RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

(ufc/ms) J

4^

e l <-(X Oí <- e?

Guía-índice o programa para el LUlíüS día 11 de J u m o de 194 5 Mod. 310 O. Ampurl»

Hora

8h,{&0

8ii ,15 8h ,30

8h ,40 8h,45 9 h , —

121i,—

12ii,05 12h,06 12h,30 12ii,55 1 3 h , ~ 13^,20 131i,35 131i,45 131i,50 14h ,— I 4 h , 0 1

14h, 2o I41i,25 14H,30 I41i,50 1 5 h , ~

I 5 h , 1 5 15ii, 18 15ii,45 lo i i ,—

1711,30

18ii,15 19H,30 191i,50 20 i i , - -201i,30 20ii^T5 20ii,50

21ii,—

211i,05 21ii,20 2 1 , .

,45 221i,— 22ii,05 22ii,10

Emisión

M a t i n a l

11

n

U

M »T i lediodi

Sobresea u

11

n

11

I 1.1

I

Tarde.

tt

1

i

*

11 o che

I U

I I I

Título de la Sección o parte del programa

Sintonia»- Campanadas y Armonías y mos de juventud. Emisión de Radio líacional de £spaña| La voz de Beniamino Gigli.

Guia comercial • Sinfónico. Fin emisión.

Autores

rit-Varios

tt

Sintonía»- Campanadas y Servicio Meteorológico nacional. Boletin de la playa* Disco del radioyente» Emisión:"Yiena esasiw. Boletin informativo.-José Iturbi al piano. Emisión de Radio Nacional de España Danzas de ambiente oriental» ME1 chiste del duro" y guia comercial. Sigue: Danzas de ambiente oriental Hora exacta.- Santoral del dia. actuación de Bernard Hilda y su Orq]. Programa Llarlice. Guia comercial. Canciones y aires populares. Emisión de Radio iíacional de España El arte de Tino Rossi»

j o p u j a r t s L u i s i t a La

d s i ó h : "Cocina s e l e c t a ' 1 . S e l e c c i o n e s de c o n c i e r t o . ¡har ías sobre P u e r i c u l t u r a , por l a p r a . Lelrig{>

í i n e n i s i ó n .

I!

Ejecutante

Discos

n

tt

tt

n

N

it

U i n t o n i a . - Emisión de Radio r a c i o n a . d cié gspaíia en Líadrid en lengua f r anc n . - a r i na H , f r agmentos . Emisión de Radio I íac ional de España jk-1 y i i o l i n de Eduardo Rolará"»

A*Prfc&a*

Varios

Humana

Discos

n

ídem. Locutor

j i scos Locutor

ssa» A r r i e t a

Varieos

Esp in

Varios

r a s i ó n de Radio l í ac iona l dfe Esparla a l i a - D e p o r t e s " .

. i c l o d i a s y r i t m o s modernos por Ara-rose y su Orques t a .

Hora e x a c t a . - ¿ e r v i c i o M e t e o r o l ó g i ­co n a c i o n a l . i toisdni *Bntre b a s t i d o r e s " • ü á s i c a l i r i c a e s p a ñ o l a . I lus ica de l a s Amer icas .

oncursos Laurendor . Miísioa O r q u e s t a l popular» Grilla c o m e r c i a l . ^ i 0 u e : Líusica o r q u e s t a l populare

V a r i o s it

tt

— •

ti

Discos

DisCOS

Locutor "^iscos \ w

Locutor Discos

it

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

(n/blwjz

Guía-índice o programa para el LOTES día 11 de Junio de 194 5 Mod. 310 G. Ampurtas

Hora

22ii,15 2211,45

24h,30

Emisión

H oche •

H

Título de la Sección o parte del programa

- isidn de Radio Nacional de Españ. —stransmisión desde el Grqn Price: -•estival de Finalistas 5- Concurso de Opera y Zarzuela» Pin emisión»

0 - 0 - 0 - 0 - 0

Autores Ejecutante

xios Humana

PROGRAMA DE "RADIO BARCELONA" E.A.J. - 1

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN

LUNES, 11 de Junio de 1945

oñ.~ Sintonía*- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIPU CELONA# EAJ-1, al servicio de España y de Señores radioyentes, muy buenos días. Viva l*as|GlG&*rt> paña*

- Armonías y ritmos de juventud: (Discos)

8h.l5 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAM.

Sü.30 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO ÜACIONAL DE ESPAKA.

- La voz de üeniamino Gigxi: (Discos)

8&.40 Guía comercial.

bh.45 Sinfónico: (Discos)

9ii.— Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despedi­mos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores radioyen­tes, muy buenos días. SQCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMI-SORü DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.

yf±.¿b.~- Sj.ntOüía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR. CELONA EAJ-i, al servicio de España y de su Caudixxo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva, Franco. Arriba Es­paña.

>( - Campanadas desde la Catedral de Bardeiona.

> _ SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL. K 12h.05 boletín de la playa: v 12tuG{> S sxás:xxXXíaaa xfixxa:sx!tzx 2ia2aa)Disco del radioyente:

X 12h.30 Emisión: "viena es así": (Discos)

12&.55 boletín informativo.

13h.— José Iturbi al piano: (Discos)

\ 13h.20 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

t 13Í1.35 ACABAN VDES. DE OÍR Lü EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESBASA:

- Danzas de cjnbiente oriental: (Discos)

>13h.45 HE1 chiste del duro" y guía comercial.

Xl3h.50 Siguen: Danzas de cambíente oriental: (Discos)

X±41i.— Hora e x a c t a . - S<intoral dea. d í a .

)¿14h#01 Actuación de Bernard Hilaa y su Orquesta: Programa H a r i i u e .

9 * • *»

Xl41u¿0 Guía comercial» J 141i#25 Canciones y airea populares: (Discos)

>gL4iU¿0 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

vl4Iu50 ACABAN VDES. DE OIH LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

>;15h

axxe de Tino Ross i : (Discos)

de bancion|es p|>pu ¿ d a c i ó n « Lu&sit

és '4e

(Texto no ja aparte)

)(i5ñ#x5 Emisión: "Cocina selecta":

(Texto noja aparte)

Xi5!ui8 Selecciones de concierto: (Discos)

X15&.45 Cliarlas sobre Puericultura, por xa Dra. Luisa Trigo

(Texto hoja aparte)

I6h.— Damos por terminada nuestra emisión de sooremesa y nos despe­dimos de ustedes nasta las cinco y media, si Dios quiere. Se­ñores radioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD E3RA30LA DE RA­DIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.

17iu30 Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR­CELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenas tardes. Viva Franco. Arriba España.

- CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÍÍA; (Emisión en lengua francesa).

I8h.l5 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPASA, en lengua francesa.

- "Marina", de Arrieta, fragmentos: (Discos)

1 i«p«fté de una brillante tonmíe por provincial al fren

te de su compañía y hallándose coi den talmente en Barcelona

ándola

(tlMWl 6 -te-

/jL9h..30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA: \

^Í9h#50 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE HADIO NACIONAL DE ESPAÍÍA:

4 •

- "El violín de Eduardo Toldrá": (Discos)

&Oh.~ (ftsí^É^sC^^^ePfatt^ina% de Bori^eaa%?^agmeatos: (Discos) /]A>u^-<>t-c^ |/U^lvA>Msi^ Q-*_>c/i>c ,-=•

)¿0h.30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DEESPAfÍA: (Agrícola)

)éoh.45 ACAÜAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPASA:

- "Radio-Deportes":

y20lu5O Melodías y ritmos modernos por Ambrose y su Orquesta:(Discos)

VfcjLiu— Hora exacta.- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

)&lh.05 Emisión: "Entre bastidores":

(Texto hoja aparte) • • • • • •

X>±n»£0 Música l í r ica española: (Discos)

X211u30 "Música de las Américas": (Discos)

v2in,4t>,fConcurso Laurendor":

(Texto hoja aparte)

2h.-~- Bíúsica orquestal popular: (Discos) i

X22h#05 Guía comercial.

A22h.lQ Sigue: Música orquestal popular: (Discos)

\22h.x5 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

^2211.45 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

- Retransmisión desde el GRAN PRICE: Festival de Finalistas 5* Concurso de Ópera y zarzuela:

24h.30 /Aprox./ Damos por terminada nuestra emisión $ nos despedimos de ustedes hasta las ocho, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas noches. SOCIEDAD ESPAHOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-I. Viva Franco. Arribo. España.

JGRALIA Dd DISCOS

A LAS 8—H * I • 'v

L u ^ ^ . ^ . T u r i o de 19*5 \

&BMO*rlAS Y RITMOS Dü¡ JUVENTUD I. >T1*!?**>

GA*tf>t Ü 4-76b5)A.l— " Crf'T^ííC , X J E R E Í £ > T T 3 " f o x t r o t de Berkí^g }Qrq. W i l l l S t i c h

2--> " ".TI DELICADO AMO R'« fox t ro t de Leyer (

1^15)P. W ' ;» BLUE3 DEL 7IAJB" f o x t r o t de Al ley 4—' « ALEXATTDER'S RAGTIMB BA(rDM f o x t r o t

) Harry Parry y de B e r l í n ( su s e x t e t o

1 1 3 0 7 H . 5 — ' HJM-BUM" f o x t r o t de Trer ,e t ) Han3 Georg v su Orq. 6-~K'» ESPERARE" f o x t r o t de S i e g e l (

U S 8*30—H

L& 70Z DE B&rlAMIwO GIGLI

l84-)G.OpX] oí

"0 P a r a d i s o " de " i/AFRICADA" de Meyerbeer " M ' a p p a r i " do » MABSÁ" de Flotow

l87)G.OpX9— 1 0 -

"Che g é l i d a menina" de » U BOHSTE" de P u c c i n i "Salve dimora c a s t a e p u r a " de " FAUST" de Gounod

A L Í S 8 ' ^5—H

SITTÍO*TIC0 mío « _ > * fñRCELCm ¿ £

X.

