Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a,...

54
AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA: 20:15 BUKATZEKO ORDUA: 21:55 BERTARATUAK: Alkatea Jose Angel Zaldua Iparraguirre Zinegotziak Lourdes Salsamendi Goñi, Angel del Hoyo Bravo, Aitziber Campos Morey, Eugenio Cotado Iturain, Elixabete Bello Martija, Emeterio Iribar Sorazu, Bixente Lasa Karrikaburu, Gotzon Igoa Agirrezabal, Aizpea Ubegun Manterola, Jose Angel Iparragirre Alberdi, Iñigo Arruti Agirre eta Ana Priede Merchan. Idazkari–kontu-hartzailea Jon Carrera Jauregi Gai-zerrenda 1.- Onartzea, egoki bada, 2018ko 1, 2 eta 3 konpromiso-kredituak.. 2.- Onartzea, egoki bada, udal aurrekontu propioaren 2/2018 zenbakidun kreditua aldatzeko espedientea, kreditu gehigarrien modalitatean. Udalbatzarraren ohiko bilkura 2018/04/24 1

Transcript of Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a,...

Page 1: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

AKTA

Udalbatzarrarenohikobilkura

EGUNA:2018koapirilaren24a,asteartea

TOKIA:Udalbatzarrarenaretoa,udaletxean

DEIALDIA:Lehena

HASTEKOORDUA:20:15BUKATZEKOORDUA:21:55

BERTARATUAK:

Alkatea

JoseAngelZalduaIparraguirre

Zinegotziak

Lourdes Salsamendi Goñi, Angel del Hoyo Bravo, Aitziber Campos Morey, EugenioCotado Iturain, Elixabete Bello Martija, Emeterio Iribar Sorazu, Bixente LasaKarrikaburu, Gotzon Igoa Agirrezabal, Aizpea Ubegun Manterola, Jose AngelIparragirreAlberdi,IñigoArrutiAgirreetaAnaPriedeMerchan.

Idazkari–kontu-hartzailea

JonCarreraJauregi

Gai-zerrenda1.- Onartzea,egokibada,2018ko1,2eta3konpromiso-kredituak..

2.- Onartzea,egokibada,udalaurrekontupropioaren2/2018zenbakidunkredituaaldatzekoespedientea,kreditugehigarrienmodalitatean.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 1

Page 2: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

3.- Onartzea, egokibada,udalkanpinekozuzendariarenplazajabetzanhornitzekohautaketaprozesuaarautukodutenoinarriak.

4.- Onartzea, egoki bada, turismo, merkataritza eta ostalaritza departamenturakomaila ertaineko teknikariaren plaza jabetzan hornitzeko hautaketa prozesuaarautukodutenoinarriak.

5.- Onartzea,egokibada,eraikuntza,instalazioetaobrengainekozergaerregulatzenduenordenantzaViskalarenaldaketa.

6.- Onartzea,egokibada,Oriokoherrikojaieguna2019.urterako.

7.- Onartzea, egokibada,OriokoEHBILDUetaPSE-EE-PSOEudaltaldepolitikoekaurkeztutakomozioa,anbulatorioahanditzekobeharrariburuzkoa.

8.- Eskariaketagalderak.

Esan-eginak

1.-ONARTZEA,EGOKIBADA,2018KO1,2ETA3KONPROMISO-KREDITUAK.

Udalbatzarrakgaiarenberrijakitendu.

Udalbatzarra jakinaren gainean geratzen da eta Ogasuna, Pertsonala eta KalitateaBatzordeInformatzaileak2018koapirilaren20anemandakodiktamenaikusita,gaiaeztabaidatu ondoren, HONAKO HAU ERABAKITZEN DU, AHO BATEZ [guztiraHAMAHIRUBAIEZKOBOTO;gehiengoabsolutua,beraz]:

1.-LEHENONARPENAEMATEA2018koaurrekontuarenbarruko1/2018,2/2018eta3/2018konpromiso-kreditueidagozkienkredituaaldatzekoespedienteei.Espedientehoriek honakokopuruakdituzte hurrenez hurren: 153.680 euro, 100.001 euro eta115.418euro.

2.- Espediente horiek JENDAURREAN JARTZEA, Gipuzkoako Lurralde HistorikokoToki Erakundeen aurrekontuei buruzko abenduaren 19ko 21/2003 Foru Aginduanezarritakoabetez,honakoarauhauenarabera:

a)Erakutsitadagoenlekua:Kontu-hartzailetzadepartamentua.

b)Espedienteaaztertzekoeta,halabadagokio,erreklamazioakaurkeztekoepea:Hamabost lanegun, iragarki hau Gipuzkoako Aldizkari OVizialean argitaratu etahurrengolanegunetikkontatzenhasita.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 2

Page 3: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

c) Aurkezteko bulegoa: Udaletxeko sarrera erregistroa. Administrazio ProzeduraErkideari buruzko Legearen 16.4. artikuluak adierazitako gainerako lekuetan ereaurkezdaitezke.

d)Zeinorganorenaurrean:Udalbatzarra.

Jendaurrekoepeaamaituetaerreklamaziorikaurkeztenezbada,dokumentuakbehinbetikozonartutzatjokodira,besteerabakirikhartubeharizangabe.

2.- ONARTZEA, EGOKI BADA, UDAL AURREKONTU PROPIOAREN 2/2018ZENBAKIDUN KREDITUA ALDATZEKO ESPEDIENTEA, KREDITU GEHIGARRIENMODALITATEAN.

Udalbatzarrak gaiaren berri jakiten du. 2/2018 espedientea kreditu gehigarrienmodalitateaneginadagoeta478.900eurokozenbatekoadu.

Udalbatzarra jakinaren gainean geratzen da eta Ogasuna, Pertsonala eta KalitateaBatzordeInformatzaileak2018koapirilaren20anemandakodiktamenaikusita,gaiaeztabaidatu ondoren, HONAKO HAU ERABAKITZEN DU, AHO BATEZ [guztiraHAMAHIRUBAIEZKOBOTO;gehiengoabsolutua,beraz]:

1.- LEHENONARPENAEMATEA Udalaren2018koaurrekontuari dagokion2/2018zenbakidun kreditua aldatzeko espedienteari. Espedientea kreditu gehigarrienmodalitateaneginadagoeta478.900eurokokopuruadu.

2.- Indarrean dagoen araudia betez, JENDAURREAN JARTZEA kreditua aldatzekoespedientehori,ondokoarauhauenarabera:

a)Erakutsitadagoenlekua:Idazkaritza–kontu-hartzailetza

b)Espedienteaaztertzekoeta,halabadagokio,erreklamazioakaurkeztekoepea:Hamabost lanegun, iragarki hau Gipuzkoako Aldizkari OVizialean argitaratu etahurrengolanegunetikkontatzenhasita.

c)Erreklamazioakaurkeztekoaukeradutenak:GipuzkoakoLurraldeHistorikokoTokiEntitateenAurrekontueiburuzkoabenduaren19ko21/2003ForuArauaren17.1artikuluakzerrendatzenditueninteresatuak.

d) Inpugnatzeko arrazoiak: Goian aipatutako Foru Arauaren 17.2 artikuluanadierazitakoak.

e) Aurkezteko bulegoa: Udalaren sarrera erregistro nagusian, bulego orduetan(astelehenetikostiralera8:30etik14:30era).

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 3

Page 4: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

f)Zeinorganorenaurrean:Udalbatzarra.

Jendearierakustekoepeaigarotzenbadainolakoerreklamazioedooharrikjasogabe,kredituaaldatzekoespedienteaonartutzatjokodabehinbetiko,besteerabakirikhartubeharizangabe.

EmeterioIribarzinegotziakhartzenduhitza,EHBILDUtaldepolitikoarenizenean,etaadierazten du Obra eta Zerbitzuetako batzorde informatzaileak 2017ko ekainaren16an diktaminatu zuela lur azpiko 14 edukiontzi egokitzea eta beste 7 kentzea.Adieraztenduhilabeteaskopasatudirelageroztiketagaiarengestioaosokaskarraizandela.

3.- ONARTZEA, EGOKI BADA, UDAL KANPINEKO ZUZENDARIAREN PLAZAJABETZAN HORNITZEKO HAUTAKETA PROZESUA ARAUTUKO DUTENOINARRIAK.

Udalbatzarrakgaiarenberrijakitendu.

Udalbatzarra jakinaren gainean geratzen da eta Ogasuna, Pertsonala eta KalitateaBatzordeInformatzaileak2018koapirilaren20anemandakodiktamenaikusita,gaiaeztabaidatu ondoren, HONAKO HAU ERABAKITZEN DU, AHO BATEZ [guztiraHAMAHIRUBAIEZKOBOTO;gehiengoabsolutua,beraz]:

ONARTZEA Udal kanpineko zuzendari plaza bat jabetzan betetzeko oinarriak.Oinarriakhauekdira,hitzezhitz:

ORIOKO UDALEKO FUNTZIONARIOEN PLANTILLAN HUTSIK DAGOEN UDALKANPINEKO ZUZENDARIAREN PLAZA JABETZAN HORNITZEKO DEIALDIPUBLIKOA.

Orioko udalbatzarrak honako akordio hau hartu du 2018ko apirilaren 24anegindakoohikobilkuran:

Lehena. OriokoUdaleko2017koekitaldikoLanEskaintzaPublikoanjasotadagoenudal kanpineko zuzendariaren plaza lehiaketa-oposizio ireki bidez jabetzanhornitzekodeialdiaegitea.

Plazakhonakoezaugarrinagusiakditu:

Izaera: Karrerako Funtzionarioa. Administrazio Bereziko Eskala, ZerbitzuBerezietakoAzpieskala,EginkizunBereziakmota.

Sailkapentaldea:A.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 4

Page 5: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Azpitaldea:A1/A2.

Ordainsarimaila:15(UDALHITZ)

Hizkuntzaeskakizuna:3.HEnahitaezkoa,derrigortasundataamaituta.

Lanaldia:%100.

Hautatzesistema:lehiaketa-oposizioa.

Txanda:irekia.

Bigarrena. OriokoUdalekoplantillanhutsikdagoenudalkanpinekozuzendariarenplazajabetzanhornitzekohautaketaarautukodutenoinarriakonartzeaondokotestuarenarabera.

Udal honetako funtzionarioen plantillan hutsik dagoen udal kanpinekozuzendariaren plaza jabetzan hornitzeko hautaketa prozesua arautuko dutenoinarriak.

1.-Deialdiarenxedea.

Deialdi honen xedea hau da: lehiaketa-oposizio sistema bidez Udal honetakofuntzionarioenplantillanhutsikdagoenudalkanpinekozuzendariarenplazabatjabetzanhornitzea.

Plaza hori Administrazio Bereziko Eskalan, Zerbitzu Berezietako Azpieskalan,EginkizunBereziakmotanetaA1/A2SailkapenTaldeankokatutadago.

Lanpostuaren izaera eta uneko behar bereziak kontuan izanik zehaztuko duUdalakurteanurtekolan-jardunaldia.

Hautaketa prozesua gainditzen duten izangaiek lan poltsa bat osatuko dute,lortutakopuntuazio-ordenarenarabera.LanpoltsahoriOriokoUdaleanlanpostuberdinedoantzekoetansortzendirenaldibaterakobeharrakestaltzekoerabilikoda.Lanpoltsahorreniraupenalauurtekoaizangoda,plazabetetzendenegunetikkontatzenhasita.

2.-Plazarenezaugarriak.

Plazakopurua:1.

Lanpostuarenizena:Udalkanpinekozuzendaria.

Saila:Udalkanpina.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 5

Page 6: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Sailkapentaldea:A.

Azpitaldea:A1/A2.

Ordainsari-maila:15(UDALHITZ)

Lanaldierregimena:%100.

Hizkuntza-eskakizuna:3.HEnahitaezkoa,derrigortasundataamaitutaduena.

Hornitzekoera:Txandairekia.

3.-Lanpostuarenoinarrizkofuntzioak.

Lanpostuarenoinarrizkofuntzioakhauexekdira:

• Udal kanpina zuzentzea, antolatzea eta koordinatzea, bere kudeaketaintegralaren ardura hartuta: ematen dituen zerbitzuen kalitatea etakanpisten ongizatea zaindu eta Udalak indarrean dagoen araudiarenarabera ezarritako betebeharrak bete (kudeaketa ekonomikoari etakanpinekolangileeiburuzkogaiakUdalekoIdazkaritza-Kontu-hartzailetzadepartamentuarekinelkarlanzuzeneantratatukoditu).

• Udal kanpineko urteko aurrekontu-proposamena prestatzea, ezarritakobehar eta helburuen arabera; eta onartutako aurrekontua exekutatzea,horrenkontrolaetajarraipenaeginez.

• UdalkanpinekolanaplaniXikatzea,proiektuberrieidagokienez,lan-kargakbanatuzdaudenbaliabideenaraberaetaaurreikusitakoepeenarabera.

• Lan-programabetetzearenardura hartzea, eta informazio zehatz, azkareta Xidagarria izatea momenturo programaren egoerari buruz etaprogramarenaurreikuspeneiburuz.

• Ikuskatzeabereardurapekolangileekegindakolana,behardutenlaguntzateknikoaemanez,etahaienprestakuntzaetagarapenabultzatuz,Udalarenbeharrenarabera.

• Udalkanpinekogizarte-harremanakzaintzea,giroordenatu,diziplinatuetaatseginasortuz.

• Giza-baliabideen alorrean ezarritako helburuak eta ekintzak betetzekoardura hartzea eta bere ardurapeko langileen kontu administratiboenjarraipenaegitea(altaketabajakkontrolatzea,baimenaketaabar).

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 6

Page 7: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

• Jendeaatendituetainformatzearekinzerikusiadutenlanenardurahartzea(informazio turistikoa, zerbitzuei buruzkoa, telefonoa hartzea, postaelektronikokomezuakerantzutea,atzerrikodiruaaldatzeaetaabar).

• Kanpisten sarrera eta irteera erregistroen ardura hartzea, ezarritakoirizpideen arabera: agiriak bete, kanpistak lagundu beren partzelara,zalantzaketagalderakerantzun,kobratuetaabar.

• Udalkanpinerakomaterialaerostekogestioakegitea,beharrenjarraipenaegitea,hornitzaileekinharremanetanegotea…

• Moduez-zuzeneankudeatzendirenudalkanpinekotaberna-jatetxearenetasupermerkatuaren zerbitzuen jarraipena, gainbegirada eta kontrolaeramatea.

• Egindako lan eta jarduerei buruzko txostenak idaztea eta udal kanpinahobetzekoproposamenakegitea.

• Udalkanpinarenjarduerarilotutakolanadministratiboenardurahartzea:parteakidaztea,datu-baseak,Xitxategiak,artxiboaetaabar.

• Udalkanpinekoinstalazioetabitartekoenerabileraonaz, kontserbazioazeta mantentzeaz ardura hartzea, lan horiek behar bezala egiten direlakontrolatuz.

• Departamentuak antzemandako beharren arabera, tresna eta bitartekoberriakerosteaproposatzea,horretarakoinformazioaemanez.

• Udal kanpinaren dokumentazio-sistema Xisiko zein digitalaren ardurahartzea, behar bezala antolatu eta eguneratuta mantentzeko irizpideak,arauaketaantolamenduadeXinituz.

• Turismo batzorde informatzailearen bilkuretako gaiak prestatzea etabilkuretanpartehartzea,berejarduera-esparrukogaiakaztertu,informatueta kontsultatzeko. Aktak jaso, transkribatu eta zabaltzea, hartutakoerabakiakbetetzendirelazainduz.

• Urola Kostako Udal Elkarteko Turismo batzordean parte hartzea, udalkanpinaren sustapen-lanarekin zerikusia duten jarduerak diseinatu,planiXikatu,koordinatuetaexekutatzenlaguntzeko.

• Izendatzendizkiotenproiektuakdiseinatu,zuzendu,bultzatuetakudeatzea.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 7

Page 8: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

• Harremanakizateaalorrekobesteerakundebatzuekinetabeste entitateeta instituzio profesionalekin, bere funtzioak betetzeko beharrezkoa denneurrian.

• Laguntza eta aholkua ematea bere lankideei bere alorreko zereginetan,horretarakoezagutzaetaesperientziagehiagoduenean.

• Aurreko guztiaz gain, Orioko Udalak agintzen dizkion bestelakoeginkizunakbetetzea,Udalarenhelburuaklortzeko;betiere,beregaitasunetaprestakuntzaprofesionalarenarabera.

4.-Izangaienbaldintzak.

