TSUNAMI CORONEL COSTA -...
1
BUEN RETIRO S PLAZUELA CASA SCHWAGER MAULE POBLACION E L U A M O R E T S E T S E O R E O P A L POBLACION LEANDRO MORENO CAMILO OLAVARRIA CAPATACES COLCURA HUERTOS FAMILIARES POBLACION LOS AROMOS VILLA NUEVA POBLACION PASO SECO SUR LAGUNILLAS I POBLACION PASO SECO POBLACION NORTE POBLACION POBLACION LAS ENCINAS I POBLACION LAS ENCINAS II RUBEN CARO POBLACION CONSULTORIO CAMILO OLAVARRIA BERNARDO O'HIGGINS SALVADOR ALLENDE POBLACION A D A U T S E A M O R E E L A L O R E T S E S A L L I N U G ESTANQUE ESTANQUE ESTANQUE LAGUNILLAS II POBLACION ESCUADRON SUR POBL. JORGE ALESSANDRI POBLACION POBLACION EDUARDO FREI S O S E T E R O P LA A D A POBLACION PROFESOR FRANK MARDONES PABLO NERUDA I POBLACION PABLO NERUDA III POBLACION PABLO NERUDA IV POBLACION PABLO NERUDA II POBLACION DEL CARBON MARTIRES PLANTA AGUA POTABLE PEAJE E A L L I V O R E T S A R O M GRABRIELA MISTRAL L U E G A L O R E T S L I N S A PARQUE CORONEL INDUSTRIAL IST E R T S E O L A A S O P A D ESTERO LAGUNILLAS MEDIALUNA ESCUADRON PARCELACION HITO GALVARINO VILLA VERDE S E R E T O L S A O P A D A EL ESCUADRON EXPO CORMA PARQUE JORGE ALESSANDRI L A P O S A D A LA POSADA CLUB DE CAMPO L A G U N A DE GOLF CANCHA R E E T S O O U T C A B STADIO ITALIANO VILLA ITALIA LAGUNA JUNQUILLAR CALABOZO CARCEL DE MENORES CALABOZO FUNDO ESTERO MANCO CANTARRANA ESTERO MANCO ERRATCHOU SECTOR BARRIO HOSPITAL HOSPITAL CORCOVADO II Santa Elena CORCOVADO I Poblacion El Pantanal POBLACION ESTADIO FEDERICO SCHWAGER CINTA TRANSPORTADORA PUNTA PUCHOCO PUERTO PUCHOCO CINTA TRANSPORTADORA Puchoco VISTA CHOLLIN SECTOR HERMOSA VILLA LOS AROMOS SECTOR PALOMARES SCHWAGER LA COLONIA POBLACION CINTA TRANSPORTADORA CINTA TRANSPORTADORA TUBERIA EX-MINA SCHWGER CINTA TRANSPORTADORA C O R O N E L B A H I A PUERTO JURELES PUERTO DE CORONEL MUELLE CINTA TRANSPORTADORA POBLACION BOYE Y CIA. MERINO TENIENTE PLAYAS NEGRAS LAURIE POBLACION POBLACION 21 DE MAYO PLAZA DE ARMAS PLAZA LA VIRGEN PLAZOLETA POBLACION POBLACION MUNICIPAL CEMENTERIO GENDARME ELIAS AGUILERAS TERMOELECTRICA CENTRAL BOCAMINA POBLACION AROLDO FIGUEROA SECTOR LA OBRA ARTESANAL MUELLE ARTESANAL MUELLE MERQUIN CERRO NUEVO AMANECER POBLACION MERQUIN POBLACION POBLACION PEDRO A. CERDA VILLA APOSTOLICA TUBERIA CINTA TRANSPORTADORA HEROES DE LA CONCEPCION 2 POBLACION BERTA II Lo Berta VILLA LOUTA VILLA POBLACION LAS VIOLETAS POBLACION BERTA DEL PACIFICO MOLINERA CHOLLIN CIA. POBLACION LA VIRGEN CERRO YOBILO I Yobilo POBLACION YOBILO II ANITA POBLACION GRANDFELDT CONSULTORIO CONSULTORIO N 5.903.000 N 5.903.500 N 5.904.000 N 5.904.500 N 5.905.000 N 5.905.500 N 5.906.000 N 5.906.500 N 5.907.000 N 5.907.000 N 5.907.500 N 5.908.000 N 5.908.500 N 5.909.000 N 5.909.500 N 5.910.000 N 5.910.500 N 5.911.000 E 665.000 N 5.896.500 N 5.897.000 E 665.500 E 666.000 E 666.500 E 667.000 N 5.897.500 N 5.898.000 N 5.898.500 N 5.899.000 N 5.899.500 N 5.900.000 N 