Txostena Balance 2008 - EITB · décadas y ha sido editado con motivo del 25 Aniversario de Radio...
20
Txostena Balance 2008
Transcript of Txostena Balance 2008 - EITB · décadas y ha sido editado con motivo del 25 Aniversario de Radio...
Este documento recoge el resumen de las actividades de EITB durante el año 2008. Un año marcado por la puesta en marcha de la cadena ETB-3 y la nueva eitb.com en internet.
Dokumentu honetan EITBren 2008ko jarduerak laburbildu ditugu. Urteak bi mugarri izan ditu: ETB-3 kanala abian jartzea, eta eitb.com Interneteko gunea berriztatzea.
Txostena Balance2008
FUNDIBEQ Premio Iberoamericano de Calidad
Txostena Balance2008
ZUREKIN BAT • UNIDOS POR TIeman ta zabal zazu
Euskal HerrikoUnibertsitatea
Universidaddel País Vasco
El año 2008 ha venido marcado para EITB por la puesta en marcha de dos nuevos medios de comunicación. La cadena ETB-3 anticipa la oferta digital de ETB y ofrece una nueva
programación en euskera orientada principalmente al público joven. Además, destaca también la renovación completa de la oferta del Grupo en Internet agrupada en la marca eitb.com. Estas novedades se presentaron en el marco de la jornada “IZAN EITB” celebrada en la nueva sede del Grupo en Bilbao. Una jornada de puertas abiertas que permitió conocer por dentro las nuevas instalaciones de EITB. Otro referente importante del año ha sido la conmemoración del 25 aniversario de Radio Euskadi, un acontecimiento que la emisora ha aprovechado para realizar un completo repaso a la evolución que Euskadi ha conocido durante estos años. Este aniversario culminó con un participativo World Café que reunió a los profesionales y colaboradores de la emisora con sus oyentes. Por último, este 2008 ha destacado también por el gran número de reconocimientos profesionales que han recibido los medios de EITB. Un hecho que certifica la creciente aceptación de su servicio y la calidad de su programación.
EITBk eskaintza berri bi aireratu ditu 2008an: ETB-3 eta eitb.com. ETB-3 ETBren emisio digitalaren aurrerapen moduan dator, eta gazteei zuzendutako programazioa ematen du, euskara hutsean. Aipagarria da, bestalde, EITB Taldeak eitb.com marka berrituaren inguruan bildu duela Interneteko eskaintza guztia. Berrikuntza horiek EITB Taldeak Bilbon duen egoitza berrian aurkeztu ziren, “IZAN EITB” jardunaldian. Ateak ikusleentzat ere egon ziren zabalik, EITBren instalazioak barrutik ezagut zitzaten. Urteko ospakizun garrantzitsua Radio Euskadiren 25. urteurrena izan da. Urteurrena aprobetxatuz, Euskadik azken mende laurdenean izan duen bilakaera aztertu du irratiak. Ospakizunak World Café batean amaitu ziren, irratiko profesionalen, kolaboratzaileen eta entzuleen parte hartzearekin.
Azkenik, 2008.ari dagokionez, azpimarragarria izan da EITBren hedabideek onirizpen profesional ugari jaso dituztela. Garbi uzten du horrek EITBren zerbitzuak gero onarpen zabalagoa duela, eta programazioaren kalitatea gero eta hobea dela.
Balance 2008 TxosTena 3
Izan EiTB
eitb.com
EiTB Irratia
Radio Euskadi
Zinema Euskadin Cine en Euskadi
ETBren programazioa Programación ETB
Sariak Premios
Urtea zenbaki bidez El año en cifras
Zurekin bat Unidos por ti
4
8
9
10
12
14
16
18
19
IZAN EITB
IZAN EITB
El día 10 de octubre la sede de EITB en Bilbao abrió sus puertas al público, para mostrar por dentro sus nuevas instalaciones.
La jornada de puertas abiertas se inició a las 10:00 horas de la mañana con la presencia de la Consejera de Cultura Miren Azkarate. El broche lo puso el funambulista Dennis Josselin, uniendo sobre el alambre el arco de San Mamés con la sede de EITB. A lo largo de todo el día las miles de personas que se acercaron a EITB tuvieron la oportunidad de recorrer sus instalaciones, conociendo la producción de programas de radio y televisión en directo.
