TS 8/75 POLYSOUDE : el sentido del servicio

5
THE ART OF WELDING THE ART OF WELDING TS8/75 TIG - Con o sin hilo, AVC Cabezal de soldadura abierto para soldadura de tubo a placa

Transcript of TS 8/75 POLYSOUDE : el sentido del servicio

THE ART OF WELDINGTHE ART OF WELDING

TS 8/75 T I G - C o n o s i n h i l o , AV C

Cabezal de soldadura abiertopara soldadura de tubo a placa

Find us on

Consejo Un técnico de proximidad está a su disposicion para asesoramiento en soldadura y selección de equipos.

Puesta en servicio/FormaciónOfrecemos un programa completo de formaciones para la utilización de los eauipos.

MantenimientoServicio de Mantenimiento en Polysoude Nantes o bien directamente en casa del cliente por los técnicos de la red de servicios.

AlquilerPara dar más flexibilidad a su producción, ofrecemos una amplia gama de equipos disponibles en alquiler.

POLYSOUDE : el sentido del servicio

Nuestra red de venta en el mundoALEMANIAPOLYSOUDE DEUTSCHLAND GmbHDUSSLINGEN

+49 (0) 7072 60076 [email protected]

ARABIA SAUDITASALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

ARGENTINAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

AUSTRALIA POLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

AUSTRIAPOLYSOUDE AUSTRIA GmbH

+43 (0) 3613 200 [email protected]

BAHREINSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

BELGICAPOLYSOUDE BENELUX

+31 (0) 653 84 23 [email protected]

POLYSOUDE BENELUX(SERVICE)

+31 (0) 653 38 85 [email protected]

BRASILAJADE COMÉRCIO INSTALAÇÕESE SERVIÇOS Ltda.

+55 (0) 11 4524 [email protected]

BULGARIAKARWELD EOOD

+359 (0) 29 73 32 [email protected]

CANADAMAG Tool – West EDMONTON - ALBERTA

+1 800 661 [email protected]

MAG Tool - EastTORONTO - ONTARIO

+1 905 699 - [email protected]

CHINAPOLYSOUDE SHANGHAI CO. Ltd

+86 (0) 21 64 09 78 [email protected]

COREA DEL SURCHEMIKO CO Ltd

+82 (0) 2 567 [email protected]

CROACIAEUROARC D.O.O.

+385 (0) 1 2 40 60 [email protected]

DINAMARCAHALL & CO. INDUSTRI

+45 (0) 39 56 06 76 [email protected]

EGIPTOPOLYSOUDE UK

+44 (0) 1942 820 [email protected]

EMIRATOS ARABES UNIDOSSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

ESLOVAQUIAPOLYSOUDE CZ

+420 602 60 28 [email protected]

ESPAÑAPOLYSOUDE IBERIA OFFICE

+34 609 154 [email protected]

ESTADOS UNIDOSASTRO ARC POLYSOUDE Inc.

+1818 (859) [email protected]

ESTONIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

FILIPINASPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

FINLANDIASUOMEN TEKNOHAUS OY

+358 (0) 927 47 2 [email protected]

FRANCIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

GRECIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

HUNGRIAPOLYWELD Kft.

+36 (0) 20 29 88 [email protected]

INDIAPOLYSOUDE INDIA

+91 (0) 20 271 27 [email protected]

INDONESIAPOLYSOUDE SINGAPORE OFFICE

+65 0734 [email protected]

IRÁNSTD CO

+98 21 [email protected]

ISRAELPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

ITALIAPOLYSOUDE ITALIA SRL

+39 02 93 79 90 [email protected]

JAPONGMT CO Ltd - KAWASAKI

+81 (0) 44 222 [email protected]

GMT CO Ltd - OSAKA +81 (0) 798 35 6751

[email protected]

JORDANIAPOLYSOUDE UK

+44 (0) 1942 820 [email protected]

KATARSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

KUWAITSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

LETONIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected] LITUANIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

MALASIAPOLYSOUDE SINGAPORE OFFICE

+65 0734 [email protected]

NORUEGATEMA NORGE AS

+47 (0) 51 69 25 [email protected]

NUEVA ZELANDAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

OMANSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

PAISES BAJOSPOLYSOUDE BENELUX

+31 (0) 653 84 23 [email protected]

POLYSOUDE BENELUX(SERVICE)

+31 (0) 653 38 85 [email protected]

PAKISTANPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

POLONIAUNIDAWELD - BEDZIN

+48 (0) 32 267 05 [email protected]

SUPRA ELCO +48 500 004 804

[email protected]

PORTUGALPOLYSOUDE IBERIA OFFICE

+34 609 154 [email protected]

REINIO UNIDOPOLYSOUDE UK

+44 (0) 1942 820 [email protected]

REPUBLICA CHECAPOLYSOUDE CZ

+420 602 60 28 [email protected]

REPUBLICCA IRLANDAPOLYSOUDE UK

+44 (0) 1942 820 [email protected]

RUMANIADEBISUD CONCEPT S.R.L.

+40 (0) 255 21 57 [email protected]

RUSIAPOLYSOUDE RUSSIA

+7 495 564 86 [email protected] SINGAPURPOLYSOUDE SINGAPORE OFFICE

+65 0734 [email protected]

SUDAFRICAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

SUECIAHALL & CO. INDUSTRI

+45 (0) 39 56 06 76 [email protected]

SUIZAPOLYSOUDE (SWITZERLAND) Inc.

+41 (0) 43 243 50 [email protected]

TAIWANFIRST ELITE ENT. CO. Ltd

+886 (0) 287 97 88 [email protected]

TAILANDIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

TURQUIAEGE MAKINE

+90 (0) 212 237 36 [email protected]

UCRANIAPOLYSOUDE RUSSIA

+7 (0) 495 564 86 [email protected]

VENEZUELAENRIVA C.A.

+58 (0) 412 34 82 [email protected]

VIETNAMANH DUONG IT Ltd

+84 22 159 [email protected]

Polysoude S.A.S. Z.I. du Bois Briand • 2 rue Paul Beaupère

F - 44300 NANTES +33 (0) 2 40 68 11 00 • + 33 (0) 2 40 68 11 88

www.polysoude.com • [email protected] ART OF WELDING

TS 8/75

Regulación de bucle cerrado para controlar la velocidad de soldadura

Control de ciclo de soldadura por sensor de pulsaciones

Guía simple de hilo

Mandriles de expansión intercambiables en función del diámetro interior

Antorcha con boquilla de cerámica y difusor para la protección de gas laminar

Colector de rotación único para la corriente de soldadura, gas de protección y refrigeración líquida

Amplia variedad de herramientas disponibles para cada aplicación de juntas de placas de tubos

Versión estándar con sistema neumático de sujeción y soldadura

Opcional: Ejes y mandriles de diámetros de tubos específicos

Volver a la posición inicial: regresará automáticamente a la posición de partida

Control de arco (AVC) motorizado o programable

Control remoto Integrado, para sujeción y soldadura

Ventajas

Más compacto: peso y espacio

reducido

Más ergonómico: doble asa con

mando a distancia integrado para

mejor sujeción y soldadura

Más productivo: uso simultáneo

de múltiples cabezales

de soldadura con sujeción

neumática por un operador

Más automático: versión estándar

con controles de tensión del arco

(AVC)

Más simple: ajustes mecánicos

simplificados, en concreto, el

posicionamiento del hilo

Más preciso: alimentador de hilo

fijo o giratorio para un suministro de

hilo sin cambios de velocidad o de

punto de impacto

Resultados de 60 años de experiencia

en el dominio de las tecnologías de

soldadura

Fuen

tes

de e

nerg

ía

asoc

iada

sCaracterísticas generalesCabezal de soldadura abierto

para soldadura de tubo a placa de tubos

Diseño de última generación con lo último en materiales y en tecnología ingeniera

Diferentes tipos de configuraciones para soldadura

Alim

enta

dore

s de

hilo

Adaptado para todas sus aplicaciones!

