TV LED 19 · posterior del TV e instale el soporte de montaje en pared, en una pared sólida...

MANUAL DE USUARIO

Gracias por comprar este producto KALLEY.Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.coo contáctenos de manera gratuita a la línea 01 8000 524 065

Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo

TV LED 19" K-LED19HDBT2

1

www.kalley.com.co

Índice

2.

2.

4.

4.

4.

5.

5.

5.

6.

7.

8.

8.

8.

10.

10.

10.

11.

11.

11.

12.

12.

13.

13.

14.

14.

15.

15.

16.

17.

19.

19.

20.

Precauciones Importantes de Seguridad

Precaución

Instalación del televisor LED

Accesorios

Como colocar el soporte/base

Montaje en pared

Descripción general del TV

Partes y botones

Conexión de antena.

Conexión de dispositivos externos.

Uso del control remoto

Inserción de baterías de control remoto

Operación del control remoto

Funcionamiento básico del TV

Encender y apagar el TV

Configuración por primera vez

Estado de sintonización automática

Cambio de Canales

Ajuste del volumen

Selección de la fuente de entrada

Funcionamiento del menú

Menú de canales

Menú de imagen

Menú de sonido

Menú de hora

Menú de bloqueo

Menú de configuración

Multimedia

Solución de problemas

Especificaciones

Señales compatible

Precauciones de seguridad

Manual de Usuario

2

Información importante

IMPORTANTE: Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo producto antes del primer uso.

PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Voltaje peligroso: El símbolo del rayo con punta de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario de la presencia de voltaje peligroso dentro del producto, que puede ser suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.

Instrucción: El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de operación y servicio en la literatura que acompaña al aparato.

PRECAUCIÓN:

PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). NINGUNA PARTE INTERNA ES UTILIZABLE POR EL USUARIO. CONSULTE ÚNICAMENTE AL PERSONAL CALIFICADO.

ATENCIÓNRIESGO DE

DESCARGA ELÉCTRICA

Información Importante de Seguridad Precaución

Lea estas instrucciones.

Guarde estas instrucciones.

Preste atención a todas las advertencias.

Siga todas las instrucciones.

No use la televisión cerca del agua.

Limpie solo con un paño seco.

No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

No instale cerca de ninguna fuente de calor, como radiadores, registros de calor, estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.

Proteja el cable de alimentación de ser pisado o pellizcado, especialmente en los enchufes, receptáculos de conveniencia y el punto donde salen del aparato.

Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante.

Úselo únicamente con un carrito, soporte, trípode, soporte o mesa según lo especificado por el fabricante, o quien le vendió el aparato. Cuando use con un carrito, tenga cuidado al mover la combinación del carro / aparato a fin de que no se vaya a volcar.

Desconecte el TV durante tormentas eléctricas o cuando no se use durante largos períodos de tiempo.

Remita todos los servicios a personal de servicio calificado. Se requiere servicio técnico cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera, ejemplo; el cable de alimentación o el enchufe se ha dañado, cuando se ha derramado líquido o hayan caído objetos en el aparato. Cuando el aparato ha estado expuesto a la lluvia o a la humedad y no funciona normalmente, o este se ha caído.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga el TV a la lluvia o a la humedad.

Los aparatos no deben exponerse a goteos o salpicaduras y no deben colocarse objetos llenos de líquidos, como jarrones, sobre el aparato.

www.kalley.com.co

3


El enchufe de alimentación o el acoplador del artefacto deben permanecer fácilmente operables.

Uso en exteriores: este televisor no está diseñado para su instalación en exteriores. No exponga el televisor a la lluvia, ya que puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. Además, no exponga el televisor a la luz solar directa, ya que puede calentarse y dañarse.

No comparta la fuente

de energía

No expongaal agua

No permitael uso por niños

Si no va a usar

desconecte

Respete elenchufe

polarizado

En caso de daño solicite

mantenimiento

No intentereparar

Siga las instruccionesde este manual

¡ADVERTENCIA!

Nunca coloque el televisor en una ubicación inestable. El televisor puede caerse, causando lesiones personales graves o la muerte. Muchas lesiones, especialmente a los niños, pueden evitarse tomando precauciones simples como:

El uso de gabinetes o soportes recomendados por el fabricante del aparato de televisión.

Solo use muebles que puedan soportar de manera segura el televisor.

