TRAJES DE BAÑO 2012-2013

WWW.STEVENSA.COM

Bikinicopa

Triangular

BikiniRef· 93459·Silueta copa traingular ·Copas removibles semiblandas·Rouche decorativo en copas·Sesgos con elástico en su interior para mejor ajuste ·Fajón de anudar en espalda con argollas metálicas con baño galvánico·Silueta tipo tanga·Elástico plano en piernas para mayor ajuste·Fajón en cintura con elástico interno y bolero decorativo en contraste·Tiras libres en los laterales para graduar a la medida·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Azul(10) - Blanco(00)

·Triangular cup silhouette ·Semi-soft removable cups·Thong silhouette·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Free cord on the left-side to graduate ·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Spandex Polyester Copa B: 32-34-36 Color: Blue(10) - White(00)

205 Intimamente BellaSt.even

Bikinicopa

Triangular

Bikini

·Silueta copa traingular ·Copas removibles semiblandas·Argolla decorativa con baño galvánico ·Sesgos con elástico en su interior para mejor ajuste ·Silueta tipo panty·Elástico plano en piernas y cintura para mayor ajuste·Fajón en delantero con argolla metálica decorativa·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Azul(10) - Salmón(42)

·Triangular cup silhouette·Semi-soft removable cups·Decorative ring in a galvanic bath·Thong silhouette (panty style)·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Spandex Polyester Copa B: 32-34-36 Color: Blue(10) - Salmon(42)

BikiniRef· 93499


Bikinicopa

Triangular

BikiniRef· 93609

·Silueta copa traingular ·Copas removibles semiblandas·Sesgos con elástico en su interior para mejor ajuste ·Argollas metálicas con baño galvánico en copas·Silueta tipo tanga ·Laterales con tiras libres para graduar a la medida·Elástico plano en piernas y cintura para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Rosado(06) - Amarillo(09)

·Triangular cup silhouette ·Semi-soft removable cups·Decorative ring in a galvanic bath·Thong silhouette (panty style)·Free strips on the sides to graduate ·Flatened elastic in legs and waist for better fit·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Spandex Polyester Copa B: 32-34-36 Color: Pink(06) - Yellow(09)

Variedadestampados


Bikinicopa

Triangular

·Silueta de copa triangular ·Copas removibles semiblandas ·Boleros decorativos en copa ·Sesgos con elástico en su interior para un mejor ajuste ·Silueta tipo tanga ·Bolero decorativo en cintura·Tiras libres para anudar en laterales ·Elástico en pierna para mayor ajuste al cuerpo·Acabado especial en tela ·Placa metálica con baño galvánico ·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon spandex poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Morado(08) - Verde(07)

· Triangular cup silhouette · Semi-soft removable cups· Panty silhouette· Flattened elastic in legs for a better adjustment· Metallic plaque with galvanic bath· Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon spandex poliéster Cup B: 32-34-36 Colors: Purple(08) - Green(07)

BikiniRef· 93739

210 211Intimamente Bella Intimamente BellaSt.even St.even

Bikinicopa

Triangular

BikiniRef· 93613·Copas removibles semiblandas·Sesgos con elástico en su interior para mejor ajuste ·Accesorio metalico en centro con baño galvánico·Silueta tipo tanga ·Laterales con tiras libres para graduar a la medida·Elástico plano en piernas y cintura para mayor ajuste·Silueta culotte·Elástico plano en piernas y cintura para mayor ajuste·Estampado localizado en posterior·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Azul(10) - Rojo(19)

·Triangular cup silhouette ·Semi-soft removable cups·Decorative accessory in a galvanic bath·Panty silhouette·Free strips on the sides to graduate ·Flatened elastic in legs and waist for better fit·Culotte solhouette·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Rear printing ·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Blue(10) - Red(19)

trespiezas


BikiniHaltertipo

HALTERRef· 93548·Silueta halter de anudar al cuello y espalda·Copas removibles semiblandas·Fajón en base con elástico interno·Varillas laterales para mayor ajuste y modelación·Silueta tipo panty·Fajón ancho en cintura con recogido y pasadaores metálicos en los laterales ·Elástico plano en piernas para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Azul(10) - Rosado(06)

