TRATAMIENTO SECUNDARIO Y CLARIFICADOR

Posteriormente el flujo es conducido hacia el sedimentador secundario el cual posee flujo ascendente desde la parte baja donde se encuentra tubería perforada para aumentar la tasa de sedimentación, el sistema se encuentra abierto por lo que se favorece la desinfección del afluente por medio de la acción bactericida de los rayos ultravioleta del sol. El efluente es clarificado y descargado posteriormente al Rio Aguacapa.

Sedimentador secundario

Tubería perforada

PATIO DE SECADO DE LODOS

La planta cuenta con patio de secado de lodos, los cuales son generados en el sedimentador primario, estos son conducidos por medio de sistema de válvulas para orientar los lodos al lugar.

Patio de secado de lodos

*datos proporcionados por la Municipalidad

iii. MEDICION DE CAUDAL Y TOMA DE MUESTRAS

Como lo indica el artículo 53 del reglamento, tiene que existir dispositivos exclusivos para la toma de muestras. En la planta de tratamiento, se puede realizar la medición y toma de muestras para análisis de laboratorio, sin ningún inconveniente a la salida de la planta de tratamiento.

DISPOSICIÓN DEL EFLUENTE

Las aguas residuales ordinarias de una parte de la población de la aldea el Cerrito son tratadas en la planta de tratamiento y luego dispuestas en un cuerpo receptor en el Rio Aguacapa.

V. CARACTERIZACION DEL EFLUENTE DE AGUAS RESIDUALES

i. RESULTADOS DEL ANALISIS DE CARACTERIZACION DEL EFLUENTE

Los resultados de laboratorio comparan con los límites máximos permisibles del reglamento según cada etapa de cumplimiento.

Los resultados de la salida de la planta se pueden consultar en Anexos.

CUADRO 4: Resultados de análisis de caracterización de aguas residuales del efluente. Salida de la Planta de Tratamiento

FECHA MAXIMA DE CUMPLIMIENTODOS DE

MAYO DE DOS MIL QUINCE

DOS DE MAYO DE DOS MIL

VEINTE

DOS DE MAYO DE DOS MIL

VEINTICUATRO

DOS DE MAYO DE DOS MIL

VEINTINUEVE

ETAPA

PARAMETROSDIMENSIONAL VALORES DE

DESCARGA ACTUALVALORES INICIALES UNO DOS TRES CUATRO

TEMPERATURA °C 22.9 TCR +/-7 TCR +/-7 TCR +/-7 TCR +/-7 TCR +/-7GRASAS Y ACEITES mg/L ND 100 50 10 10 10MATERIA FLOTANTE ausencia / presencia AUSENTE PRESENTE AUSENTE AUSENTE AUSENTE AUSENTESOLIDOS SUSPENDIDOS mg/L 133 300 275 200 100 100NITROGENO TOTAL mg/L 27 150 150 70 20 20FOSFORO TOTAL mg/L 3.8 50 40 20 10 10POTENCIAL DE HIDROGENO Unidades 6.37 6 A 9 6 A 9 6 A 9 6 A 9 6 A 9COLIFORMES FECALES NMP 100 mL 2.3x10*7 <1X10*8 <1X10*7 <1X10*4 <1X10*4 <1X10*4COLOR Unidades 21.3 1500 1000 750 500 500TC = TEMPERATURA DE CUERPO RECEPTORND = NO DETECTABLE

ii. RELACION DE DEMANDA QUIMICA DE OXIGENO Y OTAL DE CARGA

En cumplimiento al artículo 18 del Reglamento, se determinó la relación de Demanda Química de Oxigeno y de la Demanda Bioquímica de Oxigeno, obteniendo los siguientes resultados:

CUADRO 5.

DEMANDAS A LA SALIDA DE LA PLANTA

PARAMETRO RESULTADOSDEMADA QUIMICA DE OXIGENO DE LA MUESTRA 181 mg/LDEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO DE LA MUESTRA 140 mg/LRELACION DQO:DBOs 1.29TOTAL CARGA ORGANICA 3.00 Kg DBOs/dia

iii. DISCUSIÓN DE PARAMETROS

La discusión de parámetros se realiza con base a los resultados de la salida de la planta de tratamiento.

POTENCIAL DE HIDROGENO –pH-

El efluente descargado hacia el cuerpo receptor, tiene un potencial de Hidrogeno de 6.37 unidades. Este parámetro se encuentra dentro del rango de descarga establecida por el Reglamento. Debe ser una de las características de monitoreo según la programación de muestreos.

