TRABAJADORES DE MEDLINE PIDEN QUE NO SE FIRME LEY QUE ...

Ahorro de energíatermina el domingo

No se olvide de retrasar su relojuna hora a las 2:00 am. este

domingo 3 de noviembre

COMPAÑÍA QUE EXPLOTÓ Y MURIERON 4

Multan con $1.6 millonesa AB Specialty Silicones

Viernes 01 de NOVIEMBRE de 2019 AÑO 22 • ED: 44 / 2019

22Años

¿TIENEN RAZÓN?

MÁS EN PÁG. 2

TRABAJADORES DE MEDLINE PIDEN QUE NO SE FIRME LEY QUE REGULA CONTAMINACIÓN

Se ha comprobado que losgases tóxicos de Medline

están contaminando el airede Waukegan, pero esta

semana trabajadores de estaplanta piden al gobernador

que no firme la ley que ordena más controles

ambientales porque estánen riesgos su empleos.

Mientras tanto, funcionariosde salud del condado de

Lake han comenzado nuevaspruebas de aire para

obtener más informaciónsobre los químicos que

causan cáncer en Gurneey Waukegan.

Sunday Nov. 3

MÁS EN PÁG. 4

ANIVERSARIO22

NUEVA SEMANANEWSPAPER

Viernes 01 de NOVIEMBRE de 2019 AÑO 22 - ED:44/2019

GRATIS

RECOMENDACIONES DE SU CÓNSUL EN CHICAGO

Esta semana celebraron en Waukegan el aniversario de suindependencia por todo lo alto y tras dar un saludo a suscompatriotas, el Cónsul Gonzalo Chávez envió un mensaje aquienes no tienen un estatus migratorio. MÁS EN PÁG.8

Mensaje a hondureñosdel condado Lake

Viernes 20 de SEPTIEMBRE de 2019 AÑO 22 • ED: 38/ 2019

22Años

Otro escándaloDCFS ABRE INVESTIGACION A 24 CASOS DE ABUSO SEXUAL DE CURAS

MÁS EN PÁG. 2

DANIEL MCCORMACKSe declaró culpable en 2007 deabusar sexualmente de cinco

niños... pero tras ser denunciadosiguió trabajando con niños .

02 NUEVA semana | VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019 | Entérese de más en www.lanuevasemana.com

os trabajadores clamanque cesen los “ataques”a la planta porque están

poniendo en riesgo sus puestos detrabajo si el gobernador JB Pritzkerfirma la ley aprobada por la Asam-blea Estatal, donde se regulameticulosamente las emisiones deóxido de etileno que se ha probadoque Medline de Waukegan emite ycontamina.

Portando letreros dondedicen "Yo nunca me he enfermado"unos 300 empleados se apostaronen las calles de Waukegan conmegáfono en mano para denunciarla “campaña de desprestigio” contraMedline.

El hecho ocurrió el viernesúltimo antes de que termine su jor-nada de trabajo con la anuencia delos administradores de Medline y sedirigieron al centro de la ciudad paraprotestar contra los “ataques” de losambientalistas y de algunos políticosque aprobaron el proyecto de ley deregulación de óxido de etileno.

“Esa ley amenaza lospuestos de trabajo de los empleadosque en su mayoría son hispanos, yel sustento de muchas familias”, dijoJulie Contreras de la Liga de Ciu-dadanos Latinoamericanos Unidos(LULAC), quien las lideraba en lamanifestación.

Alguno vecinos se ex-trañaron ver a la activista recla-mando porque la planta Medline nosea regulada por la ley aprobada enla Asamblea Estatal que busca pro-teger a la comunidad de Waukegande una contaminación que haprovocado probados casos decáncer en algunos residentes. Al-gunos de los afectados, pudo pro-bar la causa de su enfermedad por

los gases de óxido de etileno y handemandado a Medline por variosmillones de dólares.

“Me desconcierta ver a laseñora Contreras defendiendo a laplanta que contamina nuestra comu-nidad por defender los puestos detrabajo de unas cuantas personas”,dijo NUEVA SEMANA Eulalia Ramosque vive en Waukegan.

“Esos trabajadores, consalud, si se quedan sin puestos deempleo porque cierra Medlinepueden encontrar trabajo en otrolugar, pero la comunidad va a morirsi sigue esa contaminación. Noapoyo esa protesta, la vida de lagente está primero”, dijo.

Otras personas que vierona los trabajadores protestando rui-dosamente, movían la cabeza neg-ativamente en señal de reprobación

cuando los manifestantes, en sumayoría hispanos, caminaban hastala oficina del alcalde de Waukegan,Sam Cunningham, y la de la repre-sentante estatal Rita Mayfield,demócrata de Waukegan. Hasta allállegaron para entregar copias de laspeticiones que planean tomar.

En el fragor de la protesta,anunciaron que un grupo viajaráhasta Springfield el lunes para entre-gar en persona al gobernador JBPritzker, el pedido de los traba-jadores con la esperanza de con-vencerlo de que no firme el Proyectode Ley 3888.

RegulacionesComo se recuerda, Rita Mayfieldpresentó el proyecto de ley el mespasado a la luz de un informe delChicago Tribune en 2018 de que

Medline Industries, así como Van-tage Specialty Chemicals enGurnee, emitían al aire el óxido deetileno químico que causa cáncer.

Según un resumen delproyecto de ley proporcionado por elrepresentante estatal Sam Yingling,D-Grayslake, que es copatrocinador,la legislación prohibiría el uso deóxido de etileno para esterilizadoresen 2021 y los hospitales en 2022. Elproyecto de ley también requeriríamonitoreo del aire para todos lospuntos de emisión de EtO: reportadopor la Agencia de Protección Ambi-ental de Illinois sobre dónde se emiteel óxido de etileno; y mayor informa-ción pública. Medline esteriliza elequipo quirúrgico y emplea a 715trabajadores en sus instalaciones deWaukegan, según los registros de lacompañía.

Algunos trabajadores con-taron sus historias a los periodistaspara convencer al gobernador quesus 20 ó 30 de servicios pende deun hilo si firma esa ley. Con camise-tas de la empresa Medline, propor-cionadas por la compañía, losmanifestantes alborotaron las usual-mente calladas calles del centro deWaukegan.

Rita Mayfield dijo alChicago Tribune cuando la llamaronpara comentar la protesta de los tra-bajadores, que lamentaba que “Med-line esté amenazando a susempleados con sus trabajos y que lacompañía básicamente les pagópara estar en la protesta”, dijo tele-fónicamente. Mayfield le dijo al Trib-une que ella se reunió conrepresentantes de la compañía eljueves. "Dicen que quieren unasiento en la mesa, pero no propor-cionaron nada", dijo Mayfield. "Nonos dieron nada que pudiéramosusar para cambiar o agregar a la fac-tura", dijo Mayfeld al Tribune.

El Tribune también con-tactó al director de asuntos públicosde Medline, Jesse Greenber, quienles dijo que históricamente Medlineha capturado y destruido el 99% delóxido de etileno en las instalaciones."Nunca hemos tenido ninguna vio-lación relacionada con el óxido deetileno desde un nivel estatal o fed-eral; Nunca tuvimos ningún tipo deenfermedad relacionada con EtO porparte de nuestros trabajadores, laspersonas que trabajan todos los díasmás cerca de nuestra operación ",dijo Greenber al Tribune.

LPOR: EDUARDO ALEGRÍA

Pese a que se ha comprobado con pruebas científicas que los gases tóxicos de estaplanta están contaminando el ambiente en Waukegan, los trabajadores piden algobernador que no firme la ley que ordena más controles ambientales.

TRABAJADORES EXIGEN QUE GOBERNADOR NO FIRME LEY SB 3888

La otra cara de Medline

ientras los trabajadores de Med-line de Waukegan hacen protes-tas para impedir que se firme la

ley que obliga a mayores regulaciones con-tra la contaminación de estas dos plantas,funcionarios de salud en el condado deLake han comenzado las pruebas de aireque revelarán nueva información sobre losquímicos que causan cáncer en Gurnee yWaukegan.

La semana pasada comenzó unasegunda ronda de monitoreo del aire exte-rior cerca de Vantage Specialty Chemicalsy Medline Industries, donde las pruebas an-teriores han confirmado la presencia deóxido de etileno.

"Durante 90 días, vamos a

recolectar 360 muestras", dijo a WBBMNewsradio, Hannah Goering del Departa-mento de Salud del Condado de Lake. "Esose sumará a las muestras que recolecta-mos a principios de verano", agregó.

La gestión de dichos depósitosde monitoreo se ha configurado en 12 sitiosdiferentes. "Son botes de acero inoxidableen trípodes. Se pueden ver algunos de

ellos desde diferentes caminos. Se colocanallí durante un período de 24 horas paraque puedan recolectar la muestra", dijo aWBBM Newsradio.

Los botes de monitoreo no pre-sentan riesgos para la salud de los resi-dentes y no deben dañarse, moverse niinterferirse.

Los datos adicionales sobre los

niveles de EtO se enviarán a los funcionar-ios de Gurnee y Waukegan, así como a laEPA a principios del próximo año.

"Nuestro primer período de 30días de monitoreo del aire exterior confirmóla presencia de EtO en nuestro aire, con losniveles más altos encontrados en los sitiosde muestreo más cercanos a las instala-ciones de Medline y Vantage", dijo MarkPfister, Director Ejecutivo del Departamentode Salud, en un comunicado. . "La segundaronda de monitoreo del aire, financiada porIEPA, proporcionará datos adicionalessobre los niveles de EtO antes, durante ydespués de que se instalen nuevos con-troles en Medline según sea necesario paracumplir con su permiso de IEPA".

M EN GURNE Y WAUKEGAN

Reinician pruebas de aireFuncionarios de salud del condado de Lake comienzan la

segunda ronda de pruebas de aire.

03Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019 |


B Specialty Silicones ha sidosindicada de 12 violaciones inten-cionales de seguridad federal y

por ello recibió la multa con casi $1.6 mil-lones. OSHA encontró que la empresacometió infracciones intencionadas, lo quesignifica que "el empleador incumplió deliber-adamente un requisito legal (desprecio inten-cional) o actuó con total indiferencia a laseguridad de los empleados".

La multa es de $1’591,176 yademás, OSHA ha colocado al fabricante deproductos químicos de silicio en el Programade cumplimiento de infractores severos.

"Los investigadores de OSHA de-terminaron que AB Specialty Silicones no seaseguró de que el equipo eléctrico y las in-stalaciones en el área de producción de laplanta cumplieran con los estándares eléctri-cos de OSHA y fueran aprobados para ubi-caciones peligrosas", dijo el Departamento deTrabajo de los EE. UU. En un comunicado.

"La compañía también utilizó car-retillas elevadoras alimentadas con propanolíquido para transportar líquidos inflamablesvolátiles, y operaba estas carretillas elevado-ras en áreas donde los empleados manipula-ban y procesaban líquidos y gasesinflamables volátiles, creando el potencial deignición", agregó el Departamento de Trabajode los EE. UU.

De acuerdo a ley, AB Specialty Sil-icones tiene 15 días hábiles para cumplir,solicitar una conferencia informal con OSHAo impugnar los hallazgos ante una comisiónindependiente.

"Al ignorar los requisitos de seguri-dad y salud, este empleador creó un ambi-ente de trabajo inseguro con consecuenciasmortales", dijo Loren Sweatt, subsecretarioadjunto principal de OSHA.

"La adhesión de un empleador a

las normas de seguridad y salud, incluido eluso adecuado de equipos eléctricos y carretil-las elevadoras al manipular líquidos inflam-ables, es fundamental para prevenirincendios, explosiones y otros incidentes quepueden lesionar grave o fatalmente a los tra-bajadores", dijo a su turno Nancy Hauter, ad-ministradora regional interina de OSHA.

Como se recuerda, la explosión del3 de mayo causó más de $1 millón en dañosy dañó al menos otros cinco edificios en elárea de la planta ubicada en 3790 SunsetAve. en Waukegan. Nueve personas trabaja-ban en la planta de AB Specialty Silicones enel momento de la explosión.

De los nueve empleados, cuatrofueron encontrados muertos en el rublo, tresescaparon del edificio, pero sufrieron heridasy dos de ellos escaparon sin lesiones.

Las cuatro víctimas fatales fueronidentificadas como Jeff Cummings, 57, deKenosha, Wisconsin; Byron H. Biehn, 53, deBrighton Township, Wisconsin; Daniel Nick-las, 24, de Beach Park; y Allen E. Stevens Jr.,29, de Salem, Wisconsin

Cummings, que era supervisor dela planta, notó un problema justo antes de la

explosión y, según losinformes, ayudó aevacuar a los emplea-dos. Regresó al interiordel edificio para buscara los empleados res-tantes cuando ocurrióla explosión.

S t e v e n shabía sido transportadoen ambulancia a unhospital del área yluego trasladado alCentro Médico de laUniversidad Loyola en Maywood, donde murió.

Los residentes de todo el condadode Lake informaron haber sentido y es-cuchado la explosión y algunos incluso lo sin-tieron desde más de 15 millas de distancia.

Los escombros de la explosióncubrieron Sunset Avenue cerca de NorthwestAvenue cuando más de 100 bomberos detodo el condado de Lake y el condado de

Cook respondieron a la escena.AB Specialty Silicones es una em-

presa de fabricación y distribución que se es-pecializa en la producción de productos desilicona cruda.

El incendio fue considerado acci-dental por los investigadores de incendios,quienes dijeron que los químicos reac-cionaron y causaron la explosión.

A COMPAÑÍA DE WAUKEGAN QUE EXPLOTÓ Y MURIERON 4

La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) del Departamento de Trabajo de EE.UU. la multó por negligencia.

Multan con $1.6 millonesa AB Specialty Silicones

EXPRESSWASH

LAUNDRY

WIFIGRATIS

Servicio de Lavado de Ropa 80c/Lb

Horario: Todos los dias de 7am a 10pm

Ambiente Familiar y Limpio.Cada vez que laves, ganas puntospara canjear por lavado gratis

Tarjeta de puntos Gratuito, no Expira39 S Green Bay Rd, Waukegan IL 60085


hora el agresor enfrentacargos graves de agre-sión sexual criminal

agravada y transmisión criminal delVIH, informó la Oficina del Sheriff delCondado de Lake. De acuerdo conla ley estatal de Illinois, cualquieraque tenga relaciones sexuales sinprotección con alguien después dedarse cuenta de que está infectadocon el VIH, comete una transmisióncriminal de la enfermedad.

Lo triste es que el menorahora está infectado y sus padresmuy acongojados porque no sabíanque su hijo se había involucrado enesa relación con el adulto.

Las investigaciones handeterminado que Davis agredió sexualmenteal niño en múltiples ocasiones tanto su casacomo en la casa del menor y nunca le dijonada pese a tener relaciones sexuales sinprotección.

Los reportes policiales indican queDavis después de que conoció al adolescenteen la App de citas, se reunieron en múltiplesocasiones, dijo la policía del sheriff.

Los padres de la víctima se enter-aron en junio de que su hijo había sido sex-ualmente activo con Davis en numerosasocasiones desde que el niño tenía 15 años, ynotificaron a la Oficina del Sheriff del Con-dado de Lake, momento en que los detectivesdel alguacil comenzaron una investigación.

"Durante la investigación, los detec-tives se enteraron de que Davis condujo a lacasa del niño en el condado de Lake en nu-merosas ocasiones y participó en actos sex-uales en la casa del niño", según elcomunicado. "Davis también recogió al niño

y lo llevó a su casa de Waukegan, donde tuvorelaciones sexuales con el niño".

Davis vive con el VIH, pero no ledijo al niño hasta que ya habían tenido rela-ciones sexuales sin protección, dijo la policía.Los investigadores descubrieron que el niñohabía contraído el virus de él.

La Oficina del Fiscal del Estado delCondado de Lake aprobó los cargos de uncargo de transmisión criminal del VIH, undelito grave de Clase 2 y tres cargos deabuso sexual criminal agravado, tambiéndelitos graves de Clase 2. Permaneció bajocustodia de la cárcel del condado de Lake yen una audiencia judicial el 26 de octubre lefijaron una fianza de $100,00, según la ofic-ina del alguacil.

La Oficina del Sheriff del Condadode Lake está pidiendo a la comunidad que in-forme si conoce que cualquiera que hayatenido relaciones sexuales con Davis lo re-porte a los detectives al 847-377-4250.

A

UN NIÑO DE 16 AÑOS DE WAUKEGAN ES SU VÍCTIMA

Marcus E. Davis tiene 29 años y sedujo al menor en un App de citas.Nunca le dijo que era portador de la enfermedad y a pesar de ellotuvo relaciones sexuales con él sin protección.

Contagió HIV apropósito

risciliano Carranza, de 22años, de Waukegan tiró suSUV contra una familia en un

estacionamiento de Waukegan el viernes4 de octubre a eso de las 11 y 30 de lanoche. La terrible decisión del joven his-pano cobró la vida de un padre de familiade unos 40 años y mandó al hospital avarios otros. Sucedió justo después deun partido de fútbol en el Lake CountySports Center en la cuadra 300 de Oak-wood Avenue en Waukegan.

La policía dijo que cuatromiembros de una sola familia fueron gol-peados, incluida una niña de 10 años.Poco tiempo después, un oficial depolicía de Waukegan vio un SUV condaños frontales. De acuerdo a los testi-gos, aparentemente la pelea que pre-cedió al accidente podría haber sidocausado por una niña a la que el jovenacusado pretendió hablar, pero la policíano ha confirmado esa información.

Pandillero desafianteEsta semana cuando Prisciliano Car-ranza acudió ante el juez y al salir fuevisto mostrando carteles de pandillas en

la corte. El personal del tribunal informóque vio a Prisciliano Carranza deWaukegan mostrando letreros depandillas cuando salió de la corte de-spués de una breve comparecencia anteel juez Reginald Matthews. Cuando ledijeron lo que sucedió, Matthews ordenóa Carranza que se parara frente a élnuevamente.

"Estás enfrentando la cargamás alta conocida por el hombre", dijoMatthews a Carranza. "Te mantienes in-ocente hasta que se demuestre tu culpa-bilidad. Odiaría si complicaras tusituación con tu conducta en la corte".

Matthews le dijo a Carranzaque debía comportarse adecuadamenteen la sala del tribunal y luego ordenó quese modificara su vínculo para prohibirleespecíficamente que se comunicara conlos miembros de la pandilla o quemostrara signos de pandilla.

También le ordenó que se pro-híba a Carranza contactar a miembros delas familias de las víctimas. Carranzapermanece bajo custodia en la cárcel delcondado de Lake con una fianza de $5millones.

EN LA CORTE MOSTRÓ MENSAJES DE SU PANDILLA

Se confesó pandilleroPrisciliano Carranza mató a un hombre al atropellar a propósitocon su SUV a un grupo de gente con el que había discutido.

P

* VISA, MC, DISCOVER, DEBIT CARDS, CHEQUES PERSONALES

HORARIO DE ATENCION:Lunes a Viernes 10:00 am- 7:00 pm // sábados 9:00 am - 1:00 pm

(847) 599-3855

DRA. MARTHA DIAZ DENTISTA

Exámen, Consulta, limpieza simple y radiografías digitales necesarias$90

Adultos$80Niños

20% de dscto.EN LA MAYORIA DE

TRATAMIENTOS PARA PACIENTES SIN SEGURO DENTAL

Rellenos del color del dienteCoronas de porcelanaPuentes FijosDentaduras completas y parcialesEndodoncia (tratamiento del nervio)Tratamientos de encíasExtraccionesBlanqueamiento de dientes en 1 hora

EXAMENES DE LA ESCUELAAceptamos la mayoría de los seguros dentales y Ayuda Pública Facilidades de pago incluyendo planes de pago sin intereses hasta por 1 año.