1 0 4 ) G . 3 . 1 1 - - s e l e c c i ó n d e l a s * LAS CAMPÁMÜS DE COHwEVILLE" de P l a ^ q u e t t e p o r -"anda ( 2 c a r a s )

a 3 3 ) G . S . 1 2 ~ In te rmed io de " GOYESCAS" de Grabados ) Orq. Bos t o n Prome-13 X 'i POLONESA" de Tchaikowski í a d e

* * * * * * * * * * * * * *

PHOGRAMá DE DISCOS

ft IAS 12--H LUn e s , 11

O

DISCO DEL RÜDIOY^TTS **U ******

8 5 ) P . ^ 1 — M AZULES a&UAS DE V%KA'< va l s de Kaper por Orq. Mart ín d é l a Rosa ( 1 c) S o l . p o r J u l i a Raja

1391)P.V2— " DAIS Q.ÜH DALE'» v a l s r anche ra de Moro por l íanuel Gozalbo( 1 c) S o l . po r M a n a G e l a b e r t

1079)P .>^— * EL SILBADOR Y 3Ü PERRO" f o x t r o t de P ryo r por Tr io J a r i y 4 l l « B

( l e ) S o l . po r Mercedes y Enr ique ta

1 0 8 ^ ) P . x 3 * ~ * Y 0 3 S P 0 R ^ ü 3 í , d e Gordo^ por ,Hutch ( l e ) S o l . por üiuparo J o r d a ^ a

83)G. ^ — '«Romanza de Fernando»• de fl DOÍU FRArCIsqJiaL" de Vives por Jua?. Ga rc í a ( 1 c) Sol* p o r Ramona Figue r a s

l ) G . S a ^ 5 ~ rt BOiflCi? sa rdana de Ser ra por Cobla Barcelona ( 1 c a r a ) S o l . por A u r e l i a J a r é

2 8 ) G . S . i Q 6 - - ?* SUSPIROS D3 ESPiáU" pasofloble de Alvarez por «anda Municipal de Barce lona ( 1 c) S o l . p o r Bu jp n i a J u l i a

* * * * * * * * * *

>

PBDGIUMÁ DS D I S C O S

A LAS 13 - - H Vfc

r e s f l l de ¿nvip de 1 9 M

^ r O O

* A .*..**

JOSS ITOHBI AL PIAT-IO

1 5 6 ) G . I . P . 1 - X * S%flPmiHjfO« Da^za anda luza de I * f a r t e s ( 2 c a r a s ) j > ^ %4

1 2 5 ) G . I . P . 2 - $ « SEVTL .^AM de ü lber íz 3 - Q «Quejas de l a maja y e l r u i s e ñ o r " de « GOYESCAS" de raidos

A LÜS 13 35— H

DANZAS DE ÁMBITOS. ORÍBtfTAL

317)G#S>—C>f,Dar>za de Kahdra" de * EL FESTÍN DE BALTAS^ÍR» áe S i b e l i u s per Orq . s i r . f 6 r i o a de L o r d r e s ( 1 ca ro )

192)G.S#5—0 "Danzas persas1 ,1 de • KHOV^TTCHEnA" de Moussorgski por Orq* S i n f ó n i c a de Londres ( 2 c a r e s )

A LAS 13 '55—H

s i g u e

2il-)G.3«6-4>ítD8.nza árabe" de » CASCA-^scsS" de Tchaikowski ( 1 cara)

* * * * * * * * * * *

•

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 1M—H

SUPLEMENTO

CAwCIOwBS Y AIRES POPULARES

3 7 ^ ) P . l — * MORUCHA" canción de G a r c í a

L u n e ^ H de ' Jur i io de 15*^5

\ Juan Garc í a 2— " MX MADRE" canción de Almafuerte (

956)P .3 —•'" EL TORMENTO DE LOS CELOS" t a r g u i l l o ) d e Leo'n y Quiroga 4— " FAROLERO" b u l e r í a s de ( Carmela l'Ont

por te s

3)P.R.Mav*5-o—

" GAYARIÍE Y LA FUEi«TS")de Mo rreal i LA ROSA Y PAMPLONA» ( por Raimundo La n as

850)P. " TIRAvA uEL ZARANDILLO ") de Obradors " EL MOLONURON" l por Sofía Noel

A LAS 1*4-'50— H

EL ARTE DE TIwO ROSSI

f ^ J P . 9 ~ " GRABAD/. DE MIS AMORES»» canción de Guerrero 10— " TIvCUC A-TAMBO RITO" de Badet

68 l )P .Ü—€•» T A R Í - N T E U " de Sco t to 12 — €t* SANTA L U C I A " canción popular n a p o l i t a n a

* * * * * * * * * * * * * * * * *

PROGRAMa DE DISCOS

A LAS 15- -H

/ /

LuT,ea,ll de J u r ¿ e - - d ^ l 9 ^ 5

s i g u e T I T O ROSSI

3^ -7 )P .^— " IH%TBiS íLiYA ESTRELLAS" v a l s de S c o t t o !— " CÍB^CIOT PARA MI MORENA" marcha de Sco t to

CLTC?

•*ti C Sf

A LAS 15'05—H

VALSES ESCOGIDOS

1 2 3 ) P . I . P 0 3 — " ÍCMVZA BOHaiIA" v a l s 1er,to de Bold i por Orq. ( 1 c a r a )

1 1 3 ) P . V ¿ £ ~ ;» RECUERDO DE V I E - A » v a l s de P r o v o s t ) 0 ^ K i 'XR— " ADOR ADA»' T H I S dfi C o r d r v . I . ~ * n ° ADORADA" v a l s de Gordon

52)G.V¿4 '» EL .rCA^TO DE Uw VALS" de S t r a u s s ) Orq . I n t e r n a c i o n a l " SARI" v a l s de Kalmar, ( de COncierto

A LAS 1 5 ' l 8 ~ H

SELECCIONES DE COTTCIERTO

3 7 3 ) G . S $ ~ " CAR^VAL JAPÓNS" de De Basque) 0 r q . c a l l e n d e r ' s Se^i 9— " MUJER PRIMOHOaá" de , / r i g h t (

oar

379)G.S>Q.O— " ATOCHES VErSClA?"AS" b a r c a r o l a de líen d e i s so h^ par Orq. vew ^ Mayfair ( 1 c a r a )

? ) G . S . l l — " MELODÍAS DE CAVIDAD" por Pau l ./hiteman y su Orq. ( 2 c)

37*f-)P.S.12 — " P r e l u d i o " ) 2 d Q =t C A R Í ^ M de Bizet por Orq. S i n f ó n i c a de F l m 13— "Entreacto" ( ladelfia

* * * * * * * * * * *

álbum)

PROGRAMA. DE DISCOS

A LAS 18--H

(n/i/m) Luriesfll de Jui 194-5

fregme^ tos de " MARERO." de ARRIKT A Y CAMPRODOn

I n t e r p r e t a d a po r : MáRCSDJS CAPSIR HIPÓLITO IAZARO J03E MARDO -S MARCOS RB-X>KTD0

Coro y Orq..

ACTO I

"Marina y c o r o " ( t iaras 2 y 3) 2— Pensar e^ el" 3— "Ya sus ojos" 4-- "Yo tosco y rudo trabajador" ( 5— "Salida de Jorge *-( 2 caras) b — > "Cuarteto"( 2 caras) 7— "Dúo"

v

Hemos radiado fragmentos del Acto I de " MABITA" de ^rrieta

(TTOTA: Sigue a las 19—H)

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

PROGRAMA. DE DISCOS

A, U S 19— H

Oih/iW) L u r e s , l l de J u ^ i o de 19^5

s i g u e fragmentos de • UiJIItfk*

álbum)

de áBRISPA Y CÍÍMFRODO*

ACTO I I

1-T- *A b e b e r . . . a beber1» 2 — "Pero -no impor t a " i}.— u+ro s a b e s tuM

5— H&n l a s a l a s d e l deseo1 1

6— " S e g u i d i l l a s 1 1

7-*- "Dichoso aquel1 1

<?

- - •

i w * « w

ACTO I I I

8— "Dúo" 9— "Ro^dó fi^ad."

10— 'Viña de l o s o j o s r o g r o s "

Hemos r a d i a d o f ragmentos de • HARIJA" de A í r i e t a > Camprodon

A LAS 19'?0—H

EL VIOLBT DE EDUARDO TOLDRA

v i M-)G.I.V.U-A " SOMETÍ DE LA ROSADA de T o l - r á

12— " OR*CIO JS i:a<¿» de To ld ra

* * . * * # * * * * * * * * * * *

PROGRAfcL» I3COS

A L A S 20- -H

f r a g n e n t o s de " S I FiáTSTO FUERA FAUSTIMA

(iihlim) /y / --L u r , e s , l l de J u f t ^ r ^ e 1 ^ 5

—i *

de,3*BwZ DB K1R3DIA,0CHArD0,C¿UI^SR0 Y MORALSDA

I n t e r p r e t a d o po r : CELIA GAMEZ ALFONSO GODA

y Tejada cor, su. Gran Orq.

2 9 5 ) ^ . 1 - - "Un m i l lón r t

2— "Panto mima" 292)P .3— 'Vo e s p r e c i s o que me ayude u s t e d "

H— "Te q u i e r o t a n t o y t a n t o " 3 2 1 ) P . 5 * - "Contigo i r é "

6-*- "Que l e v a s a h a c e r " ( marchifia" 320)P.7—• "Que l e v a s a hace r "

o— "Gua - r a - r a "

A LAS 2 0 ' 3>—H

MELODÍAS Y R U M O S MODERAOS POR AI IB ROSE Y SU ORQ".

l o i ^ ) p . 9 -1 0 -

ioi5)P.u 12

• ULCERO j a JUAIVT" o d e k s t e p de Davis " «.o DBS MAS VUELTAS" f o x t r o t de R u s s e l l

» NECESITO ALqUIBKr" f o x t r o t de , /a lker " SUEÍiO CONTIGO" f o x t r o t de COnnOr

SUPLEMJ^TO

¡LODIAS Y RIPIOS

1390)P .13— " SL PICCOLIwO" de B e r l í n } Orq. Rjy TTODIS

" SOMBRERO i j COPA" f o x t r o t de Ber l i P . ( II < 13DP.V45 * HB LLAMARAS SISLÍPRIS GARIilO11 v a l s de De^by ) C h a r l i e Kurfi

n AMAPOLA11 f o x t r o t de ^ a c a l l e ( y su Orq»

¿ v

* * * * * * * * * * * * *

PROGRAMA, DE DISCOS

A LAS 21*05—H UifcliM) /s

L u r , e s , l l de J t twio.de 19^5

SüPLElBwTO

JOTAS

lO)P.R.Ar.l-^=— "Dijo u n a moza co-n pena(b) Que impor t a s e r 2-£. ti^y n a d r e que t i e ^ e l a ;Jota"(b) " P e r i f o l l o s n

Fel i sa ^uras M ( Galé

PA30D0BLES

110}P .B .S .3— " TJBtt VSROricAS" de Dirán Alema^y ) O r q . Marek tfeber H— " POR T I , RIO RITA.» de S a ^ t e u g i p i (

MÚSICA LÍRICA ESPAUOLA.