TEMPERATURA

La temperatura del efleunte descargado hacia el cuerpo receptor se establece 22°C, cumpliendo con lo requerido en el reglamento de descargas de aguas residuales. Este parámetro se incluye dentro de los análisis periódicos. No es necesaria ninguna acción para este parámetro.

DEMANDA QUIMICA DE OXIGENO –DQO-

La demanda química de oxigeno del afluente descargado hacia el cuerpo receptor se establece 181 mg/L. Su relación con la demanda bioquímica de oxigeno es apropiada para el tipo de sistema de

tratamiento de la planta. Debe ser una de las características de monitoreo según la programación de muestreo y análisis del plan de gestión.

DEMANDA BIOQUIMICA DE OXIGENO –DBO-

En la salida de la planta, la demanda bioquímica de oxigeno del efluente tiene un valor de 140 mg/L. Este parámetro cumple con el parámetro asociado de descarga del relamento.

SOLIDOS SUSPENDIDOS TOTALES

A la salida de la planta de tratamiento, el valor de este parámetro es de 133 mg/L, este valor cumple con los límites máximos permisibles del reglamento de la etapa uno. Este parámetro debe ser una de las características de monitoreo según la programación de muestreo.

MATERIA FLOTANTE

Los análisis realizados, establecen que estos parámetros cumplen con el reglamento, debe ser una característica de monitoreo según programación de muestreos en el plan de gestión ambiental.

GRASAS Y ACEITES

Los análisis realizados establecen que el contenido de grasas y aceites es de ND (no detectable). Este parámetro cumple satisfactoriamente con el reglamento. Es necesario el monitoreo según programación de muestreos en el plan de gestión ambiental.

NITROGENO TOTAL

El nitrógeno a la salida de la planta se determinó que tiene un valor de 27 mg/L. Este parámetro aun cumple con el límite máximo permisible con el reglamento de descarga de agua residual en la etapa uno. Es necesario el monitoreo según programación de muestreos en el plan de gestión ambiental.

FOSFORO TOTAL

A la salida de la planta se determinó que tiene un valor de 3.8 mg/L. Este parámetro cumple satisfactoriamente con el reglamento. Características de monitoreo según la programación de muestreos.

COLOR

En la salida de la planta se determinó el parámetro que cumple perfectamente con el límite máximo permisible ya que presenta un valor de 21.3 unidades. Ninguna acción es necesaria para este parámetro, características de monitoreo según la programación de muestreos.

COLIFORMES FECALES

A la salida de la planta de tratamiento, el valor de unidades formadas fue de .3X10*7, como numero mas probable en 100mL, este valor es superior a los valores limites en etapa uno y demás etapas de cumplimiento y se debe presentar especial atención, puesto que no se cumple con el reglamento, es necesario la implementación de medidas de reducción en el plan de Gestión Ambiental. Debe ser una de las características de monitoreo, según la programación de muestreos y análisis del plan de gestión.

De los resultados obtenidos, podemos resumir que los parámetros que no cumplen con las siguientes etapas y de las cuales se deben tomar acciones para la reducción de los mismos.

- Solidos suspendidos- Nitrógeno total - Coliformes fecales

META DE CUMPLIMIENTO

Para que la municipalidad y esta descarga en particular cumplan con lo estipulado en el reglamento en su etapa final deben obtener resultados iguales o menores al siguiente cuadro:

CUADRO No. 6.

PARAMETRO DIMENSIONAL ETAPA CUATROTEMPERATURA °C TCR +/-7GRASAS Y ACEITES mg/L 10MATERIA FLOTANTE ausencia / presencia AUSENTESOLIDOS SUSPENDIDOS mg/L 100NITROGENO TOTAL mg/L 20FOSFORO TOTAL mg/L 10POTENCIAL DE HIDROGENO Unidades 6 A 9COLIFORMES FECALES NMP 100 mL <1X10*4COLOR Unidades 500

Además debe alcanzar 3000 Kg de DBOs al día con un parámetro de calidad asociado de 200 mg/L de DBOs.