Asegurarse de que el televisor no sobresalga del borde de los muebles de soporte.

No coloque el televisor sobre muebles altos (por ejemplo, armarios o estanterías) sin anclar tanto el mobiliario como el televisor a un soporte adecuado.

No coloque el televisor sobre un paño de tela u otros materiales que puedan estar ubicados entre el televisor y los muebles de apoyo.

Eduque a los niños sobre los peligros de treparse a los muebles para alcanzar el televisor o sus controles.

Si su televisor existente está siendo reubicado, se deben aplicar las mismas consideraciones anteriormente mencionadas.

4


Manual de Usuario

Instalación del televisor LEDAccesorios

Asegúrese de que los siguientes artículos estén incluidos con su TV LED. Si falta algún artículo, contáctese con su distribuidor.

TV LED

Soportes y tornillos

Control remoto

2 baterías

Instrucciones de instalación

Como colocar el soporte / baseColoque el televisor sobre un paño suave o un cojín con la cara hacia abajo.

Coloque la base en suposición como se muestra.

Inserte los tornillos provistos en los agujeros de los tornillos, fíjelos con un destornillador.

Coloque el televisor hacia arriba.

-/--

EPG

FAV TEXT AUDIO ASPECT

SOURCE DISPLAY

CH

RADIO

CC SUBTITLE P.MODE S.MODE

SLEEP

1.

2.

3.

Inserte 4 tornillosAdelanteAtras

MANUAL DE USUARIO

Gracias por comprar este producto KALLEY.Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.coo contáctenos de manera gratuita a la línea 01 8000 524 065

Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo

TV LED 19" K-LED19HDBT2

CH

www.kalley.com.co

5


Descripción general del TVPartes y botones

Montaje en paredConecte con cuidado el soporte de montaje en pared opcional en la parte posterior del TV e instale el soporte de montaje en pared, en una pared sólida perpendicular al piso.Póngase en contacto con personal calificado para conectar el televisor a otros materiales de construcción.

Adquiera por separado (Soporte de montaje en la pared)

Modelo: 19”

VESA (A x B): 75 x 75

Tornillo estándar: M4x10

Cant. de tornillos: 4

Asegúrese de utilizar tornillos y soportes de montaje en pared que cumplan con el estándar VESA. Las dimensiones estándar para los kits de montaje en pared se describen en la siguiente tabla.

10 cm

10 cm

10 cm

10 cm

Enciende el televisor / lo pone en modo espera.

Enciende/apaga el menú OSD.

Selecciona la fuente de entrada.

Busca canales hacia arriba / abajo cuando la fuente sea TV, o seleccione un control/función mientras está en el menú OSD.

Aumenta / Disminuye el volumen del sonido o ajusta un control/función seleccionado mientras está en el menú OSD.

MENU

SOURCE

+ VOL -

6

Instrucciones de operación

Manual de Usuario

Conexión de antena Cómo hacer conexiones

Conecte varios dispositivos externos al televisor y cambie los modos de entrada para seleccionar un dispositivo externo.Para obtener más información sobre la conexión de un dispositivo externo, consulte el manual que se proporciona con cada dispositivo.

NOTAS:

La conexión del dispositivo externo puede diferir del modelo.

Conecte dispositivos externos al televisor independientemente del orden del puerto de TV.

Consulte el manual externo del equipo para obtener instrucciones de funcionamiento.

En el modo PC, puede haber ruido asociado con la resolución, el patrón vertical, el contraste o el brillo. Si hay ruido, cambie la salida PC a otra resolución, cambie la frecuencia de actualización a otra velocidad o ajuste el brillo y el contraste en el menú IMAGEN hasta que la imagen sea clara.

En el modo PC, algunas configuraciones de resolución pueden no funcionar correctamente dependiendo de la tarjeta de video/gráfica.

Conexión de antena

Conecte el televisor a una toma de antena de pared con un cable de RF (75Ω).

NOTAS:

Si la calidad de la imagen es baja, instale un amplificador de señal correctamente para mejorar la calidad de la imagen.

Si la calidad de la imagen es baja con una antena conectada, intente realinear la antena en la dirección correcta.

No se suministran un cable de antena ni un convertidor

RF IN

www.kalley.com.co

7


Conexión de dispositivos externosPor favor, apague la alimentación de corriente cuando conecte el televisor a un dispositivo externo. El televisor puede reproducir diferentes fuentes multimedia conectando diferentes terminales con dispositivos multimedia como reproductores de DVD, PC, etc. y seleccionandola fuente de entrada correspondiente.

