TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

72

description

Pruebas: Motorola Milestone, Htc Legend, Nokia 7230, LG GW620, e-booxs xacom , reportaje titanic quarter, novedades

Transcript of TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Page 1: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Portada abril 2010 5/4/10 19:45 Página 1

Page 2: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Documento1 5/1/10 11:40 Página 1

Page 3: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

A quienes creen que pueden, a quienes nos mediatizan, a quienes nos igno-ran, a quienes ofenden nuestra inteligencia, a quienes exigen cobrar para dartrabajo, a quienes detentan un poder inmoral…

El principito“El rey, vestido de púrpura y armiño, estaba sentado sobre un trono muy sen-cillo y, sin embargo, majestuoso.—¡Ah, —exclamó el rey al divisar al principito—, aquí tenemos un súbdito!El principito se preguntó:"¿Cómo es posible que me reconozca si nunca me ha visto?"Ignoraba que para los reyes el mundo está muy simplificado. Todos los hom-bres son súbditos.—Aproxímate para que te vea mejor —le dijo el rey, que estaba orgulloso de serpor fin el rey de alguien. El principito buscó donde sentarse, pero el planeta esta-ba ocupado totalmente por el magnífico manto de armiño. Se quedó, pues, depie, pero como estaba cansado, bostezó……Tartamudeaba un poco y parecía vejado, pues el rey daba gran importan-cia a que su autoridad fuese respetada. Era un monarca absoluto, pero comoera muy bueno, daba siempre órdenes razonables.Si yo ordenara —decía frecuentemente—, si yo ordenara a un general que setransformara en ave marina y el general no me obedeciese, la culpa no seríadel general, sino mía"…El principito estaba sorprendido. Aquel planeta era tan pequeño que no seexplicaba sobre quién podría reinar aquel rey.—Señor —le dijo—, perdóneme si le pregunto...—Te ordeno que me preguntes —se apresuró a decir el rey.—Señor. . . ¿sobre qué ejerce su poder?—Sobre todo —contestó el rey con gran ingenuidad.—¿Sobre todo?El rey, con un gesto sencillo, señaló su planeta, los otros planetas y las estrellas.—¿Sobre todo eso? —volvió a preguntar el principito.—Sobre todo eso. . . —respondió el rey.No era sólo un monarca absoluto, era, además, un monarca universal.—¿Y las estrellas le obedecen?—¡Naturalmente! —le dijo el rey—. Y obedecen en seguida, pues yo no tolero laindisciplina.Un poder semejante dejó maravillado al principito. Si él disfrutara de unpoder de tal naturaleza, hubiese podido asistir en el mismo día, no a cua-renta y tres, sino a setenta y dos, a cien, o incluso a doscientas puestasde sol, sin tener necesidad de arrastrar su silla. Y como se sentía un pocotriste al recordar su pequeño planeta abandonado, se atrevió a solicitaruna gracia al rey:—Me gustaría ver una puesta de sol... Déme ese gusto... Ordénele al sol quese ponga...—Si yo le diera a un general la orden de volar de flor en flor como una mari-posa, o de escribir una tragedia, o de transformarse en ave marina y el gene-ral no ejecutase la orden recibida ¿de quién sería la culpa, mía o de él?—La culpa sería de usted —le dijo el principito con firmeza.—Exactamente. Sólo hay que pedir a cada uno, lo que cada uno puede dar—continuó el rey-. La autoridad se apoya antes que nada en la razón…”

Pilar Bernat

Actualidad

3

EDITANOVOQUATRO EDICIONES

Avda. de América, 35 1º-128002 Madrid

Tel.: 91 713 08 71Fax.: 91 355 52 66

www.zonamovilidad.es

DIRECTORA de CONTENIDOS María del Pilar Bernat

[email protected]

DIRECTOR de ARTEDaniel Moreno

[email protected]

PUBLICIDAD y CONTACTOMiguel Madrigal

[email protected]

ADMINISTRACIÓN Y SUSCRIPCIONES

[email protected]

REDACTORES Y COLABORADORESJosé Manuel Huidobro,

Marcos Sierra, Ana Pastor,José de la Rubia

PRODUCCIÓNNovocuatro ediciones

IMPRESIÓNEurocolor

DEPÓSITO LEGALM-43305-2004

La revista TyC. Telefonía y Comunicaciones paratodos no se identifica necesariamente con las opiniones

expresadas en los articulos publicados, ni tampoco esresponsable del contenido de los textos incluidos en la

publicidad de sus páginas.Todos los derechos reservados

E d i c i o n e s

Y dijo Saint-Exupéry

Editorial abril 010.qxd 5/4/10 19:06 Página 3

Page 4: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Pág. 6Noticias. Actualidad sectorial y empresarial

Prueba. Picoproyector láser Showwx

Prueba. eBook Xacom Irex

Reportaje.. ¡Alerta! Las redes podrían colapsarse Pág. 32.

Entrevista. Eduardo Fernández, la nueva voz deBlackberry Pág. 36.

Pág. 23

Pág. 38

Pág. 30

Pág. 40

A otra cosaPág. 70

Incuestionables. Diseño y funcionalidad

Pág. 42Reportaje. Más sobre sexting

Pág. 50Aplicaciones . El nuevo eTaxi

Pág. 54Geolocalización. Garmin Nüvi 1690

Pág. 56Zona empresas. Vodafone y Microsoft, frentecomún

Escaparate. Novedoso y accesorio

Pág. 43Prueba. Movidomo

Pág. 44Novedades. Un mundo que no para

Reportaje. Titanic Quarter. Pág. 48.

SumarioSumario

Pág. 60Tablas completas con los datos de los princi-pales teléfonos que actualmente se encuen-tran en el mercado

Abril 2010Abril 2010

Sumario abril 2010.qxd 5/4/10 20:32 Página 2

Page 5: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

PruebaLG GW 620

Prueba HTC Legend

Pág,20

Pág,24

Pág,26

Pág,28

PruebaNokia 7230

PruebaMotorola

Milestone

Sumario abril 2010.qxd 5/4/10 20:33 Página 3

Page 6: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

6

NO

TIC

IAS

Ros y Kroes de acuerdo en aligerar lagestión del espectro y alcanzar elMercado Único Digital

El secretario de Estado deTelecomunicaciones y para la Sociedad de laInformación, Francisco Ros, como represen-tante de la Presidencia española de turno dela Unión Europea, solicitó en la ‘Cumbre delEspectro’ celebrada en Bruselas, el pasado 23de marzo, una “propuesta ambiciosa” para elperiodo 2011-2015 con una visión a largoplazo, llena de tendencias y perspectivas quevayan más allá de 2015, a fin de transmitirseguridad a la industria.

Según Ros, este ‘Programa del Espectro’ supone una exce-lente oportunidad para avanzar hacia el Mercado ÚnicoDigital e incentivar la coordinación y armonización en elámbito europeo. También recordó que una mejor gestióndel espectro impulsa la Sociedad de la Información, el cre-cimiento económico, la competitividad y la cohesión social. Asimismo, Ros hizo hincapié en la necesidad de que lasentidades locales faciliten el despliegue de las infraestruc-turas necesarias, especialmente, las de los nuevos servi-cios de comunicaciones móviles de 'cuarta generación'

Más espectro para telecomunicacionesPor otra parte, el secretario de telecomunicaciones señalóque España está realizando un importante esfuerzo para

la clarificación del 'dividendo digital' e indicó que en lospróximos años el Gobierno quiere poner mayor cantidadde espectro a disposición del sector de las telecomunica-ciones, mediante la identificación de bandas de frecuenciacon condiciones técnicas adecuadas para la prestación deservicios de comunicaciones electrónicas y el estudio de laflexibilización y el uso compartido del espectro. Asimismo,parece que el Ejecutivo tiene previsto completar los proce-sos de 'refarming' de las bandas de 900 y 1800Megahercios y la puesta a disposición de las bandas de2,5 y 3,5 Gigahercios.

“La fragmentación es mortal”En esa misma línea, la comisaria europea para la AgendaDigital, Neelie Kroes, aseguró que "la fragmentación esmortal cuando hablamos de espectro" radioeléctrico, puessupone acabar con la posibilidad de crear servicios trans-fronterizos innovadores". "No podemos permitirlo", enfatizóKroes, quien también advirtió de que si la UE no se daprisa en el aprovechamiento del espectro para nuevos ser-vicios otras potencias tomarán la delantera.Según informa EFE, la CE abrió el pasado 4 de marzo con-sultas públicas sobre el futuro del espectro radioeléctricoen todos los países miembros, un sector que contribuyecon 300.000 millones de euros al producto interior bruto(PIB) europeo.La Comisión recogerá hasta el 9 de abril las opiniones deinstituciones públicas y privadas sobre cómo potenciardicho espectro con los objetivos de la recuperación econó-mica, la inclusión social, el servicio al ciudadano, la pro-tección a la salud o la competitividad del sector de lastelecomunicaciones, entre otros.

Noticias abril 2010.qxd 6/4/10 11:40 Página 6

Page 7: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Documento2 5/4/10 19:57 Página 1

Page 8: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

8

NO

TIC

IAS

La región de Belfast se perfila como uno de los centros TIC más relevantes de Europa

Belfast (GB). Irlanda del Norte, una región con carácter de país y 1.76 millones de personas conuna alta tasa de crecimiento, goza de una de las poblaciones más jóvenes de Europa, y se mues-tra como una gran oportunidad para las empresas de tecnología.

Así, el organismo encargado del comercio internacional en Gran Bretaña, UKTI, realiza grandes esfuerzos para invitar ala inversión extranjera en una zona de pasado inquieto que busca tanto una estabilidad social como financiera.Dentro de la organización económica del Reino Unido, que se caracteriza, entre otras cosas, por su división en 'clus-ters', el entorno de Belfast (también el de Derry) se ha posicionado como un lugar idóneo para empresas espe-cializadas en tecnología en general y en Tecnologías de la Información y la Comunicación en particular.Entre sus haberes, unas universidades magníficas que han preparado generaciones de gente joven que hoy supo-nen una fuerza de trabajo de primer nivel. De hecho es la zona del Reino Unido con mayor porcentaje de inge-nieros y técnicos cualificados.En esta parte del país hay 720 empresas TIC con más de 14.000 profesionales trabajando en ellas, de las cuales,más de 100 son foráneas. ¿Por qué? ¿Por qué resulta atractiva para empresas del mundo entero como lugar paraabrir sus oficinas europeas? Probablemente por sus infraestructuras, porque aseguran que están a medio caminoentre Estados Unidos y Europa, por el apoyo oficial a la inversión y porque resulta más económica que otras regio-nes de las Islas y, desde luego, de Europa.Según Bill Montgomery, director de la División de Inversión de 'Invest Northern Ireland', “disponemos de una seriede ventajas que consideramos interesantes para las empresas y especialmente para las empresas de Tecnologíasde la Información y la Comunicación y para aquellas cuya actividad está en el ámbito de los negocios. No dispo-nemos de un régimen de impuestos especial, pero si hay tratamientos específicos y créditos para aquellas entida-des que se dedican a la investigación, el desarrollo y la innovación".Entre las curiosidades, hay que señalar que aquí se encuentra el centro de excelencia de BT (presumen de infra-estructuras de Banda Ancha) o que es el primer centro de Europa en el área de 'salud conectada'.

Noticias abril 2010.qxd 6/4/10 12:12 Página 8

Page 9: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Documento2 5/4/10 19:58 Página 1

Page 10: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

NO

TIC

IAS

10

BREVESBREVESNOMBRAMIENTOSNOMBRAMIENTOS

AETIC ha nombrado a Luis FrutosMiralles presidente de la Comisiónde Software. Frutos se responsabili-zará, entre otros aspectos, de refor-zar las relaciones con las distintasadministraciones públicas para quedefiendan el valor del software enla sociedad y fundamentalmenteen el ámbito de la PyMe.

Allied Telesis proveedor líder ensoluciones de networking IP endto end, ha nombrado a Ana Nietocomo nueva Key Account Managerde la compañía para España. AnaNieto, que lleva 12 años en AlliedTelesis donde, entre otras, ha ocu-pado e l pues to de MarcomManager para Iberia.

Juan Antonio Gil Serra se ha incor-porado a como Director Financiero yde Desarrollo Corporativo a CITYNET.Licenciado en Derecho y CienciasEmpresariales por ICADE, y MBA porla MIT Sloan School of Managementde EE.UU, Gil Serra ha desarrolladosu carrera profesional en el ámbitode la consultoría estratégica, en fir-mas como McK i n s e y & Co ,DiamondCluster o Roland Berger.

Kaspersky Lab amplía su plantilla enEspaña con el nombramiento deOscar Martín Durán como CorporateAccount Manager para Iberia. Coneste nombramiento, la compañíarefuerza su estrategia para una delas áreas de más crecimiento en elpanorama empresarial europeo, elsegmento mid market.

Callware Voice Technologies anun-cia la incorporación de RogerioNeiva como Business DevelopmentManagement en la División deContact Center y Responsable deNegocio en Portugal.

Acuerdo en pro de la alfabetización digital en LatinoaméricaEl Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA)y la Asociación Iberoamericana de Centros de investiga-ción y Empresas de Telecomunicaciones (AHCIET), firmaronel día 5 de marzo del presente año, un Memorandum deEntendimiento dirigido a fomentar la colaboración entreambas partes en el desarrollo de programas de formacióny contenidos que apoye la alfabetización digital y de laciudadanía con especial atención a los grupos sociales másvulnerables a través del conocimiento y uso de herramien-tas tecnológicas.

SELA y AHCIET trabajarán conjuntamente para lograr las metas que lasdos organizaciones comparten. Entre las actividades previstas en elmarco de este Memorando de Entendimiento, figuran las siguientes:organización de conferencias, seminarios, talleres y cursos; intercambiode información y documentación; diseño e impartición de programas dealfabetización digital; desarrollo de contenidos; impulso del voluntariadotecnológico en Iberoamérica; elaboración de propuestas para el desa-rrollo de estudios, informes y proyectos conjuntos y formulación de pro-yectos para financiación.El desarrollo de las actividades será responsabilidad de una ComisiónMixta, creada por ambas partes, cuyos integrantes serán nombrados porla Secretaría Permanente del SELA y por la Secretaría General de AHCIET,respectivamente. Esta Comisión deberá elaborar y ejecutar el Plan deTrabajo Anual, previa aprobación del mismo por los órganos que corres-ponden a cada institución.En la firma del Memorando de Entendimiento, que tuvo lugar enCaracas, AHCIET estuvo representada por su Secretario General, SeñorFrancisco Gómez Alamillo y el SELA, por su Secretario Permanente,Embajador José Rivera Banuet.

Noticias abril 2010.qxd 6/4/10 11:41 Página 10

Page 11: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Documento2 5/4/10 19:59 Página 1

Page 12: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

NO

TIC

IAS

12

En este sentido, la Comisión Europea publicó una nota enla que afirma que "Ha decidido enviar a España una soli-citud oficial de información acerca de la nueva aportacióna cargo de los operadores de telecomunicaciones paracompensar la supresión de la publicidad de pago en RTVE(Radiotelevisión Española). A la Comisión le preocupa queesta tasa administrativa, basada en los ingresos facturadospor los operadores autorizados, pueda ser incompatiblecon el Derecho de la UE, porque no parece estar relacio-nada con los costes derivados de la supervisión reglamen-taria. La Comisión formula su postura en forma de escritode requerimiento con arreglo al procedimientos de infrac-ción de la UE (artículo 258 del Tratado de Funcionamientode la Unión Europea). España dispone de dos meses paracontestar. La Comisión también ha archivado un asunto deinfracción en materia de financiación del servicio universaldespués de que España modificara su ordenamiento jurí-dico nacional y pusiera en marcha una licitación y unaconsulta pública sobre un nuevo procedimiento para desig-nar a los proveedores del servicio universal".

Tasa sobre los operadoresde telecomunicacionesEn septiembre de 2009 entró en vigor una nueva Ley dede financiación de la Corporación de Radio y TelevisiónEspañola (RTVE; Ley 8/2009), que impone una tasa del

A Kroes le preocupa que la financiación de RTVE penalice a

los clientes de los operadores

Neelie Kroes, Comisaria Europea

de Agenda Digital, realizó unas

declaraciones, el pasado 18 de

marzo, con respecto a la tasa

que el Gobierno de Zapatero ha

impuesto a los operadores espa-

ñoles de telefonía móvil destina-

da a la financiación de RTVE en

las que aseguraba que "a la

Comisión le preocupa que el

nuevo gravamen sobre los ope-

radores de telecomunicaciones

pueda ser incompatible con las

normas de la UE. Esta aporta-

ción parece afectarles indebida-

mente, puede limitar sus inver-

siones en nuevas redes y servi-

cios avanzados y penalizar, en

definitiva, a sus clientes".

Noticias abril 2010.qxd 6/4/10 11:41 Página 12

Page 13: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

NO

TIC

IAS

0,9 % de los ingresos brutos facturados por los opera-dores de telecomunicaciones que figuren inscritos en elRegistro de Operadores de la Comisión del Mercado delas Telecomunicaciones para compensar la pérdida deingresos de publicidad en los canales de la televisiónpública. Un número limitado de operadores ha queda-do eximido de pagar esta tasa por motivo de su ámbi-to geográfico y del tipo de servicios de telecomunica-ciones prestados.Según las normas sobre telecomunicaciones de la UE,las tasas cobradas a los operadores sólo puede sufra-gar determinados costes administrativos y de regla-mentación (principalmente las autorizaciones y las tare-as de regulación) y deben ser objetivas, transparentes yproporcionadas. También se debe consultar, oportuna-mente, a las partes interesadas. A la Comisión le preo-cupa el hecho de que la nueva tasa pueda incumplirestas condiciones.La legislación española sobre la financiación de RTVE y,en especial, la aportación a cargo de los operadores detelecomunicaciones no parecen ajustarse a estas dispo-siciones. En enero de 2010 se incoó contra Francia unasunto similar relacionado con las tasas administrativas.En diciembre de 2009, la Comisión puso en marcha unprocedimiento oficial de investigación de ayudas esta-tales sobre el nuevo sistema de financiación de RTVE yya expresó en su momento sus dudas sobre la compa-

tibilidad de las nuevas tasas con las normas de la UE y,en especial, con la Directiva de la autorización. El pro-cedimiento incoado no obsta a la investigación de laayuda estatal.A falta de respuesta, o si las observaciones presentadaspor las autoridades españolas no son satisfactorias, laComisión puede emitir un dictamen motivado con arregloa los procedimientos de infracción de la UE, en el que seinste a España a modificar su legislación para garantizarel pleno cumplimiento de las normas de la UE.

Actualidad

Noticias abril 2010.qxd 6/4/10 11:41 Página 13

Page 14: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

NO

TIC

IAS

14

Si se realiza una segmentación por el tipo de servi-cio, el minorista sumó unos ingresos de 8.738,38millones de euros, con una caída interanual del 3,1%,mientras que los mayoristas se apuntaron unosingresos de 1.548,37 millones de euros, un 7,5%menos que en 2008.

ActividadPor actividad, la banda ancha volvió a mostrar su fir-meza como negocio para los operadores frente alresto de los segmentos (telefonía fija, móvil y audio-visual). Así, el negocio de Internet creció de mediaun 1,7% durante todo el ejercicio.Cabe destacar también el constante y notable creci-miento en las cifras de ventas de tarjetas de datos:1,96 millones en 2009 (aumento de un 60%).

Comunicaciones fijas• Los ingresos totales de los servicios minoristas detelefonía fija fueron de 1.494,18 millones de eurosdurante el periodo, un 12,83% menos que durante elmismo trimestre del año anterior.• Los ingresos por tráfico sumaron 717,33 millones enel tercer trimestre, el 16,41% menos que en el mismoperiodo del año anterior, empujados por los descen-sos en las llamadas internacionales (-24,54%) y eltráfico de móviles (-15,74%). El tráfico de voz supusounos ingresos de 145, 92 millones, con un leveaumento del 0,13%.• Se cursaron un total de 17.274,65 millones de minu-tos, lo que supone un descenso del 7,95% frente almismo periodo del ejercicio anterior. En este aparta-do destaca la caída del tráfico a móviles (1.426,26millones de minutos, un 12,25% menos).• El número de líneas en servicio se mantuvo porencima de los 20 millones (20.057.326), con un levedescenso del 1,73%.• El ingreso medio en telefonía fija (que incluye todoel consumo de fijo) se situó en 4,15 céntimos deeuro/minuto, con una caída interanual del 9,19%.

Descienden los ingresosde las telecos en 2009

Según informa la CMT, durante el cuarto trimestre del año 2009 el sector

de las telecomunicaciones registró unos ingresos totales de 10.286,74

millones de euros, un 3,8% menos que durante el mismo periodo del año

anterior. Entre los datos destacables, el descenso en la cuota de mercado

de telefonía fija de Telefónica, un segmento casi monopolizado por la

compañía nacional, una mejoría general en la segunda mitad del año y los

magníficos resultados de Yoigo y los OMVs

Noticias abril 2010.qxd 6/4/10 11:42 Página 14

Page 15: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

15

NO

TIC

IAS

Actualidad

Destaca la reducción del ingreso medio en llamadas defijos a móviles, 17,70 céntimos de euro/minuto (un 3,96%menos) y las del tráfico provincial, 1,89 céntimos deeuro/minuto (el 34,82% menos).• En cuanto a las líneas en servicio y cuotas de merca-do por segmento, Telefónica registró el 73,7% del totalde líneas fijas, casi seis puntos menos que en 2008(79,3%) y nueve puntos menos que en 2007, cuandotenía el 82,8% del total.

Comunicaciones móviles• Los ingresos totales por servicios minoristas en telefo-nía móvil fueron de 3.629,67 millones de euros, el2,46% menos que en el mismo periodo de 2008. Deesta cifra, 3.044,57 millones se corresponden con el seg-mento postpago (contrato) que cedió el 1,21%. Por suparte, los ingresos de prepago (tarjeta) fueron de 555,64millones de euros, lo que supone un descenso del8,24% frente al cuarto trimestre de 2008.• El tráfico de datos en la redes móviles continuó con latendencia alcista y marcó en el cuarto trimestre de 2009un nuevo récord de ingresos con 401,03 millones (un37,54% más). El tráfico de datos supone ya la segundafuente de ingresos para los móviles, por encima de losSMS y las cuotas de alta y abono. Sin embargo, este fuer-te incremento no fue suficiente para compensar los des-censos de facturación por tráfico de voz (2.510,95 millones,el 7,19% menos) y los SMS (391,21, un 13,35% más bajo).