Hautaketa-probetanpartuhartuahalizangoduteeskabideakaurkeztekoepearenazkeneguneanhonakobaldintzahauekbetetzendituztenizangaiek:

a)  Espainiako edo Europar Batasuneko kide diren beste edozein estatutakoherritartasuna izatea, edo bestela, Europar Batasunak izenpetu eta EspainiakoEstutuak berretsitako nazioarteko Itunen bat aplikatzearen ondorioz, langileenjoan-etorriaskeaezarritaduenestaturenbatekoaizatea.EspainiarrenezkontideeketaEuroparBatasunekogainerakoestatuetakoherritarrenezkontideekerepartehartu ahal izango dute lehiaketa honetan, baldin eta zuzenbidez banatuta ezbadaude.Horienoinordekoek,etaezkontideenoinordekoekerepartehartuahalizangodute,baldinetazuzenbidezbanatutaezbadaudeetahogeitabaturtebainogazteagoak baldin badira, edo bestela, adin horretatik gorakoak izanik, haienkontura bizi baldin badira. Hori guztia Enplegatu Publikoaren OinarrizkoEstatutuaren Testu Bateratua onartzen duen urriaren 30eko 5/2015 ErregeDekretuLegegilearen57.artikuluanxedatutakoarijarraiki.

b)  Hamasei (16) urte beteta izatea eta hala badagokio, nahitaez erretiroahartzerabehartzenduenadinabetegabeizatea.

c)  Lanpostuaren eginbeharrak betetzeko gaitasun funtzionala edukitzea.Baldintzahoridagokioneanegiaztatubeharkodamedikuazterketarenbidez.

d)  Diziplina-espediente bidez edozein Herri Administrazio edo AutonomiaErkidegoko organo konstituzional edo estatutarioen zerbitzutik bereizita ezegotea,ebazpenjudizialarenaraberaenpleguedokargupublikorakoezgaikuntzaerabatekoa edo berezia ez izatea, ezta funtzionarioen kidegoan edo eskalansartzeko, edo lan-legepekoen kasuan, bereiziak edo ezgaituak izan direnlanpostukoantzerakoeginkizunakbetetzeko.BesteEstatubatekonazionalaizanezgero, ezgaitua edo egoera baliokidean ez egotea, ezta diziplina zehapenik edobaliokiderikezizatea,dagokionEstatuanbaldintzaberberetanenplegupublikorairisteaeragotzikoduenik,hainzuzen.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 8

Page 9: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

e)  Administrazio Publikoen Zerbitzuko Langileen Bateraezintasunei buruzko53/1984 Legean ezarritakoaren arabera, ezintasun edo bateraezintasun lege-kausarenbateansartutaezegotea.

f)  Titulazio hauetakoren bat, edo baliokidea, edukitzea edo titulu horiekeskuratzeko eskubideakordainduta izatea: Turismokodiplomatura edo gradua,Enpresa eta jarduera turistikoen teknikaria, Enpresen zuzendaritza etaadministrazioa, Ekonomia eta enpresa-zientziak, Antolakuntzako ingeniaritza.Atzerriko titulazioei dagokienez, horien homologazioa egiaztatzen duen agiriaedukibeharda.

g)  Lanpostuakderrigorreanezarritadueneuskarazko3.HizkuntzaEskakizunaedo baliokidea egiaztatzea, azken hau euskararen ezagutza egiaztatzen dutentitulu eta ziurtagirien arteko baliokidetzak Xinkatu eta Hizkuntzen EuropakoErreferentziMarkoBateraturaegokitzekoindarreandagoenaraudiakdioenarenarabera.

h)IngelesekoB2mailaegiaztatzenduenagiria,azkenhauingelesarenezagutzaegiaztatzen duten titulu eta ziurtagirien arteko baliokidetzak Xinkatu etaHizkuntzenEuropakoErreferentziMarkoBateraturaegokitzekoindarreandagoenaraudiakdioenarenarabera.

Oinarri honetan aipatutako baldintza guztiak bete behar dira eskabideakaurkeztekoepearenbukaeran,etaegoerahorrieutsieginbeharkozaiolanpostuazjabetuarte,praktiketakofuntzionarioizendatuondoren.

5.-Eskabideakaurkeztea.

HautaketaprozesuanpartehartzekoeskabideakUdalakprestatutakoereduoXizialetanormalizatuariegokitukozaizkio.OinarrihauekinbateraII.eranskingisadoa.

Eraberean,eskabideakhonakotokihauetanereeskuratudaitezke:

• Orioko Udaleko Erregistro Orokorrean (Herriko Plaza, 1) astelehenetikostiralera08:30etik14:30era.

• OriokoUdalarenwebgunean(www.orio.eus).

Lehiaketa-oposizio honetanonartua izatekoeskabideak, OriokoUdalekoalkate-presidentearizuzendukozaizkioetaeskabidehoriekhonakobaldintzahauekbetebeharkodituztebaztertuakezizateko:

a)  Izangaiekadierazibeharkoduteoinarrihauenlaugarrenataleanzehazturikobaldintzaguztiakbetetzendituztela.Baldintzahoriekeskabideakaurkeztekoepeabukatzendenerakobetebeharkodituzte.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 9

Page 10: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

b)  Eskabidearekinbaterahonakoagirihauekaurkeztubeharkodira:

• NortasunAgiriarenkopia; edoidentitateaetanazionalitatea egiaztatzendituendokumentuarena,besteestatubatekohautagaienkasuan.

• Deialdian parte hartu ahal izateko eskatutako tituluaren kopiakonpultsatua.

• Eskatutakohizkuntzaeskakizunaizanetahorregatikeuskarakoprobarikegin behar ez duenak, eskabidean adierazi beharko du hori eta hauegiaztatzeko dokumentuaren kopia aurkeztu beharko du eskabidearekinbatera.

Euskarako azterketa ez egiteko ziurtagiriak azterketa hasteko ordurabitarte aurkez daitezke eta dagokion ziurtagiria aurkeztu beharko zaioEpaimahaiari.

• Eskabidean adierazitako merezimenduak egiaztatuko dituzten agiriak,merezimenduen fasean ebaluatuak izateko. Dokumentu horiek, nahitaez,jatorrizkoak edota fotokopia konpultsatuak izan beharko dira. Ez dirakontuan izango eskabidean alegatu ez diren merezimenduak edotaeskabidearekin batera aurkeztutako dokumentuekin eta instantziakaurkeztekoepeanegiaztatuezdirenak.

Herri Administrazioetan betetako zerbitzuak organo eskudunak luzatutakoziurtagirien bidez egiaztatuko dira, lan egindako denbora, lanaldi erregimena(jarduna),betetakolanpostuaetaeginkizunakzehaztukodira.

Orioko Udalean egindako zerbitzuak eta bertan jasotako lanbide esperientzia,betiereeskabideanalegatuizanbadira,ezdiradokumentubidezegiaztatubeharizango eta izangaien espediente pertsonaletan jasotako datuetan oinarrituzbaloratukodira.

Enpresa pribatuetan emandako zerbitzuak organo eskudunak luzatutakoziurtagiriarenbidezegiaztatukodira, lanegindakodenbora,lanaldi erregimena(jardunaldia),betetakolanpostuaetaeginkizunakzehaztukodira.Halaber,GizarteSegurantzari egindako kotizazioak egiaztatzen dituen ziurtagiria aurkeztubeharkoda.

PrestakuntzaosagarriaegiaztatzekoikastaroaantolatuduenerakundeoXizialakemandako ziurtagiria edo lortutako titulua aurkeztu beharko da. Hauetanikastaroaantolatuduenerakundearenizena,ikastaroarenizena,etaikastaroareniraupen orduak agertu beharko dira nahitaez eta, posible izanez gero, baitairakaskuntzaprogramaere.EpaimahaiakezditukontuanhartukoOinarrihauetaneskaturikoinformazioabetetzenezdutenziurtagiriak.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 10

Page 11: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Fotokopienkasuan,horiekkonpultsatuakaurkeztubeharkodira.

Eskabideak, behar bezala bete ondoren, Orioko Udaleko Erregistro Orokorrean(Herriko Plaza, 1 20810 Orio), aurkeztuko dira deialdiaren iragarkia EstatukoAldizkariOXizialeanargitaratzendenhurrengoegunetikkontatzenhasietahogei(20)egunnaturalekoepean.

Eskabideak aurkeztu ahal izango dira, baita ere, Herri AdministrazioenAdministrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legeak 16.4artikuluan adierazitako formetariko edozeinetan. Kasu horretan, dagokionfuntzionarioakeskabideakaurkeztekoepeandata etazigilua ipini beharkodie.Horrela eginez gero bakarrik ulertuko da eskabideak aipatu erregistroetansartutakoegunean izandutela sarreraUdalekoErregistro Orokorrean. Zigiluakeskabideanbertanegonbehardu.

Eskabideakaurkeztekoepearidagokionez,abuztuahilabetebaliogabetzathartukodaondorioguztietarako.

6.-Izangaiakonartzea.

Eskabideak aurkezteko epea amaituta Alkatetzaren Dekretu bidez onartu etabaztertutakoen behin-behineko zerrenda onartuko da eta baztetzeko arrazoiakazaldukodirabertanetazerrendaGipuzkoakoAldizkariOXizialeanargitaratukodaetaOriokoudaletxeko iragarpenentaulanjarrikodaikusgai, baitaudalarenweborrianere.

HerriAdministrazioenAdministrazioProzeduraErkidearenurriaren1eko39/2015Legeak 68.1 artikuluan ezarritakoaren arabera, aipatutako zerrenda behin-behineko horretan baztertutzat ageri diren hautagaiei hamar (10) egunbalioduneko epea emango zaie, zerrenda hori aipatutako Aldizkari OXizialeanargitaratzendenegunarenbiharamunetikzenbatzenhasita, baztertutakausatudutenakatsakedoomisioakzuzentzeko.

Halaber, ebazpen horretan adieraziko dira epaimahaiko kide titularren etaordezkoenizendapenaetalehenariketaegitekolekua,egunaetaordua.

Erreklamaziorikegonezeanbehin-behinekozerrendabehinbetikobihurtukoda.Erreklamaziorikegongobalitzonetsiakedogaitzetsiakizangodirabehinbetikozerrendaonartzenduenbesteebazpenbatenbidezetahorilehenadierazitakoerabereanargitaratukoda.

Behin-behineko zerrendetan baztertuak izanik, zerrenda horien aurkakoerreklamazioakepearenbarruanaurkeztu dituzten izangaiek probakegin ahalizangodituzte,kautelagisa,baldinetajarritakoerreklamazioaegunhorretarakoerabaki ez bada. Era berean, behin betiko zerrendetan baztertuak izan diren

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 11

Page 12: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

izangaiek ere probak egin ahal izango dituzte, kautela gisa, baldin etabaztertzearen aurka errekurtsoa jarri izana egiaztatzen badute eta probarenegunerakoezbadaerabakierrekurtsoa.

7.-EpaimahaikaliRikatzailea.

EpaimahaikaliXikatzaileahonelaosatukoda:

Presidentea:

• OriokoUdalekoidazkariaedobereordezkofuntzionarioa.

Epaimahaikideak:

• HerriArduralaritzarenEuskalErakundekoordezkaribat(HAEE)edobereordezko funtzionarioa, deialdian eskatzen den hizkuntza eskakizunaegiaztatzekoazterketazuzentzeko.

• Besteudalbatekoturismodepartamentukoarduradunaedobereordezkofuntzionarioa.

• GipuzkoakoForuAldundikoteknikaribatedobereordezkofuntzionarioa.

• HAEEerakundekoteknikaribatedobereordezkofuntzionarioa.

Idazkaria:

• UdalIdazkaritzakoteknikarijuridikoaedobereordezkofuntzionarioa.

Egoki iriztendenprobetan, Epaimahaiakdagokiongaianadituakdirenaholku-emaileenlaguntzaeskatuahalizangodu;aholkulariadituhoriekhitzabaibainabotoa emateko eskubiderik ez dute izango. Aholkulariek beren espezialitateteknikoetansoiliklagunduahalizangodute.

HerriAdministrazioenAdministrazioProzeduraErkidearenurriaren1eko39/2015Legeakkideanitzekoorganoezjasotzendituenxedapenetaraegokitubeharkoduepaimahaiakberejarduera.

Epaimahaiaezingodaeratu etaezingodu jardunkideenerdiakbainogehiagoetorriezbadira;nolanahiere,presidenteaketaidazkariakbertanegonbeharkodute beti. Erabakiakhartzeko, botoengehiengoabeharko da, eta berdinketarikbada,lehendakariarenbotoakerabakikodu.EpaimahaikoIdazkariakezdubotoaematekoeskubiderikizango.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 12

Page 13: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Epaimahaikideek parte hartzeari uko egin nahi badiote, alkate-presidentearijakinarazibeharkodioteetaizangaiekepaimahaikideakarbuiatuditzakete,HerriAdministrazioenAdministrazioProzeduraErkidearenLegearijarraiki.

Epaimahaiak,inpartzialtasunetaprofesionaltasunprintzipiogidariekbideratuta,erabatekoindependentziaz,diskrezioteknikoazetaobjektibotasunezjardungodu,etaharenproposamenekorganoeskudunalotukodute,izendatzekounean.

Epaimahai KaliXikatzaileak erabateko autonomia funtzionalarekin jardungo du,betiere prozeduraren legezkotasuna zainduz eta haren objektibotasunabermatzeko ardura izanez. Era berean, ordenamendu juridikoaren arabera,honako oinarrien aplikazioan sor litezkeen zalantza guztiak ebatziko ditu etalehiaketa-oposizio honen nondik norakoak ordena onean burutzeko beharrezkodirenerabakiakhartukoditu, oinarrietanaurreikusi gabekokasueiburuzhartubeharrekoirizpideakezarriz.

Epaimahaiak dagozkion neurriak hartuko ditu ariketa idatzien edukiarenkonXidentzialtasunabermatzeko,baitaariketakzuzentzekoere,ahaldenguztietan,etasaiatukodainorkezjakitenpartenhartzendutenpertsonenizenak.

8.-Hautaketaprozesua.

Lehenengo ariketa egiteko deialdia Gipuzkoako Aldizkari OXizialean, OriokoUdalekoIragarki Taulanetaweborrianargitaratukodaonartuetabaztertuenbehin-behinekozerrendarekinbatera,etabertanazterketaeguna,orduaetatokiazehaztukodira.GainontzekoariketendeialdiakOriokoUdalekoiragarkitaulanetaweborrianiragarrikodituEpaimahaiak.

Deialdi bakarra egingo da. Izangaiek NANa eraman beharko dute probetara,identiXikaditzaten. Epaimahaiareniritziz ezinbestekoakdirenarrazoiakgertatudireneanizanezik,ezarritakoegunetaorduanariketaketaprobakegiteraazalduezdirenizangaiakhautaketaprozesutikbaztertuegingodiraetadeialdihonetanizanzitzaketeneskubideguztiakgaldukodituzte.

Epaimahai kaliXikatzaileak ariketak egiteko denbora eta bitartekoak egokituegingodizkienolabaitekoegokitzapenabehardutenetaeskabideanhalaadieraziduten desgaituei, gainerako parte-hartzaileen aukera berdinak izan ditzaten,baldinetaegokitzapenhorrekprobarenedukiaaldatzenezbaduetaeskatutakogaitasun-milamurriztuedokaltetzenezbadu.

8.1.Oposizioaldia.

Oposizio-aldiak bost (5) ariketa izango ditu, guztiak nahitaezkoak etabaztertzaileak.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 13

Page 14: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Oposizioko ariketen hurrenkera ondorengoa izango da; hala ere, epaimahaiakahalmenaduhurrenkerahorialdatzeko,hautaketaprozesuarengarapenegokialortzeko:

—Lehenengoariketa:Teorikoa.Izangaiguztientzatnahitaezkoaetabaztertzailea.

Idatzizerantzunbeharkodatestmotakogaldetegibati,txandakakoerantzunez,etahorietakobatbakarrikizangodazuzena.Deialdihonetakoeranskinekogaitegiorokorreandatozengaieiburuzkoakizangodiraegingodirengalderak.

10 puntu lortu ahal izango dira gehienez, eta 5 puntu atera beharko dira,gutxienez, gainditzeko. Hala ere, epaimahai kaliXikatzaileak aukera izango dugutxienekopuntuazio hori jaisteko, baldin-eta, zirkunstantziengatik, halaegiteakomenidelaerabakitzenbadu.

Epaimahaiakerabakikoduerantzunokerrakzigortuedoez;ariketarenhasieranemangodahorrenberri.