IZAN EITB
Urriaren 10ean, EITBren Bilboko egoitzak ateak ireki zizkien ikus-entzuleei, instalazioak barrutik ikus zitzaten. Jardunaldi irekia goizeko 10:00etan hasi zen, Miren Azkarate Kultura Sailburua bertan zela. Denniss Josselinek jarri zion ekitaldiari urrezko amaiera: San Mameseko arkua EITBko egoitzarekin lotu zuen, alanbre gainetik ibiliz.
Egun osoan milaka lagun etorri ziren EITBra, eta instalazioak bisitatzeaz gainera, zuzenean ikusi ahal izan zuten nola egiten diren telebistako eta irratiko saioak.
Balance 2008 TxosTena4
IZAN EITB
ETB-3
La jornada IZAN EITB fue el marco elegido para la presentación de la nueva cadena ETB-3, en un acto presidido por el Lehendakari Ibarretxe.
ETB-3 es la cadena de las “comunidades” Betizu, Gaztea y EITBkultura del Grupo EITB. Nace con la ambición de ofrecer una nueva programación en euskera para el público juvenil. La cadena ETB-3 realizó su presentación ofreciendo la oportunidad de participar en el proyecto internacional “Six Million Others”.
ETB 3
IZAN EITB jardunaldia aukeratu zen ETB-3 kanal berria aurkezteko, eta Ibarretxe lehendakaria izan zen ekitaldiko buru. ETB-3 da EITB Taldeko
Betizu, Gaztea eta EITBkultura “komunitateen” kanala. Jende gazteari programazio berria euskara hutsez eskaintzeko sortua da.
ETB-3 kanalak “Six Million Others” nazioarteko egitasmoan parte hartzeko aukera eman zuen aurkezpenaren egunean.
Balance 2008 TxosTena 5
IZAN EITB
IZAN EITB
La Jornada de puertas abiertas de EITB ofreció todo tipo de propuestas a los visitantes.
La más destacable fue la presentación del homenaje a Jorge Oteiza con motivo del centenario de su nacimiento. Así, se presentaron dos documentales centrados en su vida y obra, así como tres esculturas del artista cedidas por el Museo de Bellas Artes de Bilbao para su exposición en la sede de EITB.
IZAN EITB
Ate irekiko jardunaldian EITBk proposamen piloa eskaini zien bisitariei.
Azpimarragarriena, Jorge Oteitzari eskeinitako omenaldiaren aurkezpena izan zen. Artistaren jaiotzaren mendeurrena ospatzeko, haren bizitzan eta obran oinarritutako bi dokumental ekoitzi dira, eta EITBren egoitzan artistaren hiru eskultura jarri dira ikusgai, Bilboko Arte Ederren Museoak utziak.
Balance 2008 TxosTena6
IZAN EITB
IZAN EITB
Urriaren 10ean “Gu Gira Radio Euskadi” diskoa aurkeztu zen.
Lana azken hamarkadetako euskarazko abesti onenen bilduma bat da, Radio Euskadiren urteurrena ospatzeko argitaratua.
Zenbait kirolari olinpiko eta paralinpikok hartu zuten parte ekitaldian, guztiak
ere Basque Team (BAT) egitasmoko kide.
IZAN EITB
Este día 10 de octubre se presentó también el disco “Gu Gira Radio Euskadi”.
Este trabajo es un recopilatorio de las mejores canciones en euskera de las últimas décadas y ha sido editado con motivo del 25 Aniversario de Radio Euskadi.
En la Jornada participaron también los deportistas olímpicos y paralímpicos vascos, agrupados en Basque Team (BAT), organización de la que forma parte EITB.
Balance 2008 TxosTena 7
EITB.COM
IZAN EITB acogió también la presentación de eitb.com la marca que representa la apuesta del Grupo EITB en Internet.
La nueva eitb.com agrupa todos los contenidos audiovisuales del Grupo en un nuevo formato, ofrece nuevos espacios especializados y amplía las oportunidades de participación y conexión de los usuarios. Además eitb.com ofrece en streaming diario los contenidos de radio y televisión más destacables del Grupo EITB, un soporte creciente de comunicación para todos los internautas.
