Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de...

39
Santiago 2016 Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Supervisión de Energía Supervisión de Energía Unrestricted © Siemens AG 2016 siemens.com

Transcript of Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de...

Page 1: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Santiago2016

Totally Integrated Automation Tour 2016

SentronSupervisión de EnergíaSupervisión de Energía

Unrestricted © Siemens AG 2016 siemens.com

Page 2: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

ContenidoContenido

• Introducción 3

• Xxxxxxxxxxxxxx

• Xxxxxxxxxxxxxx• Calidad de Energía 5

• Cumplimiento de Normas 3

• Introducción 3

Xxxxxxxxxxxxxx

• xxxxxxxxxxxxxx

• Aparatos de Medición 8

• Portafolio 7

Calidad de Energía 5

• Software 34

p

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 2 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 3: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía Ahorros de recursosTransparencia de flujos de energía– Ahorros de recursos

Electricidad, agua o gas:A l i t d l i t iA la vista de los crecientes precios y aumento de la sensibilidad a las cuestiones ambientales, la energía se está convirtiendo en un recurso cada vez más valioso. Losen un recurso cada vez más valioso. Los Sistemas de Gestión de Energía permiten a las empresas a ahorrar hasta un 20 por ciento de los costos de energía.

Los componentes de hardware yLos componentes de hardware y software con certificación TÜV de la cartera SENTRON hacen transparentes los flujos de energía, y así crear la base técnica perfecta para un sistema de gestión de la energía interna de la empresa con el pleno cumplimiento de la norma ISO 50001

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 3 Pamela Epuñan / CP & LP

la norma ISO 50001.

Page 4: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Supervisión de energía para la identificación de potenciales de ahorroSistema / Aspectos de valor añadidoSistema / Aspectos de valor añadido

O ti i ió d l fi i i étiOptimización de la eficiencia energética para ahorrar costos

• Identificación de los procesos y las cargas de alto consumo energético

• El ajuste del comportamiento de uso

• El ahorro de costes en concepto de ajustes a los contratos de suministro de energía

• La intervención temprana en caso de• La intervención temprana en caso de violaciones de valor límite

• Prevención de interrupciones en el sistema debido a la sobrecarga

• Centro específico de costos, facturación de los costes energéticos

• El uso eficiente de energía a través del monitoreo de múltiples sitios

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 4 Pamela Epuñan / CP & LP

p

Page 5: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Supervisión de energía para la evaluación de calidad de la energía

Tipos de problemas de calidad de energía

de la energía

Consecuencias de la calidad de la energía d d d Tipos de problemas de calidad de energíadegradada

• La falta de sistemas de accionamiento y los procesos de producción automatizados

Interrupción3 %automatizados

• Mal funcionamiento de los relés de protecciónF ll d l f ió d l i t l i

3 %

Sobretensión29 %

• Falla de la función de las instalaciones de comunicación y computadoras

• La destrucción de la electrónica para el hogarhogar

• Pérdidas de potencia y sobrecalentamiento de cargasetc• etc.

Caídas de tensión60 %

Transientes8 %

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 5 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 6: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Supervisión de energía para la evaluación de calidad de la energíaNormas actuales de calidad de la energíaNormas actuales de calidad de la energía

Perturbaciones en las redes de suministro de Procedimientos de mediciónPerturbaciones en las redes de suministro de energía, por ejemplo:• EN 61000-3-2 (Armónicos de corrientes)

• EN61000-3-3 (fluctuaciones de tensión, flicker)

Procedimientos de medición• EN 61000-4-7 (armónicos,…)

• EN 61000-4-15 (Medidor flicker)

• EN 61000-4-30 (Calidad Voltaje)

N

Describir las propiedades de un dispositivo eléctrico requerida para asegurar que las perturbaciones emitidas a la red de potencia se mantienen dentro de límites aceptables.

( j )

Describe una serie de técnicas de medición para medir el cumplimiento y la prueba de la norma EN 50160.

