TV Colección 11

52
TV Colección Una completa colección en formato álbum de la historia de la TV en España 1967·2 parte ª 11 Los Vengadores Especial 1957 1969 ·

description

11ª entrega. - Años 1967 (2ª parte) - NUMERO ESPECIAL - Los vengadores.

Transcript of TV Colección 11

Page 1: TV Colección 11

TV ColecciónUna completa colección en formato álbum de la historia de la TV en España

1967·2 parteª

11

LosVengadores

Especial

1957 1969·

Page 2: TV Colección 11

2 TV COLECCIÓN 3TV COLECCIÓN

Page 3: TV Colección 11

2 TV COLECCIÓN 3TV COLECCIÓN

Page 4: TV Colección 11

Pag.

5- Los vengadores

4 TV COLECCIÓN 5TV COLECCIÓN

Page 5: TV Colección 11

Pag.

5- Los vengadores

4 TV COLECCIÓN 5TV COLECCIÓN

Page 6: TV Colección 11

6 TV COLECCIÓN

Escenas del primer episodio titulado.

El traficante de drogas descubreque su heroína se ha entregado la oficina del doctor

con el fin decubrir la chapuza de entrega, deciden matar al doctor pero es

. juravenganza al ver que , elDr. descubre la dirección de la oficina del médico quedebería haber recibido la droga. Allí se encuentra con unmisterioso espía llamado , el cualformara equipo con el y entre los dos preparan una trampa para

.

“Los vengadores”

(Robert James )

(Ian Hendry )

(Patrick Macnee)

“Hotsnow”

Ronnie Vance

David Keel

John Steed

Vance

por error eny es recibida involuntariamente por

la novia del doctor,

quien recibe el balazo muriendo en sus brazosla policía es incapaz de resolver el caso

Peggy

Peggy Keel

Keel

(Catherine Woodville)

Escenas del episodio."Girl

on the Trapeze"

La bella en una escena de laserie .

Emma Peel (Diana Rigg)“Los vengadores”

7TV COLECCIÓN

Los vengadoresSerie británica de culto que juega con los esquemas clásicos de las historias de espionaje, adornándolas con un

cierto toque de humor, sofisticación, misterio e incluso morbo. Un cóctel interesante y resultón que de la mano deuna presentación cool adquiere un acabado de calidad que le proporciona un gran éxito. Y es que

era el paraíso de las mentes retorcidas. Era frívola, descabellada, sexy y tímidamente subversiva.¡Ah!. Y también pop, sus villanos eran aristócratas disolutos y nostálgicos del antiguo régimen, o científicoslocos de remate, tras los cuales se ocultaba una no disimulada parodia de la época de la guerra fría.

encarna en la serie a un agente frío,elegante, asexuado y calculador, que trabaja para elServicio de Inteligencia Británico, , queviste siempre un clásico traje a rayas y luce bombín yparaguas, es un tipo irónico y misterioso que resuelvecon brillantez y escaso uso de la violencia el peligroque representan algunas potencias extranjeras y, sobretodo, perversas organizaciones criminales quepretendían destruir el mundo. En sus aventuras, elagente es auxiliado por una atractiva agentefemenina. Sus heroínas, odaliscas de vértigo vestidasde cuero negro o con trajes de rejilla ajustadísimos, ocon modelitos vaporosos, fueron varias ,

y , siendo esta última quien sedistingue con luz propia, culta, sofisticada y coqueta,era capaz de seducir a cualquiera, o dar una palizahaciendo gala de sus habilidades como karateka, capazde insinuarlo todo sin hacer nada, enfundada enatrevidos monos de cuero negro y botas de tacón alto,revolucionó las pantallas de medio mundo combinandofeminidad y fuerza.

nació en 1961 con un aire muydiferente al que se relata hasta ahora. Sus protagonistaseran el Dr. y el agente . En el primer episodio, la prometida de caía asesinada en untiroteo. La revancha del doctor propiciaba así, el titulo de la serie. En esta primera temporada, y , siem-pre vestidos con gabardinas, luchaban mayormente contra chantajistas, falsificadores y delincuentes comunes,aunque ya se anticiparon los futuros contenidos de la serie cuando se los enfrentó con un grupo de monosentrenados para fines criminales, o con un grupo de nazis, poseedores del secreto de la facultad de volar. Lasiguiente etapa coincidió con la segunda temporada de la serie. desapareció para dejar paso a la atractiva

, una fémina culta e independiente que vestía cuero negro y conducía una potente moto. Por su parte, adopto la imagen de perfecto gentleman inglés que seguiría acompañándole durante el resto de la serie.

Ahora se las veían con agentes dobles, además de hacer frente a otros peligros como unaestrella que amenaza con colisionar con la Tierra. El look clásico de la serie no se consiguió hasta la temporada1965-1966, cuando ocupó el lugar de , llevando a los personajes al terreno del cómic, conuna única premisa; la conexión total y absoluta de la realidad. También empezó el juego erótico en serio entre elimperturbable y miss . La evidente atracción entre ambos nunca llegó mas allá de las agudas frases,cargadas de dobles y triples sentidos, que se lanzaban el uno contra el otro, mientras luchaban contra los mássurrealistas villanos, robots asesinos, rayos empequeñecedores, extraterrestres, hombres invisibles yconspiraciones diversas. En la última etapa de la emisión tuvo una nueva compañera, la joven y volup-tuosa . El trasfondo seguía siendo el mismo, pero la tensión sexual fue sustituida por un juego casipaterno-filial entre el agente y su nueva compañera.

En septiembre de 1969 la serie fue cancelada tras ocho años y 161 episodios. Gracias a la inventiva de susresponsables, se convirtió en una serie de culto. De hecho, el mundo irreal de la serie naciópor casualidad. Como el presupuesto que tenían era bajo, se optó por rodar siempre en lugares alejados, navesdesiertas y escenarios repetitivos.Así poco a poco se fue creando ese mundo propio en el que no tenían cabida lospersonajes normales ni los exteriores tradicionales.Como se gastaba poco en decorados se podía emplear el dinero en otros detalles que daban a

“LosVengadores”

Patrick McNee

“Los Vengadores”

“Los Vengadores”

“Los Vengadores”

“Los Vengadores”

John Steed

John Steed

Cathy GaleTara King Emma Peel

David Keel John Steed keelSteed Keel

KeelCathy GaleSteed

Emma Peel Cathy Gale

Steed Peel

SteedTara King

La sombra de se extendió con éxito por todoel mundo.

“Los vengadores”

Page 7: TV Colección 11

6 TV COLECCIÓN

Escenas del primer episodio titulado.

El traficante de drogas descubreque su heroína se ha entregado la oficina del doctor

con el fin decubrir la chapuza de entrega, deciden matar al doctor pero es

. juravenganza al ver que , elDr. descubre la dirección de la oficina del médico quedebería haber recibido la droga. Allí se encuentra con unmisterioso espía llamado , el cualformara equipo con el y entre los dos preparan una trampa para

.

“Los vengadores”

(Robert James )

(Ian Hendry )

(Patrick Macnee)

“Hotsnow”

Ronnie Vance

David Keel

John Steed

Vance

por error eny es recibida involuntariamente por

la novia del doctor,

quien recibe el balazo muriendo en sus brazosla policía es incapaz de resolver el caso

Peggy

Peggy Keel

Keel

(Catherine Woodville)

Escenas del episodio."Girl

on the Trapeze"

La bella en una escena de laserie .

Emma Peel (Diana Rigg)“Los vengadores”

7TV COLECCIÓN

Los vengadoresSerie británica de culto que juega con los esquemas clásicos de las historias de espionaje, adornándolas con un

cierto toque de humor, sofisticación, misterio e incluso morbo. Un cóctel interesante y resultón que de la mano deuna presentación cool adquiere un acabado de calidad que le proporciona un gran éxito. Y es que

era el paraíso de las mentes retorcidas. Era frívola, descabellada, sexy y tímidamente subversiva.¡Ah!. Y también pop, sus villanos eran aristócratas disolutos y nostálgicos del antiguo régimen, o científicoslocos de remate, tras los cuales se ocultaba una no disimulada parodia de la época de la guerra fría.

encarna en la serie a un agente frío,elegante, asexuado y calculador, que trabaja para elServicio de Inteligencia Británico, , queviste siempre un clásico traje a rayas y luce bombín yparaguas, es un tipo irónico y misterioso que resuelvecon brillantez y escaso uso de la violencia el peligroque representan algunas potencias extranjeras y, sobretodo, perversas organizaciones criminales quepretendían destruir el mundo. En sus aventuras, elagente es auxiliado por una atractiva agentefemenina. Sus heroínas, odaliscas de vértigo vestidasde cuero negro o con trajes de rejilla ajustadísimos, ocon modelitos vaporosos, fueron varias ,

y , siendo esta última quien sedistingue con luz propia, culta, sofisticada y coqueta,era capaz de seducir a cualquiera, o dar una palizahaciendo gala de sus habilidades como karateka, capazde insinuarlo todo sin hacer nada, enfundada enatrevidos monos de cuero negro y botas de tacón alto,revolucionó las pantallas de medio mundo combinandofeminidad y fuerza.

nació en 1961 con un aire muydiferente al que se relata hasta ahora. Sus protagonistaseran el Dr. y el agente . En el primer episodio, la prometida de caía asesinada en untiroteo. La revancha del doctor propiciaba así, el titulo de la serie. En esta primera temporada, y , siem-pre vestidos con gabardinas, luchaban mayormente contra chantajistas, falsificadores y delincuentes comunes,aunque ya se anticiparon los futuros contenidos de la serie cuando se los enfrentó con un grupo de monosentrenados para fines criminales, o con un grupo de nazis, poseedores del secreto de la facultad de volar. Lasiguiente etapa coincidió con la segunda temporada de la serie. desapareció para dejar paso a la atractiva

, una fémina culta e independiente que vestía cuero negro y conducía una potente moto. Por su parte, adopto la imagen de perfecto gentleman inglés que seguiría acompañándole durante el resto de la serie.

