Tratamiento perimetral para plagas invasoras

2
Tratamiento • Considere todas las opciones para el control de plagas invasoras mediante el manejo integrado de las plagas (MIP), incluidas las opciones no químicas. • Use Onslaught ® FastCap para tratar las plagas que pican y muerden a fin de lograr una reducción rápida y una muerte continua. • Trate todas las áreas de anidamiento exteriores, incluidas las áreas que las plagas puedan frecuentar. Trate alrededor de ventanas, aleros y entradas. Al aplicar un piretroide, trate aquellas porciones de las superficies que están directamente encima del suelo desnudo, el césped, la hierba, el mantillo u otra vegetación, como se indica en la etiqueta, y no sobre una superficie impermeable, drenaje u otra condición que pueda resultar en escorrentía hacia los desagües pluviales, zanjas de drenaje, canaletas o aguas superficiales, con el fin de controlar a las plagas invasoras ocasionales o acumuladas que se indican en la etiqueta. • Trate con polvo EverGreen ® alrededor de todas las tuberías que ingresan a la estructura, grietas y hendiduras y orificios de drenaje. • Si las plagas se encuentran en el césped, esparza al voleo las áreas infestadas. • Mezcle Onslaught FastCap y NyGuard ® de acuerdo a la siguiente tabla: Productos para mezcla en tanque Tasas de dilución Onslaught FastCap 0.50 a 1 oz. líq. (14.8 a 29.6 ml) por gal. (3.8 L) NyGuard 4 a 12 ml por gal. (3.8 L)* Tratamiento focalizado/ grietas y hendiduras Tasa de aplicación Polvo EverGreen 1 oz. (28.3 g) por 50 pies 2 (4.7 m 2 ) *NyGuard puede mezclarse hasta 12 ml por galón (3.8 litros) para infestaciones difíciles de controlar. Aplique hasta 1 galón (3.8 L) por cada 1500 pies 2 (139.4 m 2 ). Siga siempre las instrucciones de la etiqueta del envase. Cerciórese de que las plagas objetivo estén enumeradas en la etiqueta de cada producto individual. Postratamiento • Vuelva a inspeccionar en 1 a 2 semanas. Siempre tenga en cuenta los intervalos de retratamiento del producto antes de volver a aplicarlo. Onslaught FastCap puede aplicarse una vez cada 7 días. Entendimiento de los hábitos y el ciclo de vida de la plaga • Cualquiera que sea la plaga que los profesionales en el manejo de plagas (PMP) estén tratando de controlar, deben comprender perfectamente los hábitos y el ciclo de vida de la plaga. Consulte los sitios web o textos de entomología para identificar las especies apropiadas que constituyen las plagas. Pretratamiento • Mezcle todos los productos en el sitio de aplicación. No premezcle los productos antes de llegar al lugar de trabajo. • Despeje el área de tratamiento de personas y mascotas. • Retire todos los artículos (como juguetes y platos de mascotas) del área de tratamiento. • Notifique a los clientes del período de reingreso apropiado. Inspección • Inspeccione el césped, el follaje, los árboles, los aleros, los orificios de drenaje, enchapados, las grietas y las hendiduras, y todas las demás áreas potenciales de anidamiento o reproducción alrededor del perímetro de la casa. • Elimine todas las condiciones propicias. • Determine qué tipo de equipo satisface mejor las necesidades del trabajo (rociador manual, rociador de mochila, rociador montado en camión o una combinación de rociadores). • Escuche atentamente al cliente y comuníquele el plan de tratamiento y las expectativas, incluidos el corte del césped, la poda de la vegetación excesiva y la eliminación de todas las condiciones propicias. Tratamiento perimetral para plagas invasoras

Transcript of Tratamiento perimetral para plagas invasoras

Page 1: Tratamiento perimetral para plagas invasoras

Tratamiento • Considere todas las opciones para el control de plagas

invasoras mediante el manejo integrado de las plagas (MIP), incluidas las opciones no químicas.

• Use Onslaught® FastCap para tratar las plagas que pican y muerden a fin de lograr una reducción rápida y una muerte continua.