« La forma más rápida y eficaz de producir todas sus soldaduras de placa de tubos! »

Soldadura de tubo que sobresale

Soldadura del tubo al ras

Tubo retraido

Soldadura del tubo de placa trasera

Soldadura de doble placa

Soldadura de tubo interno

P6300A, programación de "todas las aplicaciones" mediante PC opantalla táctil, con Control de tensión de arco (AVC),fuente de alimentación trifásica

Brazo de sujeción ajustable para todas las perforaciones

Diseñado para aplicaciones de alta exigencia con materiales resistentes a altas temperaturas y a la refrigeración por agua en circuito cerrado

Alimentador de hilo giratorio

Serie PolyfilAlimentadores de hilo externos portátiles con protección de carrete

Soldadura de tubo que sobresale

Soldadura de doble placa

A

B G

C

D

E

H

F

I

J

β- +

K

Características TécnicasDiámetro interno del tubo - min.Diámetro externo del tubo - max.

8 mm 75 mm [Diámetro exterior de tubo > 60 mm a solicitar ]

Factor de utilización 250 A / 60 % - 190 A /100%

Refrigeración de antorcha Circuito cerrado, agua

Control de tensión de arco (AVC) Recorrido 20 mm

Mandril simple de centrado 10.5 mm ≤ I.D. ≤ 60 mm

Sistema de centrado y sujeción neumático 15 mm ≤ I.D. ≤ 40 mm

Dispositivo de sujeción neumático reforzado 40 mm ≤ I.D. ≤ 60 mm

Alimentador de hilo• externo• integrado

POLYFIL Compact o POLYFIL-3Giratorio

Velocidad max. de alimentador de hilo 1154 mm/min (PC 600-3) o 2085 mm/min (serie P6)

Diámetro del alimentador de hilo• integrado• sobre suelo

1.5 kg / Ø 100 mm 15 kg / Ø 300 mm

Soldadura de tubos:• de junta• a ras• retraído• sobresaliente• soldadura de orificos internos• soldadura de placa trasera- caja de cabezales

Estándar2 mm max

De 3 a 4 mm maxDe 5 a 13 mm maxOpcionalOpcional

Peso 7.5 kg – excluyendo conjunto de cables y carrete de hilo

Longitud del cable 9 m

Opciones y accesorios• Mandriles de sujeción para todos los diámetros

internos de tubos

• Alimentador de hilo giratorio para un suminis-tro de hilo preciso y constante

• Dispositivo de fijación neumático para mayor comodidad de manipulación y, por tanto, mejor calidad y productividad

• Accesorios para todo tipo de aplicaciones

• Extensión de cable (15 m)

• Caja de conexiones para dos cabezales de soldadura (sin AVC)

• Maletín compacto de almacenamiento y transporte

• Electrodos de tungseno preafilados y precortados

• Herramientas

Find us on

Consejo Un técnico de proximidad está a su disposicion para asesoramiento en soldadura y selección de equipos.

Puesta en servicio/FormaciónOfrecemos un programa completo de formaciones para la utilización de los eauipos.

MantenimientoServicio de Mantenimiento en Polysoude Nantes o bien directamente en casa del cliente por los técnicos de la red de servicios.

AlquilerPara dar más flexibilidad a su producción, ofrecemos una amplia gama de equipos disponibles en alquiler.