CamcorderDVDplayerPC(HDMI-output)Blu-raydiscplayerAudiosystem

DVDDVD

Audífonos PC

Sistema de sonido

30 30

-/--

EPG


SOURCE

DISPLAY

CH

RADIO


SLEEP

8


Manual de Usuario

Uso del control remotoInserción de baterías de control remoto.

Retire la tapa de la batería tirando y luego levantando la perilla de la tapa.

Inserte las baterías, que corresponden a las indicaciones (+) y (-) en el compartimiento de baterías.

Vuelve a colocar la tapa de las baterías.

PRECAUCIÓN:

Utilice únicamente las baterías AAA especificadas.

No mezcle baterías nuevas y viejas. Esto puede provocar grietas o fugas en las mismas, lo que puede suponer un riesgo de incendio o lesiones personales.

Inserte las baterías según las indicaciones (+) y (-). Insertar las baterías incorrectamente puede provocar fugas, lo que puede suponer un riesgo de incendio o lesiones personales.

Deseche las baterías de acuerdo con las leyes y regulaciones locales.

Mantenga las baterías alejadas de niños o mascotas.

Retire las baterías cuando el control remoto no se utilice por un período prolongado.

Operación del control remoto

Dirija el control remoto directamente al sensor de control remoto en el televisor.

El rango del control remoto está aproximadamente en 4 metros con ángulos de 30 grados.

Evite obstrucciones entre el control remoto y el sensor.

Retire las baterías si no tiene la intención de usar el control remoto por un tiempo prolongado.

Reemplace ambas baterías por otras nuevas, si el control remoto no funciona correctamente, o si el rango de operación se reduce.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

-/--

EPG


SOURCE DISPLAY

CH

RADIO


SLEEP

www.kalley.com.co

9


Presione para entrar o salir del modo de espera (On/Off).

Presione para activar/desactivar el sonido de audio.

Abre el menú de subtítulos para la selección de subtítulos.

Este botón cambia el TV entre los diferentes modos de visualización

Presione audio para PAL-BG / estéreo o PAL-BG Momo (ATV) y Audio Idiomas.

De acuerdo con la operación OSD.

Presione para mostrar la ventana de información.

Presione para iniciar grabación.

Presione para mostrar el menú de la guía electrónica de programas.

Estos dos botones aumentan o disminuyen el volumen del TV

Estos dos botones cambian el canal de TV hacia adelante y hacia atrás

Botón de confirmación, seleccionela opción del menú OSD.

Presione los botones de dirección para seleccionar opciones de menú o configuraciones.

Presione para mostrar y seleccionar las fuentes de video disponibles

Este botón activa el menú en pantalla OSD

Este botón le permite salir del menú OSD

Presione para cambiar el canal del TV

Presione este botón antes de ingresar a un programa mayor de 09.

Presione para regresar al último canal visto

POWER

DISPLAY

OK

-/--

EPG

AUDIO

SUBTITLE

COLOR

Funcionamiento básico del TVEncender y apagar el TVPresione el botón POWER en el control remoto.También puede usar el botón de encendido en la parte inferior / lateral del panel.

*El TV se apagará automáticamente si no hay señal de entrada dentro de los siguientes 15 minutos.


SOURCE DISPLAY

RADIO


10


Manual de Usuario

Configuración por primera vezConecte un cable de RF desde la entrada del televisor llamada "RF-In" y a su toma de antena para TV.Seleccione el idiomaPresione el botón / para seleccionar el idioma que se usará para los menús y mensajes. Seleccione el país.Presione el botón / para seleccionar el menú del país.Presione el botón / para seleccionar el país que desea.

OK

Columbia

Primera instalación

Lengua

País

Español

Colombia

OK Sintonización automát....

Estado de sintonización automáticaPara sintonizar el ATV, presione Menú y el botón de flecha izquierda para omitir la sintonización ATV, para sintonizar TDT, presione Menú y botón de flecha izquierda para omitir la sintonización TDT.

Thailand

OK

www.kalley.com.co

11


Cambio de CanalesUso de botones de canal.Presione el botón CH para cambiar los canales, y el televisor cambiará los canales en secuencia. Verá todos los canales que han sido memorizados. Los canales borrados o no memorizados no se mostrarán.*Regrese al canal anterior, presione el botón de flecha.