METALES PESADOS

Las actividades que se realizan en el área en mención, no generan metales pesados, por lo que no se espera una descarga de metales pesados, sin embargo fue necesaria la caracterización de los mismos en el presente análisis. Los resultados de metales pesados son:

CUADRO 7. RESULTADOS DE METALES PESADOS FECHA MAXIMA DE CUMPLIMIENTO

DOS DE MAYO DE DOS MIL QUINCE

DOS DE MAYO DE DOS MIL

VEINTE

DOS DE MAYO DE DOS MIL

VEINTICUATRO

DOS DE MAYO DE DOS MIL

VEINTINUEVE

ETAPA

PARAMETROSDIMENSIONAL VALORES DE

DESCARGA ACTUALVALORES INICIALES UNO DOS TRES CUATRO

ARSENICO mg/L 0.0111 1 0.1 0.1 0.1 0.1CADMIO mg/L 0.021 1 0.1 0.1 0.1 0.1CIANURO TOTAL mg/L <0.010 6 1 1 1 1COBRE mg/L 0.76 4 3 3 3 3CROMO mg/L <0.05 1 0.1 0.1 0.1 0.1MERCURIO mg/L <0.001 0.1 0.02 0.02 0.02 0.02NIQUEL mg/L 0.36 6 2 2 2 2PLOMO mg/L 0.261 4 0.4 0.4 0.4 0.4ZINC mg/L 0.98 10 10 10 10 10

NOTA: Todos lo metales pesados cumplen con el Reglamento. Sin embargo, se debe realizar un análisis semestral de metales en agua residual, para detectar cualquier descarga de metales no autorizada. Dada la naturaleza del alcantarillado público, es posible que algún particular inicie de manera irregular, alguna operación que suponga la descarga de agua de tipo especial, por lo que es necesario un monitoreo semestral como minimo.

VI. CARACTERIZACION DE LAS AGUAS DE REUSO

Este inciso no plica, no se realiza reúso de agua, el agua utilizada y luego tratada es descargada al cuerpo receptor.

VII. CARACTERIZACION DE LOS LODOS A DISPONER

Se adjuntan los resultados de los lodos generados, en los reportes de análisis anexos.

En cumplimiento del artículo 42: PARAMETROS Y LIMITES MAXIMOS PARA LODOS. Para poder efectuar la disposición final de los lodos, de acuerdo a las formas descritas en el artículo 41 del presente reglamento, los valores de los lodos generados por el tratamiento de aguas residuales en sus propiedades fisicoquímicas no deben exceder de los límites máximos permisibles descritos en el cuadro siguiente:

CUADRO No.8 Caracterización de lodos a disponer

PARAMETROS

DIMENSIONAL APLICACIÓN AL SUELO

DISPOCIOCN EN RELLENOS SANITARIO

CONFINAMIENTO O AISLAMIENTO

VALORES DE DESCARGA

ACTUAL PTAR

ARSENICO mg/Kg-140°C 50 100 >100 2.5CADMIO mg/Kg-140°C 50 100 >100 8CROMO mg/Kg-140°C 1500 3000 >3000 <6MERCURIO mg/Kg-140°C 25 50 >50 <0.4PLOMO mg/Kg-140°C 500 1000 >1000 12

Por lo tanto los lodos generados cumplen satisfactoriamente los límites establecidos para cualquiera de las disposiciones establecidas. En el plan de gestión se establecerá las discusiones en cuanto a su disposición.

NOTA: La disposición de lodos está sujeta a realizar análisis de laboratorio antes de cada extracción para determinar que no sobrepasen los límites de metales pesados.

VIII. CARACTERIZACION DEL AFLUENTE

No aplica

IX. DESCICPCION DEL CUERPO RECEPTOR HACIA EL CUAL SE DESCARGAN LAS AGUAS RESIDUALES

Las aguas residuales se descargan al cuerpo receptor siendo este el rio Aguacapa, dentro de la misma área de la planta de tratamiento.

X. ENUMERACION DE PARAMETROS DE EXENCION Y SU JUSTIFICACION RESPECTIVA

i. RAZONES DE EXENCION

No se dará exención para el análisis de parámetros ya que dada la dificultad de monitorear cada vivienda, no se puede garantizar que solo aguas de tipo ordinario se viertan siempre en cada conexión.

XI. PLAN DE GESTION DE AGUAS RESIDUALES, AGUA PARA REUSO Y LODOS

I. OBJETIVOS DEL PLAN DE GESTION

Mejorar las condiciones actuales de servicio municipal de recolección, tratamiento y disposición de las aguas residuales, a través de la gestión de los recursos municipales para la implementación del plan.

- Cumplir con las metas y límites del reglamento de descargas y reuso de aguas residuales y disposición de lodos.

- Establecer los procesos y acciones necesarias para cumplir estas metas.- Evaluar, en función de las etapas de cumplimiento futuro, las acciones que afectan los

procesos que se realizan dentro del tratamiento.- Establecer un plan de reducción de uso del recurso hídrico.- Establecer los elementos de infraestructura necesarios para cumplir con lo normado en el

reglamento.

ii. RECOMENDACIONES DEL PLAN DE GESTION

Las siguientes recomendaciones se plantean como una estrategia de reducción de impaxto sobre el recurso hídrico.