5.900.500 N 5.901.000 N 5.901.500 N 5.902.000 N 5.902.500 E 664.500 E 663.500 E 663.000 E 662.500 E 662.000 DEL CARMEN NUESTRA SRA. E 661.500 E 661.000 E 664.000 E 665.000 E 665.500 E 666.000 E 666.500 E 667.000 E 664.500 E 663.500 E 663.000 E 662.500 E 662.000 E 661.500 E 661.000 E 664.000 N 5.911.500 N 5.912.000 N 5.912.500 N 5.913.000 N 5.913.500 N 5.914.000 M A R C H I L E N O O C E A N O P A C I F I C O E 660.500 E 660.000 E 660.500 E 660.000 M A R C H I L E N O O C E A N O P A C I F I C O BUEN RETIRO CERRO OBLIGADO CERRO MERQUÍN CERRO LA VIRGEN CERRO CORCOVADO CERRO LA COLONIA CERRO ARENAS BLANCAS CERRO MILLABÚ MAULE PUCHOCO SCHWAGER CALETA LO ROJAS CORONEL CENTRO PLAYA BLANCA PARQUE INDUSTRIAL CORONEL PARQUE INDUSTRIAL ESCUADRÓN 2 PARQUE INDUSTRIAL ESCUADRÓN 1 CALETA MAULE CERRO PLAYA BLANCAS ZONAS DE RIESGO DE INUNDACIÓN EN CASO DE TSUNAMI ZONAS DE ALTA SEGURIDAD (CERROS) Ruta 160: límite de seguridad intermedia SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN EN LA VÍA PÚBLICA ACTUALIZACIÓN CARTA DE INUNDACIÓN (2010). ANTUCO YUNGAY CORONEL LOS ANGELES MULCHEN E 663.911 ISLA SANTA MARIA LOS ALAMOS N 5.905.408 ARAUCO ISLA MOCHA CARTA DE INUNDACIÓN POR TSUNAMI ZONA URBANA CORONEL COSTA DEPARTAMENTO DE ASESORÍA URBANA (SECPLAN) CARTA DE INUNDACIÓN BASADA EN PLANO TSU-6120A (SHOA), AÑO 2002. El presente Mapa de Inundación por tsunami en el borde costero de la zona urbana Coronel Costa, se ha desarrollado en función de la cartografía de inundación por tsunami para la bahía Coronel, TSU-6120A, elaborada en el año 2002 por el Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada (SHOA), el cual, ha modelado una simulación basada en el evento tsunamigénico del año 1835. Con ello, la Ilustre Municipalidad de Coronel, ha considerado pertinente la elaboración de un plano de inundación actualizado que involucre el área costera en su totalidad, teniendo en cuenta el amplio crecimiento demográfico de la ciudad de Coronel hacia el sector norte. De este modo, se ha tomado como base los antecedentes urbanos de los instrumentos de planificación intercomunales, la existencia de cursos hidrológicos y la topografía del terreno, considerándose como criterio general la proyección de las cotas 10-15 m. con respecto al nivel de mar y una distancia horizontal entre 800 y 1000 metros referida a la línea costera. Se incorporan al modelo planimétrico las Zonas de Alta Seguridad en caso de ocurrir un tsunami en la ciudad de Coronel, correspondiendo éstos a los Cerros ubicados dentro del Área Urbana, los que deberán ser considerados para la evacuación de las zonas eventualmente afectadas. Se hace notar que, con relación a los niveles de inundación señalados en el presente documento, son datos netamente referenciales que no constituyen hasta este minuto su validación científica Ante el peligro real que un Tsunami pueda azotar las costas de Coronel, es conveniente tener en cuenta las siguientes recomendaciones: 1. Si se encuentra en la zona y el sismo es lo bastante fuerte como para agrietar las murallas y le impide mantenerse de pie, lo más probable es que en los próximos 20 minutos se genere un maremoto. Es por ello que deberá mantenerse informado en caso que la autoridad decrete oficialmente la alerta de tsunami. 