POLYSOUDE : el sentido del servicio

Nuestra red de venta en el mundoALEMANIAPOLYSOUDE DEUTSCHLAND GmbHDUSSLINGEN

+49 (0) 7072 60076 [email protected]

ARABIA SAUDITASALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

ARGENTINAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

AUSTRALIA POLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

AUSTRIAPOLYSOUDE AUSTRIA GmbH

+43 (0) 3613 200 [email protected]

BAHREINSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

BELGICAPOLYSOUDE BENELUX

+31 (0) 653 84 23 [email protected]

POLYSOUDE BENELUX(SERVICE)

+31 (0) 653 38 85 [email protected]

BRASILAJADE COMÉRCIO INSTALAÇÕESE SERVIÇOS Ltda.

+55 (0) 11 4524 [email protected]

BULGARIAKARWELD EOOD

+359 (0) 29 73 32 [email protected]

CANADAMAG Tool – West EDMONTON - ALBERTA

+1 800 661 [email protected]

MAG Tool - EastTORONTO - ONTARIO

+1 905 699 - [email protected]

CHINAPOLYSOUDE SHANGHAI CO. Ltd

+86 (0) 21 64 09 78 [email protected]

COREA DEL SURCHEMIKO CO Ltd

+82 (0) 2 567 [email protected]

CROACIAEUROARC D.O.O.

+385 (0) 1 2 40 60 [email protected]

DINAMARCAHALL & CO. INDUSTRI

+45 (0) 39 56 06 76 [email protected]

EGIPTOPOLYSOUDE UK

+44 (0) 1942 820 [email protected]

EMIRATOS ARABES UNIDOSSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

ESLOVAQUIAPOLYSOUDE CZ

+420 602 60 28 [email protected]

ESPAÑAPOLYSOUDE IBERIA OFFICE

+34 609 154 [email protected]

ESTADOS UNIDOSASTRO ARC POLYSOUDE Inc.

+1818 (859) [email protected]

ESTONIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

FILIPINASPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

FINLANDIASUOMEN TEKNOHAUS OY

+358 (0) 927 47 2 [email protected]

FRANCIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

GRECIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

HUNGRIAPOLYWELD Kft.

+36 (0) 20 29 88 [email protected]

INDIAPOLYSOUDE INDIA

+91 (0) 20 271 27 [email protected]

INDONESIAPOLYSOUDE SINGAPORE OFFICE

+65 0734 [email protected]

IRÁNSTD CO

+98 21 [email protected]

ISRAELPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

ITALIAPOLYSOUDE ITALIA SRL

+39 02 93 79 90 [email protected]

JAPONGMT CO Ltd - KAWASAKI

+81 (0) 44 222 [email protected]

GMT CO Ltd - OSAKA +81 (0) 798 35 6751

[email protected]

JORDANIAPOLYSOUDE UK

+44 (0) 1942 820 [email protected]

KATARSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

KUWAITSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

LETONIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected] LITUANIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

MALASIAPOLYSOUDE SINGAPORE OFFICE

+65 0734 [email protected]

NORUEGATEMA NORGE AS

+47 (0) 51 69 25 [email protected]

NUEVA ZELANDAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

OMANSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

PAISES BAJOSPOLYSOUDE BENELUX

+31 (0) 653 84 23 [email protected]

POLYSOUDE BENELUX(SERVICE)

+31 (0) 653 38 85 [email protected]

PAKISTANPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

POLONIAUNIDAWELD - BEDZIN

+48 (0) 32 267 05 [email protected]

SUPRA ELCO +48 500 004 804

[email protected]

PORTUGALPOLYSOUDE IBERIA OFFICE

+34 609 154 [email protected]

REINIO UNIDOPOLYSOUDE UK

+44 (0) 1942 820 [email protected]

REPUBLICA CHECAPOLYSOUDE CZ

+420 602 60 28 [email protected]

REPUBLICCA IRLANDAPOLYSOUDE UK

+44 (0) 1942 820 [email protected]

RUMANIADEBISUD CONCEPT S.R.L.