·Halter silhouette in the neck and back ·Semi-soft removable cups·Bra support rods for better adjustment and modeling·Thong silhouette (panty style)·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Blue(10) - Pink(06)


BikiniHaltertipo

HALTERRef· 93548·Silueta halter de anudar al cuello y espalda·Copas removibles semiblandas·Fajón en base con elástico interno·Varillas laterales para mayor ajuste y modelación·Silueta tipo panty ·Fajón ancho en cintura con recogido y pasadaores metálicos en los laterales ·Elástico plano en piernas para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Azul(10) - Rosado(06)

·Halter silhouette in the neck and back ·Semi-soft removable cups·Bra support rods for better adjustment and modeling·Thong silhouette (panty style)·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Blue(10) - Pink(06)


HALTERRef· 93748·Silueta halter de anudar en delantero·Elástico en base de busto para mayor soporte·Silueta tipo tanga ·Sesgo con elásticos en piernas para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Azul(10) - Verde(07)

·Halter silhouette in the neck and back·Flat elastic on the base·Thong silhouette (panty style)·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Blue(10) - Green(07)

bikinihalter


BikiniHaltertipo

HALTERRef· 93528·Silueta halter de anudar al cuello y espalda·Copas removibles semiblandas·Sesgos con elástico en su interior para mejor ajuste ·Silueta tipo panty de anudar en el lateral izquierdo·Elástico plano en piernas y cintura para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Azul(10) - Rojo(19)

·Halter silhouette in the neck and back·Semi-soft removable cups·Panty solhouette·Flatened elastic in legs and waist for better fit·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Blue(10) - Red(19)

Variedadestampados


BikiniHaltertipo

HALTERRef· 93538·Silueta halter de anudar al cuello y espalda·Copas removibles semiblandas·Sesgos con elástico en su interior para mejor ajuste ·Silueta tipo tanga DOBLE FAZ·Laterales de tiras libres para graduar a la medida·Elástico plano en piernas para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Verde(07) - Naranja(14)

·Halter silhouette in the neck and back·Semi-soft removable cups·Duplex thong panty silhouette ·Free strips on the sides to graduate ·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Metallic plaque with galvanic bath Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Green(07) - Orange(14)

doblefaz

(Duplex thong panty silhouette)


BikiniHaltertipo

HALTERRef· 93518·Silueta halter de anudar al cuello y espalda·Copas removibles semiblandas·Sesgos con elástico en su interior para mejor ajuste ·Silueta tipo culotte·Boleros con rouche decorativos en piernas·Sesgo en contraste con elástico interno en cintura·Elástico plano en piernas mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Verde(07) - Rojo(19) - Negro(03)

·Halter silhouette in the neck and back·Semi-soft removable cups·Thong silhouette (panty style)·Decorative boleros on legs·Flattened elastic in legs for a better adjustment ·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Green(07) - Red(19) - Black (03)


BikiniHaltertipo

HALTER

· Halter top bikini· Removable padding· Inner elastics for better fitting· Wide ruched waistband for control· Elastic seams for adjustment· Fully lined· Galvanized metallic shield Nylon Spandex Polyester Cup B: 32-34-36 Colors: Blue(10) - Fucshia(39)

HALTERRef· 93118

· Copas removibles semiblandas · Sesgos con elástico en su interior · Tanga de fajón ancho para reducir cintura· Bolero decorativo · Elástico en pierna para mayor ajuste al cuerpo· Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena· Placa metálica con baño galvánico Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Azul(10) - Fucsia(39)

· Halter top bikini· Removable padding· Inner elastics for better fitting· Wide ruched waistband for control· Elastic seams for adjustment· Fully lined· Galvanized metallic shield Nylon Spandex Polyester Cup B: 32-34-36 Colors: Blue(10) - Fucshia(39)


Bikinistrapless

STRAPLESSRef· 93504·Silueta strapless de anudar en la espalda·Copas fijas semiblandas·Varillas laterales para mayor ajuste y modelación·Argollas metálicas con baño galvánico en los laterales·Elástico plano en base y escote para mayor ajuste al cuerpo·Placa metálica con baño galvánico·Silueta tipo panty doble faz·Elástico plano en piernas y cintura para mayor ajuste·Argolla decorativa con baño galvánico Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Verde(07) - Rosado(06)