2. Si se encuentra en el hogar y las autoridades confirman la presencia de tsunami a través de los medios de comunicación, debe asegurarse que toda su familia se entere de la misma. En caso de encontrarse en una escuela, deberá seguir las instrucciones de su profesor y del personal de la escuela. 3. Si se encuentra en una zona de riesgo (ver mapa), deberá evacuar en forma ordenada y calmada a los sectores declarados como zona de seguridad descritos en el mapa, o bien, buscar refugio en terrenos que tengan una altura mínima de 30 metros sobre el nivel del mar. 4. Si se encuentra en la playa o cerca del océano y siente un sismo, muévase de inmediato a tierras más altas. NO ESPERE que se anuncie una alarma de tsunami. Manténgase alejado de los ríos y esteros que lleguen al mar de la misma forma que debería mantenerse alejado de la playa y del mar si hay un tsunami. Un tsunami regional producto de un sismo local puede impactar algunas zonas antes de que se anuncie una alarma de tsunami. 5. Los Tsunamis generados en localidades lejanas le darán a la gente un tiempo suficiente para que se desplacen a terrenos altos. Para los tsunamis de generación local, usted dispondrá sólo de unos pocos minutos para desplazarse a zonas altas. 6. Si usted ve que el mar se recoge, por ningún motivo se introduzca a recoger peces o moluscos. Frecuentemente los tsunamis presentan primero un recogimiento del mar, dejando seco grandes extensiones de fondo marino. En este caso, aléjese a un lugar seguro en altura, ya que en pocos minutos el tsunami llegará a tal velocidad que usted no podrá huir. 7. Un tsunami puede penetrar por un río o estero en varios kilómetros tierra adentro, por lo tanto, debe alejarse de este tipo de cauces en caso de sismos o terremotos. 8. Un tsunami puede tener hasta 10 o más ondas destructivas en un lapso de hasta 12 horas. Preocúpese, si huye, de tener un bolso a mano con frazadas o abrigo, agua, radio portátil a pilas, ropa y alimento. No vuelva a los lugares potencialmente amenazados hasta que una autoridad responsable indique que el peligro ha terminado. 9. Respete las vías de evacuación señaladas en la vía pública. 10. No escapar en vehículos, salvo personas discapacitadas. MEMORIA EXPLICATIVA PLAN DE EVACUACIÓN EN CASO DE TSUNAMI 1. Cerro Arenas Blancas (Maule) 2. Cerro Millabú (Berta) 3. Cerro La Colonia 4. Cerro Obligado (Lo Rojas) 5. Cerro Yobilo 6. Cerro Merquín 7. Cerro La Vírgen 8. Cerro Corcovado 50 mts 50 mts 40 mts 35 mts 60 mts 50 mts 65 mts 45 mts
Transcript of TSUNAMI CORONEL COSTA -...