+40 (0) 255 21 57 [email protected]

RUSIAPOLYSOUDE RUSSIA

+7 495 564 86 [email protected] SINGAPURPOLYSOUDE SINGAPORE OFFICE

+65 0734 [email protected]

SUDAFRICAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

SUECIAHALL & CO. INDUSTRI

+45 (0) 39 56 06 76 [email protected]

SUIZAPOLYSOUDE (SWITZERLAND) Inc.

+41 (0) 43 243 50 [email protected]

TAIWANFIRST ELITE ENT. CO. Ltd

+886 (0) 287 97 88 [email protected]

TAILANDIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

TURQUIAEGE MAKINE

+90 (0) 212 237 36 [email protected]

UCRANIAPOLYSOUDE RUSSIA

+7 (0) 495 564 86 [email protected]

VENEZUELAENRIVA C.A.

+58 (0) 412 34 82 [email protected]

VIETNAMANH DUONG IT Ltd

+84 22 159 [email protected]

Polysoude S.A.S. Z.I. du Bois Briand • 2 rue Paul Beaupère

F - 44300 NANTES +33 (0) 2 40 68 11 00 • + 33 (0) 2 40 68 11 88

www.polysoude.com • [email protected] ART OF WELDING

Dimensiones en mm

A 229

B

408 Eje central con mandril de centrado

412 Sistema de centrado neumático / mandril de sujeción

502Dispositivo de sujeción neumático reforzado /mandril de sujeción

C 152

D 75

E 170

F 583

G 223

H 20

I 135

J 66

K 210

β ± 0, 30, 45, 60, 90, 120°

Adaptado para todas sus aplicaciones!

« La forma más rápida y eficaz de producir todas sus soldaduras de placa de tubos! »

Find us on

Consejo Un técnico de proximidad está a su disposicion para asesoramiento en soldadura y selección de equipos.

Puesta en servicio/FormaciónOfrecemos un programa completo de formaciones para la utilización de los eauipos.

MantenimientoServicio de Mantenimiento en Polysoude Nantes o bien directamente en casa del cliente por los técnicos de la red de servicios.

AlquilerPara dar más flexibilidad a su producción, ofrecemos una amplia gama de equipos disponibles en alquiler.

POLYSOUDE : el sentido del servicio

Nuestra red de venta en el mundoALEMANIAPOLYSOUDE DEUTSCHLAND GmbHDUSSLINGEN

+49 (0) 7072 60076 [email protected]

ARABIA SAUDITASALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

ARGENTINAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

AUSTRALIA POLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

AUSTRIAPOLYSOUDE AUSTRIA GmbH

+43 (0) 3613 200 [email protected]

BAHREINSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

BELGICAPOLYSOUDE BENELUX

+31 (0) 653 84 23 [email protected]

POLYSOUDE BENELUX(SERVICE)

+31 (0) 653 38 85 [email protected]

BRASILAJADE COMÉRCIO INSTALAÇÕESE SERVIÇOS Ltda.

+55 (0) 11 4524 [email protected]

BULGARIAKARWELD EOOD

+359 (0) 29 73 32 [email protected]

CANADAMAG Tool – West EDMONTON - ALBERTA

+1 800 661 [email protected]

MAG Tool - EastTORONTO - ONTARIO

+1 905 699 - [email protected]

CHINAPOLYSOUDE SHANGHAI CO. Ltd

+86 (0) 21 64 09 78 [email protected]

COREA DEL SURCHEMIKO CO Ltd

+82 (0) 2 567 [email protected]

CROACIAEUROARC D.O.O.

+385 (0) 1 2 40 60 [email protected]

DINAMARCAHALL & CO. INDUSTRI

+45 (0) 39 56 06 76 [email protected]

EGIPTOPOLYSOUDE UK

+44 (0) 1942 820 [email protected]

EMIRATOS ARABES UNIDOSSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

ESLOVAQUIAPOLYSOUDE CZ

+420 602 60 28 [email protected]

ESPAÑAPOLYSOUDE IBERIA OFFICE

+34 609 154 [email protected]

ESTADOS UNIDOSASTRO ARC POLYSOUDE Inc.