" LA REVOLTOSA" de Chapí

^9 )P«5— "Dúo" ( 2 c a r a s ) p o r Cora Raga y Marcos Redondo

" LA MOZA VIEJA" de L u r a

2 1 7 ) P , 6 — "Ca rciór ," por Tiicardo í ' a y r a l ( 2 c a r a s )

5 5 0 ) P . 7 - * " COPLÁS DE AMÜRES" de Machado ) p o r Conchi ta Superv ía 1— " GITANTA" oancior, de Ochoa (

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

PROGRAMA DS DISCOS

4 IA.S 2 2 ' ^ - H

/6

0? O fla?>í0r i.?-,

MÚSICA ORQUESTAL POPULAR o m

-o

-o *>,

9 > ^y_ i *>'£$

l 8 ^ ) G . S . l - - ,f EL 8ECR:;T0 DE SUSANA" o b e r t u r a de F e r r a r i pd Sca la de Milán ( X c a r a s )

^5)G*3.2-¿ H CUS^ODS DE mwm>n* de Offembach por Orq* I n t e r n a c i o n a l de Conc ie r ta ( 1 c)

A LÜ3 22^11-5— H

SUPLEMENTO

Sigue

3l8)P.3."5-4- B a l l e t y c a z r a d a s ) de » COPPELIA11 da Del ibes por Orq. S in fón ica — B a l l e t y mazurca ( de Londres

l 8 6 ) G , o # 5 — Ivíarcha húngara de • IA C0wDE&k7ACIQ*T DE FAUSTOM de Be r l i oz por Orq# ( 1 ca ra )

229)G.S*6. w ESPAÍÍA" r a p s o d i a de Chabr i e r por Orq, ( 2 c)

F i l a rmón ica de Ber l ín

190)G.S# «marcha y v a l s ) de l a » SUITS *T9 2 PARA PBCJJ fi L CBaUESTA" po lca y ga lop ( de S t r a v i n á k i por Asociación A r t í s t i c a de

Conc ie r to s

(U/6//M) # ¡¿ODIFICACIÓK PROGRAMA "RADIO-BARCEIONA"

Lunes, día 11-6-45

A las 20h.— Recital dep poesías a cargo de María Victoria Burá.

;.o-i7 A-3 A*,

*S

Oi/é/M) A «351005 CTCL, . . X^CTA

( Di a I I - 6- & i.-.;s 1 5 ' l 5 h .

E ET1A

•CÜTOR: S i n t o n i z a n V . emisión Cocí: 5"<5L

LOQUTORA: P re sen t ada por l a Bodega ffiallor , re . _ 3n

LOCUTOR: gd l o s tiempo >s, fjre.cí tarcafc l a p [ ra tod l a s cos tumbres . D i s t i n g u i ó s e p a r t i c u l _ tte en Lo con-

aque-

u s t e d e s px Le* o de l a s g e s t ó ­l a i la»

algún r i c a c h o de Grecia se l e o c u r r í a o rgan iza r un enviata l a s inv i t a re ! oríes h a s t a con un año

e e r n i a a l a s cu , f e s t i n e s -y banque t e s . LJC7TORA: La comid p r i n c i p a l de l o s ¿ r i e g o s , en t pe .¿o,

l a ceba* i o r igen , se t rátate de un a c t o r e l i g i o s o cual ce l eb raba en su casa* Bxcépt0ÉBfll* '-**"•'** ue'"*¿afraba-

^tfca^rufk «m banquete* publ icas én - ^ . han p a r t e todo e l / q u e s ; . _ n por un s f i c io*

LOCUTOR: SI motivo de que l o s g r i e g o s c o n v i r t i e s e n su pal en un r i t o r e l i £ l o s o * e s \ co ¡ >r t i r con 1 . .oses s a l *tos« í)€ &h£ i tes ¡ ,-ierse a comer d i r i n ­vocaciones a l a di Ldad que e l l o s suponi n se l o s hab l e -parado» /

L^CTTTRA: pomo demostración de da nuevo hay j 3 e l s o l , ii-,re-ios c o n s t a r que e ra muy f r ecuen t e rr< c í a , a l ce l eb ra ran ian común, q l o s ¡ t i c i p a n t e s j; r&H a e s c o t e .

LO JR; La c-os-tu de cor ,< e y comer a c o s t a d o s , . . . que a n o s o t r o s se nos a n t o j a SUJ a t e i n c o m o d a , . . . su rg ió en (Jrecis post >r-

tente a ro y p ron to se impuro en todos l o s p&is . de l i a época. . .Sa lvo en C r e t a .

LOCUTQRJl: La comida propiamente d i c h a , o l e rzo , c ran , te: l u g a r en Grecia después del mercado nes de l o s t r i b u n a l e s ; es d e c i r , de 10 a 11 de

LOCUTOR2 Cuando a f e s t i n , de a n t i c i p a c i ó n . . . b l a medida cuyo obje to e ra , s i n duda, t e n e r tiempo de i r sab l i amigos j r eun i r e l d ine ro su­f i c i e n t e , . . . / , t ambién , p a r a , s i l a s cosas iban a l , t ener tiempo de c r de r e s i d e n c i a . . j o marcharse a Sg ip to con l a s l e g i o n e s remanasJ

LO ,; !s cosa sab ida que todos l o s i n v i t a d o s pod r consigo a sus amigos . . .

LOCUTOR: Y su m ue también a sus a c r e e d o r e s . . . [ JUTORA: ¿Y eso? LOCUTOR: FUes p a r a flfcabfc td r í e s e l corazón o envenenar los i i t e ,

)RA: i Veo que hoy e s t a i s t ed de broma! • . . .Como iba d i c i e n d o : e s t a cos í re dio o r igen , por el abaso que de e l l a se h a c i a , a l a c l a s e l lamada P a r á s i t a . ^Js d e c i r , gente que co pensas de l o s demás,

3UT0B: Ss tos desap rens ivos i n d i v i d u o s se p re sen taban genera l te a l a hora de l a s l i b a c i o n e s , que s o l i a durar desde l o s p o s t r e s

h a s t a e l a l b a . - XHTFQRJLs Los pr í eros que se r e t i r i de un banque te* eran l o s n i ñ o s ,

luego 1 iuj e r e s h o n e s t a s y seguidamente l a s personas g r os . í,0 JR: P l a tón y o t r o s muchos f i : >fos g r i e g o s , rec daban abando­

n a r l a s a l a de l f e s t i n e n t r e l a s sombras de l a .noche . . ¡pruden­te medida con l a que , a mi e n t e n d e r , ev i t aban ser v i s t o s por l a c a l l e con una imponente cogorza!

LOCUTORÁ: (hiendo) Decididamente , hoy e s t á u s t e d de broma!

LOCUTOR: ¿Una coc ina e x q u i s i t a , un s e r v i c i o esmerado, un ambiente .ble* 31 acogedor y de buen gus to f

I 3UTORA: Todo e l l o l o h a l l a r á n en l a Brá >rq.uin , i t te c

- )Cijírja: Y damos por conc lu ida l a emisión COCEJA ST&^CTA de hoy, obsequio a l o s señores r a d i o y e n t e s de l a Bodega Mal lo rqu ína , r e s t a u r

de l 3AL0R Rosa.

•I"-* I

i i S é - / -ü*

( TÜIBALAS Y RAPSODIA EN AZUL

Locutor: üntro Bas t idoroe , por Antonio Losada»

SOHIDO: LHJSICA XILOFÓN "VALSANDO IB LAS MJBES» -' -»

Locutora: Entre B a s t i d o r e s , emis ión patrocinada por ferfumería B o l s , creadores de l a excepc ional agua de c o l o n i a , Flor de Naranjo*

SONIDO: MIJSIOA FUB.iTÜS LUEíiO COMO FONDO

Locutor: Los ardores del estío, son como un verdadero martillazo en nuestros músculos.•• ¿os que trababan en lugares cerrados, sienten una depresión borchornosa.•. Aquellos, que por sav obligaciones, deben deambular por las calles, sucumben bajo los efectos del sudor, que les da una sensación inquieta, de malestar..•

También las señoras y señoritas, después de su cotidiana la­bor, cuando se refugian en la caricia inefable de la ducha, sienten ej¿ latigazo invisible del cansancio, que las impide seguir sus* actividades con el brío y afán en ellas habitual, por sucumbir a la modorra veraniega..*

Locutor: ?Una fricción de alcbhol?

Locutora

Locutora:

Locutor:

Locutor*:

Locutor:

Locutora:

Locutor:

Locutora:

Locutor:

SONIDO:

S i , t o n i f i c a , v i g o r i z a . • •

Bero e l cuerpo requiere saturar lo de un aroma que e l imine por completo e l vaho de l a s t o x i n a s .

S i a l a fuerza de l alofchol l e añade us t e d un perfume v i t a m i -noso*».

La p i e l agradecerá e s t e alimento y cesará e l relajamiento de l o s músculos , p e r o . . .

Bn c i e r t o s momentos e l perfume no e s g r a t o . • • marea*

Porque no se ha e l e g i d o una e s e n c i a na tura l ; s i n m i x t i f i c a d o * nes q u í m i c a s . . .

E s t e e s e l gran s e c r e t o de l ¿ x i t o de l a co lon ia J l o r de Naran­jo* V i g o r i z a por su alcfchol, t o n i f i c a por sus v i taminas y com­place por l a suave f r a g a n c i a . . . Bs i n s u b t i t u i b l e en d i a s ca lu r o s o s , impresc indible despuew de l b a ñ o . . .