BUEN RETIRO
S
PLAZUELA
CASASCHWAGER
MAULE
POBLACION
EL
UAM
ORETSE
TS
EO
RE
OP
AL
POBLACIONLEANDRO MORENO
CAMILO OLAVARRIA
CAPATACES COLCURA
HUERTOS FAMILIARES
POBLACION
LOS AROMOSVILLA NUEVA
POBLACIONPASO SECO
SUR
LAGUNILLAS IPOBLACION
PASO SECO
POBLACION
NORTE
POBLACION
POBLACIONLAS ENCINAS I
POBLACION
LAS ENCINAS II
RUBEN CARO
POBLACION
CONSULTORIOCAMILO OLAVARRIA
BERNARDO O'HIGGINS
SALVADOR ALLENDEPOBLACION
AD
A
U
TSE
AMORE
EL
AL
ORETSE
SALLI
NUG
ESTANQUE
ESTANQ
UE
ESTANQUE
LAGUNILLAS IIPOBLACION
ESCUADRON SUR
POBL. JORGEALESSANDRI
POBLACION
POBLACION EDUARDO FREI
SO
SE
TERO
PLA
ADA
POBLACION PROFESOR
FRANK MARDONES
PABLO NERUDA IPOBLACION
PABLO NERUDA III
POBLACIONPABLO NERUDA IV
POBLACIONPABLO NERUDA II
POBLACION
DEL CARBONMARTIRES
PLANTA AGUA POTABLE
PEAJE
E
ALLIV
ORETS
AROM
GRABRIELAMISTRAL
LU
E
GAL
OR
ET
S
LI
N
SA
PARQUE
CORONELINDUSTRIAL
IST
ER
TS
EO
LA
AS
OP
AD
ESTERO LAGUNILLAS
MEDIALUNA
ESCUADRONPARCELACION
HITO GALVARINO
VILLA VERDE
SE
RE
TO
LSA
OP
A
DA
EL ESCUADRON
EXPOCORMA
PARQUEJORGE
ALESSANDRI
L A P O S A D A
LA POSADACLUB DE CAMPO
L A G U N A
DE GOLFCANCHA
REETS
O
O
UT C
AB
STADIO ITALIANO
VILLA ITALIA
LAGUNA JUNQUILLAR
CALABOZO
CARCEL DE MENORES
CALABOZOFUNDO
ESTERO MANCO
CANTARRANA
ESTERO MANCO
ERRATCHOUSECTOR
BARRIO HOSPITAL
HOSPITAL
CORCOVADOII
Santa Elena
CORCOVADOI
Poblacion
El Pantanal
POBLACION
ESTADIO
FEDERICO
SCHWAGE
R
CINTA TRANSPORTADORA
PUNTA PUCHOCO
PUERTO PUCHOCO
CINTA TRANSPORTADORA
Puchoco
VISTA
CHOLLINSECTOR
HERMOSA
VILLALOS AROMOS
SECTORPALOMARES
SCHWAGER
LA COLONIAPOBLACION
CINTA TRANSPORTADORA
CINTA TRANSPORTADORA
TUBERIA
EX-MINASCHWGER
CINTA TRANSPORTADORA
C O R O N E L
B A H I A
PUERTO JURELES
PUERTO DE CORONEL
MUELLE
CINTA TRANSPORTADORA
POBLACIONBOYE Y CIA.
MERINOTENIENTE
PLAYAS NEGRAS
LAURIE
POBLACION
POBLACION
21 DE MAYOPLAZA
DE ARMASPLAZA
LA VIRGENPLAZOLETA
POBLACION
POBLACION
MUNICIPAL
CEMENTERIO
GENDARME ELIAS AGUILERAS
TERMOELECTRICACENTRAL
BOCAMINA
POBLACION
AROLDO FIGUEROA
SECTOR LA OBRA
ARTESANALMUELLE
ARTESANALMUELLE
MERQUINCERRO
NUEVO AMANECERPOBLACION
MERQUINPOBLACION
POBLACIONPEDRO A. CERDA
VILLAAPOSTOLICA
TUBE
RIA
CINTA TRANSPORTADORA
HEROES DE LA CONCEPCION 2
POBLACION BERTA II
Lo Berta
VILLALOUTA
VILLA
POBLAC
ION LA
S VIOL
ETAS
POBLACION BERTA
DEL PACIFICOMOLINERA
CHOLLIN
CIA.