—Bigarrenariketa.Teorikoa.Izangaiguztientzatnahitaezkoaetabaztertzailea.

AurrekoprobagainditudutenizangaiekerantzunbeharkodizkioteEpaimahaiakjarritako galderei, aukera anitzeko galdera-sortari erantzunez, erantzunakgaratuz, edo biak konbinatuz. Galderak Eranskineko gaitegi espeziXikoariburuzkoakizangodira.

20 puntu lortu ahal izango dira gehienez, eta 10 puntu atera beharko dira,gutxienez,gainditzeko.

— Hirugarren ariketa. Praktikoa. Izangai guztientzat nahitaezkoa etabaztertzailea.

Epaimahaiak jartzen dituen kasu praktikoak ebatzi beharko dituzte izangaiek;deialdiko eranskineko gaitegi espeziXikoari eta/edo lanpostuaren funtzioeiburuzkoakizangodira.

Besteegunbatean,epaimahaiarenaurreanirakurrietadefendatubeharkodituzteegindakoariketak.Epaimahaikideekizangaiarekinhitzegitekoaukeraizangoduteetaproposatudituenirtenbideakaztertukodituzte.Halaber,egindakoariketarekinlotuta ez dauden kasu edo galderak egin ahal izango dizkiote, kasu guztietan,oposizioaldian parte hartzen ari diren izangaien arteanberdintasunprintzpioabermatuz.

Ariketa haugehienez40punturekinbaloratukoda. Hainzuzen, idatzizkozatiagehienez30punturekinbaloratukoda, etaepaimahaiarenaurrekodefentsa, 10

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 14

Page 15: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

punturekin.Ariketahaugaindituahalizateko,gutxienez15puntuaterabeharkodiralehenengozatian,eta5puntubigarrengoan.

Ariketa honetan proba idatzia egiteko, izangaiek legezko testuak erabili ahalizangodituzte(papereanbakarrik);bainainolazereezinizangoduteerabili,ezpapereanetaezeuskarrielektronikoan,legegintza,jurisprudentziaedodoktrinakoerrepertorioohardunik.

AriketahauedotagaiaidatzizgaratzeaeskatzenduenbesteedozeinkaliXikatzeko,kontuan hartuko dira: erantzunaren zehaztasuna, sintesi eta analisi gaitasuna,garatutako ideien aberastasuna eta emandako azalpenen argitasuna etazuzentasuna.

Ahozko probari dagokionez, honako hauek baloratuko dira: komunikazio-gaitasuna, ideiak azaldu eta defendatzeko trebetasuna, baliabide dialektikoak,lanpostuarenzeregineiburuzkogaiaklotuetamenderatzekogaitasuna,arazoenaurreanirtenbideakproposatzekogaitasuna,gatazka-egoerakebaztekogaitasuna,etab.

Ahozkoariketakgrabatuegingodira,erreklamaziorikegonezgerohautagaiekinbateraerkatzeko.

— Laugarren ariketa: Nahitaezkoa eta baztertzailea izangai guztientzat. 3.hizkuntzaeskakizunaegiaztatzekoprobak.

3. Hizkuntza Eskakizuna egiaztatzeko probak egingo dira, idatzizkoak zeinahozkoaketaariketahauGaiedoEzGaikaliXikatukoda.

Ez dute euskarako azterketa egin beharrik izango euskara-maila egiaztatzekoazterketakeginbainolehenEpaimahaiari3.hizkuntzaeskakizunarenegiaztagiriaaurkeztendiotenek.

3. hizkuntzaeskakizunaren jabe izateaegiaztatzeko, agiri hauekaurkeztuahalizangodira:

• HerriArduralaritzarenEuskalErakundeak(HAEE)emandakoziurtagiria,3.hizkuntzaeskakizunaedogoragokobategiaztatuizanarenziurtagiria.

• Baliokidedirenbesteziurtagiriak,euskararenezagutzaegiaztatzendutentitulu eta ziurtagirien arteko baliokidetzak Xinkatu eta HizkuntzenEuropako Erreferentzia Marko Bateratura egokitzeko indarrean dagoenaraudiakdioenarenarabera.

— Bosgarren ariketa: Nahitaezkoa eta baztertzailea izangai guztientzat.LanpostuarenproXileraegokitzekoproba.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 15

Page 16: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Hautagaiak lanpostuaren proXil profesiograXikoari eta bete beharreko funtzioeinola egokitzen zaizkien ebaluatzera bideraturiko gaitasun eta nortasunariburuzkozenbaitprobapsikoteknikoegiteaizangoda.

BosgarrenariketahauGaiedoEzGaikaliXikatukoda.

EpaimahaikaliXikatzaileakaipatutakoprobenordenaaldatuahalizangoduedoegun berean proba bat baino gehiago egin ahal izango ditu. Probak amaituondoren,gainditudituztenetaezdituztenhautagaienzerrendaargitaratukodaOriokoudaletxekoiragarkitaulanetaudalekoweborrian.

8.2.Lehiaketaldia.

Oposizioaldiagainditzen duten hautagaiakmerezimenduen fasera igarokodira,zeinetan Epaimahai kaliXikatzaileak eskabideanadieraziak izan diren hurrengomerezimendu hauek ebaluatuko baititu, baldin eta bosgarren oinarrianxedaturikoarenaraberabeharbezalaegiaztatuakizanbadira,betiereeskabideakaurkeztekoepeaamaitzendenegunaerreferentziatzathartuta:

—Laneskarmentua,20punturainogehienez.

a)  Administraziopublikoanemandakozerbitzuak,betebehardenlanpostuarekinlotutako buruzagitzako ardurak betetzen eta kanpineko arduradun karguaneginakbadira,hilekogehienez0,20punturekin(ezdirakontuanhartukofrakziotxikiagoak),gehienez9puntuosatuarte.

Lanaldiosoaezdenkasuanpuntuazioahainbanatuegingoda.

b)  Administraziopublikoanemandakozerbitzuak,erdimailakoturismoteknikarifuntzioekin bat datozenak, 0,10 puntu lan eginiko hilabete bakoitzeko (ez dirakontuanhartukofrakziotxikiagoak),gehienez6puntuosatuarte.

Lanaldiosoaezdenkasuan,puntuazioahainbanatuegingoda.

Ondoriohorietarako,zuzenekoharremanarenbidez, funtzionariogisazuzenbideadministratiboarenedolan-itunpekolangilegisaeginakjokodiraadministraziopublikoanegindakozerbitzutzatatalhonetanbaloratzekoeraginetarako.Ezdirabaloratuko, Euskal Funtzio Publikoari buruzkouztailaren6ko6/1989Legearen96.4 artikuluan xedaturikoaren arabera, pertsonal ebentualaren lanpostuetanegindakozerbitzuak,ezetabekaketaformaziokopraktikakere.

c)  Enpresa pribatuan emandako zerbitzuak, hornitu nahi den lanpostuarenantzekoarduretan:0,05puntulaneginikohilabetebakoitzeko(ezdirakontuanhartukofrakziotxikiagoak),gehienez5puntuosatuarte.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 16

Page 17: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Lanaldiosoaezdenkasuan,puntuazioahainbanatuegingoda.

—Formazioosagarria,gehienezere10puntu.

Prestakuntza osagarriadeialdiko lanpostuarekinzerikusia duena, AdministrazioPublikoekantolatuta edohomologatuta; gehienez10punturekinbaloratukoda,honakobaremohonenarabera:

• 50eta100ordubitartekoikastaroak:1,50puntuikastaroko,orokorrean;lan taldeen kudeaketarekin zerikusia duten ikastaroak, 2,50 puntuikastaroko.

• 101eta200ordubitartekoikastaroak:2,50puntuikastaroko,orokorrean;lan taldeen kudeaketarekin zerikusia duten ikastaroak, 3,50 puntuikastaroko.

• 200ordutikgorakoikastaroak:5puntuikastaroko,orokorrean;lantaldeenkudeaketarekinzerikusiadutenikastaroak,6puntuikastaroko.

• Atzerrikohizkuntzenezagutza:10puntugehienezbaloratukodira:

◦ IngelesekoC1mailaedogoragokoaegiaztatzea,3puntugehienez.

◦ FrantsesekoC1mailaedogoragokoaegiaztatzea,3puntugehienez.

◦ AlemanekoC1mailaedogoragokoaegiaztatzea,3puntugehienez.

◦ Beste edozein atzerriko hizkuntzaren C1 maila edo goragokoaegiaztatzea,puntu1gehienez.

• 4.HEizatea2punturekinbaloratukoda.

9.-Deialdiaketajakinarazpenak.

Hautaketa-prozesukoprobakegitekodeialdiak, baitaEpaimahaiKaliXikatzaileakegin beharreko jakinarazpen eta komunikazio guztiak ere, Orioko UdaletxekoIragarkiTaulanetaOriokoUdalarenweborrianargitaratuzemangodirajakitera.

10.-Probenemaitzakargitaratzeaetaberrikustea.

Ariketabakoitzarenemaitzakplazaratuondoren,azterketakedomerezimenduenbalorazioemaitzakberrikustekogutxienezhiru(3)egunbaliodunekoepeaemangoda,etaerreklamazioakegiteko,berriz,azterketarenedomerezimenduenbalorazioemaitzen berrikuspenaren egunetik hasita bi (2) egun baliodunekoa.Erreklamazioak idatzizeginbehardiraetaEpaimahaikoPresidenteari zuzendubeharzaizkio.UdalekoErregistroOrokorreanaurkeztubeharkodira.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 17

Page 18: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

11.- Ariketak eta merezimenduak baloratzea eta Epaimahaiarenproposamena.

Hautagai bakoitzaren azken kaliXikazioa ateratzeko, oposizioaldian etalehiaketaldianlortudituztenpuntuakbatukodira,etabaturahorrekzehaztukoduhautagaienlehentasunezkohurrenkera.

Oposizioaetalehiaketafaseetakopuntuazioabatuetaberdinketagertatuzgero,lehentasunordenahonakoirizpidehaueihurrenezhurrenjarraituzegingoda:

a)  Oposiziokofaseanpuntugehienlortudituenizangaiarenalde.

b)  Oposizio faseko probako hirugarren atalean puntu gehien lortu dituenizangaiarenalde.

c)  Oposizio faseko probako bigarren atalean puntu gehien lortu dituenizangaiarenalde.

AriketaetamerezimenduenkaliXikazioabukatuondoren, Epaimahaiakiragarki-taulan eta Udaleko web orrian argitaratuko ditu lehiaketa-oposizioa gainditudutenizangaienizenak,etapuntugehienlortuduenaizendatzekoproposamenaegingodu.

Epaimahaiak,deitutakolanpostukobetebeharrenerantzukizunakegokibetetzekoizangaiek egindako ariketetan nahikoa maila ez dutela erakutsi iritziz gero,lanpostuhoribetegabegelditzendelaerabakidezake.

EpaimahaiakAlkate-Presidenteariigorrikodioakta,honekdagokionizendapenaegin dezan. Akta horretan, ariketa baztertzaileak gainditu dituzten izangaiguztiak, lanpostu kopurutik kanpo geratu direnak, azaldu beharko dutepuntuazioarenaraberasailkaturik.

EpaimahaikaliXikatzaileak,ezeinkasutanere,ezditudeialdianiragarritakoplazakbainohautagaigehiagoproposatuko.Halaere,OriokoUdalekopertsonaleangertadaitezkeenhutsuneakaldibatezbeteahalizateko,izaerakanporatzailekoariketakgainditu dituzten hautagaien zerrenda erantsi beharko dio proposamenari,lortutakopuntuenaraberaordenatua.

12.-Dokumentazioaaurkeztea.

Proposatutako izangaiak gainditu dutenenzerrendaargitaratzen denetik hogei(20)egunnaturalekoepeanaurkeztubeharkodituhautaketaprozeduranpartehartzekolaugarrenOinarrianadierazitakobaldintzakbetetzendituelaegiaztatzendutenagiriak.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 18

Page 19: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Epehonetan,Udalakzehazturikomedikuntzazerbitzuakmediku-azterketaegingodioizangaiari.

Oinarri hauetan eskatzen diren baldintzak agirien bidez egiaztatu eta gero,proposatutakohautagaiapraktiketakofuntzionarioizendatukoda.

Ezarritako epearen barruan, ezinbesteko arrazoiak salbu, proposatutakoizangaiak ez badu aurkezten agiririk edo ez badu egiaztatzen eskatutakobaldintzakbetetzendituela, ezin izendatukoda, berakegindakoguztia baliorikgabegeratukodaetaizendatuaizatekoeskubideguztiakgaldukoditu,nolanahierefaltsukeriagatikizanlezakeenerantzukizunariaurreeginbeharkodio. Kasuhorretan, oposizio-lehiaketa gainditu dutenen artetik, azken puntu-kopuruarenordenanhurrengolekuabetetzenduenaizendatzekoproposamenaegingoda.Horibaino lehen, beharrezkotzat eskatutako baldintzak eta eskakizunak betetzendituelaegiaztatubeharkodu.Modubereanjardungodabaldinetapraktiketakofuntzionarioizendaturikohautagaiakpraktiketakoepealdiagainditzenezbadu.

13.-Praktiketakofuntzionarioizendatzea.

Organo eskudunak praktiketako funtzionario izendatuko du EpaimahaiKaliXikatzaileakhorrelaproposatutakoizangaidenpertsona,12.oinarrianaipatudirenagiriakaurkeztudituenean.

Praktiketakoepealdiareniraupenahamabi(12)hilabetekoaizangoda.Denborahorretan efektiboki burutu beharko ditu praktikak, eta praktikaldiak izaerabaztertzaileaizangodu.

Praktikaldi horretanB1motatakogidabaimenaegiaztatubeharkodulangileak,aldezaurretikezbazeukan.

Ebaluazio batzorde bat eratuko da, izangai den pertsonaren praktikaldiaebaluatzeko.Ebaluaziobatzordeak,egokitzatjotzenduenlaguntzateknikoarekin,praktikakeginbehardituenizangaiakbetebehardituenhelburuakXinkatukoditu.Aipatuhelburuakhonakoezaugarriakegiaztatzekojarrikodira:

• Lanpostuareneginbeharrakburutzekoetasortzendirenarazoeiirtenbideaematekogaitasuna.

• Lana modu arrazionalean eta eraginkorrean prestatu eta antolatzekogaitasuna.

• Pertsona arteko harremanak ezartzeko gaitasuna eta informazioatrukatzekotrebezia.

• Ekarpenprofesionalerakoekimenaetagaitasuna.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 19

Page 20: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

• Lanerakogaitasunaetabere gizagaitasunaketagaitasunprofesionalakhobetzekointeresa.

Praktikaldiaren amaieran, ebaluazio batzordeak txosten idatzia landuko du.Txostenaaurkakoabada,harenberriemangozaiopraktikatakofuntzionarioari,hark helburuak ez betetzeko arrazoiak azal ditzan eta egokitzat jotzen dituenalegazioetaoharrakaurkeztuahalizangoditu.

EbaluazioBatzordeakizendapenaegiteadagokionorganoeskudunarihelarazikodiobereproposamena.

Izangaiak praktikaldia gaindituko ez balu, izendatua izateko eskubide guztiakgaldukolituzkeorganoeskudunakhartutakoerabakiarrazoitubatenbidez.

Berdin jokatuko da izangaiak ez badu, praktikaldiaren bukaeran, B1 mailakogidabaimenaeskuratuduelaegiaztatzen.

Erahorretan,automatikoki,zerrendakohurrengohautagaiaizendatukolitzatekepraktiketan.

14.-Karrerakofuntzionarioizendatzea.

Proposatutako hautagaiak praktikaldia gainditzen badu, organo eskudunakkarrerako funtzionario izendatuko du. Izendapen hori Gipuzkoako AldizkariOXizialeanargitaratukoda.

Karrerako funtzionario izendatu duten praktiketako funtzionarioak hogei (20)egun natural izango ditu kargua hartzeko, izendapena Gipuzkoako AldizkariOXizialeanargitaratzendenbiharamunetikzenbatzenhasita.Halaegitenezbadu,ezinbesteko arrazoiak daudenean izan ezik, ondoriorik gabe geratuko dirajarduera guztiak, eta karrerako funtzionario izateko legozkiokeen eskubideguztiakgaldukoditu.

15.-Izaerapertsonalekodatuaketalan-poltsareneraketa.

Izangaiei eskatzen zaizkien datu pertsonalak Xitxategi batera pasako dira etahautaketaprozesuakudeatuahalizatekotratamendubatemangozaie,bainadatupertsonalak babesteari buruz indarrean dagoen legeria aplikatuko zaioXitxategiari;beraz,izangaiekUdalhonetandatuakeskuratu,ezabatu,aurkaeginetazuzentzekoeskubideaerabiliahalizangodute.

