MARIE CURIE E

AS CIENTÍFICAS ATRANCADAS

“Na vida non hai nada que temer, só “Na vida non hai nada que temer, só “Na vida non hai nada que temer, só “Na vida non hai nada que temer, só hai que entendelo”hai que entendelo”hai que entendelo”hai que entendelo”

( MARIE CURIE )

Lembra que as cousas que hai que aprender son infinitas, por iso cando a ciencia resolve unha pregunta, xorden moitas máis.

A historia das mulleres na ciencia non se pode construír sobre os mesmos piares que se constrúen os períodos históricos ( Idade Media, Renacemento…) Elas, aínda que desenvolveron extratexias moi inxeniosas para acceder á actividade científica e técni-ca, padeceron con frecuencia a incompren-sión, a invisibilidade e a desautorización. Por iso, a súa foi sempre unha historia de atrancos.

ELENCO:ELENCO:ELENCO:ELENCO: • Mme. CURIE: Débora • ATRANCO: Martín • HIPATIA: Dayné • MARÍA, A XUDÍA: Tamara • MARQUESA DU CHATELET: Raquel • HILDEGARDA DE BINGEN: Paz • LUCRECIA MARMELLA:Lía • LUCÍA: Lucía GUIÓN ORIXINAL ( ENDL do CPI de Cambeo)GUIÓN ORIXINAL ( ENDL do CPI de Cambeo)GUIÓN ORIXINAL ( ENDL do CPI de Cambeo)GUIÓN ORIXINAL ( ENDL do CPI de Cambeo)

ENDL

CPI Antonio Faílde

AXENDA CULTURAL

FIN DE CURSO

2011

ELENCO:ELENCO:ELENCO:ELENCO: • ROSALÍA (XUÍZA): LucíaROSALÍA (XUÍZA): LucíaROSALÍA (XUÍZA): LucíaROSALÍA (XUÍZA): Lucía • CASTELAO (FISCAL): RicardoCASTELAO (FISCAL): RicardoCASTELAO (FISCAL): RicardoCASTELAO (FISCAL): Ricardo • V. RISCO (AVOGADO DE-V. RISCO (AVOGADO DE-V. RISCO (AVOGADO DE-V. RISCO (AVOGADO DE-

FENSOR): Miguel LópezFENSOR): Miguel LópezFENSOR): Miguel LópezFENSOR): Miguel López • DIÑA (ACUSADA): ErikaDIÑA (ACUSADA): ErikaDIÑA (ACUSADA): ErikaDIÑA (ACUSADA): Erika • AMIGA: Cristina MarquinaAMIGA: Cristina MarquinaAMIGA: Cristina MarquinaAMIGA: Cristina Marquina

- Yo nunca sentí la necesidad de saber gallego. - Es que esa necesidad no se siente en la barriga.

- Ese muchacho dicen que sabe muchísimo. - Si, pero tiene un acento tan gallego...

COUSAS DA VIDA (CASTELAO)

A BIFIDADA É unha adaptación da obra dramática COME-DIA BÍFIDA, do escritor Manuel Núñez Singa-la. Con ela queremos representar un xuízo á lingua, ou mellor, ao emprego que os falantes facemos dela.

Manuel Núñez Singala, que sabemos del? Naceu en Lugo en 1963, pero en Vilalba é onde transcorre a súa infancia e adolescencia. Sempre foi un gran afeccionado á lectura, pero a súa incli-nación pola escrita, di que quizais lla deba “aos certames literarios do instituto de bacharelato vi-lalbés, que me animaron a comezar a escribir”. Despois estudou en Santiago, onde ficou. Com-postela é, pois, a súa segunda patria. Rematou a carreira de Filoloxía Galega e traballou no Parlamento de Galicia, pero desde hai xa bas-tantes anos, faino na Universidade de Santiago de Compostela, onde dirixe o Servizo de Normaliza-ción Lingüística. Os traballos de investigación sobre cuestións rela-cionadas coa normalización do idioma ocuparon boa parte do seu tempo. OUTRAS OBRAS SÚAS: • Mar de fondo • Menú de enganos • En galego, por que non?