar-vos la prctica daquests esports.Pujar o baixar, dominant una vertical, exigeix una concen-traci absoluta de la ment. En aquests moments lestrs de la vida quotidiana deixa de tenir sentit.Una vegada superat el repte, la sensaci de satisfacci s m-xima i lautoestima puja.A nivell fsic sn activitats dele-

esports extrems

redacci. www.hombremoderno.es

EN FORMA.indd 46 04/06/14 10:05

MUTUA DE TERRASSA - 1PL TOT 1418.indd 1 02/06/14 10:17

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

PARLEM-N

E! 48

Parlem-ne...

Lobjectiu s difondre idees que valgui la pena difondre

JORdi SERRANO i SANTi GARciAImpulsors del tedaxsantCugat

Podeu explicar-nos qu s el TedXSantCugat?Jordi Serrano: sn unes confe-rncies que es comencen a fer a Califrnia lany 84, amb lob-jectiu de difondre unes idees que valgui la pena donar a conixer. Es comencen a fer les xerrades, i hi va passant gent famosa a parlar i les ponn-cies tamb es van comenar a fer famoses. Amb lesclat

dinternet cap a lany 2000 es decideix obrir les conferncies, gravar-les i posar-les a dispo-sici de tot el mn. Avui en dia a Ted.com pots entrar i veure xerrades de tots els temes. Deu ser un dels webs ms visitats. Aquest esdeveniment que es fa a Califrnia va permetre des-prs obrir franqucies locals. Es fan dos esdeveniments globals a lany i anar-hi val molts di-

ners. Desprs hi ha esdeveni-ments a mbit local.

Com ho vau fer per orga-nitzar el TedXSantCugat?J. S.: Vaig demanar la llicncia. Estan pensades per fer una cosa ms propera, estem limi-tats a 100 persones de pblic. Daquestes llicncies locals hi ha 10 mil actes. La grcia s que les xerrades locals tamb

Fes-nos arribar les segents dades a [email protected] i rebrs diriament lactualitat per correu electrnic."

Nom i cognoms:Correu electrnic:Telfon de contacte:Data de naixement: On vius?:

Home Dona

VOLS ESTAR AL DIA DEL QUE PASSAA SANT CUGAT?

PARLEM-NE_COR.indd 48 04/06/14 13:07

PARLEM-N

E! 49

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

es graven i es pugen a la pgina global. Daquesta manera, pots veure tamb totes les xerrades locals. Santi Garcia: s difondre idees que valgui la pena difondre, i nosaltres el que volem s trobar una varietat de ponents i temes molts diversos. En total tenim 12 ponents.

Quins ponents teniu?S.G.: Tenim una noia que va ser seleccionada per anar a Mart, el director general duna funda-ci que dna feina a persones afectades per autisme iAsperger, tenim la directora de Planificaci i Qualitat de lHospital Sant Joan de Du de Barcelona. Tamb comptarem amb la presncia dun promo-tor de la reforma horria, un professor cooperant de lescola de cine del Shara, un expert en desobedincia en les orga-nitzacions, la directora dun es-pai de coworking de Barcelona, la directora de lObservatori dEmpresa i Economia, tenim un cirurgi plstic, un expert en creativitat i la directora del Sincrotr Alba, a ms dun noi amb altes capacitats

Per qu heu escollit aquests ponents? J.S.: Lesdeveniment durar 4 hores, la idea s fer xerrades diferents. Tamb hi haur actuacions. Els ponents sn gent que hem anat coneixent durant la vida professional o gent que ens han recomanat. Hem buscat persones que no siguin conferenciants profes-

Per gata GuinTwitter @agataguinosolerFotos: Artur Ribera/Cedida

Les conferncies TED van nixer lany 1984 a Califrnia, concretament a Silicon Valley. En un origen es tractaven temes de tecnologia o disseny, desprs es va anar obrint lhoritz a altres coneixements. Amb lesclat dInternet aquestes conferncies es van obrir al mn i es van crear les franqucies locals. Aquest any Sant Cugat acull el primer TEDXSant Cugat, ser el dijous 12 de juny a la Sala El Siglo. 100 persones podran gaudir de 12 ponncies, que es repartiran en 4 hores des de les 4 de la tarda a les 8 del vespre.

sionals. Trobar gent que tingui idees interessants i que valgui la pena difondre, aquesta s la intenci.