Normas sobre la

calidad de la red Pruebas de resistencia a las

interferencias, por ejemplo:Características de la tensión en la red pública , p j p

• EN 61000-4-4 (transientes)

• EN61000-4-11 (Caídas de tensión, ...)

Describir la calidad de la tensión que un di iti lé t i t d í d b t l i

pública• EN 50160 (LV/MV/HV)

Describe lo que el cliente de electricidad puede esperar obtener de la empresa suministradora de energía.

dispositivo eléctrico todavía debe tolerar sin incurrir en daños o mostrar un mal funcionamiento.

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 6 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 7: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Portafolio para la supervisión de energía profesionalMás transparencia para su distribución de energía!

El software de captura Los dispositivos de medición

Más transparencia para su distribución de energía!

Siemens es el primer powermanager, visualiza, y archiva los valores de energía y potencia. Los dispositivos de medición 7KM PAC son

7KT / 7KM PAC ofrecen mediciones precisas y fiables de los valores de potencia para alimentaciones, cajas de

proveedor del mundo en recibir un certificado TÜV Rheinland de conformidad de los aparatos de parámetrizados y operados a

través de powerconfig.derivación, y consumos individuales.

de los aparatos de medición PAC 7KT / 7KM y el software de supervisión de la alimentación powermanager.

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 7 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 8: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

AgendaAgenda

• Introducción 3

• Aparatos de medición 9

• Introducción 3

• Introducción aparatos de

• 7KM PAC3100/3200 19

Introducción aparatos de medición 9

• 7KM PAC Módulos de ampliación30

• 7KM PAC4200 26

• Software 34

30

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 8 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 9: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KT/7KM PAC Aparatos de mediciónComponentes de Hardware y softwareComponentes de Hardware y software

powermanagerVisualización, monitoreo, SoftwareSoftware Supervisión de energíaarchivo y evaluación de

datosSupervisiónde Energía

powerconfigConfiguración de software

Parametrización y puesta en marcha de dispositivos

Software de C fi ió Configuración de software

(Para 7KT/7KM PAC dispositivos de medición, 3WL interruptores al aire, 3VL/3VA interruptores caja moldeada, dispositivos de control de transferencia3KC ATC)

en marcha de dispositivosConfiguración

3KC ATC)

7KT/7KM PAC Aparatos de Medición

Medición y seguimiento de las características

Aparatos de medición con

3VA/3VL Interruptor cajamoldeda y 3WL Interruptor

eléctricas y térmicas del consumo de energía

medición con capacidad de comunicación

al aire

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 9 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 10: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Aparatos de mediciónComponentes de HardwareComponentes de Hardware

Precio

Calidad de Energía

Expertop

Avanzado

P fBásico

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 10 Pamela Epuñan / CP & LP

Performance

Page 11: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC Aparatos de mediciónCaracterísticas del producto en un vistazoCaracterísticas del producto en un vistazo

Plug & Play Transpariencia y Ahorro

plug and play para todas las arquitecturas de sistemas; integración de portal TIA

Más transparencia para la distribución y calidad de la energía para lograr un ahorro de costes

Integración

Opción de comunicación integrado o encajable

Procesamiento

Procesamiento, supervisión y archivo de valores obtenidos con el software powermanager

Parametrización

Fácil parametrización utilizando el software de configuración powerconfig

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 11 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 12: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC Aparatos de mediciónVentajas para el clienteVentajas para el cliente

Ventajas para el cliente

• Amplia gama de aplicaciones, uso flexible

• Sencillo e intuitivo con una legibilidadSencillo e intuitivo con una legibilidad óptima

• Fácil uso en todo el mundo gracias a las certificaciones completasp

• Sin problemas de instalación de dispositivos en serie

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 12 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 13: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC Aparatos de mediciónMontaje y operación simpleMontaje y operación simple

Rápido emsamble sin necesidad de utilizarRápido emsamble sin necesidad de utilizar herramientas