Ahora se las veían con agentes dobles, además de hacer frente a otros peligros como unaestrella que amenaza con colisionar con la Tierra. El look clásico de la serie no se consiguió hasta la temporada1965-1966, cuando ocupó el lugar de , llevando a los personajes al terreno del cómic, conuna única premisa; la conexión total y absoluta de la realidad. También empezó el juego erótico en serio entre elimperturbable y miss . La evidente atracción entre ambos nunca llegó mas allá de las agudas frases,cargadas de dobles y triples sentidos, que se lanzaban el uno contra el otro, mientras luchaban contra los mássurrealistas villanos, robots asesinos, rayos empequeñecedores, extraterrestres, hombres invisibles yconspiraciones diversas. En la última etapa de la emisión tuvo una nueva compañera, la joven y volup-tuosa . El trasfondo seguía siendo el mismo, pero la tensión sexual fue sustituida por un juego casipaterno-filial entre el agente y su nueva compañera.

En septiembre de 1969 la serie fue cancelada tras ocho años y 161 episodios. Gracias a la inventiva de susresponsables, se convirtió en una serie de culto. De hecho, el mundo irreal de la serie naciópor casualidad. Como el presupuesto que tenían era bajo, se optó por rodar siempre en lugares alejados, navesdesiertas y escenarios repetitivos.Así poco a poco se fue creando ese mundo propio en el que no tenían cabida lospersonajes normales ni los exteriores tradicionales.Como se gastaba poco en decorados se podía emplear el dinero en otros detalles que daban a

“LosVengadores”

Patrick McNee

“Los Vengadores”

“Los Vengadores”

“Los Vengadores”

“Los Vengadores”

John Steed

John Steed

Cathy GaleTara King Emma Peel

David Keel John Steed keelSteed Keel

KeelCathy GaleSteed

Emma Peel Cathy Gale

Steed Peel

SteedTara King

La sombra de se extendió con éxito por todoel mundo.

“Los vengadores”

Page 8: TV Colección 11

8 TV COLECCIÓN

su propio toque de distinción. Así grandes modistos de la época diseñaron los trajes de sus protagonistas., por ejemplo, confió la confección de sus trajes a ; gustaba de pilotar una

negra y prefería el volante de un descapotable.

JohnSteed Cathy Gale

Emma PeelPerre Cardin

Triumph Lotus

Titulo original:Género:Duración:Número de episodios:

Estreno original:Estreno en España:CreadorMúsica:Reparto: (John Steed) (Emma Peel) (Cathy Gale)

(Tara King) (Dr.David Kell) (Madre)

. ,.

:

, , ,, y .

TheAvengersEspionaje

50 minutos161 b/n y color

Gran Bretaña ABC 1961TVE 1967

Brian ClemensJohnny DankworthPatrick McNee Diana Rigg Honor Blackman Linda

Thorson Ian Hendry Patrick Newell

El primer episodio fue:El último episodio fue:

“Hot Snow”“Bizarre”

John Steed“Diamond cut diamond”

en una escenadel episodio .

( Patrick Macnee)

9TV COLECCIÓN

En el episodiosale de prisión tras cumplir una larga condena por robo,

acto seguido se dirige directamente en busca de su botín robado,que anteriormente lo escondió en una alcantarilla, pero antes deque pueda llegar a ella, se enfrenta a unos matones, que logolpean en un intento de descubrir la ubicación del dinero.

para que cure sus heridas, ahora losmatones que conoce el paradero del dinero ysecuestran a su asistente, . seescapa del hospital, y descubre que su esposa,

, está involucrada con los matones, regresa al hospitaly le pide a que le ayude a recuperar el botín. Cuandoy llegan al alcantarillado, los matones les están esperandoescondidos, por suerte, los ha estado siguiendo trayendoconsigo a la policía.

“Hunt the man down” Frank Preston

KeelCarol Preston

Stella

Keel PrestonKeel

(RobertBeatty)

(Ian Hendry)

(Ingrid Hafner)(Melissa

Stribling)

Steed

David Keel

Steed

interviene salvandolo y se lo lleva al Dr

suponen

(Patrick Macnee)

Page 9: TV Colección 11

8 TV COLECCIÓN

su propio toque de distinción. Así grandes modistos de la época diseñaron los trajes de sus protagonistas., por ejemplo, confió la confección de sus trajes a ; gustaba de pilotar una

negra y prefería el volante de un descapotable.

JohnSteed Cathy Gale

Emma PeelPerre Cardin

Triumph Lotus

Titulo original:Género:Duración:Número de episodios:

Estreno original:Estreno en España:CreadorMúsica:Reparto: (John Steed) (Emma Peel) (Cathy Gale)

(Tara King) (Dr.David Kell) (Madre)

. ,.

:

, , ,, y .

TheAvengersEspionaje

50 minutos161 b/n y color

Gran Bretaña ABC 1961TVE 1967

Brian ClemensJohnny DankworthPatrick McNee Diana Rigg Honor Blackman Linda

Thorson Ian Hendry Patrick Newell

El primer episodio fue:El último episodio fue:

“Hot Snow”“Bizarre”

John Steed“Diamond cut diamond”

en una escenadel episodio .

( Patrick Macnee)

9TV COLECCIÓN

En el episodiosale de prisión tras cumplir una larga condena por robo,

acto seguido se dirige directamente en busca de su botín robado,que anteriormente lo escondió en una alcantarilla, pero antes deque pueda llegar a ella, se enfrenta a unos matones, que logolpean en un intento de descubrir la ubicación del dinero.

para que cure sus heridas, ahora losmatones que conoce el paradero del dinero ysecuestran a su asistente, . seescapa del hospital, y descubre que su esposa,

, está involucrada con los matones, regresa al hospitaly le pide a que le ayude a recuperar el botín. Cuandoy llegan al alcantarillado, los matones les están esperandoescondidos, por suerte, los ha estado siguiendo trayendoconsigo a la policía.

“Hunt the man down” Frank Preston

KeelCarol Preston

Stella

Keel PrestonKeel

(RobertBeatty)

(Ian Hendry)

(Ingrid Hafner)(Melissa

Stribling)

Steed

David Keel

Steed

interviene salvandolo y se lo lleva al Dr

suponen

(Patrick Macnee)

Page 10: TV Colección 11

Tras el ensayo de una vacuna que da malosresultados, y Dr.

investigan y descubren que, uno de los científicos

participantes, está tratando de sabotear el proyecto.Sin embargo, durante el interrogatorio delsospechoso, se enteran de que otro científicollamado Dr. estárealmente detrás del plan. en unahabitación con un vial de virus letal inyecta a ,el cual está convencido de que le haenvenenado, pero luego se entera de que

, el director del proyecto,sustituye los viales del virus por viales de aguacomo medida de seguridad en el episodio

.

SteedHeneger

CraxtonCraxton

SteedCraxton

Truscott

“Thedeadly air”

(Keith Anderson)

(John Stratton)

(Richard Butler)

(Patrick Macnee) (IanHendry)

Keel

10 TV COLECCIÓN

Dos escenas del episodiodonde un poderoso hombre de negocios, Sir

, contrata a una banda dematones liderada por

para que le propinen una paliza al pretendiente de suhija y lo alejen de ella. y el Dr

siguen una pista hasta desbaratar la organizacióndelictiva y entendiendo que Sir tiene sus razones paradeshacerse del joven, inventan una trama mucho menos violentay más efectiva.

“The Frighteners” (Losextorsionadores),Thomas Waller

The Deacon (El Diácono)

Steed Keel

Thomas

(Stratford Johns)(Willoughby

Goddard)(Patrick Macnee) (Ian

Hendry)

Una escena del episodio .“Double danger”

Una escena del episodio .“A change of bait”

11TV COLECCIÓN

Steed“The tunnel of fear”

hipnotizado y atado en un tren del túnela la espera de su destino en el episodio .