• El parque aumentó en 864.734 líneas nuevas en con-trato y en casi 500.000 nuevas en prepago. Las tarjetas dedatos (líneas dedicadas de banda ancha 3G/UMTS) gana-ron 801.236 durante todo el año 2009, el 69% más. El par-que total de líneas para voz aumentó el 2,7% en el año.• Entre los ingresos totales de los operadores durante2009 destacaron los incrementos de Yoigo, 200,71 millo-nes de euros (+88,21%) y el conjunto de los operadoresvirtuales: 206,17 millones, un 108,84% más.Los precios en telefonía móvil, medidos como ingresomedio por minuto, también cayeron durante el periodo.Así, el precio medio del minuto de telefonía móvil sesituó en 15,64 céntimos de euro, un 5,89% menos (octu-bre-diciembre 08).

Banda ancha• Los ingresos ligados a los servicios de Internet fueronde 972,47 millones de euros durante el cuarto trimestredel año, con un leve repunte del 0,8% interanual.• Destacó el alza de los ingresos en los servicios deInternet residenciales, con un 645,99 millones de euros,un 5,33% más, frente a la caída de los ingresos en seg-mento de negocios, 202,27 millones, un 6% menos.• Durante el año 2009 los accesos dedicados de bandaancha fija alcanzaron los 9,67 millones, con un aumen-to de 663.503, nuevas líneas, lo que supone el 7,4%más. De todas estas líneas más del 80% se situaron enel rango de velocidad entre los 3 y los 20 megas.

Noticias abril 2010.qxd 6/4/10 11:42 Página 15

Page 16: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

HTC y Apple a muerte

El pasado 2 de marzo, Apple emitió una nota en laque hacía pública una demanda contra HTC "porinfringir 20 patentes de Apple relacionadas con lainterfaz de usuario del iPhone, la arquitectura y elhardware subyacente".

La demanda fue presentada simultáneamente en la ComisiónInternacional de Comercio (ITC) de EEUU y en los tribunales del dis-trito de Delaware en EEUU y acompañada por unas declaracionesde Steve Jobs, CEO deApple: "Podemos sentarnos y ver como loscompetidores roban nuestras invenciones patentadas, o podemoshacer algo al respecto. Hemos decidido hacer algo. Creemos quela competencia es saludable, pero los competidores deben crearsu propia tecnología original, no robar la nuestra".

HTC respondeAyer, HTC, respondió a los de Cupertino con otro comunicado en elque manifestaba su "desacuerdo con las acciones legales deApple" y reiteraba su compromiso de crear una cartera de smartp-hones innovadores que ofrezcan a los consumidores una variedadde opciones. Respondiendo a su homólogo de Apple, Peter Chou,CEO de HTC, afirmó no estar de acuerdo con las acciones de Appley anunció que adoptaría todas las medidas a su alcance paradefenderse. "HTC aboga firmemente por la protección de la pro-piedad intelectual y seguirá respetando el trabajo de otras empre-sas innovadoras y sus tecnologías, como siempre lo hemos hecho;pero seguiremos en la linea de la competencia con el trabajo denuestro propio equipo de innovación con el fin de ofrecer a losconsumidores la mejor experiencia móvil posible".Los analistas del mercado ven en la acción de Apple un mediopara atacar a Google, cuyos teléfonos (Dream, Magic yNexus One)fabrica la compañía Taiwanesa.

Orange comercializará dispositivos MeeGo

Intel y Orange han anunciado un acuerdo para ofrecerlos servicios multimedia del operador en una serie dedispositivos con procesador Intel Atom y sistema ope-rativo MeeGo, -resultado de la fusión del sistema ope-rativo Moblin de intel y Maemo de Nokia, ambosbasados en Linux-.

De esta forma, ambas compañías establecerán un marco de soft-ware común para múltiples dispositivos, desde smartphones atablets y netbooks para simplificar el acceso a una Internet cadavez más móvil y personalizada. Así, el anuncio se convierte enuna de las primeras noticias resultantes del acuerdo firmado yhecho público durante el Mobile World Congress de Barcelona enel que sendos representantes de Nokia e Intel anunciaron la inte-gración de sus sistemas abiertos con el fin de crear un sistemaoperativo y una plataforma de desarrollo común y universal quefuera accesible a todos los desarrolladores.Los dispositivos MeeGo conformarán una nueva gama en la quehardware y software estarán vinculados.

Actualidad

NO

TIC

IAS

16

Noticias abril 2010.qxd 6/4/10 11:42 Página 16

Page 17: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

17

NO

TIC

IAS

BREVESBREVESEMPRESASEMPRESAS

Qualcomm ha anunciado la aperturade un Centro de Investigación enAustria. Se trata de un nuevo centrode I+D que se destinará al diseño yal desarrollo de realidad aumentaday otras tecnologías relacionadas.

La división de Redes de Motorolaha anunciado hoy que ha suminis-trado más de dos millones de dis-positivos WIMAX, incluyendo CPEs(equipos para las dependencias declientes) y dongles. Este hito fuealcanzado durante el mes de febre-ro 2010 – justo cinco meses des-pués de que Motorola despacharasu dispositivo número un millón, enseptiembre 2009.

Alcatel-Lucent operará, durante lospróximos diez años, el sistema decomunicaciones digitales de voz ydatos de todos los organismos yfuerzas de seguridad de laRepública Federal de Alemania. Lanueva red de radio digital, queserá la de mayores dimensiones ensu clase del mundo, dará servicio aalrededor de 500.000 usuarios decuerpos como la policía, los bom-beros, los servicios de emergenciasy rescate, el servicio de vigilanciaaduanera y los servicios de inteli-gencia.

Huawei y Optimus (Sonaecom) hananunciado el éxito de la finalizaciónde un nuevo test de tecnologíaHSPA+ Dual Carrier que permite velo-cidades máximas de descarga dehasta 42 Mb/s con acceso a ina-lámbrico a Internet. Los tests, realiza-dos al 100% sobre la red Optimus,alcanzaron velocidades máximas dedescarga de 41.4 Mb/s, muy cercadel límite teórico de esta tecnología,y la velocidad de descarga mediaalcanzó 39.7 Mb/s.

El mundo empieza a plantearse el cambio de las líneas fijas a móvilesUna nueva investigación de 'You Gov' ha revelado que másdel 40% de los consumidores podría estar dispuesto a 'cortarel cable' y prescindir de la que, tradicionalmente, se conocecomo telefonía fija.

La investigación realizada por Airvana, fabricante de equipos de bandaancha y de femtocélulas, indica que la calidad de la voz y los datos sonel único obstáculo que tienen los operadores móviles para controlar latelefonía residencial.El estudio, realizado entre 2000 consumidores del Reino Unido destacaque el 39% de la población utilizaría el teléfono móvil como único ser-vicio de telefonía si la calidad fuera semejante o mejor a las líneas tra-dicionales. Asimismo, constata que ya son muchos los hogares que hanprescindido de la línea tradicional. Curiosamente un 59% de los encues-tados entre 18 y 24 años asegura que ellos estarían dispuestos y pre-parados para cambiar definitivamente el sistema.El informe de Airvana pretende centrar la atención sobre el temor de losoperadores de líneas fijas ante la nueva situación y la oportunidad que seabre para los operadores de telefonía móvil, ya que, realmente, llegará elmomento en que todo los consumidores prefieran tener un solo proveedorde forma que se establecerán relaciones estables entre las compañías y susclientes basadas en planes de precios combinados de voz y datos.Otro aspecto interesante, teniendo cuenta lo anteriormente dicho, es que,cada día, parece haber más presión sobre los operadores de móvil paramejorar la cobertura y el ancho de banda; ya que un 47 % de los consu-midores encuestados afirman que, de ser así, ellos utilizarían muchos másservicios y aplicaciones; aumentaría en un 28/38 % la gente que accede-ría a Internet a través de sus terminales móviles; el 27% de los usuariosestarían encantados de implementar una serie de servicios multimedia quemantuvieran en contacto a los diferentes miembros de la familia y un 26%declara que reemplazaría el teléfono tradicional por un número virtual quedirigiera toda las llamadas hacia los diferentes móviles.

Noticias abril 2010.qxd 6/4/10 11:42 Página 17

Page 18: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

18

NO

TIC

IAS

Nokia mejorará su experiencia de acceso aInternet en sus gamasmedia y baja

El pasado 26 de marzo se hizopública la compra por parte deNokia de Novarra, un fabri-cante americano conocido porsu navegador de Internet y porsu plataforma de software.

Aunque no se ha hecho público elmonto total de la operación, la finlan-desa sí ha explicado que incorporarála tecnología de acceso Internet deNovarra en su gama de productosSerie 40 (teléfonos de gama media ybaja) y que, más adelante, presenta-rá un nuevo servicio basado en desa-rrollos de esta empresa. Así, resultaevidente que Nokia pretende ofrecera sus clientes de las gamas bajas una

mejor experiencia de navegación.Y, aunque se espera que el acuerdoquede finalmente firmado en estesegundo trimestre de 2010, hay quereseñar que Nokia ya era cliente deNovarra quien, al parecer, tambiénmantenía acuerdos con otras compañí-as como RIM, LG y Samsung, así comocon operadores de la talla de Verizon

Wireless, Sprint Nextel y Hutchison 3G.Otras adquisiciones recientes de lacompañía nórdica han sido lasempresas de redes sociales Dopplr,Plum Ventures y Cellity y tambiénson conocidos sus acuerdos conLoudeye, Twango, Enpocket y Plazes.Por su parte, Navteq (igualmenteNokia) ha adquirido Acuity Mobile.

El nuevo CEO de France Telecom (Orange) quiere evitar más suicidios dentro de la compañía

En la primera entrevista concedida por el nuevoCEO de France Telecom, Stéphane Richard, el ejecu-tivo prometió restaurar la moral de los empleadosde la compañía, tras los numerosos suicidios (35desde 2008) acaecidos en meses pasados, así comorecuperar un crecimiento económico firme en 2011.

Richard aseguró al Financial Times que había mantenido unareunión con los 500 jefes más relevantes de la empresa en laque habían abordado la creación de una estrategia para lospróximos cinco años tanto en aspectos sociales como financie-ros. De hecho, uno de los puntos cruciales en este momentoes evitar que se produzcan más suicidios, supuestamente pro-vocados por el programa de reestructuración que la compañíaha llevado a cabo en los últimos años. "Espero que a mediolargo plazo haya muchas menos muertes dentro de FranceTelecom -aseguró el directivo en la entrevista-; de una parteporque tendremos gente más joven y de otra porque espera-mos poder ofrecerles mejor calidad de vida en el trabajo. De otra parte, el Wall Street Journal, afirma que Richard pla-nea condicionar el bono económico de sus directivos a deter-minados criterios sociales entre los que se incluyen la felicidadde los trabajadores o el nivel de absentismo entre los miem-bros de cada equipo.En el aspecto económico, Richard pretende recuperar un creci-miento, estancado en los dos últimos ejercicios, en 2011

Noticias abril 2010.qxd 6/4/10 11:43 Página 18

Page 19: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

19

NO

TIC

IAS

BREVESBREVESECONOMIAECONOMIA

MÁSmovil ha realizado unaampliación de capital por unimporte total de 2 millones deeuros, de los que 1,15 millones deeuros han sido suscritos porInveready y accionistas de ésta, y elresto ha sido suscrito por parte delos inversores principales de lacompañía, entre ellos el fondoNorthzone Ventures.

Las ventas del Grupo Ericsson en elmercado español alcanzaron 578millones de euros en 2009, lo cualsitúa España como el noveno merca-do más importante del mundo paraEricsson. Adicionalmente a estas ven-tas, los centros tecnológicos y de ser-vicios de Ericsson en Madrid (I+D,GSDC y RSSC), mantuvieron el nivel deexportación de conocimiento en 118millones de euros.

Gameloft ha conseguido un volumende negocio de 122.00 millones deeuros durante 2009; lo que suponeun aumento de un 11% con respectoal ejercicio anterior. Los juegos paramóviles supusieron un 94% de lasventas mientras que los juegos paraconsolas el restante 6%.

Tras un año marcado por la inte-gración de COMSA y EMTE, la inter-nacionalización continúa siendouno de los pilares en la estrategiadel nuevo grupo. La previsión esque el negocio internacional seacerque al 40% de la facturacióntotal del grupo en el 2015, año enel que COMSA EMTE espera un volu-men de 3.000 millones.

Las nuevas redes optimizan la vida de la batería

Nokia Siemens Networks ha realizado con éxito la primerallamada utilizando CPC (conexión de paquetes continua), locual, sobre redes HSPA+, permite a los usuarios mejorar sus-tancialmente la vida de la batería, un punto crucial para eldesarrollo total y la explosión del mercado de los servicios.

Utilizar CPC significa un incremento hasta de un 100% en la vida de labatería cuando lo teléfonos se utilizan para abrir aplicaciones o transmi-tir datos y hasta un 50% más en llamadas de voz.Las llamadas de datos CPC se realizan a través de los equipos de red deNokia Siemens Networks y un terminal de Qualcomm con chipset QSC6295.

TV en cualquier formatoPor otra parte, la empresa ha lanzado una nueva plataforma de softwa-re para ver la televisión en múltiples dispositivos.Así, esta nueva arquitectura permite a los operadores ofrecer vídeo endirecto, en diferido o bajo demanda para los teléfonos móviles, ordena-dores o cualquier otra pantalla conectada vía satélite o terrestre.Además, incorpora otra plataforma abierta para crear aplicaciones, grabar,mensajería (operador/cliente), etc.

Huawei alcanza en Las Vegas la mayor velocidad de descarga conocida (1.2 Gbps)

Huawei ha anunciado que ha conseguido una velocidad dedescarga de 1.2 Gbps a través de LTE-advanced durante lacelebración de CTIA Wireless 2010 en Las Vegas.

La solución LTE ‘end to end’ de Huawei proporciona All-IP, alta velocidad,baja latencia y una red móvil eficiente de alto espectro, que mejora laexperiencia móvil de los servicios multimedia.La demostración, con la que se alcanzaron velocidades 40 veces mayoresque las vigentes, utilizó el prototipo de Huawei SingleRAN LTE-advancedcon radio de banda ancha multi carrier de 80 MHz incluyendo carrieraggregation (CA) y transmisión multipunto coordinada (CoMP). La soluciónSingleRAN de Huawei soporta convergencia de red multi-modo mientas sereduce el coste total de propiedad para los operadores. Huawei ha desplegado más de 60 redes LTE incluyendo nueve redes comerciales.

Noticias abril 2010.qxd 6/4/10 11:43 Página 19

Page 20: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Esperado, comentado y deseado. Tres palabras que precedieron el lanzamien-

to de este terminal debido a su comercialización en el mercado americano,

meses antes de llegar a Europa y, más concretamente, a España.

Esperado y ejecutivo

Diseño ejecutivo, reúne algunas de las características que másllaman la atención actualmente: pantalla grande multitáctilcapacitiva (se usa con el dedo), teclado QWERTY desplegablecon navegador de cinco posiciones, cámara de 5 Mpx, poten-te reproductor multimedia y un sistema operativo avanzadoque permite descargar todo tipo de aplicaciones para adaptar-lo completamente a nuestro gusto y uso personal.Ligeramente rugerizada, la tapa trasera impide tanto resba-lones como desperfectos pero, sin embargo, se desplaza confacilidad para mover la batería, la SIM o la tarjeta externade memoria SD.No tiene botones físicos frontales, sólo digitales (retroceso,menú, pantalla de inicio, buscar) y en los laterales está eldoble de volumen, el acceso directo, el disparador de lacámara y, arriba, la tecla de encendido y apagado o reposo.Por lo demás, la salida de audio jack 3.5 y la cuna de cargay conexión MicroUSB.

Android EclaireSi hablamos del sistema operativo, el Motorola Milestone yel HTC Legend se disputan el ‘honor’ de ser los primeros telé-fonos disponibles en España con la última versión de Android(Eclaire), pero sin embargo, ha sido Google quien la haanunciado a bombo y platillo para su Nexus One, un teléfo-no que aún no se vende en la Península.Dentro de los tres tipos de Android existentes, este es elmodelo que gestiona el fabricante y que, aunque lleva deserie la mayoría de los servicios de Google, el gigante de losservicios de Red no interviene en su comercialización, que serealiza directamente por el fabricante, o por la compañíaamericana de acuerdo con el operador, en este caso, en pri-micia nacional: Orange. En su interior, un chipset ARM Cortex A8 con procesador a a600 MHz, lo cual le confiere bastante agilidad para moverservicios y aplicaciones.

Motorola MilestoneTexto: Pilar Bernat

20

Prueba Milestone .qxd 6/4/10 11:56 Página 20

Page 21: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

21

Al encenderse, tres pantallas personalizables a través delas cuales nos movemos simplemente moviendo el dedo.El menú se abre desde abajo, pero podemos dejar losiconos visibles simplemente presionando sobre el elegi-do y aguantando la presión hasta que se instala en lapantalla seleccionada (cuestión de milisegundos). Si loqueremos retirar, la operación es inversa: presionamos ylo depositamos en la papelera que surge abajo (estosólo significa que quitamos el acceso directo de la pan-talla de inicio, no que lo desinstalemos del teléfono y, portanto, siempre lo podremos volver a usar desde el menú.En la parte alta de la pantalla, una barra desde la cualpodemos controlar el estado de nuestro teléfono encuanto a conexiones, cobertura, mensajes recibidos (seven parcialmente), gestión de descargas, notificaciones,alarmas, batería y hora; aunque esta aparece siempreen grande cuando el teléfono está bloqueado.Algunas cosas realmente útiles de las que nos ofrece son:la sincronización de agenda y contactos con Gmail, laposibilidad de disponer iconos para llamar o escribirmensajes directamente a un contacto determinado, lasopciones de navegación combinando el A-GPS conGoogle Maps o las miles de utilidades, juegos, etc. queofrece el ‘App Market’ tanto en aplicaciones gratuitascomo de pago.

Otra forma de optimizar nuestras pantallas es pulsarsobre un punto y elegir entre las opciones del sistemaoperativo para añadir accesos directos, widgets (miniaplicaciones), carpetas o fondos de pantalla (personaleso predeterminados).La gestión del terminal se realiza a través del submenú deconexiones, un área del software por el que nos debemosdar un paseo si realmente queremos optimizar el uso delteléfono y que es realmente sencillo.

MultimediaEn cuanto al reproductor, lleva una interfaz moderna quenos permite elegir entre artistas, álbumes, canciones o lis-tas de reproducción personales para, posteriormente,poder gestionarlo desde la pantalla de inicio elegida.La cámara se activa bien desde el display, bien desde elbotón exterior asignado al efecto y, una vez en uso, nospermite acceder al software dispuesto para elegir entrecámara de fotos o de vídeo y desde el menú (el icono derallitas que está fijo bajo la pantalla), llegar hasta un pro-grama de fotografía desde el cual cabe decidir sobre el

Prueba Milestone .qxd 6/4/10 11:56 Página 21

Page 22: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

Motorola Milestone

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantalla/SubResolución-int/extColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailArchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walki (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. EsperaT. Conversación

3,5++11,5x6x1,3

165Integrada

Sí (5 Mpx,autofocus, LED dual)

Sí 24 fps, WMV9 Sí

TFT Capacitiva 480x854

16 mill

SíNo Sí

Android Eclair 2.1A-GPS

Sí 133 MB Micro SD

Pentabanda

SíSíSíSíSíNo Sí SíNo

GPRS 12HTML

2.1 A2DP No

Micro USB/USB WiFi

350 6,3

Valoración

• Experiencia de usuario

• Gestión de llamadas. No lleva botones

PVP Orange

Entre los detalles dignos de mención, varios modos de teclado táctil, además delfísico, diccionario predictivo, sensor de movimiento (acelerómetro), bloqueo depantalla, sensor de aproximación (la luz de la pantalla se apaga cuando nos lo

llevamos a la oreja), geoetiquetado, com-pás digital, programa de nave-gación giro a giro de Motorola,acceso directo a You Tube,Google Talk, Adoble FlashPlaver V10.1, visor de docu-mentos y de fotografías.El resto… todo lo inimagina-ble en el Android Market.

Un consejoDejar visible el widget de control de

energía, ya que nos facilita enormemente la activacióno desactivación de WiFi, Bluetooth, GPS o iluminación

de la pantalla, de forma que si vamos bajos debatería, podemos reservarla manualmente.

flash, el modo de escena, realizar el balance de blancos, los efectos de color, alma-cenar la ubicación, elegir el tamaño y la calidad de la imagen e incluso el modode enfoque. Para disparar o grabar: obturador físico o virtual.

ConexionesPor lo que se refiere a la capacidad de conexión del teléfono, lleva las más altashasta el momento comercializadas, tanto por lo que se refiere al uso de las redesde telefonía móvil (HSUPA), como a las redes inalámbricas (WiFi pero sin DLNA), a lasredes personales Bluetooth (2.1 con A2DP –estéreo-) o la geolocalización (A-GPS).Del Milestone se puede asegurar que es un teléfono cómodo, práctico, de uso dia-rio, que llamará la atención donde se lleve y que es muy sensible al tacto; por tanto,hay que tener cuidado al rozarlo con la piel de la cara para que no se active el alta-voz o, lo que es peor, el mute.

A destacar

22

Prueba Milestone .qxd 6/4/10 11:56 Página 22

Page 23: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

Su tamaño aproximado es el de un teléfono móvil de nuevageneración pero sin pantalla. Allá donde habitualmentetenemos el display, aparece rotulada la marca 'Microvisión'y más abajo: Image by Picop. En la trasera, la tapa de labatería y en los laterales botones de navegación, puerto deconexión (salida), salida de auriculares 3.5, ranura carga(microUSB), botón para acceder al menú, tecla de encendi-do y apagado y ventana de proyección.El Pico Proyector laser SHOWWX de Microvision combina siste-mas bidimensionales microelectromecánicos (MEMS) con tec-nología de luz que incluye láser rojo, azul y verde, lentes yque componen un módulo proyector para dispositivos móvilesde todo tipo. La clave es un espejo bidireccional, que incluyeen su interior, y que oscila vertical y horizontalmente para cap-turar y reproducir imágenes píxel por píxel. Gracias a este sis-tema se logran representaciones brillantes, coloristas y unifor-mes en cualquier superficie en la que se proyecten.Una vez activado (sólo pulsar), hay que esperar unos segun-dos (los LEDs cambian de color) y cuando la luz se tornaazul ya estamos en disposición de disfrutar de nuestra pro-yección. Por supuesto, antes tendremos que haberlo conec-tado a una fuente de alimentación de imágenes y, para ello,lleva cable de conexión vídeo out (amarillo) para televisioneso vídeos, cable específico para el iPod y para ordenadores con

VGA; aunque el fabricante asegura que también se puedeusar con cámaras y con teléfonos móviles.Al pulsar el botón del menú, podemos ajustar el brillo (alto,medio o bajo); el color (brillante, estándar o invertido), el tama-ño y algunas opciones avanzadas para mejorar el sistema.Después, solo hay que acercarlo o alejarlo para adaptar la ima-gen al tamaño de la pantalla sobre la que vamos a proyectar;cuidando, igualmente, las condiciones de luz. Por supuesto, amayor oscuridad, mayor nitidez y mayor tamaño de imagen.En resumen, se trata de un equipo ligero, muy enfocado alos usuarios de iPod, que ofrece una imagen nítida pero alque el fabricante debería añadir un cable microUSB, ya que,de otra forma, difícil será usarlo con los teléfonos móvilestal y como predica su embalaje.