• IP52 con el kit de montaje• IP65 via montaje de tornillo• Montaje simple de diversos equipos

lado a lado• Protección posterior IP20, class II

Fácil operación con óptima legibilidadFácil operación con óptima legibilidad

• Grande, pantalla LCD luminosa • Operación intuitiva con 4 teclas de funcionesOperación intuitiva con 4 teclas de funciones • Puede ser ajustado para óptima legibilidad • Protección por contraseña con usuario

autorizado

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 13 Pamela Epuñan / CP & LP

autorizado

Page 14: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC Aparatos de mediciónComparación de funcionesComparación de funciones

PAC3100 PAC3200 PAC4200

Mediciones

Tensiones (UL-L / UL-N ), Corrientes de fase (IL), frecuencia, potencia aparente, ±activa, ±reactiva

Corriente de Neutro (IN) Medicioneseléctricasbásicas

Factor de potencia total | por fase | cos | | | | | |

Valores Max y Min | Dia y hora | | |

Demandas de potencia (intervalo de regulación del

Demandas de potencia (intervalo de regulación del tiempo)

Desbalanceo de tensión y corriente +

Seguimiento del estado d l i t

THD tensión | THD corriente | THD-R UL-N

| THD UL-L & UL-N

Angulo de fase y Angulo de desfasaje

Armónicos de tensión y corriente | distorción de | del sistema y calidad de la energía

Armónicos de tensión y corriente | distorción de corriente (maximos con día y hora) |

3rd to 31st

Contador de operaciones

Limites de Monitoreo | Números de límites | 6 | 12

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 14 Pamela Epuñan / CP & LP

Limites de Monitoreo | Números de límites | 6 | 12

Límite de monitoreo lógico + & DI

Page 15: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC Aparatos de mediciónComparación de funcionesComparación de funciones

PAC3100 PAC3200 PAC4200

Energía Activa y reactiva para importar y exportar

Energía Aparente

Número de tarífas 1 2 2

Medición de

Energía

Número de tarífas 1 2 2

Retardo del archivo de la energía |

Contador de señal o entrada digital | número | 1 | ≤ 10

C t d d l í l t i | | Contador de pulso para energía electrica | |

Demanda de potencia de las últimas mediciones periodos con valores min./max. r.m.s.

Contador Universal (1) (2)Contador Universal (1) (2)

Tiempo real / calendario / ST WT Intercambio

Operación control y cantidad de eventos > 4000

Archivo deFunciones

Operación, control y cantidad de eventos 4000

Regulaciones prioritarias, niveles de alerta, reconocimientos

Perfil de carga para potencia aparente, activa y

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 15 Pamela Epuñan / CP & LP

g p p p , yreactiva, demanda con valores min./max. r.m.s. por intervalos

3840

Page 16: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC Aparatos de mediciónMedición y límites de errorMedición y límites de error

Medición / clase de precisión PAC3100 PAC3200 PAC4200Medición / clase de precisión PAC3100 PAC3200 PAC4200

Forma de Onda (sinusoidal o distorsionada)

Zero blind measurement

Medición de acuerdo a IEC61557-12

Tensiones 1 0,3 0,21) / 0,52)

Corrientes de Fase|Corriente de Neutro 1 0,2 | 0,2 | 0,2

Potencia Aparente | activa | reactiva 1 | 1 | 3 0,5 | 0,5 | 2 0,5 | 0,2 | 1

Frequencia 0,1 0,05 0,1

Energía Activa de acuerdo a IEC62053 1 0.5S 0.2S

Energía Reactiva de acuerdo a IEC62053 3 2 2

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 16 Pamela Epuñan / CP & LP

Factor de Potencia 2 0,5 0,5

Page 17: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC Aparatos de mediciónSencillo sistema de integración gracias a su interfaz integradaintegrada

Sistema de integración y comunicación PAC3100 PAC3200 PAC4200

RedEthernet

Interface Ethernet (Modbus TCP) integrado 10 Mbit/s 10/100 Mbit/s

Conexiones Simultáneas 1 3

Gateway Ethernet RS485 (Modbus) IntegradoGateway Ethernet RS485 (Modbus) Integrado