·Strapless silhouette ·Semi-soft fixed cup·Bra support rods for better adjustment and modeling·Side decorative ring in a galvanic bath·Flatenned elastic in the base and the back for extra fit to the body·Metallic plaque with galvanic bath·Duplex thong panty silhouette ·Flatened elastic in legs and waist for better fit Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Green(07) - Pink (06)

doblefaz

(Duplex thong panty silhouette)


STRAPLESSRef· 93504·Silueta strapless de anudar en la espalda·Copas fijas semiblandas·Varillas laterales para mayor ajuste y modelación·Argollas metálicas con baño galvánico en los laterales·Elástico plano en base y escote para mayor ajuste al cuerpo·Placa metálica con baño galvánico·Silueta tipo panty doble faz·Elástico plano en piernas y cintura para mayor ajuste·Argolla decorativa con baño galvánico Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Verde(07) - Rosado(06)

·Strapless silhouette ·Semi-soft fixed cup·Bra support rods for better adjustment and modeling·Side decorative ring in a galvanic bath·Flatenned elastic in the base and the back for extra fit to the body·Metallic plaque with galvanic bath·Duplex thong panty silhouette ·Flatened elastic in legs and waist for better fit Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Green(07) - Pink (06)


STRAPLESSRef· 93404

·Silueta strapless de anudar en la espalda·Copas removibles semiblandas·Sesgo graduable en centro de anudar al cuello·Accesorio decorativo en centro con baño galvánico·Varillas laterales para mayor ajuste y modelación·Elástico plano en base y escote·Silueta tipo tanga·Fajón en citura con elástico interno y tiras libres en laterales para graduar a la medida·Elástico plano en piernas para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Verde(07) - Curuba(44)

·Strapless silhouette ·Semi-soft removable cups·Decorative accessory in a galvanic bath·Bra support rods for better adjustment and modeling·Flat elastic on the base·Thong silhouette (panty style)·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Green(07) - Curuba (44)

Bikinistrapless


Bikinistrapless

STRAPLESSRef· 93714·Silueta strapless de anudar en la espalda·Copas removibles semiblandas·Sesgo graduable en centro de anudar al cuello·Accesorio decorativo en centro con baño galvánico·Varillas laterales para mayor ajuste y modelación·Elástico plano en base y escote·Silueta tipo tanga·Elástico plano en piernas para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Ocre(26)

·Strapless silhouette ·Semi-soft removable cups·Decorative accessory in a galvanic bath·Bra support rods for better adjustment and modeling·Flat elastic on the base·Thong silhouette (panty style)·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Ocher(26)


STRAPLESSRef· 93564·Silueta strapless de anudar en la espalda·Copas removibles semiblandas·Sesgo graduable en centro de anudar al cuello·Varillas laterales para mayor ajuste y modelación·Elástico plano en base y escote·Silueta tipo panty·Elástico plano en piernas y cintura para mayor ajuste·Laterales con tiras libres para graduar a la medida·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Rojo(19) - Verde(07)

·Strapless silhouette ·Semi-soft removable cups·Bra support rods for better adjustment and modeling·Flat elastic on the base·Thong silhouette (panty style)·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Free cord on the left-side to graduate ·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Red(19) - Green(07)

Bikinistrapless


monocopaRef· 93592·Bikini monocopa·Copas fijas semiblandas con aro para mejor realce·Cargaderas multiusos removibles (convencional,cruzado y al cuello)·Estructura interna con varillas laterales que brindan mayor soporte y modelación·Silueta culotte de anudar en el lateral izquierdo·Elástico plano en piernas y cintura para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36-38 Color: Rojo(19) - Azul(10)

·Continous cup bikini·Fixed semi-soft underwire cups for better enhancement·Multipurpose removable straps (conventional, crosso ver and neck)·Internal structure with side rods to provide a better support and modeling·Culotte solhouette·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36-38 Colors: Red(19) - Blue(10)

Bikinimonocopa


Tankinistrapless

TANKINIRef· 93176

· Escote strapless· Cargaderas convertibles opcionales· Estructura con copas fijas internas semiblandas · Cachetero tipo culotte · Elástico en pierna y cintura para mayor ajuste al cuerpo · Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena · Placa metálica con baño galvánico Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36-38 Color: Fucsia(39) - Negro(03)