Com ser?S.G.: A ms de les confern-cies tamb projectarem dos vdeos i tamb tindrem ani-maci musical i una actuaci de teatre. J.S.: Tamb s interessant la comunitat que es crea, ja que el tipus de gent que sapunta a aix s gent que li agrada la innovaci. Hem preparat un espai perqu els assistents puguin connectar. Volem mantenir viva aquesta comu-nitat i es solen fer minidebats durant lany.

Cada esdeveniment t un tema? J.S.: S, un lema que intenta donar un fil conductor a tot, encara que hi ha diversitat. El que hem vist s que els po-nents, cadascun dells est in-tentant arreglar un problema. El fil com seria arreglant el mn i aquest s el lema per al TedSantCugat daquest any.

Teniu pensat continuaci? J.S.: Ens agradaria, si tot va b i ens animem.S.G.: Ser ms fcil, patirem menys perqu lexperincia s un grau a la propera ja tindrem la infraestructura. Ser ms fcil.

Cinc santcugatencs han impulsat el que ser el pri-mer esdeveniment TED a la nostra ciutat. Quatre dells, Alcia Pomares, Mar Gaya, Jordi Serrano i Santi Garcia es coneixen professional-ment, ja que es dediquen a lmbit dels recursos hu-mans. Maria Vancells, la cin-quena component de lequip TedXSantCugat, es dedica al mn del disseny. Tots cinc shan posat dacord per impulsar aquest projecte sense nim de lucre i que t la intenci de crear una comunitat interessada en la innovaci i el coneixement a la nostra ciutat.

Es agradaria continuar, a la propera tindrem ms experincia

PARLEM-NE_COR.indd 49 04/06/14 13:07

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

50

Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana

La paraula rugbiFa uns anys sentir parlar de rugbi no em deia res. Per des de fa quasi 2 anys, vrem decidir apuntar el nostre fill, que ara t 7 anys a jugar-hi, perqu fes algun tipus desport. No mimaginaria mai, com canviaria per a mi el sentit de la paraula rugbi. En primer lloc significa un gran club, el Club de Rugby Sant Cugat. No pots entendre res del que s ni de la feina que es fa, fins que no hi ets a dins. Des de la implicaci i dedicaci tant dels entrenadors, ajudants, directius, delegats, fins als valors, disciplina i respecte que tots ells transmeten als nostres fills. Aix far que, no no-ms aprenguin a jugar a rugbi, sin que tamb que siguin grans i excepcionals persones. Vull felicitar-vos a tots pel gran cap de setmana que hem gaudit molts de nosaltres al Campionat dEspanya a Valladolid, pels resultats obtinguts i per una experincia nica. Grcies a vosaltres, pares, tamb, per fer que siguem tots una gran famlia!!. Fora Santcu i endavant!!anna BOTey

Grcies a tots els que ho heu fet possibleEn aquestes lnies vull agrair a tots els que heu fet possible que pogus aprovar la prova daccs al grau superior, ja que amb la vostra ajuda i les hores destudi que he posat el meu somni sha fet realitat. Vull fer una menci especial a lAnna Guix, al David Bru, que han estat professors meus al Centre dEstudis Sant Cugat del c/ Sant Antoni, als meus pares que mhan ajudat, i a altres amics que mhan ajudat molt, sobretot amb el tema de les matemtiques, que em

costen. A tots vosaltres, gr-cies! I els que vulgueu aprovar un examen daquest tipus podeu comptar amb lajut del Centre dEstudis Sant Cugat, ja que grcies a ells vaig poder aprovar una assignatura pen-jada en el seu moment i ara la prova daccs. Grcies a tots!!marCeL JOsep OLza i mOnfOrT