Serial RS485

Modbus RTU Integrado Opcional Opcional

PROFIBUS DP (V1) Opcional OpcionalO US ( ) Opc o a Opc o a

Inputs / outputs

Entradas digitales | Salidas Digitales integradas 2 | 2 1 | 1 2 | 2

Entradas Digitales | Salidas adicionales (con 1/2 4/8 | 2/4outputs

modules) 4/8 | 2/4

S D

P

485

No disponible

PAC3200 PAC

PR

OFI

BU

S

PAC

RS4

C 4

DI/2

DO

PAC3100PAC4200

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 17 Pamela Epuñan / CP & LPPA

CPAC3100

Page 18: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC3100 / 3200 Aparatos de mediciónLo más importante en un resumenLo más importante en un resumen

Más transparencia para la Todas las características del 7KMp pdistribución de energía y para lograr el ahorro de costos

+ Todas las características del 7KM PAC3100 +

Alto grado de protección IP65 + Detección de más de 50 variables electricas +

Uso en todo el mundo +

Versátiles posibilidades para la integración en sistemas de gestión de energía +

Manejo intuitivo + Conexión directa hasta 690VAC +

Software powermanager de supervisión de energía, para el procedimiento, monitoreo y el archivo de los

l did

+

Software powermanager de supervisión de energía, para el procedimiento, monitoreo y el archivo de los

l did

+

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 18 Pamela Epuñan / CP & LP

valores medidos valores medidos

Page 19: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC3100 Aparatos de mediciónLo más destacadoLo más destacado

F iFunciones Adquisición de tensión, corriente, potencia y energía El precio más bajo de los tres Software de gestión Power Management SystemsSoftware de gestión Power Management Systems Monitoreo de potencia y control con E/S digitales

Innovación Muestra la corriente de neutroMuestra la corriente de neutro

Tecnología Puede ser usada en redes TN, TT y IT Medición directa hasta 480V UL-L , CATIII

Características de venta 2 entradas digitales y 2 salidas digitales combinadas con

Medición de corriente por medio de TI x/5A, CATIII

g y gla interfaz de comunicación

Menú intuitivo via display de texto en 8 idiomas y 4 teclasde funciones

Responde a altos requerimientos de acuerdo con

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 19 Pamela Epuñan / CP & LP

IEC61557-12 (nuevo estandar para equipos de monitoreo)

Page 20: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC3200 Aparatos de mediciónLo más destacadoLo más destacado

4 teclas de función 10 idiomas seleccionablesInnovaciones

4 teclas de función, 10 idiomas seleccionables 10 contadores de energía (kWh clase 0.5S / kvarh cl. 2) para

importar y exportar en tarifa alta y baja. Contador de pulsos de kWh / kvarh vía entrada digital Puede ser expandible via módulo de comunicación Puede ser expandible via módulo de comunicación Monitoreo de hasta 6 valores límites, cierra un contacto ante

una violación de límite Configuración de uso amigable incluyendo el software

Tecnología

Comunicación Puede ser usado en redes TN, TT y IT Medición directa hasta 690V UL-L , CATIII

SENTRON powermanagerServer

SENTRON powermanagerClient

Industrial Ethernet

Faceplates

Medición de corriente vía TI x/5A o x/1A, CATIII Rango amplio de alimentación

AC 95…240V 10% 50/60Hz / DC 110…340V 10%Low-voltage power supply unit: DC 22…65V 10%

Ethernet - Modbus TCP

SENTRON PAC3200

PROFIBUS

S7 drivers / componentsInterfaces Interface Ethernet 10 Mbit/s integrado 1 entrada digital 1 salida digital, configurables

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 20 Pamela Epuñan / CP & LP

SENTRON PAC3200

1 entrada digital 1 salida digital, configurables

Page 21: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC3100 Aparatos de mediciónDescripción TécnicaDescripción Técnica