POBLACION
LA VIRGENCERRO
YOBIL
O I
Yobilo
POBLACION YOBILO II
ANITA
POBLACION GRANDFELDT
CONSULTORIO
CONSULTORIO
N 5.903.000
N 5.903.500
N 5.904.000
N 5.904.500
N 5.905.000
N 5.905.500
N 5.906.000
N 5.906.500
N 5.907.000N 5.907.000
N 5.907.500
N 5.908.000
N 5.908.500
N 5.909.000
N 5.909.500
N 5.910.000
N 5.910.500
N 5.911.000
E 665.000
N 5.896.500
N 5.897.000
E 665.500
E 666.000
E 666.500
E 667.000
N 5.897.500
N 5.898.000
N 5.898.500
N 5.899.000
N 5.899.500
N 5.900.000
N 5.900.500
N 5.901.000
N 5.901.500
N 5.902.000
N 5.902.500
E 664.500
E 663.500
E 663.000
E 662.500
E 662.000
A. VERDE 7 1.484,73 m2
A. VERDE 6 688,94 m2
N=5900000 E=665000
E=663500
E=663500
DEL CARMENNUESTRA SRA.
PONTOCOTADESC
PONTOCOTADESC
PONTOCOTADESC
PONTOCOTADESC
PONTOCOTADESC
PONTOCOTADESCPONTOCOTADESC
PONTOCOTADESC
E 661.500
E 661.000
E 664.000
E 665.000
E 665.500
E 666.000
E 666.500
E 667.000
E 664.500
E 663.500
E 663.000
E 662.500
E 662.000
E 661.500
E 661.000
E 664.000
N 5.911.500
N 5.912.000
N 5.912.500
N 5.913.000
N 5.913.500
N 5.914.000
M A R C H I L E N O
O C E A N O P A C I F I C O
E 660.500
E 660.000
E 660.500
E 660.000
M A R C H I L E N O
O C E A N O P A C I F I C O
BUEN RETIRO
CERROOBLIGADO
CERROMERQUÍN
CERROLA VIRGEN
CERROCORCOVADO
CERROLA COLONIA
CERROARENAS BLANCAS
CERROMILLABÚ
MAULE
PUCHOCOSCHWAGER
CALETALO ROJAS
CORONELCENTRO
PLAYABLANCA
PARQUE INDUSTRIALCORONEL
PARQUE INDUSTRIALESCUADRÓN 2
PARQUE INDUSTRIALESCUADRÓN 1
CALETAMAULE
CERROPLAYA BLANCAS
ZONAS DE RIESGO DE INUNDACIÓN EN CASO DE TSUNAMI
ZONAS DE ALTA SEGURIDAD (CERROS)
Ru
ta 1
60:
l ím
ite
de
seg
uri
dad
inte
rmed
ia
SEÑALÉTICA DE EVACUACIÓN EN LA VÍA PÚBLICA
ACTUALIZACIÓN CARTA DE INUNDACIÓN (2010).
ANTUCO
YUNGAY
CORONEL
LOS ANGELES
MULCHEN
E 663.911
ISLA SANTA MARIA
LOS ALAMOS
N 5.905.408
ARAUCO
ISLA MOCHA
CARTA DE INUNDACIÓN POR TSUNAMIZONA URBANA CORONEL COSTA
DEPARTAMENTO DE ASESORÍA URBANA (SECPLAN)
CARTA DE INUNDACIÓN BASADA EN PLANO TSU-6120A(SHOA), AÑO 2002.
El presente Mapa de Inundación por tsunami en el borde costero de la zona urbana Coronel Costa, se ha desarrollado en función de la cartografía de inundación por tsunami para la bahía Coronel, TSU-6120A, elaborada en el año 2002 por el Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada (SHOA), el cual, ha modelado una simulación basada en el evento tsunamigénico del año 1835.
Con ello, la Ilustre Municipalidad de Coronel, ha considerado pertinente la elaboración de un plano de inundación actualizado que involucre el área costera en su totalidad, teniendo en cuenta el amplio crecimiento demográfico de la ciudad de Coronel hacia el sector norte.