· Strapless top tankini· Unwired soft padded cups· Culotte silhouette bottom· Elastic seams for adjustment· Fully lined· Galvanized metallic shield Nylon Spandex Polyester Cup B: 32-34-36-38 Color: Fucshia(39) - Black(03)


Tankinistrapless

TANKINIRef· 93486

·Silueta strapless·Copas removibles semiblandas·Sesgo graduable en centro de anudar al cuello·Cargaderas convertibles opcionales·Accesorio decorativo en centro con baño galvánico·Elástico plano en base y escote·Silueta tipo panty·Elástico plano en piernas y cintura para mayor ajuste·Laterales con tiras libres para graduar a la medida·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36-38 Color: Fucsia(39) - Azul(10) ·Strapless silhouette ·Semi-soft removable cups·Decorative accessory in a galvanic bath·Convertible straps·Flat elastic on the base·Thong silhouette (panty style)·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Free strips on the sides to graduate ·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36-38 Colors: Fucshia(39) - Blue(10)


TANKINIRef· 93476·Silueta strapless·Cargaderas multiusos removibles (convencional,cruzado y al cuello)·Copas fijas semiblandas·Silueta tipo panty·Fajón ancho en cinturac en contraste con elástico interno y recogido en los laterales ·Elástico plano en piernas para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36-38 Color: Verde(07) - Rojo(19)

·Strapless silhouette ·Multipurpose removable straps (conventional, crossover and neck)·Semi-soft fixed cup·Thong silhouette (panty style)·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Metallic plaque with galvanic bath ·Internal lining structure that allows the Flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36-38 Colors: Green(07) - Red(19)

Tankinistrapless


Tankinistrapless

TANKINIRef· 93556·Silueta strapless·Cargaderas multiusos removibles (convencional,cruzado y al cuello)·Copas fijas semiblandas·Accesorio decorativo en la misma tela·Silueta tipo boxer·Elástico plano en piernas y cintura para mayor ajuste·Jareta en laterales para graduar altura·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36-38 Color: Verde(07) - Negro(03)

·Strapless silhouette ·Multipurpose removable straps (conventional, crossover and neck)·Semi-soft fixed cup·Decorative accesory in the cloth·Fcheeky panty solhouette·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the Flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36-38 Colors: Green(07) - Black(03)


TrikiniEnterosilueta

TRIKINIRef· 93415·Silueta strapless de anudar en la espalda·Copas fijas semiblandas·Cargaderas multiusos removibles (convencional, cruzada y al cuello)·Elástico plano en piernas para mayor ajuste·Argolla decorativa en lateral derecho con baño galvánico·Tira libre en la teral izquierdo para graduar a la medida·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Rojo(19) - Negro(03)

·Strapless silhouette ·Semi-soft fixed cup·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Multipurpose removable straps (conventional, crossover and neck)·Side decorative ring in a galvanic bath·Free cord on the left-side to graduate ·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the Flow of water and sand Nylon Polyester Spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Red(19) - Black(03)



TRIKINIRef· 93585

TRIKINIRef· 93585·Silueta strapless de anudar en la espalda·Copas removibles semiblandas·Sesgo graduable en centro de anudar al cuello·Cargaderas convertibles opcionales·Argolla metálica con baño galvánico en centro·Varillas laterales para mayor ajuste y modelación·Elástico plano en piernas y cintura posterior para mayor ajuste·Tira libre en lateral izquierdo para graduar a la medida·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Rojo(19) - Azul(10) ·Strapless silhouette ·Semi-soft fixed cup·Metallic ring with galvanic bath·Convertible straps·Bra support rods for better adjustment and modeling·Flatened elastic in legs and waist for better fit·Free cord on the left-side to graduate ·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the Flow of water and sand Nylon polyester spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Red(19) - Blue(10)