Dret a lhabitatge = dret a la propietat?En resposta a la carta de la Sra. Grriz de la setmana passada, en qu pregunta a qui sadrecen els habitatges de protecci oficial de venda,

li vull manifestar que actu-alment Promusa t pisos de venda i de lloguer adreats a tota la poblaci. De fet un 6,5% de la poblaci viu en un pis de protecci oficial. En el cas dels de venda, per un preu 40% per sota de mercat, fet que ha perms a moltes famlies accedir a un pis de propietat i quedar-se a viure a Sant Cugat. No hem de con-fondre el dret a poder accedir a un habitatge assequible amb el dret de la propietat de lhabitatge, que bviament requereix sempre un esfor destalvi, que en el cas dels habitatges de protecci oficial de venda de Promusa, suposa un import del 50% inferior al que requeriria lestalvi per a un habitatge lliure. Per a les persones que, efectivament, poden tenir problemes per fer front als imports que implica tenir un pis de propietat, Pro-musa t un estoc de 460 pisos de lloguer, com el que vost ja gaudeix, a disposici de tota la ciutadania amb la voluntat de seguir facilitant laccs a lhabitatge.LLus HOsTa privaTGerent de Promusa

De nuevo, la plaza de BarcelonaMe solidarizo con las cartas de la Sra. Boada, Sr. Soler y Marta Garca, de la Plaza Pep Ventura, sobre el ruido y las molestias que soportan.

LECTORS_COR.indd 50 04/06/14 17:53

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

51

Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:

Per correu postal:Sant Antoni, 4208172, Sant Cugat del Valls

Per correu electrnic:[email protected]

Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

TOT SANT CUGAT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Gerent: Anna Come-lla Director editorial: Josep Maria Valls Cap de producte: Xavier Grau Cap Co-mercial i Producci: Maribel Pinillos Cap de redacci: Laura Grau Departament Comercial: Cristina Fernndez, Elisa Pa-lazn, Michele Orr, Sandra Boix i Susan-na Carmona [email protected] Recepci i anuncis per paraules: Irene Mir [email protected] Redacci: lex Lpez, M. Jos Or-cera, Toms Grau, Mariona Sagals, Joan Ramon Armads, Cinta Caball, Anna Mira, gata Guin, Pere Fernndez [email protected] Correcci: Queralt Simeon i Marta Morros Edici grfica: Francisco Cabeza, Fina Casade-vall i Sergi Felip Fotografia: Artur Ribe-ra, Amanda Bernal i David Molina Banc dimatges: Photos Acionline.biz Dis-tribuci: Carlos Rodrguez Impressor: Litografia Ross Cap Administraci: Eva Remolina Departament Administraci: Anna Troyano i Toni Garca [email protected] Distribuci controlada per lOJD: 22.500 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a divendres (8.30-14.00 h i 15.00-19.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS QUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

El nom correcte dels carrers Els nostres carrers han destar ben escrits, en aquest cas hi sobra laccent. Roser Nadal

FOTODENNCIA

Envians la teva fotodenncia a: [email protected] o via Twitter i Facebook

AMB LA COLLABORACI DE:

Sepan que sus convecinos de la Plaza Barcelona, estamos con las mismas. En verano, los conciertos alternativos se producen semana tras semana, y finalizan a ms de la 1 h de la madrugada. La mayora de actos y concier-tos de la Festa Major y el Dia de larrs son ya un clsico. Y recaen en esta -segn el Regidor Sr. Puigdomnech-, enderezada y emblemtica plaza (que no silenciosa). Tam-poco entiendo cmo habiendo un amplio horario -hasta las 11 h de la noche sera muy aceptable-, se alargan a la 1 h, finalizando incluso a las 2 h de la madrugada, con los consi-

guientes problemas de ruido para la gente que acostumbra a madrugar. Sin ir ms lejos, el pasado fin de semana (lunes a domingo incluidos), con mo-tivo de la Fiesta de los Vinos, se ocup totalmente la Plaza de casetas y veladores para los asistentes, con orquesta includa, ha sido digno de re-cordar. Lgicamente, el fin de fiesta, fue a las 2 h.Rogara al Sr. Puigdomnech, Polica Local y Comisin de Festejos acorten el horario al aprobar los oportunos permi-sos, en beneficio del descanso nocturno que merecen los habitantes. Atentamente.MArINgElA PAlACIOs

Fou msic i fundador de lOrfe Catal, juntament amb Amadeu Vives. Tamb va fundar la Revista Musical Catalana i va dirigir el cor La Lira, de Sant Cugat.