CaracterísticasResolución: wvga (848 x 480) • Relación de aspecto:16:9pantalla ancha • Contraste de imagen: 5000:1 •Relación de alcance: aprox. 1:1 • Tamaño de imagen:desde150 mm hasta 2.500 mm (de 6"hasta 200") •Batería: lithium-ion 90 h. • Dimensiones: 14 mm x 60mm x 118 mm • Peso: 122 g con batería • Conectividad:TV, vídeo, ordenador, portátiles, PC o MAC

23

Una nueva ola de gadgets accesorios a la telefonía móvil va llenando

poco a poco el mercado. Entre estos, encontramos los picoproyectores,

unos 'artilugios' que nos permiten compartir nuestros contenidos y dis-

frutar de ellos a modo cine.

Pico Proyector láser SHOWWX

Prueba Picoproyec.qxd 5/4/10 18:56 Página 23

Page 24: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

LG GW 620

24

Texto: Marcos Sierra

Android es todo un reclamo y por eso Orange se ha sumado a la lista de opera-

dores y fabricantes que apuestan por la plataforma de Google. El LG GW620 es

un todoterreno que se desenvuelve a la perfección tanto en el campo profesional

como en el de ocio. Con un cómodo teclado QWERTY desplegable, pantalla táctil

resistiva, Wifi, acelerómetro y cámara de 5 megapíxeles, está llamado a ser una

de las sensaciones de este año. El que avisa no es traidor.

Nuevo en la galaxia

El GW620 rompe la línea estética marcada por LG pero no porello deja de ser atractivo. Perfecto en los acabados y con unapantalla de 3 megapíxeles, levemente por debajo de lo quese puede ver en los escaparates, sacrifica el espacio y poten-cia la usabilidad, en la que su pantalla resistiva (puede usar-se con los dedos y con el puntero táctil) y el acelerómetro sonpuntas de lanza. Todo bajo Android en su versión 1.5 y encombinación con el interfaz de usuario LG S-class UI, basadoen gráficos tridimensionales, que tantas satisfacciones estádando al fabricante surcoreano. Hay que destacar que el usuario puede escoger entre cual-quiera de las dos interfaces de usuario, bien la clásica deAndroid, bien LG S-Class UI. Y es que la personalización esuna de las características esenciales del teléfono, una filoso-fía con la que Google ha impregnado a su buscador y queahora pretende hacer llegar al móvil. Por ejemplo, es posibleestablecer combinaciones de teclas para acceder al instante adiferentes menús del terminal, como correo electrónico, brow-ser, contactos, calendario, Youtube, Google Maps, etcétera. Sia todo esto se suma la integración de un teclado QWERTY

‘slide’, las posibilidades no es que sean infinitas, es que sonsimplemente todas. Es verdad que carece de botonera virtual; pero probablemen-te no le haga falta, ya que la velocidad de su procesador estan considerable que, según desplegamos, el sistema estápreparado, por lo que no se pierde tiempo alguno. Además,la disposición de los botones es muy cómoda y se adaptaperfectamente al envío del correo electrónico, los mensajescortos, así como redes sociales, Facebook o Twitter, donde lostextos tienen un papel muy importante.En el apartado de multimedia, partimos de una cámara de 5 Mpx con Flash de LED con software de fotografía entre cuyosdetalles encontramos el sistema de reconocimiento facial(busca y enfoca las caras automáticamente). Destaca tambiénsu editor de vídeos, con el que podemos montar músicasobre las grabaciones, cortar o superponer secuencias a gustodel consumidor. Y si hablamos de sonido, reproduce MP3, además de forma-tos como MP4, AMR, AAC, AAC+, WAV y WMA. Además, llevaincorporada una radio FM que, como en tantos otros teléfo-

Prueba LG GW620.qxd 5/4/10 20:13 Página 24

Page 25: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

25 Actualidad

Valoración

• Agilidad

• No lleva teclas de llamar y colgar

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantalla/SubResolución-int/extColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailArchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walki (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. EsperaT. Conversación

3,5+11,2x5,6x1,1

126Interna

5 Mpx, autofocus,flash LEDSíNo

Amoled capacitiva 320x480 16 mill

Sí, WAV, MP3Sí FM

Android 2.1(Eclair) A-GPS

Sí512 MB

Micro SD hasta 32 GB Pentabanda

Sí SíSí SíSíNoNoSí No

GPRS 10HTML

2.1 con A2DP No

Micro USB/USB Sí, WiFi

560 7

PVP Vodafone

LG GW 620

nos de otros tantos fabricantes requiere laconexión de auriculares (en este caso detipo estándar) para ser activada.

ConexionesEs compatible con redes Wifi y también conHSDPA y HSUPA, por lo que ni recibir archivosadjuntos en el correo, ni subir contenidos seráun problema, por pesados que estos sean. El GW620 incorpora un chip Bluetooth 2.0 +EDR (velocidad de transmisión de datosoptimizada) para enlazar con el teléfonomultitud de accesorios, como manos libres,auriculares o intercambiar archivos con otrosdispositivos Bluetooth. Con el PC se conectaa través de un puerto microUSB y puedeampliar sus 150MB de memoria interna contarjetas microSD, (Orange lo distribuye deserie con una de 1GB).

Sincronización con PCEn el caso de la sincronización con ordena-dores , Windows Mobi le t rabaja conActiveSync, Nokia con la consola PC Suite yAndroid con Moxier. Hilando muy fino, aquíes donde se podría encontrar el punto débildel terminal. Para utilizar su tarjeta microSDcomo disco duro hay que activar, en elmenú ‘Ajustes’, la pestaña ‘Modo de cone-xión de almacenamiento masivo’, de formaque es de obligado cumplimiento desacti-var, en ese mismo menú, la tarjeta SD cada

vez que vayamos a sacarla. De nohacerlo así, se corre el riesgo de que elequipo se ‘cuelgue’ al extraer la misma.

Prueba LG GW620.qxd 5/4/10 20:14 Página 25

Page 26: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Nokia 7230

26

Nokia ha lanzado recientemente el 7230, un equipo con un dise-ño muy atractivo en el que predominan las líneas curvas, con unacabado que combina de forma muy equilibrada el color platay el negro. La sencillez de uso es una de las máximas de losusuarios de gama baja, y por ello Nokia ha desarrollado esteteléfono de teclado deslizante teniendo en cuenta la facilidad deinteracción. De esta forma, debajo de la pantalla se dejan verlos botones llamar/colgar, la clásica tecla ‘Navi’ de cinco direc-ciones que permite moverse por los menús de manera cómoday precisa, y dos teclas más a izquierda y derecha para agilizar

la navegación por los submenús. El software con el que vienecargado es Symbian S40, interfaz sencillo y rápido, perfecto parael público al que se dirige.La pantalla del dispositivo ofrece unas dimensiones de 2,4 pul-gadas, una luminosidad correcta y un muestreo de colores de262.000 tonos, lo que permitirá ver –sin grandes alardes- lasfotografías y vídeos que se pueden realizar con su cámara defotos, que atesora una resolución de 3,2 megapíxeles. El 7230permite balancear los blancos, realizar fotos con temporizador,añadir efectos a las creaciones y realizar retratos.

Texto: Marcos Sierra

Nokia es Nokia por su calidad de fabricación y generoso porfolio de terminales,

que cubre la demanda de todo tipo de usuarios. El Nokia 7230 es su última

apuesta para el mercado básico, para aquella legión de usuarios cuya prioridad

es llamar y mandar mensajes, escuchar la radio o canciones en MP3 y poco

más; aunque por ofrecer, ofrezca mucho más: 3G, ranura para microSD, entrada

para auriculares universales…

Ídolo de

masas

Prueba Nokia 7230.qxd 5/4/10 19:52 Página 26

Page 27: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

27 Actualidad

Valoración

• Diseño, facilidad de uso

• Cámara de fotos sinflash

3G9,8x4,8x1,4

100Interna

3.2 MpxSíNo

TFT 2,4” 320x240

262k

SíSí Sí

Symbian S40 No Sí

45 MBMicro SD

Tribanda+2100

Sí SíNo SíNoSíSíSí No

SíWap 2.0

A2DP NoUSB No

382 4,5

PVP 129 euros

Nokia 7230

Dos cosas se echan en falta en el objetivo. Laprimera es una tapa que proteja la lente de losagentes externos, pues el cristal se encuentracasi al ras de la tapa trasera del equipo, muyexpuesto a arañazos. La segunda es un flashpara realizar fotografías en espacios con pocaluz, si bien el modo noche, con el que cuenta,puede salvar al usuario de un aprieto.Para captar instantáneas, el 7230 dispone deun botón lateral de acceso directo, la únicatecla externa que tiene, además del tecladoalfanumérico y los botones de navegación delos que hemos hablado anteriormente. Parasubir el volumen de los auriculares, el alta-voz, o realizar cualquier otra operación, elusuario tendrá que hacerlo a través de losmenús internos.En el apartado de conectividad, dispone depuerto miniUSB, gracias al cual se pueden des-cargar los contenidos multimedia desde el PC,y también cuenta con Bluetooth (versión 2.1 +EDR) para realizar transferencias de archivoscon otros dispositivos que hagan gala de estatecnología. Puede conectarse a redes 3G yadmite sincronización SyncML local y remota,por lo que la movilidad no será un obstáculoa la hora de tener actualizados los contenidos.

Radio y MP3El Nokia 7230 cuenta con un receptor deradioFM que requiere de auriculares están-dar (3,5mm) para funcionar, pues harán lasveces de antena, destacando que el paque-te de venta al público incorpora una pareja.También puede reproducir archivos en for-mato MP3, almacenando los mismos en sus45MB de memoria interna o bien a travésde tarjetas de tipo microSD, pues el terminalcuenta con una ranura compatible con estesoporte. El reproductor ofrece un ecualizadorpreconfigurado para ocho estilos diferentesde música: pop, rock, jazz, clásica…El menú de accesorios, que en los termina-les de gama baja tiene especial valor, pre-senta agenda de notas, cronómetro, cuentaatrás, lista de tareas, grabadora de voz,alarma y calculadora, entre otras opciones.Ofrece acceso directo a Ovi y Nokia Maps, sibien en éste último caso la navegación serealizará exclusivamente a través de la redde datos, pues carece de GPS, algo queincrementará notablemente el gasto en lafactura, cuestión a tener en cuenta.En resumen, el Nokia 7230 puede convertir-se en una elección ‘redonda’ -siempreteniendo en cuenta el público al que vadestinado-, si se tiene en cuenta todo lo queofrece a un precio de 129 euros en el mer-cado libre.

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantalla/SubResolución-int/extColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailArchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walki (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. EsperaT. Conversación

Prueba Nokia 7230.qxd 5/4/10 19:52 Página 27

Page 28: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

HTC Legend

28

Con una pantalla de 3.2” de diagonal, multitáctil capaciti-va (se usa con el dedo), OLED de matriz activa, la cualsoporta 16 millones de colores y tiene una resolución de320 x 480 px, el Legend incorpora una de las grandesnovedades del mercado, el ratón óptico, un mini sensorque sirve de apoyo (o de herramienta principal), parael manejo de menús, submenús, pantallas de la inter-faz de usuario, etc.Además, cuatro botones para volver al punto de ini-cio, desplegar el menú, retroceder o buscar, puertosde conexión (micro USB y Jack 3.5) arriba y abajo ybotón de volumen. Detrás, cámara y flash.Y, guste o no guste, lo cierto es que hay que reco-nocer que cada nuevo modelo ‘emblemático’ quesaca el fabricante taiwanés a la calle es mejor ymás espectacular que el anterior; y que todosincorporan novedades que, de presentarlas otrasmarcas, se entenderían como revolucionarias.Para mi gusto y a primera vista, solo le faltanlos botones de colgar y descolgar, pero la solu-ción digital no es mala.

Sense 2.1La conjunción de Android Eclair con la últimaversión de la interfaz de usuario del fabri-cante, Sense 2.1, bajo la mencionada pan-talla multitouch de gran tamaño y resolu-

ción, da como resultado una muy satisfacto-ria experiencia de usuario de la que podría-

mos estar escribiendo páginas y páginas.Siete pantallas personalizables a través de las

cuales se viaja con un simple arrastre de dedo y claramen-te señaladas por una barrita que recorre el semicírculo inferior queencierra los principales comandos.

Texto: Pilar Bernat

No sabemos si la intención de HTC es

que este teléfono sea de leyenda, pero

lo cierto es que tiene mucho, muchís-

mo que contar y todo bueno. De

momento se ve a simple vista que está

diseñado en un único bloque de alumi-

nio, de vértices redondeados, roto en

negro, con las zonas más sensibles

‘rugerizadas’ para evitar rayones sobre

la carcasa. Formato barra PDA busca

en su diseño la forma anatómica de la

cara para una mayor comodidad. El

Legend, con equipamiento completo,

llega al mercado para sustituir al

Magic en el porfolio de producto de

Vodafone y no hay que tener una

bola de cristal para saber que lleva

impresa la ‘e’ de éxito.

¡Wow!

Prueba HTC legend.qxd 6/4/10 11:34 Página 28

Page 29: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

29 Actualidad

Valoración

• Agilidad

• No se ve bajo el sol

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantalla/SubResolución-int/extColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailArchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walki (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. EsperaT. Conversación

3,5+11,2x5,6x1,1

126Interna

5 Mpx, autofocus,flash LEDSíNo

Amoled capacitiva 320x480 16 mill

Sí, WAV, MP3Sí FM

Android 2.1(Eclair) A-GPS

Sí512 MB

Micro SD hasta 32 GB Pentabanda

Sí SíSí SíSíNoNoSí No

GPRS 10HTML

2.1 con A2DP No

Micro USB/USB Sí, WiFi

560 7

PVP Vodafone

HTC Legend

En cada una de ellas podemos disponer uno ovarios widget, programas, accesos directos ocarpetas. Con lo cual prácticamente todo lo querequerimos para nuestra vida diaria lo tene-mos a toque de dedo, en formatos muy lla-mativos y espectaculares.Por supuesto, lo que no viene de serie sepuede descargar del ya infinito App market.Un ejemplo de configuración entre los millonesque puede haber podría ser: una pantallapara el calendario (Google calendar) personalo profesional; otra para el parte meteorológicode la ciudad en que nos encontremos y todasaquellas que visitemos o por las que tenemoscuriosidad; una tercera con los marcadores delas páginas que más usamos en Internet y quese nos muestra en dos formatos, como lista ocomo vista; la central y, por tanto, la principal,con algún reloj calendario y accesos directos anuestra relación de contactos, al correo, a la

Sobre la experiencia de navegar por Internet y todas las opciones que nos ofrece hablaremosen su momento en la sección de aplicaciones porque no la podemos pasar por alto; pero nopodemos cerrar la prueba sin mencionar el concepto de llamar por teléfono en un Legend.Para realizar una llamada telefónica, basta con tocar sobre la palabra teléfono que apareceen cualquiera de las pantallas. Una vez abierto se despliega el teclado con nuestro listíndetrás. Simplemente poniendo el nombre, apellido, apodo o marcando los números, el sis-tema discrimina y selecciona entre nuestros contactos. Después basta con señalarlo paraactivar la llamada o con tocar sobre la imagen que lo acompaña para ver todas las opcio-nes de comunicación con esa persona.Con la llamada activa, vemos claramente el botón de colgar así como el de activar el alta-voz o silenciar el micrófono. También el acceso directo al listín por si tenemos que realizaralguna consulta y el historial de llamadas en el icono de la derecha.En resumen: rápido y efectivo.

La mejor experiencia de Internet

mensajería y a Internet (también caben losservicios principales del operador, etc.); unapantalla para accesos directos a todos losprogramas, programitas, juegos, navegado-res, mapas, utilidades… que nos resultenimprescindibles; no puede faltar hoy en díauna vista desde la que controlemos einteractuemos con nuestras redes sociales(el sistema incluye, entre otros formatos,FriendStream); ¿y qué tal un widget decontactos para tener a la vista nuestrafamilia, compañeros o amigos a los quemás frecuentamos?Una recomendación personal es tener a lavista el widget de control de energía, con elcual podemos activar y desactivar WiFi,Bluetooth, GPS, sincronización o reducir elbrillo de la pantalla, de forma que pode-mos administrar nuestra batería según ladisposición de recarga que tengamos.

Prueba HTC legend.qxd 6/4/10 11:35 Página 29

Page 30: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Xacom-Irex DR 800

30

Su nombre Xacom-Irex DR800, su origen USA, su tamaño 8.1pulgadas de pantalla efectiva, marco estrecho con una sim-ple barra-comando y experiencia de usuario, realmente, muymuy semejante al papel físico.La tecnología es Philips, las ‘tripas’ Sierra Wireless yQualcomm (lleva el módulo de conexión universal multisiste-ma Gobi), el software Adobe Reader Mobile y el uso, casi tansencillo como leer un libro real.

Elegir y leerEl libro electrónico de Irex lleva en la parte trasera una tapaajustada con tornillo en la que se aloja la SIM de datos y latarjeta de memoria SD con la capacidad que hayamos elegido(de serie 2 GB). El hecho de que no sea abatible indica que elproceso de introducción y extracción de tarjetas es algo que sehará de forma muy esporádica y que la carga es muy fácil.

En la parte baja, puerto para el cargador universal micro USBy un botón deslizante de encendido y bloqueo.El dispositivo no va retroiluminado y se puede usar tanto conla barra de comando, como con un lápiz óptico que, a talefecto, acompaña al equipo y tiene su alojamiento en lafunda protectora de transporte.Para quien no llegue a imaginar cuánto son 8 pulgadas, seña-lar que es más o menos media cuartilla, el tamaño de cual-quier libro normal y esa es la sensación que tenemos.La pantalla de inicio, que tarda apenas unos segundos en apa-recer, integra nueve o diez iconos: libros, noticias, imágenes (enB/N), documentos personales, acceso a la tienda de libros virtual,títulos añadidos recientemente, ayuda, búsqueda, configuración yuna última opción que nos muestra el `tomo’ o texto que hemosutilizado por última vez y que se abre por donde lo dejamos.La barra/comando está dividida en tres partes: LED (indica

Texto: Pilar Bernat

Hemos visto, hemos leído

y hemos escuchado todo o

mucho de lo que se está

publicando, mostrando o

comentando en los últi-

mos meses sobre los e-

books. Y consideramos

que, lo primero que se

debe plantear la gente

es su concepto de

libro y el uso que

hace de ellos porque,

para quienes aman

la lectura, les gusta

o tienen que estu-

diar, entienden por

leer el paseo impa-

rable e inigualable

de la vista sobre un

papel en blanco rotulado en

negro, donde nada debe distraerlos de

la magia de lo que narra un autor está escrita esta prueba.

Un libro deverdad

Prueba e-book xacom.qxd 6/4/10 11:51 Página 30

Page 31: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

31 Actualidad

CargarPara cargar el libro de contenido, caben tresprocesos: conectar con cable USB/Micro USB alordenador, donde aparece como un disco másal que sólo tenemos que arrastrar el contenidoque hemos seleccionado; utilizar la tarjeta SDcomo cualquier disco externo o conectarnos víared de telefonía móvil a la tienda del fabrican-te o el operador desde donde nos podemosdescargar los contenidos.Para finalizar, señalar que entre los ajustes, haymodo avión, se pueden determinar los márge-nes, controlar la capacidad de la memoria, defi-nir la fecha y la hora y ajustar los controles.Por lo demás, abrir y leer sin parar pero car-gando sólo 400 gramos de peso aunque lle-vemos hasta 1.500 libros (en una SD de 2 GB)

carga, conexión y batería), pase de páginas, iconos de menús e intro (sepuede configurar el sentido en que preferimos se mueva, ya que basta des-lizar el pulgar de forma lateral sobre la misma para pasar las páginas enuno u otro sentido) y un tercero que abre el menú principal: volver a panta-lla de inicio, buscar una palabra, añadir marcador, ajustar el tamaño de laletra, ver marcadores y girar la pantalla.Simplemente leyendo el párrafo anterior ya podemos adivinar o tener claro lasfuncionalidades que, en modo básico, nos ofrece este modelo de Xacom-Irex.En la parte baja de la pantalla un indicador de menú, número de página en laque nos encontramos (marca el total), si se está descargando, si estamos conecta-dos a través de la red 3G de telefonía móvil y la batería de la que disponemos.A la hora de leer, sólo hay que abrir el libro elegido y saber que el númerode páginas total no cambia sea cual sea la fuente de la letra (hay cincotamaños); sencillamente la numeración varía cuando llega el pase natural–que a veces se indica en un lateral con un numerito pequeño- y que si que-remos detener nuestra lectura, sólo tenemos que poner un marcador electró-nico (se sombrea la esquina de la página) para saber por dónde vamoscuando lo volvamos a coger.

También hay que saber que el e-book Xacom-Irex DR800 dispone de unaserie de aplicaciones que le otorgan mayor funcionalidad tales como laposibilidad de subrayar o tomar notas al margen (entre otras).

Tamaño – 19,3 x 14,9 x 1,07 cmPeso – 400 gr.Pantalla – 8,1”Resolución – 786 x 1024 pxColores – 16 grisesArchivos – PDF, ePub, HTML, TXT, JPG,PNG, BMP y TIFFMemoria – Tarjeta 2 GB de serie (1.500libros aprox)Puerto – MicroUSBConexión – Cable y 3G (SIM integrada)Batería – Más de 15 días sin recargar conbatería completa.Otros: 5 tamaños de letra, cambio deorientación, visor de gráficos enriquecido,pantalla de tinta electrónica, indicadorLED, funda y lápiz óptico.

Cuadro datos

Aplicaciones

Prueba e-book xacom.qxd 6/4/10 11:52 Página 31

Page 32: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

La noticia la emitió la agencia EFE: “El

secretario de Estado de

Telecomunicaciones, Francisco Ros,

advirtió a los operadores del peligro de

que se colapsen las redes de telecomu-

nicaciones debido al incremento de

contenidos y les recordó que es urgen-

te que comiencen a invertir en las nue-

vas líneas de alta capacidad”.

Ros añadió que en los dos últimos

años los operadores de telecomunica-

ciones han reducido sus inversiones en

España en un 45% y que, aunque la

situación de las redes por el momento

es buena, si no se toman medidas, la

situación puede cambiar radicalmente

en dos o tres años”.