EMERGENCIAS EL MISMO DIA

Atendemos pacientes de todas las edades, con o sin seguro dental

La Doctora Martha Diaz y su personal hablan ESPAÑOL y comprenden sus necesidades.Le ofrecemos a usted y a su familia una atención profesional, delicada, personalizada y amable. Contamos con lo último en tecnología y le ofrecemos precios razonables.

EXAMEN DE EMERGENCIA1 RADIOGRAFÍA

$40.00

Lewis Pt

Indi

ana

Ave

IWes

tmor

elan

d Av

e

N. E

lmw

ood

Ave

Lorr

aine

Ave

Judg

e Av

e

ATENCIÓN PROFESIONAL, DELICADA, PERSONALIZADA Y AMABLE

1611 Grand Ave Waukegan IL 60085

1611 Grand AveWaukegan IL 60085

1611 Grand AveWaukegan IL 60085

Nos movimosVisitenos en nuestra

Nueva oficina

(847) 599-3855

Lew

is A

ve.

Grand AveGrand Ave


CHICAGO (30 de octubrede 2019) - Los equipos de ComEdestán trabajando para restablecer laenergía a más de 43,000 clientes entoda nuestra área de servicio de-spués de una tormenta invernal connieve húmeda y fuerte que se moviópor el área.

Más de 400 equipos con-tinúan restaurando el servicio a losafectados por la reciente combi-nación de clima invernal. Hemosrestaurado más de 43,000 clientes ycontinuaremos trabajando de la man-era más rápida y segura posible pararestaurar a aquellos en las áreas másafectadas. Informe las interrupcionesen: http://ComEd.com/Report.

También hemos aumen-tado la dotación de personal y esta-mos monitoreando el clima enrespuesta al pronóstico de la continua mezcla de lluvia y nieve con vientos racheados.Los vientos fuertes pueden soplar líneas eléctricas, árboles y equipos, lo que puedeprovocar cortes de energía. Si experimenta un corte de energía, infórmelo twitteando#OUT @ComEd.

Se insta a los clientes a mantenerse alejados de los cables caídosComo resultado de la tormenta, las ramas de los árboles han caído sobre líneas

eléctricas y las han tirado al suelo. ComEd ofrece los siguientes consejos e informaciónpara que los clientes se mantengan seguros después del mal tiempo:

• Si los clientes se encuentran con una línea eléctrica caída, deben llamar aComEd inmediatamente al 1-800-EDISON1 (1-800-334-7661) o visitar ComEd.com parainformar la ubicación. Los clientes de habla hispana deben llamar al 1-800-95-LUCES(1-800-955-8237).

• Nunca se acerque a una línea eléctrica caída. Siempre suponga que unalínea eléctrica está energizada y es extremadamente peligrosa.

• En el caso de un corte de energía, no se acerque a los equipos de ComEdque trabajan para restaurar la energía para preguntar sobre los tiempos de restauración.Los equipos pueden estar trabajando en equipos eléctricos con corriente y el perímetrode la zona de trabajo puede ser peligroso.

ComEd insta a los clientes a contactar a la compañía de inmediato si experi-mentan un corte de energía. Los clientes pueden enviar un mensaje de texto al 26633(COMED) para informar una interrupción y recibir información de restauración, y puedenseguir a la empresa en Twitter @ComEd o en Facebook en Facebook.com/ComEd. Losclientes también pueden llamar al 1-800 EDISON1 (1-800-334-7661) o informar sobreinterrupciones a través del sitio web en www.ComEd.com/report. Los clientes de hablahispana deben llamar al 1-800-95-LUCES (1-800-955-8237).

ComEd ha presentado una aplicación móvil para teléfonos inteligentes iPhoney Android® que brinda a los clientes la capacidad de informar sobre cortes de energía yadministrar sus cuentas; descargue la aplicación en www.ComEd.com/app.

ComEd tiene un mapa interactivo de interrupciones en su sitio web enwww.ComEd.com/map, que permite a los clientes encontrar fácilmente información sobrela ubicación y el tamaño de las interrupciones y obtener tiempos estimados de restau-ración de energía.

También hemos aumentado la dotación de personal y estamosmonitoreando el clima en respuesta al pronóstico de la continuamezcla de lluvia y nieve con vientos racheados.

ComEd restaura el podera más de 43,000 clientes

Con la comunidadMÁS DE 400 EQUIPOS CONTINÚAN RESTAURANDO

EL SERVICIO

07Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019 |n Zion, la policíadijo que unamujer Waukegan

de 31 años caminaba en elestacionamiento afuera deWalmart en 4000 Route 173 eljueves alrededor de las 6:30p.m. cuando un sospechosointentó robar su bolso de sucarrito de compras, según uncomunicado de la policía.

La mujer se resistióy, en el proceso, soltó lasllaves, que el sospechosoagarró antes de correr haciaun vehículo en espera, de-scrito como un ChevroletEquinox plateado conducidopor una mujer. Había otro su-

jeto masculino dentro del ve-hículo, según el comunicado.

La policía encontróel carro Equinox, que habíasido robado de Winthrop Har-bor, y encontraron las llavesde la víctima en el piso del ve-

hículo, dijo el jefe de policíaKirk Henderson.

La policía de Zionestá pidiendo a cualquier per-sona con información que secomunique con el departa-mento al (847) 872-8000.

En Round LakeBeach

El incidente en este suburbiotambién ocurrió el jueves, eneste caso alrededor de las2:50 p.m. en Walmart en laruta 83 y Monaville Road.

Según MichaelScott, subdirector del Depar-tamento de Policía de RoundLake Beach, una mujer es-taba colocando artículos ensu vehículo cuando un ve-hículo se detuvo y un pasajero

tomó la cartera del carro yluego regresó al vehículoantes de que corriera hacia elnorte por la ruta 83.

En AntiochPor otro lado, el miércoles, lapolicía de Antioch respondióalrededor de las 3 p.m. a Wal-mart en 475 East Route 173para un informe de dos robosen el estacionamiento a per-sonas qen sus autos.

La policía dijo queno se creía que los sospe-chosos en el caso de Zionfueran los mismos que ro-baron en Zion y Round LakeBeach.

E TRES DEPARTAMENTOS DE POLICÍA DEL CONDADO DE LAKE INVESTIGAN

La policía en Antioch, Round Lake Beach y Zion están buscando sospechosos enrelación con robos que incluyeron el robo de carteras cuando los clientes regresarona sus vehículos fuera de Walmarts la semana pasada.

Cacería de ladrones

e acuerdo a News Sun, Vernon Hills planeaconvertirse en la última comunidad en el centrodel condado de Lake en prohibir las ventas de

marihuana recreativa dentro de sus fronteras, un par desemanas después de que los funcionarios de la vecinaLibertyville aprobaron su propia prohibición.

“Pero cuando la nueva ley estatal que legalizael consumo de marihuana entre en vigencia el 1 deenero, los residentes de la cercana Mundelein que esténinteresados en consumir la droga no tendrán que viajarlejos. Los funcionarios de Mundelein recientementetomaron medidas para dar la bienvenida a las ventas demarihuana recreativa en el nuevo año”, dijo el diario.

De acuerdo a la publicación, en Libertyville, losfuncionarios de la aldea a fines de octubre terminaronrechazando dichos dispensarios luego de determinar quela gran mayoría de los residentes se oponen a permitir laventa de marihuana recreativa, dijo la administradora ad-junta de la aldea, Ashley Engelmann al News Sun.

El diario también informó que los fideicomisar-ios de Vernon Hills buscan seguir un camino similar. Losmiembros de la junta de la aldea tienen previsto votar el5 de noviembre sobre una ordenanza que prohibirá lasventas recreativas.

El gerente de la aldea, Mark Fleischhauer, dijoal News Sun que la junta realizó varias reuniones, inclu-ida una audiencia pública en la Vernon Hills High School,e invitó a los residentes a expresar sus opiniones sobreel tema.

En la cercana Mundelein, los administradoresde la aldea a mediados de octubre votaron 4-2 para so-licitar una enmienda de zonificación ante la Comisión dePlanificación y Zonificación que permitiría a las empresasvender marihuana para uso recreativo. La directiva per-mitiría a los dispensarios establecer tiendas en distritosde zonificación comerciales y parques de oficinas y dis-tritos de zonificación de fabricación, informó el News Sun.

“Anteriormente, los miembros de la junta de laaldea votaron por el mismo margen para preparar en-miendas de zonificación para permitir que The Clinic Illi-nois, un dispensario que ya opera en 1325 ArmorBoulevard en Mundelein, expanda su venta de mari-huana medicinal para incluir ventas recreativas. La me-dida se produjo después de que el estado anunciara enagosto que otorgó a los propietarios de The Clinic una delas primeras cinco licencias para vender marihuana parauso recreativo”, reportó la publicación.

MUNDELEIN LA VENDERÁ

Sí a la ‘mota’El 1 de enero, las ventas de marihuana recreativaprobablemente estarán prohibidas en Vernon Hillsy Libertyville, pero no en Mundelein.

D


l diario informó el miércoles queJohn J. Miotke y Michael R.Miotke, de 42 años, ambos de

Round Lake, están acusados de robo.Aparecieron en la corte del condado de Du-Page esta semana. Michael Miotke se en-tregó el martes y John Miotke lo hizo elmiércoles. Ambos ahora están en libertadbajo fianza.

“La fiscal estatal adjunta del con-dado de DuPage, Diane Michalak, le dijo aljuez Jeffrey MacKay el miércoles que antic-ipa que los hermanos pronto podrían en-frentar un cargo más serio de llevar a cabouna empresa de delitos financieros contin-uos. Argumentó que la fianza para ambosdebería aumentarse del conjunto de $75,000cuando se emitieron órdenes de arresto el 2de octubre”, dijo Daily Herald.