Ajuste del volumenPresione + VOL - para ajustar el volumen.Para apagar el volumen, presione MUTE.Para restaurar el volumen, presione MUTE nuevamente, o presione VOL + directamente.

EPG

CH

SLEEP

EPG

CH

SLEEP

Sintonización de canalConfig. de Sintonización

Programa

Programa

Programa

Programa

Pulse menú para omitir

Si No

AtrasInicio

Tipo de sint...

Tipo digital

Tipo de bu...

Indentificado...

Fracuencia

Valocidad d...

Lleno

Automática

Automática

AutomáticaMENÚ

Desea salta la configuración ATV?

TDT

TDT2

12


Manual de Usuario

Selección de la fuente de entradaPara seleccionar la fuente del televisor u otras fuentes de entrada externas conectadas al televisor.Presione el botón Fuente para visualizar la lista de fuentes de entrada.Presione el botón / o SOURCE (Fuente) para seleccionar la fuente de entrada que desea (TDT, ATV, AV, Componente, HDMI, Multimedia)Presione el botón OK para ingresar la fuente de entrada,Presione el botón EXIT (Salir) para salir.

Funcionamiento del menúLos siguientes pasos deben ser utilizados en la configuración del menú en los capítulos posteriores.Por favor tenga en cuenta las operaciones para su funcionamiento.Las instrucciones y diagramas de la configuración del menú generalmente se hacen en la fuente de señal de TV. Se indicaran por separado las excepciones.Algunos elementos no son ajustables en diferentes fuentes de señal.

Entrar en el menúPresione el botón [MENU] para visualizar el menú principal.Presione el botón [ / ] para seleccionar el menú que desea en el menú principal.Presione el botón [OK] o [ / ] para entrar al menú.

Funcionamiento del menú[ / ]: Seleccione la opción que desea ajustar en el menú. [ / ]: Ajuste o ingrese al submenú.[ OK]: Entre al sub menú o confirme.

Salir del menúPresione el botón [MENÚ] para volver al menú anterior o salir del menú;o presione el botón [EXIT] / Salir / para salir del menú.

1.2.

3.4.

Fuente de señal

2

OKDes... Sel... Ter...

www.kalley.com.co

13


CANALES - Este menú solo funciona en modo TVSintonización automáticaPresione el botón / para seleccionar Sintonización automática, luego presione el botón OK para ingresar.Aire/CablePresione el botón / para seleccionar Sintonización Manual ATV, luego presione el botón OK para ingresar al submenú.Presione el botón / para seleccionar el canal, luego presione el botón OK para buscar el programa.Sintonización Manual TDTPresione el botón / para seleccionar Sintonización Manual TDT, luego presione el botón OK para ingresar al submenú.Presione el botón / para seleccionar el canal, luego presione el botón OK para buscar el programa.Edición de programaPresione el botón / para seleccionar Edición de programa, luego presione el botón OK para ingresar al submenú.Lista de horariosPresione el botón / para seleccionar Lista de Horarios, luego presione el botón OK para ingresar al submenú. Está disponible en fuente TDT.Información de señalPresione el botón / para seleccionar Información de señal, presione el botón OK para ver la información detallada acerca de la señal. Solo está disponible cuando hay señal en TDT.

IMAGEN - Las opciones disponibles para el ajuste pueden ser diferentes en diversas fuentes de señal, pero las funciones de la misma opción serán las mismas.Modo de imagenPresione el botón / para seleccionar el Modo de imagen, luego presione el botón OK para ingresar al submenú. Puede cambiar los valores de contraste, brillo, color, nitidez y matiz/tinte cuando la imagen está en modo Personal.Contraste / Brillo / Color / Matiz-tinte / NitidezEsta configuración solo se puede ajustar cuando el Modo de imagen está configurado en Usuario.Presione el botón / para seleccionar la opción, luego presione el botón / para ajustar.Temperatura de colorPresione el botón / para seleccionar Temperatura de Color, luego presione el botón OK para ingresar al submenú.Presione el botón / para seleccionar. (Modo de imagen disponible: Frio, Medio, Cálido).Reducción de ruidoPara filtrar y reducir el ruido de la imagen y mejorar la calidad de la imagen.Presione el botón / para seleccionar Reducción de ruido, luego presione el botón OK para ingresar al submenú.Modo HDMIPresione el botón / para seleccionar el modo HDMI, luego presione el botón OK para ingresar al submenú.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

5.