(Patrick Macnee)

Page 11: TV Colección 11

Tras el ensayo de una vacuna que da malosresultados, y Dr.

investigan y descubren que, uno de los científicos

participantes, está tratando de sabotear el proyecto.Sin embargo, durante el interrogatorio delsospechoso, se enteran de que otro científicollamado Dr. estárealmente detrás del plan. en unahabitación con un vial de virus letal inyecta a ,el cual está convencido de que le haenvenenado, pero luego se entera de que

, el director del proyecto,sustituye los viales del virus por viales de aguacomo medida de seguridad en el episodio

.

SteedHeneger

CraxtonCraxton

SteedCraxton

Truscott

“Thedeadly air”

(Keith Anderson)

(John Stratton)

(Richard Butler)

(Patrick Macnee) (IanHendry)

Keel

10 TV COLECCIÓN

Dos escenas del episodiodonde un poderoso hombre de negocios, Sir

, contrata a una banda dematones liderada por

para que le propinen una paliza al pretendiente de suhija y lo alejen de ella. y el Dr

siguen una pista hasta desbaratar la organizacióndelictiva y entendiendo que Sir tiene sus razones paradeshacerse del joven, inventan una trama mucho menos violentay más efectiva.

“The Frighteners” (Losextorsionadores),Thomas Waller

The Deacon (El Diácono)

Steed Keel

Thomas

(Stratford Johns)(Willoughby

Goddard)(Patrick Macnee) (Ian

Hendry)

Una escena del episodio .“Double danger”

Una escena del episodio .“A change of bait”

11TV COLECCIÓN

Steed“The tunnel of fear”

hipnotizado y atado en un tren del túnela la espera de su destino en el episodio .

(Patrick Macnee)

Page 12: TV Colección 11

12 TV COLECCIÓN

Momentos de apuros para el Dr. David Keel“Dead of winter”en el episodio .(Ian Hendry)

13TV COLECCIÓN

El en una escena del episodio.

Dr. David Keel“The far-distant dead”(Ian Hendry)

Diferentes escenas de la primera etapa decon y

Dr. .

“Losvengadores” (Patrick McNee)

(Ian Hendry)John Steed

David Kell

John Steed David Kelly Dr.no se andan con miramientos a la hora de poner a raya a losmaleantes.

(Patrick McNee) (Ian Hendry)

Page 13: TV Colección 11

12 TV COLECCIÓN

Momentos de apuros para el Dr. David Keel“Dead of winter”en el episodio .(Ian Hendry)

13TV COLECCIÓN

El en una escena del episodio.

Dr. David Keel“The far-distant dead”(Ian Hendry)

Diferentes escenas de la primera etapa decon y

Dr. .

“Losvengadores” (Patrick McNee)

(Ian Hendry)John Steed

David Kell

John Steed David Kelly Dr.no se andan con miramientos a la hora de poner a raya a losmaleantes.

(Patrick McNee) (Ian Hendry)

Page 14: TV Colección 11

14 TV COLECCIÓN

Steed“Dragonsfield”

en apuros en laescena del episodio .

(Patrick Macnee)

15TV COLECCIÓN

Escena del episodio .“Propellant 23” (Propelente 23)

Escena del episodio .“Traitor in Zebra” (Un traidor en zebra)

Una escena del episodio .“Bullseye” (Tiro al blanco)

Una escena del episodio .“Intercrime” (Intercrimen)

Importantes asuntos soviéticos son puestos en peligro por un ingenuo pianista ruso que está dando su primer concierto enLondres. Varios incidentes comprometedores son preparados y el músico resulta finalmente chantajeado para asesinar alministro. se da cuenta que el pianista tiene un revolver y logra desarmarlo. Los chantajistas tratanentonces de llevar a cabo ellos mismos el crimen, pero también fracasan. El concierto puede seguir con normalidad...en elepisodio .

Cathy

“Concerto” (Concierto)

(Honor Blackman)

Page 15: TV Colección 11

14 TV COLECCIÓN

Steed“Dragonsfield”

en apuros en laescena del episodio .

(Patrick Macnee)

15TV COLECCIÓN

Escena del episodio .“Propellant 23” (Propelente 23)

Escena del episodio .“Traitor in Zebra” (Un traidor en zebra)

Una escena del episodio .“Bullseye” (Tiro al blanco)

Una escena del episodio .“Intercrime” (Intercrimen)

Importantes asuntos soviéticos son puestos en peligro por un ingenuo pianista ruso que está dando su primer concierto enLondres. Varios incidentes comprometedores son preparados y el músico resulta finalmente chantajeado para asesinar alministro. se da cuenta que el pianista tiene un revolver y logra desarmarlo. Los chantajistas tratanentonces de llevar a cabo ellos mismos el crimen, pero también fracasan. El concierto puede seguir con normalidad...en elepisodio .

Cathy

“Concerto” (Concierto)

(Honor Blackman)

Page 16: TV Colección 11

16 TV COLECCIÓN

Catherine Gale John Steed “The Grandeur That Was Rome” (La grandezaque era Roma)

en el episodio.

(Honor Blackman) (Patrick Macnee)

Una escena del episodio. Haciéndose pasar por una experta en caza mayor,

Mrs es contratada por el propietariode un centro de distribución de animalesdestinados a distintos zoológicos del mundo. El propósito de

y radica en descubrir qué haocurrido con una elefanta blanca, desaparecidasorpresivamente de No obstante pronto caenen la cuenta que detrás del tráfico de animales, se esconde uncontrabando de marfil manejado por varios interesados querodean al inocente .

“The white elephant” (El ElefanteBlanco)

Gale"El Arca de Noé”

Cathy

"El Arca de Noé"

Noé Marshall (Godfrey Quigley)

(Honor Blackman)

(Patrick Macnee)Steed

En el episodio. Los miembros de una organización criminal

internacional conocida como y camuflados comovicarios, son convocados por el paravotar al próximo sucesor de éste. Sin embargo uno de losintegrantes muere antes de llegar al aeropuerto y entre suspertenencias se encuentra una muñeca antigua con la cabezadañada. se une a la organización enreemplazo del integrante muerto, pero poco después casi todoel grupo cae bajo las balas de la ametralladora empuñada porla enfermera del . y ,herido levemente en la redada, deberán descubrir qué escondela muñeca y quién pretende apoderarse de la organización.

“The Little Wonders” (Las PequeñasSorpresas)

"Bibliotek"Obispo

Steed

Obispo Cathy Steed

(David Bauer)

(Patrick Macnee)

(Honor Blackman)

17TV COLECCIÓN

Escenas del episodioEn

un remoto pueblo en la costa de, , cuatro

a g e n t e s h a n d e s a p a r e c i d omisteriosamente. Ciertos hechosextraños, como la escuela cerrada, laabundancia de botas de lluvia, y laaparición del verdadero director de laescuela y de un falso herrero, llevan auna visita repentina de

y su nuevacompañera, Mrs

, pero esto no causa más quesilencio entre sus habitantes. Muypronto ambos descubren un refugiobajo tierra repleto de poderosasarmas, propiedad de agentesextranjeros dispuestos a apoderarse ala fuerza del país.

“The town ofno return” (Pueblo sin retorno)

Steed

Emma Peel

Norfolk

(Patrick Macnee)(Diana

Rigg)

Little Bazeley

Page 17: TV Colección 11

16 TV COLECCIÓN

Catherine Gale John Steed “The Grandeur That Was Rome” (La grandezaque era Roma)

en el episodio.

(Honor Blackman) (Patrick Macnee)

Una escena del episodio. Haciéndose pasar por una experta en caza mayor,

Mrs es contratada por el propietariode un centro de distribución de animalesdestinados a distintos zoológicos del mundo. El propósito de

y radica en descubrir qué haocurrido con una elefanta blanca, desaparecidasorpresivamente de No obstante pronto caenen la cuenta que detrás del tráfico de animales, se esconde uncontrabando de marfil manejado por varios interesados querodean al inocente .

“The white elephant” (El ElefanteBlanco)

Gale"El Arca de Noé”

Cathy

"El Arca de Noé"

Noé Marshall (Godfrey Quigley)

(Honor Blackman)

(Patrick Macnee)Steed

En el episodio. Los miembros de una organización criminal

internacional conocida como y camuflados comovicarios, son convocados por el paravotar al próximo sucesor de éste. Sin embargo uno de losintegrantes muere antes de llegar al aeropuerto y entre suspertenencias se encuentra una muñeca antigua con la cabezadañada. se une a la organización enreemplazo del integrante muerto, pero poco después casi todoel grupo cae bajo las balas de la ametralladora empuñada porla enfermera del . y ,herido levemente en la redada, deberán descubrir qué escondela muñeca y quién pretende apoderarse de la organización.

