UEFA CHAMPIONS LEAGUE - TEMPORADA 2014/15 · PATROCINADOR OFICIAL DE LA UEFA CHAMPIONS LEAGUE UEFA...

PATROCINADOR OFICIAL DE LA UEFA CHAMPIONS LEAGUE

UEFA CHAMPIONS LEAGUE - TEMPORADA 2014/15DOSSIERS DE PRENSA

Real Madrid CF

(Partido de ida: 0-0)Estadio Santiago Bernabéu - Madrid

miércoles, 22 de abril de 201520.45HEC (20.45 hora local)

Cuartos de final, vueltaClub Atlético de Madrid

Última actualización 18/01/2021 00:45HEC

1

Enfrentamientos anteriores 2Retrospectiva 5Plantilla 8Entrenadores 11Oficiales del partido 12Resultados y clasificaciones 14Alineaciones 18Estadísticas 21Datos de los equipos 22Leyenda 25

https://www.thenissannext.com/

https://www.playstation.com/es-es/ps5/?emcid=di-ot-253020

https://www.gazprom-football.com/

https://www.lays.es/

https://www.santander.com/

https://www.mastercard.com/

https://www.expedia.es/explore/play-the-city

https://www.instagram.com/heineken/

Enfrentamientos anterioresEnfrentamientos directosUEFA Champions League

Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

14/04/2015 1/4 Club Atlético de Madrid - RealMadrid CF 0-0 Madrid

UEFA Champions LeagueFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

24/05/2014 F Real Madrid CF - Club Atlético deMadrid

4-1(t.p.) Lisboa

Ramos 90+3, Bale110 Pr., Marcelo 118Pr., Ronaldo 120 Pr.(P); Godín 36

Copa de EuropaFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

13/05/1959 1/2 (Des.) Real Madrid CF - Club Atléticode Madrid 2-1 (Des.) Zaragoza Di Stéfano 16, Puskás

42; Collar 18

07/05/1959 1/2 Club Atlético de Madrid - RealMadrid CF

1-0glob: 2-2 Madrid Collar 43

23/04/1959 1/2 Real Madrid CF - Club Atlético deMadrid 2-1 Madrid Rial 15, Puskás 33

(P); Chuzo 13

Casa Fuera Final Neutral TotalJ G E P J G E P J G E P J G E P J G E P GF GC

Real Madrid CF 2 2 0 0 2 0 1 1 1 1 0 0 5 3 1 1 8 4Club Atlético de Madrid 2 1 1 0 2 0 0 2 1 0 0 1 5 1 1 3 4 8

Real Madrid CF - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rivalSupercopa de la UEFA

Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador12/08/2014 F Real Madrid CF - Sevilla FC 2-0 Cardiff Ronaldo 30, 49


03/05/2011 1/2 FC Barcelona - Real Madrid CF 1-1glob: 3-1 Barcelona Pedro Rodríguez 54;

Marcelo 6427/04/2011 1/2 Real Madrid CF - FC Barcelona 0-2 Madrid Messi 76, 87


01/05/2002 1/2 Real Madrid CF - FC Barcelona 1-1glob: 3-1 Madrid

Raúl González 43;Iván Helguera 49(p.p.)

23/04/2002 1/2 FC Barcelona - Real Madrid CF 0-2 Barcelona Zidane 55,McManaman 90+2

2

Real Madrid CF - Club Atlético de Madrid Miércoles 22 abril 2015 - 20.45CET (20.45 hora local)Dossier de prensa Estadio Santiago Bernabéu, Madrid

https://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2015/matches/round=2000550/index.html

https://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2015/clubs/club=50124/index.html



https://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2015/matches/round=2000550/match=2014420/index.html






































24/05/2000 F Real Madrid CF - Valencia CF 3-0 ParísMorientes 39,McManaman 67, RaúlGonzález 75


23/11/1960 1ªR FC Barcelona - Real Madrid CF 2-1glob: 4-3 Barcelona Verges 33, Evaristo

82; Canário 87

09/11/1960 1ªR Real Madrid CF - FC Barcelona 2-2 Madrid Mateos 3, Gento 33;Suárez 27, 87 (P)


27/04/1960 1/2 FC Barcelona - Real Madrid CF 1-3glob: 2-6 Barcelona Kocsis 89; Puskás 25,

75, Gento 68

21/04/1960 1/2 Real Madrid CF - FC Barcelona 3-1 MadridDi Stéfano 17, 84,Puskás 28; Martinez37


23/02/1958 1/4 Sevilla FC - Real Madrid CF 2-2glob: 2-10 Sevilla Paya 22, Pahuet 29;

Pereda 48, 62

23/01/1958 1/4 Real Madrid CF - Sevilla FC 8-0 MadridDi Stéfano 10, 55 (P),85, 88, Kopa 37, 73,Marsal 48, Gento 81

Club Atlético de Madrid - Estadísticas ante equipos del mismo país que elrivalUEFA Champions League

Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

09/04/2014 1/4 Club Atlético de Madrid - FCBarcelona

1-0glob: 2-1 Madrid Koke 5

01/04/2014 1/4 FC Barcelona - Club Atlético deMadrid 1-1 Barcelona Neymar 71; Diego 56

UEFA Europa LeagueFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

09/05/2012 F Club Atlético de Madrid -Athletic Club 3-0 Bucarest Falcao 7, 34, Diego

85

26/04/2012 1/2 Valencia CF - Club Atlético deMadrid

0-1glob: 2-5 Valencia Adrián 60

19/04/2012 1/2 Club Atlético de Madrid -Valencia CF 4-2 Madrid

Falcao 18, 79,Miranda 49, Adrián54; Jonas 45+2,Ricardo Costa 90+4

3








































https://es.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000277/index.html

https://es.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/clubs/club=50124/index.html


https://es.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000277/match=2007480/index.html










UEFA Europa LeagueFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

08/04/2010 1/4 Club Atlético de Madrid -Valencia CF

0-0glob: 2-2 gd Madrid

01/04/2010 1/4 Valencia CF - Club Atlético deMadrid 2-2 Valencia

Manuel Fernandes66, Villa 82; Forlán59, Antonio López 72

Copa Intertoto UEFAFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

24/08/2004 F Club Atlético de Madrid -Villarreal CF

2-0glob: 2-2 (t.p., 1-

3 pen)Madrid Ibagaza 47, García

Calvo 58

10/08/2004 F Villarreal CF - Club Atlético deMadrid 2-0 Villarreal

Roger García 56,Gonzalo Rodríguez77

Copa de la UEFAFecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador

08/12/1998 3ªR Club Atlético de Madrid - RealSociedad de Fútbol

4-1glob 5-3 (t.p.) Madrid

Jugović 16, 45 (P),Santi 95 Pr., JoséMari 97 Pr.; Gracia 49

24/11/1998 3ªR Real Sociedad de Fútbol - ClubAtlético de Madrid 2-1 San Sebastián

Kovačević 45+1,Roberto 85 (p.p.);Juninho 3

Casa Fuera Final Neutral TotalJ G E P J G E P J G E P J G E P J G E P GF GC

Real Madrid CF 7 4 2 1 7 2 3 2 3 3 0 0 17 9 5 3 36 16Club Atlético de Madrid 6 4 2 0 6 1 2 3 4 2 0 2 16 7 4 5 23 18

4















https://es.uefa.com/#





https://es.uefa.com/#

RetrospectivaReal Madrid CF y Atlético de Madrid se enfrentan por octava ocasión desde que se vieran las caras en la final de lapasada UEFA Champions League. En juego está el pase para las semifinales.

• El triunfo del Madrid por 4-1 en la prórroga de la final de Lisboa dio a los blancos su décimo entorchado en lacompetición. Fue la primera final en los 59 años de historia de la competición que enfrentó a dos equipos de unamisma ciudad.

• Esta vez el partido de ida acabó sin goles, lo que significa que el Atlético sigue sin perder ante su vecino y eternorival esta temporada.

Enfrentamientos previos• En la pasada final el conjunto blanco se vio por detrás en el marcador después del tanto de cabeza de Diego Godínen el minuto 36, aunque Sergio Ramos logró el empate cuando habían pasado tres minutos del tiempo de descuento.Gareth Bale, Marcelo y Cristiano Ronaldo, este último desde el punto de penalti y logrando su 17º tanto en latemporada de la Champions League (récord), marcaron en la prórroga para dar el tercer título a Carlo Ancelotti en lacompetición como entrenador.

• Las alineaciones en el Estádio do Sport Lisboa e Benfica el 24 de mayo de 2014 fueron: Madrid: Casillas, Carvajal, Varane, Ramos, Coentrão (Marcelo 59'), Modrić, Khedira (Isco 59'), Bale, Di María,Benzema (Morata 79'), Ronaldo.Atlético: Courtois, Juanfran, Miranda, Godín, Filipe Luís (Alderweireld 83'), Tiago, Raúl García (Sosa 66'), Gabi,Koke, Diego Costa (Adrián López 9'), Villa.