TRIKINIRef· 93585

·Silueta strapless de anudar en la espalda·Copas removibles semiblandas·Sesgo graduable en centro de anudar al cuello·Cargaderas convertibles opcionales·Argolla metálica con baño galvánico en centro·Varillas laterales para mayor ajuste y modelación·Elástico plano en piernas y cintura posterior para mayor ajuste·Tira libre en lateral izquierdo para graduar a la medida·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Rojo(19) - Azul(10) ·Strapless silhouette ·Semi-soft fixed cup·Metallic ring with galvanic bath·Convertible straps·Bra support rods for better adjustment and modeling·Flatened elastic in legs and waist for better fit·Free cord on the left-side to graduate ·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the Flow of water and sand Nylon polyester spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Red(19) - Blue(10)

Variedadestampados



TRIKINIRef· 93465

·Silueta halter de anudar al cuello y espalda·Copas removibles semiblandas·Sesgos con elástico en su interior para mejor ajuste ·Accesorio metálico decorativo en centro con baño galvánico·Elástico plano en piernas y cintura posterior para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Naranja(14) - Azul(10)

·Halter silhouette in the neck and back·Semi-soft removable cups·Centered metal accessory with galvanic bath·Flatened elastic in legs and waist for better fit ·Metallic plaque with galvanic bath·Internal lining structure that allows the Flow of water and sand Nylon polyester spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Orange(14) - Blue(10)


enteroRef· 93425

·Silueta copa triangular de anudar al cuello·Copas fijas semiblandas·Elástico plano en base y espalda para mayor ajuste al cuerpo·Forro interno en powernet para reducir abdomen·Elástico plano en piernas para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Rojo(19) - Azul(10)

WHOLE·Whole·Triangular glass silhouette tie at neck·Semi-soft fixed cup·Elastic plane base and back for extra fit to the body·Internal powernet lining to reduce stomach·Flattened elastic in legs for a better adjustment·Metallic plaque with galvanic bath Nylon Spandex Poliéster Cup B: 32-34-36 Colors: Red(19) - Blue(10)

Entero256 257Intimamente Bella Intimamente Bella

St.even St.even

· Diseño de espalda cubierta · Accesorio plástico en escote · Sesgo con elásticos interno y de anudar al cuello · Estructura con copas fijas internas semiblandas · Elástico en base para un mejor ajuste · Fajón ancho en cintura placa metálica con baño galvánico · Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Morado(08) - Dorado(37)

· One-piece suit· Full back coverage· Decorative appliqué at front· Elastic seams for adjustment· Unwired soft padded cups· Wide waistband for control· Galvanized metallic shield· Fully lined Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Purple(08) - Gold(37)

Entero

accesorio

enteroRef· 93355258 259Intimamente Bella Intimamente Bella

St.even St.even

Enterostrapless

ENTERORef· 93445

·Silueta strapless·Copas removibles semiblandas·Sesgo graduable en centro de anudar al cuello·Accesorio decorativo en centro con baño galvánico·Elástico plano en base y escote·Forro interno en powernet para reducir abdomen·Elástico plano en piernas para mayor ajuste·Placa metálica con baño galvánico Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36 Color: Rosado(06) - Verde(07)

·Strapless silhouette ·Semi-soft removable cups·Decorative accessory in a galvanic bath·Flat elastic on the base·Internal powernet lining to reduce stomach·Flattened elastic in legs for a better adjustment· Metallic plaque with galvanic bath Nylon polyester spandex Cup B: 32-34-36 Colors: Pink(06) - Green(07)


Enterostrapless

ENTERORef· 93435

·Silueta strapless·Copas fijas semiblandas·Elástico interno en base para mayor soporte·Cargaderas multiusos removibles (convencional,cruzado y al cuello)·Elástico plano en piernas para mayor ajuste·Fajón ancho en cintura·Placa metálica con baño galvánico·Forro interno que por su estructura permite la salida del agua y la arena Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36-38 Color: Negro(03) - Café(18)

·Strapless silhouette ·Semi-soft fixed cup·Internal elastic in the base for better support·Multipurpose removable straps (conventional, crossover and neck)·Flattened elastic in legs for a better adjustment Internal powernet lining to reduce stomach· Metallic plaque with galvanic bath Nylon polyester spandex Cup B: 32-34-36-38 Colors: Black(03) - Brown(18)


Enterostrapless

· Copas fijas semiblandas con aro para mejor realce· Cargaderas convertibles opcionales· Jareta en laterles para graduar altura en pierna· Control de abdomen· Elástico en piernas para mejor ajuste· Forro interno con powernet · Placa metálica con baño galvánico Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36-38 Color: Negro(03) - Azul(10)