El dirio agregó que MacKay con-cedió las solicitudes de los Miotkes para re-ducir sus fianzas. Sus novias pagaron los$5,000 requeridos.

El reportaje periodístico dice que,según los registros judiciales, el 16 deagosto de 2018, John Miotke robó pisos,parrillas, lavadoras eléctricas e iluminaciónde la tienda Downers Grove, y el 15 denoviembre de 2018, Michael Miotke robópisos, parrillas, lavadoras eléctricas e ilumi-nación.

Los investigadores de crimen or-ganizado de Home Depot notificaron a lapolicía de Downers Grove, y todos traba-jaron juntos, dijo el vocero de la policía deDowners Grove, William Budds a Daily Her-ald. Los cargos de robo fueron aprobados el2 de octubre.

Dos por unoEl diario también informó que en la audien-cia de fianza de John Miotke, Michalak dijoque el dúo usó dos métodos. En uno, com-prarían artículos de una tienda Home Depot

y se irían. Luego volverían a ingresar a latienda, recogerían artículos idénticos y los"devolverían" utilizando el recibo de la com-pra inicial. En otras ocasiones, iban a unatienda, recogían artículos y salían; Si se lespregunta, presentarían un recibo de unacompra anterior del artículo idéntico.

El reportaje de Daily Herald revelaque Michalak dijo que se cree que han es-tado haciendo esto desde octubre de 2014en Alabama, Arizona, Florida, California, In-diana, Kansas, Kentucky, Missouri, Min-nesota, Michigan, Nevada, Nueva York,Carolina del Norte, Oklahoma, Pensilvania,Carolina del Sur, Tennessee, Texas y Wis-consin.

“Ella dijo que los registros indicanque desde marzo de 2016, se sospecha quehan realizado devoluciones fraudulentas de237 cortadoras de césped y 238 lavadorasa presión, cada una valorada en $599. Lasautoridades también sospechan de devolu-ciones fraudulentas de 313 cajas de pisosde vinilo y 164 quitanieves”, dice el DailyHerald.

“También argumentó que la fianza

debería aumentarse porque cuando los her-manos fueron informados de la orden de ar-resto pendiente en sus casos, se fueron a"un viaje por carretera" a Texas y Colorado”,agrega la nota.

Tienen historialDaily Herald dice en su reportaje que loshermanos se declararon culpables en 1998de fabricar y pasar monedas falsas enTexas. Según un artículo periodístico de Ar-lington, Texas, fueron atrapados usando bil-letes falsos de $20 para comprar artículosen una tienda de souvenirs en Six FlagsOver Texas. Los registros de la corte federalmuestran que John Miotke fue sentenciadoa 18 meses de prisión, Michael a 24 meses.

“John Miotke recibió supervisiónjudicial en 2010 en el condado de Lake porcargos de robo. Michalak dijo que pareceque fue acusado a fines de la década de1990, en Texas, con dos robos y un robo.Fue declarado culpable de un robo, y pareceque el procesamiento fue diferido por losotros cargos”, finalizó el reportaje del DailyHerald.

E

ncidente de robo minorista enKohl's en la cuadra 800 de W.Dundee Road. Según la

policía, entre las 11:30 a.m. y las 12 p.m.El viernes, dos personas se escondieronla mercancía antes de salir de la tienda yno pagar por los artículos. Los dosladrones, un hombre y una mujer, fueronvistos por última vez saliendo del área enun GMC Yukon blanco con una placa deIllinois, según la policía. El valor minoristatotal de la mercancía es de $117.

Robo de billeteraSegún la policía, dos personas estuvieroninvolucradas en el robo de la billetera deuna persona mientras el bolso estabadentro de un carrito de compras entre las7:40 p.m. y las 8 p.m. Sábado en Mar-shall's en la cuadra 300 de E. Rand Road.Según la policía, los dos ladrones se de-scriben como: Mujer negra de 50 años,con una peluca negra hasta la barbilla yuna mujer negra de 20 años, con cola decaballo y chaqueta verde clara. Según lapolicía, la mujer más joven distrajo a lavíctima mientras que la mujer mayor tomóla cartera de la víctima del bolso de la víc-tima. La policía agregó que la tarjeta decrédito dentro de la billetera se usó luegode manera fraudulenta.

Robo de Apple WatchSegún la policía, un ladrón o ladronestomaron una pantalla del Apple Watchdesde el piso de ventas en una tienda deAT&T en la cuadra 500 de E. PalatineRoad entre las 12 p.m. Jueves y 4:39p.m. Viernes. Los empleados des-cubrieron que faltaba el reloj durante elinventario de rutina, según la policía. ElApple Watch está valorado en $499.95.

Pulsera de $10,000Según la policía, un ladrón o ladrones sellevaron un brazalete del apartamento dealguien en Luther Home Apartments, uncentro de asistencia en la cuadra 800 deW. Oakton Street entre las 4:30 p.m., el22 de octubre y las 9:30 p.m., el 23 deoctubre. La policía dijo que el brazaleteestá valorado en $10,000.

Robo en autosEntre las 4 a.m. y las 10:17 a.m. deldomingo, un ladrón o ladrones rompió elvidrio de una ventana del lado delpasajero delantero de un automóvil esta-cionado en la entrada de la víctima en lacuadra 1600 de la calle E. Hawthorne,según la policía. Rompieron el vidrio ytomaron un detector de radar valorado en$450, dijo la policía.

Denuncie gane $1000El Departamento de Policía de ArlingtonHeights le pide a cualquier persona coninformación sobre estos u otros delitosque envíe una sugerencia anónima portexto, enviando un mensaje de texto conla palabra clave 847AHPD y su mensajeal 847411, o llamando a Arlington HeightsCrime Stoppers al 847-590- PARAR(7967). La policía agrega que las per-sonas que llaman tienen garantizado elanonimato y pueden calificar para unarecompensa en efectivo de hasta $1,000.

I

ARLINGTON HEIGHTS

Parte policialVarios informes de robo y otros delitos du-rante la última parte de octubre.

ESTÁN VINCULADOS A LOS ROBOS DE HOME DEPOT DE 19 ESTADOS

Habrían robado en una tienda Downers Grove Home Depot y podrían estar conectados arobos similares por un total de casi $926,000 en las tiendas de esta compañía en otros 19estados, reveló Daily Herald.

Caen gemelos de Round Lake

JOHN J. MIOTKE MICHAEL R. MIOTKE

a demanda de este miércolesacusó a la administraciónTrump de evitar que los esta-

dounidenses traigan a sus cónyuges ypadres extranjeros a vivir con ellos en losEstados Unidos al exigirles a esos inmi-grantes que demuestren que puedenpagar la atención médica antes deobtener visas.

Siete ciudadanos esta-dounidenses y una organización sin finesde lucro presentaron una demanda fed-eral en Portland, Oregon, sobre la reglaque entrará en vigencia el domingo. Seaplica a las personas que buscan visas deinmigrantes del extranjero, no a las queya están en el país, y no afecta a los so-licitantes de asilo, refugiados o niños.

El Departamento de Justicia senegó a comentar sobre la demanda.

La regla es el último esfuerzo dela administración Trump para limitar el ac-ceso de los inmigrantes a los programaspúblicos mientras trata de alejar al país deun sistema de inmigración basado en lafamilia a un sistema basado en el mérito.

Según la regla de visas del go-bierno, el seguro requerido puede seradquirido individualmente o propor-

cionado por un empleador y puede seruna cobertura a corto plazo o catastrófica.

Medicaid no cuenta, y un inmi-grante no puede obtener una visa si usalos subsidios de la Ley del Cuidado deSalud a Bajo Precio al comprar un seguro.El gobierno federal paga esos subsidios.

La demanda busca el estatus deacción de clase y para bloquear la entradaen vigor de la regla que perjudicará amies de personas.

L EL 3 DE NOVIEMBRE ENTRARIA EN VIGENCIA

En Oregon plantearon la demanda para parar la orden de se-guro de salud para familias inmigrantes.

Demandan al “seguro obligatorio”


FAMILY DENTAL CAREFAMILY DENTAL CARE

Invisalign es cómodo de utilizar y no requiere que cambie su

estilo de vida ocupado. Usted visita a su doctor cada mes o dos

para chequear su progreso y recibir nuevos alineadores. El

tiempo promedio del tratamiento es solamente alrededor de un

año debido a que los alineadores son removibles, ustedes

puede continuar comiendo sus comidas favoritas.

Invisibles Removibles y cómodos.

OFERTA ESPECIAL

$90.00 Adultos

$70.00 Niños

INCLUYE: LIMPIEZA BASICA, RAYOS X COMPLETOS Y EXAMEN

descuentoEn todo

tratamientopara pacientes

sin seguro

OFRECEMOS TRATAMIENTODENTAL PARA

TODA LA FAMILIA

(No Incluyen Implatesy Frenos para

Adultos invisalign)

DESPUES de invisalign

ANTESde invisalign

14 meses de tratamiento




Una alternativa TransparenteJosé Villa

D.D.S., P.C.DENTISTA GENERAL

José VillaD.D.S., P.C.

DENTISTA GENERAL

2841 Grand Ave. Waukegan, IL 60085 847-360-1610

1426 W. Belmont Ave.Chicago, IL 60657

773-528-0068COMPRE EL SERVICIO INVISALIGN Y

RECIBA LIMPIEZA BASICA GRATIS

Tenemos .com Compra un Cupon Yelp de $50 y consigue $100 en cualquiera de nuestros servicios Dentales.

PRECIOS ESPECIALES

DE TEMPORADAHOY!!RESERVE SU ESPACIO

Es el Discount Mall #1 en el área con mas de 100 tiendas, donde podrás encontrar de todo, desde Salones de Belleza, Ropa Vaquera, Tatuajes, Zapatos,Ropa, Joyería, Juguetes, Música,

Trajes para Bautismo y Quinceañera, Restaurantes, Helados y mucho mas !