+1818 (859) [email protected]

ESTONIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

FILIPINASPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

FINLANDIASUOMEN TEKNOHAUS OY

+358 (0) 927 47 2 [email protected]

FRANCIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

GRECIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

HUNGRIAPOLYWELD Kft.

+36 (0) 20 29 88 [email protected]

INDIAPOLYSOUDE INDIA

+91 (0) 20 271 27 [email protected]

INDONESIAPOLYSOUDE SINGAPORE OFFICE

+65 0734 [email protected]

IRÁNSTD CO

+98 21 [email protected]

ISRAELPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

ITALIAPOLYSOUDE ITALIA SRL

+39 02 93 79 90 [email protected]

JAPONGMT CO Ltd - KAWASAKI

+81 (0) 44 222 [email protected]

GMT CO Ltd - OSAKA +81 (0) 798 35 6751

[email protected]

JORDANIAPOLYSOUDE UK

+44 (0) 1942 820 [email protected]

KATARSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

KUWAITSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

LETONIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected] LITUANIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

MALASIAPOLYSOUDE SINGAPORE OFFICE

+65 0734 [email protected]

NORUEGATEMA NORGE AS

+47 (0) 51 69 25 [email protected]

NUEVA ZELANDAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

OMANSALWO TRADING Ltd.

+971 (0) 48 81 05 [email protected]

PAISES BAJOSPOLYSOUDE BENELUX

+31 (0) 653 84 23 [email protected]

POLYSOUDE BENELUX(SERVICE)

+31 (0) 653 38 85 [email protected]

PAKISTANPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

POLONIAUNIDAWELD - BEDZIN

+48 (0) 32 267 05 [email protected]

SUPRA ELCO +48 500 004 804

[email protected]

PORTUGALPOLYSOUDE IBERIA OFFICE

+34 609 154 [email protected]

REINIO UNIDOPOLYSOUDE UK

+44 (0) 1942 820 [email protected]

REPUBLICA CHECAPOLYSOUDE CZ

+420 602 60 28 [email protected]

REPUBLICCA IRLANDAPOLYSOUDE UK

+44 (0) 1942 820 [email protected]

RUMANIADEBISUD CONCEPT S.R.L.

+40 (0) 255 21 57 [email protected]

RUSIAPOLYSOUDE RUSSIA

+7 495 564 86 [email protected] SINGAPURPOLYSOUDE SINGAPORE OFFICE

+65 0734 [email protected]

SUDAFRICAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

SUECIAHALL & CO. INDUSTRI

+45 (0) 39 56 06 76 [email protected]

SUIZAPOLYSOUDE (SWITZERLAND) Inc.

+41 (0) 43 243 50 [email protected]

TAIWANFIRST ELITE ENT. CO. Ltd

+886 (0) 287 97 88 [email protected]

TAILANDIAPOLYSOUDE S.A.S.

+33 (0) 2 40 68 11 [email protected]

TURQUIAEGE MAKINE

+90 (0) 212 237 36 [email protected]

UCRANIAPOLYSOUDE RUSSIA

+7 (0) 495 564 86 [email protected]

VENEZUELAENRIVA C.A.

+58 (0) 412 34 82 [email protected]

VIETNAMANH DUONG IT Ltd

+84 22 159 [email protected]

Polysoude S.A.S. Z.I. du Bois Briand • 2 rue Paul Beaupère

F - 44300 NANTES +33 (0) 2 40 68 11 00 • + 33 (0) 2 40 68 11 88

www.polysoude.com • [email protected] ART OF WELDING

This

doc

umen

t is

not

con

trac

tual

. Typ

ogra

phic

al e

rror

s &

om

issi

ons

excl

uded

. - C

opyr

ight

- P

OLY

SO

UD

ETM –

07

/2

01

9