De este modo, se ha tomado como base los antecedentes urbanos de los instrumentos de planificación intercomunales, la existencia de cursos hidrológicos y la topografía del terreno, considerándose como criterio general la proyección de las cotas 10-15 m. con respecto al nivel de mar y una distancia horizontal entre 800 y 1000 metros referida a la línea costera.
Se incorporan al modelo planimétrico las Zonas de Alta Seguridad en caso de ocurrir un tsunami en la ciudad de Coronel, correspondiendo éstos a los Cerros ubicados dentro del Área Urbana, los que deberán ser considerados para la evacuación de las zonas eventualmente afectadas.
Se hace notar que, con relación a los niveles de inundación señalados en el presente documento, son datos netamente referenciales que no constituyen hasta este minuto su validación científica
Ante el peligro real que un Tsunami pueda azotar las costas de Coronel, es conveniente tener en cuenta las siguientes recomendaciones:
1. Si se encuentra en la zona y el sismo es lo bastante fuerte como para agrietar las murallas y le impide mantenerse de pie, lo más probable es que en los próximos 20 minutos se genere un maremoto. Es por ello que deberá mantenerse informado en caso que la autoridad decrete oficialmente la alerta de tsunami.
2. Si se encuentra en el hogar y las autoridades confirman la presencia de tsunami a través de los medios de comunicación, debe asegurarse que toda su familia se entere de la misma. En caso de encontrarse en una escuela, deberá seguir las instrucciones de su profesor y del personal de la escuela.
3. Si se encuentra en una zona de riesgo (ver mapa), deberá evacuar en forma ordenada y calmada a los sectores declarados como zona de seguridad descritos en el mapa, o bien, buscar refugio en terrenos que tengan una altura mínima de 30 metros sobre el nivel del mar.
4. Si se encuentra en la playa o cerca del océano y siente un sismo, muévase de inmediato a tierras más altas. NO ESPERE que se anuncie una alarma de tsunami. Manténgase alejado de los ríos y esteros que lleguen al mar de la misma forma que debería mantenerse alejado de la playa y del mar si hay un tsunami. Un tsunami regional producto de un sismo local puede impactar algunas zonas antes de que se anuncie una alarma de tsunami.
5. Los Tsunamis generados en localidades lejanas le darán a la gente un tiempo suficiente para que se desplacen a terrenos altos. Para los tsunamis de generación local, usted dispondrá sólo de unos pocos minutos para desplazarse a zonas altas.
6. Si usted ve que el mar se recoge, por ningún motivo se introduzca a recoger peces o moluscos. Frecuentemente los tsunamis presentan primero un recogimiento del mar, dejando seco grandes extensiones de fondo marino. En este caso, aléjese a un lugar seguro en altura, ya que en pocos minutos el tsunami llegará a tal velocidad que usted no podrá huir.
7. Un tsunami puede penetrar por un río o estero en varios kilómetros tierra adentro, por lo tanto, debe alejarse de este tipo de cauces en caso de sismos o terremotos.
8. Un tsunami puede tener hasta 10 o más ondas destructivas en un lapso de hasta 12 horas. Preocúpese, si huye, de tener un bolso a mano con frazadas o abrigo, agua, radio portátil a pilas, ropa y alimento. No vuelva a los lugares potencialmente amenazados hasta que una autoridad responsable indique que el peligro ha terminado.
9. Respete las vías de evacuación señaladas en la vía pública.
10. No escapar en vehículos, salvo personas discapacitadas.
MEMORIA EXPLICATIVA
PLAN DE EVACUACIÓN EN CASO DE TSUNAMI
1. Cerro Arenas Blancas (Maule)2. Cerro Millabú (Berta)3. Cerro La Colonia4. Cerro Obligado (Lo Rojas)5. Cerro Yobilo6. Cerro Merquín7. Cerro La Vírgen8. Cerro Corcovado
50 mts50 mts40 mts35 mts60 mts50 mts65 mts45 mts