• Los dos equipos sólo se habían enfrentado en una ocasión en una eliminatoria europea, en las semifinales de laCopa de Europa de la temporada 1958/59. El Real Madrid ganó el encuentro de ida por 2-1 antes de que el Atléticose impusiera 1-0 en la vuelta. El partido de desempate se disputó en Zaragoza, donde Ferenc Puskás marcó el tantodecisivo que mandó al Real Madrid a su cuarta final consecutiva.

• Los equipos que jugaron en La Romareda ese 13 de mayo de 1959 fueron: Madrid: Domínguez, Miche, Santamaría, Lesmes, Ruiz, Zárraga, Mateos, Kopa, Di Stéfano, Puskás, Gento.Atlético: Pazos, Rivilla, Callejo, Mendiondo, Chuzo, Calleja, Miguel, Agustín, Vavá, Peiró, Collar.

• Antes de esta eliminatoria, ambos conjuntos ya se habían enfrentado en seis ocasiones esta temporada. El Atléticose llevó los dos partidos de Liga: 1-2 a domicilio y 4-0 en casa (la victoria más abultada ante su equipo 'vecino' desde1987 y la primera vez que el Atlético logra un 'doblete' de victorias en Liga sobre el Real Madrid desde la campaña1950/51).

• Los equipos del partido de Liga disputado en el Santiago Bernabéu el 13 de septiembre de 2014 fueron:Madrid: Casillas, Arbeloa (Varane 77’), Pepe, Ramos, Coentrão, Kroos, Modrić, Bale (Isco 72'), Rodríguez, Ronaldo,Benzema (Hernández 63'). Atlético: Moyà, Juanfran, Miranda, Godín, Siqueira, Raúl García, Gabi (Turan 61'), Tiago, Koke, Jiménez (Griezmann64'), Mandžukić (Mario Suárez 78').

• El Atlético también se llevó la eliminatoria de octavos de final de la Copa del Rey (2-0 en casa y 2-2 a domicilio) y laSupercopa de España (1-1 fuera de casa, 1-0 como local).

• Los dos equipos se han enfrentado en 202 partidos de liga y de Copa del Rey, con un balance de 103 victorias parael Real Madrid, 50 para el Atlético y 49 empates.

RetrospectivaReal Madrid• El Madrid, que está en cuartos de final por quinta temporada consecutiva (ha ganado los cuatro anteriores y ochode los últimos nueve), busca convertirse en el primer equipo en revalidar el título en la era de la UEFA ChampionsLeague.

• La racha de once victorias consecutivas en casa del Real Madrid en la UEFA Champions League llegó a su fin conla derrota por 3-4 ante el FC Schalke 04 en el partido de vuelta de los octavos de final. Ronaldo marcó su 77º y 78ºtanto en competiciones de clubes de la UEFA para superar el récord del ex jugador del Real Madrid Raúl González.El Madrid logró el pase gracias al 0-2 de Alemania.

• Este resultado también acabó con una secuencia de diez victorias consecutivas en casa y fuera para el RealMadrid, que se quedó a un triunfo de establecer un nuevo récord. Además, fue su primera derrota en 22 partidos deUEFA Champions League en el Santiago Bernabéu (19 victorias) desde abril de 2011, cuando perdió por 0-2 ante elFC Barcelona en la ida de semifinales.

5


http://es.uefa.com/uefachampionsleague/season=2014/matches/round=2000483/match=2011883/index.html

http://es.uefa.com/news/newsid=2110391.html#ronaldo+goal+record





• La última derrota del vigente campeón en la competición había llegado en el partido de vuelta de cuartos de final dela pasada temporada ante el Borussia Dortmund, cuando cayó por 2-0 en Alemania tras su triunfo por 3-0 en la ida encasa.

• Ancelotti puede convertirse en el primer entrenador en levantar el trofeo en cuatro ocasiones, ya que guió al Milan aconquistar la UEFA Champions League en 2003 y 2007. Además, ganó dos Copas de Europa como jugador para elmismo equipo en 1989 y 1990.

• El Madrid ha ganado todas salvo una de las 22 eliminatorias de competición UEFA en las que empató en la idafuera de casa. La excepción llegó cuando empató a cero ante el FC Spartak Moskva en los cuartos de final de laCopa de Europa de 1990/91, perdiendo después en casa por 1-3. En las otras siete eliminatorias en las que empatóa cero en la ida a domicilio acabó superando el cruce.

• El balance del Madrid en sus tandas de penalti en competiciones europeas es de una victoria y dos derrotas:5-6 ante el FK Crvena zvezda, cuartos de final de la Recopa de la UEFA de 1974/753-1 ante la Juventus, segunda ronda de la Copa de Europa de 1986/871-3 ante el FC Bayern München, semifinales de la UEFA Champions League 2011/12

Atlético• Los rojiblancos disputan los cuartos de final de la Copa de Europa por séptima vez y buscan su quinta participaciónen semifinales.

• El Atlético ha ganado siete y ha perdido cinco de los últimos 16 partidos europeos ante equipos españoles. Lapasada temporada superó al FC Barcelona por un global de 2-1 en los cuartos de final.

• La derrota de Lisboa fue la única en sus últimos diez partidos ante equipos españoles en competiciones europeas(cinco triunfos y cuatro empates) desde que cayó en la ida ante el Villarreal CF en una final de la Copa Intertoto de laUEFA de 2004.

• El campeón de la Liga del año pasado ha ganado cinco y perdido dos de sus diez partidos fuera de casa en laUEFA Champions League desde septiembre de 2013. El Atlético cayó por 1-0 ante el Bayer 04 Leverkusen en losoctavos de final antes de vencer en Madrid por el mismo marcador, superando la eliminatoria por 3-2 en los penaltis.

• El Atlético ha ganado cinco de las ocho eliminatorias en competición UEFA tras empatar en la ida en casa,incluyendo las tres en las que el resultado fue 0-0: ante el Chelsea FC en las semifinales de la pasada temporada (1-3 en Londres), ante el Sporting Clube de Portugal en los octavos de final de la UEFA Europa League 2009/10 (2-2fuera de casa) y ante el Galatasaray AŞ en la primera ronda de la Copa de Europa 1973/74 (0-1 en Turquía).

• La eliminatoria ante el Leverkusen fue la primera vez que el Atlético superaba una tanda de penaltis en competicióneuropea. Su balance ahora mismo es de un triunfo y tres derrotas:6-7 ante el Derby County FC, segunda ronda de la Copa de la UEFA de 1974/751-3 ante la ACF Fiorentina, primera ronda de la Copa de la UEFA de 1989/901-3 ante el Villarreal CF, final de la Copa Intertoto de la UEFA de 20043-2 ante el Bayer 04 Leverkusen, octavos de final de la UEFA Champions League de 2014/15

Curiosidades• Ancelotti y Simeone se vieron las caras como jugadores cuando el Milan se impuso 1-0 al AC Pisa en enero de1991.

• Ambos técnicos se han enfrentado en once ocasiones como entrenadores en Madrid. Simeone ha ganado cinco deesos duelos, con tres empates y tres triunfos para Ancelotti.

• Juanfran pasó por la cantera del Real Madrid y disputó seis partidos con el primer equipo en los cursos 2003/04 y2004/05.

• Isco, Asier Illarramendi, Nacho, Dani Carvajal y Koke fueron parte de la selección española que conquistó elCampeonato de Europa Sub-21 de la UEFA en 2013.

• Compañeros de selección:Marcelo y Miranda (Brasil);Cristiano Ronaldo, Fábio Coentrão, Pepe y Tiago (Portugal); Raphaël Varane y Antoine Griezmann (Francia);Luka Modrić y Mario Mandžukić (Croacia); Juanfran, Koke, Mario Suárez, e Isco, Dani Carvajal, Sergio Ramos e Iker Casillas (España).

• Ex compañeros de equipo:Karim Benzema y Tiago (Olympique Lyonnais, 2005 - 2007); Asier Illaramendi y Antoine Griezmann (Real Sociedad de Fútbol, 2010 - 2013)

6








• Ronaldo ha marcado 16 goles en 21 partidos ante el Atlético, logrando un 'hat-trick' en la victoria por 4-1 en la Ligael 11 de abril de 2012. Fue expulsado después de marcar en la derrota por 2-1 en la final de la Copa del Rey2012/13.

• Ramos ha sido expulsado en dos ocasiones ante el Atlético: en un empate 1-1 el 1 de octubre de 2006 y en lavictoria liguera por 3-2 en noviembre de 2009.