IZAN EITB jardunaldian eitb.com ere aurkeztu zen. Horixe da EITB Taldeak Interneten eginiko apustuaren marka.
eitb.com berriak EITBren ikus-entzunezko eduki guztiak formatu berri batean biltzen ditu, berariazko gune berriak eskaintzen ditu, eta erabiltzaileei parte hartzeko eta konektatzeko aukerak ematen dizkie. Bestalde, eitb.com-ek isuri gisa eskaintzen ditu egunero EITB Taldearen irrati eta telebista eduki aipagarrienak.
Balance 2008 TxosTena8
EiTB IRRATIALas emisoras de radio de EITB han desplegado una gran actividad pública durante todo el año.
Así, destaca la nueva edición de la fiesta Gaztea en las fiestas de Aste Nagusia, incluyendo un nuevo éxito de Sandra Love, recorriendo Bilbao sobre un camión de Bomberos.La nueva edición de Gaztea Sariak, celebrada este año en el escenario del Teatro Victoria Eugenia de San Sebastián.
Y la presentación por parte de Euskadi Irratia de la Ópera “Der Kaiser von Atlantis”, una iniciativa enmarcada en la “Noche de la Creatividad”, una cita anual en la sede EITB Bilbao.
EITBko irratiek ekimen publiko ugari egin dituzte aurten. Aipagarria da Aste Nagusian egin zen Gaztea festaren edizio berria. Sandra Lovek berriro ere arrakasta itzela izan zuen, Bilbo barrenean, suhiltzaile kamioi baten gainera igota.Gaztea Sarien aurtengo ekitaldia Donostiako Victoria Eugenia Antzokian egin da.
Eta Euskadi Irratiaren eskutik, “Der Kaiser von Atlantis” opera aurkeztu zen, “Sormenaren gauean”, hain zuzen, EITBren Bilboko egoitzan urteroko hitzordua den gauean.
Balance 2008 TxosTena 9
El día 31 de marzo Radio Euskadi conmemoró el 25 aniversario de su “nueva” puesta en marcha en el período democrático. Con este motivo la emisora ha desarrollado un serie de actividades y programas especiales a lo largo de todo el año. Así, ha dedicado la programación de cada mes a profundizar en un tema de la actualidad social, cultural o económica de Euskadi.
World CaféLa organización del World Café Radio Euskadi ha simbolizado la identidad de la emisora. Radio Euskadi convocó un diálogo abierto con mil participantes, reuniendo a sus profesionales y colaboradores con los oyentes.
Martxoaren 31an, demokrazia-garaiko ‘berrabiaraztearen’ 25. urteurrena ospatu zuen Radio Euskadik.
Horretarako, hainbat ekitaldi eta programa berezi egin ditu urte osoan.
Hilabete bakoitzeko programazioan Euskadiko gai sozial, kultural edo ekonomiko bat jorratu du. World CaféWorld Café Radio Euskadi-ren antolakuntza, bestalde, irrati honen nortasunaren erakusle izan da. Radio Euskadik elkarrizketa irekia antolatu zuen bere
profesional, kolaboratzaile eta entzuleekin. Guztira mila solaskide bildu zituen.
RADIO EUSKADIBalance 2008 TxosTena10
El resultado de este encuentro se recogió en un libro que resume la evolución de Euskadi en estos 25 años y anticipa las principales preocupaciones de los ciudadanos de cara al futuro. El libro recoge también la imagen de todos los profesionales de Radio Euskadi en su aniversario.
Gu GiraLa edición del disco Gu Gira constituye el legado de la emisora en su aniversario. Radio Euskadi ha organizado un concierto especial de presentación del disco, que servirá como colofón a esta iniciativa.
Topaketa horren emaitza liburu batean bildu zuten. Liburuan Euskadiren azken 25 urteotako bilakaera eta herritarrek etorkizunera begira dituzten kezka nagusiak biltzen dira. Radio Euskadin urteurrenean diharduten langile guztien argazkia ere liburuan da.