Agua de Colonia Flor de Naranjo*

MtJSIOA FUERES UNOS MOMENTOS

Locutora: Qu¿ novedades se han descubierto entre b a s t i d o r e s » . . ?

Locutor: La interesante revelación del empresario George Jesel, quien nos ha dicho que la hoy tan rutilante y admirada estrella Judy Garland, fu/, en otros tiempos cupletista en teatros de segunda y tercera categoría*••

.2-

looutora:

locutor:

locutora:

looutor:

locutor:

locutora:

locutor:

locutora

locutor:

Uifalrítr) 20 ?Como es posible? Si Judy es una de las actrices mas jo-venes del cine... Debe tener ahora unos veinticuatro añosf debutó en los Estudios a los doce»..

Pero llevaba nueve de experiencia teatral... A los tres años se presentó en las tablas acompañada de sus hermanas, Virgi­nia y Susana, formando un conjunto femenino semejante a las Andrews, pero en inferior calidad.•• Se llamaban entonces las «HLhMA&AS GrUIÍLÍ", <¿uiam, es el verdadero apellido y su nombre de pila Beibi Fretficis.

locutora: Entonces, este sector de publico español, que de manera tan despectiva comenta y censura el mediocre origen de nuestras artistas...

locutor: Debe tener en cuenta que muchas damas de la pantalla inter­nacional, han adquirido chic, distinción y prestancia en el transcurso de su dilatada carrera cinematográfica...

la hoy opulenta y distinguida Joan Crawford, fu¿ bailarina de conjunto en salones de variedades.•. la exquisita Horma Shearer, cobraba diez dolares para dejarse fotografiar anun­ciando medias y cremas para el cutis... la eximia Grega (¿ar-bo, era una insulsa dependienta de unos almacenes en Estocol-mo...

En cuanto a los hombres debemos consignar que el aplaudido Victor Maolaglen era un boxeador derrotado... Pero las agen­cias de publicidad han aureolado sus vidas artisticas con un girón biográfico distinto a lo que es en realidad...

locutora: Cierto»., porque Judy (iarland fracasó rotundamente en su pri­mera prueba cinematográfica...

Fu¿ en el año 33, Tverdad?

lío recuerdo exactamente... Por aquel entoncesf Diana Diirbin, acompañada por su profesor de canto, el español Andrés de Se­guróla, dio algunos conciertos por las emisoras americanas y era grato escuchar su voz juvenil interpretando romanzas de opera..*

Casi al mismo tiempo, destacóse una muchacha fea, de nariz respingona y rostro pecoso, que tenía un brio y soltura gra­ciosos para interpretar números de música moderna. Adopto el seudónimo de Judy (Jarland, preferible a su verdadero noza*» bre, según indicación de los empresarios...

Bra la época de los niños prodigios... El apogeo de Shirli Tempel y Jein Uiters... Una importante productora quiso ha­cer una prueba a las jóvenes cantantes, con la esperanza de hallar dos positivas revelaciones para el cine*.*

Diana Durbin y Judy Oarland, filmaron una pelicula de corto metraje, que muchos de ustedes habrán visto... Se titulaba ••Concierto al aire libre», y el nunero cumbre de la producción consistía en enfrentar a las dos niñas... Una cantando opera y otra jazz...

.*3~ (ilfc/MS) a Locutora:

Locutor*:

Interrumpimos aquí nuestra información tomada entre bastido­res para ofrecerles un poco de música.••

Bs un placer para nosotros radiar seguidamente un disco iné­dito*. • Una selección de las principales melodías de la peli-cula «Mnaonías de Juventud», creación de Judy (Jarland, con Mi ckey Booney. La interpreta, Paul Whiteman y su orquesta*

Locutor; La Selección consta de seis números».. Sirvanse escuchar los t r e s pr imeros . . .

S0i< IDO 2 HOMEKA PARJE SELEOCIOH "J&MOUIAS DE JUVEEiüD»

Locutor: Han escuchado ustedes l a primera parte de l a se lecc ión musical de l a p e í i cula "Armonías de Juventud» $ (XILOFÓN)

Locutora; Flor de iíaranjo# Agua de colonia^ f lor de naranjo»

SOHIDO: "SO'ffiE EL ^ 0 0 IRIS» PRIMER FUERTE Y LUEdO BE FONDO

Locutor:

Locutora:

Locutor:

SOLIDO:

Locutor:

Locutora:

Locutor:

Locutora:

Locutor:

••Concierto al aire libre" t prueba cinematográfica de Judy Gar« land y Diana Durbin dio como resultado, que la cámara puso de manifiesto la encantadora ingenuidad de la Durbin y aumentó la fea irregularidad de Judy (¿arlando

Diana Durbin no tardó en comenzar su brillante carreraf en *2rew diablillos", mientras su antagonista regresaba a loe teatros de variedades.••

Sin embargo, una mujer había comprendido el arte de Judy &ar~ land, una actriz, la mas celebre cantante de jazz, la que hizo famoso el popular numero... *Som of dis deis" ... Esta melodía de la que escuchan seguidamente unos compases...

"UNO DE ESTOS DÍAS" U1I0S 3RKVES COILBáSES

Nos referimos a SÓfi TÓker# Sofia 2okerf hoy, un poco vieja, canta en festivales benéficos retransmitidos por la B.B.C« Ella, con su arte tan aplaudido en el continente americanet descubrió en Judy cualidades extraordinarias para continuar el estilo que los años le obligaban a interrumpir...

Gracias a su influencia, Judy (Jarland tuvo una nueva oportuni­dad. Fu¿ en el año ról% cuando se proyectó la filmación de »La melodia de Broadway 1938", continuadora de aquella que sirvió para revelarnos a Eleonor Powell*

SÓfi Tókerf interpretó su verdadera vida en aquel film... Decía...

"Yo tuve mucho rfxito en otro tiempo... yo fui muy aplaudida en los albores del jazz... Yo di a conocer »Som os dis deis»".

No era fantasía del argumento... era realidad... y la escucha­mos interpretando en un escenario su numero predilecto, ante Robert Taylor...?La recuerdan ustedes? Es rubia, simpática, opulenta.•.

-4 '

L o o u t o r a :

l o c u t o r :

Xocu to ra :

SOlíILO:

Xocu to ra :

Locu to r :

SOKIDO:

Xocu to ra :

Xocu to r :

X o c u t o r a :

Xocu to r :

(u/t//9wj 22 S<5íi, pidió a la productora que dejara interpretar a Ju&y (Jar! and el papel de hija suya... tina corta interíencián que fuá su gran oportunidad *

Parece que la estemos viendo aunt cantando, encasquetándose un sombrero negro y lamiendo un helado, momentos antes de entrar en el despacho del empresario*..

Aquella era la joven actriz que debía triunfar con lliokey Rooney, en "armonías de juventud*, de la que van a escuchar seguidamente otra selección...

(XLLO)

Xocu to r : V i g o r i z a . . . Agua de Colon ia F lo r de Naran jo .

SE(*JKEAfa SBIJBOOIOfl "AtftlOKIAS XE JUVEK?UD"

E s t a e s l a r e a l i d a d de l o s a r t i s t a s . . . Judy ( ía r land, l a mu­j e r de hoy t e l e g a n t e , a t r a c t i v a , extremadamente c h i c , p r o t a -n i s t a de fo rmidab les p e l í c u l a s en t e c n i c o l o r que t a r d a r á n en p r o y e c t a r s e en España* Judy t c and ida t a a l premio de l a Acade­mia p o r l a i n t e r p r e t a c i ó n d ramát i ca que r e a l i z a ac tua lmen te f fuá una simple c u p l e t i s t a en t e a t r o s de v a r i e d a d e s * . .

Frecuentemente pueden e s c u c h a r l a c a n t a r a t r a v o s de l a r ad io* Su e s t i l o e s moderno, audaz, a t r e v i d o * • . IBsta es Judy Gar-l a n d l

DISCO »E1 JITER3UG»

X o c u t o r a : Agua de c o l o n i a , F l o r de Naranjo*

Xocu to r : De l o s d i s c o s r a d i a d o s , ?cua l p r e f i e r e u s t e d ? Tome n o t a , por f a v c r * * .

"Armonias de juventud» ose* »KL jiterbug»... Armonias de ju­ventud o »B1 jiterbug»*

Xocutora:

Entre la mayoría será sorteado un magnifico estuche con seis productos de Perfumería liols, que se halla expuesto en: lU, ,&aud*í - C+nAak* IT- Josefina Medina É Lo gana, en nuestro anterior concurso,**•• Cruz 5 bajos (JAVA ^StSl^lF^oSfíJ^^RiaS*061^* 0^ numero que ha obtenido mas Kecordamos a ustedes las ventajas de escribir semanalmente, porque , para cada concurso en el que hayan tomado par te 9 recibirán un numero...Naturalmente*, podrán optar al sorteo, eon tantos números como veces nos hayan escrito*.. Diez, quince, veinte...