El teu carrerllus MIllET I PAgs


LECTORS 52

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

29/05/2014Mara Bernales Varela, de 86 anys

29/05/2014Jos Bermdez Romero, de 77 anys

02/06/2014Joan Morat Puig, de 80 anys

02/06/2014Teresa Orp Casanovas, de 89 anys

FUNERRIA TRUYOLS

GrciesDes de la Colla de Trabucaires de Sant Cugat del Valls volem agrair la collaboraci de les entitats: Diables, Geganters, Bastoners, Escola de Msica, Protecci Civil, Policia Local, Departament de Cultura i Ajuntament per participar en la nostra estrena.ROgER QuinTanaSecretari Trabucaires de Sant Cugat

Reflexin

Hoy, al pulsar el mando del televisor, se ilumina la pantalla con escenas desconocidas. Hoy, al rozar las teclas del mvil, proyectamos en busca del infinito un sinfn de men-sajes. Hoy, en un segundo, el ordenador nos traslada al rincn ms distante del mundo y nos sentimos prximos a los problemas de los dems, y descubrimos mil maravillas. Hoy, el tren de alta velocidad, el avin o el coche rompen los lmites al paisaje... Y nosotros, mientras nos ofrecen proyec-tos alambicados, sellamos nuestros labios por temor a la palabra, entornamos nuestros prpados renunciando a la luz e incluso invernamos nuestro corazn por temor a que su latir nos despierte. Incompren-sible! ana M TORRijOS HERnndEz

Contenidors que reduiexen la visibilitat La ubicaci dels contenidors dificulta amb excs la visibilitat per accedir a la circulaci. A ms, baixant duna vorera, fins que no has tret tota la part anterior del vehicle, no veus si puja i langle dincidncia s molt perills. Contenidors de Pere Serra amb Arbcies. Xavier Ferr

gossos i parc Com sobserva a la foto, hi ha gent que no entn que anar amb el gos al parc est prohibit. Excrements, pips, puces, mossegades...els perills que comporta i cap control!!!! Sisplau, HELP!!! Jordi Muoz

FOTOdEnnCia

FOTOdEnnCia




SOREA 1pl TOT 1418 TZ.indd 1 04/06/14 09:23

LECTORS 54

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

El Medir i el Cugat PER ELOI ALEGRE

La Mostra Gastronmica11,39 %

La Rutade Tapes17,72 %

La Nit de lArt43,04 %

La Nit en Blanc16,46 %

Activitats esportives2,53 %

No conec elSant Cugat Experience

8,86 %

Resultats del web del TOT Sant Cugat a les 13.24 h del 04.06.14.

Quina activitat de Sant Cugat Experience tha agradat ms?

CARRER

Reyes Herrero No vaig poder anar a cap activi-

tat perqu tenia feina corregint ex-mens. Per mhauria agradat anar a la Mostra Gastronmica.

Marta Valdevieso Vaig anar a la ruta de les tapes, que

em va agradar molt, i tamb a la Mos-tra Gastronmica, que hi havia molt dambient.

Lenquesta

Participa a www.totsantcugat.cat

@guillemsorianoardiaca #santcugat series @instaserracooking cam a Belgrado

@itsesthercr#santcugat

LInstagrama #SantCugat


LECTORS 55

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14


LECTORS 56

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Els mapes del temps indiquen que els termmetres podrien arribar als 30 graus aquest cap de setmana a Sant Cugat i als 35 a punts interiors. Tamb