Mediciones• Cumple con los exigentes requisitos de la norma IEC

Comunicación• RS-485: Modbus RTU

Cumple con los exigentes requisitos de la norma IEC 61557-12

• Tensión (UL-L / UL-N)• Corriente (IL), (EN)• Frecuencia• Potencia activa (clase 1s), reactiva y aparente( ), y p• Potencia activa y reactiva para la importación y

exportación• Número de tarifas: 1• Factor de potencia• Valores máximos y mínimos

Entradas• 2 entradas digitales con alimentación

propia para la detección de estado

• Requerimientos de energía del último período de medición con valores rmsmínimos / máximos

Conexión Salidas• 2 salidas digitales para la emisión de

pulsos KWh / kvarh o para conmutación a distancia por el software

Conexión• Puede ser utilizado en TN, TT y las redes

informáticas• Medición directa de hasta 480V UL-L,

CAT III• Medición de la corriente a través del

Fuente de Alimentación• 100…240 V AC 10 % 50/60 Hz/

110…250 V DC 10 %Tipo de dispositivo• Montaje en panel frontal (A x A x P):

96 mm x 96 mm x 51 mm

• Medición de la corriente a través del transformador x / 5 A, CAT III

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 21 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 22: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC3200 Aparatos de mediciónDescripción TécnicaDescripción Técnica

Mediciones• Tensión (UL-L / UL-N), corriente de fase (IL)

Comunicación• Ethernet: Modbus TCP • Con módulo:

Tensión (UL L / UL N), corriente de fase (IL)• Frecuencia, factor de potencia• Potencia activa (Clase 0.5s), reactiva y aparente• Energía activa y reactiva para la entrada y salida y para

energía aparente• Número de tarifas: 2

• PROFIBUS• PROFINET• RS485: Modbus RTU

• Contador de horas de funcionamiento• Desequilibrio de tensión y corriente• THD devoltaje• Contador universal• Monitoreo de límites (6)

Entrada• 1 entrada digital con alimentación

propia para la detección de estado y la medición de pulso

( )• Valores mínimos y máximos• Requerimientos de energía del último

período de medición con valores rmsmínimos / máximos

Salida• 1 salidas digitales para la emisión de

pulsos KWh / kvarh o para conmutación a distancia por el software

Conexión• Puede ser utilizado en TN, TT y las redes

informáticas• Medición directa de hasta 690 V UL-L, CAT III• Medición de la corriente a través del

Fuente de Alimentación• 95…240 V AC 10 %

50/60 Hz/110…340 V DC 10 %• 22…65 V DC 10 % (Unidad de

suministro de energía con muy baja

Tipo de dispositivo• Montaje en panel frontal (A x A x P):

96 mm x 96 mm x 51 mm

transformador x / 5 A o x / 1 A, CAT III

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 22 Pamela Epuñan / CP & LP

suministro de energía con muy baja tensión)

Page 23: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC3100 Aparatos de mediciónÁreas de aplicaciónÁreas de aplicación

Solución rentable para la medidas digitales - ideal para el uso en…p g p

• Por ejemplo: Proceso y fabricación de la

AplicacionesIndustriales

industria, talleres

• Por ejemplo proceso y• Por ejemplo: Centros de

ordenadores, hospitales, estaciones de ferrocarril

Infraestructura• Por ejemplo. proceso y

manufacturera de la industria talleres

• Grabación del consumo de

• Por ejemplo. edificios deComercio

energía• El seguimiento de los

parámetros básicos (corriente, voltaje, potencia)Por ejemplo. edificios de

oficinas, centros comerciales, edificios de gran altura

Comercio voltaje, potencia)

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 23 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 24: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC3200 Aparatos de mediciónÁreas de aplicaciónÁreas de aplicación

Solución especializada para la medición de potencia precisa - ideal para el uso en ...p p p p p

AplicacionesIndustriales

• Por ejemplo: Proceso y fabricación de la industria, talleres

• Puede ser utilizado en todasInfraestructura • Por ejemplo: Centros de

ordenadores, hospitales, estaciones de ferrocarril

• Puede ser utilizado en todas las redes de energía (TN, TT, sistemas informáticos) a 50Hz y 60Hz

