Traducción de una Patente Europea que designa a España · 1. identificaciÓn de la patente...

3
1. IDENTIFICACIÓN DE LA PATENTE EUROPEA NÚMERO DE LA SOLICITUD DE PATENTE EUROPEA NÚMERO DE PUBLICACIÓN DE LA PATENTE EUROPEA CONCEDIDA EP B 2. TÍTULO DE LA INVENCIÓN EN ESPAÑOL 3. IDENTIFICACIÓN DEL TITULAR NOMBRE Y APELLIDOS/DENOMINACIÓN SOCIAL NIF/PASAPORTE NACIONALIDAD CÓDIGO PAÍS DIRECCIÓN POSTAL CÓDIGO POSTAL Y LOCALIDAD PROVINCIA PAÍS RESIDENCIA CÓDIGO PAÍS RESIDENCIA DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO Nº TELÉFONO INDICACIÓN DEL MEDIO DE NOTIFICACIÓN PREFERENTE CORREO POSTAL CORREO ELECTRÓNICO 4. IDENTIFICACIÓN DEL REPRESENTANTE REPRESENTACIÓN Nº PODER GENERAL EL SOLICITANTE NO ESTÁ REPRESENTADO EL SOLICITANTE ESTÁ REPRESENTADO POR: AGENTE DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL OTRO REPRESENTANTE ACTUACIÓN POR MEDIO DE AGENTE NOMBRE CÓDIGO DE AGENTE ACTUACIÓN POR MEDIO DE OTRO REPRESENTANTE NOMBRE DIRECCIÓN POSTAL NIF/PASAPORTE DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO Nº TELÉFONO INDICACIÓN DEL MEDIO DE NOTIFICACIÓN PREFERENTE CORREO POSTAL CORREO ELECTRÓNICO De conformidad con lo dispuesto en el Capitulo V del R.D. 2424/1986 o en la Ley 24/2015, se presenta la traducción del fascículo de la patente europea arriba mencionada, para que dicha patente surta efectos en España. 5. ÍNDICE DE DOCUMENTOS QUE SE ACOMPAÑAN / FECHA Y FIRMA PRIMERA PÁGINA DEL FASCICULO DE PATENTE EUROPEA PUBLICADO POR LA OEP TRADUCCIÓN DEL FASCICULO DE SOLICITUD DE PATENTE EUROPEA. Nº DE PÁGINAS: ____ DIBUJOS. Nº DE PÁGINAS: ____ DOCUMENTO DE REPRESENTACIÓN JUSTIFICANTE DEL PAGO DE LAS TASAS CD O DISQUETE OTROS: FIRMA DEL TITULAR O REPRESENTANTE [email protected] www.oepm.es TPEDE (04.17) Pº DE LA CASTELLANA, 75 28071 MADRID TEL. 902 157 530 FAX. 91 349 55 97 FECHA DE ENTRADA EN LUGAR DISTINTO A LA OEPM: FECHA DE ENTRADA EN OEPM: TRADUCCIÓN DE UNA PATENTE EUROPEA QUE DESIGNA A ESPAÑA

Transcript of Traducción de una Patente Europea que designa a España · 1. identificaciÓn de la patente...

1. IDENTIFICACIÓN DE LA PATENTE EUROPEA NÚMERO DE LA SOLICITUD DE PATENTE EUROPEA NÚMERO DE PUBLICACIÓN DE LA PATENTE EUROPEA CONCEDIDA

EP B

2. TÍTULO DE LA INVENCIÓN EN ESPAÑOL

3. IDENTIFICACIÓN DEL TITULAR NOMBRE Y APELLIDOS/DENOMINACIÓN SOCIAL NIF/PASAPORTE NACIONALIDAD CÓDIGO PAÍS

DIRECCIÓN POSTAL CÓDIGO POSTAL Y LOCALIDAD

PROVINCIA PAÍS RESIDENCIA

CÓDIGO PAÍS RESIDENCIA

DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO Nº TELÉFONO INDICACIÓN DEL MEDIO DE NOTIFICACIÓN PREFERENTE

CORREO POSTAL CORREO ELECTRÓNICO

4. IDENTIFICACIÓN DEL REPRESENTANTE REPRESENTACIÓN Nº PODER GENERAL EL SOLICITANTE NO ESTÁ REPRESENTADO

EL SOLICITANTE ESTÁ REPRESENTADO POR: AGENTE DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL OTRO REPRESENTANTE

ACTUACIÓN POR MEDIO DE AGENTE NOMBRE CÓDIGO DE AGENTE

ACTUACIÓN POR MEDIO DE OTRO REPRESENTANTE

NOMBRE DIRECCIÓN POSTAL NIF/PASAPORTE

DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO Nº TELÉFONO INDICACIÓN DEL MEDIO DE NOTIFICACIÓN PREFERENTE

CORREO POSTAL CORREO ELECTRÓNICO

De conformidad con lo dispuesto en el Capitulo V del R.D. 2424/1986 o en la Ley 24/2015, se presenta la traducción del fascículo de la patente europea arriba mencionada, para que dicha patente surta efectos en España. 5. ÍNDICE DE DOCUMENTOS QUE SE ACOMPAÑAN / FECHA Y FIRMA PRIMERA PÁGINA DEL FASCICULO DE PATENTE EUROPEA PUBLICADO POR LA OEP TRADUCCIÓN DEL FASCICULO DE SOLICITUD DE PATENTE EUROPEA. Nº DE PÁGINAS: ____ DIBUJOS. Nº DE PÁGINAS: ____