fregant els 30 en algunes valls pirinenques. Al-gunes zones de la costa, podrien viure la boira martima. Cada any per aquestes dates us re-cordo aquest fenomen que fa la guitza a ms duna persona que vol aprofitar les primeres calors i el sol intens per gaudir-ho arran de mar. La veritat s que les boires martimes sn tpi-ques de primavera, especialment abril i maig. Per qu? Doncs pel contrast de temperatura marcat entre laigua del mar, que es troba a una temperatura semblant a la que t al desembre i la de laire que lenvolta. Un aire que pot tenir ja una temperatura elevada en lpoca primave-ral. Aquest aire, en ser clid, t gran capacitat de contenir vapor daigua, per en tocar lai-gua del mar es refreda, arriba al 100 per cent dhumitat per culpa daquest refredament. El resultat, quan hi ha calmes, sn les boires. Cal destacar que aquestes boires sempre han es-tat presents, per mai tan freqents com ara. Fa poc, un dels responsables meteorolgics de laeroport del Prat em comentava que s el fenomen meteorolgic que t ms incidncia en les operacions daterratge i enlairament durant lany. El motiu est en el major nombre

Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

CALOR I BOIRES MARTIMES

Consulta la crnica del Cap de Setmana de Francesc Mauri a: www.totsantcugat.cat

Consulta tota la previsi a:www.totsantcugat.cat

MIRANT EL CEL, previsi del temps a Sant Cugat Dades: SMC meteo cat

TEMPERATURES I PLUGES

SANT CUGAT / MAIG-JUNY 2014

DIA MXIMA MNIMA PLUGES26 20 10 21 l/m227 23 10 -28 22 11 16 l/m228 22 12 0,5 l/m230 21 11 17 l/m231 25 10 4 l/m21 24 11 -

dadveccions clides a la primavera i el major nombre de situacions anticiclniques que es viu a la primavera, segons diuen tots els es-tudis climtics. A Catalunya es demostra en els ltims 30 anys un augment notable de les situacions anticiclniques i dun descens de la pluja en aquesta poca on s tan necessria. Aquestes situacions de calma sn decisives en la formaci daquest fenomen. Lescalfament del planeta t moltssimes derivades a nivell de climatologia local i que cada cop sn ms estudiades. Aquestes variacions estacionals a casa nostra podrien estar propiciades per aquest anomenat canvi climtic.


LECTORS 57

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14


LECTORS 58

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Tu eTs el protagonistaVOLS FELICITAR ALG? Portans una foto i un text de 15 Paraules al carrer de sant antoni, 42. recorda que Per Poder Publicar la foto ens haurs demPlenar una fitxa dautoritzaci de Publicaci que trobars a les oficines del tot. consulta Preu i disPonibilitat

ANIVERSARI

ANIVERSARI CASAmENT

ANIVERSARI

Si em veieu pel carrer feliciteu-me, el dia 7 faig 8 anys. Per molts anys!!!Petons. Mami.

Seguir-se a si mateix 60 anys tampoc s tan fcil, eh, Jordi?

La Laia i el Dami han dit S, si els veieu felici-teu-los!

Nuestra princesa luchadora Nadja hace dos aos. Te queremos mucho, mam, pap y Nikolai.


LECTORS 59

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Pla del Vinyet, local 11 Tel.: 93 675 35 06De dimarts a divendres de 10 a 20 h.Dissabte de 9 a 18 h

PERRUQUERIAmarquem estil

TENS MENYS DE 25 ANYS?VOLS SER MODEL PER UN DIA?DISSABTE, 14 DE JUNY, S EL TEU DIA!

Toferim:Assessoria personalitzada dels teus cabellsEnsenyar-te a fer-te un bon ritual de rentat amb els productes Cristalite de Kerastase a casa teva.Desprs dun bon estil i un maquillatge, et farem una foto retocada que publicarem al Facebook Si ho prefereixes, podem fer-te una sessi de fotosde la m professional den Manolo Guilln.Tindrs un CD amb 6 fotos digitals, una delles retocadacom les ms it del moment!I tamb te la donem en paper 10 x 15

www.manologuillen.com


TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

ComerACTUALITAT COMERCIAL_ARTICLES DESTACATS_ Per Esther Madrona

60

Sprint Idiomes C. de Francesc Moragas, 5 (1r pis) Tel.: 93 589 22 64 www.sprintidiomes.com

Kids&Us C. de Santiago Rusiol, 42 Tel.: 93 589 48 06 www.kidsandus.es

El premi per parlar en angls!