Texto: Pilar Bernat

Si las redes se colapsan

32

Repor redes new generac.qxd 6/4/10 11:31 Página 32

Page 33: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

El Secretario de Estado realizó esas declara-ciones en el XII Encuentro del Sector de lasTecnologías de la Información y laComunicación, organizado por la Asociaciónpara el Progreso de la Dirección y la patro-nal AETIC, donde también señaló que, enestos momentos, la producción de conteni-dos en el mundo es superior a la capaci-dad de almacenamiento de las redes acti-vas, las cuales sólo tienen posibilidad deasumir un tercio de los mismos. De hecho,en EEUU ya se han producido colapsos.Por su parte, los operadores durante unade las mesas redondas programadas en elacto, debatieron sobre las nuevas oportuni-dades existentes en este nuevo entorno y,en su turno de palabra, cada uno de losresponsables de regulación de las distintascompañías insistió, devolviendo la pelota altejado del Ejecutivo, en la necesidad, comoprimera medida, de que la Administraciónelimine las barreras existentes para el des-pliegue de las redes, tanto fijas como móvi-les, con el fin de poder continuar con susplanes de inversión.Concretamente, el consejero delegado deYoigo, Johan Andsjoë, alertó de que hanparalizado sus inversiones en tecnologíamóvil hasta no conocer cómo se va a rea-lizar el ‘refarming’ o el reparto del espectroentre los operadores tras la nueva regula-ción sobre la neutralidad del mismo.

El problema sobre la mesaDe todo lo anteriormente dicho, es fácildeducir que la problemática está servida. Sibien es cierto que en este momento las

compañías necesitan poblar sus redes de servi-cios para que los usuarios aumenten el tráfico y,así, recolectar la cosecha de unas licencias quefueron costosas y del despliegue de unas infra-estructuras que se han ido evolucionado y quese instalaron, en ocasiones, contra viento ymarea, también lo es que el futuro siempre esinminente y que los operadores encuentran cadadía mayores dificultades económicas para actua-lizar y explotar sus equipos, así como para man-tener el ritmo de crecimiento de la demanda detráfico de datos generada por el aumento deventas de smartphones, netbooks, notebooks,MODEMS USB, etc.De hecho, debemos ser conscientes de que lasredes tradicionales de segunda y tercera gene-ración (2G, 2.5G, 3G) nunca fueron diseñadaspara un fenómeno que nadie podía imaginar:el tsunami de tráfico de datos generado en losúltimos años, que apenas vive sus albores yque se incrementa exponencialmente por fenó-menos como la transmisión de vídeo (tal vezprevista en alguna medida); o las redes socia-les con todo lo que éstas conllevan (vídeos,fotos, chat, texto…).La transición a LTE, sumada a la aparición de ter-minales móviles mucho más potentes, está claroque agravará, día a día, los problemas de losoperadores, quienes podrían sufrir caídas de ten-sión de la red y, en consecuencia, reducción enla calidad de servicio, insatisfacción de los usua-rios e incluso pérdida de los clientes (churn).Parece muy probable que el futuro próximo delacceso a Internet y a los servicios web será, bási-

Actualidad

33

Repor redes new generac.qxd 6/4/10 11:31 Página 33

Page 34: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

34

camente, a través de la banda ancha inalámbri-ca; sobre todo el 70% de la población mundialque aún no está conectada; o que el 30% de lasconexiones actuales, aproximadamente, se torna-rán móviles conforme vayan evolucionando losservicios de computación en red (cloud computing)y la experiencia se asemeje a la que se tieneactualmente en cualquier ordenador conectado através de una línea fija.

Competencia titánicaEl potencial de los servicios de banda ancha móviles enorme y va a conllevar, de forma inmediata,una competencia titánica entre operadores paracaptar clientes a la mayor brevedad posible. Dehecho, es este aumento de la competencia, lanecesidad de ampliar la cartera de clientes, la queha derivado en una continúa tendencia a la bajaen los precios; algo bueno para los usuarios, peroque supone un aumento dramático de los costesde operación de la red de soporte (backhaul) -tanto en el CAPEX como en el OPEX-; una asig-natura que parece que aún está pendiente en lamayoría de las compañías de telefonía móvil. Este análisis, basado en documentación aportadapor empresas líderes incumbentes de ámbitointernacional, nos lleva a plantearnos si se nece-sitan cambios fundamentales y avances en I+D aeste respecto; de forma que se asegure la calidadpara todos según se vaya materializando ese cre-cimiento geométrico que vive en este momento elacceso a Internet a través de las redes móviles, lascuales recordemos que deben soportar transmi-siones óptimas de voz, video y datos sobre unaúnica infraestructura.Las claves para que esto ocurra, los puntos quehay que tener en cuenta a la hora de tomarmedidas para que se garantice la calidad son:• Las redes que actualmente están en uso en lamayoría del mundo fueron diseñadas en base a

un eje de actividad: los servicios de voz. El protocolo de señalización está pensa-do, básicamente, para agilizar la transición entre estaciones base y el consumode banda es muy alto.• Así mismo, el backhaul de datos no fue planteado para soportar servicios comoel video bajo demanda en alta definición, sincronizado a la perfección (voz e ima-gen), sin latencia (retardo) y sin pérdida de paquetes o retraso en la entrega delos mismos (jitter).• Tampoco fueron pensadas para gestionar el número de estaciones base quese va a desplegar en las redes LTE (Long Term Evolution), ni tampoco para alcan-zar las velocidades de transmisión que se requieren para ‘alimentar’ las nuevasestaciones base de LTE o los futuros servicios web.• Por último, es probable, o tal vez evidente, que el coste de implantación, ope-ración y mantenimiento de una red de backhaul, capaz de soportar servicios webavanzados sobre banda ancha inalámbrica tendrá que ser compartido por ope-radores ‘titulares’ y virtuales; para lo cual, podrían no estar tampoco preparadas.Así, según grandes especialistas en redes móviles, “para que las compañías tele-fónicas puedan ofrecer servicios rentables de banda ancha, la infraestructura debesufrir una transformación sustancial; de forma que deje de ser la voz el puntoprincipal sobre el que pivote la estructura para pasar a centrarse en la transmi-sión optimizada de paquetes y en servicios web, que deben ofrecerse a travésde una arquitectura que sea más barata de desplegar, operar y mantener”.

Repor redes new generac.qxd 6/4/10 11:31 Página 34

Page 35: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Dentro de las muchas investigaciones que se están realizando en elmundo para evolucionar las redes y con ellas la transmisión de datos,Telefónica lidera el llamado proyecto MAINS, acrónimo del inglés MetroArchitectures enblINg Subwavelengths (arquitectura para redes de fibraóptica de alta capacidad cuyo diámetro es menor que la longitud de laonda que transmiten –sublongitud de onda-), el cual se define como unestudio sobre las redes del futuro, sobre infraestructuras convergentespara la siguiente generación de redes.El programa, que dura 30 meses, comenzó el pasado mes de enero ypara llevarlo a cabo, se ha constituido un consorcio, liderado porTelefónica, en el que participan la Universidad Autónoma de Madrid, laUniversidad de Essex y tres empresas especializadas en la materia:Nextworks, PrimeTel e Intune Networks.La investigación parte de un principio: el reconocimiento de que laarquitectura de las redes que se han implementado en los últimos 20años nunca fue diseñada para hacer frente a los nuevos tipos dedemanda impulsada por fenómenos como Internet, video, búsqueda,redes sociales o el cloud computing.Así, el propósito de MAINS es estudiar las nuevas líneas de alta capaci-dad, descubrir una nueva forma de gestionarlas y probar una aplicaciónque utiliza la nueva arquitectura para virtualizar programas de uso enordenadores personales.Otra cosa que harán será evaluar estas estructuras en un peculiarbanco de pruebas de anillos de fibra óptica con nodos de conmutaciónque soportan sublongitud de onda (SWL) y realizar ‘test’ con usuariosreales en la isla de Chipre para demostrar el funcionamiento de un PCvirtual sobre una arquitectura de este tipo como prueba de concepto.Además, quieren demostrar la eficiencia de los servidores de apli-caciones en redes de alta capacidad, a través de una novedosainterfaz de red con un control planificado (GMPLS) y que tanto elCAPEX como el OPEX se reducen al tiempo que se optimiza lacapacidad de los servicios.Por último, señalar que el proyecto aporta, igualmente, una nueva formade ver y de entender la gestión y el control de las redes a través de ser-vicios web, nuevas interfaces XML, nuevos recursos de demanda debanda e incluso una nueva generación de los incipientes servicios enred (cloud coputing).

Telefónica lidera el proyecto MAINS

35

Intunes I+DEn este sentido, Telefonía y Comunicaciones para Todostuvo la oportunidad de visitar la compañía británica,Intunes Networks (Europa sin ir más lejos), la cual traba-ja en lo que, en los párrafos anteriores, hemos definidocomo ‘el quid de la cuestión’ y está desarrollando unanueva generación de redes, una nueva plataforma opti-mizada y pensada para el ‘backhaul’ de las infraestruc-turas de telefonía móvil, la cual permitiría a los opera-dores cambiar las reglas del juego.El nuevo ‘invento’ supondría una auténtica transforma-ción. Soportaría tanto 3G como los servicios ‘heredados’,al tiempo que permite un rápido despliegue y transicióna LTE, utilizando ambas generaciones el mismo backhaul;es decir, una única red común. El equipo humano deIntune asegura que su diseño reduce significativamenteel costo que para los operadores supone la ‘propiedad’de la estructura y, al mismo tiempo, permite un desplie-gue rápido de nuevos servicios Web que pueden gene-rar grandes beneficios pero que requieren alta definicióny acceso bajo demanda.La plataforma de Intune esta basada en un innova-dor sistema de conexión y transporte de paquetes através de redes de fibra óptica -OPST (Optical PacketSwitch and Transport)-, el cual, en palabras técnicas,combina la conmutación de paquetes distribuidos endos capas con DWDM (Multiplexación por división enlongitudes de onda densas) como una función únicaen una única plataforma.La arquitectura OPST ofrece una serie de propuestas devalor, como por ejemplo, una infraestructura común debackhaul para servicios 3G y LTE, para operadores deredes móviles y operadores móviles virtuales o pararedes Ethernet y servicios de STM, entre otros. Además,soporta servicios bajo demanda de alta calidad sobre flu-jos dinámicos síncronos y asíncronos.En resumen, hablamos de una nueva solución,ejemplo de otras que se están estudiando endiversos puntos del globo, para la transforma-ción de las redes de soporte (backhaul) con el finde satisfacer la abrumadora demanda de datosmóviles, reducir los costos, promover el lanza-miento de nuevos servicios y aumentar la satis-facción del cliente.

Repor redes new generac.qxd 6/4/10 11:31 Página 35

Page 36: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

36

Diez millones de Blackberrys en el mercado

Según los datos extraídos del último

informe IDC, el sector de los smartpho-

nes está atravesando un excelente

momento. En el pasado trimestre, apro-

ximadamente uno de cada seis teléfonos

en el mundo era un smartphone, con una

previsión a futuro claramente alcista.

Eduardo Fernández, Managing Director

Spain de Research In Motion (RIM) reali-

za para nosotros una radiografía de la

situación actual del sector así como de

su evolución a corto y medio plazo.

- El mercado de los smartphones estáviviendo su máximo esplendor. ¿Puededarnos una visión más detallada?

Tal y como comenta, la demanda de smartphones escada vez mayor. En RIM lo estamos viviendo en prime-ra persona. Los 26 millones de smartphones BlackBerryvendidos en 2009 nos ha proporcionado el reconoci-miento de Fortune Magazine, en cuyo ranking ‘FastestGrowing Companies’ RIM está posicionada en primerlugar como la empresa que ha experimentado un cre-cimiento más rápido. La tendencia al alza se ha corroborado con los datos delprimer trimestre de 2010, en el que RIM ha alcanzadolos 10 millones de smartphones, con un incremento de4 millones en el número de suscriptores. Es interesantedestacar que el 85% de los nuevos usuarios procedende cuentas residenciales.Según muestra IDC en el informe del último trimestre de2009, los dispositivos BlackBerry se encuentran en lasprimeras posiciones de ventas en Estados Unidos. Laserie Curve ha sido la más vendida; el tercer lugar loocupaba la Serie Pearl; el quinto, las Bold y en sextolugar está la Storm.

Eduardo Fernández , Managing Director Spain de RIM

- Este crecimiento es muy positivo para los fabri-cantes, pero ¿cómo afecta a los operadores lasaturación de la banda ancha prevista para los pró-ximos años?

RIM siempre ha dado el máximo respaldo a sus operadores y en loque se refiere a banda ancha también. Tal y como muestra la investi-gación llevada a cabo por Rysavy Research “Mobile BroadbandCapacity Constraints And the Need for Optimization (Febrero 2010)”, lossmartphones BlackBerry consumen dos tercios menos que cualquierotro smartphone en lo que se refiere a ocupación de la red móvil.Basándose en la tendencia actual de crecimiento del mercado de labanda ancha, las redes móviles se verán completamente colapsadasen los próximos tres a cinco años. Es un tema con el que todos los fabricantes deben estar concienciados;debemos ser responsables para que nuestros usuarios puedan disfru-tar siempre de la mejor experiencia de transmisión de datos.

- Y ¿Qué está haciendo RIM en estos momentos paraayudar a sus usuarios?

En este sentido, la solución BlackBerry marca una diferencia. Las tecno-logías de compresión propias de la plataforma favorecen un uso efi-ciente de la red por lo que los operadores se benefician directamentede un mayor rendimiento. El estudio antes mencionado de RysavyResearch demostró que las redes de los operadores soportan tres sesio-nes de Internet a través de smartphones BlackBerry, mientras que otrasmarcas utilizan la misma capacidad para una sola sesión. Es decir,mayor rendimiento, mayor rentabilidad. Los smartphones BlackBerry destacan por el concepto “just in time data”ofreciendo al consumidor una experiencia única. Risavy también anali-zó los navegadores del smartphone BlackBerry Bold 9700, WindowsMobile 6.5 Internet Explorer, Windows Mobile con Opera, AndroidIphone 3G, Iphone 3GS, Nokia N97 y Samsung Jet. El test consistía en

Reportaje BB abril 2010.qxd 5/4/10 20:25 Página 36

Page 37: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

37

el número de bytes utilizados para descargar páginas webs, comoresultado, los smartphones BlackBerry utilizan múltiples mecanismospara reducir el aumento de tráfico, incluyendo la compresión, esto esposible al consumir la tercera parte de los datos consumidos por otrosnavegadores; lo cual representa un ahorro sustancial de tráfico de redpara los operadores así como una reducción de costes para los usua-rios basado en planes de datos.En RIM queremos posicionar la plataforma BlackBerry como una solu-ción orientada al operador, para incrementar sus servicios de valor aña-dido y fomentar su rentabilidad, así evitando la participación de inter-mediarios y el convertir los servicios y aplicaciones de operadores enalgo básico. Para nosotros es importante evitar que los operadores seconviertan en una "dumb pipe" a través de los servicios y productos dela plataforma BlackBerry tanto para consumidores como para clientesde empresa.

- ¿Cuál es la principal ventaja de la soluciónBlackBerry frente a sus competidores?

En RIM hemos logrado ofrecer un correo en movilidad rápido y eficien-te, y lo hemos hecho de forma escalable y sostenible para que seadapte fácilmente a la red del operador. El aprovechamiento de la redpor parte de la solución BlackBerry ayuda también a que las aplica-ciones funcionen más rápido y proporciona mayor fiabilidad enmomentos de congestión de la red, como horas punta o situaciones decrisis en las que otras formas de comunicación simplemente no funcio-nan. Además, todos los archivos transmitidos entre smartphonesBlackBerry se benefician de la misma tecnología de encriptación sinsacrificar la experiencia de usuario. En lo que se refiere a transmisión de datos, el estudio realizado porRysavy Research destacó tres puntos que fortalecen la eficiencia denuestra solución frente a sus competidores. El primer punto es la eficien-cia del E-mail en movilidad, ya que los datos enviados entre smartp-hones BlackBerry tuvieron un peso muy inferior a su tamaño original yesto se debe a una buena visualización de los archivos desde los dis-positivos, que no necesita descargar el archivo completo para que elusuario pueda ver la parte del documento que más le interesa.Segundo, que permite a sus usuarios un uso eficiente de la web.BlackBerry permiten a sus usuarios escoger la calidad en la que dese-an ver sus imágenes en el navegador de su smartphone. Por último, el estudio concluye que el tercer punto fuerte es elBlackBerry Enterprise Server. Éste permite a los IT Managers administrarla cantidad de datos transmitidos desde los smartphones BlackBerry deuna empresa.

- ¿Esto quiere decir que RIM sólo beneficia a clientesempresariales?

No, para nada. La solución BlackBerry se adapta a las necesidades decada tipo de usuario, sea gran empresa, PyMe, profesional indepen-diente o usuario particular. En estos momentos hemos lanzado BlackBerry Enterprise Server Express,una solución nueva disponible para descargar de forma gratuita, quepermite a las empresas de todos los tamaños, que cuenten conMicrosoft Exchange o un Servidor Microsoft para Pequeñas Empresas,acceder a las capacidades de la solución BlackBerry.En cuanto al sector del consumidor final, nuestros smartphones permi-ten a sus usuarios acceder a todas las aplicaciones desarrolladas espe-cíficamente para ellos, tal como pueden ser las aplicaciones de laspopulares redes sociales como son Facebook o MySpace.

Reportaje BB abril 2010.qxd 5/4/10 20:26 Página 37

Page 38: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

38

Innovador,Diferente,

Incomprendido

Competitivo,Líder,

Adictivo

Palm Pre

SonyEricssonVivaz

HTC Legend

Sólido,Efectivo,

Imaginativo

Incuestio abril 2010.qxd 5/4/10 18:14 Página 38

Page 39: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

39

Ejecutivo,Recomendable,

Elegante

Conexión,Optimización,

Imprescindible

Pantalla,Tecnología,

Uso

Motorola Milestone

Blackberry Bold9700

Diseño,Revolución,

Impacto

LG Mini

Samsung Wave

Incuestio abril 2010.qxd 5/4/10 18:14 Página 39

Page 40: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

Hasta 32 GB

Para notebooks

SanDisk Corporation, fabricante de tarjetas de memoria flash, ha anunciado la comercializaciónde la tarjeta de memoria extraíble para teléfonos móviles de mayor capacidad del mercado: lamicroSDHC de 32 gigabytes . Se trata de un producto muy versátil y permite la inmediata expansión de la capacidad dememoria para que el usuario pueda disfrutar de aquellas funciones de sus dispositivos avanza-dos que exigen más almacenamiento. Por ejemplo, puede almacenar la música suficiente comopara hacer 22 vuelos de ida y vuelta de San Francisco a Madrid sin repetir ni una sola canción. La tarjeta microSDHC de 32 GB de SanDisk está disponible a través de la tienda online enEstados Unidos y en cinco mercados europeos: España, Reino Unido, Francia, Alemania e Italia. Incluye una garantía limitada de cinco años

Precio:153,99 euroswww.sandisk.com

AH-NC600 el primer modelo de auriculares de ubicación interna de Denon que incorpora tec-nología de cancelación de ruido. Gracias a ella, están capacitados para reducir en un 99%el murmullo exterior y ofrecer una experiencia musical imperturbable en cualquier lugar. De diseño ergonómico se basan en una nueva construcción híbrida que garantiza un sonidode gran nitidez a lo que se suma un amortiguador radial en cascada que reduce el ruido pro-ducido por el roce de los cables. Además, llevan optimizador acústico que garantiza un soni-do dinámico, un restaurador de audio comprimido patentado por la firma y un sofisticado cir-cuito que, hasta ahora, sólo se incluía en los receptores de audio y vídeo más avanzados dela compañía, y que está destinado a mejorar la gama dinámica y la calidad de sonido de losarchivos de música comprimida de los reproductores portátiles actuales.Alimentados por una pila AAA convencional, proporcionan casi 40 horas de funcionamiento;vienen de serie con diferentes tamaños y tipos de adaptadores, además de cable alargadorde 0,8 metros con conector en forma de L.Finalmente, los AH-NC600 se acompañan de una lujosa y práctica funda rígida de transpor-te en la que poder llevar, además de los auriculares y sus accesorios, el teléfono móvil.

Precio: 159 euros www.denon.de

Port Desings, fabricante de soluciones de transporte, protección y ergonomía paraordenadores portátiles y otros dispositivos electrónicos, presenta sus nuevas bando-leras para miniportátiles. El modelo Shangai pudo verse en exclusiva en el CeBIT deHannover y combina diseño, de ligera influencia oriental, con la máxima funcionali-dad y protección para el portátil.La bandolera tiene una solapa frontal reversible, para escoger la parte lisa o la estampada.Ligera y compacta, está diseñada para transportar y proteger miniportátiles de pantalla dehasta 11.6”. Además, dispone de un bolsillo separado del compartimiento para el portátil, que sirve paraguardar accesorios o documentos; ambos departamentos se cierran mediante cremalleras. La bandolera está fabricada en nylon de 420D, de color gris con franjas decorativasen granate.

Precio 34.99 euroswww.portdesings.com

Adaptado a todos los oídos

40

Escaparate abril 2010.qxd 5/4/10 18:30 Página 40

Page 41: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

Otra idea de MP4De diseño moderno y minimalista, el Ibiza es un MP4 que destaca por la apariencia desus controles táctiles y por incorporar una serie de características básicas para estetipo de dispositivos.Así, acepta tarjetas de memoria Micro SD de hasta 4 GB, la interactuación con el dis-positivo es suave, a la derecha de la pantalla están las teclas de control con áreas delchasis sensibles al tacto y basta con tocarlas para realizar funciones como reproducir,parar, avanzar, retroceder, acceder a los diferentes modos y subir o bajar volumen.El Ibiza cuenta con una pantalla TFT de 2.4” y 265,000 colores con la que es posibledisfrutar de fotos y videos con una excelente nitidez y riqueza. Este MP4 es compati-ble con imágenes en formato JPEG, BMP, Y GIF. Reproduce vídeo en formato AVI deforma directa y MPEG4, MOV, WMV, 3GP, DV, VCD, DVD mediante conversor.En el apartado de música y sonidos, soporta archivos MP3, WMA, WAV, MIDI y ACC.También cuenta con radio FM incorporada y ecualizador con siete ajustes predetermi-nados y uno de usuario.El Ibiza tiene un micrófono integrado, que puede ser usado para grabar notas de voz,entrevistas, o practicar canto o idiomas.Las dimensiones del producto son: 8,2 x 4,7 x 0,9 cm. Y tiene dos años de garantía yservicio de asistencia técnica propio.

Precio: 44 euroswww.saytes.com

Avenir Telecom presenta la gama Biolap, que integra la naturaleza con la tecnología y está for-mada por una espuma viscoelástica compuesta de aceite vegetal y no de neopreno como lamayoría de las fundas de este estilo. Su sensibilidad térmica limitada garantiza una protecciónconstante cualquiera que sea la temperatura exterior. Es ligera y antiácaros. En tela de cáñamo o de lino, esta gama de bambú pretende convertirse en una segunda piel

para el portátil, móvil, cámara digital o MP3, en colores naturales o chocolate.