-FLAT SCREEN TV 29”-DVD PLAYER -TABLETA DE 8”-GIFT CERTIFICATES

EL LUGAR DONDEENCONTRARÁS TODO

LO QUE NECESITAS

MALLElgin

(847) 429-9350 308 South McLean Blvd. Elgin, IL. 60123(Localizado Esquina de la ruta 20 (Lake St.) y la McLean Blv)


x p e r i m e n t o s realizados por científicos locos, escenas de tor-

tura, violencia sangrienta, criaturas terroríficas, zombis comiendo cerebros... lo que tienen en común todos es-tos sucesos son que lo más probable es que formen par-te de una película de terror donde las historias son os-curas y frecuentemente terri-bles. Pero, si tan retorcidas son, ¿por qué las vemos?

Existen muchas razo-nes por las que podemos decidir ver cine de terror. Aunque sin perjuicio real o posibilidad de acabar muer-tos, desmembrados o poseí-dos, la psicología afirma que las vemos porque queremos entender nuestros temores y los miedos de la población en su conjunto. “El género de terror se dirige a nues-

on solitario gol de Carlos Sal-cedo, Tigres de la UANL venció

1-0 a Toluca y dio un paso firme en sus aspiraciones de clasificar a la Liguilla por el título del Torneo Apertura 2019 de la Liga MX.

Salcedo apareció al minuto 83 en el Estadio Universitario para dar el triunfo al cuadro neoleo-nés, en partido corres-pondiente a la Jornada 16 del balompié mexicano y donde Toluca jugó en infe-rioridad numérica desde el minuto 48.

Así, los pupilos de Ricardo Ferreti llegaron a 27 unidades y se ubican en la quinta posición ge-neral, entre los principales

uando entrenas de forma habitual, tus necesidades de vitaminas se pueden incrementar debido a que estas son piezas clave en las re-

acciones que tienen lugar en tu cuerpo para producir energía y sintetizar nuevos tejidos, como ocurre en el caso de la hipertrofia mus-cular.

Sin embargo, la evidencia indica que estos requerimientos adicionales de vitami-nas pueden quedar perfectamente cubiertos con una ingesta adecuada de alimentos ricos en nutrientes.

Entonces, si las vitaminas son tan im-portantes para la producción de energía y tejidos, ¿consumir suplementos de vitaminas va incrementar mi rendimiento durante el en-trenamiento?

La respuesta es no, la suplementación con vitaminas no incrementa el rendimiento, salvo en los casos en los que exista una defi-ciencia vitamínica previa.

Las deficiencias de vitaminas pueden aparecer cuando las dietas no son completas o cuando la ingesta de energía es muy baja; éste déficit podría afectar a la capacidad de entrenar o incrementar el riesgo de lesiones y enfermedad. En estos casos, una vez que la deficiencia haya sido diagnosticada por un

a noche del último miércoles, chivas no descifró el plantea-miento defensivo de unos Xolos que con su triunfo de 1-0 deja

prácticamente fuera de la Liguilla al Reba-ño a falta de tres jornadas por disputar este torneo.

La única de peligro de los de Tijuana fue más que suficiente para darle rumbo al marcador final.

Vladimir Loroña inició jugada por su derecha al minuto 22, delante de la media cancha y respetó perfecto el movimiento de Miler Bolaños, quien picó a las espaldas de la defensa, recibió con toda la ventaja y de frente al arco para meter diagonal a la lle-gada de Ariel Nahuelpán, quien solamente chocó el balón para mandarlo al fondo. Cu-

La ciencia explica por qué tenemos inclinación por este tipo de cine.

La escuadra de Ricardo Ferretti prácticamente está clasificada.

Muchos deportistas se preguntan si es necesario tomar suplementos de vitaminas o basta seguir una dieta equilibrada.

Ni siquiera pudo llegar a la siguiente jornada para buscar el milagro.

¿Por qué vemos películas de terror?

Tigres a un paso de la clasificación

¿Es bueno tomar vitaminas mientras entrenas?

Chivas pierde ante Tijuana

tros miedos arquetípicos. Se puede ver en toda la historia cómo cada generación ha definido el ‘ terror’ a su ma-nera y se convierte en gran medida en la idea de que es algo fuera de nuestro enten-dimiento que nos amenaza”, explica el investigador.

Sin embargo, la pasión por ver cine de terror puede ir más allá del conocimiento de nuestros miedos y buscar algo más parecido a un estí-mulo y una respuesta segura. Un estudio halló que, aunque todos los participantes califi-caron sus niveles de miedo de forma similar a la finaliza-ción de los vídeos de terror expuestos, aquellos que es-

aspirantes a seguir en busca del título, mientras que los Diablos Rojos se quedaron con 16, en la posición 15, prácticamen-te eliminados.

Tigres tuvo las me-jores aproximaciones en el inicio, aunque no tenían la puntería fina. Un gol del francés André-Pierre Gig-nac fue anulado tras ser revisado en el VAR.

Las cosas se com-plicaron más para Toluca en el inicio del comple-mento, cuando el argen-

profesional de la salud, la utilización de un suplemento vitamínico podría per-mitir recuperar el rendimiento habitual. Para prevenir futuras deficiencias vita-mínicas, es fundamental determinar el factor que lo ha ocasionado.

Los suplementos de vitaminas antioxidantes C y E, cuya función en el organismo es muy importante al pro-tegernos del daño oxidativo, son muy populares. La práctica de ejercicio pro-duce un aumento del estrés oxidativo en nuestro cuerpo, pero al mismo tiem-po, las personas que practican deporte también desarrollan sistemas de defen-sa antioxidantes más potentes.

El consumo de alimentos ricos en antioxidantes como frutas y verduras, dentro de una alimentación variada, pueden contribuir a mantener un ade-cuado estado antioxidante.

En conclusión, los suplementos de vitaminas no son necesarios para entrenar, a no ser que tengamos una deficiencia vitamínica diagnosticada. Una dieta variada, suficiente y equilibra-da puede, por lo general, cubrir el au-mento de las necesidades de vitaminas causadas por el entrenamiento.

riosamente, el gol cayó cuando Jesús Sánchez y Miguel Ponce, estaban ju-gando a perfil cambiado.

Durante todo el encuentro, Ós-car Pareja, técnico de los fronterizos, le dio prioridad al buen parado defen-sivo, con esquema de cinco zague-ros, tres mediocampistas y dos ata-cantes, en espera de un contragolpe o aprovechar espacios, tal como su-cedió, anulando al ataque rojiblanco.

A pesar de que el Guadalajara tuvo la posesión del esférico durante la mayor parte del trámite, la inope-rancia ofensiva y la falta de calma al momento de definir fue clave para que el conjunto rojiblanco esté firmando un quinto torneo consecutivo sin meterse en la fase final del campeonato.

Un mano a mano de Alan Pulido con Gibrán Lajud, un tiro al poste de Alexis Vega y un disparo de tiro libre de Eduardo López que entró a la por-tería, pero por la parte externa, fue todo lo que pudo presumir el Rebaño en una noche que por enésima oca-sión se tornó en triste.

A pesar de los esfuerzos que la Federación Mexicana de Futbol y la Liga MX han puesto para erradi-car el polémico grito que se entona en los despejes del portero visitante, anoche en el Estadio Akron éste se hizo presente en el último saque de meta del partido, al quinto minuto de la compensación.

Al respecto, no hubo sanción, pues el silbante Oscar Macías de in-mediato dio por concluido el encuentro.

taban acostumbrados a ver cine de terror o que se con-sideraban amantes del cine de terror mostraron mucha más felicidad tras verlos que aquellos que no solían ver ese tipo de películas o que incluso rechazaban las películas de terror.

“En el mundo real, las personas pueden expe-rimentar, al mismo tiempo, tanto felicidad y tristeza como euforia y ansiedad. Las personas disfrutan de las emociones, aunque provengan de una fuente negativa; de lo contrario, las cosas podrían ser bastante aburridas”, comenta el autor del estudio mencionado an-teriormente.

¿Influye nuestra per-sonalidad en esta curiosa preferencia por un conte-nido que, dentro de lo que cabe, nos hace pasar un mal rato? Algunos estudios apuntan a una búsqueda de sensaciones según la personalidad. Así, aquellas personas que buscan ma-yores niveles de excitación tienden a escoger y disfrutar de este tipo de cine porque necesitan vivir experiencias intensas.

tino Pedro Alexis Canelo vio la tarjeta roja, por lo que su equipo tuvo que jugar prácticamente todo el segundo tiempo en infe-rioridad numérica.

Eso lo aprovechó el cuadro neoleonés, que buscó por todos los me-dios hacer el tanto de la victoria y llegó a siete minutos del final, luego de un centro preciso del recién ingresado Jurgen Damm para que el ¨Titán¨ Salcedo rematara de ca-beza.

20

or otra parte el descenso está quearde, con su victoria ante Pumas,Veracruz salió del fondo de la por-

centual y le dejó ese lugar a Monarcas More-lia. En la Ciudad de México, los hechizos dela bruja Zulema parecen haber dado resulta-dos, pues el Cruz Azul venció a las Chivas,pero esa victoria parece que llegó muy tarde.

Con todo, el futbol mexicano vivióuna semana reconfortante. Chivas yPachuca ponen el ejemplo y demuestran quees redituable dar oportunidad a los jugadoresnacionales. No basta trabajar con las fuerzasbásicas, porque ilusionar a los jóvenes yluego amargarles la vida con años de esperaresulta hasta cruel. Dice Hugo Sánchez quela experiencia no se compra en la farmacia,así que urge lanzarlos al ruedo.

Con esa fórmula, las Chivas seciñeron el cetro de la cada vez menos des-deñada Copa Mx y, ubicadas en el cuartolugar de la tabla general, tienen buenas ex-pectativas en el torneo de liga. Poco importala derrota ante La Máquina. En realidad, elequipo de Matías Almeyda llegó desdeGuadalajara a pasear el trofeo ante su nu-merosa afición capitalina.