Gu GiraGu Gira diskoa Radio Euskadiren urteurreneko ekarritzat jo daiteke. Radio Euskadik kontzertu berezi bat antolatu du diskoa aurkeztu eta ospakizunak amaitzeko.
RADIO EUSKADI 11Balance 2008 TxosTena
ZINEMA EUSKADIN
GO!AZENLa película Go!azen ha sido sin duda el estreno cinematográfico del año. Una película musical en euskera que gracias a la colaboración de las Diputaciones Forales se presentó en el Teatro Principal de Donostia y recorrió 66 localidades vascas antes de su estreno en ETB.
OlentzeroOtra producción en euskera ha sido la película de animación “Olentzero eta oparien ordua” que viene a completar la trilogía dedicada al personaje.
GO!AZEN
Go!azen filma izan da, zalantzarik gabe, urteko estreinaldi zinematografiko aipagarriena. Foru-aldundien laguntzari esker,
Donostiako Antzoki Zaharrean aurkeztu zen euskarazko film musikal hau, eta Euskal Herriko 66 herritan izan zen ikusgai ETBn estreinatu aurretik.
Olentzero
Euskarazko beste ekoizpen bat “Olentzero eta oparien ordua” animazio-filma izan da. Pertsonaia horri eskainitako trilogiako azkeneko filma dugu.
Balance 2008 TxosTena12
CINE EN EUSKADI
Acuerdo IBAIA/APVEl año 2008 ha sido el de la renovación del Acuerdo de EITB con las Asociaciones de Productores Independientes para impulsar la producción cinematográfica en Euskadi. Este acuerdo para cuatro años incluye el objetivo de producir 11 largometrajes al año, uno de ellos al menos en euskera.
Cocineros VascosEITB ha producido y presentado cinco documentales de creación dedicados a los maestros de la cocina vasca: Arzak, Berasategi, Arbelaitz, Aduriz y Subijana. Estos programas emitidos por ETB, se editarán también en DVD, y han servido para dar a conocer el nuevo espacio multimedia “On egin” dedicado a la cocina en eitb.com.
Día del Cine VascoEl Zinemaldia de Donostia organizó el día 21 de septiembre el Día del Cine Vasco, incorporándolo por primera vez a la relación de sus secciones oficiales.
IBAIA/APV akordioa
EITBk 2008an berriztu du ekoizle independenteen elkarteekin Euskadin zinema-ekoizpena bultzatzeko ituna. Lau urterako da ituna, eta, besteak beste, hau du
helburu: urtean 11 film luze ekoiztea, bat, gutxienez, euskaraz.
Sukalde Maixuak
EITBk bost dokumental ekoitzi eta aurkeztu ditu, euskal sukaldaritzaren maisuei
eskainiak: Arzak, Berasategi, Arbelaitz, Aduriz eta Subijana. ETBk emitituriko saio hauek DVDan argitaratuko dira, eta eitb.com-en sukaldaritzari eskainitako On egin multimedia-kanal berria ezagutarazteko balio izan dute.
Euskal Zinearen Eguna
Donostiako Zinemaldiak Euskal Zinemaren eguna izan zuen irailaren 21a, eta lehenengo aldiz sartu zuen sail ofizialen zerrendan.
Balance 2008 TxosTena 13
PROGRAMACIÓN ETB
El año 2008 ha sido muy positivo para ETB. En un momento de incremento de la oferta televisiva y de ampliación de los sistemas de distribución, ETB ha mantenido su posición, incorporando además la nueva emisión de ETB-3. Los acontecimientos y los programas más destacados del año han sido los siguientes:
Pásalo 1.000 El magazine de actualidad Pásalo se ha convertido este año en la primera referencia televisiva de la tarde en Euskadi. Este acontecimiento ha coincidido además con la emisión de su progrma número 1.000, y para celebrarlo organizó una gran fiesta en el BEC reuniendo a toda la “familia Pásalo”.