Precio: 19,90 eurosPortátiles 49,90 euroswww.avenir-telecom.es

Mejoran los marcosSamsung Electronics triunfa con su marco digital 800P con peana un dis-positivo de 8 pulgadas que tiene una memoria integrada de 2 GB, en la cualse pueden almacenar hasta 6000 fotos aproximadamente. Dado su tamaño y peso —tiene unas dimensiones de 258 x 234 x 86 mm.,y un peso de 0,67 Kg—, ocupa un reducido espacio, por lo que cabe adap-tarlo en cualquier parte. Su resolución es de 800 x 480, mientras su brilloes de 250 cd/m2 y su ratio de contraste 300:1.El modelo 800P reproduce archivos multimedia en formatos de imagenJPEG y BMP, en sonido como MP3 y en vídeo como M-JPEG, MPEG1/4, DivXy XivD. Así mismo, dispone de altavoces integrados, por lo que se puede uti-lizar también como un mini monitor. Para mayor comodidad, el marco soporta varios tipos de tarjetas de memo-ria externa SD/ SDH/ USB y dispone de conexión Bluetooth. El pack de venta incluye guía de instalación rápida, cable USB, adaptadorde corriente, cable de corriente y mando a distancia.

Precio: 159 euros (IVA Incluido)www.samsung.es

Gama de fundas de diseño ecológico

41

Escaparate abril 2010.qxd 5/4/10 18:31 Página 41

Page 42: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

42

El concepto de sexting se utiliza para hacer referencia al envíode contenidos eróticos o pornográficos a través del teléfono móvily es fruto de la contracción de las palabras inglesas sex y tex-ting. Inicialmente esta palabra se acuñó para referirse al envíode mensajes de texto SMS de contenido sexual, pero la evolu-ción de los dispositivos móviles y sus mayores capacidades paraenviar fotos y vídeos, ha hecho que el sexting sea un conceptomás amplio y una práctica extendida entre los adolescentes. A pesar de la información alarmante difundida en los últimostiempos sobre la práctica del sexting, parece que esto no se haconvertido en una epidemia entre los jóvenes. Según un reciente estudio titulado "Proyecto de VidaAmericana e Internet", realizado por Pew Research Center, sóloel 4% de los adolescentes que poseen teléfono móvil con eda-des comprendidas entre los 12 y los 17 años han reconocidohaber enviado a otras personas fotos personales, desnudos osemi-desnudos, en actitud provocativa o de contenido sexuala través de mensajes de texto. Por su parte, el 15% afirma haber recibido tales mensajes condicho contenido. Actualmente hay muchos jóvenes enviando yrecibiendo fotografías personales de carácter íntimo. "Según esto, podemos concluir que, definitivamente, el sexting esun problema, no sólo una tendencia que esté en aumento, debi-do a los riesgos a los que se exponen quienes lo practican, pues

estos contenidos pueden distribuirse en Internet, ser motivo dechantaje, acoso, ... llegando incluso a conllevar problemas con lajusticia", aseguran los investigadores de Trend Micro, empresa deseguridad que, igualmente, facilita las siguientes sugerencias: • Lo primero y más importante, los padres deben encargarsedirectamente de pagar la factura de teléfono de sus hijos. Segúnla investigación, el 17% de los adolescentes que pagan su fac-tura envía "sexts" (mensajes de texto con fotografías de conteni-do erótico o sexual). Por su parte, únicamente el 3% de los jóve-nes que no paga su factura, o sólo pagan una parte del costede la misma, envían estas imágenes. • En segundo lugar, es recomendable limitar el número demensajes de texto que el adolescente puede enviar. Sólo el8% de los adolescentes que practican sexting tienen restringi-do el número de mensajes de texto o de otros mensajes quepueden enviar, mientras que, se ha encontrado que el 28%de aquellos que no practican sexting tienen fijado un límite demensajes por sus padres.Todo esto se reduce, una vez más, a la necesidad de implica-ción de los padres. Cuanto más acceso tengan al teléfono móvilde sus hijos y más control tengan sobre el uso que estos hacende estos dispositivos, es menos probable que ellos se compor-ten de una manera poco aceptada socialmente o incluso quepuedan verse implicados en algún proceso legal.

Texto: Equipo de comunicación Trend Micro

El sexting es una

práctica en

aumento entre los

adolescentes que

consiste en el

envío de fotografí-

as y vídeos de

contenido sexual

a través del móvil.

Para reducir el sexting,pagar y limitar

Report sexting-1.qxd 5/4/10 20:49 Página 42

Page 43: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

Mide aproximadamente 9 x 4 x 3,5 cm.

Exteriormente tiene un frontal con un

panel de luces y la entrada de enchufe

y una trasera con el macho del mismo.

En la parte baja, la cuna de la SIM y un

orificio de reset. Sin más.

Entonces, ¿de qué se trata? Pues de

uno de los exponentes de lo que hoy

llamamos M2M (máquina a máqui-

na); en este caso un artículo casi

imprescindible en el hogar, especial-

mente para aquellos que tienen

segundas residencias; un

enchufe/termostato que se puede

controlar remotamente a través del

envío de SMS. Su nombre,

Movidomo, su fabricante WMOcean

(bell-boy), su distribuidor, Xacom.

43

El obedienteMovidomo

El uso es extremadamente sencillo. Paraempezar a utilizarlo, lo primero que tene-mos que hacer es asegurarnos de que latarjeta SIM que vamos a destinar al apa-rato no tiene PIN (se puede anular encualquier teléfono móvil en la configura-ción de seguridad); a continuación, hayque sacar el módulo que ejerce de cuna,ajustar la tarjeta e introducirlo de nuevo.Después, sólo hay que conectarlo a lacorriente y enchufar el aparato quequeramos controlar (ideal para airesacondicionados, calefacciones, luces deseguridad, neveras e incluso hornos).El panel de luces nos indica claramente elestado: si la luz roja está fija, significaque está conectado; si parpadea es queno hemos metido la SIM. Si la verde par-padea de forma regular, la red de telefo-nía funciona correctamente; si la intermi-tencia es rápida, se nos ha olvidado qui-tar el PIN y si los intervalos son muy lar-gos, tenemos poca cobertura. Si el ama-rillo, que es el indicador del relé, está fijo,

el dispositivo conectado está en carga oactivado; si oscila, hay error de hardware.Sólo tres luces y máximo tres códigospara cada una; por tanto, la cosa es fácil.Por ejemplo, si todo está en orden yactivado, las luces roja y amarilla semuestran fijas y la verde se apaga y seenciende regularmente.

Qué hacer, qué decirAhora llega el momento de dar ordenesy, para eso, necesitamos otro móvil o telé-fono fijo con envío de mensajes y, desdeeste, tenemos que mandar al número dela SIM del aparato (conviene registrarlo)un mensaje de texto con determinadosmensajes fijos a los cuales responderá elMovidomo como si fueran órdenes:‘TURNON’ lo enciende si el pollo está enel horno, es probable que al llegar acasa comamos); ‘TURNOFF’ lo apaga (siteníamos la secadora funcionando cuan-do salimos de casa, nos podemos ase-

gurar de que se desconecta del todo entiempo y forma); RING=SWITCH querrádecir que en vez de enviar mensajesvamos a llamar, que es más rápido, yque si llamamos, lo que esté conectadose activará; TEMPON dejamos nuestracalefacción o aire acondicionado a criteriode Movidomo (al cual podemos enseñarnuestras preferencias en cuanto a tem-peratura máxima y mínima se refiere).Y así sucesivamente. Resulta curiosoque si el aparato nos ha entendidocorrectamente, nos contestará con otroSMS aunque, por supuesto, si no quere-mos gastar en mensaje le podemosdecir que no nos lo mande.Las posibilidades de diálogo son muchomás amplias de lo que nadie puedaimaginar; y todo gracias a un módulo decomunicación interno, fabricado porSiemens que va integrado en este súperenchufe que no sólo nos puede ayudar aahorrar, sino facilitarnos la vida. ¿Ideas?Dejemos volar la imaginación.

Prueba bell-boy.qxd 5/4/10 18:45 Página 43

Page 44: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

JK Shin, Presidente y Director de la División de

Telecomunicaciones en Samsung Electronics, anunció

el lanzamiento mundial del Samsung Galaxy S duran-

te la muestra International CTIA Wireless 2010. El

teléfono estará disponible próximamente en Europa,

Norteamérica, Latinoamérica, Australia y Asia.

44

Actualidad

Después del éxito alcanzado el pasado año con el lan-

zamiento del Orange Vegas, primer modelo con marca

propia del operador del que se han vendido hasta el

momento 200.000 unidades, la compañía ha querido

seguir potenciando los móviles con su propia marca y

ampliando la oferta de terminales exclusivos con pres-

taciones avanzadas y diseño innovador a precios muy

competitivos, con el fin de que sean accesibles por

todos los clientes.

Así, desde hace ya un mes, triunfa en el mercado con el Orange Oslo, un móvil quedispone de pantalla táctil de 2,8 pulgadas con tecnología TFT, cámara de 5 Mpx., GPSintegrado, acelerómetro, reproductor MP3, radio FM, Bluetooth 2.0 con A2DP y conexiónmini USB. Además, lleva incorporada una tarjeta microSD de 4GB en el pack.Su conectividad 3G HSDPA lo optimiza para navegar por Internet, acceder a las prin-cipales redes sociales y a toda la gama de Servicios Orange, con lo se consiguemejorar notablemente la experiencia del cliente.

Orange Oslo sigue la estela

Presentación mundial del Samsung Galaxy S

Entre sus características, señalar que este modeloutiliza el sistema operativo Android 2.1, incorporauna pantalla Super AMOLED de 4" y un procesadorde aplicaciones de 1 GHz, para proporcionar vide-os HD, contenidos de realidad aumentada a travésdel navegador Layar Reality Browser y serviciosbasados en emplazamiento (Location BasedServices, LBS) avanzados. Asimismo, su 'Social Hub'ofrece conectividad permanente a redes sociales,para permitir a los usuarios mantener el contactocon amigos, compañeros de trabajo y familiaresen cualquier lugar y momento. Por otra parte, este terminal permite a los usuariosparticipar en un mundo multimedia completo. Sugran pantalla Super AMOLED de 4" es de una cali-dad inigualable, con menos reflejos, un mayorángulo de visión y una respuesta táctil súper rápi-da. Por su parte, el mDNIe (mobile Digital NaturalImage engine) -una tecnología que se utiliza enlos televisores LED y LCD de Samsung- ofrece unasimágenes más nítidas y cristalinas a la hora de

visualizar fotografías, videos y libroselectrónicos. Además, el dispositivoproporciona un entorno perfecto paragrabar, editar y reproducir vídeo encalidad HD, para navegar por Internety leer libros electrónicos. Por otro lado,una gran variedad de aplicaciones deAndroid Market permite a los usua-rios ampliar los beneficios que pro-porciona el smartphone, además deincluir acceso a los servicios móvilesde Google, Google Search, Gmail yGoogle Maps.

Novedades abril 010.qxd 5/4/10 21:00 Página 44

Page 45: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

El Alcatel-Lucent OmniTouch 8082 My IC Phoneofrece una plataforma abierta y una interfacenueva y completa de usuario basada en unagran pantalla de múltiples toques sin dejarhuella dactilar. Equipado con un software pro-pietario, lleva pantalla táctil de siete pulgadascon iluminación posterior LED e incluye controlde retorno de información sensorial de con-texto, así como conectividad Bluetooth y USB. Su diseño ‘verde’ incluye el cumplimiento conlas normas ecológicas de la UE, incluido elbajo consumo de energía, ciclo de vida largoy manual en línea. Así mismo, la nueva interfaz permite a lasempresas aprovechar aplicaciones y capaci-dades nuevas, tales como mensajería instan-tánea, presencia, aplicaciones de contexto,correo electrónico integrado y música MP3,que pueden ser llevados al escritorio.

Alcatel-Lucent ha presentado un nuevo teléfono de sobremesa que "reúne fia-

bilidad empresarial, rapidez, acceso conveniente a capacidades de comunica-

ciones multimedia y aplicaciones Web para crear aplicaciones personalizadas

combinadas o adaptadas a un sector particular".

También evoluciona el fijo

Los nuevos 'gadgets' son el resultado de una transición natural, ya que, como explican los portavoces de lacompañía, "tradicionalmente, D-Link ha centrado sus esfuerzos en tecnologías de línea fija, como ADSL y cable;pero estos mercados están convergiendo con el de los operadores de móviles, ya que los clientes deman-dan acceso a Internet desde cualquier lugar y en cualquier momento. Los nuevos dispositivos son compatibles con la tarjeta SIM de todos los operadores.

• D-Link DIR-457 myPocket. Modem-router ‘de bolsillo’ que ofrece conectividad desde cualquier lugar,sin cables, tanto por WiFi como por 3G. Incorpora un lector de tarjetas para almacenar datos.

• Módem USB 3G DWM-152 y DWM-156. Adaptadores USB que se conectan al ordenador y per-miten acceder a redes móviles de banda ancha 3G de todo el mundo con velocidades de des-carga de hasta 3,6 Mbps o 7,2 Mbps respectivamente.

Dispone de un slot para micro SD para máxima flexibilidad y capacidad de almacena-miento móvil.

D-Link Iberia confirma su entrada

en el mercado de la banda ancha

móvil con una serie de productos wireless

3G orientados tanto a entornos domésticos como

a pequeñas y medianas empresas.

Actualidad

45

D-Link se incorpora a la 3G

Novedades abril 010.qxd 5/4/10 21:00 Página 45

Page 46: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

46

Este nuevo dispositivo de una gama ya muyconocida, es capaz de resistir vertidos de líqui-dos y caídas desde 76 cm de altura. Pesa 1,47kg y tiene una correa de sujeción ergonómica.Además, permite introducción de datos con unasola mano a través de su pantalla táctil.El nuevo Toughbook CF-C1 lleva bateríasde iones de litio de larga duración, carca-sa ultraligera de aleación de magnesio,está equipado con el procesador IntelCore i5-520M vPro (2,4 GHz con TurboBoost de hasta 2,93 GHz, Intel SmartCache de 3 MB), que combina un exce-lente rendimiento con las funciones vPropara entornos de negocio. "El nuevo Toughbook convertible C1 dePanasonic es un portátil poderoso parausuarios profesionales basado en los nue-vos procesadores 2010 Intel Core", asegura Jörg

Panasonic ha anunciado el lanza-

miento del nuevo Toughbook CF-C1,

un nuevo ordenador portátil, conver-

tible, robusto y ligero que se puede

utilizar lo mismo como un tablet que

como un equipo convencional y

que estará disponible en

España en julio próximo a par-

tir de 1.998 euros.

Actualidad

AIRIS Exilis 100 es un portátil muy ligero y de reducidas dimensiones (tiene un gro-

sor de sólo 3,1 centímetros cerrado y su peso es de 1.6 Kg.) que,

además, cuenta con amplias posibilidades de conectividad.

Además, equipa pantalla TFT 13.3" HD 16:9 Panorámica Black Pitch de retroiluminación LED,con una resolución máxima 1366 x 768. Incluye un procesador de doble núcleo y bajo con-sumo Intel Pentium SU4100 a 1.3 GHz. El disco duro que integra es de 500 GB S-ATA y

monta un total de 4096 MB de memoria RAM DDR3.En cuanto a la conectividad, este equipo tiene una tarjeta de red wifi 802.11n hasta

450 Mbps y permite ensamblar un módulo 3G interno, para aquellos quenecesiten estar permanentemente conectados. Además de la salida VGA,

incluye salida HDMI. También incorpora un lector de tarjetas de memoria y 3 puertos USB 2.0. Sobre la pantalla, lleva una cámara web de 1.3 Mpix.

Por defecto, su autonomía llega a las cinco horas y, como opción, se puede adquiriruna batería de alta capacidad que proporciona una autonomía superior a las 10 horas, lo

que garantiza una jornada entera de trabajo sin tener que conectar el equipo a la red eléctrica. El AIRIS Exilis 100 está disponible desde 599 euros.

Airis Exilis 100, en la nueva línea

Resistente y conectado

E. Finger, Director de Operaciones deVentas para Clientes Multinacionales deIntel GmbH. "En términos de su poder deprocesamiento, se adapta a la potencianecesaria en cada momento; lo cualmejora la eficiencia del nuevo sin com-prometer su poder de procesamiento".Así mismo, ofrece de serie conectivi-dad 3G, Wi-Fi 802.11 b/g yBluetooth 2.1 para la transmisiónrápida de datos, una prestación devital importancia en entornos profe-sionales de alto rendimiento.

Novedades abril 010.qxd 5/4/10 21:00 Página 46

Page 47: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

El módem, basado en el chipset de Qualcomm, MDM9200,permitirá a los usuarios finales navegar con alta velocidadde acuerdo con la tecnología LTE. "E398 está diseñado para hacer frente al aumento de necesi-dades de los operadores. Con E398, los consumidores finalesno tienen que esperar a que se complete la red LTE, pueden

disfrutar antes de una velocidad 10 veces mayor, así como deuna experiencia de navegación continua, sostiene JamesChen, Managing Director de Huawei para los países nórdicos.El módem E398 será lanzado inicialmente en la primera redcompartida LTE/GSM del mundo -en Suecia- operada porNet4Mobility, una jointventure entre Tele2 y Telenor.

El nuevo E398 de Huawei es el primer

módem LTE compatible con los tres

estándares de redes principales: LTE,

UMTS, y GSM que, a su vez, soporta fre-

cuencias LTE mainstream

El nuevo Nokia 2690 ofrece navega-ción por Internet mediante conexiónGPRS, acceso a redes sociales y correoelectrónico que puede ser configuradode forma rápida y sencilla. También,aporta herramientas para organizar eldía a día a través del calendario, gra-badora, calculadora, reloj y conversor. El fabricante espera que sus clientespuedan disfrutar de horas de entrete-nimiento escuchando su música favo-

Nokia anuncia la salida al mercado español del

nuevo Nokia 2690, un dispositivo de diseño com-

pacto y reducidas dimensiones que proporciona

diversión, información y conexión en todo

momento. Esta disponible en el canal indepen-

diente y en la tienda online de Nokia a un precio

de venta al público estimado

de 69 euros (IVA incluido).

Actualidad

Otras opciónes en lagama básica

47

Llega a nuestras manos LTE

rita gracias al reproductor de música y la radioFM incorporada. Además, con la cámara VGA(640x480 píxeles) podrá realizar fotos y com-partirlas con amigos y familiares a través deBluetooth y MMS.Además, el fabricante nórdico ha sacado tam-bién al mercado, a un precio de 139 euros, elNokia 6303i classic, que está a la venta enexclusiva en la tienda online de Nokia con unprecio de 139 euros (IVA incluido). Un terminalde diseño elegante y compacto que sigue lashuellas de su antecesor el Nokia 6303 classic. Este móvil lleva cámara de 3,2 megapíxeles,pantalla de 2,2 pulgadas, tarjeta de memoriade 4GB, acceso al correo electrónico y mensa-jería instantánea a través de Nokia Messaging.Su batería, de larga duración, garantiza diver-sión y entretenimiento durante horas.Además, el Nokia 6303i classic destaca portener un diseño compacto y elegante con aca-bados en acero inoxidable y una interfaz deusuario intuitiva .

Novedades abril 010.qxd 5/4/10 21:01 Página 47

Page 48: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Construidos en los astilleros de Harland and Wolff enBelfast (Irlanda del Norte, Reino Unido), estos buques dela gama Olympic destacaban por su tamaño, lujo y avan-ces técnicos. De hecho, el Titanic se diseñó usando algu-nas de las más avanzadas tecnologías disponibles enaquel tiempo, tales como mamparos herméticos, telegra-fía o un nuevo diseño de hélice. Y tanto en el mito, como en el concepto de Belfast como cen-tro de trabajo e innovación se inspira el llamado ‘TitanicQuarter’, un proyecto que lleva el nombre del barco hundidoy que se desarrolla en torno al astillero y el dique en el quefue construido el gigante flotante. Donde, por cierto, Sansón yGoliat, dos inmensas grúas navieras emblema de la ciudad ypara muchos símbolo de una Irlanda del Norte antes divididaen dos y hoy unida en busca de un futuro común que pasapor retomar su papel de líder tecnológico y laboral, vigilan elprogreso de las obras.Declaradas monumento de interés nacional, las mencionadasgrúas son testigos silenciosos del devenir de una ciudad queretoma su pulso ilusionada con el plan de desarrollo costero,económico y técnico más grande de Europa (casi 75.000 hec-táreas). Situado entre el mar y la orilla del río Lagan, el TitanicQuarter tendrá 900.000 metros cuadrados de oficinas, centrosde educación, e investigación y desarrollo, además de casas,hoteles, puntos de ocio, etc.El consorcio promotor ha invertido 5 mil millones de libras

El 14 de abril de

1912, un iceberg

se cruzó en su

camino y el

Royal Mail

Steamship

Titanic, el segun-

do buque de un

trío de transa-

tlánticos históri-

cos, propiedad

de la White Star

Line, diseñado

por Thomas

Andrews, se fue

a pique con

algunos de los

hombres más

ricos del mundo

(y también de

los más pobres)

a bordo.

Texto: Pilar Benat

El TitanicreflotaBelfast

El TitanicreflotaBelfast

48

Repor titanic quarter.qxd 6/4/10 09:48 Página 48

Page 49: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

esterlinas (unos 7 mil millones de euros) y esperan crear 25.000 puestos detrabajo en los próximos 15 años. Todo un ejemplo a seguir que se inaugu-rará, oficialmente, conmemorando el centenario de la botadura del Titanic.