EstadísticasReal Madrid• Ramos, Coentrão y Toni Kroos tendrán que cumplir un partido de sanción si ven otra tarjeta amarilla. Marcelo nopodrá disputar este encuentro por la cartulina amarilla que recibió en la ida.

• El empate sin goles del partido de ida ante el Atlético fue el primero del Madrid desde el encuentro de la cuartaronda de la Copa del Rey ante el CD Olímpic de Xàtiva el 7 de diciembre de 2013.

• El Madrid lleva cinco partidos invicto. Su última derrota fue por 2-1 ante el FC Barcelona el 22 de marzo. Estesábado se impuso al Málaga CF por 3-1, un partido en el que Ronaldo anotó su gol 50 esta temporada después dehaber fallado un penalti.

• Luka Modrić estará más de un mes de baja después de sufrir un esguince en el ligamento colateral de la rodilladerecha ante el Málaga. Gareth Bale tuvo que retirarse en el minuto dos de este mismo partido por un problema en elgemelo.

• Javier Hernández marcó su primer gol con el Madrid en el Santiago Bernabéu cuando el actual campeón de Europavenció por 3-0 a la SD Eibar el 11 de abril.

• El 5 de abril el equipo español logró su mayor goleada en la Liga desde 1967 cuando superó al Granada CF encasa por 9-1.

• Ante el Granada, Ronaldo marcó cinco goles en un partido por primera vez en su carrera profesional y superó los300 goles con el vigente campeón de la UEFA Champions League. Sólo Alfredo Di Stéfano y Raúl González habíanalcanzado esta cifra con el Madrid.

Atlético• Cristian Ansaldi, Gabi, Jesús Gámez, Raúl García y Fernando Torres están a una tarjeta de cumplir el ciclo deamonestaciones. Mario Suárez cumple un partido de sanción y no puede disputar el encuentro de vuelta.

• El Atlético lleva diez partidos invicto en todas las competiciones, de los cuales ha ganado cinco, incluido el triunfopor 1-2 ante el RC Deportivo La Coruña este sábado. El equipo de Simeone ha dejado su portería a cero en siete deestos partidos.

• Jan Oblak sólo ha encajado tres goles (dos en el empate 2-2 ante el Málaga CF el 11 de abril) en los siete partidosque ha disputado tras sustituir al lesionado Miguel Ángel Moyà a los 23 minutos del encuentro de vuelta de losoctavos de final ante el Leverkusen el 17 de marzo.

• Raúl García reapareció en el partido de ida tras recuperarse de una lesión en el brazo que sufrió en esa victoriaante el Leverkusen.

• Griezmann ha marcado en cuatro de sus últimos cinco partidos. La única excepción llegó en el partido de ida ante elMadrid. Este fin de semana marcó los dos ante el Deportivo. El francés lleva ya 20 goles en la Liga esta temporada,superando su mejor cifra anotadora en una sola campaña: los 16 que estableció el pasado curso con la RealSociedad de Fútbol.

7


PlantillaReal Madrid CF

Temporada actual Est.UCLQ UCL Liga UCL UEFA

N° Jugador Nac. Nacim. Edad D J G J G J G J G J GPorteros

1 Iker Casillas ESP 20/05/1981 33 - - - 7 - 28 - 147 - 154 -13 Keylor Navas CRC 15/12/1986 28 - - - 2 - 4 - 2 - 14 -25 Fernando Pacheco ESP 18/05/1992 22 - - - - - - - - - - -

Defensas2 Raphaël Varane FRA 25/04/1993 21 - - - 9 - 22 - 31 - 31 -3 Pepe POR 26/02/1983 32 - - - 4 - 21 1 75 3 77 34 Sergio Ramos ESP 30/03/1986 29 * - - 5 - 24 4 79 8 86 95 Fábio Coentrão POR 11/03/1988 27 * - - 3 - 7 - 31 2 54 312 Marcelo BRA 12/05/1988 26 S - - 9 1 29 - 54 5 55 515 Dani Carvajal ESP 11/01/1992 23 - - - 2 - 25 - 12 - 15 -17 Álvaro Arbeloa ESP 17/01/1983 32 - - - 8 1 17 - 65 3 69 318 Nacho ESP 18/01/1990 25 - - - 6 - 11 1 10 - 10 -31 Jaime Sánchez ESP 11/03/1995 20 - - - - - - - - - - -34 Diego Llorente ESP 16/08/1993 21 - - - - - - - - - - -38 Javier Noblejas ESP 18/03/1993 22 - - - - - - - - - - -42 Derik Osede ESP 21/02/1993 22 - - - - - - - - - - -

Centrocampistas6 Sami Khedira GER 04/04/1987 28 - - - 2 - 11 - 45 1 55 28 Toni Kroos GER 04/01/1990 25 * - - 9 - 30 1 50 6 60 710 James Rodríguez COL 12/07/1991 23 - - - 6 1 23 10 20 3 32 411 Gareth Bale WAL 16/07/1989 25 - - - 8 2 28 13 29 12 52 1616 Lucas Silva BRA 16/02/1993 22 - - - 1 - 7 - 1 - 1 -19 Luka Modrić CRO 09/09/1985 29 - - - 6 - 16 1 36 3 62 821 Martin Ødegaard NOR 17/12/1998 16 - - - - - - - - - 1 -23 Isco ESP 21/04/1992 22 - - - 8 - 29 3 30 6 33 624 Asier Illarramendi ESP 08/03/1990 25 - - - 6 - 24 - 17 - 18 -26 Álvaro Medrán ESP 15/03/1994 21 - - - 1 1 2 - 1 1 1 135 Lucas Torro ESP 19/07/1994 20 - - - - - - - - - - -36 Marcos Llorente ESP 30/01/1995 20 - - - - - - - - - - -37 Javier Muñoz ESP 28/02/1995 20 - - - - - - - - - - -

Delanteros7 Cristiano Ronaldo POR 05/02/1985 30 - - - 9 8 29 39 112 75 119 789 Karim Benzema FRA 19/12/1987 27 - - - 8 6 28 15 72 42 73 4214 Javier Hernández MEX 01/06/1988 26 - - - 5 - 17 4 29 7 32 920 Jesé ESP 26/02/1993 22 - - - 1 - 13 2 6 - 6 -27 Raúl De Tomás ESP 17/10/1994 20 - - - - - - - - - - -29 Eero Markkanen FIN 03/07/1991 23 - - - - - - - - - 2 -

Entrenador- Carlo Ancelotti ITA 10/06/1959 55 - - - 9 - - - 139 - 181 -

8


Club Atlético de MadridTemporada actual Est.

UCLQ UCL Liga UCL UEFAN° Jugador Nac. Nacim. Edad D J G J G J G J G J GPorteros

1 Miguel Ángel Moyà ESP 02/04/1984 31 - - - 7 - 27 - 8 - 14 -13 Jan Oblak SVN 07/01/1993 22 - - - 3 - 5 - 3 - 7 -30 Santi Canedo ESP 23/02/1996 19 - - - - - - - - - - -33 David Gil ESP 11/01/1994 21 - - - - - - - - - - -

Defensas2 Diego Godín URU 16/02/1986 29 - - - 8 1 29 3 25 3 57 53 Guilherme Siqueira ITA 28/04/1986 28 - - - 6 - 20 - 9 - 16 -15 Cristian Ansaldi ARG 20/09/1986 28 * - - 3 - 7 - 18 - 41 118 Jesús Gámez ESP 10/04/1985 30 * - - 2 - 11 - 10 - 12 -20 Juanfran ESP 09/01/1985 30 - - - 9 - 29 - 21 - 53 223 Miranda BRA 07/09/1984 30 - - - 7 - 19 3 20 2 39 424 José María Giménez URU 20/01/1995 20 - - - 3 - 17 1 3 - 3 -28 Lucas FRA 14/02/1996 19 - - - - - 1 - - - - -31 Cañete ESP 22/04/1995 19 - - - - - - - - - - -35 Sergi ESP 26/05/1995 19 - - - - - - - - - - -37 Alex ESP 26/01/1996 19 - - - - - - - - - - -39 Chipi ESP 13/03/1996 19 - - - - - - - - - - -40 Nacho Monsalve ESP 27/04/1994 20 - - - - - - - - - - -42 Alejandro Neila ESP 18/01/1996 19 - - - - - - - - - - -43 Borja París ESP 18/01/1994 21 - - - - - - - - - - -47 Aitor ESP 13/08/1994 20 - - - - - - - - - - -50 Alberto ESP 27/01/1995 20 - - - - - - - - - - -