Martina Burn i la seva famlia han vi-atjat a Londres amb tot pagat grcies a Kids&Us. La Martina va guanyar el concurs We are 3650 days happy days old, fent un vdeo amb el que havien aprs durant els ms de 7 anys que estudia a lescola. Felicitats!

Concurs

Fes lestiu a Sprint Idiomes

Tinguis ledat que tinguis, i sigui quin sigui el teu nivell dangls, Sprint Idiomes t un curs per a tu: ofereixen un am-pli ventall de cursos per seguir practicant aquesta llengua fins i tot quan la calor pica ms! Per a nens i nenes dentre 4 i 11 anys, el Summer Club (de dilluns a divendres de 9 14 h) els ajudar a seguir aprenent

Idiomes

duna manera ben divertida i distesa. Amb els Explorers, els joves d11 a 14 anys (de dilluns a divendres de 9.30 a 13.30 h) milloraran els conei-xements adquirits durant el curs. I a partir dels 13 anys (i tamb per a universitaris) els intensius i els cursos de pre-paraci per als exmens de Cambridge ofereixen la possi-bilitat de poder prepar-te per treuret aquell ttol pendent! Sprint Idiomes s la primera escola didiomes a Sant Cugat i, a banda dangls, ofereixen molts altres idiomes.

PresentemPRO-FIT

De la m de fisioterapeutes i ostepates vocacionals, neix Pro-Fit, un centre dedicat a tenir cura de la salut de les persones. Ofereixen un espai dedicat a losteopatia per a adults i nens la i fisioterpia esportiva i convencional. Tam-b podrs gaudir de serveis complementaris com pot ser lacupuntura, el massatge tai-lands, el massatge ayurveda o el drenatge limftic. A Pro-fit, a ms a ms, hi podrs trobar

entrenadors personals per poder preparar-te per a qualsevol repte per ambicis que sigui o, simplement, et podrs recuperar del teu embars amb gimnstica hipopressiva. Animat a anar a Pro-Fit i conixer les seves installacions: lequip de professionals del centre estar encantat de rebret i informar-te de les tarifes i serveis i, sobretot, de poder complir les teves demandes.

Pro-Fit: benestari esport

Pro-Fit C. de Pau Casals, 44-50Tel.: 93 126 87 45www.pro-fit.cat

COMER 1418_COR.indd 60 04/06/14 16:24

COMER 61

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

Eleventosantcugat C. de Cerdanyola, 98 Tel.: 93 733 00 00 www.eleventosantcugat.com

Celebracions en un lloc especial

Ara fa un any i mig va nixer Ele-ventosantcugat amb la intenci de ser el punt de referncia a Sant Cugat com a local de reuni-ons i celebracions, tant particu-lars com empresarials. Disposen de dues sales, amb capacitat de 45 a 150 persones, i ofereixen la possibilitat de contractar a ban-da serveis de ctering, DJ, fot-graf... Celebra les teves trobades familiars o empresarials en un espai totalment diferenciador!

Festes

Associaci Sant Cugat ComerC. de Vill, 68, Casa Aymat Tel.: 93 583 08 12www.santcugatcomerc.cat

Aplicaci actualitzada!

Sant Cugat Comer ha posat a dis-posici de totes i tots els ciutadans una nova versi de laplicaci Sant Cugat a la Butxaca, on es poden localitzar els comeros adherits, horaris de tren, ubicaci dapar-caments... Amb la versi actualit-zada tamb es poden consultar els esdeveniments organitzats a la ciutat i en breu es posar en marxa un joc on es podran guanyar molts premis del comer local. Descarre-gat lapp actualitzada!