“The Little Wonders” (Las PequeñasSorpresas)

"Bibliotek"Obispo

Steed

Obispo Cathy Steed

(David Bauer)

(Patrick Macnee)

(Honor Blackman)

17TV COLECCIÓN

Escenas del episodioEn

un remoto pueblo en la costa de, , cuatro

a g e n t e s h a n d e s a p a r e c i d omisteriosamente. Ciertos hechosextraños, como la escuela cerrada, laabundancia de botas de lluvia, y laaparición del verdadero director de laescuela y de un falso herrero, llevan auna visita repentina de

y su nuevacompañera, Mrs

, pero esto no causa más quesilencio entre sus habitantes. Muypronto ambos descubren un refugiobajo tierra repleto de poderosasarmas, propiedad de agentesextranjeros dispuestos a apoderarse ala fuerza del país.

“The town ofno return” (Pueblo sin retorno)

Steed

Emma Peel

Norfolk

(Patrick Macnee)(Diana

Rigg)

Little Bazeley

Page 18: TV Colección 11

18 TV COLECCIÓN 19TV COLECCIÓN

En el episodioy

investigan una falla enlos sistemas de defensa de la nación.Algunos indicios los llevan hasta ,lugar en el que había sido enterrado el Dr.

.

llí se

ensamblar equipamiento anti-radar queluego disimulaban enterrándolo en tumbasdel cementerio local, aledaño a las centralesde seguridad.

“The Gravediggers” (LosSepultureros) SteedEmma

Marlow

(Patrick Macnee)(Diana Rigg)

Pringby

(Lloyd Lamble) Cuandollega al cementerio, el ataúd del doctor estásiendo exhumado y transportado a unhospital para empleados ferroviarios.Usando su natural encanto con unaenfermera, logra quedarse en elhospital para ver al Dr. vivito ycoleando. Pero él también es visto, siendoello motivo de preocupación en

, el artífice de la operación,quien decide que por haber metido la pata, eldoctor debe ser eliminado. se infiltraen el hospital disfrazada de enfermera, ydescubre que el hospital es financiado porSir y quea realizan "operaciones quirúrgicas" apuerta cerrada y con un mínimo de personal,pero lo que realmente están haciendo es

Steed

SteedMarlow

Johnson

Emma

Horace Winslip

(Paul Massie)

(Ronald Fraser)

Page 19: TV Colección 11

18 TV COLECCIÓN 19TV COLECCIÓN

En el episodioy

investigan una falla enlos sistemas de defensa de la nación.Algunos indicios los llevan hasta ,lugar en el que había sido enterrado el Dr.

.

llí se

ensamblar equipamiento anti-radar queluego disimulaban enterrándolo en tumbasdel cementerio local, aledaño a las centralesde seguridad.

“The Gravediggers” (LosSepultureros) SteedEmma

Marlow

(Patrick Macnee)(Diana Rigg)

Pringby

(Lloyd Lamble) Cuandollega al cementerio, el ataúd del doctor estásiendo exhumado y transportado a unhospital para empleados ferroviarios.Usando su natural encanto con unaenfermera, logra quedarse en elhospital para ver al Dr. vivito ycoleando. Pero él también es visto, siendoello motivo de preocupación en

, el artífice de la operación,quien decide que por haber metido la pata, eldoctor debe ser eliminado. se infiltraen el hospital disfrazada de enfermera, ydescubre que el hospital es financiado porSir y quea realizan "operaciones quirúrgicas" apuerta cerrada y con un mínimo de personal,pero lo que realmente están haciendo es

Steed

SteedMarlow

Johnson

Emma

Horace Winslip

(Paul Massie)

(Ronald Fraser)

Page 20: TV Colección 11

20 TV COLECCIÓN

Varias escenas de diferentes episodios de.“Los vengadores”

21TV COLECCIÓN

Escenas de diferentes episodios de.

“Losvengadores”

Escena del episodio ."The cybernauts" (Los cibernautas)

Emma Peel "The master minds"(Diana Rigg) en una escena del episodio .

Page 21: TV Colección 11

20 TV COLECCIÓN

Varias escenas de diferentes episodios de.“Los vengadores”

21TV COLECCIÓN

Escenas de diferentes episodios de.

“Losvengadores”

Escena del episodio ."The cybernauts" (Los cibernautas)

Emma Peel "The master minds"(Diana Rigg) en una escena del episodio .

Page 22: TV Colección 11

22 TV COLECCIÓN

En el episodio El hallazgo de un agente muerto en un callejón y un reciboque éste portaba, conducen a y Mrs a una gigantesca tienda pordepartamentos, en busca de un científico desaparecido. toma un empleo en la sección "Ropa Interior" y se entera por eldetective de la empresa, que ésta es ahora propiedad del magnate , el que convoca misteriosasreuniones del personal jerárquico fuera del horario de trabajo. Finalmente y descubren que no es más que elescondite de una bomba atómica con la que y sus secuaces pretenden poner de rodillas al gobierno británico.

“Death at bargain prices” (La muerte a precios regalados)Steed Peel "Pinter's"

EmmaHoratio "King" Kane

Steed Emma "Pinter's"Kane

(Patrick Macnee) (Diana Rigg)

(Andre Morell)

El mundo financiero ha sido sacudido por numerosas muertes, a las cuales se halla ligado , el banquerode todos los mafiosos. Pasando como millonario inversor, logra descubrir que las víctimas habían sidoasesinadas con una simple llamada telefónica, encargada de activar una aguja hipodérmica mortal, insertada en un aparatolocalizador. Sólo resta que ingeniosamente plante localizadores falsos para así descubrir al asesino en el episodio

.

BoardmanSteed

Steed “Dial adeadly number” (Marcar un número mortal)

(Clifford Evans)(Patrick Macnee)

Escena del episodio ."Man-eater of surrey green" Escena del episodio ."Two's a crowd"

23TV COLECCIÓN

Escena del episodio “The murder market” (El mercadode los asesinatos)Escena del episodio .“Silent dust” (Polvo Silencioso)

en apuros en el episodio.

"TheThirteenth Hole”

Emma Peel (Diana Rigg)

En viaje hacia una fiesta en una base aérea cercana,y sufren un

accidente automovilístico a causa de un perro que se cruzaen el camino. A pesar de la demora llegan a tiempo, tantoque son los primeros en aparecer. Todo se pone másextraño cuando notan que, en realidad, no hay nadie en labase y todos los relojes parecen haberse detenido a lasonce en el episodio

.

SteedEmma

“The Hour That Never Was" (La horaque nunca existió)

(Patrick Macnee) (Diana Rigg)

Page 23: TV Colección 11

22 TV COLECCIÓN

En el episodio El hallazgo de un agente muerto en un callejón y un reciboque éste portaba, conducen a y Mrs a una gigantesca tienda pordepartamentos, en busca de un científico desaparecido. toma un empleo en la sección "Ropa Interior" y se entera por eldetective de la empresa, que ésta es ahora propiedad del magnate , el que convoca misteriosasreuniones del personal jerárquico fuera del horario de trabajo. Finalmente y descubren que no es más que elescondite de una bomba atómica con la que y sus secuaces pretenden poner de rodillas al gobierno británico.

“Death at bargain prices” (La muerte a precios regalados)Steed Peel "Pinter's"

EmmaHoratio "King" Kane

Steed Emma "Pinter's"Kane

(Patrick Macnee) (Diana Rigg)

(Andre Morell)

El mundo financiero ha sido sacudido por numerosas muertes, a las cuales se halla ligado , el banquerode todos los mafiosos. Pasando como millonario inversor, logra descubrir que las víctimas habían sidoasesinadas con una simple llamada telefónica, encargada de activar una aguja hipodérmica mortal, insertada en un aparatolocalizador. Sólo resta que ingeniosamente plante localizadores falsos para así descubrir al asesino en el episodio

.

BoardmanSteed

Steed “Dial adeadly number” (Marcar un número mortal)

(Clifford Evans)(Patrick Macnee)

Escena del episodio ."Man-eater of surrey green" Escena del episodio ."Two's a crowd"

23TV COLECCIÓN

Escena del episodio “The murder market” (El mercadode los asesinatos)Escena del episodio .“Silent dust” (Polvo Silencioso)

en apuros en el episodio.

"TheThirteenth Hole”

Emma Peel (Diana Rigg)

En viaje hacia una fiesta en una base aérea cercana,y sufren un

accidente automovilístico a causa de un perro que se cruzaen el camino. A pesar de la demora llegan a tiempo, tantoque son los primeros en aparecer. Todo se pone másextraño cuando notan que, en realidad, no hay nadie en labase y todos los relojes parecen haberse detenido a lasonce en el episodio

.