Los tapatíos venían con variasbajas por lesión. Luego de vencer al Moreliaen penales algunos festejaron con cena,baile y música, así que se limitaron a haceracto de presencia en el estadio Azul, tan sólopara dejarse ver por un público ávido quehizo su buena obra propiciando la taquilla delaño a la directiva cementera.

Con la combinación ideal entre na-

cionales y foráneos, los Tuzos tuvieron unbuen arranque y a pesar de que tienen seisfechas sin ganar ni anotar, están en zona declasificación y tienen la mira fija en la Con-cachampions. Rescataron el empate en lafinal de ida en su visita a los Tigres (1-1),donde su velocidad y dinámica resultaron in-descifrables para los pupilos de RicardoTuca Ferretti.

Con frialdad matemática los hi-dalguenses sacrificaron la fecha 15, visitarona los rojinegros con un plantel alterno yreservaron a sus principales piezas para lavuelta ante los felinos. La derrota estaba pre-supuestada; ahora alistan a detalle el partidodel miércoles en casa para adueñarse delboleto al Mundial de Clubes.

La otra cara de la moneda es eldesconcertante campeón, el equipo que másgasta en comprar jugadores y manda a lacongeladora a sus jóvenes promesas.Parecía que el cuadro de la UniversidadAutónoma de Nuevo León volvía por susfueros tras golear a Chivas y Pumas; dio laimpresión de que se disponían a devengarsus millonarios sueldos, pero se toparon conMonterrey en el clásico regiomontano yquedaron en situación comprometida.

El espigado César Montes se haconvertido en el verdugo de los felinos. A sus20 años es codiciado por las directivas deequipos como Chivas y América. No sólotiene gol: es un defensa tenaz y con granaplicación anuló y desesperó al galo André-Pierre Gignac. Los Rayados ya advirtieronque no dejarán ir a su joya por menos de 10

millones de dólares.Apenas hay tres clasificados a

cuartos de final: Xolos, Monterrey y Toluca,que cedió el liderato en Tijuana con una ac-tuación indigna de un aspirante al cetro. LosDiablos en el torneo de su centenario noasustan a nadie. Chivas, América, Santos yAtlas tienen un pie dentro. Tuzos, Tigres yun León con sorprendente cierre están en lalucha por un boleto.

La zona de descenso es unmanicomio; ahí se debaten Veracruz, Chi-apas y Morelia. Los escualos salieron delsótano de la tabla de cocientes tras el tri-unfo en Ciudad Universitaria, pero elpanorama no se despeja aún porque cier-ran el torneo ante los punteros Monterreyy Xolos, enfrascados en la disputa por elliderato general.

Morelia quedó en zona de quema.Malos días siguen para Álvaro Dávila, di-rectivo de los michoacanos, quien quiereentregar buenas cuentas antes de retirarse.Monarcas va ante Pumas y Monterrey. Chi-apas rescató un punto en su visita a losGallos y respira, pero enfrente tiene los ob-stáculos llamados Santos y Atlas.

Los auriazules se aferran a la úl-tima esperanza. Francisco Palencia nece-sita restructurar su zaga, sin embargo, ladirectiva ya adelantó que Darío Verón, decasi 38 años, tiene la última palabra re-specto de su retiro. Billy Álvarez, presidentedel Cruz Azul, anunció que no dejará lapresidencia del club y que en 2018 re-tornarán al estadio Azteca.

EDITOR: Eduardo Alegría 28 de abril de 2017

P

JornaDa 15 DeL CLaUsUra 2017 De La LIGa MX

Arde arriba y abajoQuedan dos fechas para que termine esta temporada y hay tres clasificados a laliguilla, Tijuana, Monterrey y Toluca son los primeros tres invitados a la fiesta.

César MontesA sus 20 años es codiciadopor las directivas deequipos como Chivas yAmérica. No sólo tiene gol:es un defensa tenaz

11Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DEL 2019 | 07Entérese de más en www.lanuevasemana.com NUEVA semana | VIERNES 20 DE JULIO DEL 2018 |

N A

rlington Heights R

d

N B

uffalo G

rove Rd

Golfview

Terr.

W Dundee Rd W Dundee Rd

Ofrecemos Planes de Pagos

Hablamos español

Tomamos emergencias el mismo día

Grandes descuentos para Pacientes sin Seguro Medico.

Aceptamos todo tipos de seguros

$ 200

$ 650

N A

rling

ton

He

igh

ts R

d

N B

uff

alo

Gro

ve

Rd

Go

lfvie

w T

err.



Hablamos español




$ 200

$ 650N A

rlington Heights R

d

N B

uffalo G

rove Rd

Golfview

Terr.



Hablamos español




$ 200

$ 650

N A

rlington Heights R

d

N B

uffalo G

rove Rd

Golfview

Terr.



Hablamos español




$ 200

$ 650

N A

rlington Heights R

d

N B

uffalo G

rove Rd

Golfview

Terr.



Hablamos español




$ 200

$ 650

MA

RZO

A

BRIL

JU

LIO

Y A

GO

ST

OM

ARZ

O

ABR

ILN

OV

IEM

BR

E Y

DIC

IEM

BR

E


l pleito entre Alejandra Guz-mán y su hija Frida Sofía se ha calmado en las últimas semanas, sin embargo, en

una reciente entrevista, la cantante reveló cómo ha enfrentado la contro-versia familiar en la que se ha visto envuelta.

Ante las cámaras de un progra-ma, la hija de Enrique Guzmán toco el sensible tema y dejó en claro sus in-tenciones de dar solución al conflicto con su hija y aprovechó para decir que nadie más debería meterse.

“El problema se puede arreglar, tan fácil como hablar con ella (Frida Sofía), estar cerca de ella y aclarar las cosas. Es un asunto familiar, para que se meten donde no deben”, apuntó.

Asimismo, la cantante de 51 años aclaró que ha salido adelante de la si-tuación gracias a que no ha hecho caso a todos los comentarios que circulan en distintos medios.

Cabe recordar que el pleito entre Alejandra Guzmán y Frida Sofía sur-gió después de que trascendiera que

onster Jam, eldeporte de motorinesperado, singuión e inolvid-

able para la familia se dirige alo que se espera que sea otroevento con entradas ago-tadas en el Allstate Arena, del27 al 29 de septiembre.Prometiendo un nuevo nivelde emoción en las cuatroruedas, el compromiso deviernes a domingo se desar-rollará en cinco espectáculosllenos de acción, brindandouna experiencia más grande,más rápida y más fuerte paratoda la familia.

Con ocho de losatletas más intensos de Mon-ster Jam, los fanáticos delárea de Chicago presenciaránuna feroz batalla por elcampeonato con cada com-petidor compitiendo en ve-hículos personalizados de altapotencia: Monster JamSpeedsters, ATV Monster Jamy, por supuesto, los icónicoscamiones Monster Jam. enseis competiciones separadasseguramente dejarán a losfanáticos al borde de susasientos.

Compitiendo paraser el campeón del área deChicago será:Grave Digger® - Tyler Men-ningaEl Toro Loco® - Armando CastroMax-DTM - Colton Eichel-bergerZombieTM - Bari MusawwirMegalodon® - Austin MintonMonster Mutt® - Raíz TannerScooby-DooTM - MyrandaCozadSoldier FortuneTM Black Ops- Tony Ochs

Los conductores deMonster Jam son atletas mas-culinos y femeninos entrena-dos de clase mundial que handominado no solo la fuerzafísica y la resistencia mentalnecesarias para competir, sinotambién la destreza vital paracontrolar máquinas de 12,000libras capaces de hacervolteretas, habilidades verti-cales de dos ruedas y car-reras. a velocidades de hasta70 millas por hora para pro-ducir una asombrosa acciónde deportes de motor en vivovista en todo el mundo. Ahora,en todos los eventos de Mon-ster Jam, los fanáticos encada ciudad tendrán la opor-tunidad de votar por elganador en las competenciasde dos ruedas y estilo libremediante la votación entiempo real de los fanáticos enel estadio en sus teléfonos in-teligentes.

Los fanáticos tam-bién tienen la oportunidad deconocer de cerca y personal-mente a los camiones y con-ductores de Monster Jamcomprando un pase Pit Partyque, junto con un boleto parael show del mismo día delsábado o domingo a la 1 p.m.,les permite acceder tempranoal evento para oportunidadesfotográficas y autógrafos.

HorariosViernes, 27 de septiembre - 7pmSábado, 28 de septiembre - 1pm y 7 pm (Pit Party, 10:30 am- Mediodía)Domingo, 29 de septiembre -1 p.m. y 6:30 p.m. (Pit Party,10:30 a.m. - mediodía)

M

22

El deporte de motor más familiar y lleno de acción del mundo llega alAllstate Arena, del 27 al 29 de septiembre. año consecutivo en 2018.

Ruge RosemontREGRESA EL ESPECTACULO DE MONSTER JAM

¿Biby y Capetillo, al borde del divorcio?Alejandra Guzmán: Cómo evita que le

afecte el distanciamiento con Frida Sofía

lo largo de sus 25 años de matrimo-nio, Eduardo

Capetillo y Biby Gaytán han demostrado que son una de las parejas más sólidas del espec-táculo, sin embargo, las últimas horas han circulado rumores de una posible separación, mismos que fueron des-mentidos por la actriz.

Hace unos días, Capetillo publicó la fo-tografía de un atarde-cer y junto a ella una frase que generó incer-tidumbre entre sus se-guidores, incluso hubo quienes dedujeron que podría ser señal de que su matrimonio pasa por una crisis tal.

Según un medio de comunicación mexi-cano, la pareja estaría “al borde del divorcio” y como supuestas prue-bas, habían dejado de seguirse en Instagram.

“Estoy aprendien-

La actriz aclaró los rumores de una supuesta crisis matrimonial y explicó por qué dejó de seguir a su esposo en redes sociales.

La cantante reiteró sus intenciones de solucionar las cosas con su hija.

do a amar el sonido de mis pasos al alejarme de aquello que no es para mí”, posteó Cape-tillo.

