07/03/12 [TUTORIAL] Añadir diccionario español a iBooks

1/3gsmspain.com/…/h1089991_Aplicaciones-sistemas-operativos-moviles-iOS_TUTORIAL-Anadir-dicci…

Viernes, 2 de Marzo de 2012 - 15:43h Buscar...

Conectar Nuevo usuario Online: 4009

Información Servicios Mi Móvil Opinión Conectividad Tienda Eventos Usuarios Mapa

Galería de Teléfonos Noticias móviles Enviar SMS Prefijos móviles Tarifas móviles TopSites Descargas móviles Melodías móviles Juegos móviles Videos musicales Fondos, Animaciones Vídeos móviles Tonos a mano Sonidos móviles Temas móviles J2ME Sms graciosos Club GSM Liberar por imei Foros Chat Online Versión iPhone Tienda Online Tienda Accesorios Subastas Comprar Online Puntos Vodafone

Publicidad Apuestas Deportivas

Mensaje Corto

Información detarifas, módulos de

ahorro, ofertas,precios de contratospara particulares,autónomos,empresas, y tarjetasprepago de losoperadores:

MovistarVodafoneOrangeYoigo

Carrefour MóvilHappy MóvilEroski Móvil

Buscar Teléfono

Foros > Aplicaciones y sistemas operativos móviles > iOS > [TUTORIAL]Añadir diccionario español a iBooks

(2/463) | Responder | Subir | Suscribir | Enviar | Buscar | | | Me gusta| 2Me gusta | 1

jose_c-m

CalificarInformaciónMens.PrivadoIgnorarSeguirPosts: 86

[TUTORIAL] Añadir diccionario español a iBooks

Uno de los grandes fallos que tiene ibooks es el no haber incluido un diccionario español para definirpalabras desde la propia aplicación, si que existe en inglés y otros idiomas.

Vamos a ver cómo podemos solucionar este problema añadiendo un diccionario en español nosotrosmismos.

Necesitamos:

-jailbreak-ifile-diccionario en español que adjunto-navegador (mozilla, explorer,...)

1. Abrimos ifile con el wifi activado y en la barra de abajo presionamos el icono de wifi. (vamos atransmitir archivos del pc al iphone via ssh)

2. En el iphone nos da una ip y el puerto. En mi caso es:

192.168.1.34:10000

3. Abrimos el navegador y metemos esa ip.

4. Vamos a la ruta: /library/dictionaries y subimos el rar que adjunto

5. Cerramos en el iphone pulsando ok y vamos a la ruta citada y extraemos el rar de forma quequede así:

http://postimage.org/image/xzqfeopef/

6. Vamos a la ruta /var/mobile/applications/ibooks/ibooks.app (si nos salen numeros en lugar de losnombres de las apps, buscamos en ajustes de ifile la opción de mostrar nombres de aplicaciones.

7. Buscamos el archivo "BKDictionaryManager_LanguageToOrder.plist" pulsamos en él yseleccionamos visor de texto.

8. Pulsamos editar y borramos todo hasta aquí:

http://postimage.org/image/439v1rcj5/

9. Añadimos esto:

<key>en</key><array><string>com.apple.dictionary.drae</string></array>

Anuncios Google

Iphone 4S

Iphone App 3G

Iphone 3G

Aprenda Hebreo en línea Cursos de Hebreo en línea en DIRECTO con profesores de Israel eteacherhebrew.com/es

Curso Windows Server Aprende a utilizarlo fácilmente y conviértete en experto. Infórmate www.seas.es

Descargar VoIP Llama a Tus Amigos & Conéctate en Facebook. ¡Regístrate Hoy! www.Facebook.com

07/03/12 [TUTORIAL] Añadir diccionario español a iBooks

2/3gsmspain.com/…/h1089991_Aplicaciones-sistemas-operativos-moviles-iOS_TUTORIAL-Anadir-dicci…

Buscar Teléfono

Introduce el modelo.

Mensaje Corto

</array><key>es</key><array><string>com.apple.dictionary.drae</string></array></dict></plist>

10. Verificamos que quede tal que así:

http://postimage.org/image/qdg9lie5j/

11. Guardamos, cerramos ifile y reiniciamos.

12. Vamos a ibooks y abrimos un libro, pulsamos en un palabra unos segundos y seleccionamosdefinir, verificamos que funciona.

*No paso mi archivo porque he observado que si sustituimos el archivo plist la app ibooks no abre. Detodos modos si no abre, solo tenemos que borrarla e instalar de nuevo solucionando el problema. Esimportante que no haya en ninguna de las líneas fallos en el archivo plist, y que quede exactamenteigual.

Espero que os haya servido.

Diccionario español (RAE):

http://www.mediafire.com/?w1qw54rcs6w2kzq

Editado por jose_c-m 18-02-2012 03:46

18-02-2012 03:38 #1 | Editar | Citar | Reportar IP: Registrada

alexeiei

CalificarInformaciónMens.PrivadoIgnorarSeguirPosts: 84

Re: [TUTORIAL] Añadir diccionario español a iBooks

Gracias!

__________________

Appleiphone

4

18-02-2012 09:27 #2 | Editar | Citar | Reportar IP: Registrada

phoenix5

CalificarInformaciónMens.PrivadoIgnorarSeguirPosts: 605

Re: [TUTORIAL] Añadir diccionario español a iBooks

funciona peectamente! muchas gracias!!salu2

__________________

La modestia es la más inocente de las mentiras.

07/03/12 [TUTORIAL] Añadir diccionario español a iBooks

3/3gsmspain.com/…/h1089991_Aplicaciones-sistemas-operativos-moviles-iOS_TUTORIAL-Anadir-dicci…

Appleiphone

4

Nicolás-Sebastien Roch

18-02-2012 11:37 #3 | Editar | Citar | Reportar IP: Registrada

(2/463) | Responder | Destacar | Suscribir | Enviar | Buscar | | | | 2Me gusta | 1

Mensaje Anterior Mensaje Siguiente

Ir a: -- iOS Ir

Buscar en este tema(hilo)

Buscar: Buscar

Esta opción busca únicamente en este tema (hilo), para buscar en todo elforo puedes usar la búsqueda avanzada

Hoteles Baratos

Servidores dedicados enHostalia

Home | Información | Servicios | Mi Móvil | Opinión | Conectividad | Tienda | Eventos | Usuarios

Notas de prensa | Contacto | Privacidad | Versión móvil | Versión iPhone

Twitter | Facebook

Copyright ©1996-2012 GSMspain. Todos los derechos reservados. Información legal.