14


Manual de Usuario

SONIDO - Modo Sonido

Seleccione el modo de sonido con el que se sienta cómodo. Los valores de Agudos y Graves solo está disponible en el modo Usuario, puede ajustarlos a su gusto.

Agudos / Graves

Presione el botón / para seleccionar la opción, presione el botón / para ajustar.

Los agudos y graves solo están disponibles en el modo Personal, puede ajustarlos a su gusto.

Equilibrar

Presione el botón / para seleccionar la opción, presione el botón / para ajustar.

Nivel de volumen automático

Presione el botón / para seleccionar el Nivel de volumen automático, luego presione el botón OK para seleccionar activar/desactivar.

Modo SPDIF

Presione el botón / para seleccionar el modo SPDIF, luego presione el botón OK para seleccionar Desactivar / PCM / Automático.

Conmutador AD

Presione el botón / para seleccionar conmutador AD, luego presione el botón OK para seleccionar On/Off. Función de ambliopía para ciegos, las pistas se mezclarán para describir la pantalla actual. Necesita Coldstream para soportar esta función.

HORA Reloj

Presione el botón / para seleccionar: Fecha / Mes / Año / Hora / Minuto.

Presione el botón / para configurar el reloj.

Zona horaria

Presione el botón / para seleccionar la zona horaria, luego presione el botón OK para ingresar al submenú.

Temporizador de apagado

Seleccione el tiempo en minutos que desea, para que el televisor se apague automáticamente.

Cancélelo estableciéndolo en Off.

Espera automática

Presione el botón / para seleccionar Espera automática, luego presione el botón OK para ingresar al submenú. El control remoto no realiza ninguna operación en el momento de la hipótesis, por lo que se cerrará automáticamente. Si realiza alguna operación, se restablecerá el tiempo.

Temporizador OSD

Presione el botón / para seleccionar el Temporizador OSD, luego presione el botón OK para ingresar al submenú.

NOTA:

El reloj cambiará con el área que ha seleccionado en la zona horaria.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

5.

www.kalley.com.co

15


BLOQUEOBloqueo del sistema

Presione el botón / para seleccionar Bloqueo del sistema, luego presione el botón OK para que las siguientes 3 opciones sean válidas. La contraseña predeterminada es 0000. En caso de que olvide lo que configuró, llame al centro de servicio.

Establecer contraseña

Presione el botón / para seleccionar Establecer contraseña, luego presione el botón OK para ingresar al submenú y establecer una nueva contraseña.

Bloqueo de canal

Presione el botón / para seleccionar Bloqueo de canal y luego presione el botón OK para ingresar al submenú y seleccionar. Presione el botón verde para bloquear o desbloquear el canal.

Orientación parental

Presione el botón / para seleccionar orientación parental, luego presione el botón OK para ingresar al submenú y seleccionar el número de edad adecuado para sus hijos.

Bloqueo de teclas

Presione el botón / para seleccionar Bloqueo de teclas, luego presione el botón / para seleccionar Activar o Desactivar. Cuando el estado del bloqueo de teclas está activado, no podrá utilizar el botón del panel de teclas.

Modo Hotel

Presione el botón / para seleccionar el Modo hotel, luego presione el botón OK para seleccionar on/off.

CONFIGURACIÓNIdioma

Establece el idioma de la pantalla.

Idioma TT

Presione el botón / para seleccionar idioma TT, luego presione el botón OK para ingresar al submenú.

Idioma de Audio

Presione el botón / para seleccionar Idioma de audio, luego presione el botón OK para ingresar al submenú.

Idioma de subtítulos

Presione el botón / para seleccionar el idioma de subtítulos, luego presione el botón OK para ingresar al submenú.

Discapacidad auditiva

Presione el botón / para seleccionar la opción Discapacidad auditiva, luego presione el botón / para seleccionar Activado o Desactivado.

Sistema de archivos PVR

Presione el botón / para seleccionar el Sistema de archivos PVR, luego presione el botón OK para ingresar al submenú.Presione el botón / para seleccionar Verificar sistema de archivos PVR, luego presione el botón OK para ingresar. Luego verificará la velocidad de USB.

Relación de aspecto

Establece la relación de aspecto de la pantalla.