Comercio • Por ejemplo. edificios de

• Grabación de todas las principales variables eléctricas

Comercio Por ejemplo. edificios de oficinas, centros comerciales, edificios de gran altura

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 24 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 25: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC4200 Aparatos de mediciónLo más importante en un resumenLo más importante en un resumen

Medidas de alta precisión de clase 0 2s deMedidas de alta precisión de clase 0,2s de acuerdo con la norma IEC 62053-22 +

Datos clave para la evaluación de la calidad de la energía +

Grabación de la curva de carga +

Función Gateway y pantallas de visualización de fácil lectura definidos por el usuario

+

Software powermanager de supervisión de la alimentación de la energía para el tratamiento, seguimiento y archivo de los +

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 25 Pamela Epuñan / CP & LP

valores medidos

Page 26: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC4200 Aparatos de mediciónLo más destacadoLo más destacado

Gran precisión de los contadores, en clase 0.2S de acuerdo a IEC 62053-22

Gran precisión en la medición para todos los valores

Innovaciones

Cumple con los requerimientos de IEC61557-12 Uso amigable, incluyendo software de configuración

Tecnología Puede ser usado en redes TN, TT y IT Medición directa hasta 690V UL-L , CATIII Medición de corriente por medio de TI x/5A o x/1A, CATIII Rango flexible de tensión de alimentación

Interfaces

Rango flexible de tensión de alimentaciónAC 95…240V 10% 50/60Hz / DC 110…340V 10%

Interfece Ethernet integrada 10/100 Mbit/s 3 tipos de comunicación en simultáneo Función de gateway integrada 2 entradas y 2 salidad digitales para una óptima regulación

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 26 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 27: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC4200 Aparatos de mediciónDescripción TécnicaDescripción Técnica

Mediciones• Tensión (UL-L / UL-N), corriente de fase (IL), corriente

Medidas estándar• Cumple con los exigentes requisitos de la

ComunicaciónEth t M db TCP (10/100 Mbit/ )

Tensión (UL L / UL N), corriente de fase (IL), corriente de neutro (EN)

• Frecuencia, factor de potencia• Potencia activa, reactiva y aparente• Energía activa y reactiva para la entrada y salida y

energía aparenteNúmero de tarifas: 2

Cumple con los exigentes requisitos de la norma IEC 61557-12

• Medición clase de precisión 0,2S acc. 62053-22 IEC

• Ethernet: Modbus TCP (10/100 Mbit/s)• Con módulo:

• PROFIBUS• PROFINET• RS485: Modbus RTU

• 3 conexiones simultáneas

• Número de tarifas: 2• Contador de horas de funcionamiento• Contador universal (2/12)• Desequilibrio de tensión y corriente• THD de tensión | THD de corriente• Monitoreo de límites (12), funciones lógicas

• Función gateway integrada

Entradas• 2 entradas digitales con alimentación propia

• Valores mínimos y máximos• Requerimientos de energía y de ventana• Medición de armónicos hasta 31 tensión y

corriente

Conexión g p ppara la detección de estado y medición de pulso

• Hasta 10 entradas digitales con módulo de ampliación

Salidas• 2 salidas digitales para la emisión de pulsos

• Puede ser utilizado en TN, TT y las redes informáticas

• Medición directa de hasta 690V UL-L, CAT III• Medición de la corriente a través del

transformador x / 5A ox / 1A, CAT IIIg p p

kWh / kvarh o conmutación a distancia por el software

• Hasta 6 salidas digitales con módulo de expansiónFuente de alimentación• 95…240 V AC 10 % 50/60 Hz/110…340 V DC 10 %

Tipo de dispositivo• Montaje en panel frontal (A x A x P):

96 mm x 96 mm x 51 mm

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 27 Pamela Epuñan / CP & LP

• 22…65 V DC 10 % (Unidad de suministro de energía con muy baja tensión)

Page 28: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC4200 Aparatos de mediciónÁreas de aplicaciónÁreas de aplicación