Assoc. Sant Cugat Comer

Consoltec Pg. de Francesc Maci, 36 (local 1)Tel.: 93 587 86 81www.consoltec.es

Protegeix casa teva a lestiu

Has pensat mai a posar un ten-dal al teu pati o jard per poder gaudir del bon temps sense que et molesti el sol? A Consoltec tenen un munt de propostes en dissenys i materials, per fer exactament all que tu dema-nes. Amb els teixits tcnics que tofereixen podrs estalviar en aire condicionat i ajudar a la pre-servaci del medi ambient. As-sessorat per Consoltec i passa un molt bon estiu!

Tendals

PresentemSIMETRIA CORPORAL

Amb laplicaci de postures din-miques destiraments globals de forma suau, progressiva i activa, es pot tornar la correcta mobilitat i posici a cada part del nostre cos. La respiraci i la conscincia del moviment sn dos dels pilars del mtode Simetria. Simetria Corporal (al Mira-Sol Centre) s un centre deducaci postural que tajuda a conixer el teu cos, corregir vicis posturals i millorar el teu benestar. Aprofita el curs intensiu de juliol de classes dedu-

caci postural en grups reduts. Podrs anar-hi cada dia pagant com si noms hi anessis un dia per setmana: consulta els horaris en qu hi ha places lliures i no tho pensis ms! s una molt bona oportunitat per conixer el mtode Simetria sense comprometres: reequili-bra la postura, aprn a respirar, allibera tensions, augmenta la flexibilitat, elimina dolors crnics... tot aix i molt ms a Simetria Corporal.

Simetreia CorporalPl. dAusis March Tel.: 627 062 375 www.simetria.cat

Postura correcta i saludable

COMER 1418_COR.indd 61 04/06/14 12:54

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

62

TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

Passejades per Collserola Activitats

Nits de poesia, lluna i estrelles Aquest divendres, 6 de juny, a Can Coll, Centre dEducaci Ambiental, sorganitza una sessi per observar els estels. s una activitat que co-mena a les 21.30 h i acaba, aproximadament, a les 00 h. Va dirigida a la famlia i als menors a partir dels 12 anys. Lacti-vitat inclour una lectura potica amb acompanya-ment musical. El preu s de 5,10 euros per persona i cal inscripci prvia.

Fonts i camins. Laigua a la serraDissabte, 7 de juny, vine a fer una passejada guiada duna hora pels voltants del Centre dInformaci, adreades al pblic en general. Cal inscriure-shi el mateix dia al Centre. Preu: 1,75 . Menors de 7 anys gratut. Places limi-tades, 20 persones per sortida. Horari: 10.30 h i 12 h.

Reial Monestir de Sant Cugat. Foto: Artur Ribera

RedescobRint el MonestiR de sant cugat

Diumenge, 8 de juny, clourem les Passejades amb una visita guia-da al Monestir de Sant Cugat. De la m del prestigis historiador santcugatenc Domnec Miquel veurem com les pedres ens expli-quen les diverses etapes i vicissituds que ha passat. Redescobri-rem lesglsia amb les seves capelles i el claustre, amb els relats dels capitells, la sala capitular... Tot pujant al campanar trobarem racons interessants i poc visibles i, ja dalt de tot, gaudirem duna visi inslita sobre la ciutat i els seus voltants.

Guia: Domnec MiquelTransport: A peuDuraci: 3 hores i mitja + 25 minuts per a lesmorzarSortida: A les 09.00 hores a la plaa de Pep Ventura, a prop de la nova seu del Club Muntanyenc.Informaci: 936759952 (Oficina de Turisme de lAjuntament)i 936745396 (CMSC). Passejada gratuta, oberta a tothom i sense inscripci

TOT COLLSEROLA_COR.indd 62 04/06/14 12:46

TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

63

TOT SANT CUGAT 0

6_0

6_14

El dia de les Papallones al Tur. No et pots perdre una de les activitats que es fan al Tur de Montcada. En aquest cas, aquest 8 de juny es tractar de descobrir les papallones de lentorn. Cal inscripci prvia, per fer la reserva truqueu al Tel. 93 280 35 52. Ms informaci www.acer-associacio.org

No et perdis...

Envia la teva proposta: [email protected]

Els flamencs o lics sn uns ocells propis

TOT Sant Cugat 1418

Documents

Transcript of TOT Sant Cugat 1418