SteedEmma

“The Hour That Never Was" (La horaque nunca existió)

(Patrick Macnee) (Diana Rigg)

Page 24: TV Colección 11

24 TV COLECCIÓN

Un buen día y después de estar desaparecido durante dos años,el reaparece en su casa tanalterado que intenta matar a su esposa. El último lugar adondehabía sido visto cuerdo era en el Hotel .

y tratan de hacerlovolver a la realidad mediante su colega, el Dr.

, pero no consiguen nada, lo único coherenteque repite es el número 621, y antes de poder indagarmás dos intrusos vuelven a raptarlo en un vehículo de unalavandería china. ingresa como recepcionista en elhotel , mientras que se queda vigilando juntoa , un agente muy protocolar.Ale asignan la habitación 621,pero a la mañana siguiente de suhabitación sale un Dr. distinto al que entró el díaanterior.

Chessman(Patrick Macnee) (Diana Rigg)

(Richard Bebb )

Chessman(Peter Jeffrey )

SteedEmma

Cullen

Wadkin

EmmaSteed

Varnals Cullen

Cullen

científico ,Wadkin (Peter Madden )

En el episodio

militares de alto rango yedad avanzada cometen actossuic idas de una manerainexplicable.

ypronto descubren que

es la pasión por el peligro y no lafatiga de combate lo que muevea estos hombres, miembros deuna organización a la cual no esnada fáci l ingresar. Sinembargo, el plan maestro dedicha sociedad radica enapoderarse de las joyas de lacorona, para lo cual hace faltamás que coraje para tener éxito.

"The dangermakers" (Los Amantes delpeligro)

EmmaSteed

(DianaRigg) (PatrickMacnee)

25TV COLECCIÓN

La bella secuestrada ypuesta a subasta en el episodio

.

Emma Peel”The girlfrom

Auntie” (La chica de Auntie)

(Diana Rigg)

Page 25: TV Colección 11

24 TV COLECCIÓN

Un buen día y después de estar desaparecido durante dos años,el reaparece en su casa tanalterado que intenta matar a su esposa. El último lugar adondehabía sido visto cuerdo era en el Hotel .

y tratan de hacerlovolver a la realidad mediante su colega, el Dr.

, pero no consiguen nada, lo único coherenteque repite es el número 621, y antes de poder indagarmás dos intrusos vuelven a raptarlo en un vehículo de unalavandería china. ingresa como recepcionista en elhotel , mientras que se queda vigilando juntoa , un agente muy protocolar.Ale asignan la habitación 621,pero a la mañana siguiente de suhabitación sale un Dr. distinto al que entró el díaanterior.

Chessman(Patrick Macnee) (Diana Rigg)

(Richard Bebb )

Chessman(Peter Jeffrey )

SteedEmma

Cullen

Wadkin

EmmaSteed

Varnals Cullen

Cullen

científico ,Wadkin (Peter Madden )

En el episodio

militares de alto rango yedad avanzada cometen actossuic idas de una manerainexplicable.

ypronto descubren que

es la pasión por el peligro y no lafatiga de combate lo que muevea estos hombres, miembros deuna organización a la cual no esnada fáci l ingresar. Sinembargo, el plan maestro dedicha sociedad radica enapoderarse de las joyas de lacorona, para lo cual hace faltamás que coraje para tener éxito.

"The dangermakers" (Los Amantes delpeligro)

EmmaSteed

(DianaRigg) (PatrickMacnee)

25TV COLECCIÓN

La bella secuestrada ypuesta a subasta en el episodio

.

Emma Peel”The girlfrom

Auntie” (La chica de Auntie)

(Diana Rigg)

Page 26: TV Colección 11

26 TV COLECCIÓN 27TV COLECCIÓN

Un grupo de diplomáticos extranjeros que propician untratado petrolero, son víctimas de bromasridiculizantes, que van más allá de la meradiversión cuando un dignatario es electrocutadodurante una ceremonia de inauguración,

y Mrsinician una investigación siguiendo losmovimientos de

, quien asistido por otros secuaces,esconde un avezado plan para derrocar algobierno desde el subsuelo de un tenebroso

en un épico einolvidable episodio titulado

.

SteedPeel

John Cartney

Hellfire Club (Club del infierno)“A touch of

brimstone” (Un toque diabólico)

(Patrick Macnee) (Diana Rigg)

(PeterWyngarde)

Page 27: TV Colección 11

26 TV COLECCIÓN 27TV COLECCIÓN

Un grupo de diplomáticos extranjeros que propician untratado petrolero, son víctimas de bromasridiculizantes, que van más allá de la meradiversión cuando un dignatario es electrocutadodurante una ceremonia de inauguración,

y Mrsinician una investigación siguiendo losmovimientos de

, quien asistido por otros secuaces,esconde un avezado plan para derrocar algobierno desde el subsuelo de un tenebroso

en un épico einolvidable episodio titulado

.

SteedPeel

John Cartney

Hellfire Club (Club del infierno)“A touch of

brimstone” (Un toque diabólico)

(Patrick Macnee) (Diana Rigg)

(PeterWyngarde)

Page 28: TV Colección 11

28 TV COLECCIÓN

Mrs y en unaescena del episodio

.

(Diana Rigg) (Patrick Macnee)Peel Steed"What the butler saw" (¿Qué vio el

mayordomo?)

29TV COLECCIÓN

El asesinato de , un político que bregapor la unificación de los recursos financieros de Europa, lleva a

y Mrs a laAcademia St. , una particular universidad donde ungrupo de estudiantes rebeldes comandados por

, parece estar involucrado en algo más quelos libros. Sin embargo el que los dirige es el maquinador de lamuerte de y otras que se suceden en , autor deuna tesis titulada yque ahora pretende darle caza al asistente de ,

en el episodio titulado.

Broom

Steed Peel

Duboys

Broom"La Economía y el Sentido de la Historia"

Broom RichardCarlyon ”A sense ofhistory” (Con sentido histórico)

(Kenneth Benda)

(Patrick Macnee) (Diana Rigg)

(Patrick Mower)

(Nigel Stock)

Bodes

St. Bodes

Primer episodio en color de . Durante unaobservación del planeta , un astrónomo muere con unsimple y repentino haz de luz, que además de matarloemblanquece su cabello. Al aparecer una segunda víctima eniguales condiciones , y

que les llevan a la, deciden investigarla como posible fuente

de estas extrañas muertes. Es el momento idóneo, de quedesempeñe su papel de millonario inconformista e interesadoen integrarse esta rara sociedad, la cual busca recaudar dineropara colocar algún día un satélite en , en el episodio

.

“Los vengadores”Venus

Venus

Steed Emma

Steed

“From Venus with love” (De Venus, con amor)

SociedadVenusina Británica

(Patrick Macnee) (Diana

Rigg) seguir algunas pistas

Una escena del episodio.

“The fear merchants” (Losmercaderes del terror)

Una escena del episodio.

“Escape in time” (Escape en eltiempo)

Page 29: TV Colección 11

28 TV COLECCIÓN

Mrs y en unaescena del episodio

.

(Diana Rigg) (Patrick Macnee)Peel Steed"What the butler saw" (¿Qué vio el

mayordomo?)

29TV COLECCIÓN

El asesinato de , un político que bregapor la unificación de los recursos financieros de Europa, lleva a

y Mrs a laAcademia St. , una particular universidad donde ungrupo de estudiantes rebeldes comandados por

, parece estar involucrado en algo más quelos libros. Sin embargo el que los dirige es el maquinador de lamuerte de y otras que se suceden en , autor deuna tesis titulada yque ahora pretende darle caza al asistente de ,

en el episodio titulado.

Broom

Steed Peel

Duboys

Broom"La Economía y el Sentido de la Historia"

Broom RichardCarlyon ”A sense ofhistory” (Con sentido histórico)

(Kenneth Benda)

(Patrick Macnee) (Diana Rigg)

(Patrick Mower)

(Nigel Stock)

Bodes

St. Bodes

Primer episodio en color de . Durante unaobservación del planeta , un astrónomo muere con unsimple y repentino haz de luz, que además de matarloemblanquece su cabello. Al aparecer una segunda víctima eniguales condiciones , y

que les llevan a la, deciden investigarla como posible fuente

de estas extrañas muertes. Es el momento idóneo, de quedesempeñe su papel de millonario inconformista e interesadoen integrarse esta rara sociedad, la cual busca recaudar dineropara colocar algún día un satélite en , en el episodio

.

“Los vengadores”Venus

Venus

Steed Emma

Steed

“From Venus with love” (De Venus, con amor)

SociedadVenusina Británica

(Patrick Macnee) (Diana

Rigg) seguir algunas pistas

Una escena del episodio.

“The fear merchants” (Losmercaderes del terror)

Una escena del episodio.

“Escape in time” (Escape en eltiempo)

Page 30: TV Colección 11

30 TV COLECCIÓN

Emma está realmente sola, sin laayuda de encerradaen un lugar muy grande y expuesta a una seriede peligros sin que ella tenga la menor idea depor qué alguien le está haciendo eso.