O sean diez, quince o veinte probabilidades para disfrutar ocho dias maravillosos, completamente gratis, en Mallorca* Estancia y viajes pagados para dos personas* Obsequio de Per­fumería Rols, como final de temporada y como preludio de la próxima, en cuyas emisiones, todos los lunes a las nueve, podran sintonizar esta emisión a travás del micrófono de Radio Barcelona*'

SONIDO: TIMBÓLAS Y RAPSODIA

l o c u t o r : Ha terminado l a emisión Bntre Bastidores»

SONIDO: MÜSICA FUBRÜE

Xocutora* Üntre B a s t i d o r e s , emis ión patrocinada por Perfumería &o l s t

oradores de l a excepc ional agua de c o l o n i a Flor de Naranjo*

SINTONÍA FINAL "VALSANDO ÍSN LAS FJBES»*

•"•J,"-

OlfcllW) 2V • — •' " - ' • • " ' " • " ' ' - " • - •

Locutor: Entre Bas t idores , per .-Antonio losada*

SOS IDO: 1IÜSI0A XILOFQH -VALSAHDO M LAS IsUBBS»

l o c u t o r a : Entre Bas t idores , emisión patrocinada por Perfumería R o l s , creadores de l a excepcional agua de c o l o n i a , f l o r de liaran je*

SOBILO: líUSlCA R U B LUESO COMO FONDO

locutor; Les ardores del estío, sen como un verdadero martillazo en nuestros músculos... ¿os que trabajan en lugares cerrados, sienten una depresión borchornosa.•. Aquellos, que por saw ebligaciones, deben deambular por las calles, sucumben baje los efectos del suder, que les da una sensación inquieta, de malestar.»•

También las señoras y señoritas, después de su cotidiana la­bor, cuando se refugian en la caricia inefable de la ducha, sienten e»^latigazo invisible del cansancio, que las impide seguir sus actividades con el brío 7 afán en ellas habitual, por sucumbir a la modorra veraniega.•.

locutor: ?Una fricción de alckhel?

l o c u t o r a

l o c u t o r a :

l o c u t o r :

l o c u t o r a :

l o c u t o r :

l o c u t o r a :

l o c u t o r :

l o c u t o r a :

l o c u t o r :

SOEIDG:

S i , t o n i f i c a , v i g o r i z a * • •

£ero e l cuerpo requiere saturarle de un aroma que e l imine per completo e l vaho de l a s t o x i n a s .

Si a l a fuerza del alcfchel l e añade usted un perfume v i t a m i -nose*.*

l a p i e l agradecerá e s t e al imente y cesará e l relajamiento de l o s músculos, p e r o * . .

Hn c i e r t o s momentos e l perfume no e s g r a t o . . . marea*

Porque ao se ha e l e g i d o una e s e n c i a natura l ; s i n mix t i f i cac io ­nes - q u í m i c a s . . .

Este e s e l gran secre to del é x i t o de l a co lon ia Flor de Harán-j o . Vigor iza per su alcfchol. t o n i f i c a por sus vitaminas y com­place per l a suave f r a g a n c i a . . . Es i n s u s t i t u i b l e en d ias calu r o s o s , imprescindible despuev de l b a ñ o . . .

Agua de Colonia jflor de Naranjo.

MÜSIOA FÜBBEB UHOS M0MSH20S

locutora:

locutor:

Que novedades se han descubierto entre bastidores*..?

la interesante revelación del empresario Qeerge Jesel, quien nos ha dicho que la hoy tan rutilante y admirada estrella Judy Qarland. fue, en otros tiempos cupletista en teatros de segunda y tercera categoría*.*

•2-

l ocu to r a:

Locutor :

Locutora:

Locutor :

Locutora:

Locutor :

Locutora :

Locutor :

Locutora :

Locutor :

Locutora

Locutor :

98 pos ib lo? Si Judy os una da l a s a c t r i c e s mas de l c i ñ a . . . Deba t aña r ahora unos v e i n t i c u a t r o año

?Gomo vanes debutó on l o s Es tudios a l o s doc • . •

Paro l l e v a b a nueve da exper i enc ia t e a t r a l . . . A l o s t r e s años se prosonta en l a s t a b l a s acompañada da sus hermanas, V i r g i ­n i a y Susana, formando un conjunto femenino semejante a l a s Andrews, pero en i n f e r i o r c a l i d a d . . . Se llamaban entonóos l a s "ÍL^ÜAÜJLS tfUMM», ürumia, e s e l verdadero a p e l l i d o y su nombre do p i l a Beibi J?reoacis#

Entonoss f e s t e sec tor da publ ico español , que de manera t a n despec t iva comenta y oensura e l mediocro or igen de n u e s t r a s a r t i s t a s . . .

Debe t ena r en cuenta que muchas damas da l n p a n t a l l a i n t e r ­n a c i o n a l , han adquir ido c h i c , d i s t i n c i ó n y p r e s t a n c i a en a l t r anscu r so da su d i l a t a d a c a r r e r a c inematográf ica . . .

La hoy opulenta y distinguida Joan Cra rford, fue bailarina de conjunto en salones da variedades... La exquisita Horma Shearer, cobraba diez dolares para dejrrso fotografiar anun­ciando medias y cremas para el cutis... La eximia Grre&n Gar­bo, ora una insulsa dependlenta de unos almacenes en Sstocol-uo ...

Ln ounnto a los hombres debemos consignar que el aplaudido Viotor MaoLaglen era un boxeador derrotado.. • Pero las agen­cias de publicidad han aureolado sus vidas artísticas con un girón biográfico distinto a lo que es en realidad...

üierto*.. porque Judy (Jarland fracaso rotundamente en su pri­mara prueba cinematográfica...

¡fué en al año 33 f ?verdad? I No recuerdo exactamente.•• Por aquel entonces, Diana Durbin, acompañada por su profesor de canto, al español Andrés do Se­guróla, dio algunos conciertos por las emisoras americanas y ara grato escuchar su voz juvenil interpretando romanzas do opera...

Casi al mismo tiempo, destacóse una muchacha fea, de naris respingona y rostro pecoso, que tenía un brio y soltura gra­ciosos para interpretar números de música moderna. Adopté el seudónimo de Judy Grarland, proferiblo a su verdadero nom­bro, según indicación de los empresarios...

Era la época do los niños prodigios... £1 apogeo de Shirli Tempel y Jein üiters... Una importante productora quiw ha-oor una prueba a las jóvenes cantantes, oon la esperanza do hallar dos positivas revelaciones para ol cine...

Diana Durbin y Judy Oarland, filmaron una película da corto metraje, que muchos da ustedes habrán visto... So titulaba •Concierto al aire libre*, y el numero cumbre do la produocion consistía en enfrentar a las dos niñas... Una cantando opera y otra jazz...

Y

Locutor a:

Locutor*»:

Locutor:

&0*IDQ:

—¿J— OHmo ZÍ Interrxuapirnos aquí nuestra información tonada entre b a s t i d e -r e s para o f r e c e r l e s un poce de mús ica . . •

Es un placer para nosotros radinr seguidamente un disco i n é ­d i t o . •• Una s e l e c c i ó n de l a s pr inc ipó los melodías de l a p e l l c o l a "^Armonías de Juventud», creación de Judy (Jarland, oon M ckey Kooney. La i n t e r p r e t a , í a a l Vihitenan y su orquesta»

La Se lecc ión consta de s e i s números . . . Sírvanse escuchar l e s t r e s pr imeros . • .

KO10QU tARJB S&LüGCIOU »Jm.QUIA3 JS& JUVIiflSCD99

Locutor:

Locutora:

SOBIBO:

Han escuchado u s t e d e s l a primera parte de l a s e l e c c i ó n musical de l a p e l i c u l a "Armonías de Juventud». (XIL^TOH)

Flor de Karanje* ¿gua de co lonia^ f l o r de naranjo*

•rasgas EL ¿KCQ IRIS» puam: FCERSE Y LUEGO DE romo

Locutor:

Locutora

Locutor:

SOS 1330:

Locutor:

Locutora:

Locutor:

Locutora:

Locutor:

••Concierto al a ire libre*99 prueba cinematográfica de Judy Bft*»

land y Diana Durbin d i o coiao resultad o 9 que l a cámara puso de mani f i es to l a encantadora ingenuidad de l a Durbin y aumentó l a fea irregulnridad de Judy Grarlnnd#

Diana Durbin no tardó en comenzar su b r i l l a n t e carrera, en »írew d i a b l i l l o s » 9 mientras su antogcnist^ regresaba a l o a t e a t r o s de var iedades* . .

Sin embargo, tina mujer había comprendido e l arte de Judy Gar-land, una a c t r i z , l a w&& ce lebre cantante de jazz , l a que h izo famoso e l popular numero. . . »Som of d i s deis» . . . Esta melodía de l a que escuchan seguidamente unos compases . . .

«UNO DE ES203 DIAS- UIÍ03 ffiiKVES COMPASES

Sos referimos a SÓfi l?óker. Sof ia Toker, hoy, un poco v i e j a , canta en f e s t i v a l e s b e n é f i c o s retransmit idos por l a B.3.G. Jalla, oon su arte tan aplaudido en e l cont inente americano, descubrió en Judy cual idades extraordinar ias para continuar e l e s t i l o que l o s años l e obligaban a in terrumpir . • •

grac ias a su i n f l u e n c i a , Judy Grarland tuvo una nusva Oportuni­dad. jfue en e l afle 37 , cuando se proyectó l a f i lmación de "La melodia de 3roadway 1938»», continuadora de aquel la que s i r v i ó para reve larnos a Eleonor Powell#

Sofi ?óker, in t erpre tó su verdadero vida en aquel f i l m . . , Decía*••

»Yo tuve mucho é x i t o en otro tiempo. •• yo f u i muy aplaudida en l o s a lbores del j a z z . . . Yo d i a conocer "Som os d i s deis9999»

Ho era f a n t a s í a de l argumente. •• era r e a l i d a d . . . y l a escucha­mos interpretando en xm e scenar io su numero p r e d i l e c t o , ante Robert I a y l o r , . . ? L a recuerdan us tedes? Es rubia, s impática, o p u l e n t a . . .

\

\

—•&* IWÍJ 2? l o o u t o r a :

Locutor :

Locutora :

Locu tor :

SOBILO:

s á f i , p i d i ó a l a p roduc to ra que de ja ra i n t e r p r e t a r a Juey Garl aiid e l papal d t h i j a suya .* , u n * ' c o r t a i n t e r í e n c i ó n que fue su gran oportunidad»

Parece que l a catemos viendo aun t cantando, eneaequetandose un sombrero negro y lamiendo un he lado , mementos an te8 de e n t r a r en e l despacho de l empresar io . .*

Aquella e r a l a ¿oven a c t r i s que debía t r i u n f a r con Itickey Eooney, en "armonías de juventud»»f de l a que van a escuchar seguidamente o t ra s e l e c c i ó n . . .