Centrocampistas4 Mario Suárez ESP 24/02/1987 28 S - - 8 1 19 1 13 1 37 15 Tiago POR 02/05/1981 33 - - - 3 - 26 5 43 4 71 86 Koke ESP 08/01/1992 23 - - - 8 2 28 2 21 3 42 37 Antoine Griezmann FRA 21/03/1991 24 - - - 8 2 31 20 14 2 16 38 Raúl García ESP 11/07/1986 28 * - - 9 2 25 4 30 7 86 1110 Arda Turan TUR 30/01/1987 28 - - - 9 1 28 2 23 5 73 1514 Gabi ESP 10/07/1983 31 * - - 6 - 28 - 18 - 43 117 Saúl Ñíguez ESP 21/11/1994 20 - - - 4 - 18 4 4 - 12 -22 Cani ESP 03/08/1981 33 - - - 1 - 4 - 11 1 57 927 Benjamín GHA 04/01/1994 21 - - - - - - - - - - -29 Kevin COL 18/01/1996 19 - - - - - - - - - - -38 Borja Martínez ESP 08/02/1995 20 - - - - - - - - - - -41 Juan Moreno ESP 11/05/1997 17 - - - - - - - - - - -45 Fede Prieto ESP 12/04/1996 19 - - - - - - - - - - -46 Carlos Ramos ESP 31/08/1994 20 - - - - - - - - - - -51 Xu Xin CHN 19/04/1994 21 - - - - - - - - - - -

Delanteros9 Mario Mandžukić CRO 21/05/1986 28 - - - 9 5 24 12 29 11 63 22

9


11 Raúl Jiménez MEX 05/05/1991 23 - - - 1 - 19 1 1 - 1 -19 Fernando Torres ESP 20/03/1984 31 * - - 3 - 14 1 53 18 78 3126 Ivi ESP 10/02/1995 20 - - - - - - - - - - -32 Borja Galán ESP 26/04/1993 21 - - - - - - - - - - -34 Ian González ESP 11/02/1993 22 - - - - - - - - - - -48 Carlos Tirado ESP 21/04/1995 19 - - - - - - - - - - -49 Samuel Villa ESP 16/09/1994 20 - - - - - - - - - - -

Entrenador- Diego Simeone ARG 28/04/1970 44 - - - 8 - - - 21 - 39 -

Club Atlético de MadridTemporada actual Est.

UCLQ UCL Liga UCL UEFA

10


EntrenadoresCarlo AncelottiFecha de nacimiento: 10 de junio de 1959 Nacionalidad: italianaTrayectoria como jugador: Parma FC, AS Roma, AC Milan Trayectoria como entrenador: AC Reggiana, Parma FC, Juventus, AC Milan, Chelsea FC, Paris Saint-Germain,Real Madrid CF

• Es una de las seis personas que ha ganado la UEFA Champions League como jugador y como entrenador y elsegundo técnico, tras Bob Paisley, en ganar el trofeo en tres ocasiones. Centrocampista luchador, ayudó a la Roma aganar el título de la Serie A en 1983, además de cuatro Copas de Italia. En 1986 firmó por el Milan, equipo con el queconsiguió dos Scudettos más. También ganó dos veces la Copa de Europa, en 1989 y 1990.

• Empezó a entrenar en 1995, cuando consiguió el ascenso a la Serie A con la Reggiana. Después estuvo dos añosen el Parma. En febrero de 1999 sustituyó a Marcelo Lippi en la Juve, y en 2001 recaló en el banquillo de San Siro.

• Devolvió al Milan a la élite europea en estos ocho años, consiguiendo la UEFA Champions League en 2003 y 2007,si bien perdió la final de 2005 en los penaltis tras dejar escapar un 3-0 de ventaja ante el Liverpool FC. Con el Milantambién consiguió el título de la Serie A, una Coppa Italia y la Copa Mundial de clubes de la FIFA en 2007.

• El 31 de mayo de 2009 fue nombrado técnico del Chelsea sólo un día después de desvincularse del Milan. En suprimera temporada en Londres, logró por primera vez en la historia del club el 'doblete' de liga y copa. Destituido alfinal de la segunda temporada, Ancelotti llegó al Paris en diciembre de 2011.

• En su única temporada completa al frente del equipo de la capital francesa, la 2012/13, Ancelotti llevó al Paris a suprimer título de liga en 19 años antes de marcharse al Real Madrid firmando un contrato de tres años. En su primeracampaña ganó la Copa del Rey y la décima Copa de Europa, convirtiéndose en el quinto entrenador en ganar eltrofeo con dos clubes diferentes. El Madrid añadió la Supercopa de la UEFA al comienzo de la siguiente temporada,la quinta vez que Ancelotti gana este trofeo como jugador o entrenador.

Diego SimeoneFecha de nacimiento: 28 de abril de 1970Nacionalidad: argentinaTrayectoria como jugador: CA Vélez Sarsfield, AC Pisa, Sevilla FC, Club Atlético de Madrid, FC InternazionaleMilano, SS Lazio, Club Atlético de Madrid, Racing ClubTrayectoria como entrenador: Racing Club, Club Estudiantes de la Plata, CA River Plate, CA San Lorenzo, CalcioCatania, Racing Club, Club Atlético de Madrid

• Simeone empezó su carrera como centrocampista en Vélez Sarsfield y se convirtió en internacional absoluto a los18 años, haciendo su debut en julio de 1988 en un amistoso ante Australia. Jugó tres fases finales de la CopaMundial de la FIFA y se retiró con Argentina siendo el jugador con mayor número de internacionalidades (106partidos y 11 goles). Se marchó en 1990 a Italia para jugar en el Pisa, y dos años después se trasladó a España parafichar por el Sevilla, donde jugó bajo las órdenes del técnico argentino ganador del Mundial de 1986, Carlos Bilardo.Durante un año compartió vestuario en el Sevilla con Diego Maradona.

• Se unió al Atlético en 1994 y ganó el 'doblete' nacional en su segunda temporada, siendo sus dos primeros títulosimportantes a nivel de clubes que se añadían a las dos Copas América (1991 y 1993) y a la Copa Confederacionesde la FIFA ganadas con Argentina.

• Disfrutó de más éxitos en su vuelta a Italia, donde ganó la Copa de la UEFA con el Inter. Posteriormente, en suprimera temporada en la Lazio (1999/2000), levantó la Serie A y la Copa de Italia. Después de cuatro años en Roma,Simeone volvió a Madrid para una segunda etapa en el Atlético antes de marcharse al Racing Club de Argentinadonde puso fin a su carrera como jugador.

• Empezó su etapa como técnico en el Racing Club y ganó el título de liga en Argentina al frente de Estudiantes(2006, Apertura) y River Plate (2008, Clausura). Tras breves periodos en San Lorenzo, en el Catania italiano y en elRacing de nuevo, Simeone llegó al Atlético de Madrid en diciembre de 2011.

• Dejó pronto su huella en el Atlético, liderándole a la victoria en la final de la UEFA Europa League 2012 ante elAthletic Club y al triunfo en la final de la Copa del Rey ante el Real Madrid CF en 2013. Su año posterior fue inclusomejor, ya que ganó la Liga con el Atlético por vez primera desde 1996 y estuvo a punto de conseguir la UEFAChampions League, perdiendo en la final de Lisboa ante el Madrid.

11


Felix Brych (GER)Mark Borsch (GER) , Stefan Lupp (GER)

Bastian Dankert (GER) , Marco Fritz (GER)Marco Achmüller (GER)

Pat Quigley (IRL)Hugh Dallas (SCO)

Oficiales del partidoÁrbitroÁrbitros asistentesArbitros asistentes adicionalesCuarto árbitroDelegado UEFAObservador árbitros

Árbitro

Nombre Fecha denacimiento

Partidos UEFAChampions

LeaguePartidos UEFA

Felix Brych 03/08/1975 39 67

Felix BrychÁrbitro desde: 1993Debut en la élite: 2004Árbitro FIFA desde: 2007

Torneos: Copa Mundial de la FIFA 2014, Copa Confederaciones de la FIFA 2013, Juegos Olímpicos 2012

Finales UEFA Europa League 2014

Partidos de la UEFA Champions League que enfrentaron a equipos de losmismos países que los dos participantes en este encuentro

Fecha Competición Fase Casa Fuera Resultado Lugar19/08/2009 UCL PO Panathinaikos FC Club Atlético de Madrid 2-3 Atenas03/11/2009 UCL FG AC Milan Real Madrid CF 1-1 Milán24/02/2010 UCL OF PFC CSKA Moskva Sevilla FC 1-1 Moscú02/11/2010 UCL FG Valencia CF Rangers FC 3-0 Valencia05/04/2011 UCL CF Real Madrid CF Tottenham Hotspur FC 4-0 Madrid27/03/2012 UCL CF APOEL FC Real Madrid CF 0-3 Nicosia18/04/2012 UCL SF Chelsea FC FC Barcelona 1-0 Londres13/02/2013 UCL OF Real Madrid CF Manchester United FC 1-1 Madrid22/10/2013 UCL FG AC Milan FC Barcelona 1-1 Milán10/12/2013 UCL FG FC København Real Madrid CF 0-2 Copenhague01/04/2014 UCL CF FC Barcelona Club Atlético de Madrid 1-1 Barcelona01/10/2014 UCL FG Club Atlético de Madrid Juventus 1-0 Madrid05/11/2014 UCL FG Athletic Club FC Porto 0-2 Bilbao24/02/2015 UCL OF Manchester City FC FC Barcelona 1-2 Mánchester