(Diana Rigg)(Patrick Macnee)Steed

Escenas pertenecientes el magnifico,logrado y angustioso episodiotitulado

.Un convicto escapado de unaprisión se refugia en una mansióndeshabitada, que finalmenteresulta ser la que hereda Mrs.

de su tío , dequien nunca había oído hablar.Cuando visi ta laresidencia, se encuentra conuna sucesión de extrañoslaberintos, sonidos y sucesosanormales para una casacomún. Manteniendo suintrepidez, intentad e s c u b r i r q u é e s t áocurriendo en tan enigmáticamansión, mientras ,alertado por la desaparición del agente que habíaenviado para investigar, resuelve acudir en persona.

“Thehouse that Jack built”(La casa que Jack Construyó)

PeelJack

Emma

Emma

Steed

(Diana Rigg)

(Patrick Macnee)

31TV COLECCIÓN

Page 31: TV Colección 11

30 TV COLECCIÓN

Emma está realmente sola, sin laayuda de encerradaen un lugar muy grande y expuesta a una seriede peligros sin que ella tenga la menor idea depor qué alguien le está haciendo eso.

(Diana Rigg)(Patrick Macnee)Steed

Escenas pertenecientes el magnifico,logrado y angustioso episodiotitulado

.Un convicto escapado de unaprisión se refugia en una mansióndeshabitada, que finalmenteresulta ser la que hereda Mrs.

de su tío , dequien nunca había oído hablar.Cuando visi ta laresidencia, se encuentra conuna sucesión de extrañoslaberintos, sonidos y sucesosanormales para una casacomún. Manteniendo suintrepidez, intentad e s c u b r i r q u é e s t áocurriendo en tan enigmáticamansión, mientras ,alertado por la desaparición del agente que habíaenviado para investigar, resuelve acudir en persona.

“Thehouse that Jack built”(La casa que Jack Construyó)

PeelJack

Emma

Emma

Steed

(Diana Rigg)

(Patrick Macnee)

31TV COLECCIÓN

Page 32: TV Colección 11

32 TV COLECCIÓN

Espectacular Emma en el episodio .Peel “Honey for the prince” (Miel para el príncipe)(Diana Rigg)

Escena del episodio .“The see-though man” (El hombre invisible)

33TV COLECCIÓN

Escenas del episodio

Dentro de un pub , un vagabundollamado toma una última cerveza,entonces se tambalea borracho hacia el cementerio, le custodia

y . Riendotontamente, se sorprende al ver una figura blancalevantarse de una tumba y entrar en la capilla. y

al oír la campana de la capilla salen corriendo paraencontrar a farfullando que vio el fantasma del duquemuerto, pero la capilla es ahora está vacía.

“The living dead” (Los muertos vivos)

Kermit

Hooper OlliphantKermit

OlliphantHooper

Kermit

"El duque Benedicto XVI"(Jack Woolgar)

(Jack Watson) (John Cater)

Escena del episodio ."Who was that man i saw you with?" Escena del episodio ."Killer"

Page 33: TV Colección 11

32 TV COLECCIÓN

Espectacular Emma en el episodio .Peel “Honey for the prince” (Miel para el príncipe)(Diana Rigg)

Escena del episodio .“The see-though man” (El hombre invisible)

33TV COLECCIÓN

Escenas del episodio

Dentro de un pub , un vagabundollamado toma una última cerveza,entonces se tambalea borracho hacia el cementerio, le custodia

y . Riendotontamente, se sorprende al ver una figura blancalevantarse de una tumba y entrar en la capilla. y

al oír la campana de la capilla salen corriendo paraencontrar a farfullando que vio el fantasma del duquemuerto, pero la capilla es ahora está vacía.

“The living dead” (Los muertos vivos)

Kermit

Hooper OlliphantKermit

OlliphantHooper

Kermit

"El duque Benedicto XVI"(Jack Woolgar)

(Jack Watson) (John Cater)

Escena del episodio ."Who was that man i saw you with?" Escena del episodio ."Killer"

Page 34: TV Colección 11

34 TV COLECCIÓN 35TV COLECCIÓN

Impresionante escena del episodio en el que un trastornado director de cinede clase B y sus secuaces, un par de viejos actores en decadencia, secuestran a

para convertirla en la protagonista de su próximo proyecto, una cintainspirada en películas épicas, cuyo desenlace involucra la muerte de su protagonistaprincipal...

“Epic” (Épico)Emma Peel

(Diana Rigg)

Page 35: TV Colección 11

34 TV COLECCIÓN 35TV COLECCIÓN

Impresionante escena del episodio en el que un trastornado director de cinede clase B y sus secuaces, un par de viejos actores en decadencia, secuestran a

para convertirla en la protagonista de su próximo proyecto, una cintainspirada en películas épicas, cuyo desenlace involucra la muerte de su protagonistaprincipal...

“Epic” (Épico)Emma Peel

(Diana Rigg)

Page 36: TV Colección 11

36 TV COLECCIÓN

Escenas de diferentes episodios de las primeras etapas de .

Arriba: con el Dr. junto aAbajo: .

“Los vengadores”

(Ian Hendry)

(Honor Blackman)

David KeelCatherine Gale

Steed .(Patrick Macnee)

Un ventrílocuo llamadotiene un accidente automovilístico cuando viajaba

hacia . Al ser examinado, los rayos X revelan unaconsiderable cantidad de diamantes en su estómago.

y

Pero está en realidad muerto y su muerte ha sidoencubierta por los empleados de su compañía financiera en elepisodio titulado

.

Dusty "Chasman" Rhodes

SteedEmma

Litoff

“The £50,000 breakfast” (El desayuno de las50.000 libras)

(PaulineDelany)

Zurich

(Patrick Macnee) (Diana Rigg)Armenia

descubre que trabajapara , un rico empresario proveniente de .Alex Litoff

37TV COLECCIÓN

Escenas del episodio . Secretos militares empiezan a serdivulgados y las evidencias apuntan a respetables funcionarios del gobierno. Estos, sometidos a una especie de drogapsicodélica, confiesan todo lo que saben a personas que asumen el rol de su niñera infantil.

“Something nasty in the nursery” (Algo feo en la guardería)

Escena del episodio.

“You have just been murdered” (Usted hasido asesinado)

Escena del episodio.

“Mission... highly improbable”(Unamisión... altamente improbable)

Page 37: TV Colección 11

36 TV COLECCIÓN

Escenas de diferentes episodios de las primeras etapas de .

Arriba: con el Dr. junto aAbajo: .

“Los vengadores”

(Ian Hendry)

(Honor Blackman)

David KeelCatherine Gale

Steed .(Patrick Macnee)

Un ventrílocuo llamadotiene un accidente automovilístico cuando viajaba

hacia . Al ser examinado, los rayos X revelan unaconsiderable cantidad de diamantes en su estómago.

y

Pero está en realidad muerto y su muerte ha sidoencubierta por los empleados de su compañía financiera en elepisodio titulado

.

Dusty "Chasman" Rhodes

SteedEmma

Litoff

“The £50,000 breakfast” (El desayuno de las50.000 libras)

(PaulineDelany)

Zurich

(Patrick Macnee) (Diana Rigg)Armenia

descubre que trabajapara , un rico empresario proveniente de .Alex Litoff

37TV COLECCIÓN

Escenas del episodio . Secretos militares empiezan a serdivulgados y las evidencias apuntan a respetables funcionarios del gobierno. Estos, sometidos a una especie de drogapsicodélica, confiesan todo lo que saben a personas que asumen el rol de su niñera infantil.

“Something nasty in the nursery” (Algo feo en la guardería)

Escena del episodio.

“You have just been murdered” (Usted hasido asesinado)

Escena del episodio.

“Mission... highly improbable”(Unamisión... altamente improbable)

Page 38: TV Colección 11

SteedEmma

Cavalier Rousicana

SteedEmma Prendergast

CavalierOla

Monesey-Chamberlain

Emma Cavalier

Ola

Emma

SteedCavalier

Emma

"Emma, Emma"

Prendergast“The Joker” (El Bromista)

se daña su tobillo, no pudiendoacompañar a a su fin de semana encasa de Sir , un experto jugador debridge que quedó fascinado por un artículo escritopor ella. se entera de que un enemigo deambos, pero particularmente de ,

, está suelto y quiere venganza. Ya enla mansión resulta ser que Sir está ausente, yen su lugar deja a una anfitriona llamada

, obsesionadapor sus dientes, el idioma italiano y la genética.Asegura a que Sir llegará más tarde.Con esta promesa, la invitada se cambia de ropa para lacena mientras es observada desde el típico agujero en lapared. En plena comida anuncia que debe ir asocorrer a una amiga, llevándose prestado el auto de

, quien a los pocos minutos recibe la visita de unextraño hombre que alega estar de incógnito ynecesitado de un teléfono. ¡Lástima que los cables esténcortados!. , habiéndose dado cuenta de que su caídano fue accidental, y enterado de que Sir está deviaje, decide ir al rescate de , escapando de un naipeenvenenado destinado a él. En la mansión, el ambiente sevuelve escalofriante cuando el teléfono suena a pesar de tenersus cables cortados, se escuchan gritos, los pasillos y lashabitaciones se encuentran repletas de rosas, y suena una yotra vez la misma canción mezclada con susurros que repiten

. Y la cosa empeora al aparecer muerto elextraño del teléfono. Perfecto momento para que

haga su aparición y le revele su identidad a lavíctima en el episodio .