ÍXLLO)

V i g o r i z a . . . «Agua de Colonia Flor de Haránjo.

tamtbáM SSLEQCIOÍÍ "AWÍOHIAS BE juviojaíD"

l o c u t o r a :

Locutor :

jsomix): " • • • » m

l o c u t o r a :

Locu tor :

Locutora :

Locu to r :

Locu to ra :

Locutor :

Locutora :

Es ta e s l a r ea l idad de l o s a r t i s t a s - . . Judy Qerland, l a mu­j e r de hoy, e legante f a t r a c t i v a , extremadamente c h i o t p ro t a^c? n i s t a de formidables p e l í c u l a s en t e c n i c o l o r que t a r d a r á n mw proyec ta r se en Eepañaj Jndy f o and i flirt a a l premio de l a Acade­mia por l a i n t e r p r e t a c i ó n dramática que r e a l i z a ac tua lmente , fue una simple c u p l e t i s t a en t e a t r o s de v a r i e d a d e s . . .

Frecuentemente pueden escuchar la can ta r a t r a v é s de l a r a d i e . Efe e s t i l o es moderno, audaz, a t r e v i d o . . . IBsta es Judy Oar-landl

DISCO "EL JITKK3ÜQ»

.kgua de c o l o n i a , Flor de Naranjo.

De lo s d i s c o s r ad i ados , ?cual p r e f i e r e u s t e d ? fíome n o t a , per f a v o r . . .

^^ríuonias de juventud" o§». "SI j i te rbug*». . . Armonías de j u ­ventud o "El j i t e r b u g " .

lint re l a mayoría se ra sor teado un magnifico e «tuche oon s e i s productos de Perfumería Kols , que se h a l l a expuesto en:

Le gané, en nues t ro a n t e r i o r concurse ,

Iteoordames a u s t e d e s l a s ven t a j a s de e s c r i b i r semanklmentef porque , para cad« concurso en e l que hayan tomado p a r t e , r e c i b i r á n un numere . . . na tu ra lmen te t podrán epáar a l s o r t e e , oon t a n t o s números como veces nos hayan e s c r i t o . . . Diez , quince, v e i n t e . . .

0 sean d i e z , quince o v e i n t e p robab i l idades para d i s f r u t a r ocho flias marav l i o s o s , completamente g r a t i s , en Mal lo rca . E s t a n c i a y v i a j e s pagados para dos p e r s o n a s . Obsequio de P e r -fumerjía Ko l s , como f i n a l de temporada y como pre lud io de l a próxima, en cuyas emis iones , todos l o s l u n e s a l a s nueve, podran s i n t o n i z a r e s t a emisión a t r a v o s de l micrófono de Radio Barcelona»

3

-*• (nl<fifis)zt SOBIDO: tBQWLAS Y ] U JODIA

L o c u t * r : Ha te rminado l a amisión E n t r e Bas t idores»

SOBIEO: mJSJOA FUSH2E

Locutora* Ikntre B a s t i d o r e s , emis ión p a t r o c i n a d a por J fer fuaer ía ¿*ols t

o r a d o r e s de l a excepc iona l agua de c o l o n i a y i o r de ¿a ran je»

SIKTOBIA r í a AL "VALSADO KH LAS BüJEa»*

C///W & V I S I O N COCINA S"ÍL*CTA

i D í a 11 - 6 - a l a s 1 5 ' l 5 h . )

L1CUTOR

LOCUTORA

LOCUTOR: . s u r g i ó en p r e c i a p o s t e r i o r -en t o d o s l o s p a í s e s de a q u e -

UNTTÍIA

LOCUTOR: S i n t o n i z a n Vds . l a e m i s i ó n COCIJH 89UBXA

LOCUTOR*: P r e s e n t a d a p o r l a Bodega M a l l o r q u í n a , r e s t a u r a n t e d e l S a l ó n R o s a .

LOCUTOR: T%\ l o s t i empos a n t i g u o s , O r e c i a marcaba l a p a u t a p a r a t o d a s l a s c o s t u m b r e s . D i s t i n g u i ó l e p a r t i c u l a r m e n t e en l o que con ­c e r n í a a l a s c o m i d a s , f e s t i n e s y b a n q u e t e s .

LOCUTORA: La comida p r i n c i p a l l e l o s g r i e g o s , en t i empo de Homero, e r a l a c e n a , ^n su o r i g e n , se t r a t a b a de un a c t o r e l i g i o s o que

w cada cua l c e l e b r a b a sn su c a s a * Wxc^¿tammimssmmaBámmBmsÉma£aam «*«*<*v^de « * banquetea publ ic<*.6n eifapar t n a b a * p a r t e todo e l ¿jueblo,

y i^M s i e m p r e e m p e z a b a p o r un s a c r i f i c i o . Hl m o t i v o de que l o s g r i e g o s c o n v i r t i e s e n su comida p r i n c i p a l en un r i t o r e l i g i o s o , e s que c r e í a n c o m p a r t i r con l o s d i o s e s s u s a l i m e n t o s . "De a h í que ; m t e s de p o n e r s e a comer d i r i g i e s e n i n ­v o c a c i o n e s a l a d i v i n i d a d que e l l o s s u p o n í a n 3e l o s h a b í a * d e -

. r a d o . ; Gomo d e m o s t r a c i ó n de que nada nuevo nay b a j o e l s o l , ha remos

c o n s t a r que e r a muy f r e c u e n t e en i r e c i a , a l c e l e b r a r 6 u n a cena an común, que l o s p a r t i c i p a n t e s p a g a r a n a e s c o t e .

La cos tu iaü re de c o r o n a r s e y comer a c o s t a d o s , . • . q u e a n o s o t r o s se n o s a n t o j a sumamente i n c o m o d a , . ¿-tente a Homero y p r o n t o s e i/apuso l i a é p o c a . . . S a l v o en G r e t a .

; La comida p r o p i a m e n t e d i c h a , o a l m u e r z o , como u s t e d e s p r e f i e * r a n , *en a l u g a r en O r e c i a d e s p u é s d e l mercado o de l a s s e s i o ­n e s de l o s t r i b u n a l e s ; e s d e c i r , de 10 a 1 1 de l a mañana .

Cuando a a l g ú n r i c a c h o de I r e c i a se l e o c u r r í a o r g a n i z a r u n f e s t í n , f i%f? • i i • t n r l a l f l l a i i n v i t a c i o n e s h a s t a con un año de a n t i c i p a c i ó n . . . S a b i a med ida cuyo objc-to e r a , s i n duda , t e n e r t i empo de i r s a b l e a n d o a i t t i amigos p a r a r e u n i r e l d i n e r o s u ­f i c i e n t e , . . . y , t a m b i é n , p a r a , s i l a s c o s a s i b a n m a l , t e n e r t i empo de c a m b i a r de r e s i d e n c i a . . ffl m a r c n a r s e a E g i p t o con l a s l e g i o n e s r ornarías J

i c o s a s a b i d a que t o d o s l o s i n v i t a d o s p o d í a n l l e v a r c o n s i g o a s u s a m i g o s . . •

Y supongo que t i b i e n a sus a c r e e d o r e s . . . ¿Y eso? á

Pijes p a r a rftobtandarlas e l c o r a z ó n o e n v e n e n a r l o s impunemente . ¡Veo que hoy e s t a u s t e d de b r o m a ! . . . . Como i b a d i c i e n d o : e s t a c o s t u m b r e d i o o r i g e n , p o r e l abuso que de e l l a ae h a c i a , a l a c l a s e Llamada P a r á s i t a , ^ s d e c i r , g e n t e que comia a e x p e n s a s de l o o demás*

TSstos d e s a p r e n s i v o s i n d i v i d u o s se p r e s e n t a b a n g e n e r a l m e n t e a l a h o r a de l a s l i b a c i o n e s , que s o l i a d u r a r desde l o s p o s t r e s

h a s t a e l a l b a . LOCUTORA: Los p r i m e r o s que s e r e t i r a b a n de un b a n q u e t e » e r a n l o s n i ñ o s ,

l u e g o l a s m u j e r e s h o n e s t a s y s e g u i d a m e n t e l a s p e r s o n a s g r a v e s . P l a t ó n y o t r o s muchos f i l ó s o f o s g r i e g o s , recomendaban a b a n d o -

r l a s a l a d e l f e s t i n e n t r e l a s sombras de l a n o c h e . . ¿ P r u d e n ­t e m e d i d a con l a que , a mi e n t e n d e r , e v i t a b a n s e r v i s t o s p o r l a c a l l e con una imponente c o g o r z a !

( R i e n d o ) D e c i d i d a m e n t e , hoy e s t a u s t e d de broma!

LOCHTOHA

LOCUTOR

LOCUTORA

LOCÜTORl LOCTJTORA LOCUTOR: LOCUTORA;

LOCUTOR

LOCUTOR

LOCUTORA

LOCUTOR:

LXUTORA

LOCUTOR:

¿Una c o c i n a e x q u i s i t a , un s e r v i c i o e smerado , un a m b i e n t e a m a b l e 31 a c o g e d o r y de buen g t t s t o f

: Todo e l l o l o b a i l a r a » t u l a Bodega M a l l o r q u í n a , r e s t a u r a n t e d e l SAX.1T ROSA.

Y damos p o r c o n c l u i d a l a e m i s i ó n QOOJSA S^l/TCTA de hoy , obsequ io a l o s s e ñ o r e s r a d i o y e n t e s de l a Bodega M a l l o r q u í n a , r e s t a u r a n t e

d e l S*LON R o s a . - S,nT¿h^

Q&l^L SS J&¿t~~¿>.'*'*"/'

SIHTOHÉA

KL CHISTE DEL DURO PABA Li GEA M

5L DURO DE £ !S "CAPITOLIO"

OíMW) 3o

LOCUTOR: Continua la gran venta del duro en los almacenes Capitolio. 6 vasos agua un duro; Jarro y* tres vaees un duro. Y continua igualmente con gran éxito la recepción de chistes para el CISTB D 80 Pifia LA GRAN VENTA DEL DURO 3 'TOLLO. Nos remite Antonio Gutiérrez:

- Cierta Sra, se dirige al banco y diri­giéndose al cajero y mostrándole su niño que lle­va en brazos le dice -La hijo tiene una pulmonía doble, tendría Ud# la amabilidad de canbiermela por dos de sencillas?. Teresa Costa nos remite el siguiente:

En la venta del duro de los Imacenes Capitolio, entra un Qv. y pregunta: - u' precio son las escaleras?. - A duro por peldaño. - Bien, póngame una sin peldaños.