Solución profesional para la comunicación y la supervisión - ideal para el uso en ...p p y p p

AplicacionesIndustriales

• Por ejemplo: Proceso y fabricación de la industria, talleres

• Por ejemplo: Centros de ordenadores, hospitales, estaciones de ferrocarril

Infraestructura • Medición de energía

• Observación y seguimiento de las características eléctricas

• Por ejemplo: Edificios deComercio

las características eléctricas más importantes (corriente, tensión, potencia, factor de potencia, armónicos de la red)

Por ejemplo: Edificios de oficinas, centroscomerciales, edificios de gran altura

Comercio

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 28 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 29: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC4200 Aparatos de mediciónFácil integración de sistemas gracias a interfaces integradas u opcionalesintegradas u opcionales

7KM PAC3100 A t d di ió

7KM PAC3200 A t d di ió

Módulo de E ió

7KM PAC4200 A t d di ióAparato de medición Aparato de medición Expansión Aparato de medición

PACSwitchedEthernetPAC

RS485Ethernet

PROFINET

PACPROFIBUS

DPPACPAC

4 DI/2 DO

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 29 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 30: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC4200 Aparatos de medición7KM PAC módulo de ampliación PROFINET Switched Ethernet

7KM PAC3200 o 7KM PAC4200 A t d di ió

Ethernet

7KM PAC Switched Ethernet ód l d li ió PROFINET Aparato de mediciónmódulo de ampliación PROFINET

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 30 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 31: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC4200 Aparatos de mediciónMediciones de energía fáciles gracias a las entradas digitalesdigitales

7KM PAC4200

7KT PAC1500Dispositivo de

7KM PAC4200Con un máximo de 2 x PAC 4 DI/2 DO

Medidor de agua medicíon

3 PMDMedidor de agua 3~ PMDs

Contador de gas

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 31 Pamela Epuñan / CP & LP

Aire comprimido/ contador de vapor

Contador de gas

Page 32: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

7KM PAC4200 measuring devices Fácil instalación gracias a los soportes innovadoresFácil instalación gracias a los soportes innovadores

Soporte de enganche• IP52 a través de sofisticada

combinación de soporte de enganche

• IP65 a través de montaje deIP65 a través de montaje de tornillo adicional

• Sin problemas de instalación de dispositivos en serie

• IP20 trasera; Clase II de

Adartador a riel DIN Soporte Compacto

IP20 trasera; Clase II de protección

• Unión sin junta visible• Clase de protección IP65

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 32 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 33: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

AgendaAgenda

• Introducción 3

• Software 34

• Aparatos de medición 9

• Introducción 3

• Software de configuración powerconfig 34

Software 34

• Software de supervisión de la alimentación powermanager 36

• Comparación de Software 38• Comparación de Software 38

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 33 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 34: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Software de configuración powerconfigDescripciónDescripción

• Descarga disponible bajo los términos de Siemens I d t S t líIndustry Soporte en línea

• Se puede utilizar con los dispositivos 7KM PAC, 3VA, 3VL, 3WL y ATC5300

• Inglés, alemán, chino, español, portugués• Gestión de proyectos fácil de usar• Gestión de varios dispositivos por proyecto• Ahorro de las configuraciones de los dispositivos en el

PC• Comparación de carpeta del proyecto y los datos del

dispositivo• Fácil copia de configuración de dispositivos a otros• Puntos de vista relacionados con el tema de los valores

medidos y los estados• Realización de comandos (ej: Reinicio del dispositivo)• Impresión de la configuración del dispositivo y los

valores medidos

https://support industry siemens com/cs/document/63452759

• Perfil de carga, valores de energía diario o registro de eventos se pueden leer y guardar como un archivo

• Rendimiento de cambios de FW y carga de los paquetes de idioma en el dispositivos

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 34 Pamela Epuñan / CP & LP

https://support.industry.siemens.com/cs/document/63452759

Page 35: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Software de configuración powerconfigDescripción de las funcionesDescripción de las funciones