Aunque la mayoría de los comentarios que recibió fueron positivos, hubo otros que creen que existe un distancia-miento entre él y su es-posa.

Desde que la actriz se alejó del espectácu-lo, se especuló que la razón eran supuestos celos de Eduardo. Sin embargo, esa teoría fue desmentida reciente-mente, cuando se anun-ció que Biby protagoni-zaría la nueva versión del musical Chicago.

“El apoyo ha sido parte fundamental en nuestras vidas en pa-reja, ella siempre ha estado al pie del ca-ñón y, bueno, yo hago lo mejor que puedo. Yo quiero que ella sea fe-liz y yo quiero que ella se realice. Lo que le dé

la hija de Silvia Pinal sostuvo una re-lación sentimental con el novio de su hija.

Hace unas semanas, Frida Sofía hizo fuertes revelaciones acerca de su decisión de interrumpir un embarazo, en ese entonces la hija de la rocke-ra aseguró: “yo no quise ser cínica y egoísta como “mi mamá” porque ten-go muy claro que el parir no te hace madre y si yo no me considero lo su-ficientemente segura, capaz y sobre todo sana para tener a un HIJO NO LO VOY A HACER”.

De esta forma, Frida Sofía dejó en-trever que todavía no está dentro de sus planes buscar una reconciliación con su mamá, quien cada que tiene oportuni-dad solo le pide “llama por favor”.

felicidad a ella y lo que la haga feliz, evidente-mente, me hace feliz a mí”, dijo Capetillo en la presentación del elenco de la obra.

Por su parte, Biby aseguró que su retiro temporal de los escena-rios se debió a una de-cisión propia en la que puso a su familia como prioridad.

Sin embargo, la actriz aclaró los rumores de una supuesta crisis matrimonial y explicó por qué ya no sigue a su marido en redes so-ciales: “Esto es parte del show business, mucha-chos [dijo refiriéndose a la prensa]. Ya con tantos años ustedes creen que me cuezo al primer her-vor, ya no. A ratos lo sigo y a ratos no, así es la vida”, declaró Gaytán la noche del martes previo a la celebración de las 900 representaciones de la puesta en escena La jaula de las locas.

83 84 85 8687

Para preparar sus Impuestos en el 2020ANUNCIENUEVA NUEVA

SemanaHISPANIC NEWSPAPER

(847) [email protected]

AQUI


EVENTOS COMUNITARIOS

SECCION AUSPICIADA POR

Consulado Móvil de México El Departamento de Documentación en la modali-dad de Consulado Sobre Ruedas (CSR), expedirá el Pasaporte Mexicano, Matrícula Consular de Alta Se-guridad (MCAS) e iniciará el proceso para obtener la credencia de elector que expide el Instituto Nacional Electoral (INE). Asimismo, brindará información sobre servicios de salud, derechos migratorios y derechos laborales.

•Fort Wayne, Indiana (01 y 02 de Noviembre) Allen County Public Library – 900 Library Plaza Fort Wayne, IN 46802

•Mundelein, Illinois (Del 06 al 08 de Noviembre) Santa María del Popolo Parish – 116 N Lake St. Mundelein, IL 60060

•Rockford, Illinois (Del 13 al 17 de Noviembre) Broad-way Covenant Church – 3525 Broadway Rockford, IL 61108

•Peoria, Illinois (Del 20 al 23 de Noviembre) First Uni-ted Methodist Church – 108 NE Perry Ave Peoria, IL 61603

CID - “Centro de Integración y Desarrollo”La Alcaldía de Melrose Park y NAIMA (Instituto Norteame-ricano para el Progreso del Mexicano) suman esfuerzos con la creación de este concepto integral que fusiona las acciones del gobierno y la sociedad civil, para trabajar por el desarrollo de la comunidad en CID.

Servicios ¡INFORMATE!•Inmigración•Como abrir tu negocio (Hay opciones con ITIN)•Cartas poder (Bienes y Custodia Temporal)•Actas de Nacimiento de México•Credencial para votar en México – INE•Como registrarse para votar en USA y Mex•Doble Ciudadanía (nacionalidad mexicana)

Lugar: CID – 1708 W Main St. Melrose Park, IL 60160Teléfono: 708 731 3700

Waukegan Park District - Oportunidades de EmpleoPuestos de temporada, tiempo parcial y pasantías•Instructor de clases de deportes acuáticosUbicación: Field House Sports, Fitness & Aquatics Centre. Calificaciones mínimas: Junior en secundaria, graduado de secundaria preferido. Tasa de contratación: $ 9.25 - $ 10.00

•Secretario de registroUbicación: Field House Sports, Fitness & Aquatics Centre. Calificaciones mínimas: Graduado de secundaria o GED preferido, experiencia relacionada. Tasa de contratación: $

9.25 - $ 10.00

•Ayudante de recreación – Centro de cuidado infantilUbicación: Field House Sports, Fitness & Aquatics Centre. Calificaciones mínimas: 18 años de edad, graduado de es-cuela secundaria o GED preferido, experiencia relacionada. Tasa de contratación: $ 9.25 - $ 10.00

•Conductor de recreación – Recreación especialUbicación: Varios. Calificaciones mínimas: Graduado de secundaria, 21+ años de edad con licencia de conducir vá-lida. Tasa de contratación: $ 9.25

•Pasantía de recreación – Recreación especialUbicación: Casa de Douglas en Upton Park. Calificaciones mínimas: Registrado como estudiante en la universidad de 4 años, cumple con los requisitos universitarios para la pa-santía, licencia de conducir válida. Tasa de contratación: $ 9.25

•Pasante de Recreación – Familia, Juventud y EventosUbicación: Centro de Recreación Belvidere. Calificaciones mínimas: Registrado como estudiante en la universidad de 4 años, cumple con los requisitos universitarios para la pa-santía, licencia de conducir válida. Tasa de contratación: $ 9.25

•Pasante de artes culturalesUbicación: Jack Benny Centro para las Artes. Calificaciones mínimas: Registrado como estudiante en la universidad de 4 años, cumple con los requisitos universitarios para la pa-santía, licencia de conducir válida. Tasa de contratación: $ 9.25•Asistente de instalaciones recreativasUbicación: Field House Sports, Fitness y Centro Acuático. Calificaciones mínimas: Junior en secundaria, graduado de secundaria preferido. Tasa de contratación: $ 9.25 - $ 10.00

•Secretario de registroUbicación: Centro de Recreación Belvidere. Calificaciones mínimas: Graduado de secundaria o GED preferido, expe-riencia relacionada. Tasa de contratación: $ 9.25 - $ 10.00

Eventos ComunitariosAnuncie su eventoComunitario. Escríbanos [email protected]

40 65


LA NUEVA SEMANA, INC.1180 E Dundee RdPalatine IL 60074

Teléfono (847) 239-4815

Fax (847) [email protected]

EDITOR GENERALEduardo Alegría

EDITORANorma Vilcatoma

DISEÑO, DIAGRAMACION Y REDACCION

Renzo Muñozwww.dilodigital.com

CORRESPONSALIsrael Casteñeda Tincopa

VENTASCondado Cook

(847) 239-4815Norma Vilcatoma,

Paul Reyes, Juan Raúl Ocampo

Condado Lake(847) 445-6432

Abel ObregonVannesa Obregon

Condado KaneAlan Bresloff

312-550-1092

DISTRIBUCIÓNCondado Lake

Waukegan, Zion, Highwood, North Chicago, Lake Zurich,

Wauconda, Round Lake, Mundelein

Condado KaneElgin, Carpentersville,

Aurora

Condado CookPalatine, Arlington Hts., Bufalo Grove, Wheeling,

Prospect Hts., Mt. Prospect, Rolling Meadows, Des Plaines, Melrose Park,

Franklin Park, Stone Park, Addison, Schaumburg,

Hoffman Estate, Streamwood, Hanover Park,

Cicero y Berwyn

PUBLISHERJosé R. Reyes

Reflexiones

Cuando sientas que tu mundo está rodeado de soledad y tristeza, detente un momento y piensa que en algún lugar, no sabemos dónde... hay una

persona afín a ti, alguien que al igual que tú sueña con encontrar a la persona correcta para pasar sus días, a quien darle amor, amistad y

lealtad.Por muy mal que lo pasemos y mucho daño que nos hayan hecho, no

debemos decaer y darnos por vencidos pensando que siempre será así.Pese a todo esto lo que nos puede suceder, siempre debe haber

esperanza, la vida nos enseña que muchas veces el destino simplemente está distraído con nosotras, pero que en un instante todo puede darse la

vuelta.Muchas veces el destino lo forjamos nosotros mismos. No demos nada por sentado en esta vida, siempre hay que luchar por encontrar la escurridiza felicidad. Piensa que, si has sufrido y tu corazón está aprisionado, lo mejor es dejarlo libre para encontrar su lugar, con la esperanza de que en una de esas oportunidades te encontrarás con esa

persona que busca lo mismo que tú y vivirán felices por siempre.

Pero si esa oportunidad pasa y no es aprovechada, los dos quedarán eternamente atrapados entre la duda de si pudo haber sido, dejándote a ti con la eterna pregunta e inquietud de si te estás perdiendo lo que el amor

y el destino te tenía preparado.

Esperando el verdadero amor

11/30/201811/30/2019

horóscopo

ANUNCIENUEVA NUEVASemanaHISPANIC NEWSPAPER

(847) [email protected]

AQUI

ARIESEl dinero pro-metido puede tardar algo,

pero esto no implica incumplimiento sino más bien demora.

TAUROConcént ra te y le sacarás mejor partido a

todo, ya verás lo que consigues gracias a tu diligencia y per-cepción.

GEMINISToma a las gentes y a las cosas como

son, no como qui-sieras que fuesen.

CANCERAntes de salir de casa y tomar la llave

en tus manos prométete a ti mismo vivir un

día sin que los pro-blemas te afecten.

LEOEs importante que te

envuelvas en diferentes ac-tividades para

que rompas la rutina, haz algo que no está en tus planes.