· Strapless top one-piece suit· Underwired natural lift cups· Convertible straps· Adjustable Side-ties· Powernet lining for abdomen control· Elastic seams for adjustment· Fully lined· Galvanized metallic shield Nylon Spandex Poliéster Copa B: 32-34-36-38 Color: Black(03) - Blue(10)

ENTERORef· 93185264 265Intimamente Bella Intimamente Bella

St.even St.even

Pareovestido

· Silueta amplia· Diseño tipo strapless· Jareta en ruedo para recoger y graduar altura· Boleros en ruedo Tull estampado Talla : S-M-L Color: Verde(07)

· Tipo kimono· Escote profundo en " v " Tull estampado Talla : S-M-L Color: Negro(03)

· Loose-fitting beach dress· Strapless· Adjustable hem-tie· Ruffle hem Printed tull Size : S-M-L Colors: Green(07)

· Kimono sleeves dress· Deep V-neckline· Printed tull Size : S-M-L Colors: Black(03)

pareovestidoRef· 93227

pareovestidoRef· 93247


pareo

pareo

Ref· 93277

Ref· 93037 · Silueta de vestido en puntas· Elástico de tactel en sisa y cuello · Escote cuello redondo profundo· Malla elástica con diseño Talla : S-M-L Color: Negro (03) - Fucsia (39 )

· Cover-up dress· Irregular bottom edge· Round neck collar· Elastic mesh Size:S-M-L Colors: Black(03) - Fuchsia(39 )

· Elástico de tactel en sisa y cuello· Escote cuello redondo alto · Malla elástica con diseño en su tejido· Boleros en ruedo Talla : S-M-L Color: Blanco (00) - Fucsia (39)

· Halter beach dress· Elastic seams for adjustment· Halter straps· Elastic mesh· Ruffle hem Size : S-M-L Colors: White (00) - Fuchsia (39)

PAREO

-

- Ref· 9

3037


enterizoRef· 93717 ·Silueta amplia

·Elástico interno en cintura·Tira de anudar en posterior Algodon Poliéster Spandex Talla: S-M-L Color: Amarillo(09) - Azul(10)

·Multiple uses shirt/ pant·Wide silhouette·Internal elastic at waista Cotton Polyester Spandex Size: S-M-L Colors: Yellow(09) - Blue(10)

· Silueta blusón en picos · Manga sisa · Anuda en el centro (opcional) Tela viscosa con un tacto muy suave Talla : S-M-L Color: Negro (03) - Café(18)

· Cover-up dress · Front closure· Ultra-soft viscose fabric Talla : S-M-L Colors: Black (03) - Brown(18)

pareoRef· 92777

PAREO

-

- Ref· 9

2777


pareopareoRef· 93687Ref· 91997

· Cintura con sesgo interno para graduar· Colores básicos para que te salgan con todo · Malla semitransparente· Placa metálica con baño galvánico Talla : S-M-L Color: Blanco (00) Negro (03) Rojo (19) - Amarillo (09)

· Cover-up mini skirt· Elastic mesh· Basic colors for easy coordination · With other garments· Inner waist ties for adjustment· Galvanized metallic shield Size : S-M-L Colors: White (00) Black (03) Red (19) - Yellow (09)

pareoRef· 92007

· Cintura con elatico interno· Tull semitransparente· Boleros inacabados· Placa metálica con baño galvánico Talla : S-M-L Color: Negro (03) · Elatico waist with internal· Tull semitransparent· bolero unfinished· Galvanized metallic shield Size : S-M-L Colors: Black (03)

· Silueta vestido semiajustado· Sesgo decorativo en escote· Elástico en sisa y espalda para mejor ajuste · Escote profundo de anudar al cuello · Malla elástica para mejor tacto y confort · Accesorio flor tejida manualmente Talla : S-M-L Color: Blanco(00) - Negro(03) Azul(10) - Fucsia(39)

· Cover-up dress · Decorative elastic at cleavage · Armholes and collar elastics for better fitting · Deep cleavage · Elastic mesh· Handcrafted fabric accessory Talla : S-M-L Colors: white(00) - black(03) Blue(10) - Fuchsia(39)


Permite mejor soporte, amoldando el cuerpo y sin dejar de verte sexy y juvenil.La parte inferior del traje de baño te cubre el abdomen, lo que adelgazará y estilizará la figura.