• Trate todas las áreas de anidamiento exteriores, incluidas las áreas que las plagas puedan frecuentar. Trate alrededor de ventanas, aleros y entradas. Al aplicar un piretroide, trate aquellas porciones de las superficies que están directamente encima del suelo desnudo, el césped, la hierba, el mantillo u otra vegetación, como se indica en la etiqueta, y no sobre una superficie impermeable, drenaje u otra condición que pueda resultar en escorrentía hacia los desagües pluviales, zanjas de drenaje, canaletas o aguas superficiales, con el fin de controlar a las plagas invasoras ocasionales o acumuladas que se indican en la etiqueta.

• Trate con polvo EverGreen® alrededor de todas las tuberías que ingresan a la estructura, grietas y hendiduras y orificios de drenaje.

• Si las plagas se encuentran en el césped, esparza al voleo las áreas infestadas.

• Mezcle Onslaught FastCap y NyGuard® de acuerdo a la siguiente tabla:

Productos para mezcla en tanque Tasas de dilución

Onslaught FastCap0.50 a 1 oz. líq.

(14.8 a 29.6 ml) por gal. (3.8 L)

NyGuard 4 a 12 ml por gal. (3.8 L)*

Tratamiento focalizado/grietas y hendiduras Tasa de aplicación

Polvo EverGreen 1 oz. (28.3 g) por 50 pies2 (4.7 m2)

* NyGuard puede mezclarse hasta 12 ml por galón (3.8 litros) para infestaciones difíciles de controlar. Aplique hasta 1 galón (3.8 L) por cada 1500 pies2 (139.4 m2). Siga siempre las instrucciones de la etiqueta del envase. Cerciórese de que las plagas objetivo estén enumeradas en la etiqueta de cada producto individual.

Postratamiento • Vuelva a inspeccionar en 1 a 2 semanas. Siempre tenga

en cuenta los intervalos de retratamiento del producto antes de volver a aplicarlo. Onslaught FastCap puede aplicarse una vez cada 7 días.

Entendimiento de los hábitos y el ciclo de vida de la plaga • Cualquiera que sea la plaga que los profesionales en el

manejo de plagas (PMP) estén tratando de controlar, deben comprender perfectamente los hábitos y el ciclo de vida de la plaga. Consulte los sitios web o textos de entomología para identificar las especies apropiadas que constituyen las plagas.

Pretratamiento • Mezcle todos los productos en el sitio de aplicación.

No premezcle los productos antes de llegar al lugar de trabajo.

• Despeje el área de tratamiento de personas y mascotas.

• Retire todos los artículos (como juguetes y platos de mascotas) del área de tratamiento.

• Notifique a los clientes del período de reingreso apropiado.

Inspección • Inspeccione el césped, el follaje, los árboles, los aleros,

los orificios de drenaje, enchapados, las grietas y las hendiduras, y todas las demás áreas potenciales de anidamiento o reproducción alrededor del perímetro de la casa.

• Elimine todas las condiciones propicias.

• Determine qué tipo de equipo satisface mejor las necesidades del trabajo (rociador manual, rociador de mochila, rociador montado en camión o una combinación de rociadores).

• Escuche atentamente al cliente y comuníquele el plan de tratamiento y las expectativas, incluidos el corte del césped, la poda de la vegetación excesiva y la eliminación de todas las condiciones propicias.

Tratamiento perimetral para plagas invasoras

Page 2: Tratamiento perimetral para plagas invasoras

Tratamiento rápido para infestaciones intensas de insectos difíciles de eliminar

8810 Tenth Avenue NorthMinneapolis, MN 55427LLAMADA GRATIS 800.645.6466TEL. 763.544.0341FAX 763.544.6437WWW.MGK.COM

Póngase en contacto con su distribuidor local para obtener más información

Regulador del crecimiento de insectos NyGuard® IGR

• El control residual de pulgas dura hasta 7 meses• Interrumpe eficazmente el ciclo reproductivo de

hormigas, moscas, cucarachas, mosquitos y otras plagas enumeradas.

• Puede ser usado en áreas alimentarias y no alimentarias• Riesgo reducido*

Insecticida botánico EverGreen®

• Contiene piretro, un insecticida botánico derivado de la flor de crisantemo

• Acción rápida• Certificación OMRI

Insecticida Onslaught® FastCap para arañas y escorpiones

• Combina la tecnología de acción rápida y de liberación controlada

• Potente fórmula polimérica de acción rápida

• Sigue actuando durante meses• Fácil de usar • Mata plagas resistentes,

como arañas y escorpiones

* El piriproxifeno, el ingrediente activo de NyGuard, tiene un estado de riesgo reducido según la EPA en cuanto a la manipulación de alimentos.