Electrónica, Comunicaciones y TecnologíasEntre las instituciones ya instaladas y en funcionamiento en el Titanic Quarter,se encuentra el Instituto de Electrónica, Comunicaciones y Tecnologías de laInformación (ECIT), una institución dependiente de la Universidad de Queen,donde se ha establecido un nuevo tipo de centro de investigación avanzadoque reúne, en un único edificio, estudiantes de múltiples procedencias quetrabajan en áreas de vital importancia dentro del mundo digital y de las tele-comunicaciones. Uno de los principales objetivos del ECIT es ejercer de vínculo entre la universidady un sin fin de empresas, de primera magnitud, así como mantener contacto conotros centros de investigación nacionales e internacionales. Así mismo, articula ycoordina diferentes estudios en áreas comunes y cumple la misión de incubadorade proyectos que, más tarde, se convierten en nuevas compañías.Dentro de sus especialidades, de sus departamentos, encontramos equipos tra-bajando: redes avanzadas (realizan análisis y diseño de nuevas arquitecturas yprotocolos para futuras redes de banda ancha e inalámbricas); circuitos elec-trónicos; software específico para gestión de redes; protocolos de comunicación;sistemas de vídeo e imagen; interfaces de usuario, compresión, aplicaciones deingeniería civil, diseño de chips y componentes; desarrollo de sistemas integra-dos; software para empresas; análisis de materiales y dispositivos o sistemasde información que utilizan sensores inteligentes

Actualidad

Interesante para todos aquellos que dudan delas mediciones que se realizan sobre la emi-sión de las antenas, o para contárselo a aque-llos amigos que siempre hablan de ellas y delo malas o buenas que pueden llegar a ser, unacámara anecoica (que no es una cámara acús-tica) es una habitación preparada milimétrica-mente para realizar mediciones. Suelo y pare-des están cubiertos por grandes conos degoma espuma cuya misión es absorber lasemisiones y procurar que no se produzca nin-gún tipo de reflexión o dispersión de la señal.Así, en un lado de la cámara se sitúa la antenay en el otro un soporte donde se coloca elmóvil que se debe probar. Como cada uno delos teléfonos tiene su propia área de radiación,es necesario realizar pruebas en estas condi-ciones que garanticen la inexistencia de falloso que los niveles están siempre por debajo delos límites establecidos por la normativa.Una vez instalado el móvil en el soporte rota yfuera de la habitación un sistema informáticorecoge las mediciones y analiza los datosadquiridos.Así, se comprueba no sólo la correcta o inco-rrecta emisión del móvil, sino también su cone-xión con la antena y el funcionamiento de ésta.

El Titanic Quarter busca ser uncentro de excelencia

tecnológica y procurar 25.000puestos de trabajo.

Pero al referirnos a sus especialidades y proyec-tos, no podemos dejar de mencionar sus espec-taculares instalaciones (tienen una cámara ane-coica) para la medición de la emisión de las ante-nas o el diseño de las mismas.Igualmente, estudian el reconocimiento de voz endiferentes áreas, especialmente en su uso enentornos ruidosos.Y, especialmente impactantes son sus avances enel campo de la biometría, donde ya estudian laafectación de los avatares, la forma de enseñar-les a transmitir emociones. Piensan, incluso, que através de ellos llegarán a desarrollar aplicacionesmédicas; es más, una extensión de esto es la lla-mada medicina remota. Como no podía ser de otra forma, también tra-bajan en el ámbito de la geolocalización, en elseguimiento de vehículos con vista real.Por último, hay que destacar que el ECIT es el cen-tro de excelencia de seguridad en el Reino Unido(CSIT) y que entre sus partners encontramosempresas como Vodafone, Intel, BT, Orange, etc.

En el ECIT ya estudian la afectación de los avatares, la

forma de enseñarles a transmitiremociones.

Una cámara anecoica

49

Repor titanic quarter.qxd 6/4/10 09:48 Página 49

Page 50: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

50

Palm Pre incorpora vídeo mediante la actualización OTA

¿Dónde está mi teléfono?

Las últimas mejoras realizadas en la plataforma webOS de Palm ya están dis-

ponibles a través de actualizaciones OTA (Over The Air). Es decir, que nos la

envía el operador o el fabricante directamente a nuestro teléfono.

La divertida aplicación desarrollada por Little Worlds Studio, “¿Dónde está mi

teléfono?” es una de las aplicaciones de pago más descargadas en el Apple

Store en toda Europa y Oriente Medio.

En la actualización del software 1.4 destacan las siguientes características:

Captura de vídeo La capacidad para grabar, editar y compartir vídeo dado que el teléfono PalmPre no solo permite la grabación de imágenes de vídeo, sino también editarcontenidos y cargarlos en YouTube o Facebook (o enviarlos mediante correoelectrónico o MMS) en un par de clics.

Aplicaciones más rápidas Las aplicaciones de Calendario, Libreta de Direcciones y Correo Electrónico sehan ampliado con nuevas características cada una para simplificar las tareascomunes. Por ejemplo, en la aplicación Calendario ahora se puede marcar unnúmero que aparece en el asunto de una reunión. También, en la aplicaciónde Correo Electrónico, ya es posible buscar por fecha, remitente y asunto. Y,

¿Dónde está mi teléfono? te permite localizar tu iPhone con un solo silbido e incluso se puedeelegir entre 30 sonidos pregrabados o bien grabar todo tipo de ruidos, voces y sonidos.

Características de la aplicación:La aplicación reconoce un silbido a más de 10 metros.Los sonidos pregrabados incluyen música (pop, rock, jazz), instrumentos musicales (piano, cuer-no), sonidos de animales (gato, perro, cerdo, rana, vaca, etc.), sonidos humanos (risa, llanto,bebé, dolor), así como sonidos corporales y de la vida cotidiana.Graba todo tipo de sonidos, voces o ruidos raros. La aplicación está disponible en el Apple Store por 0.79 euros

por último, en la aplicación Libreta deDirecciones, el registro de las llamadascuenta con más opciones para acceder a uncontacto (como a través de SMS). Ademástodo esto puede hacerse con una batería demayor duración.

Nuevas alertasA partir de ahora hay una opción LED por lacual la pantalla se enciende intermitente-mente al recibir una notificación y los soni-dos de las alertas pueden personalizarsemás (para los eventos en el calendario, porejemplo).

Aplicaciones abril 2010.qxd 5/4/10 20:06 Página 50

Page 51: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Nuevas ideas para el monedero móvil

LinKedIn y al Boletín Oficial del Estado

Monedero Móvil (Mobile Wallet

Service: MWS) es una solución de

Alcatel-Lucent que sitúa a los opera-

dores en el centro de la emergente

ecuación de sistemas de pago a tra-

vés del teléfono. El desarrollo se

apoya en una red de confianza del

operador para ofrecer a los consumi-

dores aplicaciones de pago persona a

persona, posibilidad de obtener entra-

das de modo remoto, pago por proxi-

midad y m-comercio, todos ellos agre-

gados sobre una única plataforma

MWS con flexibilidad para escalar en

función de la demanda de los consu-

midores. MWS también permite el

desarrollo e integración de nuevas

aplicaciones de terceros.

Vodafone ofrece, dentro de Vodafone Business

Place, una aplicación para el acceso móvil a la

red social profesional LinkedIn y una aplicación

de alertas y búsquedas sobre el Boletín Oficial

del Estado (BOE) que mantiene al usuario infor-

mado en todo momento sobre cualquier publi-

cación de su interés.

El servicio pretende motivar a los consumidores para que uti-licen sus teléfonos móviles en sus compras y transaccionesdiarias: pagos, cupones, puntos de tarjetas de fidelización ybonos regalo; y para ello reúne bancos y proveedores de sis-

Actualidad

Vodafone Business Place es una plataforma de soluciones verticales paraempresas (www.vodafonebusinessplace.com) que busca promover el cre-cimiento de las empresas a través del desarrollo y la venta de servicios yaplicaciones móviles y web. A día de hoy, Vodafone Business Place dispo-ne de cerca de 100 aplicaciones gratuitas y de pago. Entre las entidadesque ya utilizan esta plataforma se encuentra la Administración pública,ayuntamientos que utilizan aplicaciones específicas como vía de comuni-cación con el ciudadano.

51

temas de pago, aplicaciones de pago y gran variedad dedispositivos de acceso. Alcatel-Lucent ha creado una nueva experiencia para losclientes que puede ayudar a los operadores a aumentar susingresos, reducir la rotación de usuarios y aportar nuevos ser-vicios al mercado. MWS se apoya en la colaboración yaanunciada entre Alcatel-Lucent y Clear2Pay para desarrollarun entorno de pago móvil. Mejorada con bloques funciona-les para flujos de transacción extremo a extremo, la soluciónincluye aplicaciones para terminales, cuentas de valoresalmacenados, pasarelas a bancos y redes de pago, enlacesa sistemas de facturación de operadores y una familia dedispositivos para pago por proximidad.MWS se suministra como Software-as-a-Service (SaaS) y lacomercializa Alcatel-Lucent Ventures.

Aplicaciones abril 2010.qxd 5/4/10 20:06 Página 51

Page 52: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

Yahoo será el buscadorexclusivo de movistare-moción

Se constata el éxito de DivX en los móviles

Yahoo! y Telefónica han anunciado que la

compañía de Internet ofrecerá en exclusi-

va sus servicios de búsqueda y enlaces

patrocinados a través de emoción, el por-

tal móvil de movistar. Este acuerdo se pre-

senta como ampliación del alcanzado con

O2 en Alemania en noviembre de 2009, así

como del anunciado por ambas compañí-

as en octubre de 2007.

DivX ha anunciado nuevos datos que reflejan

la creciente penetración de la compañía en el

mercado global del vídeo móvil. Más de 60

teléfonos móviles de distintos fabricantes han

conseguido ya la Certificación DivX, entre

ellos el 15% de los dispositivos Android.

El servicio de búsqueda móvil de Yahoo! permitirá a los clientes deTelefónica acceder a toda la información que el popular buscadorsuele ofrecer: noticias, información financiera y meteorológica, fotosen Flickr, información de viajes a páginas web, información integradade Wikipedia y Yahoo! Respuestas. Yahoo! también ofrecerá tonos demóvil, fondos de pantalla, juegos y otros contenidos del portal emo-ción entre los resultados de las búsquedas.El servicio de búsqueda móvil de Yahoo! ofrece automáticamente losresultados agrupados en torno a la intención de búsqueda del usuario. Por ejemplo, cuando se introduce en el buscador el nombre de unequipo de fútbol, Yahoo! muestra los últimos resultados, las fichastécnicas del equipo, noticias, imágenes y un link a la página ofi-cial del conjunto. O si el usuario busca el título de una película,Yahoo! le mostrará los horarios de los cines más cercanos, críticas,

Además, la Compañía ha anunciado un nuevo acuerdo de licencia conel fabricante de electrónica de consumo Pantech, así como planes paracertificar Snapdragon, la plataforma IC líder de Qualcomm. La tecnología DivX permite disfrutar de vídeo digital de alta calidad encualquier tipo de dispositivo, independientemente de la conectividad odel fabricante pero, se ha comprobado que desde el lanzamiento ofi-cial del programa de certificación DivX, en agosto de 2007, existe unafuerte demanda en el mercado de teléfonos móviles, tanto por partede consumidores como de partners.

noticias, artículos e información relevante del reparto.El acuerdo también incluye los enlaces patrocinados delas exploraciones que se realicen en el portal e-moción.

52

Aplicaciones abril 2010.qxd 5/4/10 20:07 Página 52

Page 53: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Buena idea, buena operatividad

El proyecto supone la creación de una nueva

manera de solicitar el servicio de un taxi con

seguridad y comodidad, tanto para el propio

taxista como al cliente que lo pide.

Totalmente automatizado y sin necesidad de operadoras telefónicas, elcliente puede hacer uso de cualquier medio de comunicación a sualcance para solicitar un servicio de taxi, incluida la más tradicional dellamada telefónica. Ya sea vía web, www.etaxi.es; haciendo un simpleclic y señalando la ubicación desde cualquier ordenador o a través dela conexión a Internet del teléfono móvil, o bien mediante simples SMS,enviando un mensaje al 25300.Sin embargo, la gran apuesta de eTaxi es efectuar la solicitud de un taxisólo apretando un botón en el teléfono móvil a través de una aplicacióngratuita descargada en el mismo, así como poder utilizar los medios on-line tales como Twitter, Messenger o Google Talk. De cualquier forma,el cliente siempre tendrá una respuesta en un corto periodo de tiempo yla garantía de que el taxi libre más cercano (dentro de los asociados alsistema), perfectamente identificado, acudirá a recogerle.Los portavoces de la empresa desarrolladora, Sasset SL. Aseguran que"la comodidad, respuesta en segundos y la información continua deidentificación, situación, tiempo y distancia estimada para la llegada deltaxi, son las características más atractivas para el cliente.

Qué hacerLo más fácil y llamativo es entrar en la web, donde registramos nuestrosdatos, determinamos un nombre de usuario y un password, esperamos elcódigo de activación que llega de forma inmediata al correo (ojo, el mailactual no está bien expresado; hay que copiar el número que viene e ira la pantalla donde estábamos para meterlo, no abrir una página nueva),lo incluimos en la casilla indicada y finalizamos el registro. A partir de ahí, bien vía ordenador, bien navegador de un smartphone,vamos a etaxi.es, nos identificamos y solicitamos el servicio (podemosregistrar favoritos). Un mapa nos preguntará si la ubicación es correctay nos pedirá que confirmemos la petición.En unos segundos, tal vez algún minuto, nos aparece un mapa indi-cándonos dónde está el taxi más cercano, los datos completos del taxis-ta, distancia y tiempo aproximado.Si la opción elegida para la solicitud son los SMS, hay que enviar dos

Actualidad

Etaxi

Calificación: 4

mensajes. El primero, premium, poniendo ETAXI al25300 y la dirección solicitada en este formato:calle.número.piso.localidad.provincia ("piso" puede ser laoficina concreta o cualquier indicación). Ejemplo: "ETAXIcalle cea bermudez.21.2 izda.madrid.madrid". (Coste delmensaje: 0.35 euros . El segundo es de confirmación(precio normal); pero hay que tener en cuenta que elteléfono desde el que solicitamos el servicio debe estarpreviamente registrado en eTaxi.es.Antes de que finalice el mes de abril, la aplicacióngratuita para el móvil, que nos facilita la operación,estará disponible para Blackberry, Android, iPhone yWindows.¡Ojalá el número de taxis aumente sustancialmenteen poco tiempo! ¡Aumentará la agilidad del servicio!

53

Aplicaciones abril 2010.qxd 5/4/10 20:07 Página 53

Page 54: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Al encender el dispositivo el sistemanos da dos opciones. Una de ellas es‘Destino’, que permite introducir unadirección, punto de interés o buscarcon la ayuda de Google la estación deservicio, alojamiento, restaurante obanco, entre otros ítems, más cercanosal punto de partida, gracias a la cone-xión móvil que incluye el GPS y que lepermite conectarse a la Red de Redes.La otra posibilidad que se muestra alarrancar el nüvi 1690 es un icono através del cual se accede a un mapaque sitúa geográficamente el usuario,a fin de que se haga una idea dellugar exacto en el que se encuentra.El menú de inicio despliega también untercer icono, situado en la parte inferiorderecha de la pantalla, que reza laleyenda ‘Utilidades’. Dentro de él hayvarias opciones muy interesantes parael conductor. Una de ellas es ‘ecoRoute’,un sistema de guiado que analizarátodos los posibles itinerarios y seleccio-

ActualidadOtra forma de viajar

54

Garmin nüvi 1690

nará aquél que suponga un menor consumo de combustible y, por tanto, menorexpulsión de CO2 al ambiente. Otra posibilidad interesante la marca el icono ‘Estadode vuelos’, que permite entrar en una inmensa base de datos en la que se ofreceinformación sobre el estado de los vuelos de la mayoría de las compañías aéreasque operan en el Viejo Continente, comprobando en tiempo real si el avión ha ate-

Texto: Marcos Sierra

Garmin ofrece en

su nüvi 1690 los

servicios nüLink!,

una tecnología

sobre redes GSM

–el primer año es

gratis- que permite

recibir información

en tiempo real, y

no sólo sobre el

tráfico, que tam-

bién, sino sobre

precios del com-

bustible en según

qué gasolineras, bús-

quedas de POI mejorada con Google y un sinfín más de contenidos para

hacer de cada viaje una experiencia diferente.

Geo abril 2010.qxd 5/4/10 20:11 Página 54

Page 55: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

55

rrizado o despegado, así como la terminaldesde la que lo ha hecho. Todo gracias, denuevo, a la tarjeta SIM interna que seconecta a la red GSM y accede a datos quepara Garmin son de especial interés parael usuario, añadiendo, a los antes mencio-nados, opciones como comprobar el esta-do del tráfico o la meteorología. Durante elprimer año, el servicio se ofrece de formacompletamente gratuita, con un coste paralos sucesivos de 79,99 euros.Su pantalla tiene unas dimensiones de 4 pulgadas y una calidad WQVGA (480x272píxeles), con una respuesta a las pulsacio-nes que nos deja navegar por los menúscon naturalidad. Cuenta con función deiluminación para viajes nocturnos, aunquelo más cómodo es optar por el modoautomático. La velocidad de procesamien-to de operaciones es una de sus princi-pales bazas y viene con la cartografía deEuropa Occidental, complementada conlas mayores áreas urbanas de Turquía,Bulgaria, Rumania y Bulgaria y tambiénlas principales carreteras de países comoBielorrusia, Ukrania, Moldavia, Serbia,Albania, Bosnia y Montenegro.En lo que a la personalización de la nave-gación se refiere, cuenta con indicación decarriles con visualización de cruces y sepuede establecer el visionado en 3D o en2D, así como las dimensiones del campo

de visión de la ruta en pantalla, y dejar laconfiguración cargada para cuando secomience la navegación. En el apartado multimedia, es posibleconectar el teléfono móvil al equipo a tra-vés de Bluetooth para recibir llamadas deteléfono o escuchar la música guardada enel móvil, y cuenta con un visor de imáge-nes con el que se puede disfrutar de lasfotografías realizadas en cada viaje. Paralos desplazamientos fuera de España, sumenú de accesorios tiene un útil conversorde monedas y otro de unidades, así comohora mundial y calculadora. Y hablando deutilidades, es posible, también, activar unaviso de voz cada vez que se vaya a atra-vesar cualquiera de los radares de veloci-dad de la base de datos de Garmin.Las redes sociales también están presentesen el nüvi 1690, que ofrece la plataformaCiao! para seguir la pista de los amigos delusuario a través de diferentes redes socia-les, ubicándolos geográficamente en cual-quier momento.Por último, permite escoger entre rutas encoche, a pie o bicicleta. En el caso deestas dos últimas opciones, resulta intere-sante la posibilidad de escoger navega-ción fuera de carretera, pues en muchoscasos el usuario elegirá bosques o pistasforestales para moverse a golpe de pedalo caminando.

PVP: 249 eurosDimensiones: 12,5x7,9x1,9 cmPeso: 174 gramosPantalla: TFT - 4,3 pulgadasColores: No facilitadoResolución: 480x272 píxeles,Teclado: Virtual (QWERTY oalfaumérico)Cámara: NoSistema operativo: N.F.Procesador: N.F.Memoria: N.F.Expansión: NoInfrarrojos: NoBluetooth: SíCable: Sí (miniUSB)WLan/Telef. IP: NoRadio: NoTiempo batería: 4 horas

Geo abril 2010.qxd 5/4/10 20:11 Página 55

Page 56: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

56

Con estas palabras presenta el operador su modelo de cloud(o prestación de servicios desde la red) que permite a lasempresas reducir los tiempos de mantenimiento y gestión enla propia oficina, de forma que pueden liberar recursos altiempo que ahorran en gastos de mantenimiento o actualiza-ciones. Por otra parte, las compañías se despreocupan de lacomplejidad en la gestión, ya que la confían a especialistastécnicos en telecomunicaciones y sistemas de información.

El éxito de Oficina VodafoneUno de los ejemplos más innovadores en la propuesta decomunicaciones de Vodafone basadas en su tecnología móviles Oficina Vodafone, que ronda los 325.000 números geográ-ficos en la red del operador y que es el resultado de la estra-tegia de la compañía en telecomunicaciones para la empresa,ya que integra todas las comunicaciones, fijas y móviles, devoz y datos, en una única solución que permite a los usuarios

Vodafone, Microsoft y otros partners del operador al servicio

de las PYMES y las Corporaciones“Vodafone España apuesta por proporcionar la oferta de comunicaciones

más completa del mercado para sus clientes empresariales. Se trata de una

propuesta integral para la empresa, que engloba todas las comunicaciones

fijas y móviles, de voz y datos, con la tecnología móvil como núcleo. El valor

diferencial es que está basada en un modelo de prestación de servicios

desde la red, tanto para la voz y los datos, como para herramientas de comu-

nicación y aplicaciones. Gracias a este modelo, las compañías no necesitan

realizar instalaciones adicionales y cuentan con una única solución de comu-

nicación y colaboración fácil de gestionar, con un sólo proveedor y factura”.

Zempresas abril2010.qxd 5/4/10 20:18 Página 56

Page 57: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad57

estar siempre disponibles, en cualquier momento y lugar, deforma cómoda y flexible. Según Vodafone, “al ahorrar en infraestructura y manteni-miento, Oficina Vodafone permite ahorros de hasta un 30%en la factura mensual respecto a otros proveedores”.El conjunto de servicios incluidos el paquete integra:• Ventajas tradicionales de la telefonía fija: numeración geo-

gráfica, menor coste de las llamadas a fijos y tarifas de ter-minación inferiores, con la ubicuidad y toda la versatilidaddel teléfono móvil.

• Funciones de centralita gestionadas desde ‘la nube’: telé-fonos móviles con acceso directo a los servicios de OficinaVodafone.

• ADSL Oficina Vodafone: que incluye un router Wi-Fi conconexión a la red fija y un módem USB con conexión a lared HSDPA de Vodafone.

Soluciones Unificadas: productividad, colaboración y comunicación desde la redAsí mismo, dentro de su estrategia empresarial VodafoneEspaña y Microsoft lanzaron recientemente SolucionesUnificadas, la primera oferta comercial del mercado queintegra Microsoft Online Services (servicios de productividady colaboración hospedados en data centers de Microsoft)con Oficina Vodafone.El lanzamiento, del cual se muestran orgullosos los ejecutivosde ambas compañías, forma parte de un acuerdo global en elque España ha sido uno de los países pioneros en su imple-mentación. Soluciones Unificadas permite a autónomos y

empresas desde uno a cientos de empleados, disfrutar de losservicios de telecomunicaciones, mensajería y colaboración másavanzados, todo ello bajo el paraguas de la prestación de ser-vicios en red desde los servidores de ambas compañías.Así, a las ventajas de Oficina Vodafone se suman las deMicrosoft Online Services, parte de la suite BusinessProductivity Online Suite (BPOS) de Microsoft, que es uno delos paquetes de soluciones más completos de productividady colaboración del mercado y ofrece alta disponibilidad,seguridad integral y administración de TI simplificada, ya queMicrosoft Online Services incluye la solución de correoMicrosoft Exchange Online; Microsoft SharePoint Online parala creación de entornos de colaboración virtual; la solución depresencia y mensajería instantánea Microsoft OfficeCommunications Online; y Microsoft Office Live Meeting, quepermite comunicaciones abiertas con clientes mediante reu-niones en tiempo real."Vodafone Soluciones Unificadas" se puede contratar directa-mente con Vodafone, a través de su canal para empresas ysu canal on-line. Más de 1.000 profesionales del canal dedistribución y del propio equipo de ventas se han entrenadoespecíficamente para ofrecer el nuevo servicio.

