TROOP 1088 Y :30PM · ¿Qué edad debo tener? ¿Cuándo nos reuniremos? Los Scouts se reúnen todas...

2
TROOP 1088 May 13 - 7:30PM MONDAY

Transcript of TROOP 1088 Y :30PM · ¿Qué edad debo tener? ¿Cuándo nos reuniremos? Los Scouts se reúnen todas...

Page 1: TROOP 1088 Y :30PM · ¿Qué edad debo tener? ¿Cuándo nos reuniremos? Los Scouts se reúnen todas las semanas, los lunes. Participamos de actividades durante el año. ... la escuela

TROOP 1088May 13 - 7:30PMMONDAY

Page 2: TROOP 1088 Y :30PM · ¿Qué edad debo tener? ¿Cuándo nos reuniremos? Los Scouts se reúnen todas las semanas, los lunes. Participamos de actividades durante el año. ... la escuela

DISCOVER THE ADVENTUREJOIN THE FUN OF SCOUTING!Fishing, hiking, camping, swimming—Scouts do it all!

Make new friends and create new memories!

FOR PARENTS … WHAT IS SCOUTING?

SCOUTING TEACHES HOW TO BE:

• TRUSTWORTHY • OBEDIENT

• LOYAL • CHEERFUL

• HELPFUL • THRIFTY

• FRIENDLY • BRAVE

• COURTEOUS • CLEAN

• KIND • REVERENT

DESCUBRE LA AVENTURA¡ÚNETE A LA DIVERSIÓN DE SCOUTING!Pesca, excursión, campamento, natación, ¡los Scouts hacen de todo!¡Haz nuevas amistades y crea nuevos recuerdos!

PARA LOS PADRES… ¿QUÉ ES SCOUTING?

SCOUTING INCULCA CÓMO SER:

• HONRADO • OBEDIENTE

• LEAL • ALEGRE

• SERVICIAL • AHORRATIVO

• AMIGABLE • VALIENTE

• CORTÉS • LIMPIO

• BONDADOSO • REVERENTE

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS:How old do you have to be?Girls in fifth grade through high school.

How often will we meet?We meet once a week usually on Monday.We also take part in activities during the year.

Where will we meet?Meetings are held at American Legion in Carteret(1155 Roosevelt Ave Carteret, NJ).

PREGUNTAS FREQUENTES:¿Qué edad debo tener?

¿Cuándo nos reuniremos?Los Scouts se reúnen todas las semanas, los lunes.Participamos de actividades durante el año.

¿Dónde nos reuniremos?Las reuniones son en el American Legion en Carteret(1155 Roosevelt Ave Carteret, NJ).

www.beascout.o

PUT THIS ON YOURREFRIGERATOR DOOR!

¡COLOCA ESTE FOLLETOEN LA PUERTA DEL REFRI!

rg

www.seunscout.org

Niñas desde 5to hasta la escuela secundaria.

Reunion13 de mayo

7:30PM - 9:00PM

OPEN HOUSEMay 13

7:30PM - 9:00PM

In Scouts BSA, young women go places, test themselves, and have one-of-a-kind adventures that can’t be found anywhere else.

Scouts BSA is designed to be experienced outdoors but also has a STEM component. While hiking, camping, mountain biking, and whitewater rafting are all offered and bring Scouts into the great outdoors, young women with a drive for science will learn to develop and hone those skills as well.

Scouts BSA is a year-round program for boys and girls in fifth grade through high school that provides fun, adventure, learning, challenge, and responsibility to help them become the best version of themselves.

En Scouts BSA, las niñas jóvenes van a lugares, se ponen a prueba y tienen aventuras únicas que no se pueden encontrar en ningún otro lugar.

Scouts BSA está diseñado para ser experimentado al aire libre, pero también tiene un componente STEM. Mientras que se ofrecen caminatas, campamentos, ciclismo de montaña y rafting en aguas rápidas, y se lleva a los Scouts a la vida al aire libre, las niñas jóvenes con un impulso por la ciencia también aprenderán a desarrollar y perfeccionar esas habilidades.

Scouts BSA es un programa de todo el año para niños y niñas desde quinto grado hasta la escuela secundaria que ofrece diversión, aventura, aprendizaje, desafío y responsabilidad para ayudarlos a convertirse en la mejor versión de ellos mismos.

FOR MORE INFORMATION

PARA MÁS INFORMACIÓN

Lisamarie [email protected] - 973.865.9219

Lisamarie [email protected] - 973.865.9219