2008a oso positiboa izan da ETBrentzat. Telebistako eskaintza handitzen eta banaketa-sistemak hedatzen ari diren honetan, ETBk eutsi egin dio bere posizioari, eta, gainera, ETB-3 kanal berria sortu du. Urteko gertaera eta saio
azpimarragarrienak hauek izan dira:
Pásalo 1.000Pásalo magazina arratsaldeetako telesaio garrantzitsuena izatera heldu da Euskadin. Arrakasta bere milagarren saioarekin batera etorri da, gainera. Hori ospatzeko, Pásalo saioko jende guztia bildu eta festa handia egin zen BECen.
Balance 2008 TxosTena14
ETBren PROGRAMAZIOA
PilotariLa serie que “inauguró” el nuevo plató 27 de Miramón ha emitido su segunda temporada manteniendo el éxito de la primera en el prime time de los domingos en ETB-1.
MihiluzeEl concurso presentado por Ilazki Serrano y Kike Amunárriz se está convirtiendo en un claro referente social. A su emisión en ETB, hay que añadir el éxito del juego de mesa “Mihiluze”, así como la versión que TV3 ha realizado de este programa en catalán: Bocamoll.
EuskolegasEl éxito de Vaya Semanita se mantiene temporada tras temporada. La novedad de este año ha sido la producción de su primer spin off, la serie Euskolegas grabado en Miramón que se emitirá el próximo año.
Pilota 25Este año se ha celebrado el 25 aniversario de la primera retransmisión de Pelota ofrecida por ETB. Con este motivo se organizó un festival de primer nivel que reunió a toda la historia viva de la Pelota en el Frontón Atano III de Donostia.
Udazken Loreak El programa dedicado a la micología ha sido una de las sorpresas de la temporada, consolidándose en el prime time de los domingos en ETB-1
EiTB Maratoia La edición de este año se dedicó a las enfermedades mentales y se celebró el día 18 de diciembre. Carlos Peña nadó 24 horas en la ría de Bilbao en favor de esta causa.
PilotariMiramoneko 27. platoa ‘estreinatu’ zuen telesailak bigarren denboraldia du, eta lehenengoaren arrakastari eutsi dio ETB-1n igandeetako prime time-an.
MihiluzeIlazki Serranok eta Kike Amunarrizek
aurkezten duten lehiaketa hau erreferentzia soziala da. ETBn arrakasta handia izateaz gain, Mihiluze mahai-jokoak ere horrenbestekoa izan du, baita TV3k egin duen programaren katalanezko bertsioak ere: Bocamoll-ek, alegia.
EuskolegasVaya semanitaren arrakastak bere horretan dirau, denboraldiz denboraldi. Aurtengo berrikuntza lehen spin off-aren ekoizpena izan da, Euskolegas telesaila, Miramonen grabatua. Datorren urtean emango dute.
Pilota 25Aurten izan da ETBk egindako lehen pilota-partidaren emankizunaren 25. urteurrena. Hori zela eta, goi-mailako partidak izan ziren Donostiako Atano III. frontoian, eta han izan zen euskal pilotako jenderik ezagunena.
Udazken loreak Mikologiari buruzko saio honen arrakasta ustekabeko gozoa izan da ETB-1entzat, eta igandeetako prime-time-an badu ja bere lekua.
EITB Maratoia Aurtengo edizioa buruko gaitzei zuzenduta egon zen, eta abenduaren 18an egin zen. Carlos Peñak 24 orduz egin zuen igeri Bilboko itsasadarrean, aurtengo kausaren alde.
Balance 2008 TxosTena 15
PREMIOS
El grupo EiTB recibe este año dos premios Argia. El programa de Euskadi Irratia “Arratsaldekoa” ha
sido galardonado en la categoría de radio y “Mihiluze” de ETB-1 en televisión.
Vaya Semanita, galardonado con el premio “Laurel de Oro” que otorga
la Asociación de Prensa, Radio y Televisión México-España. Un premio que “Vaya
Semanita” recogió en Marbella el día 23 de enero.
El Especial Multimedia “Guernica 1937-2007” de eitb24.com dedicado al 70 aniversario del bombardeo de
Gernika recibió dos medallas de plata en la séptima edición de los premios
“Horizon Interactive”, otorgados en Indiana (EE.UU).
Premio TIC de Innovación al equipo de ingenieros de EiTB en la “Teleco Gaua”
EITB taldeak bi Argia sari jaso ditu aurten. Irrati-atalean, Euskadi Irratiko Arratsaldekoa saioa saritu dute; telebistakoan, ETB-1eko Mihiluze.