- Implementar campañas de conciencia ambiental en los habitantes de la población.- Desarrollar un plan de compromiso de los habitantes de la población sobre su

responsabilidad en el manejo de aguas.- Separar las aguas pluviales de las aguas residuales, verificando que todas la conexiones

sean las correspondientes a cada sistema.

iii. PLAN DE GESTION DE LAS AGUAS RESIDUALES

El plan de gestión tiene como objetivo general ordenar el manejo de las aguas residuales y actividades que impacten las mismas, de manera que se tenga la seguridad que todas las descaras son tratadas, y facilitar el tratamiento posterior de las mismas. Este plan de Gestión incluye las tareas de capacitación y concientización de los responsables municipales del área.

Luego de la evaluación y análisis de las aguas descargadas, así como de las actividades que las generan. Se establece el siguiente como plan se gestión de las aguas residuales de la planta de tratamiento.

CUADRO 8.1. Plan de Gestión de la planta de tratamiento

PROCESO OBJETIVO ACTIVIDAD FECHA DE IMPLEMENTACION

DESARROLLO SOCIAL

Implementar un programa de gestion

Definir el listado de actividades necesarias para ejectar el plan de gestion del agua residual que

reciben los colectores municipales

PERMANENTE

Analizar el impacto en el recurso hidrico de cualquier crecimiento en las viviendas

Adjuntar a este estudio tecnico la documentacion referente a las variaciones en las actividades habitacionales que afecten el recurso hidrico. Evaluar las acciones a tomar

según sea el caso

Implementar un programa de comunicación

Programa de comunicación habitacional, para desarrollar la conciencia del aprovechamiento del recurso hidrico y la importancia de eliminar

descargas crudas.

Implementar un programa de capacitacion permanente

Programa de capacitacion permanente a responsables municipales y a lideres

comunitarios sobre el reglamento de agua residual y temas conexos

CAUDAL

Optimizar la utilizacion del recurso hidrico

Revisión periodica del sistema de drenajes para detectar fugas / Trazo de metas de consumo de

aguaConstante

Evaluacion de los drenajes separativos

Evaluar las conexiones qe existen hacia cada uno de los drenajes pluviales y sanitarios, y

verificar si cada conexión sea correspondiente. Tomar acciones al respecto

Anual

Verificar conexiones de drenaje Verificar que al 100% de las descargas esten conectadas al alcantarillado municipal 2015

PARAMETROS DE DESCARGA

Implementacion según requermiento del Reglamento

Programa de muestreo y analisis, contratacion e implementacion Inmediata y constante

Definir estrategias a seguir con los parametros fuera de norma

Definir la tecnologia y contruccion a implementar para tratar los parametros fuera

de la norma luego de la caracterizacion. Olicitar al proveedor de la tecnologia asistencia para

mejorar la eficiencia y alcanzar las metas

Inmediatamenete

Identficar e instalar dispositivos de medicion y control

Verificar que el dispositivo de toma de muestras y caudal sea especifico para este proceso Inmediatamente

Monitorear los metales pesadosDeterminar el orgien de los metales pesados

detectados, solicitar y generar un pan e gestion especifico

Inmediato

iv. PLAN DE GESTION PARA LAS AGUAS DE REUSO

No aplica el inciso

v. PLAN DE GESTION PARA LOS LODOS RESIDUALES

Luego de la evaluación y análisis de los lodos generados por el tratamiento de las aguas residuales, se establece el siguiente como el Plan de Gestión de los lodos de PLANTA DE TRATAMIENTO.

CUADRO 10. PLAN DE GESTION DE LODOS, PLANTA DE TRATAMIENTO

PROCESO OBJETIVO ACTIVIDAD FECHA DE IMPLEMENTACION

Disposición de los lodos

Reducir el impacto ambiental de los lodos generados

Retiro de los lodos por medio de personal calificado SEMESTRAL

Llevar documentación con respecto al procedimiento de secado de lodos en el área

de la plantaCONSTANTE

Llevar un registro de descarga de lodos residuales, incluyendo volumen y frecuencia

de extracciónCONSTANTE

Adjuntar registros al estudio técnico CONSTANTEEvaluar alternativas de disposición dado el

bajo nivel de contaminantes 2015

vi. PROGRAMA DE MUESTREO Y ANALISIS

En la planta de tratamiento se debe realizar toma de muestras para análisis de laboratorio según el programa indicado en la tabla anterior. Esto es importante para poder monitorear los avances del tratamiento de las aguas residuales asi como el cumplimiento del reglamento. Las metras se realizan cada 6 meses a partir del prime muestreo de fecha de noviembre de 2,014.