VIRGO Si estás distanciado

de una perso-na amada no dilates más el

diálogo y comuníca-te enseguida.

LIBRATu chispa está encendida y te surgen buenas

ideas que te ayuda-rán a crear algo dife-rente en tu vida.

ESCORPIODebido a la acción de

Saturno retró-grado y un as-pecto inestable

de tu regente, Plutón, tiendes a estar algo exagerado.

SAGITARIOCanaliza esa ener-

gía de manera positiva y no la diluyas hacien-

do cosas que no te incumben.

CAPRICORNIOLa tentación de comprar algo nuevo puede

lanzarte a un gasto innecesario que real-mente no te conviene.

ACUARIODale siempre el be-

neficio de la duda a la per-sona amada, o

a quien pudo haber-te dicho algo que no comprendiste bien.

PISCISEs hora de propo-nerte cosas con-cretas y hacerlo

todo de modo tal que puedas vivir intensa-mente cada día.


ClasificadosLa formamás prácticade anunciar

(847) 239-4815

Empleos

Se busca un Asistente Dental con experiencia. Que pueda trabajar en el país y que se

bilingüe. Salario:(Depende de Experiencia) Tiempo complete (40horas) de Lunes-Viernes.

Para más información llamar al 847-520- 3020. Pregunte por

Teresa.

RentasBienes Raices

Un chistesito

En el examen, el profesor le dice al alumno que no ha sabido contestar a ninguna pregunta:

Le haré una última pregunta, si sabe, le aprobaré.¿Cuántos pelos tiene la cola de un caballo?

Treinta mil quinientos ochenta y tres.¿Y cómo lo sabe?

Perdone profesor, pero esa ya es otra pregunta.

Llega un niño y le pregunta a su mamá:Mamá, ¿Cómo nacen los bebes?

A lo que la mamá le contesta:Mira hijito, primero sale la cabeza, después salen los brazos, después sale el cuerpecito y al final los

pies.Y el niño responde:

¡Ahhh! ¿Y luego lo arman?

Niños XD

Un Memaso XD

Salón de Belleza solicita estilista o barberos con experiencia.

buena paga.favor de presentarse en 1637 N Baldwin Rd, Palatine IL 60074

o llamar a los teléfonos224-392-4511 / 224-522-4263

Se busca ayudante1. Ayudante de almacén

(Preparación y embalaje, no se necesita experiencia)

Si está interesado por favor contacte a Ph No: 240-278-3334

Está contratando un vendedor con licencia de conducir y un

Detallador.Buena Paga, grandes beneficios

interesados llamar al 847-963-9700

Está buscando un panadero y un pastelero.

con experienciaTiempo completo o medio tiempo

interesados llamar al773-766-8684

Oficina dental en Wheeling está buscando una recepcionista

bilingüe(Ingles/español) tiempo completo, incluyendo todos los

sábados.enviar su Curriculum vitae a

[email protected]

Se solicita empleado con experiencia para mantenimiento

de un complejo de apartamentos.Para más información llamar al

847-249-4009

1017 Glen Flora Ave.Hermoso, Amplio apartamento de

2 recamaras disponible$755.00 mensual + Deposito

Hermoso e iluminadoCocina remodelada/Baño y

CarpetaInteresados llamar al

847-855-1980 / 847-804-9884

WAUKEGAN705 GRAND AVE

Hermosos apartamentos de 1 y 2 recamaras disponible!

$610 - $775.00 por mes.Calefacción y Gas para cocinar Gratis, Recientemente pintado y

alfombra.mini persianas, estacionamiento privado, A/C, Edificio tranquilo.

Interesados llamar al847-804-9884 / 847-855-1980

910 Glen Flora AveEspacio comercial para renta, aproximadamente 800 Sq Ft

Listo para poner un RestaurantExcelente ubicación y

estacionamiento.gran visibilidad sobre Glen Flora

Ave.$700 por mes.

Interesados llamar al 847-295-5548

Master DJS ChicagoToda Música, Quinceañera, Bodas, Todo Evento Social.Pantallas de Video, Luces

Robóticas, Upligths, videomix, Robot led Show, Toro Mecánico.

Visítenos en Facebook.630-452-3957

[email protected]

Hiring sales manager

PERFECT AUTO SALES

Bensenville

Buffalo Grove

Master DJS Chicago

Palatine

Fox lake Bakery

Wheeling

Elk Grove

Únete al equipo

HR AUTO REPAIR

Waukegan

Waukegan

Waukegan Waukegan

Hiring sales manager trainees to learn how to sell, become a

great salesperson, then take over established offices or open new offices. If you have the desire to

be in more control of your destiny, get paid in proportion to your

efforts, and be your own boss, this may be the career for you. We are looking for individuals who are honest, have a hard work ethic, have a high concern for

others, and are willing to accept responsibility for their destiny. They are willing to pursue goals, handle themselves with confidence, and master product knowledge and sales skills. If you have what it

takes, please send your resume to Jeff Ninness at jeff.ninness.

[email protected] or by calling 847-259-0550.

NUEVA SemanaHISPANIC NEWSPAPER

ANUNCIE [email protected]

(847) 239-4815

NUEVANUEVASemanaSemanaHISPANIC NEWSPAPER

ANUNCIE AQUI

Miles de nuestros lectores esperan conocer

sobre tu negocio

Servicios

Holiday InnNecesita un ROOM ATTENDANTpara tiempo parcial o completo.Excelente salario y beneficiosLlamar o aplicar en persona

847-437-6010Elk Grove , IL 60007

Phone :847-437-6010

TE QUEJAS POR CELEBRARHALLOWEEN QUE ES UNA FIESTA

EXTRANJERA

¿SEGURAMENTE NAVIDAD NACIO EN TIJUANA NO?

Zips DRY CLEANERS!!!Aplica en línea

321ZIPS.COM/EMPLOYMENT

ARREGLAMOS TODO TIPO DE MOTORES Y TRANSMISIONES

GASOLINADIESEL

HYBRIDS (224) 637 3546


SIN CREDITO!SIN LICENCIA!SIN SEGURO!

NO HAY PROBLEMA!!

Fax: 847.963.9540 / Horario: Lun - Jue 9am - 9pm /

GARANTIA GRATIS! 3 MESES O 3 MIL MILLAS!CUALQUIER AUTO / CUALQUIER MILLAJE TENEMOS MECÁNICO Y REPARACIÓN AQUÍ!

Viernes 9am - 8pm / Sábado 9am - 7pm

20077 N. RAND RD., PALATINE, IL 60074

(847) 963.9700

DONDE AHORRARASMUCHO DINERO

$499505-08 NISSAN MAXIMA 3.5SL

El Mejor de su linea, Piel, Quemacocos,Super Limpio, Navegador

$5995

03-06 07 JEEP COMMANDER LIMITED 4X4Piel, 3 Quemacocos, 7 Pasajeros,

Equipada, Super limpia

CHEVY TAHOE 4DR 4X4Equipada, Super Limpia,

7 Pasajeros, Blanco y Negro

2010-2013 FORD FOCUS 4DR SE 4CILFLEX FUEL, Como Nueva, Equipada $5995

$6995

08-09 CHRYSLER 300Piel, Quemacocos, Equipada,Super Limpia, el mejor de su linea. Pocas millas.

$3995 $499503 FORD EXPEDITION 4X4

Piel, Quemacocos, TV/DVD, 8 Pasajeros,Pocas Millas, color Rojo y Verde.

70% de nuestras ventas son de clientes que repiten o nos refieren.

$3995

W

Dundee Rd.Dundee Rd.

W. Lake Cook Rd.

Long Grove Rd.

N. Hicks R

d.

Plum Grov

e Rd.N. Rand Rd.

N

SOMOS EL DEALER MAS GRANDE DE

COMPRA AQUI PAGA AQUI!Gran Inventario de Carros / 25 años en el negocio.

MAS DE 100 CAMIONETASVANS Y CARROS PARA ESCOGER!

$7995

08 NISSAN SENTRA SLEquipada, Piel, 4Cil, Super limpia.

$ 4995

$599508 SATURN VUE XR

Equipada, Super limpia,muy pocas millas, como nueva

$5995

2012 CHEVY MALIBU LTEquipada, Pocas millas, Super limpia $7995 $5995

Comisión porclientes referidos

Pagamos $150

08 HONDA CIVIC HYBRIDS 4 CILEquipada, Super limpia

03 CHEVY S10 4DR 4X4 P/USuper limpio, 5 pasajeros, equipada

DesdeDesde

$ 5995

08 FORD EDGE LIMITEDPiel, Quemacocos, Equipada,pocas millas, como nueva

2010 TOYOTA CAMRY 4DR SE4 Cil, Equipada, Pocas millas

09 MITSUBISHI ECLIPSE GS 2DR 4CILEquipado y Super limpio.

07 HYUNDAI SANTA FEEquipada, Super limpia.

05 CHEVY C1500 SILVERADO CREW CAB 4DR 4X4P/U 6 Pasajeros, Super Limpio.

$5995

DesdeDesde

DesdeDesde

2 PARAESCOGER2 PARAESCOGER

Tuescoges

el pago quequieres!!!

$3995

GRAN VENTA Auto Sales

$699509 HYUNDAI SONATA LIMITED

El Mejor de su linea, Piel,Quema cocos, Super Limpio

DesdeDesde

09 HONDA FIT SPORT MODEL 4 CIL Muy pocas millas, Quemacocos,

Super limpia


DE NOVIEMBREGRANDES DESCUENTOS


DesdeDesde

$5995

05 CHEVY AVALANCHEEquipada, Super Limpia

06 DODGE 1500 QUAD CAB 4X44DR HEMI, 6 Pasajeros, Equipada

GRAN VENTA GRAN VENTA

$5995 $6995

TRABAJADORES DE MEDLINE PIDEN QUE NO SE FIRME LEY QUE ...

Documents

Transcript of TRABAJADORES DE MEDLINE PIDEN QUE NO SE FIRME LEY QUE ...