Bestalde, identiXikazio datuak eta hizkuntza eskakizunak edo bere baliokideakegiaztatzeko datuak HAEE erakundeari lagako zaizkio hizkuntza eskakizunenegiaztapenen erregistroan dauden datuekin alderatzeko, baita hautaketaprozesuari dagokion hizkuntza eskakizunaren egiaztapen froga behar bezala

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 20

Page 21: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

prestatu etaegiteko, Euskal Funtzio Publikoari buruzkouztailaren6ko6/1989Legearen99.2artikuluanesatendenabetez.

Horretazgain,datupertsonalakbabesteariburuzkoaraudiakontuanhartuz,etaizangaiekberariazkobaimenaemanaurretik,hautaketaprozesuhonetakoprobakgainditudituztenizangaiendatuakbesteAdministrazioPublikobatzueiemanahalizangozaizkie,halaeskatuzgero,betiereantzekobeharreierantzunahalizateko.

Halaber, Udalakberaklan-poltsabateratzekoerabilikoditudatuok. Lan-poltsahorretanazkenekopuntuazioarenaraberakohurrenkeraizangoda(puntugehienlortu duenetik hasita), eta bakoitzak egiaztatutako hizkuntza eskakizunazehaztuko da. Lan-poltsa hori baliagarri izango da antzeko titulaziokolanpostuetakobeharkizunakbetetzeko.

16.-Gorabeherak,inpugnazioaketalegediaosagarria.

Epaimahaiakahalmenaizangodugertatzendirenzalantzakargitzekoetaoinarri-arauhauetanagertzenezdenguztianhautaketaprozesuabeharbezalaegitekobehardirenakordioakhartzeko.

Deialdia, oinarri-arauaketa haietatik eta Epaimahaiaren jardueretatik datozenegintzaadministratiboakinpugnatueginahalizangodituzteinteresatuek, HerriAdministrazioen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015Legeanezarritakoepeetanetamoduan.

Oinarri-arauetanjasotaezdatorrenguztian, ondokoekagindukodute: EstatukoAdministrazioaren zerbitzuan dauden Langileak sartzeko ErregelamenduOrokorrak, 364/1995 Errege Dekretuak onartu duena, Toki AraubidearenOinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legeak, Euskal FuntzioPublikoaren6/1989Legeaketaharenhurrengoaldaketak,etaaplikatzekoakdirengainerako xedapenek, bereziki Enplegatu Publikoaren Oinarrizko EstatutuarenLegearenTestuBateratuaonartzenduenurriaren30eko5/2015ErregeDekretuLegegileakxedaturikoak.

I.ERANSKINA

GAIOROKORRAK

1.-1978kokonstituzioa.

• Aurretitulua.

• I. tituluaren II., IV. eta V. kapituluak. Eskubideak eta askatasunak.Oinarrizkoaskatasunetaeskubideenbermeak. Askatasunetaeskubideaketetea.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 21

Page 22: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

2.-EuskadikoAutonomiaEstatutua.

• Aurretitulua.

• I.titulua.Euskadireneskumenak.

• II.titulua.Euskadirenahalmenak.

3.-Prozeduraadministratiboa.Urriaren1eko39/2015Legea.

• Aurretitulua.Xedapenorokorrak.

• I.etaII.tituluak.Interesatuak.HerriAdministrazioenjarduera.

4.-Prozeduraadministratiboa.Urriaren1eko39/2015Legea.

• III.titulua.Egintzaadministratiboak.

• IV.titulua.Prozedurariburuzkoxedapenak.

5.-Prozeduraadministratiboa.Urriaren1eko39/2015Legea.

• V.titulua.Egintzenberrikuspenabideadministratiboan.

6.- Xedapen orokorrak, jarduteko irizpideak eta sektore publikoarenfuntzionamendua. Urriaren 1eko 40/2015 Legea, Sektore PublikoarenAraubideJuridikoariburuzkoa.

• Aurretituluosoa,2.azpiatalakenduta(EstatukoAdministrazioOrokorrekoorganokolegiatueiburuzkoa,II.kapituluko3.atalekoa).

7.-TokiErakundeenXedapenKomunak:Apirilaren2ko7/1985LegearenV.titulukoI.,II.etaIV.kapituluak.

8.- Urriaren30eko5/2015LegegintzakoErregeDekretuzonartutakoEnplegatuPublikoarenOinarrizkoEstatutuarenLegearentestubateratua.

• II.titulua.Administraziopublikoenzerbitzurakolangileak.

• III. tituluko I., II. eta III. kapituluak. Enplegatu publikoen eskubideak.Karreraprofesionalerakoetabarne-sustapenerakoeskubidea. Jardunarenebaluazioa.Ordainsari-eskubideak.

• III. tituluko VI. kapitulua. Enplegatu publikoen betebeharrak. Jokabide-kodea

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 22

Page 23: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

• VII.titulua.Diziplinazkoaraubidea.

9.-Datuenbabesa.15/1999LegeOrganikoa.

• I.tituluaetaII.titulua.Xedapenorokorrak.Datuenbabesarenprintzipioak.

• III.titulua.Pertsoneneskubideak.

10.-Gardentasuna.19/2013Legea.

• I.titulukoII.etaIII.kapituluak.

11.-Gobernantzaona.19/2013Legea.II.titulua.

12.- Eusko Legebiltzarraren otsailaren 18ko 4/2005 Legea, gizonen etaemakumeenberdintasunerako.

• Aurretitulua. Xedea, aplikazio-eremua eta gizonen eta emakumeenberdintasunaren alorrean euskal botere publikoen jarduera arautu etabideratubehardutenprintzipioorokorrak.

13.-Azaroaren8ko31/1995Legea,LanekoArriskuenPrebentzioariburuzkoa.

• I.kapitulua.Xedeaetaaplikazio-eremua.

• III.kapitulua.Eskubideaketabetebeharrak.

14.- Toki Ogasunak. Diru-sarreren sailkapena. Ordenantza Fiskalak. Tokikorporazioenalorrekozerga-ogasuna.

15.-Udalaurrekontua.Oinarrizkoegitura.Diru-sarreraetagastunagusiak.

GAIESPEZIFIKOAK

1.-OSTATUARENINDUSTRIA

Ostatuturistikoentipologia:hotelmotakoaketabestelakoak.

2.-KANPINA

Xedapen orokorrak. Betebeharrak. Azpiegiturak eta gutxieneko zerbitzuak.Kategoriak. Funtzionamendukoaraubidea. Prezio eta fakturazioarenaraubidea.Erabiltzaileeneskubideaketabetebeharrak.Jakinarazpenenaraubidea.

3.- BESTELAKOMODALITATEAK: KANPATZEKOESPARRUAK, AUTOKARABANAKETAPASAERAKOKARABANAKHARTZEKOESPARRUAKETAKANPATZELIBREA.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 23

Page 24: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Esparrunaturalak:Kanpatzekoesparrunaturalak.Autokarabanaketapasaerakokarabanak hartzeko esparru bereziak. Baldintzak, betebeharrak eta zerbitzuak.Funtzionamendukoaraubidea.Jakinarazpenenaraubidea.Kanpatzelibrea.

4.-ENPRESATURISTIKOARENERAKETA.

PertsonaXisikoak.Pertsonajuridikoak.Jabetzapublikoa.Jabetzapribatua.

5.-EUSKADIKOTURISMOADMINISTRAZIOARENEGITURAFUNTZIONALA.

Basquetour-TurismoarenEuskalAgentzia.Itourbask-TurismoBulegoenEuskalSarea.

6.-HOTELAEZDENENPRESABATENZUZENDARITZA

Funtzioak: PlaniXikazioa, antolaketa, zuzendaritza, koordinazioa eta kontrola.Ostatu-zerbitzuak ematen dituen enpresaren helburuak. Ostatu-produktuarenkudeaketa komertziala eta salmenta. Kalitatearen kudeaketa. Segurtasunarenkudeaketa. Departamentu arteko kudeaketa. Teknologia berrien eraginaeskaintzan eta eskarian. Yield management: elementuak eta erabilera. Tarifakezartzea/PricingOkupazio-ratioak,batazbestekoprezioaetaREVPAR.

7.-GIZA-BALIABIDEENKUDEAKETAHOTELAEZDENENPRESABATEAN

Estrategiaetaantolaketa. Kanpinekogiza-baliabideenplaniXikazioa. Plantillareneskumenendiseinua.Organigramak.Langileakaukeratzekoprozesua.Erakundeanpertsonaksartuetaateratzekoprozesuak.Garapenprofesionaleko,prestakuntzakoetaaitorpenpertsonalekoprozesuak.Konpentsatzekoetaordaintzekosistemak.

8.-KALITATEAETABERRIKUNTZAHOTELAEZDENENPRESABATEAN

Ostatu turistikoen kalitate-sistemen xedeak eta funtzioak. Kalitatea kudeaketa-tresnagisa.Kalitateakudeatzekoteknikaketatresnak.KalitatearenQ-a.

9.-ONDAREA

Balantzearen ondare-ikuspegia. Ondare garbiaren kontzeptua eta kalkulua.Ondare-elementuak. Ondare-masak. Ondarearen oinarrizko ekuazioa. Ondare-aldaketak.Ondare-egintzak.Maniobra-funtsaetaondare-masenartekobestelakooinarrizkoharremanak.

10.-KONTABILITATEPLANOROKORRA

Kontabilitate Plan Orokorraren ezaugarriak. Kontabilitate Plan Orokorrarenegitura. Kontabilitatekoprintzipioak: arrazoiaetaxedea. Irudi Xidelaoinarrizko

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 24

Page 25: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

helburu gisa. Kontabilitateko printzipioen enuntziatua. Printzipioen artekogatazka.Kontabilitatekoprintzipioenbetebeharra.

11.-MOBILIZATUARENINBERTSIOAK

Immobilizaziomaterialak.Immobilizaziomaterialabaloratzekoarauak.Kanpokohornitzaileeierostea.Amortizaziokontzeptua.Amortizaziolineala.

12.-EROSKETAKETASALMENTAK

Erosketen sailkapena. Erosketen itzulketa. Erosketengatiko rappel-ak.Hornitzaileak. Itzulketak egiteko ontziak eta enbalajeak. Salmenten sailkapena.Zerbitzuakematea.Salmentenitzulketa.Salmentengainekorappel-ak.Bezeroak.Bezeroen aurrerakina. Kobrantza zalantzagarriko bezeroak TraXikokokaudimengabeziaetaberedotazioa.Kobratzekoefektukomertziala.

13.-EMAITZENBANAKETAETAURTEKOKONTUAK

Erreserbak.Aplikatzekodaudenemaitzak.Ustiapenekodiru-laguntzak.Etekinarengainekozerga.Dibidendua.

14.-BALANTZEA,GALERA-IRABAZIAKETARATIOAK

Finantza-egoerak: balantzea. Balantze-motak. Balantzearen xedeak. Aktiboarenegitura.Pasiboarenegitura.Balantzeaenpresaturistikoan.Ondare-egoera.

EmaitzenkontuarendeXinizioaetaegitura.Emaitzenaplikazioa.Emaitzenkontuaenpresaturistikoan.

Enpresaren azterketa ekonomiko-Xinantzarioa: ratio Xinantzarioak eta ratioekonomikoak.Ratioakenpresaturistikoan.

15.-KOSTUAKHOTELAEZDENENPRESAN

Barne-kontabilitate eredu bat. Barne-kontabilitatearen kontzeptu teknikoak etaekonomikoak.Kontabilitateenartekolotura-kontuak.Kostu-zentroak.Marjinaketaemaitzak.KostuXinkoetaaldakorrenartekobereizketa.DirectCostingmetodoa.Kontabilitatekoidatzoharrak.Emaitzeninterpretazioa.Oreka-puntua.

16.-INBERTSIOAHOTELAEZDENENPRESAN

Inbertsioa enpresan: kontzeptua. Inbertsioaren kontzeptua eta inbertsio-motak.KutxakoXluxugarbienkalkulua.Inbertsioakkalkulatzekoirizpideak.BalioErantsiGarbia eta Barne ErrendimenduarenTasa InXlazioa eta inbertsioen ebaluazioa.Inbertsio-proiektuak ebaluatzeko irizpideak: likidezia, errentagarritasuna,arriskua.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 25

Page 26: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

17.-FINANTZAKETAHOTELAEZDENENPRESAN

EnpresarenXinantzaketa. BaliabideXinantzarioak.Finantzaketa-iturriak:propioaeta kanpokoa. Finantzaketa-iturri propioa: kapitala, erreserbak, gerakina etaemaitzak. Kanpoko Xinantzaketa-iturria: Epe motzerako: banku-kredituak,hornitzaileak, factoring… Epe luzerako: kredituen merkatua eta baloreenmerkatua.

18.-BALIABIDEAKETAESPAINIAKOESKUALDETURISTIKOAK

Lurraldearen baliabideei lotutako jarduera turistikoak. Munduko tipologiaturistikoak.Eskualdeturistikohandiak.EuskadikoAutonomiaErkidegoarenkasua.

(*) Aipatuarautegietanaldaketakegitenbadira,alorbakoitzean(eskari-orriakaurkeztekoepeaamaitzendenegunean)indarreandaudentestuakhartubeharkodirakontuan.

4.- ONARTZEA, EGOKI BADA, TURISMO, MERKATARITZA ETA OSTALARITZADEPARTAMENTURAKOMAILA ERTAINEKOTEKNIKARIAREN PLAZA JABETZANHORNITZEKOHAUTAKETAPROZESUAARAUTUKODUTENOINARRIAK.

Udalbatzarrakgaiarenberrijakitendu.

Udalbatzarra jakinaren gainean geratzen da eta Ogasuna, Pertsonala eta KalitateaBatzordeInformatzaileak2018koapirilaren20anemandakodiktamenaikusita,gaiaeztabaidatu ondoren, HONAKO HAU ERABAKITZEN DU, AHO BATEZ [guztiraHAMAHIRUBAIEZKOBOTO;gehiengoabsolutua,beraz]:

ONARTZEATurismo,MerkataritzaetaOstalaritzadepartamenturakomailaertainekoteknikariplazabatjabetzanbetetzekooinarriak.Oinarriakhauekdira,hitzezhitz:

ORIOKO UDALEKO FUNTZIONARIOEN PLANTILLAN HUTSIK DAGOENTURISMO,MERKATARITZAETAOSTALARITZADEPARTAMENTURAKOMAILAERTAINEKO TEKNIKARIAREN PLAZA JABETZAN HORNITZEKO DEIALDIPUBLIKOA.

Orioko udalbatzarrak honako akordio hau hartu du 2018ko apirilaren 24anegindakoohikobilkuran:

Lehena.OriokoUdaleko2017koekitaldikoLanEskaintzaPublikoanjasotadagoenTurismo, Merkataritza eta Ostalaritza departamenturako maila ertainekoteknikariaren plaza lehiaketa-oposizio ireki bidez jabetzan hornitzeko deialdiaegitea.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 26

Page 27: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Plazakhonakoezaugarrinagusiakditu:

Izaera: Karrerako Funtzionarioa. Administrazio Bereziko Eskala, ZerbitzuBerezietakoAzpieskala,EginkizunBereziakmota.

Sailkapentaldea:A.

Azpitaldea:A1/A2.

Ordainsarimaila:15(UDALHITZ)

Hizkuntzaeskakizuna:4.HEnahitaezkoa,derrigortasundataamaituta.

Lanaldia:%100.

Hautatzesistema:lehiaketa-oposizioa.

Txanda:irekia.

Bigarrena. Orioko Udaleko plantillan hutsik dagoen Turismo, Merkataritza etaOstalaritza departamenturako maila ertaineko teknikariaren plaza jabetzanhornitzeko hautaketa arautuko duten oinarriak onartzea ondoko testuarenarabera.

UdalhonetakofuntzionarioenplantillanhutsikdagoenTurismo,MerkataritzaetaOstalaritza departamenturako maila ertaineko teknikariaren plaza jabetzanhornitzekohautaketaprozesuaarautukodutenoinarriak.

1.-Deialdiarenxedea.

Deialdi honen xedea hau da: lehiaketa-oposizio sistema bidez Udal honetakofuntzionarioen plantillan hutsik dagoen Turismo, Merkataritza eta Ostalaritzadepartamenturakomailaertainekoteknikariarenplazabatjabetzanhornitzea.

Plaza hori Administrazio Bereziko Eskalan, Zerbitzu Berezietako Azpieskalan,EginkizunBereziakmotanetaA1/A2SailkapenTaldeankokatutadago.