Mexikar-espainiar Prentsa, Irrati eta Telebista Elkarteak ’Laurel de Oro’ (Urrezko erramua) saria eman dio Vaya Semanitari. Saria Marbellan jaso zuen Vaya Semanitak, urtarrilaren 23an. Gernikako bonbardaketaren 70. urteurrenari eskaini zitzaion Gernika 1937-2007 multimedia bereziak bi zilarrezko domina jaso zituen Indianako (AEB) ’Horizon Interactive’ zazpigarren
sari-emanaldian.
‘IKT Berrikuntza Saria’, EITBko ingeniari-taldeari, Teleco Gauagatik.
Balance 2008 TxosTena16
ETBko Sustraia saioak ‘Arabako Errioxa’ saria jaso zuen, Arabako Errioxako ardoen izena lau haizeetara zabaltzeagatik elkarrizketa eta erreportajez betetako hainbat programaren bitartez.
EITBk ‘Zilarrezko Perretxikoa’ jaso zuen, Urduñan, ekainaren 19an.
Telebistako Zientzia eta Arte Akademiak ETB-2ko Vaya semanita saioa saritu zuen denbora-pasako saio autonomikorik onenaren atalean.
Irailaren 20a: Radio Vitoriako Es lo que hay irratsaioak bigarren saria jaso zuen zientziaren dibulgaziorako Ciencia en Accion lehiaketan, Valladoliden. Radio Vitoriak diploma bat jaso zuen San Prudentzio Fundazioaren sariketan.
Jose Mari Iriondok eta Xabier Usabiagak ‘Rikardo Arregi Kazetaritza Saria’ jaso zuten. Iriondok ‘Ohorezko Rikardo Arregi Saria’ jaso zuen, kazetaritzan egindako ibilbide luzeagatik. Xabier Usabiagari dagokionez,
epaimahaikideek kazetariaren komunikazio-gaitasuna nabarmendu zuten.
Eitb.com-eko infografia-taldeak ’ÑH Lo mejor del diseño periodístico España&Portugal’ saria jaso zuen.
EITBk urteko instalaziorik onenaren saria jaso zuen IFEMAn egin zen ‘Ekoizpen Profesionala eta Audio Ekoizpenak’ VI. sariketan. Gehien nabarmendu diren profesionalak, irtenbideak eta ekoizpenak saritzen dira hor. EITBren Bilboko egoitza nagusi berria nabarmentzen du sariak.
Kutsidazu Bidea Ixabel filmak ‘Gutxiengo-Hizkuntzen Europako Jaialdiko Film Onena’ aukeratu zuten Husumen (Alemanian) egin zen Gutxiengo-Hizkuntzen Europako Zinema Jaialdiaren II. edizioan.
Mirentxu Purroy kazetariak ‘Komunikatzaile Onenaren Euskadinews’ saria jaso zuen, ‘Gizarte eta Komunikazio EuskadiNews sarien’ I. edizioan.
EITBk Gipuzkoako Publizitate Enpresen Elkarteak ematen duen ‘AEPG’ saria jaso zuen, Urrezko Q-aren publizitate-kanpainagatik.
Emma Pérez, Naiara Gutiérrez eta Maider Martin Radio Euskadiko erreportaje taldeko kazetariek “Dolores Ibarruri” saria jaso zuten.
Galardón Rioja Alavesa al programa de ETB “Sustraia”,
por haber hecho bandera de los vinos de Rioja Alavesa,
a través de la emisión de innumerables programas con
entrevistas y reportajes.
EITB recibe en Urduña el Perretxiko de Plata
el día 19 de junio.
El programa de ETB-2 “Vaya Semanita” premiado por la Academia de las
Ciencias y las Artes de Televisión en la categoría de
mejor programa autonómico de entretenimiento.
Premiado el programa “Es Lo Que hay” de Radio Vitoria
con el segundo premio en el concurso de divulgación
científica “Ciencia en Accion” en Valladolid.
Radio Vitoria recibe un diploma en los premios de la Fundación San
Prudencio.