(Patrick Macnee)(Diana Rigg)

(Peter Jeffrey)

(Sally Nesbitt)

38 TV COLECCIÓN 39TV COLECCIÓN

El dulce beso de la despedida de la ultima aventura de conJohn Steed Emma Peel“The forget-me-knot” (No me olvides)

en elepisodio .

(Patrick Macnee) (Diana Rigg)

Escena del episodio.

“Super secret cypher snatch” (Robode cifras super secretas)

Escena del episodio .“Split!” (Transferencia)

Page 39: TV Colección 11

SteedEmma

Cavalier Rousicana

SteedEmma Prendergast

CavalierOla

Monesey-Chamberlain

Emma Cavalier

Ola

Emma

SteedCavalier

Emma

"Emma, Emma"

Prendergast“The Joker” (El Bromista)

se daña su tobillo, no pudiendoacompañar a a su fin de semana encasa de Sir , un experto jugador debridge que quedó fascinado por un artículo escritopor ella. se entera de que un enemigo deambos, pero particularmente de ,

, está suelto y quiere venganza. Ya enla mansión resulta ser que Sir está ausente, yen su lugar deja a una anfitriona llamada

, obsesionadapor sus dientes, el idioma italiano y la genética.Asegura a que Sir llegará más tarde.Con esta promesa, la invitada se cambia de ropa para lacena mientras es observada desde el típico agujero en lapared. En plena comida anuncia que debe ir asocorrer a una amiga, llevándose prestado el auto de

, quien a los pocos minutos recibe la visita de unextraño hombre que alega estar de incógnito ynecesitado de un teléfono. ¡Lástima que los cables esténcortados!. , habiéndose dado cuenta de que su caídano fue accidental, y enterado de que Sir está deviaje, decide ir al rescate de , escapando de un naipeenvenenado destinado a él. En la mansión, el ambiente sevuelve escalofriante cuando el teléfono suena a pesar de tenersus cables cortados, se escuchan gritos, los pasillos y lashabitaciones se encuentran repletas de rosas, y suena una yotra vez la misma canción mezclada con susurros que repiten

. Y la cosa empeora al aparecer muerto elextraño del teléfono. Perfecto momento para que

haga su aparición y le revele su identidad a lavíctima en el episodio .

(Patrick Macnee)(Diana Rigg)

(Peter Jeffrey)

(Sally Nesbitt)

38 TV COLECCIÓN 39TV COLECCIÓN

El dulce beso de la despedida de la ultima aventura de conJohn Steed Emma Peel“The forget-me-knot” (No me olvides)

en elepisodio .

(Patrick Macnee) (Diana Rigg)

Escena del episodio.

“Super secret cypher snatch” (Robode cifras super secretas)

Escena del episodio .“Split!” (Transferencia)

Page 40: TV Colección 11

40 TV COLECCIÓN

Steed MadreTara

Steed “All done with mirrors” (Todohecho con espejos)

es forzado a cumplir un "arresto domiciliario" en el cuartel de , ante su inhabilidad endeterminar cómo se fugaba la información durante su presencia en el . esenviada en su lugar, para descubrir que algo extraño está sucediendo desde un faro costero aledaño al establecimiento. Sólo que estavez, debe actuar sola y resolver el caso antes de que pueda acudir en su ayuda en el episodio

.

(Patrick Macnee) (Patrick Newell)Carmadoc Research Establishment (Linda Thorson)

Steed ArcosSteed Steed

“They keep killing Steed” (Siguen matando a Steed)

es secuestrado por un científico llamado , como parte de un diabólico plan para hacerun molde perfecto del rostro de con una rápida evolución técnica de la cara, con el fin de conseguir un doble de que puedainfiltrarse en el complejo de seguridad para la conferencia de paz en el episodio .

(Ray McAnally)(Patrick Macnee)

Varios miembros del caen asesinados en manos de un colegapor "saber demasiado" acerca de su nuevo descubrimiento: un hongo con capacidad para pulverizar instantáneamente la madera. Elvillano ha fabricado "atomizadores" disimulados en buzones de correo, con los que planea destruir todo el Reino si antes no recibe lasuma de mil millones de libras en el episodio .

Institute of Timber Technology (Instituto de Tecnología de la Madera)

“The Rotters” (La Carcoma)

41TV COLECCIÓN

Siguiendo la pista de un agente muerto, y visitan la , un siniestrolugar al mando del Brigadier , donde jóvenes seleccionados son entrenados para la conquista interplanetaria. Sinembargo, pronto comprobarán que salir de dicha propiedad, resulta aún más complicado que entrar...en el episodio

.

Tara SteedBrett

“Invasión of theearthmen” (La invasión de los hombres de la tierra)

(Linda Thorson) Alpha Academy(William Lucas)

(Patrick Macnee)

Un dúo de chantajistas se dedica a extorsionar a aristócratas, esgrimiendo contundentes pruebas de asesinatos que estos nocometieron. Todo se complica cuando se interpone en el camino de los embaucadores, esto le convierten en elpróximo candidato a extorsionar. ¿Su víctima? Nada menos que una desvalida , recluida en su casa por culpa deun tobillo dislocado en el episodio .

SteedTara

“The curious case of the countless clues” (El curioso caso de las incontables pistas)

(Patrick Macnee)(Linda Thorson)

Steed Tara(Patrick Macnee) (Linda Thorson)se prepara para salir tres semanas de vacaciones, en aquel momento llega y le informaque él ya ha hecho vacaciones. , no recuerda nada de sus tres semanas de ausencia, le quita del servicio activopara que pueda investigar que ocurrió durante el período de tiempo que falta. pronto descubre que unos extraños orientales son laclave de un complot para matar a en .

Steed PadreSteed

Madre “Stay tuned” (Mantente en sintonía )

(Iris Russell)

(Patrick Newell)

Page 41: TV Colección 11

40 TV COLECCIÓN

Steed MadreTara

Steed “All done with mirrors” (Todohecho con espejos)

es forzado a cumplir un "arresto domiciliario" en el cuartel de , ante su inhabilidad endeterminar cómo se fugaba la información durante su presencia en el . esenviada en su lugar, para descubrir que algo extraño está sucediendo desde un faro costero aledaño al establecimiento. Sólo que estavez, debe actuar sola y resolver el caso antes de que pueda acudir en su ayuda en el episodio

.

(Patrick Macnee) (Patrick Newell)Carmadoc Research Establishment (Linda Thorson)

Steed ArcosSteed Steed

“They keep killing Steed” (Siguen matando a Steed)

es secuestrado por un científico llamado , como parte de un diabólico plan para hacerun molde perfecto del rostro de con una rápida evolución técnica de la cara, con el fin de conseguir un doble de que puedainfiltrarse en el complejo de seguridad para la conferencia de paz en el episodio .

(Ray McAnally)(Patrick Macnee)

Varios miembros del caen asesinados en manos de un colegapor "saber demasiado" acerca de su nuevo descubrimiento: un hongo con capacidad para pulverizar instantáneamente la madera. Elvillano ha fabricado "atomizadores" disimulados en buzones de correo, con los que planea destruir todo el Reino si antes no recibe lasuma de mil millones de libras en el episodio .

Institute of Timber Technology (Instituto de Tecnología de la Madera)

“The Rotters” (La Carcoma)

41TV COLECCIÓN

Siguiendo la pista de un agente muerto, y visitan la , un siniestrolugar al mando del Brigadier , donde jóvenes seleccionados son entrenados para la conquista interplanetaria. Sinembargo, pronto comprobarán que salir de dicha propiedad, resulta aún más complicado que entrar...en el episodio

.

Tara SteedBrett

“Invasión of theearthmen” (La invasión de los hombres de la tierra)

(Linda Thorson) Alpha Academy(William Lucas)

(Patrick Macnee)

Un dúo de chantajistas se dedica a extorsionar a aristócratas, esgrimiendo contundentes pruebas de asesinatos que estos nocometieron. Todo se complica cuando se interpone en el camino de los embaucadores, esto le convierten en elpróximo candidato a extorsionar. ¿Su víctima? Nada menos que una desvalida , recluida en su casa por culpa deun tobillo dislocado en el episodio .