Pantalla azul

Establece el color de fondo cuando no haya señal de entrada ya sea azul o negra.

Instalación por primera vez

Presione el botón / para seleccionar la instalación por primera vez, luego presione el botón OK para ingresar.

Restablecer

Presione el botón / para seleccionar Restablecer, luego presione OK para ingresar.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Después de que el TV confirme que reconoce los dispositivos de almacenamiento USB, presione el botón o para seleccionar; fotos / música / películas / textos, y presione el botón OK para ingresar la operación básica de fotos / música / películas / textos.

Presione el botón o para elegir la subcarpeta si es necesario, luego presione OK para ingresar a la carpeta. Presione el botón OK para reproducir, presione el botón de salir para regresar. Presione el botón OK para seleccionar la carpeta superior, y regrese al menú del nivel anterior, presione los botones o para pasar las páginas.

Presione el botón II para iniciar la reproducción o pausar. Presione el botón para detener la reproducción.

16


Manual de Usuario

Actualización de software (USB)

Presione el botón / para seleccionar Actualización de software (USB), conecte su dispositivo USB en la ranura USB, luego presione el botón OK para actualizar el software adecuado.

Multimedia

NOTA: Antes de utilizar el menú Multimedia, conecte el dispositivo USB, luego presione el botón SOURCE (Fuente) para configurar la fuente de entrada en medios o multimedia.

Presione el botón / para seleccionar medios o multimedia en el menú Fuente, luego presione el botón OK para ingresar.

11.

jlbhd.jpg Pause

！Info.

jlbhd.jpg Play

Play AaChar Set 1

Time： 14:30:58Date： Fri Mar 14, 2014--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Music Playlist

AaChar SetPrevious P...

1.

2.

www.kalley.com.co

17


Presione el botón II para reproducir el último elemento. Presione el botón II para reproducir el siguiente elemento.

Precauciones al usar un dispositivo USB

No es compatible con MTP (Protocolo de transferencia de medios).

Capacidad máxima de HDD: 500GB.

Esta unidad solo admite unidades flash USB con formato FAT32. Este televisor no garantiza la unidad flash USB con otros formatos (como FAT16 o NTFS).

Ciertos tipos de cámaras digitales USB y dispositivos de audio pueden no ser compatibles con este televisor. Los medios solo garantizan la compatibilidad con la unidad flash USB.Es posible que otros dispositivos como el lector de tarjetas flash, USB HDD, cámara digital USB y dispositivos de audio no sean compatibles con este televisor.

Si un dispositivo USB requiere alta potencia (más de 500 mA o 5 V), es posible que el dispositivo USB no sea compatible.

Este televisor no es compatible con un dispositivo USB con múltiples particiones. Por favor, conecte directamente al puerto USB de su televisor. Es posible que pueda experimentar problemas de compatibilidad USB si está utilizando una conexión de cable separada o a través de un puerto USB.

Antes de conectar su dispositivo al televisor, haga una copia de seguridad de sus archivos para evitar daños o pérdida de datos. Cualquier daño en el archivo de datos o pérdida de datos es bajo su propio riesgo.

Cuanto mayor sea la resolución de la imagen, más tiempo tardará en mostrarse en la pantalla.

La velocidad de detección de un dispositivo USB difiere de un dispositivo a otro.

Para archivos no compatibles o dañados, se mostrará el mensaje "Archivo no compatible".

Los archivos MP3 con DRM que se han descargado de un sitio no libre no se pueden reproducir. Digital Rights Management (DRM) / La administración de derechos digitales, es una tecnología que admite la creación de contenido, la distribución y la gestión del contenido de forma integrada y completa, incluida la

protección de los derechos e intereses de los proveedores de contenido, la prevención de copia ilegal de contenidos, así como la gestión de facturación y liquidación.

Cuando se mueve a una foto, la carga puede demorar algunos segundos. En este punto, el ícono de carga aparecerá en la pantalla.

Si el lector de tarjetas USB está conectado, es posible que no se detecte su volumen.

Si el dispositivo USB no funciona correctamente, desconéctelo y vuelva a conectarlo.

Verifique si el dispositivo USB funciona correctamente con su PC.

Solución de problemasAntes de ponerse en contacto con el personal de servicio técnico, consulte la siguiente guía de solución de problemas. Si aún persiste algún problema, desenchufe el televisor y solicite el servicio técnico.

3.