Jose Mari Iriondo y Xabier Usabiaga fueron
galardonados con los premios Rikardo
Arregi de Periodismo. Iriondo recibió el premio Rikardo Arregi de Honor
por su larga trayectoria como periodista mientras que el jurado destacó la capacidad
comunicativa del periodista deportivo Xabier Usabiaga.
El equipo de infografías de eitb.com recibe el premio
ÑH Lo Mejor del Diseño Periodístico
España&Portugal
EITB recibió el premio a la instalación del año en la gala de
los VI Premios Producción Profesional y Producción
Audio en IFEMA y en la que son galardonados los
profesionales, soluciones y producciones más destacadas. El
galardón distingue la nueva sede central de EITB en Bilbao.
La película Kutsidazu Bidea Ixabel recibió el premio a la
mejor Película Europea de Lengua Minoritaria en el marco de la II edición
del Festival de Cine Europeo de Lenguas Minoritarias que
este año se celebró en Husum, Alemania.
La periodista Mirentxu Purroy recibió el Premio Euskadinews a la Mejor
Comunicadora en los I Premios EuskadiNews de Sociedad y
Comunicación.
EITB recibe el premio AEPG de la Asociación de Empresas de Publicidad de Gipuzkoa por su campaña publicitaria de la Q de oro.
Emma Pérez, Naiara Gutiérrez y Maider Martín de Radio Euskadi reciben en Vitoria
uno de los Premios “Dolores Ibarruri”.
SARIAK Balance 2008 TxosTena 17
URTEA ZENBAKI BIDEZ • EL AÑO EN CIFRAS
CIES EGM
Ast/Igand Ast/Ost Ast/Igand Ast/Ost
Euskadi Irratia 76.000 83.000 75.000 87.000
Radio Euskadi 236.000 251.000 216.000 242.000
Radio Vitoria 28.000 31.000 36.000 43.000
Gaztea 67.000 74.000 79.000 73.000
EITB Musika 18.000 19.000 25.000 28.000
GUZTIRA 425.000 458.000 431.000 473.000 Iturria/Fuente: CIES/EGM 2008 (Entzuleak eguneko / Total oyentes)
ETBren audientzia: Audiencia de ETB:
EiTB Irrati Taldearen audientzia Audiencia Grupo EiTB Irratia
Iturria/Fuente: TNSofres Share 24 ordu/horas
Euskaldunak/ Euskaldunes
ETB23,8 %
TVE16,3 %Tele5
19,8 %
9,1 %
5,5%8,9% 2,9%
Antena 313,7 %
Cuatro
La Sexta Tematikoak-Temáticas
Tokikoak- Locales
Pop. osoa/ Total pob.
ETB18,5 %
TVE19 %
Tele522,2 %
8,3 %
5%10,5% 3%
Antena 313,5 %
Cuatro
La Sexta Tematikoak-Temáticas
Tokikoak- Locales
EiTB Internet audientziaren
garapena
Evolución audiencia
EiTB Internet
Hileko orri bisitatuenak Páginas vistas/mes
Iturria/Fuente: OJD (Hileko orri bisitatuen batez bestekoa/ Media páginas vistas mes)
2008200720062005
6.828.262
5.756.073
4.503.151
3.323.226
Hileko erabiltzaile bakarrak Usuarios únicos/mes
Iturria/Fuente: OJD (Hileko erabiltzaile bakarren batez bestekoa/Media usuarios únicos mes)
2008200720062005
610.647
345.593360.090
251.946
18 Balance 2008 TxosTena
ZUREKIN BAT • UNIDOS POR TIeman ta zabal zazu
Euskal HerrikoUnibertsitatea
Universidaddel País Vasco
Este documento recoge el resumen de las actividades de EITB durante el año 2008. Un año marcado por la puesta en marcha de la cadena ETB-3 y la nueva eitb.com en internet.
Dokumentu honetan EITBren 2008ko jarduerak laburbildu ditugu. Urteak bi mugarri izan ditu: ETB-3 kanala abian jartzea, eta eitb.com Interneteko gunea berriztatzea.
Txostena Balance2008
FUNDIBEQ Premio Iberoamericano de Calidad
Txostena Balance2008