MóvilesComo es habitual, al contratar este tipo de soluciones, eloperador ofrece a sus suscriptores algunos de los móvilesde gama más alta del mercado en los cuales, además, sepodrán descargar todas las aplicaciones que se recogen en el ‘mercado empresarial’ de la compañía: VodafoneBussines Place.

Zempresas abril2010.qxd 5/4/10 20:18 Página 57

Page 58: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Actualidad

58

Hasta 168 empresas e instituciones se han inscrito para participar en TECNI-

MAP, la bienal tecnológica de la Administración Pública, que año a año pare-

ce que crece en contenidos y en calidad, y que es el escaparate de todos los

avances producidos en este campo en los últimos años.

Las XI Jornadas sobre Tecnologías de la Información para laModernización de las Administraciones Públicas tendrán lugaren Zaragoza del 6 al 9 de abril y los organizadores esperanla asistencia de más de 5.000 personas y más de 100 empre-sas expositoras.En este espacio estarán presentes casi todos los Ministeriosdel Gobierno español, que suman 16 stands, junto con unadecena de organismos dependientes del Ejecutivo centralcomo la Agencia Tributaria, la Biblioteca Nacional de España,el Servicio público de Empleo Estatal, el Instituto Nacional deTecnologías de la Comunicación y la Agencia española de pro-tección de Datos, entre otros. También contará con un espacioespecífico el Senado.Además, diez gobiernos autonómicos: Generalitat Valenciana,Principado de Asturias, Gobierno de Cantabria, Junta deAndalucía, Gobierno de Navarra, Gobierno Vasco, Gobiernode Aragón, Junta de Castilla y León, Xunta de Galicia yGeneralitat de Catalunya, mostrarán en sus espacios todoslos servicios electrónicos que ofrecen, así como sus proyectosde modernización administrativa. Del mismo modo, habrástands de ayuntamientos, diputaciones y diversos agentessociales y económicos.Los expositores públicos suman, de este modo, el 26% deltotal. El resto son empresas vinculadas al sector de las NuevasTecnologías, y expertas en servicios telemáticos, que ofreceránsoluciones, sistemas o ayudas técnicas basadas en las tecno-logías de la información y las comunicaciones, en cualquierade los ámbitos de la gestión pública.

Así, según la organización, "las últimas novedades del sector,los servicios más desarrollados, las aplicaciones de mayorinterés constituirán el principal contenido de un amplio espa-cio atractivo y colorista que contribuye a la generación deconocimiento e ideas que impulsan en las Jornadas".El área de exposición se situará en los 14.040 metros cuadra-dos del Pabellón número 6 del recinto ferial de Zaragoza,comunicado directamente con el Pabellón número 5 quealbergará las Salas Sectoriales y la zona de restauración.Esta edición de TECNIMAP ha puesto una especial atención enla apertura a los ciudadanos. Para ello, además deExpotecnimap, se abrirá una carpa en la plaza del Pilar paraseguir en directo las jornadas y conocer de primera mano lasmúltiples aplicaciones de una Administración modernizada.

Administración y tecnología

en Tecnimap 2010

Report Tecnimap.qxd 5/4/10 20:52 Página 58

Page 59: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Opción B: suscripción personal de 45 euros, recibiendo 11 números, un ejemplar ,mensualmente.Opción extranjero: 135 euros. para Europa. (Exento el IVA)

¿Conoce nuestra revista? Sí No ¿Es ya suscriptor? Sí NoTipo de negocio......................................................................... Nº de tiendas.................................................Nombre y apellidos................................................................... Empresa.........................................................Dirección...................................................................................................... Localidad.....................................Provincia.................................. C.P. ...................... Tel.: .................................. Fax.: .......................................NIF/CIF.................................. Razón social.................................... indispensable para facturación.Cualquier opción elegida será mediante prepago realizándolo de la forma siguiente:

Adjuntando cheque a Novoquatro EdicionesMediante transferencia bancaria a la C/C 2100-2146-10-0200204865

El envío de las revistas comenzará una vez verificado el cobro.TyC. Telefonía y Comunicaciones para todos se edita ininterrumpidamente cada mes de enero a diciembre, excepto julio y agosto que es número único.Estos precios incluyen IVA - e-mail: [email protected]

NOVOQUATRO EDICIONESAvda de América, 35 1º-1

28002 MadridTel.: 91 713 08 71Fax.: 91 355 52 66

BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN

Suscríbete gratis a la versión digital de “TyC Telefonía y Comunicaciones para todos”.

Envía un e-mail con tus datos a: [email protected]

“TyC Telefonía y Comunicaciones para todos” y Samsung sortean entre sus suscriptores un Pico Proyector Samsung MBP 200

• Proyecta hasta 50”• Pantalla en color

de 2.2”• Reproductor multi-

media (Mp3, DivX,WMA ...

• Reproductor deimágenes y archi-vos (doc.pdf.ppt ...)

• Hasta 32 GB• Soporta Micro SD• Dimensiones

10,9x4,8x1,9 cm

MBP 200

Samsung MBP 200

Boletin MBP 200.qxd 7/1/10 16:13 Página 1

Page 60: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantallaResoluciónColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailarchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walkie (PTT 0 PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. Espera T. Conversación

MARCA ALCATEL APPLEACERMODELO

3,5 11,4x6,6x1,5

136 Interna

Sí (2Mpx) Sí Sí

TFT480x320 65.000

Sí Sí Sí

Propio SíSí

1GB Micro SD

UMTS/HSDPA

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí

No

Sí Wap 2.0

Sí 2.0 No

USB Sí

312 5

BoldCurve 8520

3,511x6,2x1,3

155 Interna

Sí (3Mpx)Sí NoTFT

360x480 65k

Sí No No

Propio Sí Sí

1 GB MicroSD

Cuatrib/UMTS

Sí Sí SíSíSí No Sí Sí No

HSUPAPropio Sí 2.0

No USB 2.0

No

3606

Storm

2,5 11,1x5,8x1,4

102 Interna

Sí (2 Mpx)SíNo

2,2”320x240

262

SíSí Sí

Propio NoSí

20 MB Micro SDTribanda

Sí Sí SíSíNo Sí Sí SíNo

SíWap 2.0

A2DPNo USB No

4509

TribeE200

2,5 9x4,4x1,8

90 Interna

NoNo No

CSTN 128x160

65K

Sí Sí No

Propio NoSí

2 MB Sí

Tribanda

Sí Sí NoNoNo NoNo SíNo

SíSí SíNo

USB 2.0 No

400 7

OT-S320

2,5 10,9x6x1,3

106 Interna

Sí (2 Mpx)Sí NoTFT

240x320 65K

Sí NoSí

BB 4.6 No

Java 2.0256 MB

SíCuatribanda

SíSí SíSíNo No Sí Sí

No

GPRS 10HTML

2.0 A2DPNo

Micro USBWiFi

408 4.3

3,5 11x5,3x1,5

146 Interna

Sí (3.2 Mpx)Sí NoTFT

400x240 65K

Sí SíSí

W Mobile 6.5 A-GPS

Sí256 MB

SíPentabanda

SíSí SíSíSí Sí Sí Sí

No

SíHTML

2.0 A2DPNo

Micro USBNo

- 3,5

3,5+ 11,5x6,2x1,2

135 Interna

Sí (3.1 Mpx)Sí NoTFT

320x480 16 mill

Sí NoSí

iPhone 3.0

A-GPSSí

16/32 GB No

Pentabana

SíSí SíSíSí Sí Sí Sí

No

SíSafariA2DP

NoUSBSí

300 12

iPhone 3G

3,5 10,9x6x1,4

122 Interna

Sí (3.1Mpx)Sí NoTFT

480x360 65K

Sí No Sí

BB 5.0 A-GPSJava 1 GB

Micro SDPentabanda

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí

No

GPRS 10HTML

2.1 A2DPNo

USB Wifi

408 6

Bold 9700

3,5 +11,2x6,2x1,4

160 Interna

Sí (3.1Mpx)Sí NoTFT

480x360 65K

Sí No Sí

BB 5.0 A-GPSJava 2 GB

Micro SDPentabanda

Sí Sí

Sí, PushSíSí No Sí Sí

No

GPRS 10HTML

2.1 A2DPNo

USB Wifi

305 6

Storm 2

3,5 10,1x5x1,7

102 Interna

Sí (2 Mpx)Sí No

TFT LCD 240x320

65K

Sí No Sí

Propio No

Java 2.0 128 MBMicro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí

No

GPRS-

Sí 2.0No

Micro USB/USB Sí

336 4

Pearl FlipBLACKBERRY

Tablas buenas nov05 23/3/10 13:52 Página 1

Page 61: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

MARCA LGHTCMODELO

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantallaResoluciónColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailarchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walkie (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. Espera T. Conversación

HP GOOGLE

3,5 11,4x5,7x1,7

160 Interna

Sí (3.1Mpx)Sí No

Táctil 2,8”240x320 65.000

Sí NoSí

W Mobile 6.1SíSí

128MB Micro SD

Cuatribanda/2100

Sí Sí SíSíSí Sí Sí Sí No

Sí HTML Sí 2.0

No USB 2.0

- -

2,5 10,4x5,9x1,6

110 Interna

Sí (2Mpx)Sí No-

240x320 -

Sí SíSí

W Mobile 6.1NoSí

128 MB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíSí Sí Sí Sí No

Sí HTML Sí 2.0

No USB 2.0

270 8

iPAQ DM Touch Viva

3++ 10,2x5,1x1,1

110 Interna

Sí (3.2 Mpx)Sí

NoTFT

- -

Sí Sí Sí

W Mobile 6.1SíSí

4 GB No

Cuatibanda/2100

Sí Sí SíSíSí Sí Sí Sí

No

GPRSExplorer

Sí No

mini USB Sí

396 5,5

Diamond

3,5 11,7x5,5x1,7

158 Interna

Sí (3 Mpx)Sí Sí

TFT 320x480

65K

Sí No Sí

Android 1Sí Sí

192 Mb Micro SD

Cuatibanda/UMTS

Sí Sí SíSíNo No No Sí

No

GPRS 10Wap

Sí 2.0 No

USB 2.0 Sí

4065,2

Dream

3,5+ 11,3x5,5x1,3

118 Interna

Sí (3.2 Mpx)Sí

No TFT

320x480 65K

Sí No Sí

Android Sí Sí

512 MB Micro SD

Cuatibanda/UMTS

Sí Sí SíSíSí No No SíNo

GPRS XHTML Sí 2.0

NoMini USB

6607,5

Magic

3,5+ 11,2x5,6x1,4

135Interna

Sí (5 Mpx)Sí

NoLCD TFT 320x480

-

Sí Sí Sí

AndroidSí

Java 512 Mb

Micro SD-

Sí Sí SíSíSí No No SíNo

GPRS 10 HTML

Sí No

Mini USB Sí

750 8

Hero

3,5+ 11,9x5,9x1,1

130Interna

Sí (5 Mpx)Sí

NoAmoled resistiva

480x800 16 mill

Sí Sí Sí

Android 2.1 A-GPS

Sí 512 Mb

Micro SDtrib/2100(HSUPA)

Sí Sí SíSíSí Sí Sí SíNo

SíXHTML A2DP NoUSB Sí

270 8,5

Nexus One

3,5+ 11,5x6,2x1,2

146Interna

Sí (5 Mpx)Sí Sí

TFT Táctil 480x800

65K

Sí Sí Sí

W Mobile 6.1Sí Sí

512 Mb Micro SD

Cuatrib/2100

Sí Sí SíSíSí No Sí SíNo

GPRS Explorer Sí 2.0

NoUSB 2.0

450 6,5

HD

2,510,6x5,5x1,1

87Interna

Sí (3Mpx)Sí

NoLCD

240x400 -

Sí Sï Sí

Propio No Sí

48 MBMicro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíSí

No NoSí

No

GPRS Wap 2.0

Sí 2.1No

USB 2.0No

350 3,5

Cookie

310,4,5x5,5x1,5

112Interna

Sí (5 Mpx)

Sí Sí

QVGA 240x400

265k

Sí Sï Sí

Propio - Sí

130 MBMicro SD

Tribanda/UMTS

Sí Sí SíSíSí No NoSí

No

GPRS Wap 2.0

Sí No USBNo

3403,3

Viewty

3G3G

Tablas buenas nov05 23/3/10 13:53 Página 2

Page 62: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

MARCA MOTOROLALG

MODELO

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantallaResoluciónColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailarchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walkie (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. Espera T. Conversación

2,5+9,9x4,5x1,8

85 Interna

Sí Sí

NoTFT

128x160 65k

SíSí Sí

Propio No Sí

10MBNo

Tribanda

Sí Sí SíNoNo No NoNo No

GPRS 8Wap 2.0

Sí No USB No

250 h 7,5 h

W377

2,59x4,8x1,6

87 Interna

Sí (2Mpx)Sí

NoTFT

320x240 262k

SíNo Sí

Propio No Sí

25 MBMicro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíNo Sí SíSí Sí

SíSí

Sí A2DPNo USB No

350 h 7,1 h

U9

2,511,5x5,3x1

100 Interna

Sí (2Mpx) SíNo

QVGA 240x320 262.144

Sí Sí Sí

Propio NoSí

2GB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí Sí NoNo Sí No Sí

No

GPRS 12HTML

SíNo

Micro USBNo

300 5

E8

3,510,3x5,3x1,3

130 Interna

Sí (2Mpx) SíNoTFT

320x240/320x240

262.000

Sí No Sí

P2K - Sí

45 MB Micro SD

Cuatribanda/2100

Sí Sí Sí NoNo Sí Sí Sí No

GPRS 12 WOpera

SíNo

USB 2.0No

260 3,5

V9

2,5 10,1x4,6x1,3

85 Interna

Sí (1.3 Mpx) No No-

128x160 65K

Sí Sí Sí

Propio No Sí

5MBMicro SD

Dual

Sí Sí NoNoNo No No Sí

No

GPRSWap 2.0 Sí 2.0

Sí USB 2.0

No

13 días

8

EM 325

3,5+ 10,4x5,4x1,6

130 Interna

Sí (5Mpx)Sí Sí

TFT240x400

262k

Sí Sí Sí

Propio -Sí

192 MB Micro SD

Tribanda/UMTS

Sí Sí SíSíSí No No Sí

No

GPRS XHTML Sí 2.1

No USB Sí

400 3

Prada

3.5 10,9x5,3x1,2

- Interna

Sí (5Mpx)Sí Sí3”

240x400 262k

Sí Sí Sí

WM 6.5 A-GPS

Sí 200 MB

Micro SDTribanda/2100

Sí Sí SíSíSí Sí SíSí

No

Sí HTML A2DP No

Micro USB Sí

- -

GM750

3,5+ 10,5x5,5x1,2

99,7Interna

Sí (5Mpx)Sí Sí

TFT480x800 16 mill

Sí FM Sí

Propio A-GPS

MIDP 2.0 8 GB

Micro SDCuatrib+2100

Sí Sí Sí Sí Sí No NoSí

No

GPRS 12 XHTML

2.0 A2DP No Sí Sí

300 3,5

Arena

3,5 12,8x5,1x1

129 Interna

Sí (5Mpx)Sí

NoTFT

800x345 16 mill

Sí Sí Sí

Propio A-GPS

Java 2.0 1 GB

Micro SDTrib+2100

Sí Sí Sí SíSí Sí SíSí

No

Sí HTML

2.1 A2DP No

Micro SD Sí

370 5

BL40

3,5 10,3x5,1x1,2

116 Interna

Sí (5Mpx)Sí Sí

TFT240x320

262k

Sí Sí Sí

Propio NoSí

100 MB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí Sí SíSí Sí SíSí

No

Sí Sí

Sí A2DP No Sí No

260 3,8

Secret

3G3GHSDPAHSDPA

3,510,8x5,6x1,4

110Interna

Sí (8Mpx)Sí NoTFT

240x400 -

Sí Sï Sí

Propio Sí Sí

70 MBMicro SDCuaTribanda

Sí Sí SíSíSí Sí SíSí Sí

SíSí

Sí (2.0) No

USB 2.0Sí

335 3,6

Renoir

Tablas buenas nov05 23/3/10 13:54 Página 3

Page 63: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

MARCAMODELO

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantallaResoluciónColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailarchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walkie (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. Espera T. Conversación

3,510,3x5x1,6

128 Interna

Sí (5Mpx) Sí Sí-

320x240 16,7 mill

Sí Sí Sí

Symbian S60 Sí Sí

78MB Micro SD

Cuatribanda/HSDPA

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí No

Sí HTML Sí 2.0

No USB 2.0

363 h 4,5 h

N85

310,2x5x1,7

140 Interna

Sí (2Mpx) Sí (MPEG4)

SíQVGA

240x320 16 mill

Sí SíSí

S60 3rd - Sí

8 GB No

Tribanda/WCDMA

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí

No

GPRS/WCDMANokia web browser

Sí No

micro USB No

408 3 h

N81 8GB

3G3G

NOKIAMOTOROLA

3,5+11,4x5,8x1,5

163 Interna

Sí (5 Mpx)Sí (24 fps)

NoTFT

320x480 256K

Sí No Sí

Android A-GPS

Sí 1 GB

Micro SDHexabanda

Sí Sí SíSíSí No No Sí No

GPRS 12HTML

2.1 A2DPNo

USB 2.0 Sí

320 6

DEXT

2,5 9,9x4,6x1,7

107 Interna

Sí (1.3 Mpx)Sí

NoTFT

- 262K

Sí NoSí

Propio - Sí

512Mb Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí Sí

NoNo Sí Sí Sí Sí

GPRS 12 Wap 2.0

Sí No Sí

No

2153,5

2,5 11,8x5x1,2

114 Interna

Sí (5Mpx)Sí

NoTFT

240x320 252K

Sí Sí Sí

Propio No Sí

360 MB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíNoNo No No Sí No

Sí Wap

Sí A2DPNo

USB 2.0 Sí

579 29

W510

3,5 10,9x5x1,5

112 Interna

Sí (2 Mpx)Sí Sí

TFT240x320

16 mill

Sí NoSí

Symbian - Sí

80MB Micro SD

Cuatrib/WCDMA

Sí Sí SíNoNo Sí Sí Sí No

GPRS 10 Opera

Sí No

USB 2.0 No

3805

Z8

3,5 11,8x6,7x1,2

134 Interna

Sí (2 Mpx)Sí NoTFT

240x320 65.000

Sí NoSí

W Mobile 6.0 - Sí

256MB Micro SD

Tribanda/UMTS

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí No

Sí Explorer

Sí No USB No

3504,5

Q9

2,5 10,3x4,2x1,6

103 Interna

Sí (2Mpx)3GPP/MPEG4

NoTFT

176x220 262.000

Sí NoSí

Propio - Sí

20 Mb Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí Sí

NoNo No Sí Sí No

GPRS 12 Wap 2.0

Sí No USB No

200 3

K1ZN5

3,511,1x5,1x1,3

122 Interna

Sí(5Mpx) Sí 30@fps

SíTFT capact 640x360 16millones

Sí Sí Sí

S60 5.0 A-GPS

Java 2.0 16 GB

NoPentabanda

Sí Sí Sí SíSí Sí Sí Sí No

GPRS 32 OSS

2.0 A2DP No

Micro USB Sí

420 8,3

X6

3,510,1x4,9x2

125 Interna

Sí(2Mpx) SíSí

TFT 240x320 16millones

Sí SíSí

S60 Integrado

Sí 40 MB

Micro SDCuatribanda

Sí Sí Sí SíNo Sí Sí Sí No

SíSí Sí No

USB No

264 3,5

6110

3G3GHSDPAHSDPA

3G3GHSDPAHSDPA 3G3G

HSDPAHSDPA

Tablas buenas nov05 23/3/10 13:54 Página 4

Page 64: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

MARCA NOKIAMODELO

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantallaResoluciónColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailarchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walkie (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. Espera T. Conversación

3 9,3x4,5x1,4

110 Interna

Sí (5Mpx)Sí Sí

TFT 320x240 16 mill

Sí Sí Sí

S40No Sí

20 MB Micro SD

Cuatribanda 3G

Sí Sí SíSíNo Sí SíSí No

SíHTML Sí 2.0

No USB 2.0

No

325 3,5

3,5 10,7x4,9x1,3

121 Interna

Sí (3.2Mpx) Sí SíTFT

240x320 16,7mill

Sí SíSí

S60 3er (2)SíSí

110MB Micro SD2.1 GHz

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí Sí

GPRS B32NMS Sí 2.0

Sí USB 2.0

264 7,3

2,5 10,7x4,5x1,8

103 Interna

Sí (2Mpx)Sí

NoTFT

208x208 262144

Sí FM/Visual

S60 - Sí

64Mb Micro SDTribanda

Sí Sí Sí SíSí Sí Sí Sí Sí

EDGEHTML

Sí Sí

USB No

270 4

3,5 9,9x5,3x2,1

126 Interna

Sí(5Mpx) Sí Sí

QVGA240x320 15 mill

Sí SíSí

S60 3er Ed SíSí

8 GBNo

Tribanda/WCDMA

Sí Sí Sí SíNo Sí Sí Sí No

EGPRSWeb Nokia

Sí No

Mini USB Sí

280 5

6600i

3+ 11,4x5,7x1

126 Interna

Sí (3.2Mpx)Sí Sí

QVGA 320x240 16 mill

Sí Sí Sí

S60SíSí

110 MB Micro SD

Cuatr/WCDMA

Sí Sí SíSíNo Sí SíSí Sí

WCDMAXHTML Sí 2.0

Sí mini USB

No

17 días 10,5

E71 E66 5500 N95 8GB

3G3G3G3G

3,5+ 11,2x4,6x1,1

87 Interna

Sí (1.3Mpx) Sí Sí

TFT 320x240

16mill

Sí Sí Sí

S60 3.2

NoSí

128 MB Micro SD

Cuatr/WCDMA

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí

No

HSUPA Sí Sí No

miniUSB Sí

430 5,5

5630

3,5 11,5x4,6x1,2

100 Interna

Sí (2Mpx) Sí

NoTFT

240x320 16 mill

Sí Sí Sí

Symbian NoSí

130MBMicro SDHSDPA

Sí Sí Sí Sí No Sí Sí Sí

No

Sí HTML

Sí No

USB 2.0 Sí

3124,4

E51

3,5+10,3x5,5x2

125 Interna

Sí (5Mpx)Sí Sí

TFT 240x320 16 mill

Sí Sí Sí

S60 3er Sí Sí

16GBMicro SD

cuatribanda/HSDPA

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí

No

GPRS B32 OperaSí 2.0

No USB 2.0

No

220 4

3,5G 11,3x5,2x1,4

138 Interna

Sí (5 Mpx)Sí /VGA 30fps

SíTFT resistiva360x640 16 mill

Sí SíSí

S60 5ed A-GPS

Sí 8 GB

Micro SDCuatrib/HSDPA

Sí Sí Sí SíSí Sí Sí Sí

No

GPRS 32XHTML/HTML

A2DP No

Micro USBSí

320 7

N96 N97 Mini

3,511,2x5x1,79

114 Interna

Sí (5Mpx) Sí Sí

TFT 240x320 16,7 mill

Sí SíSí

S60 - Sí

100 Mb Micro SD

Tribanda/HSDPA

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí No

SíSí Sí NoUSB No

2173,6

N82

3G3GHSDPAHSDPA

Tablas buenas nov05 23/3/10 13:55 Página 5

Page 65: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

MARCA NOKIA PALMMODELO

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantallaResoluciónColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailarchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walkie (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. Espera T. Conversación