Otros partidos entre equipos de cualquiera de los dos países involucradosen este encuentro

Fecha Competición Fase Casa Fuera Resultado Lugar30/08/2007 UEL 2ª FC FK Vojvodina Club Atlético de Madrid 1-2 Novi Sad19/08/2009 UCL PO Panathinaikos FC Club Atlético de Madrid 2-3 Atenas03/11/2009 UCL FG AC Milan Real Madrid CF 1-1 Milán

12


24/02/2010 UCL OF PFC CSKA Moskva Sevilla FC 1-1 Moscú02/11/2010 UCL FG Valencia CF Rangers FC 3-0 Valencia05/04/2011 UCL CF Real Madrid CF Tottenham Hotspur FC 4-0 Madrid10/08/2011 Amistosos 1ªR Italia España 2-1 Bari27/03/2012 UCL CF APOEL FC Real Madrid CF 0-3 Nicosia18/04/2012 UCL SF Chelsea FC FC Barcelona 1-0 Londres16/10/2012 Mundial RC España Francia 1-1 Madrid13/02/2013 UCL OF Real Madrid CF Manchester United FC 1-1 Madrid22/10/2013 UCL FG AC Milan FC Barcelona 1-1 Milán10/12/2013 UCL FG FC København Real Madrid CF 0-2 Copenhague01/04/2014 UCL CF FC Barcelona Club Atlético de Madrid 1-1 Barcelona14/05/2014 UEL F. Sevilla FC SL Benfica 0-0 Turín01/10/2014 UCL FG Club Atlético de Madrid Juventus 1-0 Madrid05/11/2014 UCL FG Athletic Club FC Porto 0-2 Bilbao24/02/2015 UCL OF Manchester City FC FC Barcelona 1-2 Mánchester

Fecha Competición Fase Casa Fuera Resultado Lugar

13


G 2-0G 2-0P 2-4P 1-2

G 5-1

G 8-2

G 5-1G 2-0G 2-1G 5-0

G 5-0

G 3-0G 3-1G 4-1

G 4-0

G 1-0

G 5-1

G 4-0

G 1-0G 2-1

G 5-0

G 3-0

G 4-0

G 4-1P 1-2P 0-2G 3-0E 2-2G 3-0G 2-1

G 4-1

G 2-1P 0-4G 2-0G 2-0

Resultados y clasificacionesReal Madrid CFFecha Competición Rival Resultado Goleador12/08/2014 SCUP Sevilla FC (C) Ronaldo 30, 4925/08/2014 Liga Córdoba CF (C) Benzema 30, Ronaldo 9031/08/2014 Liga Real Sociedad de Fútbol (F) Ramos 5, Bale 1113/09/2014 Liga Club Atlético de Madrid (C) Ronaldo 26 (P)

16/09/2014 UCL FC Basel 1893 (C) Suchý 14 (p.p.), Bale 30, Ronaldo 31,James Rodríguez 37, Benzema 79

20/09/2014 Liga RC Deportivo La Coruña (F) Ronaldo 29, 41, 78, James Rodríguez 36,Bale 66, 74, Hernández 88, 90+2

23/09/2014 Liga Elche CF (C) Bale 20, Ronaldo 28 (P), 32, 80 (P), 90+227/09/2014 Liga Villarreal CF (F) Modrić 32, Ronaldo 4001/10/2014 UCL PFC Ludogorets Razgrad (F) Ronaldo 24 (P), Benzema 7705/10/2014 Liga Athletic Club (C) Ronaldo 2, 55, 88, Benzema 41, 69

18/10/2014 Liga Levante UD (F) Ronaldo 13 (P), 61, Hernández 38, JamesRodríguez 66, Isco 82

22/10/2014 UCL Liverpool FC (F) Ronaldo 23, Benzema 30, 4125/10/2014 Liga FC Barcelona (C) Ronaldo 35 (P), Pepe 50, Benzema 6129/10/2014 Copa Cornella Varane 10, 36, Hernández 53, Marcelo 75

01/11/2014 Liga Granada CF (F) Ronaldo 2, James Rodríguez 31, 87,Benzema 54

04/11/2014 UCL Liverpool FC (C) Benzema 27

08/11/2014 Liga Rayo Vallecano de Madrid (C) Bale 9, Ramos 40, Kroos 55, Benzema 59,Ronaldo 83

22/11/2014 Liga SD Eibar (F) James Rodríguez 23, Ronaldo 43, 83 (P),Benzema 69

26/11/2014 UCL FC Basel 1893 (F) Ronaldo 3529/11/2014 Liga Málaga CF (F) Benzema 18, Bale 83

02/12/2014 Copa Cornella (C) James Rodríguez 16, 34, Isco 32, LópezHinojosa 60 (p.p.), Jesé 77

06/12/2014 Liga RC Celta de Vigo (C) Ronaldo 36 (P), 65, 81

09/12/2014 UCL PFC Ludogorets Razgrad (C) Ronaldo 20 (P), Bale 38, Arbeloa 80,Medrán 88

12/12/2014 Liga UD Almería (F) Isco 34, Bale 42, Ronaldo 81, 8804/01/2015 Liga Valencia CF (F) Ronaldo 14 (P)07/01/2015 Copa Club Atlético de Madrid (F)10/01/2015 Liga RCD Espanyol (C) James Rodríguez 12, Bale 28, Nacho 7615/01/2015 Copa Club Atlético de Madrid (C) Ramos 20, Ronaldo 5418/01/2015 Liga Getafe CF (F) Ronaldo 63, 79, Bale 6724/01/2015 Liga Córdoba CF (F) Benzema 27, Bale 89 (P)

31/01/2015 Liga Real Sociedad de Fútbol (C) James Rodríguez 3, Ramos 37, Benzema52, 76

04/02/2015 Liga Sevilla FC (C) James Rodríguez 12, Jesé 3607/02/2015 Liga Club Atlético de Madrid (F)14/02/2015 Liga RC Deportivo La Coruña (C) Isco 22, Benzema 7318/02/2015 UCL FC Schalke 04 (F) Ronaldo 26, Marcelo 79

14


G 2-0E 1-1P 0-1P 3-4G 2-0P 1-2

G 9-1

G 2-0G 3-0E 0-0

G 3-1

E 0-0

22/02/2015 Liga Elche CF (F) Benzema 56, Ronaldo 6901/03/2015 Liga Villarreal CF (C) Ronaldo 52 (P)07/03/2015 Liga Athletic Club (F)10/03/2015 UCL FC Schalke 04 (C) Ronaldo 25, 45, Benzema 5315/03/2015 Liga Levante UD (C) Bale 18, 4022/03/2015 Liga FC Barcelona (F) Ronaldo 31

05/04/2015 Liga Granada CF (C) Bale 25, Ronaldo 30, 36, 38, 54, 89,Benzema 52, 56, Mainz Garcia 83 (p.p.)