Recuerden la gran venta del duro de Imacenes Capitolio, antes .lemanes, cucharon y cazo servir con cuchillo cocina, un duro. 4 Tazas porcela para café, un duro. Y a duro todos los chis­tes que nos manden y sean radiados en la emisión CHISTE DEL DURO [A LA GRáN VEB JURO DE

/ITOLIO.

Maision Mar lie e Di&^il- (H/é/m) ¿i

i ^ c ^

Lo£utor.-Aqui Radio Barcelona

SINTONÍA MARLICE Locutor.-Buenas tardes señoras y señores en nc gran marca

y simpa-de per! ria y con nuestro saludo 30

jria como obsequio de Marlice

¿JXTQNIA ORQIES^L

Locutor.-Con Eernard Kild>. y su orqesta tendremos en el eber un programa

de interpretaciones ,r;eni lcs,in cluyendo algunaé de las peticiones

qde nuestros distinguidos hicieron a Marlice .Muntaner 17*

Hilda tuvo una ardua labor por la cantidad de cartas recibidas y.»

Hilda.-..«.Y estoy contento,entusiasmado pues por estas cartas veo que el

publico de Barcelona,mi publicoeuerido,sigue distinguiéndome con

su atención y afecto al que siempre procuraremos corresponder.

Locutor. *¥?*iHcuontro alecr** y sonriente*Alegre como el prinicr runiaero del

programa y sonriente... • Pero......

a,EE m/ m SOKRIC Y lio tí¡ NOTA (Or jte)

Locutor.-La nostalgia de lo que fue un gran amor lo expresan Hilda y Lasry

en forma bella y exquisita,con la voz de eabater en

YO a moa Locutor- Y.. Ahora.... Vd. señora .... Vd. señorita que se apresuró

a escribir a Marlice Muntaner 17colicitando sumelodia prexe..Ida,es­

pera con nsiedad escucharla en e«te programa.—pues no la oirá

poroue Bemard Kildn h.o'y no curóle lo oue nos pro ,etió..... Hilda.- Tu quieres que los oyentes se o: c oír iir;o. Pero ahora te haré

quedar mal....Vd señora y Vd. señorita no escuchará el numero que

pidió..•.

Locutox*.-Eso ya lo he dicho. ..

Hilda.- Perdón. ..No escuehrá el numero que pidió.. .porque es imposible a%

tender a todos én la mi ama emisión#So sé iiiipac.i.ente oue lo oiéá en lunes sucesivos.

¿Perc ...verdad que muchos de ustedes están contentos oyendo en-

ta meledia. que solicitaron? Les complacemos con

TTSSSk W¡ LAS CUERDAS Locutor.-La mujer en tres épocas... .1600

FCKDO DE LHHUE ^ Señora.-Os digo,querido cmciller,cue estas invenciones de belleza que se

llaman vinagrillos,pasta de rosa,albayaldes,y blanquetesson lo mejor

de la vida de la mujer.. seria de nosotras n\n talas •J.(.ui( emos

de la moda?.No podriamos agradar lo bastante...

Canciller.-!Oh tiempos audaces!....¿Un poco de rapé?...Esta es también inve-

ción moderna,que culzi llegue a 3er la sensación del propino sig^o

Los dos- (romando rapés estornudan levemente)

GOLPE DE PLATILLO ORQUES'IA Locutor,-En 1900......

VALS DE LAS OLAS COMO FOPDO (ttfc//?%f) $& * Señora. -Tenga por seguro brigadier que es cierto lo que le digo.Hay algunas da-

Bal que no solamente usan polvos de arroz y lunares postizos,y hasta co­lorete para los labios. ..sino que hasta veven vinagre para ponerse romar ticamente pálidas......

Brigadier.-(Vos grave)Ah,i^h,.. .Estos tiempos de principio de siglo*... .Habrá que ver a las mujeres ,c üua:jLoc, añob......

MÚSICA - Locutor.-í 194-5 ¡

FCKDO I I ¡ü •Señorita—(pizpireta)(Al telefono)Aló.• ¿ lo,.. •Si,chico,si^Tengo que aconsejarte

¿íe hablan habido mucho de ello^as de Vidal,Marita Santoja y la de Hornera Como sebes nos reunimos a tonar el aperitivo todos los dias.Yo creí que e era una propaganda mas .Pero* lo he protodo y es un sol.ITo mancha,puedes comer beber,f uaar,limpiar tus labios.... es de maravilla!...• i Ah!.... También conoces su nombre.Pues búscalo esta misma tarde y me agradecer el concedo.•..üi..Si...Cuando quieras.. ...telefonéame otra vea y ya me dirás que te ha parecido él lápiz Marlice..... ;\<?.ios .. »AdiOft«

. .

Locutor.—¿uarvaes vecei e] c. rade on su ti.rat<8éJB e indecisión no cr.be como expre sar su cariño...¿Serc correspondido?..*..0 recibirá unau calabaIi1MI4.. Despuoo le mucho meditar se decide con la tradioidnal y anhelada frase

TE AMO (orquesta) Locutor.-Ella corespondi$ al fe amo con el delicioso tfj yo a ti/.y después no hay

nada comparable a CUAHDü DOS m # (Orquesta)

Locutor.-BernardHildacon su magnifica orquesta,como factótum de la música,a toma­do en sus manos la guitarra de f i garó y......

BIRBERO Bernard.-Todo est reparado..... .Ah, ja,ja,. . .La brocha,el jabón,la navaja,el

agua caliente,la piedra de aliebre,la bacia9H4HMMMtt el asentador,,, Y ahora,señor.abra la boca. la nuez en esce crrillo.....quieto...I US mo­mento 1....

Voz.- Figaro.... • JPigaro!.... .Fígaro... .Picaro Ay,de mi Locutor.-Y el afeitado con tantos cachivaches,resultaba la mas de las veces catas

trófico.... i?ero noy.... DESFERTADOR. Nudillos Puerta

Criado.- Señor,son las ocho BASBERO. TIMBRE DE MESA

Señor.-Bautista...el deseyuno....ya estoy listo . Criado.- Pero,Tan pronto se ha afeitado hoy el ueaor? Señor.- Ya lo creol ...Mira;sin brocha y sin jabón,con la crema RAPID que afeita

mejor y ñas rápido. BWA*0

Locutor.-Como la caricia déla pluma de ur pajaro es la croma Rapide,de Marlice, para los mas de licades cutis.

Hilda.- Y el otro nuraero que tuvo mas peticiones de las beauxvas y señoritas que nos distingBüan sintonizándonos... tenia que ser fogosamente

KABAJKZ

Oi/i/m) 33 «locutor.- Cuando terminemos este programa con Bernard Hilda y su orquesta

p saldremos del Estudio en bussa del tranvía* Bernard te gusta la emo cion del viaje en Tranvia o preferirlas viajar en automóvil ?

Hilda,-Seria mas feliz viajfando a caballo jaleare,satisfecho y cantando feliz como este Cow-boy con su

BQOGI-BOGGI VAQUEHO

S HEDONÍA OSqUESTá Locutor.-La Orquesta Bernard Hilda complaeeá' con mucho &usto cuantas peticio­

nes la hagan sobre sus melodías favoritas. Hilda.- Un poco de paciencia y todos quederan complacidos misaludo y el de

mi orquesta para ustedes Buenas tardes SINTONÍA MARLICE

Locutor.-la gran maree de perfumería Marlice espera sus cartas en Muntaner* 17 f para a tender sus pe ticiones que serán radiadas todos los Iones #

f

ífolABH&v

N 'tljn. "TEZ ATERCIOPELADA SE LOGRA OOM PAMELIN FACÍ

S in embargo, habiendo oiniti,d« i n v o l u n t a r i a m e en l a mencionada emis ión del „dí¿*4 los* d a t o ? r e l a t i v o s a l a p a l a b r a *0OH " , s e oonsídkl t e s s o l u c i o n e s r e m i t i d a s >

í l i S a s " l a s sj: j u i e n -

\\ TEZ ATERCIOPELADA SE LOGRA "PAHKELIN FACIAL "

"TEZ ATERCIOPELADA LA LOGRA ,fP

I l

3SK -.".'."

tf RADIO BARCELONA - Concurso EAMKBLIN FACIAL ^/^

Locutor

t 9

Frase musical (segunda cara de La S ies ta de un

: Laurendor dice : El ouidado de la be l le vana coqueter ía , es honor que l a mujer se h y ofrenda que brinda a los ojos que la miran^^o^AG

Con esta b e l l a f rase que Laurendor dedica a todas l a s mujeres, dataos hoy comienzo a l a séptima emisión concurso de l PAHKELIN FACIAL, la sensaoional creación especialmente concebida y oreada por laurendor para reso lver con rapidez y perfección e l maquillage de ca l l e o de playa, de excursión o de t r aba jo , El maquillage f á c i l , vibrante y seductor. Este es e l PANKELIN FACIAL*

Vamos andarles a oonooer la solución de la frase correspondien t e a l lunes d i a 4 de Junio, quinta emisión de e s t e o r ig ina l concurso :

CO repet irnos

Todos los concursantes, seftora o cabal lero , que hayan formado l a f rase correctamente, pue en pasar por l a s of ic inas Lauren­dor, Avenida de José Antonio, 757 donde se le entregará el premio ofrecido. Caso de delagar en o t ra persona esta ha de i r p rov i s ta de un documento ac red i ta t ivo del in teresado, c a r t i l l a , cédula, e t c . #

Como nuestros oyentes ya saben se t r a t a en es ta ser ie de con­cursos, de formar correctamente una f r a se , de la cual se dan a conocer previamente e l número de palabras de que consta l a f r a s e , número de l e t r a s de cada palabra, a s i como e l número de vocales y s i l abas de que se compone cada palabra. Adamas, - p a r a r í a c u i t a r aún mas l a solución, a p a r t i r de l a an t e r io r emisión se indicateiibien la primera vocal de cada pa labra .

en t ras preparan papel y pluma para anotar los datos de fferencia, correspondiente^ a l a f rase de hoy oigan (-*»

va±s-^e-^*rau0r^-«-snr~el^ec±on) (^y^aj^i^ /^<dA**¿Ks <is«^$&*^<v

Bella es la música, be l l a s son l a s f l o r e s , be l los l i s ama­neceres y arroyos rienfees, pero l a obra suprema del creador es la be l leza de l a mujer y no atender debidamente a cuidar­l a , a p ro teger la , a r e a l z a r l a , es pecado de lesa feminidad.