Lanpostuaren izaera eta uneko behar bereziak kontuan izanik zehaztuko duUdalakurteanurtekolan-jardunaldia.

Hautaketa prozesua gainditzen duten izangaiek lan poltsa bat osatuko dute,lortutakopuntuazio-ordenarenarabera.LanpoltsahoriOriokoUdaleanlanpostuberdinedoantzekoetansortzendirenaldibaterakobeharrakestaltzekoerabilikoda.Lanpoltsahorreniraupenalauurtekoaizangoda,plazabetetzendenegunetikkontatzenhasita.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 27

Page 28: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

2.-Plazarenezaugarriak.

Plazakopurua:1.

Lanpostuaren izena: Turismo, Merkataritza eta Ostalaritza departamenturakomailaertainekoteknikaria.

Saila:Turismo,MerkataritzaetaOstalaritza.

Sailkapentaldea:A.

Azpitaldea:A1/A2.

Ordainsari-maila:15(UDALHITZ)

Lanaldierregimena:%100.

Hizkuntza-eskakizuna:4.HEnahitaezkoa,derrigortasundataamaitutaduena.

Hornitzekoera:Txandairekia.

Lanpostuhonek4.HEduezarria,derrigorrezkoa.Edozelanere,EuskalAutonomiaErkidegoko Herri Administrazioetan euskararen erabilera normalizatzekoprozesuaarautzenduenapirilaren15eko86/1997Dekretuaren43.2artikuluanezarritakoarekinbatetorriz(EuskalHerrikoAgintaritzarenAldizkaria72. zkia.,1997ko apirilaren 17koa), hornitu beharreko lanpostuari derrigortasun-datagaindituaduen4.hizkuntzaeskakizunabadagokio,etaizangaietakobatekereezbaduegiaztatzenhori,lanpostuhorri3.hizkuntzaeskakizunaesleitukozaio,soil-soilik deialdi hori egitearen ondorioetarako. Horrela bada, 3. hizkuntzaeskakizunaridagokioneuskararenjakite-mailaegiaztatzekoprobakeginbeharkodira.

3.-Lanpostuarenfuntsezkoardura-arloak.

Lanpostuarenoinarrizkofuntzioakhauexekdira:

• Turismo,MerkataritzaetaOstalaritzaDepartamentukourtekoaurrekontu-proposamena prestatzea, ezarritako behar eta helburuen arabera; etaonartutako aurrekontua exekutatzea, horren kontrola eta jarraipenaeginez.

• Turismo, Merkataritza eta Ostalaritza Departamentuaren lanaplaniXikatzea, proiektu berriei dagokienez, lan-kargak banatuz daudenbaliabideenaraberaetaaurreikusitakoepeenarabera.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 28

Page 29: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

• Lan-programabetetzearenardura hartzea, eta informazio zehatz, azkareta Xidagarria izatea momenturo programaren egoerari buruz etaprogramarenaurreikuspeneiburuz.

• Ikuskatzeabereardurapekolangileek(izangobalitu)egindakolana,beharduten laguntza teknikoa emanez, eta beren prestakuntza eta garapenabultzatuz,Udalarenbeharrenarabera.

• Motibatzea bere ardurapeko langileak eta funtzioak eta zereginakdelegatzea, sustatuz parte-hartzea, errespetua, tolerantzia eta aukera-berdintasuna.

• Testuingurueraikitzaileasortzea,taldekopertsonakinplikatudaitezenetaproposamenakeginditzaten.

• Turismo, Merkataritza eta Ostalaritza Departamentuko gizarte-harremanakzaintzea,giroordenatu,diziplinatuetaatseginasortuz.

• Giza baliabideen alorrean ezarritako helburuak eta ekintzak betetzekoardura hartzea eta bere ardurapeko langileen kontu administratiboenjarraipenaegitea(altaketabajakkontrolatzea,baimenaketaabar).

• Bere eskumen-alorraren barruan erabakiak hartzea eta arazoakkonpontzea, taldea kontuan hartuz eta ezarritako prozedura eta araueijarraituz.

• Jendeaatendituetainformatzearekinzerikusiadutenlanenardurahartzea(informazio turistikoa, zerbitzuei buruzkoa, telefonoa hartzea, postaelektronikokomezuakerantzuteaetaabar).

• Herriko eta inguruko baliabide eta aukera turistikoen azterketazarduratzea,etorkizuneangarapen-planakprestatuahalizatekoeskariarenarabera.

• Inguruak dauzkan ahalmenak identiXikatzea, turismoa eta ondareasustatzeko eta zabaltzeko jarduerak prestatzeko; eta egoki jotzen direnproiektu turistikoak planiXikatu eta garatzea, inguruak ematen dituenaukerenaraberaetaerakargarriagoegitekodauzkanbaliabideenarabera.

• Negozio-aukeraketamerkatuberriakdetektatzeaetametodoberritzaileakaplikatzea, horiei lotuta dauden inbertsio eta Xinantzaketa-aukerakaztertuz.

• Aztertzeaenpresaturistikoaksortzekoproiektuak,egindakoplangintzaetasortutakoegiturakindartzendituztenak.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 29

Page 30: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

• Merkatua aztertzea eta laguntza ematea inguruko produktuakmerkaturatzea indartzeko eta horren inguruko zerbitzu eta produktuosagarriakbultzatzeko,enpresa-eraginkortasunekoirizpideenarabera.

• Kudeaketa-sistema berritzaileak ezartzea, informazioaren etakomunikazioarenteknologiakerabiliz.

• Egindako lan eta jarduerei buruzko txostenak idaztea eta Turismo,Merkataritza eta Ostalaritza Departamentua hobetzeko proposamenakegitea.

• Diagnostikoa: Turismo, Merkataritza eta Ostalaritza Departamentuaridagozkion datuen (Itourbask eta abar) bilketa, azterketa, analisia etajarraipenaegitea.

• Departamentuak antzemandako beharren arabera, tresna eta bitartekoberriakerosteaproposatzea,horretarakoinformazioaemanez.

• Turismo, Merkataritza eta Ostalaritza batzorde informatzailearenbilkuretakogaiakprestatzeaetabilkuretanpartehartzea,berejarduera-esparruko gaiak aztertu, informatu eta kontsultatzeko. Aktak jaso,transkribatuetazabaltzea,hartutakoerabakiakbetetzendirelazainduz.

• Turismo,MerkataritzaetaOstalaritzabizkortzekojardueraketaekitaldiakantolatzea.

• Turismo, Merkataritza eta Ostalaritza sektoreko zerbitzuak birsortzekojarduerakbultzatzea.

• Urola Kostako Udal Elkarteko Turismo, Merkataritza eta Ostalaritzabatzordean parte hartzea, eskualdean gai horiekin zerikusia dutenjarduerakdiseinatu,planiXikatu,koordinatuetaexekutatzenlaguntzeko.

• Turismo bulegoa behar bezala kudeatzearen ardura hartzea eta harilaguntzeko lanak egitea: garapen turistikorako politiken diseinua, gidaturistikoetarakoedomuseotarakotestuakprestatzeaetahoriendiseinuaegiteaetaabar.

• Izendatzendizkiotenproiektuakdiseinatu,zuzendu,bultzatuetakudeatzea.

• Harremanakizateaalorrekobesteerakundebatzuekin(GATC,Basquetouretaabar)etabesteentitateeta instituzioprofesionalekin, berefuntzioakbetetzekobeharrezkoadenneurrian.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 30

Page 31: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

• Laguntza eta aholkua ematea bere lankideei bere alorreko zereginetan,horretarakoezagutzaetaesperientziagehiagoduenean.

• Aurreko guztiaz gain, Orioko Udalak agintzen dizkion bestelakoeginkizunakbetetzea,Udalarenhelburuaklortzeko;betiere,beregaitasunetaprestakuntzaprofesionalarenarabera.

4.-Izangaienbaldintzak.

Hautaketa-probetanpartehartuahalizangoduteeskabideakaurkeztekoepearenazkeneguneanhonakobaldintzahauekbetetzendituztenizangaiek:

a) Espainiako edo Europar Batasuneko kide diren beste edozein estatutakoherritartasuna izatea, edo bestela, Europar Batasunak izenpetu eta EspainiakoEstutuak berretsitako nazioarteko Itunen bat aplikatzearen ondorioz, langileenjoan-etorriaskeaezarritaduenestaturenbatekoaizatea.EspainiarrenezkontideeketaEuroparBatasunekogainerakoestatuetakoherritarrenezkontideekerepartehartu ahal izango dute lehiaketa honetan, baldin eta zuzenbidez banatuta ezbadaude.Horienoinordekoek,etaezkontideenoinordekoekerepartehartuahalizangodute,baldinetazuzenbidezbanatutaezbadaudeetahogeitabaturtebainogazteagoak baldin badira, edo bestela, adin horretatik gorakoak izanik, haienkontura bizi baldin badira. Hori guztia Enplegatu Publikoaren OinarrizkoEstatutuaren Testu Bateratua onartzen duen urriaren 30eko 5/2015 ErregeDekretuLegegilearen57.artikuluanxedatutakoarijarraiki.

b)  Hamasei (16) urte beteta izatea eta hala badagokio, nahitaez erretiroahartzerabehartzenduenadinabetegabeizatea.

c)  Lanpostuaren eginbeharrak betetzeko gaitasun funtzionala edukitzea.Baldintzahoridagokioneanegiaztatubeharkodamedikuazterketarenbidez.

d)  Diziplina-espediente bidez edozein Herri Administrazio edo AutonomiaErkidegoko organo konstituzional edo estatutarioen zerbitzutik bereizita ezegotea,ebazpenjudizialarenaraberaenpleguedokargupublikorakoezgaikuntzaerabatekoa edo berezia ez izatea, ezta funtzionarioen kidegoan edo eskalansartzeko, edo lan-legepekoen kasuan, bereiziak edo ezgaituak izan direnlanpostukoantzerakoeginkizunakbetetzeko.BesteEstatubatekonazionalaizanezgero, ezgaitua edo egoera baliokidean ez egotea, ezta diziplina zehapenik edobaliokiderikezizatea,dagokionEstatuanbaldintzaberberetanenplegupublikorairisteaeragotzikoduenik,hainzuzen.

e)  Administrazio Publikoen Zerbitzuko Langileen Bateraezintasunei buruzko53/1984 Legean ezarritakoaren arabera, ezintasun edo bateraezintasun lege-kausarenbateansartutaezegotea.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 31

Page 32: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

f)  Titulazio hauetakoren bat, edo baliokidea, edukitzea edo titulu horiekeskuratzeko eskubideakordainduta izatea: Turismokodiplomatura edo gradua,Enpresa eta jarduera turistikoen teknikaria, Enpresen zuzendaritza etaadministrazioa, Ekonomia eta enpresa-zientziak, Antolakuntzako ingeniaritza.Atzerriko titulazioei dagokienez, horien homologazioa egiaztatzen duen agiriaedukibeharda.

g)  Lanpostuakderrigorreanezarritadueneuskarazko4.HizkuntzaEskakizunaedo baliokidea egiaztatzea, azken hau euskararen ezagutza egiaztatzen dutentitulu eta ziurtagirien arteko baliokidetzak Xinkatu eta Hizkuntzen EuropakoErreferentziMarkoBateraturaegokitzekoindarreandagoenaraudiakdioenarenarabera.

h)IngelesekoB2mailaegiaztatzenduenagiria,azkenhauingelesarenezagutzaegiaztatzen duten titulu eta ziurtagirien arteko baliokidetzak Xinkatu etaHizkuntzenEuropakoErreferentziMarkoBateraturaegokitzekoindarreandagoenaraudiakdioenarenarabera.

Oinarri honetan aipatutako baldintza guztiak bete behar dira eskabideakaurkeztekoepearenbukaeran,etaegoerahorrieutsieginbeharkozaiolanpostuazjabetuarte,praktiketakofuntzionarioizendatuondoren.

5.-Eskabideakaurkeztea.

HautaketaprozesuanpartehartzekoeskabideakUdalakprestatutakoereduoXizialetanormalizatuariegokitukozaizkio.OinarrihauekinbateraII.Eranskingisadoa.

Eraberean,eskabideakhonakotokihauetanereeskuratudaitezke:

• Orioko Udaleko Erregistro Orokorrean (Herriko Plaza, 1) astelehenetikostiralera08:30etik14:30era.

• OriokoUdalarenwebgunean(www.orio.eus).

Lehiaketa-oposizio honetan onartua izateko eskabideak Orioko Udaleko alkate-presidentearizuzendukozaizkioetaeskabidehoriekhonakobaldintzahauekbetebeharkodituztebaztertuakezizateko:

a)  Izangaiekadierazibeharkoduteoinarrihauenlaugarrenataleanzehazturikobaldintzaguztiakbetetzendituztela.Baldintzahoriekeskabideakaurkeztekoepeabukatzendenerakobetebeharkodituzte.

b)  Eskabidearekinbaterahonakoagirihauekaurkeztubeharkodira:

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 32

Page 33: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

• NortasunAgiriarenkopia; edoidentitateaetanazionalitatea egiaztatzendituendokumentuarena,besteestatubatekohautagaienkasuan.

• Deialdian parte hartu ahal izateko eskatutako tituluaren kopiakonpultsatua.

• Eskatutakohizkuntzaeskakizunaizanetahorregatikeuskarakoprobarikegin behar ez duenak, eskabidean adierazi beharko du hori eta hauegiaztatzeko dokumentuaren kopia aurkeztu beharko du eskabidearekinbatera.

Euskarako azterketa ez egiteko ziurtagiriak azterketa hasteko ordurabitarte aurkez daitezke eta dagokion ziurtagiria aurkeztu beharko zaioEpaimahaiari.

• Eskabidean adierazitako merezimenduak egiaztatuko dituzten agiriak,merezimenduen fasean ebaluatuak izateko. Dokumentu horiek, nahitaez,jatorrizkoak edota fotokopia konpultsatuak izan beharko dira. Ez dirakontuan izango eskabidean alegatu ez diren merezimenduak edotaeskabidearekin batera aurkeztutako dokumentuekin eta instantziakaurkeztekoepeanegiaztatuezdirenak.

Herri Administrazioetan betetako zerbitzuak organo eskudunak luzatutakoziurtagirien bidez egiaztatuko dira, lan egindako denbora, lanaldi erregimena(jarduna),betetakolanpostuaetaeginkizunakzehaztukodira.

Orioko Udalean egindako zerbitzuak eta bertan jasotako lanbide esperientzia,betiereeskabideanalegatuizanbadira,ezdiradokumentubidezegiaztatubeharizango eta izangaien espediente pertsonaletan jasotako datuetan oinarrituzbaloratukodira.

Enpresa pribatuetan emandako zerbitzuak organo eskudunak luzatutakoziurtagiriarenbidezegiaztatukodira, lanegindakodenbora,lanaldi erregimena(jardunaldia),betetakolanpostuaetaeginkizunakzehaztukodira.Halaber,GizarteSegurantzari egindako kotizazioak egiaztatzen dituen ziurtagiria aurkeztubeharkoda.

PrestakuntzaosagarriaegiaztatzekoikastaroaantolatuduenerakundeoXizialakemandako ziurtagiria edo lortutako titulua aurkeztu beharko da. Hauetanikastaroaantolatuduenerakundearenizena,ikastaroarenizena,etaikastaroareniraupen orduak agertu beharko dira nahitaez eta, posible izanez gero, baitairakaskuntzaprogramaere.EpaimahaiakezditukontuanhartukoOinarrihauetaneskaturikoinformazioabetetzenezdutenziurtagiriak.

Fotokopienkasuan,horiekkonpultsatuakaurkeztubeharkodira.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 33

Page 34: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Eskabideak behar bezala bete ondoren, Orioko Udaleko Erregistro Orokorrean(Herriko Plaza, 1 20810 Orio), aurkeztuko dira deialdiaren iragarkia EstatukoAldizkariOXizialeanargitaratzendenhurrengoegunetikkontatzenhasietahogei(20)egunnaturalekoepean.

Eskabideak aurkeztu ahal izango dira, baita ere, Herri AdministrazioenAdministrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015 Legeak 16.4artikuluan adierazitako formetariko edozeinetan. Kasu horretan, dagokionfuntzionarioakeskabideakaurkeztekoepeandata etazigilua ipini beharkodie.Horrela eginez gero bakarrik ulertuko da eskabideak aipatu erregistroetansartutakoegunean izandutela sarreraUdalekoErregistro Orokorrean. Zigiluakeskabideanbertanegonbehardu.