08/04/2015 Liga Rayo Vallecano de Madrid (F) Ronaldo 68, James Rodríguez 7311/04/2015 Liga SD Eibar (C) Ronaldo 21, Hernández 31, Jesé 8314/04/2015 UCL Club Atlético de Madrid (F)

18/04/2015 Liga Málaga CF (C) Ramos 24, James Rodríguez 69, Ronaldo90+2

22/04/2015 UCL Club Atlético de Madrid (C)26/04/2015 Liga RC Celta de Vigo (F)29/04/2015 Liga UD Almería (C)02/05/2015 Liga Sevilla FC (F)10/05/2015 Liga Valencia CF (C)17/05/2015 Liga RCD Espanyol (F)24/05/2015 Liga Getafe CF (C)

Pos. Clubes J G E P GF GC pts1 FC Barcelona 32 25 3 4 89 19 782 Real Madrid CF 32 25 1 6 95 28 763 Club Atlético de Madrid 32 21 6 5 61 26 694 Valencia CF 32 19 8 5 56 25 655 Sevilla FC 32 19 6 7 58 37 636 Villarreal CF 32 14 10 8 44 30 527 Málaga CF 32 13 7 12 35 38 468 Athletic Club 32 12 7 13 32 37 439 RC Celta de Vigo 32 11 9 12 37 34 4210 RCD Espanyol 32 11 9 12 39 40 4211 Rayo Vallecano de Madrid 32 13 2 17 38 59 4112 Real Sociedad de Fútbol 32 9 11 12 36 43 3813 Getafe CF 32 10 6 16 28 45 3614 Elche CF 32 9 7 16 27 54 3415 SD Eibar 32 8 7 17 28 44 3116 Levante UD 32 7 8 17 30 60 2917 UD Almería 32 7 7 18 27 52 2818 RC Deportivo La Coruña 32 6 10 16 28 51 2819 Granada CF 32 4 13 15 21 57 2520 Córdoba CF 32 3 11 18 21 51 20

Club Atlético de MadridFecha Competición Rival Resultado Goleador25/08/2014 Liga Rayo Vallecano de Madrid (F)

Real Madrid CF

15


G 2-1G 2-1P 2-3E 2-2G 1-0

G 4-0

G 1-0P 1-3G 2-0

G 5-0

G 1-0

G 4-2

G 2-0P 1-2G 3-1G 4-0G 2-0

G 3-0

G 2-0E 0-0P 0-1E 2-2G 4-1G 3-1G 2-0P 1-3E 2-2G 2-0P 0-1G 3-1P 2-3G 3-1

G 4-0

P 0-2G 3-0P 0-1E 0-0E 1-1E 0-0G

1-0 (t.p., 3-2pen)

30/08/2014 Liga SD Eibar (C) Miranda 11, Mandžukić 2513/09/2014 Liga Real Madrid CF (F) Tiago 10, Arda Turan 7616/09/2014 UCL Olympiacos FC (F) Mandžukić 38, Griezmann 8620/09/2014 Liga RC Celta de Vigo (C) Miranda 31, Godín 4124/09/2014 Liga UD Almería (F) Miranda 60

27/09/2014 Liga Sevilla FC (C) Koke 19, Saúl Ñíguez 42, Raúl García 83(P), Jiménez 89

01/10/2014 UCL Juventus (C) Arda Turan 7504/10/2014 Liga Valencia CF (F) Mandžukić 2919/10/2014 Liga RCD Espanyol (C) Tiago 43, Mario Suárez 71

22/10/2014 UCL Malmö FF (C) Koke 48, Mandžukić 61, Griezmann 63,Godín 87, Cerci 90+3

26/10/2014 Liga Getafe CF (F) Mandžukić 40

01/11/2014 Liga Córdoba CF (C) Griezmann 43, 58, Mandžukić 62, RaúlGarcía 80

04/11/2014 UCL Malmö FF (F) Koke 30, Raúl García 7809/11/2014 Liga Real Sociedad de Fútbol (F) Mandžukić 1022/11/2014 Liga Málaga CF (C) Tiago 12, Griezmann 42, Godín 8326/11/2014 UCL Olympiacos FC (C) Raúl García 9, Mandžukić 38, 62, 6530/11/2014 Liga RC Deportivo La Coruña (C) Saúl Ñíguez 43, Arda Turan 55

03/12/2014 Copa CE L'Hospitalet (F) Griezmann 67, Gabi 81 (P), CristianRodríguez 90+2

06/12/2014 Liga Elche CF (F) Giménez 16, Mandžukić 5309/12/2014 UCL Juventus (F)14/12/2014 Liga Villarreal CF (C)18/12/2014 Copa CE L'Hospitalet (C) Mandžukić 19, 7421/12/2014 Liga Athletic Club (F) Griezmann 46, 73, 81, Raúl García 53 (P)03/01/2015 Liga Levante UD (C) Griezmann 18, 47, Godín 8207/01/2015 Copa Real Madrid CF (C) Raúl García 58 (P), Giménez 7611/01/2015 Liga FC Barcelona (F) Mandžukić 57 (P)15/01/2015 Copa Real Madrid CF (F) Torres 1, 4618/01/2015 Liga Granada CF (C) Mandžukić 34 (P), Raúl García 8821/01/2015 Copa FC Barcelona (F)24/01/2015 Liga Rayo Vallecano de Madrid (C) Griezmann 12, 22, Manucho 56 (p.p.)28/01/2015 Copa FC Barcelona (C) Torres 1, Raúl García 30 (P)31/01/2015 Liga SD Eibar (F) Griezmann 7, Mandžukić 23, 25

07/02/2015 Liga Real Madrid CF (C) Tiago 14, Saúl Ñíguez 18, Griezmann 67,Mandžukić 89

15/02/2015 Liga RC Celta de Vigo (F)21/02/2015 Liga UD Almería (C) Mandžukić 13 (P), Griezmann 20, 2925/02/2015 UCL Bayer 04 Leverkusen (F)01/03/2015 Liga Sevilla FC (F)08/03/2015 Liga Valencia CF (C) Koke 3314/03/2015 Liga RCD Espanyol (F)

17/03/2015 UCL Bayer 04 Leverkusen (C) Mario Suárez 27

Club Atlético de Madrid

16


G 2-0G 2-0G 2-0E 2-2E 0-0G 2-1

21/03/2015 Liga Getafe CF (C) Torres 3, Tiago 4404/04/2015 Liga Córdoba CF (F) Griezmann 5, Saúl Ñíguez 3907/04/2015 Liga Real Sociedad de Fútbol (C) González 2 (p.p.), Griezmann 1011/04/2015 Liga Málaga CF (F) Griezmann 25, 7814/04/2015 UCL Real Madrid CF (C)18/04/2015 Liga RC Deportivo La Coruña (F) Griezmann 5, 2222/04/2015 UCL Real Madrid CF (F)25/04/2015 Liga Elche CF (C)29/04/2015 Liga Villarreal CF (F)02/05/2015 Liga Athletic Club (C)10/05/2015 Liga Levante UD (F)17/05/2015 Liga FC Barcelona (C)24/05/2015 Liga Granada CF (F)

Pos. Clubes J G E P GF GC pts1 FC Barcelona 32 25 3 4 89 19 782 Real Madrid CF 32 25 1 6 95 28 763 Club Atlético de Madrid 32 21 6 5 61 26 694 Valencia CF 32 19 8 5 56 25 655 Sevilla FC 32 19 6 7 58 37 636 Villarreal CF 32 14 10 8 44 30 527 Málaga CF 32 13 7 12 35 38 468 Athletic Club 32 12 7 13 32 37 439 RC Celta de Vigo 32 11 9 12 37 34 4210 RCD Espanyol 32 11 9 12 39 40 4211 Rayo Vallecano de Madrid 32 13 2 17 38 59 4112 Real Sociedad de Fútbol 32 9 11 12 36 43 3813 Getafe CF 32 10 6 16 28 45 3614 Elche CF 32 9 7 16 27 54 3415 SD Eibar 32 8 7 17 28 44 3116 Levante UD 32 7 8 17 30 60 2917 UD Almería 32 7 7 18 27 52 2818 RC Deportivo La Coruña 32 6 10 16 28 51 2819 Granada CF 32 4 13 15 21 57 2520 Córdoba CF 32 3 11 18 21 51 20

Club Atlético de Madrid

17


AlineacionesReal Madrid CFSupercopa de la UEFA - FinalJornada 1 (12/08/2014)Real Madrid CF 2-0 Sevilla FCGoles: 1-0 Ronaldo 30, 2-0 Ronaldo 49Real Madrid CF: Casillas, Pepe, Ramos, Fábio Coentrão (84 Marcelo), Ronaldo, Kroos, Benzema, James Rodríguez(72 Isco), Bale, Carvajal, Modrić (86 Illarramendi)

UEFA Champions League - Fase de gruposGrupo BClub J G E P GF GC ptsReal Madrid CF 6 6 0 0 16 2 18FC Basel 1893 6 2 1 3 7 8 7Liverpool FC 6 1 2 3 5 9 5PFC Ludogorets Razgrad 6 1 1 4 5 14 4

Jornada 1 (16/09/2014)Real Madrid CF 5-1 FC Basel 1893Goles: 1-0 Suchý 14 (p.p.) , 2-0 Bale 30, 3-0 Ronaldo 31, 4-0 James Rodríguez 37, 4-1 González 38, 5-1 Benzema79Real Madrid CF: Casillas, Pepe, Ramos (66 Varane), Ronaldo, Kroos, Benzema (82 Hernández), James Rodríguez,Bale, Marcelo, Nacho, Modrić (74 Illarramendi)

Jornada 2 (01/10/2014)PFC Ludogorets Razgrad 1-2 Real Madrid CFGoles: 1-0 Marcelinho 6, 1-1 Ronaldo 24 (P) , 1-2 Benzema 77Real Madrid CF: Casillas, Varane, Ramos, Ronaldo, Bale, Marcelo, Hernández (67 Benzema), Arbeloa, Modrić (73Kroos), Isco (76 James Rodríguez), Illarramendi

