7/28/2019 Trptico de actividades - Departamento de Indoiranias.pdf

1/2

DEPARTAMENTO DE LENGUASINDOIRANIAS

AO ACADMICO 2013-2014

Del 1 de octubre al 31 de mayo

LEN

Actividades complementarias

Adems de los cursos de lengua, el departamen-

to de indoiranias ofrece a sus alumnos una com-

pleta agenda de actividades que les ayudarn a

comprender mejor las milenarias culturas de la

India e Irn.

Exposicin de manuscritos de la India (en pre-paracin, primavera de 2014). Coleccin privada

del profesor Alexander Zavisa von Schlauter, la

ciudad de Len acoger la primera muestra so-

bre textos y manuscritos hindes en la pennsula

ibrica.

Seminario sobre la Historiografa del snscrito enEuropa (desde los jesuitas alemanes en el siglo

XVII hasta la Ctedra de Snscrito en Madrid en

1877) (en preparacin, otoo de 2014). La lengua

snscrita ha tenido una modesta presencia en el

ambiente acadmico espaol. En este seminario

se pretende realizar un ameno recorrido histrico

sobre la evolucin de su estudio en Europa.

Visitas guiadas al Museo Bblico y Oriental . Lavisita comentada a las piezas de nuestra colec-

cin supone un interesante complemento a la

enseanza de las lenguas, ya que ayuda al alum-

no a familiarizarse con el entorno cultural en el

que se desarrollaron.

Proyectos de investigacin. En cuanto sea posi-ble, nuestro departamento pretende poner en

marcha un proyecto de investigacin en la re-

gin objeto de nuestro estudio, a fin de poder

contribuir efectivamente al mayor conocimiento

de dichas culturas.

Horarios

Snscrito I **

Alexander Zavisa von Schlauter

Viernes: 17:00 a 18:00 h.

Lectura de Textos Snscritos I**

Alexander Zavisa von Schlauter

Viernes: 19:00 a 20:00 h. Vdico I **

Alexander Zavisa von Schlauter

Viernes: 18:00 a 19:00 h.

Avstico I *

Alexander Zavisa von Schlauter

Jueves: 19:00 a 20:00 h.

Persa Antiguo I *

Alexander Zavisa von SchlauterJueves: 18:00 a 19:00 h.

Persa Moderno I ***

Alexander Zavisa von Schlauter

Jueves: 17:00 a 18:00 h.

* Las clases comenzarn el 3 de octubre.

**Las clases comenzarn el 11 de octubre

***Las clases comenzarn el 7 de noviembre.

Informacin y matrcula

INSTITUTO BBLICO Y ORIENTAL

Plaza de Santo Martino, 5

24003 - LEN

+34 987 21 32 00

secretaria@biblicoyoriental.es

www.biblicoyoriental.es

http://institutobiblicoyoriental.blogspot.com.es/

7/28/2019 Trptico de actividades - Departamento de Indoiranias.pdf

2/2

Lo Indoiranio en el IBO

Snscrito. La lengua indoeuropea ms antiguade la India an sigue siendo utilizada por la comu-

nidad brahmnica y acadmica.

Vdico. El Rigveda, texto sagrado hind, secompuso en esta lengua, que es una variante ar-

caica del snscrito clsico. An hoy, la composi-

cin de la obra es objeto de una gran controver-

sia acadmica, siendo datada entre el 4.500 y el

2.000 a.C., lo que lo convierte en el texto ms anti-

guo compuesto en una lengua indoeuropea. Asi-

mismo, la lengua es usada exclusivamente en el

mbito religioso del hinduismo.

El Departamento de Lenguas Indoiranias del

Instituto Bblico y Oriental nace con la vocacin

de acercar al pblico la realidad de las culturas

ancestrales de Persia actual Irny la India.

Restringidas tradicionalmente al mbito acad-mico de las Facultades de Filologa Clsica, len-

guas tan interesantes como el snscrito, el vdi-

co, el persa antiguo y moderno, y el avstico

han sido de difcil acceso fuera de la Universi-

dad, lo que limitaba su conocimiento a un es-

caso nmero de eruditos.

Cursos de lenguas

Adems de las lenguas, nuestro Instituto facilita

tambin a sus alumnos un acercamiento intenso

a las cultura indoiranias, empleando para ello

varias herramientas: visitas guiadas al Museo Bbli-

co y Oriental comentando las piezas de la colec-

cin hind; realizacin peridica de seminarios y

cursos sobre aspectos culturales; y sesiones de

visionado de pelculas y documentales sobre te-

mas de la India e Irn. Tambin est planeado

que en los prximos aos la oferta docente se

ample ofreciendo cursos de pali, la lengua en la

que se escribieron los primeros textos cannicos

del budismo.

Avstico. La lengua del Zend Avesta, el librosagrado del zoroastrismo, la gran religin irania, y

de sus tradiciones religiosas. Su escritura emplea

el alfabeto pehlevi, hoy en desuso.

Persa Antiguo. La lengua de Daro, Jerjes y otros

Shhanshhrevive cada ao en las aulas del IBO.Los alumnos pueden aprender a descifrar los anti-

guos textos epigrficos en cuneiforme persa que

nos ha legado el gran Imperio Aquemnida

Persa Moderno. El actual crecimiento de la eco-

noma iran est poniendo de moda a ese pas,

que se prepara para recibir al turismo. El persa

que se ensea en el IBO es la lengua actual, la

que cualquier viajero puede escuchar en las ca-

lles de Tehern, Isfahn o Mashhad.

La coleccin musestica del IBO contiene una peque-

a muestra de piezas de las culturas indoiranias, entre

las que destaca sta, la Enseanza de Buda, del sigloII d.C., un magnfico ejemplo del arte Gandhara que

se desarroll en la regin situada a caballo entre Af-

ganistn septentrional y Pakistn oriental.