TIPO

Fotos

Audio

Video

FORMATO

JPEG

BMP

MP3

MP4

MPG

EXTENSIÓN DE ARCHIVO

.jpg , .jpeg

.bmp

.mp3

.mp4

.mpg

18


Manual de Usuario

SÍNTOMAS

Sin sonido, sin imagen

Imagen normal, sin sonido

Color pobre o sin color, sonido normal

Imágenes múltiples, sonido normal

Imagen con nubosidad, sonido pobre

Interferencia intermitente

Sonido estéreo pobre

LISTA DE VERIFICACIÓN

Compruebe si la alimentación principal del televisor está encendida.Compruebe la conexión del cable de alimentación y / u otros cables

Compruebe el nivel de volumen.Compruebe que el botón de silenciar no haya sido presionado.Compruebe la conexión del equipo externo

Compruebe el nivel de valores de “brillo” y “contraste” en el menú de imagen.

Compruebe la conexión y dirección de la antena.Sintonice bien el TV.Compruebe la conexión del equipo externo.La estación de TV puede tener dificultades de transmisión. Pruebe otro canal

Compruebe la conexión y dirección de la antena.La estación de TV puede tener dificultades de transmisión. Pruebe otro canal

Compruebe si la fuente de interferencia está bien protegida.Retire los dispositivos eléctricos y póngalos lejos del televisor.

La estación de TV puede tener dificultades de transmisión. Pruebe cambiar al modo mono.

SÍNTOMAS

El control remoto no funciona

“Sin señal” aparece en la pantalla

“Sin señal”o “señal no compatible”aparece en la pantalla (Sólo modo RGB)

Imagen no centrada (solo en modo PC)

LISTA DE VERIFICACIÓN

Compruebe si las baterías están instaladas correctamente.Puede que las baterías estén agotadas, reemplácelas por otras nuevas.Eliminar todas las obstrucciones entre el control remoto y el sensor de control remoto.Asegúrese de que no haya una luz fuerte directa en el sensor del control remoto.

El TV no puede detectar ninguna señal desde ningún terminal de entrada.Compruebe si el cable está conectado correctamente y con firmeza.Compruebe si la energía de cualquier equipo externo está encendida.

Compruebe si la resolución de pantalla y la frecuencia de su PC estáen un modo válido para el TV. Consulte la tabla de señal de entrada RGB recomendada.Compruebe la conexión del cable de alimentación y / u otros cables

Seleccione "ajuste automático" para ajustar la imagen.

www.kalley.com.co

19


Especificaciones

Modelo: K-LED19HDBT2

Diagonal: 18.5"

Resolución nativa: 1366 × 768

Altavoces incorporados: 3W × 2

Sistemas de video: PAL, NTSC

Fuente de alimentación: 100-240V~, 50/60Hz

Consumo de energía: 30W (Max.)

Temperatura de funcionamiento

Temperatura: 0°C ~ 40°C (al nivel del mar)

Humedad: 20% ~80% sin condensación

Altitud: 0 metros a 2,000 metros sobre el nivel del mar

Temperatura de almacenamiento

Temperatura: -20°C ~ +60°C (al nivel del mar)

Humedad: 10% ~90% sin condensación

Altitud: 0 metrosa 3,790.3 metros sobre el nivel del mar

Señales compatibles

NOTA: El diseño y especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

YPbPr

480i

576i

480P

576P

720P

1080i

1080P

HDMI

480i

576i

480P

576P

720P

1080i

1080P

20


Manual de Usuario

Para evitar descargas eléctricas desconecte del enchufe.

No hay piezas que el usuario pueda reparar. Solicite las reparaciones al personal de servicio calificado.

PRECAUCIONES DE SEGURIDADNo permita que este aparato esté expuesto a la lluvia o la humedad.

Conectar el aparato a un suministro de energía diferente puede dañar el aparato.

Los electrodomésticos no deben desecharse con la basura doméstica.

Por favor recicle donde lo recomiendas las autoridades locales de su ciudad.

Usted puede ayudar a proteger el medio ambiente. Por favor recuerde respetar la regulación local: entregue los dispositivos eléctricos a un centro de recuperación apropiado.

TV LED 19 · posterior del TV e instale el soporte de montaje en pared, en una pared sólida...

Documents

Transcript of TV LED 19 · posterior del TV e instale el soporte de montaje en pared, en una pared sólida...