Jornada 3 (22/10/2014)Liverpool FC 0-3 Real Madrid CFGoles: 0-1 Ronaldo 23, 0-2 Benzema 30, 0-3 Benzema 41Real Madrid CF: Casillas, Varane, Pepe, Ronaldo (75 Khedira), Kroos (81 Illarramendi), Benzema, JamesRodríguez, Marcelo (85 Nacho), Arbeloa, Modrić, Isco

Jornada 4 (04/11/2014)Real Madrid CF 1-0 Liverpool FCGoles: 1-0 Benzema 27Real Madrid CF: Casillas, Varane, Ramos, Ronaldo, Kroos, Benzema (87 Hernández), James Rodríguez (62 Bale),Marcelo, Arbeloa (83 Nacho), Modrić, Isco

Jornada 5 (26/11/2014)FC Basel 1893 0-1 Real Madrid CFGoles: 0-1 Ronaldo 35Real Madrid CF: Navas, Varane, Ramos, Fábio Coentrão, Ronaldo, Kroos, Benzema (71 Illarramendi), JamesRodríguez (89 Marcelo), Bale, Arbeloa, Isco (93 Nacho)

Jornada 6 (09/12/2014)Real Madrid CF 4-0 PFC Ludogorets RazgradGoles: 1-0 Ronaldo 20 (P) , 2-0 Bale 38, 3-0 Arbeloa 80, 4-0 Medrán 88Real Madrid CF: Navas, Varane, Fábio Coentrão (60 Marcelo), Ronaldo, Kroos (60 Jesé), Bale (83 Medrán),Hernández, Arbeloa, Nacho, Isco, Illarramendi

Octavos de finalJornada 7 (18/02/2015)

18


FC Schalke 04 0-2 Real Madrid CFGoles: 0-1 Ronaldo 26, 0-2 Marcelo 79Real Madrid CF: Casillas, Varane, Pepe, Ronaldo, Kroos, Benzema (78 Hernández), Bale, Marcelo, Carvajal (82Arbeloa), Lucas Silva, Isco (85 Illarramendi)

Jornada 8 (10/03/2015)Real Madrid CF 3-4 FC Schalke 04 (glob: 5-4)Goles: 0-1 Fuchs 20, 1-1 Ronaldo 25, 1-2 Huntelaar 40, 2-2 Ronaldo 45, 3-2 Benzema 53, 3-3 Sané 57, 3-4Huntelaar 84Real Madrid CF: Casillas, Varane, Pepe, Fábio Coentrão (58 Marcelo), Khedira (58 Modrić), Ronaldo, Kroos,Benzema, Bale, Arbeloa (83 Nacho), Isco

Cuartos de finalJornada 9 (14/04/2015)Club Atlético de Madrid 0-0 Real Madrid CFReal Madrid CF: Casillas, Varane, Ramos, Ronaldo, Kroos, Benzema (76 Isco), James Rodríguez, Bale, Marcelo,Carvajal (85 Arbeloa), Modrić

Jornada 10 (22/04/2015)Real Madrid CF-Club Atlético de Madrid

Club Atlético de MadridUEFA Champions League - Fase de gruposGrupo AClub J G E P GF GC ptsClub Atlético de Madrid 6 4 1 1 14 3 13Juventus 6 3 1 2 7 4 10Olympiacos FC 6 3 0 3 10 13 9Malmö FF 6 1 0 5 4 15 3

Jornada 1 (16/09/2014)Olympiacos FC 3-2 Club Atlético de MadridGoles: 1-0 Masuaku 13, 2-0 Afellay 31, 2-1 Mandžukić 38, 3-1 Mitroglou 73, 3-2 Griezmann 86Club Atlético de Madrid: Oblak, Godín, Mario Suárez (75 Saúl Ñíguez), Koke, Raúl García (66 Cerci), Mandžukić,Arda Turan, Gabi (56 Griezmann), Ansaldi, Juanfran, Miranda

Jornada 2 (01/10/2014)Club Atlético de Madrid 1-0 JuventusGoles: 1-0 Arda Turan 75Club Atlético de Madrid: Moyà, Godín, Tiago, Koke, Raúl García, Mandžukić (84 Mario Suárez), Arda Turan (90Siqueira), Ansaldi, Saúl Ñíguez (53 Griezmann), Juanfran, Miranda

Jornada 3 (22/10/2014)Club Atlético de Madrid 5-0 Malmö FFGoles: 1-0 Koke 48, 2-0 Mandžukić 61, 3-0 Griezmann 63, 4-0 Godín 87, 5-0 Cerci 90+3Club Atlético de Madrid: Moyà, Godín, Siqueira, Mario Suárez, Koke, Griezmann (72 Cristian Rodríguez),Mandžukić (77 Cerci), Arda Turan (68 Raúl García), Saúl Ñíguez, Juanfran, Miranda

Jornada 4 (04/11/2014)Malmö FF 0-2 Club Atlético de MadridGoles: 0-1 Koke 30, 0-2 Raúl García 78Club Atlético de Madrid: Moyà, Godín, Siqueira, Mario Suárez, Koke, Raúl García, Mandžukić (69 Griezmann), ArdaTuran (76 Cristian Rodríguez), Gabi, Juanfran, Miranda

Jornada 5 (26/11/2014)Club Atlético de Madrid 4-0 Olympiacos FCGoles: 1-0 Raúl García 9, 2-0 Mandžukić 38, 3-0 Mandžukić 62, 4-0 Mandžukić 65Club Atlético de Madrid: Moyà, Godín, Tiago (46 Mario Suárez), Koke, Raúl García, Mandžukić (69 Griezmann),Arda Turan (66 Jiménez), Gabi, Ansaldi, Juanfran, Giménez

19


Jornada 6 (09/12/2014)Juventus 0-0 Club Atlético de MadridClub Atlético de Madrid: Moyà, Godín, Siqueira, Mario Suárez, Koke, Raúl García, Mandžukić, Arda Turan, Gabi,Juanfran, Giménez

Octavos de finalJornada 7 (25/02/2015)Bayer 04 Leverkusen 1-0 Club Atlético de MadridGoles: 1-0 Hakan Çalhanoğlu 57Club Atlético de Madrid: Moyà, Godín, Siqueira (38 Gámez), Tiago, Griezmann, Mandžukić, Arda Turan (64 Torres),Gabi, Saúl Ñíguez (42 Raúl García), Juanfran, Miranda

Jornada 8 (17/03/2015)Club Atlético de Madrid 1-0 Bayer 04 Leverkusen (glob: 1-1 , 3-2 P)Goles: 1-0 Mario Suárez 27Penaltis: Raúl García 0-0 (fallado) , Hakan Çalhanoğlu 0-0 (fallado) , Griezmann 1-0 , Rolfes 1-1 , Mario Suárez 2-1 ,Ömer Toprak 2-1 (fallado) , Koke 2-1 (fallado) , Castro 2-2 , Torres 3-2 , Kiessling 3-2 (fallado)Club Atlético de Madrid: Moyà (23 Oblak), Mario Suárez, Koke, Griezmann, Mandžukić (83 Torres), Arda Turan,Gámez, Juanfran, Cani (46 Raúl García), Miranda, Giménez

Cuartos de finalJornada 9 (14/04/2015)Club Atlético de Madrid 0-0 Real Madrid CFClub Atlético de Madrid: Oblak, Godín, Siqueira, Mario Suárez, Koke (83 Torres), Griezmann (77 Raúl García),Mandžukić, Arda Turan, Gabi, Juanfran, Miranda

Jornada 10 (22/04/2015)Real Madrid CF-Club Atlético de Madrid

20


Estadísticas

21


Datos de los equiposReal Madrid CFFundación: 1902Apodo: Los Merengues

Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis)• Copa de Europa (10): 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, (1962), (1964), 1966, (1981), 1998, 2000, 2002, 2014• Copa de la UEFA (2): 1985, 1986• Recopa de la UEFA: (1971), (1983)• Supercopa de la UEFA (2): (1998), (2000), 2002, 2014• Copa Intercontinental (3): 1960, (1966), 1998, (2000), 2002

Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis)Ligas: 32 (2012)Copa del Rey: 19 (2014)

Participación en Europa en los últimos diez años (UEFA Champions League si no indica lo contrario)2013/14: campeón2012/13: semifinales2011/12: semifinales2010/11: semifinales2009/10: octavos de final2008/09: octavos de final2007/08: octavos de final2006/07: octavos de final2005/06: octavos de final2004/05: octavos de final

EstadísticasCompeticiones de la UEFA• Mayor goleada en casa9-0: Real Madrid - Odense BK25/10/61, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de Europa