Los dispositivos de toma de muestra se deben identificar con la leyenda: Punto exclusivo para toma de muestras y caudal PTAR, en cumplimiento del artículo 53 del reglamento.

CUADRO 11. FECHAS PARA LA TOMA DE MUESTRAS

TOMA DE MUESTRA

FECHA DE LA TOMA DE MUESTRA

1 may-152 nov-153 may-164 nov-165 may-176 nov-177 may-188 nov-189 may-19

10 nov-19

Los reportes de resultados de los análisis deben ser adjuntados a este Estudio Técnico, y los valores obtenidos en cada medición comparados con la línea base que establece este estudio y las metas establecidas en el reglamento para el establecimiento. Las variaciones significativas deben generar un análisis situacional para determinar el origen de la variación.

XII. PLAN DE TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES

i. OBJETIVO

El objetivo del plan de tratamiento de las aguas residuales, es organizar y listar las actividades necesarias para mejorar el tratamiento de las aguas residuales que llegan a la planta.

ii. ACTIVIDADES

a. Capacitar a los operarios para que puedan realizar las labores que el manual requiera.

b. Instalar un clorinador automático en la salida de la planta. Se recomienda hipoclorito de sodio al 10 % p/v. Requerir el acompañamiento de una empresa experta en el tema.

c. Evaluar alternativas para aumentar la eficiencia de la planta en cuanto al parámetro de Demanda Bioquimica de oxígeno. Consultar con un experto al tema.

d. Evaluar eficiencia después de estas actividades para decidir los pasos a seguir según resultados obtenidos.

iii. CRONOGRAMA DE IMPLEMENTACION

Ver fechas meta en cada etapa

iv. RESULTADOS PROPUESTOS DEL PALN DE GESTION

Inmediato.

XIII. TOMA DE MUESTRAS

i. Procedimientos

En cumplimiento del Artículo 49. DE LA FRECUENCIA DE TOMA DE MUESTRAS. Para el seguimiento y evaluación de aguas residuales y de aguas de reuso, la Municipalidad tomará como minimo, dos muestras al año y efectuar los análisis que correspondan de conformidad con los parámetros contenidos en el estudio.

La municipalidad deberá llevar un registro de los resultados de estos análisis y conservarlos durante un plazo de cinco años posteriores a su realización, para su presentación al Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales cuando le sea requerido por razones de seguimiento y evaluación.

El número de muestras simples requeridas para conformar una muestra, se indica en el cuadro siguiente:

CUADRO 12.

NUMERO DE MUESTRAS SIMPLES PARA CONFORMAR UNA MUESTRA COMPUESTA E INTERVALOS DE MUESTREO

HORAS POR DIA QUE OPERA LA

ACTIVIDAD QUE GENERA LA

DESCARGA DE AGUAS

RESIDUALES

NUMERO MINIMO DE MUESTRAS SIMPLES PARA

CONFORMAR UNA MUESTRA COMPLETA

INTERVALO MINIMO EN HORAS ENTRE TOMA DE MUETRAS SIMPLES

Menor que 8 2 2De 8 a 12 3 3

Mayor que 12 4 3

Por lo tanto para las actividades de operación de la planta de tratamiento, se deberá cumplir con la normativa referente a horarios de trabajo mayores a 12.

ii. CRONOGRAMA DE TOMA DE MUESTRAS

Se realiza el cronograma de toma de muestras según el cronograma especificado en el cuadro No. 11 del presente estudio, tratando de que estas sean espaciadas con un mínimo de 6 meses entre ellas. Es recomendable realizar muestreos adicionales en los casos en que se implementen nuevos procesos, se den cambios importantes en la infraestructura e instalaciones de los proceso productivos, para poder llevar un control interno adecuado.

iii. PROGRAMA DE ALICUOTAS

Las alicuotas se programaran según lo establecido en el cuadro 12 del inciso i.

iv. DISPOSITIVOS DE MEDICION Y TOMA DE MUESTRAS

Localización de la descarga de las aguas residuales, y de dispositivo de toma de muestra, en cumplimiento al artículo 53 del reglamento de descargas de aguas residuales, acuerdo gubernativo 236-2006.

*coordenadas geográficas de la planta de tratamiento.