TUBERÍA DE LÍNEA FLEXPIPETM DE ALTA TEMPERATURA

82°C (180°F)LA TEMPERATURA MÁXIMA CONTINUA DE OPERACIÓN ES DE 93°C (200°F) PARA PETRÓLEO CALIENTE

1,500 psi (ANSI 600)PRESIÓN MÁXIMA DE OPERACIÓN

APLICACIONES: Petróleo, gas, agua, H2S (hasta 100,000 ppm) y CO2 (hasta 100%)

DIÁMETROS INTERNOS: 2, 3 y 4 pulgadas

DIÁMETROS INTERNOS: 570–1,120 metros (1,870–3,675 pies)

INSTALACIÓN: Enterrada, en zanjas, utilizando arado, instalaciones sobre el terreno, perforaciones horizontales direccionales (HDD) y como medidida de remediación dentro de una tubería metálica existente (liner pulls)

Al estar fabricada con HDPE-RT del más alto grado de desempeño, la tubería de línea FlexPipe de alta temperatura (FPLP HT) posee los mismos beneficios de la tubería de línea FlexPipe, pero con una temperatura de operación más alta bajo condiciones extremas. No se requiere reducir los valores nominales para aplicaciones de petróleo y gas.

CONFIABILIDAD Y SEGURIDAD Su mayor resistencia al impacto, tasas de flujo más altas, conexiones robustas libres de fugas y resistencia a la corrosión, distinguen a nuestro producto de otras tuberías de compuesto del mercado. Shawcor ofrece una solución de tubería de línea de compuesto sin epóxicos, para eliminar las microfracturas a las que son susceptibles otras tuberías de línea de compuesto por su contenido de epóxicos. A diferencia de los productos de fibra de vidrio, nuestra mayor resistencia al impacto elimina la necesidad de colocar camas de arena y ahorra costos de instalación. El menor peso del tubo y los carretes facilitan su manejo. Nuestro sobresaliente historial de seguridad ha sido posible por tener menor energía almacenada en los carretes de tubería, con relación a productos de la competencia.

DISEÑADA Y FABRICADA PARA EXCEDER LOS ESTÁNDARES DE LA INDUSTRIA Está fabricada para exceder los requisitos de las normas industriales CSA, API y ASTM. Normas que el mismo Shawcor ayudó a desarrollar. Nuestros productos son adecuados para aplicaciones de servicio de gas amargo hasta de 100,000 ppm de H2S, comparado con otros compuestos que se limitan a aplicaciones de servicio de gas dulce debido a su diseño de refuerzo con placas de acero. Permite petróleo caliente a 93°C (200°F) por 500 horas durante la vida del producto (2 horas al mes durante 20 años). Nuestros productos también son altamente resistentes a la abrasión y tienen propiedades ignífugas.

SISTEMAS DE PRODUCCIÓN DE TUBERÍA COMPUESTA Shawcor.com

TUBERÍA DE LÍNEA FLEXPIPETM DE ALTA TEMPERATURA Shawcor.com

Rev#: 1.0

FP301 HT FP601 HT

PRESIÓN MÁXIMA DE OPERACIÓN @ 82°C OR 180°F 5,171 KPA / 750 PSI 10,342 KPA / 1,500 PSI

Tamaño Nominal 2" 3" 4" 2" 3" 4"

Diámetro ExternoMétrico (mm)

Imperial (inches)

69

2.73

97

3.80

124

4.89

73

2.86

101

3.96

130

5.11

Diámetro InternoMétrico (mm)

Imperial (inches)

54

2.12

77

3.02

99

3.90

54

2.12

77

3.02

99

3.90

PesoMétrico (kg/m)

Imperial (lbs/ft)

1.7

1.1

3.0

2.0

4.9

3.3

2.4

1.6

4.3

2.9

6.9

4.6

Radio de Curvatura Mínimo (Operacional)

Métrico (m)

Imperial (ft)

1.2

4

1.8

6

2.1

7

1.2

4

1.8

6

2.1

7

Longitud / Carrete*Métrico (m)

Imperial (ft)

1,120

3,675

760

2,495

735

2,410

1,120

3,675

700

2,300

570

1,870

Diámetro del CarreteMétrico (m)

Imperial (ft)

3.7

12

3.7

12

3.7

12

3.7

12

3.7

12

3.7

12

Ancho del CarreteMétrico (m)

Imperial (ft)

1.2

4

1.2

4

2.4

8

1.2

4

1.2

4

2.4

8

Peso del Carrete – lleno Métrico (kg)

Imperial (lbs)

2,550

2,620

2,960

6,530

4,750

10,475

3,320

7,320

3,690

8,135

5,080

11,210

Peso del Carrete – Vacío Métrico (kg)

Imperial (lbs)

680

1,500

680

1,500

1,150

2,530

680

1,500

680

1,500

1,150

2,530

Diámetro Externo del Accesorio**Métrico (mm)

Imperial (inches)

81.5

3.21

110.7

4.36

139.7

5.50

85.1

3.35

115.6

4.55

144.3

5.68

Diámetro Interno del Accesorio**Métrico (mm)

Imperial (inches)

44.5

1.75

63.5

2.50

85.9

3.38

44.5

1.75

63.5

2.50

85.9

3.38

* Las longitudes y pesos de los carretes son aproximadas ya que podrán variar dependiendo de la corrida de fabricación. **Los diámetros externo e interno del accesorio aplican a conexiones de extremo

bridado, de cuello soldable y conexiones tubo a tubo.

Los datos del producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Los productos de Shawcor están patentados por las patentes de EE.UU. 6,889,716, 6,902,205, 7,946,629 B2 y 8,042,252 B2, por las patentes canadienses 2,513,506, 2,513,468 y 2,562,823 y por la patente europea 1592908. Patentes Adicionales están pendientes. Los productos de Shawcor cumplen con las normas API RP 15S, API 17J, CSA Z662-15, ASTM F2686 y ASTM D2992. ©Shawcor Ltd., 2015

INGENIERÍA DE APLICACIONES Y SOPORTE DE INSTALACIÓN Tenemos nuestros propios ingenieros de aplicaciones que se asignan a cada proyecto. De esta manera aportamos revisiones completas de cada trabajo y hacemos recomendaciones para asegurar la idoneidad del producto. Nuestro liderazgo en la industria en capacitación a contratistas de instalación, permite a nuestros clientes

controlar mejor el programa, los costos y la terminación de su proyecto.

FPLP HT es la tubería terrestre de alta temperatura más confiable del mercado gracias a su acertada combinación de polietileno de alta densidad, envoltura helicoidal de fibra de vidrio seca libre de epóxico, además de una chaqueta externa de protección.

REVESTIMIENTOHDPE-RT

CHAQUETA HDPE-RT

CAPAS ESTRUCTURALES(envoltura fibra de vidrio seca)

Shawcor Ltd. es una empresa global de servicios de energía que se especializa en productos y servicios del segmento de ductos y tubos de servicio, de la industria del petróleo y el gas, así como productos relacionados para los mercados petroquímico e industrial. La empresa opera a través de una red de instalaciones fijas y móviles de manufactura y servicios en todo el mundo, y es valorada por su integridad, su tecnología y su capacidad probada de ejecutar los proyectos más complejos de nuestra industria.