SteedTara

“The curious case of the countless clues” (El curioso caso de las incontables pistas)

(Patrick Macnee)(Linda Thorson)

Steed Tara(Patrick Macnee) (Linda Thorson)se prepara para salir tres semanas de vacaciones, en aquel momento llega y le informaque él ya ha hecho vacaciones. , no recuerda nada de sus tres semanas de ausencia, le quita del servicio activopara que pueda investigar que ocurrió durante el período de tiempo que falta. pronto descubre que unos extraños orientales son laclave de un complot para matar a en .

Steed PadreSteed

Madre “Stay tuned” (Mantente en sintonía )

(Iris Russell)

(Patrick Newell)

Page 42: TV Colección 11

42 TV COLECCIÓN

Escena del episodio .“Fog” (Niebla) Escena del episodio .“Love all” (Amar a todos)

43TV COLECCIÓN

Escena del episodio .“Get-a-way!” (La huida)Escena del episodio .“Thingumajig” (Algo mágico )

Varias escenas de diferentes episodios de.“Los vengadores”

Page 43: TV Colección 11

42 TV COLECCIÓN

Escena del episodio .“Fog” (Niebla) Escena del episodio .“Love all” (Amar a todos)

43TV COLECCIÓN

Escena del episodio .“Get-a-way!” (La huida)Escena del episodio .“Thingumajig” (Algo mágico )

Varias escenas de diferentes episodios de.“Los vengadores”

Page 44: TV Colección 11

44 TV COLECCIÓN

Emma en plena acción enuna escena de

(Diana Rigg)“Los vengadores”.

45TV COLECCIÓN

SteedMiranda

TaraMadre

Tara FirthSteed Tara

MadreSteed “Réquiem” (Réquiem)

está encargado de proteger a—testigo clave de un juicio

importante— y parte rumbo a un casa en el campo en dondepasó su niñez. Mientras tanto,—drogada y engañada— se entera que

murió en un atentado en el que ella también resultóherida. Mientras se recupera de sus lesiones en un hospital,

es forzada por el Mayor a revelarleel domicilio de , con la falsa intención de protegerlo.se da cuenta muy tarde que todo había sido un truco. Peroafortunadamente no esta muerto y se encarga deproteger a ...en el episodio .

(Angela Douglas)

(Linda Thorson)(Patrick

Newell)

(John Cairney)

(Patrick Macnee)

Varias escenas de diferentesepisodios de .“Los vengadores”

Page 45: TV Colección 11

44 TV COLECCIÓN

Emma en plena acción enuna escena de

(Diana Rigg)“Los vengadores”.

45TV COLECCIÓN

SteedMiranda

TaraMadre

Tara FirthSteed Tara

MadreSteed “Réquiem” (Réquiem)

está encargado de proteger a—testigo clave de un juicio

importante— y parte rumbo a un casa en el campo en dondepasó su niñez. Mientras tanto,—drogada y engañada— se entera que

murió en un atentado en el que ella también resultóherida. Mientras se recupera de sus lesiones en un hospital,

es forzada por el Mayor a revelarleel domicilio de , con la falsa intención de protegerlo.se da cuenta muy tarde que todo había sido un truco. Peroafortunadamente no esta muerto y se encarga deproteger a ...en el episodio .

(Angela Douglas)

(Linda Thorson)(Patrick

Newell)

(John Cairney)

(Patrick Macnee)

Varias escenas de diferentesepisodios de .“Los vengadores”

Page 46: TV Colección 11

46 TV COLECCIÓN

Varias escenas de trepidante acción ded i f e r e n t e s e p i s o d i o s d e

.“ L o s

vengadores”

Escena del episodio “Something nasty in thenursery” (Algo feo en la guardería).

47TV COLECCIÓN

Page 47: TV Colección 11

46 TV COLECCIÓN

Varias escenas de trepidante acción ded i f e r e n t e s e p i s o d i o s d e

.“ L o s

vengadores”

Escena del episodio “Something nasty in thenursery” (Algo feo en la guardería).

47TV COLECCIÓN

Page 48: TV Colección 11

48 TV COLECCIÓN

Dos escenas del episodio .“Take-Over” (Apoderarse )

49TV COLECCIÓN

En el episodio la conexión entre un grupo deautoridades del Departamento de Misiles del Ministerio y la fuga deinformación de dicha dependencia, es algo quey deberán averiguar. Cuál es la razón por la quetodos estos maduros burócratas se enamoran a primera vista de laempleada de la limpieza o de una mujer policía, escapa a todacomprensión. Y ni hablar de cuando pierde la cabeza ante unapuesto caballero, por quien está dispuesta hasta a suicidarse si él se lopidiera...

“Love all” (Amar a todos)

SteedTara

Tara

(Patrick Macnee)(Linda Thorson)

Escena del episodio.

"Legacy of death" (Legado demuerte)

Escena del episodio.

“Homicide and old lace”(Homicidio y encaje antiguo)

Escena del episodio.

“Take me to your Leader”(Llévame con tu líder)

Melville Madre

Edgefield

TaraSteed

“False witness” (Falso testigo)

, uno de los agentes de, se ha convertido en sospechoso de traición cuando se

comprueba que todo lo que dice no es cierto. El Ministerio trata deencontrar pruebas contra Lord , acusado dechantaje, pero en el momento de declarar, los testigos revierten sutestimonio, o bien el abogado revierte su veredicto. ¿Qué tienen encomún todos estos embaucadores? descubre queel secreto reside en una fábrica de lácteos, peropronto se da cuenta que ella también se ha puesto un poco mentirosa...enel episodio .

(Barry Warren) (PatrickNewell)

(William Job)

(Linda Thorson)(Patrick Macnee)

Page 49: TV Colección 11

48 TV COLECCIÓN

Dos escenas del episodio .“Take-Over” (Apoderarse )

49TV COLECCIÓN

En el episodio la conexión entre un grupo deautoridades del Departamento de Misiles del Ministerio y la fuga deinformación de dicha dependencia, es algo quey deberán averiguar. Cuál es la razón por la quetodos estos maduros burócratas se enamoran a primera vista de laempleada de la limpieza o de una mujer policía, escapa a todacomprensión. Y ni hablar de cuando pierde la cabeza ante unapuesto caballero, por quien está dispuesta hasta a suicidarse si él se lopidiera...

“Love all” (Amar a todos)

SteedTara

Tara

(Patrick Macnee)(Linda Thorson)

Escena del episodio.

"Legacy of death" (Legado demuerte)

Escena del episodio.

“Homicide and old lace”(Homicidio y encaje antiguo)

Escena del episodio.

“Take me to your Leader”(Llévame con tu líder)

Melville Madre

Edgefield

TaraSteed

“False witness” (Falso testigo)

, uno de los agentes de, se ha convertido en sospechoso de traición cuando se

comprueba que todo lo que dice no es cierto. El Ministerio trata deencontrar pruebas contra Lord , acusado dechantaje, pero en el momento de declarar, los testigos revierten sutestimonio, o bien el abogado revierte su veredicto. ¿Qué tienen encomún todos estos embaucadores? descubre queel secreto reside en una fábrica de lácteos, peropronto se da cuenta que ella también se ha puesto un poco mentirosa...enel episodio .

(Barry Warren) (PatrickNewell)

(William Job)

(Linda Thorson)(Patrick Macnee)

Page 50: TV Colección 11

50 TV COLECCIÓN

Un brindis para el final de la serie cuando ydeciden embarcar en un cohete y desaparecer…. ¿Hasta cuando?

John Steed Tara King(Patrick McNee)(Linda Thorson)

Tara King pasandolo mal en una secuenciade un episodio de la serie .

(Linda Thorson)“Los vengadores”

Emma PeelJohn Steed

rescatada una vez mas por su eternocompañero .

(Diana Rigg)(Patrick McNee)

Emoción suspense y acción en cada escenade los episodios de .“Los vengadores”

TV COLECCIÓN 51

Próximo capitulo 12:

(1 parte)El prisionero - Los invasores - JimWest.

Año 1968 ª

TV Colección

1968·1 parteª

12

1957 1969·

Page 51: TV Colección 11

50 TV COLECCIÓN

Un brindis para el final de la serie cuando ydeciden embarcar en un cohete y desaparecer…. ¿Hasta cuando?

John Steed Tara King(Patrick McNee)(Linda Thorson)

Tara King pasandolo mal en una secuenciade un episodio de la serie .

(Linda Thorson)“Los vengadores”

Emma PeelJohn Steed

rescatada una vez mas por su eternocompañero .

(Diana Rigg)(Patrick McNee)

Emoción suspense y acción en cada escenade los episodios de .“Los vengadores”

TV COLECCIÓN 51

Próximo capitulo 12:

(1 parte)El prisionero - Los invasores - JimWest.

Año 1968 ª

TV Colección

1968·1 parteª

12

1957 1969·

Page 52: TV Colección 11

A u t o r y d i s e ñ o : J u a n A y a l a Girona (Catalunya) 15 de abri l de 2008