Eskabideakaurkeztekoepearidagokionez,abuztuahilabetebaliogabetzathartukodaondorioguztietarako.

6.-Izangaiakonartzea.

Eskabideak aurkezteko epea amaituta, Alkatetzaren Dekretu bidez onartu etabaztertutakoenbehin-behinekozerrendaonartukodaetabaztertzekoarrazoiakazaldukodirabertanetazerrendaGipuzkoakoAldizkariOXizialeanargitaratukodaetaOriokoudaletxeko iragarpenentaulanjarrikodaikusgai, baitaudalarenweborrianere.

HerriAdministrazioenAdministrazioProzeduraErkidearenurriaren1eko39/2015Legeak 68.1 artikuluan ezarritakoaren arabera, aipatutako zerrenda behin-behineko horretan baztertutzat ageri diren hautagaiei hamar (10) egunbalioduneko epea emango zaie, zerrenda hori aipatutako Aldizkari OXizialeanargitaratzendenegunarenbiharamunetikzenbatzenhasita, baztertutakausatudutenakatsakedoomisioakzuzentzeko.

Halaber, ebazpen horretan adieraziko dira epaimahaiko kide titularren etaordezkoenizendapenaetalehenariketaegitekolekua,egunaetaordua.

Erreklamazioarikegonezeanbehin-behinekozerrendabehinbetikobihurtukoda.Erreklamaziorikegongobalitz,onetsiakedogaitzetsiakizangodirabehinbetikozerrendaonartzenduenbesteebazpenbatenbidezetahorilehenadierazitakoerabereanargitaratukoda.

Behin-behineko zerrendetan baztertuak izanik, zerrenda horien aurkakoerreklamazioakepearenbarruanaurkeztu dituzten izangaiek probakegin ahalizangodituzte,kautelagisa,baldinetajarritakoerreklamazioaegunhorretarakoerabaki ez bada. Era berean, behin betiko zerrendetan baztertuak izan direnizangaiek ere probak egin ahal izango dituzte, kautela gisa, baldin eta

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 34

Page 35: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

baztertzearen aurka errekurtsoa jarri izana egiaztatzen badute eta probarenegunerakoezbadaerabakierrekurtsoa.

7.-EpaimahaikaliRikatzailea.

EpaimahaikaliXikatzaileahonelaosatukoda:

Presidentea:

• OriokoUdalekoidazkariaedobereordezkofuntzionarioa.

Epaimahaikideak:

• HerriArduralaritzarenEuskalErakundekoordezkaribat(HAEE)edobereordezko funtzionarioa, deialdian eskatzen den hizkuntza eskakizunaegiaztatzekoazterketazuzentzeko.

• Besteudalbatekoturismo, merkataritzaedoostalaritzadepartamentukoarduradunaedobereordezkofuntzionarioa.

• GipuzkoakoForuAldundikoteknikaribatedobereordezkofuntzionarioa.

• HAEEerakundekoteknikaribatedobereordezkofuntzionarioa.

Idazkaria:

• UdalIdazkaritzakoteknikarijuridikoaedobereordezkofuntzionarioa.

Egoki irizten den probetan Epaimahaiak dagokion gaianadituak diren aholku-emaileenlaguntzaeskatuahalizangodu;aholkulariadituhoriekhitzabaibainabotoa emateko eskubiderik ez dute izango. Aholkulariek beren espezialitateteknikoetansoiliklagunduahalizangodute.

HerriAdministrazioenAdministrazioProzeduraErkidearenurriaren1eko39/2015Legeakkideanitzekoorganoezjasotzendituenxedapenetaraegokitubeharkoduepaimahaiakberejarduera.

Epaimahaiaezingodaeratu etaezingodu jardunkideenerdiakbainogehiagoetorriezbadira;nolanahiere,presidenteaketaidazkariakbertanegonbeharkodute beti. Erabakiakhartzeko, botoengehiengoabeharko daeta, berdinketarikbada,lehendakariarenbotoakerabakikodu.EpaimahaikoIdazkariakezdubotoaematekoeskubiderikizango.

Epaimahaikideek parte hartzeari uko egin nahi badiote, alkate-presidentearijakinarazibeharkodioteetaizangaiekepaimahaikideakarbuiatuditzakete,HerriAdministrazioenAdministrazioProzeduraErkidearenLegearijarraiki.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 35

Page 36: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Epaimahaiak,inpartzialtasunetaprofesionaltasunprintzipiogidariekbideratuta,erabatekoindependentziaz,diskrezioteknikoazetaobjektibotasunezjardungodu,etaharenproposamenekorganoeskudunalotukodute,izendatzekounean.

Epaimahai KaliXikatzaileak erabateko autonomia funtzionalarekin jardungo du,betiere prozeduraren legezkotasuna zainduz eta haren objektibotasunabermatzeko ardura izanez. Era berean, ordenamendu juridikoaren arabera,honako oinarrien aplikazioan sor litezkeen zalantza guztiak ebatziko ditu etalehiaketa-oposizio honen nondik norakoak ordena onean burutzeko beharrezkodirenerabakiakhartukoditu, oinarrietanaurreikusi gabekokasueiburuzhartubeharrekoirizpideakezarriz.

Epaimahaiak dagozkion neurriak hartuko ditu ariketa idatzien edukiarenkonXidentzialtasunabermatzeko,baitaariketakzuzentzekoere,ahaldenguztietan,etasaiatukodainorkezjakitenpartenhartzendutenpertsonenizenak.

8.-Hautaketaprozesua.

Lehenengo ariketa egiteko deialdia Gipuzkoako Aldizkari OXizialean, OriokoUdalekoIragarki Taulanetaweborrianargitaratukodaonartuetabaztertuenbehin-behinekozerrendarekinbatera,etabertanazterketaeguna,orduaetatokiazehaztukodira.GainontzekoariketendeialdiakOriokoUdalekoiragarkitaulanetaweborrianiragarrikodituEpaimahaiak.

Deialdi bakarra egingo da. Izangaiek NANa eraman beharko dute probetara,identiXikaditzaten. Epaimahaiareniritziz ezinbestekoakdirenarrazoiakgertatudireneanizanezik,ezarritakoegunetaorduanariketaketaprobakegiteraazalduezdirenizangaiakhautaketaprozesutikbaztertuegingodiraetadeialdihonetanizanzitzaketeneskubideguztiakgaldukodituzte.

Epaimahai kaliXikatzaileak ariketak egiteko denbora eta bitartekoak egokituegingodizkienolabaitekoegokitzapenabehardutenetaeskabideanhalaadieraziduten desgaituei, gainerako parte-hartzaileen aukera berdinak izan ditzaten,baldinetaegokitzapenhorrekprobarenedukiaaldatzenezbaduetaeskatutakogaitasun-mailamurriztuedokaltetzenezbadu.

8.1.Oposizioaldia.

Oposizio-aldiak bost (5) ariketa izango ditu, guztiak nahitaezkoak etabaztertzaileak.

Oposizioko ariketen hurrenkera ondorengoa izango da; hala ere, epaimahaiakahalmenaduhurrenkerahorialdatzeko,hautaketaprozesuarengarapenegokialortzeko:

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 36

Page 37: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

—Lehenengoariketa:Teorikoa.Izangaiguztientzatnahitaezkoaetabaztertzailea.

Idatzizerantzunbeharkodatestmotakogaldetegibati,txandakakoerantzunez,etahorietakobatbakarrikizangodazuzena.Deialdihonetakoeranskinekogaitegiorokorreandatozengaieiburuzkoakizangodiragalderak.

10 puntu lortu ahal izango dira gehienez, eta 5 puntu atera beharko dira,gutxienez, gainditzeko. Hala ere, epaimahai kaliXikatzaileak aukera izango dugutxienekopuntuazio hori jaisteko, baldin-eta, zirkunstantziengatik, halaegiteakomenidelaerabakitzenbadu.

Epaimahaiakerabakikoduerantzunokerrakzigortuedoez;ariketarenhasieranemangodahorrenberri.

—Bigarrenariketa.Teorikoa.Izangaiguztientzatnahitaezkoaetabaztertzailea.

AurrekoprobagainditudutenizangaiekerantzunbeharkodizkioteEpaimahaiakjarritako galderei, aukera anitzeko galdera-sortari erantzunez, erantzunakgaratuz, edo biak konbinatuz. Galderak Eranskineko gaitegi espeziXikoariburuzkoakizangodira.

20 puntu lortu ahal izango dira gehienez, eta 10 puntu atera beharko dira,gutxienez,gainditzeko.

— Hirugarren ariketa. Praktikoa. Izangai guztientzat nahitaezkoa etabaztertzailea.

Epaimahaiak jartzen dituen kasu praktikoak ebatzi beharko dituzte izangaiek;deialdiko eranskineko gaitegi espeziXikoari eta/edo lanpostuaren funtzioeiburuzkoakizangodira.

Besteegunbatean,epaimahaiarenaurreanirakurrietadefendatubeharkodituzteegindakoariketak.Epaimahaikideekizangaiarekinhitzegitekoaukeraizangoduteetaproposatudituenirtenbideakaztertukodituzte.Halaber,egindakoariketarekinlotuta ez dauden kasu edo galderak egin ahal izango dizkiote, kasu guztietan,oposizioaldianpartehartzenari diren izangaienarteanberdintasunprintzipioabermatuz.

Ariketa haugehienez40punturekinbaloratukoda. Hainzuzen, idatzizkozatiagehienez30punturekinbaloratukoda, etaepaimahaiarenaurrekodefentsa, 10punturekin.Ariketahaugaindituahalizateko,gutxienez15puntuaterabeharkodiralehenengozatian,eta5puntubigarrengoan.

Ariketa honetan proba idatzia egiteko, izangaiek legezko testuak erabili ahalizangodituzte(papereanbakarrik),bainainolazereezinizangoduteerabili, ez

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 37

Page 38: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

papereanetaezeuskarrielektronikoan,legegintza,jurisprudentziaedodoktrinakoerrepertorioohardunik.

AriketahauedotagaiaidatzizgaratzeaeskatzenduenbesteedozeinkaliXikatzeko,kontuan hartuko dira: erantzunaren zehaztasuna, sintesi eta analisi gaitasuna,garatutako ideien aberastasuna eta emandako azalpenen argitasuna etazuzentasuna.

Ahozko probari dagokionez, honako hauek baloratuko dira: komunikazio-gaitasuna, ideiak azaldu eta defendatzeko trebetasuna, baliabide dialektikoak,lanpostuarenzeregineiburuzkogaiaklotuetamenderatzekogaitasuna,arazoenaurrean irtenbideak proposatzeko gaitasuna, konXlikto-egoerak ebaztekogaitasuna,etab.

Ahozkoariketakgrabatuegingodira,erreklamaziorikegonezgerohautagaiekinbateraerkatzeko.

— Laugarren ariketa: Nahitaezkoa eta baztertzailea izangai guztientzat. 4.hizkuntzaeskakizunaegiaztatzekoprobak.

4. Hizkuntza Eskakizuna egiaztatzeko probak egingo dira, idatzizkoak zeinahozkoaketaariketahauGaiedoEzGaikaliXikatukoda.

Ez dute euskarako azterketa egin beharrik izango euskara-maila egiaztatzekoazterketakeginbainolehenEpaimahaiari4.hizkuntzaeskakizunarenegiaztagiriaaurkeztendiotenek.

Hala eta guztiz ere, Euskal Autonomia Erkidegoko Herri Administrazioetaneuskararen erabilera normalizatzeko prozesua arautzen duen apirilaren 15eko86/1997Dekretuaren43.2artikuluanezarritakoarekinbatetorriz(EuskalHerrikoAgintaritzarenAldizkaria72.zkia.,1997koapirilaren17koa),hornitubeharrekolanpostuari derrigorrezkotasun-data gainditua duen 4. hizkuntza eskakizunabadagokio,etaizangaietakobatekereezbaduegiaztatzenhori,lanpostuhorri3.hizkuntza eskakizuna esleituko zaio, soil-soilik deialdi hori egitearenondorioetarako. Horrela bada, 3. hizkuntza eskakizunari dagokion euskararenjakite-mailaegiaztatzekoprobakeginbeharkodira.Euskararenjakite-probeiekinaurretik, kasuan-kasukohizkuntzaeskakizunabetetzendutelaegiaztatzenduenziurtagiria Epaimahaiari aurkezten dioten izangaiek ez dute euskarakoazterketarikeginbeharko.

4.hizkuntza,edotaberekasuan3.,eskakizunarenjabeizateaegiaztatzeko,agirihauekaurkeztuahalizangodira:

• Herri ArduralaritzarenEuskal Erakundeak(HAEE)emandakoziurtagiriaegiaztatuizanarenziurtagiria.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 38

Page 39: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

• Baliokidedirenbesteziurtagiriak,euskararenezagutzaegiaztatzendutentitulu eta ziurtagirien arteko baliokidetzak Xinkatu eta HizkuntzenEuropako Erreferentzia Marko Bateratura egokitzeko indarrean dagoenaraudiakdioenarenarabera.

— Bosgarren ariketa: Nahitaezkoa eta baztertzailea izangai guztientzat.LanpostuarenproXileraegokitzekoproba.

Hautagaiak lanpostuaren proXil profesiograXikoari eta bete beharreko funtzioeinola egokitzen zaizkien ebaluatzera bideraturiko gaitasun eta nortasunariburuzkozenbaitprobapsikoteknikoegiteaizangoda.

BosgarrenariketahauGaiedoEzGaikaliXikatukoda.

EpaimahaikaliXikatzaileakaipatutakoprobenordenaaldatuahalizangoduedoegun berean proba bat baino gehiago egin ahal izango ditu. Probak amaituondoren,gainditudituztenetaezdituztenhautagaienzerrendaargitaratukodaOriokoudaletxekoiragarkitaulanetaudalekoweborrian.

8.2.Lehiaketaldia.

Oposizioaldiagainditzen duten hautagaiakmerezimenduen fasera igarokodira,zeinetan Epaimahai kaliXikatzaileak eskabideanadieraziak izan diren hurrengomerezimendu hauek ebaluatuko baititu, baldin eta bosgarren oinarrianxedaturikoarenaraberabeharbezalaegiaztatuakizanbadira,betiereeskabideakaurkeztekoepeaamaitzendenegunaerreferentziatzathartuta:

—Laneskarmentua,20punturainogehienez.

a)  Administraziopublikoanemandakozerbitzuak,betebehardenlanpostuarekinlotutakoburuzagitzakoardurakbetetzenetaturismo,merkataritzaedoostalaritzaarduradun karguan eginak badira, hileko gehienez 0,20 punturekin (ez dirakontuanhartukofrakziotxikiagoak),gehienez9puntuosatuarte.

Lanaldiosoaezdenkasuanpuntuazioahainbanatuegingoda.

b)  Administrazio publikoan emandako zerbitzuak, erdi mailako turismo,merkataritza edo ostalaritza erdi mailako teknikari funtzioekin bat datozenak,0,10 puntu lan eginiko hilabete bakoitzeko (ez dira kontuan hartuko frakziotxikiagoak),gehienez6puntuosatuarte.

Lanaldiosoaezdenkasuan,puntuazioahainbanatuegingoda.

Ondoriohorietarako,zuzenekoharremanarenbidez, funtzionariogisazuzenbideadministratiboarenedolan-itunpekolangilegisaeginakjokodiraadministrazio

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 39

Page 40: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

publikoanegindakozerbitzutzatatalhonetanbaloratzekoeraginetarako.Ezdirabaloratuko Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztailaren 6ko 6/1989 Legearen96.4 artikuluan xedaturikoaren arabera, pertsonal ebentualaren lanpostuetanegindakozerbitzuak,ezetabekaketaformaziokopraktikakere.

c)  Enpresa pribatuan emandako zerbitzuak, hornitu nahi den lanpostuarenantzekoarduretan:0,05puntulaneginikohilabetebakoitzeko(ezdirakontuanhartukofrakziotxikiagoak),gehienez5puntuosatuarte.

Lanaldiosoaezdenkasuan,puntuazioahainbanatuegingoda.

—Formazioosagarria,gehienezere10puntu.

Prestakuntza osagarriadeialdiko lanpostuarekinzerikusia duena, AdministrazioPublikoekantolatuta edohomologatuta; gehienez10punturekinbaloratukoda,honakobaremohonenarabera:

• 50eta100ordubitartekoikastaroak:1,50puntuikastaroko,orokorrean;lan taldeen kudeaketarekin zerikusia duten ikastaroak, 2,50 puntuikastaroko.