Provides more support with a sexy and juvenile body shaping. Top covers the abdomen

Silueta con grandes aberturas asimétricas o circulares que te hacen lucir increíblemente. Tiene la opción de graduar en la cintura y es una muy buena opción para bustos pequeños si tiene copas removibles.

Silhouette with asimetric cuts makes you look amazing. It has side ties and is a good option for small bust when using removable padding.

Esta silueta es ideal para mujeres que quieren lucir mas delgadas ya que esta prenda tiene control lo cual es un refuerzo que se hace en el abdomen y la cintura.

Ideal for women desiring to look thinner, as long as it has linning that controls abdomen and waistline.

ENTEROS ONE-PIECE

TRIKINI MONOKINI

TANKINI TANKINI

Permite graduar la copa y manejar mejor el bronceado. Esta silueta es ideal para mujeres de baja estatura ya que permite que muestren un poco mas de piel y si tienes poco busto llé-valo con copas removibles así lucirás mas femenina.

Este es una excelente alternativa para centrar el busto e ideal para bustos grandes ya que cubre un poco más. También es una buena opción para bustos pequeños cuando este lleva copa removible.

Silueta que permite tener un mejor bronceado, es un poco exigente con el busto ya que debe ser muy firme o muy pequeño.

Por ser una prenda con aros proporcionan una mejor sujeción además que acomodan y amoldan la figura. múltiples beneficios en una prenda.

This underwired top provides more support, besides it shapes body, multiple benefits in one garment.

La tanga es una muy buena opción para conseguirmayor volumen en las caderas y si tienen lazos en los laterales te harán ver mas ancha en esta zona.

It is a good option to get more hips volume.If it has side-ties will make you look wider in this area.

It allows to adjust top and improve tanning,Ideal for short height women because it reveals more skin If you have a small bust, wear it with removable padding and you will have a more feminine look.

This is an excellent choise to join the bust. It is ideal for large bust as it has more coverage.It is also a good option for small bust when it has removable padding

Silhouette that allows a better tanning, it is exigent, breast shape needs to be firm or small.

TOP TRIANGULAR TRIANGLE TOP

HALTER HALTER TOP

STRAPLESS STRAPLESS

MONOCOPA ONE-CUP DESIGN

TANGA TANGA

Este tipo de bikini va con todo tipo de busto, mas pequeño o mas grande, ya que lleva integrado unos aros que le dan mayor sujeción y forma al busto. Ayuda a controlar el busto grande, le proporciona firmeza y confianza.

It goes with every type of breast, small or large, because the underwires provide support and shape. Controls large bust, providing a firmness and confidence.

PREHORMADO MOLDED PADDING

Prenda que le favorece a cualquier mujer sobre todo cuando tienen piernas largas y delgadas. Los culotte también son muy efectivos para dar vo-lumen a la cadera.

Garment that favors every shape type, specially when having long and thin legs. They are also very effective to give more hips volume.

CULOTTE CULOTTE

El panty de anudar es muy buena opción para las personas que tienen caderas muy amplias ya que no talla y lo pueden ajustar a su medida

side-tie panty is a good option for wide hips, because it has adjustable sides to fit your contour.

PANTY PANTY

Ideal para caderas anchas. Con esta prendas la cadera se verán mas estrechas.

Ideal for wide hips. It provides full back coverage that will make you look thinner.

CACHETERO HIPSTER

Ideal para conseguir mayor volumen en las caderas pero recuerda que la brasilera es una prenda un poco exigente y requiere una figura sana, y armoniosa.Es perfecta para marcar la cintura y alargar las piernas.

Ideal to get more hips volume, but remember this is an exigent garment and requires a healthy and harmonious figure. it is perfect to reveal waist and enlarge legs

BRASILERA Y-STRING

Pre

ndas

Sup

erio

res

Pre

ndas

Infe

riore

s

TRAJES DE BAÑO 2012-2013

Documents

Transcript of TRAJES DE BAÑO 2012-2013