313,2x5,7x2

210 Interna

Sí (3.2 Mpx)Sí

NoMatricial 800x352

16 millones

Sí SíSí

S60 - Sí

150MBMicro SD

Cuatrib/HSDPA

Sí Sí Sí SíNo Sí Sí Sí Sí

HSDPA XHTML

Sí Sí

USBNo

3365

E90

3+11,7x5,5x1,5

150 Interna

Sí (5 Mpx)Sí Sí

TFT resist360x640

16mill

Sí FM/Visual

S60 rel 5 A-GPS

MIDP 2.132 GB

Micro SDPentabanda

Sí Sí Sí SíSí Sí Sí Sí Sí

GPRS 32XHTML A2DP No

Micro USB Sí

432 9,3

N97

3,5+11x5,9x1,8

181 Interna

Sí (5Mpx)Sí

AMOLEDTFT

480x800 16 mill

Sí SíSí

Maemo A-GPS

Sí 32 GB

Micro SDHeptabanda

Sí NoSí SíSí No No Sí No

GPRS 32XHTML A2DP No USBSí

--

N900

2,5 10,7x4,5x1,7

138 Interna

Sí (2 Mpx) Sí

NoTFT

208x208 262144

Sí FM/Visual

S40No Sí

128MB No

Tribanda

Sí Sí Sí -No Sí Sí Sí -

EDGE XHTML

SíNo No No

240 2,75

8800 sirocco

3G3G

3,5+10,3x5,1x1,6

149 Interna

Sí (8 Mpx) Sí Sí

AMOLED 240x320 16 mill

Sí FM Sí

S60 3.2 A-GPS

MIDP 2.1 8 GB

Micro SDPentabanda

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí No

GPRS 32 XHTML

2.0 A2DP No

Micro USBSí

312 6,1

N86

3,5 11,4x6x1,3

133 Interna

Sí (2Mpx) Sí

NoTáctil TFT 320x320

-

Sí NoSí

WM 6.1Sí Sí

256MB Micro SD

2100(HSDPA)

Sí Sí Sí SíSí Sí SíSí

No

Sí Sí

Sí 2.0No

USB 2.0 Sí

250 5

Treo Pro

3,5 10x5,9x1,6

133 Interna

Sí(3 Mpx) No No

capacit 320x480 16 mill

Sí No Sí

Web OS SíSí

8 GB No

Pentabanda

Sí Sí SíSíNoNoNo Sí

No

GPRS 10 HTML

2.1 A2DP No

USB 2.0Sí

- -

Pre

2,5 10,7x4,7x1,4

88 Interna

Sí (2Mpx) Sí

NoTFT

320x240 256.000

Sí Sí Sí

S40 3rd Sí Sí

128 MB Micro SDCuatribanda

Sí Sí Sí SíNo Sí Sí SíNo

Sí HTML Sí 2.0

No USB 2.0

No

288 6

5130

3,511,1x5,1x1,5

109Interna

Sí(3.1Mpx) Sí Sí

TFT 640x320

16mill

Sí Sí Sí

S60 5ªEd Sí Sí

81 MB Micro SD

Cuatrib+2100

Sí Sí SíSíSí Sí Sí Sí No

GPRS Sí

Sí A2DP

SNO USB 2.0

406 8

5800

3,511,1x5x1,4

139Interna

Sí(3.2Mpx) Sí Sí

TFT 320x240 16 mill

Sí FM Sí

S60 3.2A-GPS

MIDP 2.1 50MB

Micro SDCuatrib+2100

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí No

GPRS 32 XHTML

2.0 A2DP No

USB 2.0 Sí

2805,2

E75

Tablas buenas nov05 23/3/10 13:56 Página 6

Page 66: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

2,510,3x5,3x1,1

90 Interna

Sí (2Mpx) Sí

NoTFT

240x320 262k

Sí SíSí

Propio NoSí

50 MB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíNo No No No No

Sí Wap 2.0Sí 2.1

No USB 2.0

No

730 9

3,5 10,5x5,6x1,5

135 Interna

Sí (3Mpx)Sí Sí

TFT 240x320

262K

Sí Sí Sí

Propio Sí Sí

100 MBMicro SD

Cuatribanda

Sí Sí Sí SíSí No No Sí

No

Sí Wap 2.0 Sí 2.0

No Sí Sí

4709

MARCA SAMSUNGMODELO Corby Pro

3,5+11,5x5,8x1,2

134 Interna

Sí (5Mpx)Sí HD

SíAMOLED480x800

16mill

Sí SíSí

LiMo A-GPS

Java MIDP 2.016 GB

Hasta 16 GBPentabanda

Sí Sí Sí SíSíNo No Sí

No

GPRS 10HTMLSí 2.0

No Micro USB

--

H1

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantallaResoluciónColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailarchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walkie (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. Espera T. Conversación

Corby

2,510,4x5,3x1,1

93,5 Interna

Sí (3.2Mpx) Sí

NoTFT

240x400 262k

Sí Sí Sí

Propio NoSí

50 MB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíNo No No Sí

No

SíWap 2.0Sí 2.1

No Sí

No

340 8

Star

3+9,8x5,5x1,1

106 Integrada

Sí(5Mpx) Sí Sí

TFT 320x240

262K

Sí Sí Sí

PropioNoSí

223 MB Micro SD

Tribanda/2100

Sí Sí SíSíSíNo No Sí

No

GPRS/3G Wap 2.0 Sí 2.0

NoSí

No

250 3

3,5 10,2x5,4x1,2

92 Interna

Sí (2 Mpx) Sí Sí

TFT320x240 16 mill

Sí Sí Sí

Propio NoSí

80 MB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíNo NoNo No No

Sí Wap 2.0 Sí 2.0

No USB 2.0

No

3503,5

MyTouch F480

3,511,5x5,6x1,1

116,7 Integrada

Sí (5Mpx) Sí Sí

AMOLED 320x240 16 mill

Sí Sí Sí

Android SíSí

8 GB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSí

No No No Sí

No

Sí Wap 2.0Sí 2.0

NoUSB 2.0

370 4

Galaxy

2,510,3x5,5x1,2

92 Integrada

Sí (1.3Mpx) Sí

NoTFT

320x240 256k

Sí Sí Sí

PropietarioNoSí

30 MBMicro SD

Cuatribanda

Sí Sí Sí

NoSí No No Sí

No

SíWap 2.0/XHTML

Sí NoSí No

720 10

Genoa

3,5 10,7x5,1x1,2

103Interna

Sí (3.2Mpx)Sí Sí

TFT 240x400

65k

Sí SíSí

W M 6.5 SíSí

150 MB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíSí No No Sí

No

Sí Wap 2.0

2.0 No Sí Sí

470 9

Omni Lite

2,5 10,9x4,6x0,9

77Interna

Sí (1.3Mpx)Sí

NoTFT

176x220 262k

Sí Sí Sí

Propio No Sí

120 MB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíNo No No Sí No

Sí Wap 2.0

A2DP No USí No

250 5,5

S3100

Tablas buenas nov05 23/3/10 13:57 Página 7

Page 67: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

MARCA SAMSUNGMODELO

3,5 11,5x5,7x1,3

124 Interna

Sí (3.15Mpx) Sí

NoTFT

320x480 16 mill

Sí No Sí

Android 1.5 SíSí

180 MB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíSí No No Sí No

Sí -Sí No Sí Sí

65011,3

Galaxy Spica

3,5+11,8x5,6x1

-Interna

Sí (5Mpx)Sí (HD)

SíOcta 3.3” 480x800 16 mill

Sí Sí Sí

BadaA-GPSJava

16 GB Micro SD

Pentabanda

Sí Sí SíSíSí Sí Sí Sí

No

GPRS 12 Dolphin 2.0

3.0 No

Micro USB Sí

1500 mAm -

Wave

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantallaResoluciónColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailarchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walkie (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. Espera T. Conversación

3,5 10,8x5,3x1,4

119 Integrada

Sí (12 Mpx)Sí Sí

AMOLED Táctil

480x800 16 mill

Sí Sí Sí

Propio SíSí

150 MB Micro SD

Cuatr/(HSDPA)

Sí Sí Sí SíSí Sí SíSí No

SíHTMLSí 2.0

No USB 2.0

- -

3,5 9,7x4,7x1,4

90 Interna

Sí Sí

NoTFT

176x200 65k

Sí Sí Sí

Propio NoSí

60MBMicro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíNo NoSí Sí No

Sí Wap 2.0Sí 2.0

No USB 2.0

No

3408

3,511,2x5,7x1,6

159 Interna

Sí(5Mpx) Sí 30fps

SíAMOLED800x480

-

Sí Sí Sí

W Mobile 6.5Sí Sí

2 GB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíSí SíSí Sí No

Sí Sí Sí No USB Sí

580 12

3,5+10,8x5,3x1,1

110 Interna

Sí(5 Mpx) Sí Sí

AMOLED 400x800 16 mill

Sí SíSí

UI TouchWiz 2.0 A-GPS

MIDP 2.1 2/8/16 GB Micro SD

Pentabanda

Sí Sí SíSíSí NoNo Sí No

GPRS 12XHTML

2.1 A2DPNo USB Sí

- -

3,5 11x5,1x1,2

85 Interna

Sí (8Mpx) Sí Sí

TFT320x400 16 mill

Sí Sí Sí

Propio Sí Sí

60 MB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí Sí SíNo No Sí Sí No

Sí Wap 2.0/HTML

Sí 2.1No

Micro USB/USBNo

350 4

3,5 10,8x5,3x1,2

92 Interna

Sí (3.15 Mpx)

Sí Sí

TFT 240x400

256k

Sí Sí Sí

Propio Sí Sí

200 MB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí Sí SíSí No NoSí

No

Sí Wap 2.0

Sí Sí Sí Sí

769 9

Pixon 12 C3050 Omnia Pro Jet Ultra touch Onix

3,511,8x5,9x1,2

128 Interna

Sí (5Mpx) SíSí

AMOLED640x480

65k

Sí Sí Sï

W Mobile Sí Sí

18 GB Micro SD

Cuatribanda

Sí Sí SíSíNo No No No No

Sí Wap 2.0Sí 2.0

No USB 2.0

470 6,5

Omnia II

SHARP

3,510,1x4,8x1,5

93 Interna

Sí (2 Mpx)Sí Sí

TFT 320x240

262K

Sí Sí Sí

Propio - Sí

50 MB Micro SD

UMTS/HSDPA

Sí Sí Sí-

No Sí Sí SíNo

SíSí Sí No USB No

320 3,7

880SH

3G3GHSDPAHSDPA

Tablas buenas nov05 23/3/10 13:58 Página 8

Page 68: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

3,5+ 8,5x4,2x1,2

100 Interna

Sí (8.1 Mpx) SíSí

TFT 320x240 262.000

Sí Sí Sí

Propio Sí Sí

10 MB Sí (8GB)

Cuatribanda-HSUPA

Sí Sí Sí SíNo No Sí SíNo

GPRS 10Mini Opera

Sí 2.0No Sí Sí

350 8

3,5 10,3x4,8x1,5

103 Interna

Sí(3.2 Mpx)Sí NoTFT

240x320 262.000

Sí Sí Sí

Propio SíSí

40MB MSD

Trib/HSDPA

Sí Sí Sí SíNo Sí Sí Sí

No

Sí Sí Sí No USB

400 9

3,511x5,4x1,6

155 Interna

Sí (8 Mpx)Sí Sí

TFT resistiva

800x480 65k

Sí No Sí

WM 6.5 A-GPS

Sí 110 MB

Micro SDPentabanda

Sí Sí Sí SíSí No Sí Sí

No

GPRS 10 HTML

2.1 A2DP NoUSBSí

6406

2,5 10,4x4,3x1,1

75Interna

Sí (1.3Mpx)Reproductor

NoTFT

176x220 262.144

Sí Sí Sí

Propio No

Java 14 MB

M2 4GBTribanda

Sí Sí Sí

NoNo No No Sí

No

GPRSNetfront

A2DP No USB No

300 7

3,5 10,7x5,1x1,2

97 Interna

Sí (8Mpx) Sí 24fps

Sí TFT resistiva

360x640 16 mill

SíSí Sí

Symbian S60A-GPS

MIDP 2.0 75 MB

Micro SDPentabanda

Sí Sí SíSí Sí No No Sí No

GPRS 10XHTML

2.1 A2DP No

USB/Micro USB

- -

3,511,9x6,3x1,3

135Interna

Sí (8 Mpx)Sí 30fps

NoTFT capacitiva

480x854 265K

Sí No Sí

Android Donut

A-GPSJava 1 GB

Sí/16 GBTodas

Sí Sí Sí SíSí No Sí Sí No

GPRS 10 HTML

2.1 A2DP No

Micro USBWiFi/DLNA

- -

MARCA SONY ERICSSONMODELO W350i Vivaz

3,5 +10,4x4,9x1,8

136 Interna

Sí (8.1Mpx) SíSí

TFT QVGA240x320 262.144

SíSí Sí

Propio SíSí

160 Mb MSM (M2)Cuatribanda

Sí Sí SíSí No NoSí Sí No

GPRSWeb NetFront

Sí A2DPNo

USB 2.0Sí

380 9

C905

3 9,5x4,8x1,4

98 Interna

Sí (3.2Mpx) SíSí

TFT 320x220 262.144

SíSí Sí

Propio Sí

Java 2.0 120 MB

M2Cuatriba-UMTS

Sí Sí SíNoNo SíSí Sí No

Sí Wap 2.0Sí A2DP

No USBSí

400 10

W715 X10

3,5 11,2x5,5x1,3

126 Interna

Sí (12.1 Mpx)Sí Sí-

360x640 16,7 mill

Sí Sí Sí

S60 (5 edic) A-GPS

Sí128 MB

Micro SDCuatr/2100

Sí Sí SíSíSí Sí Sí Sí

No

Sí HTML

2.0 No

USB 2.0 Sí

- -

Satio

3,5 10,4x5x1,5

134 Interna

Sí (8 Mpx)30 fps

SíTFT capact 240x432 16 mill

Sí SíSí

PropioSí

Java 2.055 MB

hasta 32 GB Pentabanda

Sí Sí SíSíNo No NoSí

No

GPRS 10HTML

2.0 A2DP No

USB 2.0 Sí

375 -

Aino

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantallaResoluciónColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailarchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walkie (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. Espera T. Conversación

X2W995

3G3GHSDPAHSDPA

W760

Tablas buenas nov05 23/3/10 13:59 Página 9

Page 69: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

MARCA SONY ERICSSON TOSHIBAMODELO

3,5+12,9x7x0,9

129 Interna

Sí (3.1Mpx)Sí Sí

TFT 480x800

65K

Sí No Sí

WMobile 6.1 A-GPS

MIDP 2.0 256 MB

Micro SDPentabanda

Sí Sí Sí SíSí No Sí Sí No

GPRS 12 Explorer

A2DP NoSí Sí

256 5

TG01

3,511,9x6,1x2,1

198 Interna

Sí (2Mpx)Sí Sí

TFT -

65.000

Sí SNo Sí

W Mobile 6.0-Sí

64 MB Mini SD

Tribanda/HSDPA

Sí Sí Sí SíNo No No Sí No

GPRS 10 Explorer/Opera

Sí No

mini USBSí

260 4,3

G900

3,5+11.2x6,1x1,3

123 Interna

Sí (3Mpx)Sí Sí

TFT -

65K

Sí Sí Sí

W Mobile 6.1SíSí

256 MB Micro SD

Cuatribanda/HSDPA

Sí Sí Sí SíSí - -Sí No

GPRS 8 Explorer

Sí No

USB 2.0Sí

315 4

G810

2,511,5x6,3x1,3

130 Interna

Sí(2Mpx)Sí NoTFT

240x320 65K

Sí No Sí

W Mobile 6.0 SíSí

128 MB Micro SDTribanda

Sí Sí Sí SíNo SíSí SíNo

SíSí Sí No

USB 2.0No

200 3

G710

3+9,6x4,9x2,9

135 Interna

Sí (2Mpx)Sí Sí

TFT -

65.000

Sí No Sí

W.Mobile 5.0-Sí

64MB Mini SD

Tribanda/HSDPA

Sí Sí

Sí(push)

SíNo No No Sí No

GPRSExplorer/Opera

Sí No

(USB)Sí

240 4

G500

3,5+9,6x3,6x1,6

57 Interna

NoNo No

OLED 96x39 65.000

Sí No Sí

PropioNoNo

160MB Mini SD

Tribanda/HSDPA

Sí No NoNoNo No No Sí No

GPRS 12NoSí No

mini USBNo

200 2

G450

3,511,6x6,4x1,9

183 Interna

Sí (2Mpx)Sí Sí

TFT 240x320

65k

Sí No Sí

W Mobile 6.0Sí Sí

256MB Micro SD

HSDPA

Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí No

Sí Sí Sí No

USB 2.0Sí

330 4,3

G910

3G3G

3G3G

GeneraciónAltoxanchoxgrosor (cm)Peso (g)AntenaImagenFotosVídeoVideollamadaTipo de pantallaResoluciónColoresSonidoM polifónicas/Archivos de sonidoRadioReproductor MP3TecnologíaSistema OperativoGPSDescarga de juegos y aplicacionesMemoria InternaMemoria externa/tarjetaBandasMensajeríaSMS/EMSMMSe-mailarchivos adjuntosTeclado VirtualComandos VocalesMarcación por vozGrabación notas de vozFunción Walkie (PTT o PoC)ConectividadDescargas y transmisión de datosNavegadorBluetoothInfrarrojosCableWLAN/LANBateríaT. Espera T. Conversación

3,5 9,2x4,6x1,7

100 Interna

Sí (3.2 Mpx)Sí Sí

LCD 240x320

262K

Sí Sí Sí

Propio No Sí

8GB No

Cuatribanda/HSDPA

Sí Sí SíSíNo Sí Sí Sí No

Sí Sí

Sí (A2DP)

No USBNo

300 6,2

W980i

3,5+ 11x5,2x1,7

158 Interna

Sí (3.2 Mpx)Sí Sí

TFT 800x400

265k

Sí Sí Sí

W Mobile 6.1 SíSí

400MB MSD

2.1 GHz

Sí Sí SíSíSí Sí No Sí

No

GPRS Explorer

Sí 2.0No

USB 2.0 Sí

240 10

Xperia

3 10,6x4,8x1,7

103 Interna

Sí (3.2 Mpx)Sí Sí

TFT 240x320

262K

Sí SíSí

Propio- Sí

64MB Sí/M2

Tribanda

Sí Sí SíSíNo Sí SíSí

No

GPRS 10 NetFront

Sí Sí Sí

No

- -

K810i

3G3GHSDPAHSDPA3G3G

HSDPAHSDPA3G3G

HSDPAHSDPA

Tablas buenas nov05 23/3/10 13:59 Página 10

Page 70: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Sony Ericsson y la WTA han anunciado la

extensión de su contrato de patrocinio por

dos años más. Con el nuevo acuerdo, Sony

Ericsson se convierte en patrocinador princi-

pal del campeonato hasta finales de 2012 y

mantendrá su visibilidad en los 53 torneos del

campeonato en 33 países con importantes

derechos sobre los mismos.

Dentro de unos días se mostrará oficialmente el

nuevo teléfono móvil, LG Rock in Río, que los

coreanos sacarán al mercado con motivo de la

macro fiesta del rock mundial que este año,

como el pasado, tendrá lugar en Madrid.

Miguel Ángel Uriondo (Actualidad Económica) y Albert

Cuesta (director de canalPDA) han sido los ganadores de

los premios Vodafone 2010 en las categorías ‘Profesional

de la Comunicación’ y ‘Categoría on-line’ respectivamente.

Sony Ericsson continuará apoyandoel tenis femenino

Actualidad

70

Según la WTA, la colaboración con Sony Ericsson ha llevadoel campeonato a nuevos horizontes gracias a la fusión de latecnología con el deporte, la moda y la música, permitiendoa la WTA Tour crecer más allá de todo lo esperado.Además, y dentro del mismo contexto, para celebrar el iniciodel Open Sony Ericsson 2010 en Miami, algunas estrellasinternacionales de la canción han demostrado su talentotenístico con dos de los mejores jugadores del mundo en un

exclusivo partido de dobles mixto. La mediática Spice Girl MelB y su compañero de juego, Novak Djokovic, se enfrentaronal artista británico Jay Sean y Ana Ivanovic ante multitud defans en la sede del Open Sony Ericsson en Crandon Park.El partido estuvo muy disputado; Mel B y Djokovic mantuvieronen vilo al público, pero Jay Sean y Ana Ivanovic ganaron en elúltimo minuto y consiguieron el título de “Glam. Set. Match”.

'Rock in Río, te llevamos', es el sloganque LG ha seleccionado y con el cualespera que a nadie se le pase por altoquién es el principal patrocinador de unevento que esperan miles de personas."Todas nuestras divisiones realizaránacciones puntuales de marketing relacio-

nadas con la gran fiesta de la música conel fin de hacer realizad nuestro slogan" -aseguró esta noche Elías Fullana, directorde marketing de la división de telecomu-nicaciones de LG, durante la presentacióndel patrocinio.Un autobús, íntegramente personalizado,

será el icono de la movilidad y no sólo serámedio de transporte para alguno de losgrupos que tocará en el macro concierto,sino que se convertirá en escenario paralos cinco conjuntos ganadores del concursode maquetas que se ha abierto enwww.lgtelleva.com.

Miguel Carballeda, como Presidente de la organización recibirá, en nombre dela ONCE, y de la Fundación ONCE el “Premio Especial a la Trayectoria Profesional”,en reconocimiento a la actividad de difusión, divulgación, apoyo y soporte de lasnuevas tecnologías y sus aplicaciones para apoyar la vida independiente decolectivos vulnerables.

A Rock in Río con LG

Premiados

A otra cosa abril 010.qxd 5/4/10 19:09 Página 70

Page 71: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Hazte Fan de

en facebook

TyC Telefonía y Comunicaciones para todos

tyc faceboog.qxd 9/9/09 19:45 Página 1

Page 72: TyC Telefonia y Comunicaciones Abril 2010

Documento2 31/10/08 13:35 Página 1