• 101eta200ordubitartekoikastaroak:2,50puntuikastaroko,orokorrean;lan taldeen kudeaketarekin zerikusia duten ikastaroak, 3,50 puntuikastaroko.

• 200ordutikgorakoikastaroak:5puntuikastaroko,orokorrean;lantaldeenkudeaketarekinzerikusiadutenikastaroak,6puntuikastaroko.

• Atzerrikohizkuntzenezagutza:10puntugehienezbaloratukodira:

◦ IngelesekoC1mailaedogoragokoaegiaztatzea,3puntugehienez.

◦ FrantsesekoC1mailaedogoragokoaegiaztatzea,3puntugehienez.

◦ AlemanekoC1mailaedogoragokoaegiaztatzea,3puntugehienez.

◦ Beste edozein atzerriko hizkuntzaren C1 maila edo goragokoaegiaztatzea,puntu1gehienez.

9.-Deialdiaketajakinarazpenak.

Hautaketa-prozesukoprobakegitekodeialdiak, baitaEpaimahaiKaliXikatzaileakegin beharreko jakinarazpen eta komunikazio guztiak ere, Orioko UdaletxekoIragarkiTaulanetaOriokoUdalarenweborrianargitaratuzemangodirajakitera.

10.-Probenemaitzakargitaratzeaetaberrikustea.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 40

Page 41: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Ariketabakoitzarenemaitzakplazaratuondoren,azterketakedomerezimenduenbalorazioemaitzakberrikustekogutxienezhiru(3)egunbaliodunekoepeaemangoda,etaerreklamazioakegiteko,berriz,azterketarenedomerezimenduenbalorazioemaitzen berrikuspenaren egunetik hasita bi (2) egun baliodunekoa.Erreklamazioak idatziz eginbehardiraetaEpaimahaikopresidenteari zuzendubeharzaizkio.UdalekoErregistroOrokorreanaurkeztubeharkodira.

11.- Ariketak eta merezimenduak baloratzea eta Epaimahaiarenproposamena.

Hautagai bakoitzaren azken kaliXikazioa ateratzeko, oposizioaldian etalehiaketaldianlortudituztenpuntuakbatukodira,etabaturahorrekzehaztukoduhautagaienlehentasunezkohurrenkera.

Oposizioaetalehiaketafaseetakopuntuazioabatuetaberdinketagertatuzgero,lehentasunordenahonakoirizpidehaueihurrenezhurrenjarraituzegingoda:

a)  Oposiziokofaseanpuntugehienlortudituenizangaiarenalde.

b)  Oposizio faseko probako hirugarren atalean puntu gehien lortu dituenizangaiarenalde.

c)  Oposizio faseko probako bigarren atalean puntu gehien lortu dituenizangaiarenalde.

AriketaetamerezimenduenkaliXikazioabukatuondoren, Epaimahaiakiragarki-taulan eta Udaleko web orrian argitaratuko ditu lehiaketa-oposizioa gainditudutenizangaienizenak,etapuntugehienlortuduenaizendatzekoproposamenaegingodu.

Epaimahaiak,deitutakolanpostukobetebeharrenerantzukizunakegokibetetzekoizangaiek egindako ariketetan nahikoa maila ez dutela erakutsi iritziz gero,lanpostuhoribetegabegelditzendelaerabakidezake.

EpaimahaiakAlkate-Presidenteariigorrikodioakta,honekdagokionizendapenaegin dezan. Akta horretan, ariketa baztertzaileak gainditu dituzten izangaiguztiak, lanpostu kopurutik kanpo geratu direnak, azaldu beharko dutepuntuazioarenaraberasailkaturik.

Epaimahai KaliXikatzaileak, ezein kasutan ere, ez ditu deialdian iragarritakoplazak baino hautagai gehiago proposatuko. Hala ere, Orioko Udalekopertsonalean gerta daitezkeen hutsuneak aldi batez bete ahal izateko, izaerakanporatzailekoariketakgainditudituztenhautagaienzerrendaerantsibeharkodioproposamenari,lortutakopuntuenaraberaordenatua.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 41

Page 42: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

12.-Dokumentazioaaurkeztea.

Proposatutako izangaiak gainditu dutenenzerrendaargitaratzen denetik hogei(20)egunnaturalekoepeanaurkeztubeharkodituhautaketaprozeduranpartehartzekolaugarrenOinarrianadierazitakobaldintzakbetetzendituelaegiaztatzendutenagiriak.

Epehonetan,Udalakzehazturikomedikuntzazerbitzuakmediku-azterketaegingodioizangaiari.

Oinarri hauetan eskatzen diren baldintzak agirien bidez egiaztatu eta gero,proposatutakohautagaiapraktiketakofuntzionarioizendatukoda.

Ezarritako epearen barruan, ezinbesteko arrazoiak salbu, proposatutakoizangaiak ez badu aurkezten agiririk edo ez badu egiaztatzen eskatutakobaldintzakbetetzendituela, ezin izendatukoda, berakegindakoguztia baliorikgabegeratukodaetaizendatuaizatekoeskubideguztiakgaldukoditu;bestalde,aukera dago faltsukeriagatik izan lezakeen erantzukizunari aurre egin beharizateko.Kasuhorretan,oposizio-lehiaketagainditudutenenartetik,azkenpuntu-kopuruaren ordenan hurrengo lekua betetzen duena izendatzeko proposamenaegingoda.Horibainolehen,beharrezkotzateskatutakobaldintzaketaeskakizunakbetetzen dituela egiaztatu beharko du. Modu berean jardungo da baldin etapraktiketako funtzionario izendaturiko hautagaiak praktiketako epealdiagainditzenezbadu.

13.-Praktiketakofuntzionarioizendatzea.

Organo eskudunak praktiketako funtzionario izendatuko du EpaimahaiKaliXikatzaileakhorrelaproposatutakoizangaidenpertsona,12.oinarrianaipatudirenagiriakaurkeztudituenean.

Praktiketakoepealdiareniraupenahamabi(12)hilabetekoaizangoda.Denborahorretan efektiboki burutu beharko ditu praktikak, eta praktikaldiak izaerabaztertzaileaizangodu.

Praktikaldi horretan B1 motatako gidabaimena eta euskarako 4. Hizkuntzaeskakizunaegiaztatubeharkoditulangileak,aldezaurretikezbazeuzkan.

Ebaluazio batzorde bat eratuko da, izangai den pertsonaren praktikaldiaebaluatzeko.Ebaluaziobatzordeak,egokitzatjotzenduenlaguntzateknikoarekin,praktikakeginbehardituenizangaiakbetebehardituenhelburuakXinkatukoditu.Aipatuhelburuakhonakoezaugarriakegiaztatzekojarrikodira:

• Lanpostuareneginbeharrakburutzekoetasortzendirenarazoeiirtenbideaematekogaitasuna.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 42

Page 43: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

• Lana modu arrazionalean eta eraginkorrean prestatu eta antolatzekogaitasuna.

• Pertsona arteko harremanak ezartzeko gaitasuna eta informazioatrukatzekotrebezia.

• Ekarpenprofesionalerakoekimenaetagaitasuna.

• Lanerakogaitasunaetabere gizagaitasunaketagaitasunprofesionalakhobetzekointeresa.

Praktikaldiaren amaieran, ebaluazio batzordeak txosten idatzia landuko du.Txostenaaurkakoabada,harenberriemangozaiopraktikatakofuntzionarioari,hark helburuak ez betetzeko arrazoiak azal ditzan eta egokitzat jotzen dituenalegazioetaoharrakaurkeztuahalizangoditu.

EbaluazioBatzordeakizendapenaegiteadagokionorganoeskudunarihelarazikodiobereproposamena.

Izangaiak praktikaldia gaindituko ez balu, izendatua izateko eskubide guztiakgaldukolituzkeorganoeskudunakhartutakoerabakiarrazoitubatenbidez.

Berdin jokatuko da izangaiak ez badu, praktikaldiaren bukaeran, B1 mailakogidabaimenaetaeuskarako4.Hizkuntzaeskakizunaeskuratudituelaegiaztatzen.

Erahorretan,automatikoki,zerrendakohurrengohautagaiaizendatukolitzatekepraktiketan.

14.-Karrerakofuntzionarioizendatzea.

Proposatutako hautagaiak praktikaldia gainditzen badu, organo eskudunakkarrerako funtzionario izendatuko du. Izendapen hori Gipuzkoako AldizkariOXizialeanargitaratukoda.

Karrerako funtzionario izendatu duten praktiketako funtzionarioak hogei (20)egun natural izango ditu kargua hartzeko, izendapena Gipuzkoako AldizkariOXizialeanargitaratzendenbiharamunetikzenbatzenhasita.Halaegitenezbadu,ezinbesteko arrazoiak daudenean izan ezik, ondoriorik gabe geratuko dirajarduera guztiak, eta karrerako funtzionario izateko legozkiokeen eskubideguztiakgaldukoditu.

15.-Izaerapertsonalekodatuaketalan-poltsareneraketa.

Izangaiei eskatzen zaizkien datu pertsonalak Xitxategi batera pasako dira etahautaketaprozesuakudeatuahalizatekotratamendubatemangozaie,bainadatupertsonalak babesteari buruz indarrean dagoen legeria aplikatuko zaio

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 43

Page 44: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Xitxategiari;beraz,izangaiekUdalhonetandatuakeskuratu,ezabatu,aurkaeginetazuzentzekoeskubideaerabiliahalizangodute.

Bestalde, identiXikazio datuak eta hizkuntza eskakizunak edo bere baliokideakegiaztatzeko datuak HAEE erakundeari lagako zaizkio hizkuntza eskakizunenegiaztapenen erregistroan dauden datuekin alderatzeko, baita hautaketaprozesuari dagokion hizkuntza eskakizunaren egiaztapen froga behar bezalaprestatu etaegiteko, Euskal Funtzio Publikoari buruzkouztailaren6ko6/1989Legearen99.2artikuluanesatendenabetez.

Horretazgain,datupertsonalakbabesteariburuzkoaraudiakontuanhartuz,etaizangaiekberariazkobaimenaemanaurretik,hautaketaprozesuhonetakofrogakgainditudituztenizangaiendatuakbesteAdministrazioPublikobatzueiemanahalizangozaizkie,halaeskatuzgero,betiereantzekobeharreierantzunahalizateko.

Halaber, Udalakberaklan-poltsabateratzekoerabilikoditudatuok. Lan-poltsahorretanazkenekopuntuazioarenaraberakohurrenkeraizangoda(puntugehienlortu duenetik hasita), eta bakoitzak egiaztatutako hizkuntza eskakizunazehaztuko da. Lan-poltsa hori baliagarri izango da antzeko titulaziokolanpostuetakobeharkizunakbetetzeko.

16.-Gorabeherak,inpugnazioaketalegediaosagarria.

Epaimahaiakahalmenaizangodugertatzendirenzalantzakargitzekoetaoinarri-arauhauetanagertzenezdenguztianhautaketaprozesuabeharbezalaegitekobehardirenakordioakhartzeko.

Deialdia, oinarri-arauaketa haietatik eta Epaimahaiaren jardueretatik datozenegintzaadministratiboakinpugnatueginahalizangodituzteinteresatuek, HerriAdministrazioen Administrazio Prozedura Erkidearen urriaren 1eko 39/2015Legeanezarritakoepeetanetamoduan.

Oinarri-arauetanjasotaezdatorrenguztian, ondokoekagindukodute: EstatukoAdministrazioaren zerbitzuan dauden Langileak sartzeko ErregelamenduOrokorrak, 364/1995 Errege Dekretuak onartu duena, Toki AraubidearenOinarriak arautzen dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legeak, Euskal FuntzioPublikoaren6/1989Legeaketaharenhurrengoaldaketak,etaaplikatzekoakdirengainerako xedapenek, bereziki Enplegatu Publikoaren Oinarrizko EstatutuarenLegearenTestuBateratuaonartzenduenurriaren30eko5/2015ErregeDekretuLegegileakxedaturikoak.

I.ERANSKINA

GAITEGIOROKORRA

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 44

Page 45: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

1.-1978kokonstituzioa.

• Aurretitulua.

• I. tituluaren II., IV. eta V. kapituluak. Eskubideak eta askatasunak.Oinarrizkoaskatasunetaeskubideenbermeak. Askatasunetaeskubideaketetea.

2.-EuskadikoAutonomiaEstatutua.

• Aurretitulua.

• I.titulua.Euskadireneskumenak.

• II.titulua.Euskadirenahalmenak.

3.-Prozeduraadministratiboa.Urriaren1eko39/2015Legea.

• Aurretitulua.Xedapenorokorrak.

• I.etaII.tituluak.Interesatuak.HerriAdministrazioenjarduera.

4.-Prozeduraadministratiboa.Urriaren1eko39/2015Legea.

• III.titulua.Egintzaadministratiboak.

• IV.titulua.Prozedurariburuzkoxedapenak.

5.-Prozeduraadministratiboa.Urriaren1eko39/2015Legea.

• V.titulua.Egintzenberrikuspenabideadministratiboan.

6.- Xedapen orokorrak, jarduteko irizpideak eta sektore publikoarenfuntzionamendua. Urriaren 1eko 40/2015 Legea, Sektore PublikoarenAraubideJuridikoariburuzkoa.

• Aurretituluosoa,2.azpiatalakenduta(EstatukoAdministrazioOrokorrekoorganokolegiatueiburuzkoa,II.kapituluko3.atalekoa).

7.-TokiErakundeenXedapenKomunak:Apirilaren2ko7/1985LegearenV.titulukoI.,II.etaIV.kapituluak.

8.- Urriaren30eko5/2015LegegintzakoErregeDekretuzonartutakoEnplegatuPublikoarenOinarrizkoEstatutuarenLegearentestubateratua.

• II.titulua.Administraziopublikoenzerbitzurakolangileak.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 45

Page 46: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

• III. tituluko I., II. eta III. kapituluak. Enplegatu publikoen eskubideak.Karreraprofesionalerakoetabarne-sustapenerakoeskubidea. Jardunarenebaluazioa.Ordainsari-eskubideak.

• III. tituluko VI. kapitulua. Enplegatu publikoen betebeharrak. Jokabide-kodea

• VII.titulua.Diziplinazkoaraubidea.

9.-Datuenbabesa.15/1999LegeOrganikoa.

• I.tituluaetaII.titulua.Xedapenorokorrak.Datuenbabesarenprintzipioak.

• III.titulua.Pertsoneneskubideak.

10.-Gardentasuna.19/2013Legea.

• I.titulukoII.etaIII.kapituluak.

11.-Gobernantzaona.19/2013Legea.II.titulua.

12.- Eusko Legebiltzarraren otsailaren 18ko 4/2005 Legea, gizonen etaemakumeenberdintasunerako.

• Aurretitulua. Xedea, aplikazio-eremua eta gizonen eta emakumeenberdintasunaren alorrean euskal botere publikoen jarduera arautu etabideratubehardutenprintzipioorokorrak.

13.-Azaroaren8ko31/1995Legea,LanekoArriskuenPrebentzioariburuzkoa.

• I.kapitulua.Xedeaetaaplikazio-eremua.

• III.kapitulua.Eskubideaketabetebeharrak.

14.- Toki Ogasunak. Diru-sarreren sailkapena. Ordenantza Fiskalak. Tokikorporazioenalorrekozerga-ogasuna.

15.-Udalaurrekontua.Oinarrizkoegitura.Diru-sarreraetagastunagusiak.

GAIESPEZIFIKOAK

LEHENTALDEA.EUSKADIKOLEGEDITURISTIKOA.

1.EuskadikoTurismoLegea.Xedea,aplikazio-eremuaetahelburuak.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 46

Page 47: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

2. Turismo, Merkataritza eta Kontsumo Saileko Merkataritza eta TurismoSailburuordetzarenturismo-eskumenak.

3.EuskadikoTurismoAdministrazioarenegiturafuntzionala.

4.TurismoLegearengarapena.Araudia.

BIGARRENTALDEA.EUSKADIKOENPRESAETAESTABLEZIMENDUTURISTIKOENJARDUERENARAUDIA.

5.Hotel-establezimenduenordenamendua.

6.Kanpinenetabestelakokanpamentu-modalitateenordenamendua.

7.Baserrialdekoostatuturistikoenordenamendua.

8.Apartamentuturistikoenordenamendua.

9.Aterpetxeturistikoenordenamendua.

10. Euskadiko Enpresa Turistikoen Erregistroaren antolamendua etafuntzionamendua.

11.Bidaia-agentziendekretua.

HIRUGARRENTALDEA.BESTELAKOARAUDIAK.

12.Kontsulta-organoenaraudia.EuskadikoTurismoMahaia.