DOCUMENTO DE REPRESENTACIÓN JUSTIFICANTE DEL PAGO DE LAS TASAS CD O DISQUETE OTROS:

FIRMA DEL TITULAR O REPRESENTANTE

[email protected] www.oepm.es

TPEDE (04.17)

Pº DE LA CASTELLANA, 75

28071 MADRID

TEL. 902 157 530

FAX. 91 349 55 97

FECHA DE ENTRADA EN LUGAR DISTINTO A LA OEPM:

FECHA DE ENTRADA EN OEPM:

TRADUCCIÓN DE UNA PATENTE EUROPEA QUE DESIGNA A ESPAÑA

1. IDENTIFICACIÓN DE LA PATENTE EUROPEA NÚMERO DE LA SOLICITUD DE PATENTE EUROPEA NÚMERO DE PUBLICACIÓN DE LA PATENTE EUROPEA CONCEDIDA

EP B

2. TÍTULO DE LA INVENCIÓN EN ESPAÑOL

3. IDENTIFICACIÓN DEL TITULAR NOMBRE Y APELLIDOS/DENOMINACIÓN SOCIAL NIF/PASAPORTE NACIONALIDAD CÓDIGO PAÍS

DIRECCIÓN POSTAL CÓDIGO POSTAL Y LOCALIDAD

PROVINCIA PAÍS RESIDENCIA

CÓDIGO PAÍS RESIDENCIA

DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO Nº TELÉFONO INDICACIÓN DEL MEDIO DE NOTIFICACIÓN PREFERENTE

CORREO POSTAL CORREO ELECTRÓNICO

4. IDENTIFICACIÓN DEL REPRESENTANTE REPRESENTACIÓN Nº PODER GENERAL EL SOLICITANTE NO ESTÁ REPRESENTADO

EL SOLICITANTE ESTÁ REPRESENTADO POR: AGENTE DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL OTRO REPRESENTANTE

ACTUACIÓN POR MEDIO DE AGENTE NOMBRE CÓDIGO DE AGENTE

ACTUACIÓN POR MEDIO DE OTRO REPRESENTANTE

NOMBRE DIRECCIÓN POSTAL NIF/PASAPORTE

DIRECCIÓN CORREO ELECTRÓNICO Nº TELÉFONO INDICACIÓN DEL MEDIO DE NOTIFICACIÓN PREFERENTE

CORREO POSTAL CORREO ELECTRÓNICO

De conformidad con lo dispuesto en el Capitulo V del R.D. 2424/1986 o en la Ley 24/2015, se presenta la traducción del fascículo de la patente europea arriba mencionada, para que dicha patente surta efectos en España. 5. ÍNDICE DE DOCUMENTOS QUE SE ACOMPAÑAN / FECHA Y FIRMA PRIMERA PÁGINA DEL FASCICULO DE PATENTE EUROPEA PUBLICADO POR LA OEP TRADUCCIÓN DEL FASCICULO DE SOLICITUD DE PATENTE EUROPEA. Nº DE PÁGINAS: ____ DIBUJOS. Nº DE PÁGINAS: ____

DOCUMENTO DE REPRESENTACIÓN JUSTIFICANTE DEL PAGO DE LAS TASAS CD O DISQUETE OTROS:

FIRMA DEL TITULAR O REPRESENTANTE

[email protected] www.oepm.es

TPEDE (04.17)

Pº DE LA CASTELLANA, 75

28071 MADRID

TEL. 902 157 530

FAX. 91 349 55 97

FECHA DE ENTRADA EN LUGAR DISTINTO A LA OEPM:

FECHA DE ENTRADA EN OEPM:

TRADUCCIÓN DE UNA PATENTE EUROPEA QUE DESIGNA A ESPAÑA

Información sobre Protección de Datos

RESPONSABLE. Oficina Española de Patentes y Marcas, O.A. Paseo de la Castellana 75, 28071 MADRID. FINALIDAD. Tramitación del expediente y publicidad registral. LEGITIMACIÓN. Ley 39/2015 del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas y Ley 24/2015 de Patentes. DESTINATARIOS. El nombre y apellidos, nacionalidad y dirección postal del solicitante y, en su caso, los de su representante, así como el nombre y apellidos del inventor, se inscribirán en el Registro de Patentes y se publicarán en el Boletín Oficial de la Propiedad Industrial y en las bases de datos de la OEPM. Estos datos serán transferidos a las organizaciones internacionales competentes en materia de Propiedad Industrial. DERECHOS. Los derechos reconocidos por la legislación vigente en materia de Protección de Datos se podrán ejercitar a través del correo electrónico [email protected]. INFORMACIÓN ADICIONAL. http://www.oepm.es/es/protecciondatosInvenciones.html