• Mayor goleada a domicilio 0-8: Olympiakos Nicosia FC - Real Madrid 24/09/69, partido de ida de la primera ronda de la Copa de Europa

• Mayor derrota en casa 2-4: Real Madrid - FC Bayern München 29/02/00, segunda fase de grupos de la UEFA Champions League1-3: Real Madrid - FC Spartak Moskva20/03/91, partido de vuelta de las semifinales de la Copa de Europa0-2 en cinco ocasiones, la más reciente ante el FC Barcelona 27/04/11, partido de ida de las semifinales de la UEFA Champions League

• Mayor derrota a domicilio5-0 en dos ocasiones, la más reciente ante el AC Milan19/04/89, partido de vuelta de las semifinales de la Copa de Europa

UEFA Champions League (desde la fase de grupos a la final)• Mayor goleada en casa6-0: Real Madrid - KRC Genk25/09/02, primera fase de grupos

• Mayor goleada a domicilio1-6: Galatasaray AŞ - Real Madrid17/09/13, fase de grupos1-6: FC Schalke 04 - Real Madrid26/02/14, partido de ida de los octavos de final

• Mayor derrota en casa 2-4: Real Madrid - FC Bayern München (ver arriba)0-2 en tres ocasiones, la más reciente ante el FC Barcelona (ver arriba)

22


• Mayor derrota a domicilio 4-0: Liverpool FC - Real Madrid10/11/09, partido de vuelta de los octavos de final

Club Atlético de MadridFundación: 1903Apodo: Los Colchoneros

Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis)• Copa de Europa: (1974), (2014)• UEFA Europa League (2): 2010, 2012• Recopa de la UEFA (1): 1962, (1963), (1986)• Supercopa de la UEFA (2): 2010, 2012• Copa Intertoto de la UEFA (1): 2007, (2004)

Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis)Liga: 10 (2014)Copa del Rey: 10 (2013)

Participación en Europa en los últimos diez años (UEFA Champions League si no indica lo contrario)2013/14: subcampeón2012/13: dieciseisavos de final de la UEFA Europa League2011/12: campeón de la UEFA Europa League2010/11: fase de grupos de la UEFA Europa League2009/10: campeón de la UEFA Europa League (procedente de la fase de grupos de la UEFA Champions League)2008/09: octavos de final2007/08: dieciseisavos de final de la Copa de la UEFA (procedente de la Copa Intertoto de la UEFA)2006/07: no participó en competición UEFA2005/06: no participó en competición UEFA2004/05: final de la Copa Intertoto de la UEFA

EstadísticasCompeticiones de la UEFA• Mayor goleada en casa8-0: Atlético - Drumcondra FC17/09/58, partido de ida de la ronda preliminar de la Copa de Europa

• Mayor goleada a domicilio 0-5: Kayseri Erciyesspor - Atlético04/10/07, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA

• Mayor derrota en casa 0-3: Atlético - FC Porto08/12/09, fase de grupos de la UEFA Champions League

• Mayor derrota a domicilio5-1: Tottenham Hotspur FC - Atlético15/05/63, final de la Recopa de la UEFA (jugada en Rótterdam)4-0 en dos ocasiones, la más reciente ante el Chelsea FC21/10/09, fase de grupos de la UEFA Champions League

UEFA Champions League (desde la fase de grupos a la final)• Mayor goleada en casa 5-0: Atlético - Malmö FF22/10/14, fase de grupos

• Mayor goleada a domicilio1-4: RTS Widzew Łódź - Atlético25/09/96, fase de grupos0-3 en dos ocasiones, la más reciente ante el FK Austria Wien22/10/13, fase de grupos

• Mayor derrota en casa 0-3: Atlético - FC Porto (ver arriba)

• Mayor derrota a domicilio4-0: Chelsea FC - Atlético

23


21/10/09, fase de grupos

24


Competiciones de clubesUCL: UEFA Champions LeagueECCC: Copa de EuropaUEL: UEFA Europa LeagueUCUP: Copa de la UEFAUCWC: Recopa de la UEFASCUP: Supercopa de la UEFAUIC: Copa Intertoto de la UEFAICF: Copa de Ferias

Competiciones de seleccionesEURO: Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFAMundial: Copa Mundial de la FIFACONFCUP: Copa Confederaciones de la FIFAAmistosos: Partidos amistososAmistosos U21: Amistosos Internacionales Sub-21SUB21: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFAU17: Campeonato de Europa sub-17U16: Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFAU19: Campeonato de Europa sub-19U18: Campeonato de Europa Sub-18 de la UEFAWWC: Copa Mundial Femenina de la FIFAEUROF: Campeonato de Europa femenino de la UEFA

F: Final FG: Fase de grupos1ª FG: Primera fase degrupos

2ª FG: Segunda fase degrupos

3ª FC: Tercera fase declasificación

1ªR: Primera ronda2ªR: Segunda ronda

3ªR: Tercera ronda 1/8: Octavos de finalPrelim.: Ronda preliminar 1/2: Semifinales1/4: Cuartos de final 1/8: Octavos de finalPrevia: Fase de clasificación R32: Dieciseisavos de finalRC1: Primera ronda declasificación

1ª: idaRC2: Segunda ronda declasificación

2ª: vuelta FF: Fase finalPOff: Play-off R.ÉLITE: Ronda ÉliteDes.: Desempate POff 3º: Play off por el tercer

puestoPO - FF: Play-off por la fasefinal

FG. FF: Fase de grupos -fase final

Fases de la competición(t.p.): Tras prórroga pen: PenaltisN°: Número p.p.: Gol en propia puertagd: Partido resuelto por losgoles a domicilio

P: Penaltiglob: Global

J: Partidos jugados P: PartidosPos.: Posición Comp.: Competiciónpts: Puntos E: EmpatesR: Expulsión (tarjeta roja) Nacim.: Fecha de

nacimientoRes: Resultado Pr.: Prórrogagp: Partido resuelto graciasal "gol de plata"

GC: Goles en contras: Partido resuelto por sorteo

GF: Goles a favor G: Victoriasoro: Partido resuelto graciasal gol de oro

A: AmonestaciónP: Derrotas

A/R: Expulsión (dos tarjetasamarillas)

Nac.: NacionalidadN/A: No aplicable

pp: Partido perdido porrazones disciplinarias

Otras abreviaturas

Leyenda:: NúmerosCifras históricas de los clubes participaciones en competiciones europeas.

Competiciones europeas: Estadísticas oficiales válidas para contar los números de los equipos en lascompeticiones organizadas por la UEFA, es decir, la Copa de Europa, la UEFA Champions League, la UEFA EuropaLeague, la Recopa de la UEFA, la Supercopa de Europa de la UEFA, la Copa Intertoto de la UEFA y la CopaIntercontinental. La Copa de Ferias y la Supercopa de Europa de 1972 no están consideradas como una competiciónde la UEFA, mientras que la Copa Mundial de la FIFA está excluida.

Árbitros oficiales

UCL: Total de partidos dirigidos en la UEFA Champions League desde la temporada 1992/93, desde la fase degrupos hasta la final. Los partidos en los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estasestadísticas. Estas estadísticas son oficiales y sirven para contar el número de encuentros dirigidos por un árbitro.

UEFA: Total de partidos dirigidos en competiciones europeas, incluyendo encuentros de la fase de clasificación. Lospartidos en los que el colegiado actúa como cuarto árbitro no computan en estas estadísticas. Estas estadísticas sonoficiales y sirven para contar el número de encuentros dirigidos por un árbitro.

Competiciones

25


-: Jugador sustituido +: Jugador que entra*: Jugador expulsado +/-: Jugador sustituido tras entrar como suplente

Estadísticas

PlantillaD: Información disciplinaria*: Se pierde el próximo partido si es amonestadoS: SancionadoUCLQ: Número total de partidos en la actual UEFA Champions League, únicamente en las fases de clasificación y elplay-offUCL: Número de partidos en la actual UEFA Champions League a partir de la fase de grupos y antes de esta jornadaUCL: Número total de partidos en UEFA Champions League a partir de la temporada 1992/93, únicamente de la fasede grupos a la finalUEFA: Total de partidos disputados en competiciones de clubes de la UEFA, incluida la fase de clasificaciónAdvertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa enel momento de su publicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita oimplícita, la precisión, fiabilidad y totalidad del documento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso ointerpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas de la competición en UEFA.com.

26


UEFA CHAMPIONS LEAGUE - TEMPORADA 2014/15 · PATROCINADOR OFICIAL DE LA UEFA CHAMPIONS LEAGUE UEFA...

Documents

Transcript of UEFA CHAMPIONS LEAGUE - TEMPORADA 2014/15 · PATROCINADOR OFICIAL DE LA UEFA CHAMPIONS LEAGUE UEFA...