13.Turismo-erabiltzaileeneskubideenetabetebeharrenaraudia.

14.ErantzukizunZibilekoAsegurueiburuzkoarauak.

15.Itourbask,TurismoBulegoenEuskalSarea.

16.LurraldekakoAraudiTuristikoa.

17.Eskualdekogarapen-agentziak.

18.UrolaKostakoUdalElkartea.

19.TokikoAraudiTuristikoa.

LAUGARRENTALDEA.ARAUDIAUTONOMIKOAETAESTATUKOA

20.Erabilerakolektibokoigerilekuenaraudisanitarioa.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 47

Page 48: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

21.HauretanerabeakatendituetababestekoLegea.

22.Ingurumenariburuzkoaraudia.Mendieiburuzkoaraudia.

23.Kontsumoarenalorrekooinarrizkoaraudia.Kontsumobide.

24.IrisgarritasunaSustatzekoEuskalKontseilua.

25.KostaldeenLegea.

26.TurismoIdazkaritzaNagusiarenegitura.Turespaña

BOSGARRENTALDEA.TURISMO-MERKATUA.

27.Turismoeskaintzaetaeskaera.

28.Turismo-merkatua.Segmentazioaetakokapena.

29.Tokikoproduktuturistikoaksortuetagaratzea.

30.Komunikazioturistikoa.

31.Zerbitzuarenkalitateasektoreturistikoan.

32.Helmugaturistikoenkudeaketa:printzipioak,bilakaeraetajoerak.

33. Tokiko kudeaketa turistikorako ereduak. Eskumenak eta funtzioak. Sektorepribatuareninplikazioa.

34.SustapenetainformazioturistikorakojarduerenXinantzaketa.

35.Plangintzaetakudeaketarakooinarrizkotresnaktokierakundeentzat.

36.MICEturismoa.Antolaketaetakudeaketaoperatiboa.

37.Kirolturismoa.Antolaketaetakudeaketaoperatiboa.

38.Helmugarensustapenaetamerkaturatzea.

39.Kalitateturistikoarenmarka.KalitatearenQ-a.

40.Kalitateturistikorakoarauak(SICTEC..)

41. Jasangarritasun turistikorako arauak (Biosphere, Europako KartaJasangarria…)

SEIGARRENTALDEA.TOKIANTOKIKOBALIABIDETURISTIKOAK.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 48

Page 49: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

42.Orioetaingurukohistoriaetaondarehistorikoa.

43.Bertakoeskaintzaturistikoa.Mendi-ibiliak.Hondartzak.Uretakojarduerak.

44.DoneJakueBideareninterpretazio-zentroa

45.Herrikojaiaketainteresturistikoadutenbestejaibatzuk.

46.Bestelakokultur,kiroletaaisialdijarduerak.

47.Ingurukoherrienbaliabideturistikoaketasustapenturistikorakoproduktuak.

48.Eskualdekodinamizazio-plana.

ZAZPIGARREN TALDEA. EUSKADIKO ETA ESTATUKO LEGEDIA,MERKATARITZAREKINETAOSTALARITZAREKINLOTUA.

49.Maiatzaren27ko7/1994Legea,Euskadikomerkataritza-jarduerariburuzkoa.

• I.titulua.Aplikazio-eremua.

• II.titulua.Merkataritza-jarduerarengauzatzea.

• III.titulua.Salmentakomodalitateaketapraktikabereziak.

• IV.titulua.Merkataritza-lehiaketak.

50.Urtarrilaren15eko7/1996Legea,txikizkakomerkataritzarenordenamendua.

• I.titulua.Printzipioorokorrak.

• II.titulua.Salmentaksustatzekojarduerak.

• III.titulua.Salmentabereziak.

• IV.titulua.Arau-hausteaketazigorrak.

51. Abenduaren 21eko 1/2004 Legea, merkataritzako ordutegiei buruzkoa.Ordutegi askatasuna; autonomien eskumenak; ordutegi globala; igandeak etajaiegunak; ordutegi-erregimen berezia duten establezimenduak eta zigortzekoarauak.

• Xedapengehigarriak.

• Xedapeniragankorrak.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 49

Page 50: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

(*)  Aipatuarautegietanaldaketakegitenbadira,alorbakoitzean(eskari-orriakaurkeztekoepeaamaitzendenegunean)indarreandaudentestuakhartubeharkodirakontuan.

AnaPriedezinegotziakhartzenduhitza,PSE-EE-PSOEtaldepolitikoarenizenean,etaadieraztendu2018koekaineanbetekodirelahiruurteudalagintaldihauhasizela,etaoraindik ez direla lanpostu hutsak bete. Adierazten du, gainera, kanpokoenpresakkontratatudirela(SIADECO,LKSetaabar)Udalarenzenbaitlanegiteko. Bereustez,agintaldi hau galdutzat jo daiteke lanpostu hutsak betetzeko, hasiera-hasieratikantolamendutxarraizandelako.

5.- ONARTZEA, EGOKIBADA, ERAIKUNTZA, INSTALAZIOETAOBRENGAINEKOZERGAERREGULATZENDUENORDENANTZAFISKALARENALDAKETA.

Udalbatzarrakgaiarenberrijakitendu.

Udalbatzarra jakinaren gainean geratzen da eta Ogasuna, Pertsonala eta KalitateaBatzordeInformatzaileak2018koapirilaren20anemandakodiktamenaikusita,gaiaeztabaidatu ondoren, HONAKO HAU ERABAKITZEN DU, AHO BATEZ [guztiraHAMAHIRUBAIEZKOBOTO;gehiengoabsolutua,beraz]:

1.- ONARTZEA eraikuntza, instalazio eta obren gaineko zerga erregulatzen duenordenantzaViskalarenaldaketa,2016kourtarrilaren1etikaurrerakoeraginekin.

2.-Erabakihauetahasitakoespedientea JENDAURREANJARTZEA,GipuzkoakoTokiOgasunakarautzendituenuztailaren5eko11/1989ForuAginduaren16.1artikuluanezarritakoa betez, Gipuzkoako Aldizkari OVizialean eta udaletxeko iragarki taulaniragarkiakargitaratuz,honakoarauenarabera:

a)Ikusgaidaudentokia:Udaletxekoidazkaritzan.

b)Espedienteaaztertzekoeta,halabadagokio,erreklamazioakaurkeztekoepea:30 lanegun, iragarki hau Gipuzkoako Aldizkari OVizialean argitaratu eta hurrengolanegunetikkontatzenhasita,bulegoorduetan.

c)Erreklamazioaaurkezdezaketenak:Uztailaren5eko11/1989ForuArauaren17.artikulukozerrendanagertzendirenak.

d) Aurkezteko lekua: Udaletxeko Sarrera Erregistro Nagusian. Erreklamazioakaurkezdaitezke,baitaere,HerriAdministrazioenAdministrazioProzeduraErkidearenurriaren1eko39/2015Legearen16.4artikuluakzehaztendituentokietan.

e)Zeinorganorenaurrean:Udalbatzarra.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 50

Page 51: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Jendaurrekoarauzkoepeaamaituetaerreklamazio edooharrik aurkeztenezbada,hartutakoerabakiabehinbetikoabilakatukoda,besteerabakirikgabe.

6.-ONARTZEA,EGOKIBADA,ORIOKOHERRIKOJAIEGUNA2019.URTERAKO.

Udalbatzarrak gaiaren berri jakiten du. Ogasuna, Pertsonala eta Kalitatea batzordeinformatzaileak 2018ko apirilaren 20an egindako bilkuran diktaminatu du Oriokoherrikojaieguna2019.urterakoekainaren29aizatea,SanPedroeguna.

Udalbatzarra jakinaren gainean geratzen da eta Ogasuna, Pertsonala eta KalitateaBatzordeInformatzaileak2018koapirilaren20anemandakodiktamenaikusita,gaiaeztabaidatu ondoren, HONAKO HAU ERABAKITZEN DU, AHO BATEZ [guztiraHAMAHIRUBAIEZKOBOTO;gehiengoabsolutua,beraz]:

PROPOSATZEA Eusko Jaurlaritzako Lan eta Justizia Sailaren Gipuzkoako LurraldeOrdezkaritzariOriokojaieguna2019.urteanekainaren29aizatea,SanPedroeguna;jaiegun hori baliogabea izango da lanerako, ordaindua eta errekuperatu beharrikgabekoa.

Hori guztia Eusko Jaurlaritzako Laneta Justizia Sailaren apirilaren 10eko51/2018Dekretuaren2.2artikuluanezarritakoabetez.DekretuhorrekEuskadikoAutonomiaErkidegokojaiegunenEgutegiOVizialaonartzendu2019.urterako.

7.-ONARTZEA,EGOKIBADA,ORIOKOEHBILDUETAPSE-EE-PSOEUDALTALDEPOLITIKOEK AURKEZTUTAKO MOZIOA, ANBULATORIOA HANDITZEKOBEHARRARIBURUZKOA.

Udalbatzarrakgaiarenberrijakitendu.Mozioakhoneladio,hitzezhitz:

ANBULATORIOA HANDITZEKO BEHARRARI BEGIRA PROPOSATUTAKOMOZIOA

2017koazaroetaabenduabitarteanOriokoekipamenduakaztertzekosaiobatzukeginzituenUdalakherritarrekinbateraetabertanageriangeldituzen, besteakbeste, Orioko Osasun Zentroak espazio gehiagoren beharra daukala zerbitzuegokiaemanahalizateko.

OriokoOsasunZentroa1985eaninauguratuzen, lekuparegabean.OrdutikhonaOriokobiztanleenerroldanabarmenaldatuda:4.350oriotaringuruizatetik,jada5.976rairitsigara.Kontuanhartzekoada,baitaere,65urtetikgorakobiztanleriakizanduenbilakaera:1985ean%8abazen,gauregun%23tikgorakoada.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 51

Page 52: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Biztanleriarenetaadinekopertsonakopuruaren igoeranabarmenhorrekezduizan,espazioaldetik,zerbitzuakeskatzenduenegokitzapenik.Ondorioz,erabileraanitzekogelabaterabiltzendaegunerokogauzaaskotarako:sendaketak, odolaateratzea,tentsioahartzea,elektroak,suertatzendirenlarrialdi-egoerak…Horrela,ezinekoadazerbitzuegokietaduinaemateaetahalakoetanbermatubeharrekopribatutasunazaintzea.

Herritarrekinkonpartitutakojardunaldietanesanzenbezala,anbulatorioadagoensolairuan areto bat dago hutsik, lehen Itsasoko Gizarte Institutuak erabiltzenzuena.Aretohorieskuratuetaegokitzeanahikoalitzateke,espazio-faltarenarazoakonponduetazerbitzuanabarmenhobetzeko.

Osasun Zentrokoa Orioko Udalak eman beharreko zerbitzua ez den arren,osasunarekin lotutakogaiek eraginzuzenadute herritarrenbizi kalitateaneta,beraz, uste dugu lehentasuna emanbehar diogula gai honi eta, hortaz, Oriokoudalbatzarrarimoziohauonartzeaeskatzendiogu:

1- Osakidetzako arduradunei eskatzea Orioko Osasun Zerbitzuaren egungoegoerarenetabeharrenazterketaegitea.

2- Orioko Osasun Zentroak dituen espazio-falta arazoak ikusita, Osakidetzakoarduraduneieskatzeaeginbeharrekogestioakeginditzatela,ahaliketaazkarren,solairu berean Itsasoko Gizarte Institutuak dituenbulego hutsak eskuratu ahalizateko.

Alkateak hartzen du hitza eta adierazten du guztiz bat datorrela mozioarenedukiarekin,bainairuditzenzaiolapixkabatdesfasatutageratudela,zerenetaObraeta Zerbitzuetako batzordeburu Eugenio Cotadok dagoeneko eginak baititu horriburuzkogestioaketagaiaiaerabatbideratutadagoela.AdieraztenduEugenioCotadokberak emango dituela dagozkion azalpenak Obra eta Zerbitzuetako batzordearenhurrengobilkuran.

Emeterio Iribar zinegotziak (EH BILDU) hartzen du hitza eta adierazten duanbulatorioahanditzeaOsakidetzakomedikuekberekegindakoeskariadelaetaorainarte ez dutela inolako erantzunik jaso; bere ustez, merezi du Udalak eskari horibabesteaudalbatzarrarenerabakibatenbidez.

Udalbatzarrajakinarengaineangeratzendaeta,gaiaeztabaidatuondoren, HONAKOHAUERABAKITZENDU,AHOBATEZ[guztiraHAMAHIRUBAIEZKOBOTO;gehiengoabsolutua,beraz]:

ONARTZEA Orioko EHBILDUeta PSE-EE-PSOEudal talde politikoek aurkeztutakomozioa,anbulatorioahanditzekobeharrariburuzkoa,goianjasotadagoenbezalaxe.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 52

Page 53: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Gai-zerrendatikkanpo,udalbatzarrakondokoerabakiahartudu,aldezaurretik, AHOBATEZ [guztira HAMAHIRU BAIEZKO BOTO; gehiengo absolutua, beraz],urgentziazkotzatjoondoren:

9.-BERRESTEA,EGOKIBADA,UZTAILAREN14KO317/2017ALKATE-DEKRETUA.

Udalbatzarrak gaiaren berri jasotzen du. Alkate-dekretu horren bidez, honako hauerabakizen,hitzezhitz:

1º.-AprobarlaparticipaciónyaceptaciónexpresadelprocedimientoreguladoporelRealDecreto616/2017,de16dejunio,porelqueseregulalaconcesióndirectadesubvencionesaproyectossingularesdeentidadeslocalesquefavorezcanelpasoaunaeconomíabajaencarbonoenelmarcodelProgramaoperativoFEDERdecrecimientosostenible2014-2020.

2º.-Aprobarlasactuacionesquecomponenelproyectosingularsubvencionableyladotaciónpresupuestariaparallevarlaacabo.Estadotaciónpresupuestariade499.014€estácondicionadaalaobtencióndecoXinanciaciónFEDERparallevarlaacabo.

3º.-Aprobarlamemoriadescriptivadelasactuacionesaacometer.

Udalbatzarra jakinaren gainean geratzen da eta, alkatearen proposamenez, gaiaeztabaidatu ondoren, HONAKO HAU ERABAKITZEN DU, AHO BATEZ [guztiraHAMAHIRUBAIEZKOBOTO;gehiengoabsolutua,beraz]:

BERRESTEAuztailaren14ko317/2017alkate-dekretua,goianjasotadagoenbezalaxe.

8.-ESKARIAKETAGALDERAK.

Ana Priede zinegotziak hartzen du hitza, PSE-EE-PSOE talde politikoaren izenean,argitu eta matizatzeko kontu batzuk 2018ko otsaileko udalbatzarrean Muntokopartzelan alokairuzko etxebizitzak sustatzeari buruzko mozioaren gaiari buruz.AdieraztenduOriokoUdalakbilerainformatzaileakegindituelaEuskoJaurlaritzakoEtxebizitza Sailarekin 2016ko urte bukaeraz geroztik, eta Hirigintza batzordekoburuari honakohaugaldetzendio:HirigintzabatzordearenzenbatbilkuraegindiraazkenhiruurteotanMuntokogaiaaztertzeko?HirigintzakobatzordeburuAngel delHoyokerantzutendioezdelabatzordekobilkurarikeginMuntokogaiaaztertzeko.

AnaPriedezinegotziakesatendu,baitaere,berakpartehartuzuelaudalordezkarieketaEuskoJaurlaritzakoEtxebizitzaSailekoordezkariekeginzutenbilerabatean,etabilerahartanezzelaMuntokopartzelarengaiaaipatuereegin.

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 53

Page 54: Udalbatzarraren ohiko bilkura · AKTA Udalbatzarraren ohiko bilkura EGUNA: 2018ko apirilaren 24a, asteartea TOKIA: Udalbatzarraren aretoa, udaletxean DEIALDIA: Lehena HASTEKO ORDUA:

Ezzeneskarietagalderagehiagorikizan.

Horrenbestez,udalbatzarrerabertaratutakopertsonetakobatzukhitzahartuetageroAritzaga kalea-Herriko Plaza asteburuetan autoen zirkulazioari irekitzeko udaldiktamenari buruz luze eta zabal eztabaidatzeko, alkateak eskerrak ematen dizkieetorritakoguztieietabilkurari amaieraematendio. Erabakitakoajasotageradadin,nik,idazkarianaizenez,aktahauegitendutalkatearenontzatemanarekin.

ALKATE-PRESIDENTEA, IDAZKARIA,

Udalbatzarrarenohikobilkura2018/04/24 54