Símbolo y menú de la barra

Funciones

Margen de ajuste de parámetros

Búsqueda de dispositivos en laBúsqueda de dispositivos en la red

Ayuda en línea a través de F1

Ventana de proyecto muestra todos los dispositivos configurados

Mensajes sobre el proyectoMensajes sobre el proyecto

Biblioteca de dispositivos (se puede ocultar)

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 35 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 36: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Software de supervisión de la alimentación powermanagerLo más importante en un resumenLo más importante en un resumen

Reduce al mínimo los costos de ingeniería gdebido a los ajustes preconfigurados del software

+

Asigna y compara consumo de energía y costos de centros de coste correspondientes +

Previene los picos de carga y monitorea los estados de funcionamiento de la distribución de la energía

+

Bloque de función importante para los sistemas de gestión de energía, por ejemplo: para los diseños en conformidad con la norma ISO 50001

+50001

Inicio de sesión y visualización de datos de la energía y potencia, de la medición del 7KM PAC

+

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 36 Pamela Epuñan / CP & LP

7KM PAC

Page 37: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Software de supervisión de la alimentación powermanagerÁreas de aplicaciónÁreas de aplicación

Cartera completa de componentes de hardware y software para su uso en ...p p y p

• Ejemplo: panadería industrial, industria del automóvil, fábrica de muebles

AplicacionesIndustriales

• El análisis de tendencias permite la detección rápida de los picos de carga y su prevención en el futuro

• Ejemplo: centro de datos, construcción, hospital• Evitar estados críticos en la fuente de alimentación y la

prevención de interrupciones del sistema

Infraestructura

p p

• Ejemplo: centro comercial, Cadena hoteleraComercio Ejemplo: centro comercial, Cadena hotelera• Independiente de la ubicación de múltiples sitios de

monitoreo de energía a través de redes informáticas estándar, facturación del centro de costos específicos

Comercio

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 37 Pamela Epuñan / CP & LP

Page 38: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Software de configuración powerconfig y Software de supervisión de la alimentación powermanagerComparaciónComparación

powerconfig powermanager

Función • Herramienta de puesta en marcha y servicio

• Para los dispositivos con capacidad de comunicación e interruptores de la familia

• Software de supervisión de la alimentación basada en PC

• Forma un sistema de monitoreo de energía compatible con el estándar y certificado porcomunicación e interruptores de la familia

de productos SENTRONcompatible con el estándar y certificado por TÜV en conjuncto con los dispositivos de medición PAC 7KT / 7KM

Beneficios • Facilita y acelera la parametrización de los Perfecta coordinación hardware y software :Beneficios Facilita y acelera la parametrización de los dispositivos soportados

• Parametrización, documentación, operación y seguimiento en un solo software

Perfecta coordinación hardware y software :• Adquisición de datos de energía sin un

amplio trabajo de configuración• Visualización rápida de los valores medidos

en las vistas definidas por el usuario

Dispositivossoportados

• 7KM PAC aparatos de medición• Interruptores al Aire 3WL e Interruptores

Caja Moldeada 3VA, y 3VL

• 7KT/7KM PAC aparatos de medición• Interruptores al Aire 3WL e Interruptores

Caja Moldeada 3VA, y 3VLj y j y

Condiciones marco de referencia

Descarga gratis • Fácil comienzo con licencia básica• Concepto de licencia flexible y escalable en

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 38 Pamela Epuñan / CP & LP

función de las necesidades del cliente• Se pueden pedir desde Industry Mall

Page 39: Totally Integrated Automation Tour 2016 Sentron Tour Santiago_Supervisión... · Supervisión de energía con componentes SENTRON Transparencia de flujos de energía– Ahorros de

Muchas gracias por su atención!!Muchas gracias por su atención!!

NombreNombrePamela EpuñanDigital Factory DivisionCP & LP ProductsCP & LP ProductsRC CL DF CP

E-mail:l @ [email protected]

siemens.com

Unrestricted © Siemens AG 2016

Page 39 Pamela Epuñan / CP & LP