Anoten atentamente, por favor, los datos referentes a la f rase de hoy. Numero de palabras de que se compone l a frase : NUEVE 1* p a l a b r a j > 5 l e t r a s 2 v o c a l e s 2 s i l a b a s ; 1§ v a c a l U 2 a „ > 2 n 1 * 1 w 1§ U 3 * n \ ¡ 6 n 2 * 2 ti 1§ * 0 4§ n ; 9 t i 4 " 4 •t 1* " A 5* n | ; 1 ti 1 1 n i § « I 6* rt ; ¡ 8 i i 3 3 i t 2.8 • E 7§ " rt 1 1 w 1§ « 0 8* " > 8 W 3 3 »i 1§ " A 9& » 1 6 it ^ í if . 1B „ A

(hfclms) repetimos (Repetir textualmente)

A todo oonoursante, señora o c a b a l l e r o , que logre formar l a f r a se correctamente , l a casa Iaurendor l e obsequiará con dos ejemplares o r i g i n a l e s de sus ac red i t ados productos : un tubo PAlIECEIlií FACIAL y un tubo de PANKEIJ2T SATINADO • Las soluciones deben r emi t i r s e ba­jo #sobre dentro de l plazo de cinco d i a s a c o n t a r d e l d ia de l a emi­s ión , a l a s o f i c inas de Laurendor Av# José Antonio, 757. solamente se admi t i r á una solución por persona y domic i l io , e l cual debe constar en l a misma.

Oigan a cont inuación

Música du lce , l l e z a mujer. t u cus tod ia .

: fs. -fe t ro vala dp Ptewwfr

g r a t a , b e l l a y suges t iva , pero mayor es aun t u be -Cuidala oon amor ; es t esoro que Dios ha confiado a

La casa Laurendor, deseosa de premiar generosamente a l o s señores rad ioyentes que toman par te en e s t e o r i g i n a l y simpático concurso, t i e n e es tab lec idos t r e s premios en metá l ico ; e l primero de 500 pe ­s e t a s , e l segundo de 300 pese tas y e l t e r c e r o de 300 p e s e t a s , que se d i s t r i b u i r á n ent re l o s señores concursantes que a c i e r t e n un ma­yor número de f r a s e s . Caso de empate se so r t ea r an l o s premios.

Oigan a cont inuación jhstnrz?&f

Han oido Vds. l a séptima emisión concurso del^PANKHLIN FACIAL, l a marav i l losa crema que infunde a l a t e z l a be l l eza que admiran t o ­das l a s mujeres. El próximo jueves a e s t a misma hora cont inuare­mos e s t a s emisiones que pat rocina l a acredi tada casa Laurendor oreadora de l PAíKELUI SATINADO, e l encanto de todas l a s mujeres. Buenas noches.

Sa l ida de l a emisión con la f rase musical (2* cara de l a S i e s t a de un Fauno.

0 0 *

.1)10 MI

DÍA «¿i** Jirsio 1945

Oifclms) & c

Guión de emisión ni. 33

«Kísatesfeéís (Entra el tema duración 0 >f 1 0 X segundos)

0 3 ÍES • " CRUs. )IA C ,

• -, - N BF-S 0

AS

, - CI ?WB A :

w EL PRI ER £ ."4AKA.

• ÍVJA¿* o A S A

EA I A • -LAB A

ff-r-^~~¡y>;-?..'.;.• ; | --y rasar: sssas^-ssssssassjxja/iag zsrassrsssasarar =::

oouo IPA)

ARADA LA ORQUESTA «KUSSELL TT« VA A DE­LEITAR, Culi LA 00 . TI3 .DA, »A!08

o¿:¿5 =isss=:ss=r= ixs.sizicrx:s;~rrr-sí=- ; . SSXÍS ss Mtz: 2Z'¿£: -ZJ. . .7£....¿m\ZZ~ZZZZZZZ¿.ZZ™

• ~ f - » » • » - - • " " " ' - - — • T - ^

0014 0

4j? ___

oo:io

lio

"LUCES TE SlOá DULCE" SS LA I ÜMÜA QUE ESCUCHARAS Á , " DA POR MR1 -,E3TA 0035 POSICIOR ES DEL EILi: 'LA VENGANZA DE LA MÜSIOA»,

. x r r r= r : r : r r r= r====r :^^ r :^==^rwi=^ ; rc sc^ i í : s : s r i ^ : s : - - - ~ S i » ¡a :ur» t a s a s e s : '

ÜS t L E l . ¿L : VAGAD -••e» LE U '

DIOÜÜ ilL-á QUE LLEVA EL TITULO - "A UI A i¿03A»»#

-zzzz^zzz ZZZXZZZZZZ tSl Z~Z-'ZZ^~ZS~-~T. -

upAS" ES fiffftfriffittft *J¿ -OKP03ICIOS OUE LA OKCUESTA NS "RUS . , ,LES IETEEPRE2A,AL P I C " 1ILTCN KAYE"

=szs.a3m;,a'aBi gratattnutaftMi . J= S: :r=S^S r r s t s s n s s r ; : ; r : - -=3sr í - ' ;=2r : ; -=rüs=s^-^==sar==:=:^=ss«a:3S

J w w

LE RECORDAMOS C 3TA EL DÍA 24 3 PUEDE VD,ESCfi CRIEIRIÍ0:> PARA T< . - X C< CA DE LA;

J " . !.. 0 LO A ECHO,! ¡ A REPETIR OS i DISCO 3 -

JADO ES U3 ,1 - JE3T0 EL IÍ0MHSE DE UNA PROVINCIA ESPALÓLA. W i VD.ADIVINARLO COK SOLO ESCRIBIR A "PADIO BAJ ICA DE LAS [CAS» Y >Üi!ER EN LA 3VIKCIA, A VD LE PAREZCA,SI CC JA COK LA E LLEVA El L DJ3C0 E S ­TE SERA PARA VD. 31 ACERTARAIS DOS 0 : AS 01 SE LES

iTEARIA. L E AGÍ CESEMOS S AMISTE E O S DE SD APRECIA DA OPINIÓN HBSI 0 A ESTAS KttlSIOl'ES. «MUCHAS GRACIAS!

IL SINTONIZAR MAÍAHA A LAS 21:3o A "RADIO NARCOS. EA LES 1 AREMOS A LA GRAN CANTARTE "MARIAN ANDERSON" W ÜEA SELECCIÓN DE CANCIONES " RO ES::RITUALS".

ES MÚSICA DE TODOS PARA T0D03

!Y A TODOS BUE. AS 2i0C ! O=0=0=0=0=-0-0s-0=0=0=0=0=0

¿¿y* # SSSGIXXáS 2> J*&l l > B f | í 9* 'S?*"* ss;.*- • •

-

- 0//6//9/J) 3f

tía ia Sociedad EspaSsía ¿o naUicdlfusian (3. E. L]

SECCIÓN CENTRAL

&aÍ98 fxí.

Stóorae redicyeatea. g ^ ^ J ^

Se proptSeitc de H&dio mimñA que ec »0t« curs i l lo ds dt tólg

de £uerl cultura apreadasoe a caída* y cono* al n a

• hemoe definido» ¿Qa¿ es u* nlfio?» ¿Qn# es la tefe

Se lo c i e r t o que a medid© que nos elevamos er. le e

vaaoe encontrando $t*« eea etapa de Ludefe^eída, de ím

laxe* por ai mismo* qoe s« I l « w Ijyfa&oia me d i l a t a y e l Biftec hl^e del

heñiré? animal qoe o&ip* el ve r t io s de le .eeoala aooldpioa * >or lo

fbaxa^r^i

mismo, e l «ejp de l a ereaoidnt cae naoe más desvalido, mtfa

todee loe amparos, , , i a infancia a s . eefiorae. cyastee

«1 Ispeo de le vida qae momento del nacimiento he e l

t a l desar ro l lo orfológíeo y paíoaieo del indiTÍdúo,

21 o Es &¿oa, 1 grandes reego* podemoe d i fcrea : ** IñMMk^Jtí^5 propiamente didks haat

y ifrfeg^l toa ata los doce o oator^a; y la

1 o 23 . Bl primer psríodo a astxu^i caí¿ el segase* o* UL.

i>atgrtsd oes la ín lo iee idü d¿l O f r e c e r de? sexo y el tercero | 4 ¿do

fosceaclju en a l l ca téa te fiali (r*-Ytt£Cw¿etttt deL cua.1 sm&y^jn e l

7

toosfere o la intt4€* an la íntegra y p]

Caraotarias? la infancia , f l ora-cis

Analicemos el -cifeeimiaatd: Bs on ei e

desar ro l lo <pe supone perfeccionamiento de

accione*» £iuena«

SI oreoimiente filetinsue s i niño de l hombre iy j P c

pió de l a vide f mee lento s i f ina l Sel segando 080,

candente eieifipríá de pronto» a l l á en la pubertad, algo m

(nwm) 39 todas lee energías v i t a l e s , y mientra» e l niño o la niña «?e transforma

da un respingo l a gráfica de su peso y de en t a l l a y no? encontramos

con ase es t i rón que pone en t rence c r í t i c o a niñas y niños a l pasar a

la adolescencia«•• Hagamos notar la languidez, e l cansancio me t i e n ­

t en loa niños en estoa momentos por le t rana forma cidn qxx® se-'?-ealis¿

por e l esfuerzo orgánico de t a l e s cambios que hace que intenten evadir­

se de loa grandes esfuersos mentales que a veces les irnos,

temos e l t raba jo de le infancia* Imaginemos lo las i n f a n t i l e s como ana

gran fábrica con l a s calderas en marcha» produciendo inoe

*Qaé prodace un niño? -Os preguntareis» ¿reduce desde e l movj

e l cual anda y conquista a l mando externo» -hasta l e p el

je» con el que se posesione del mundo I n t e r i o r , Produce fl

oscuras que surgen sáb i t emente para l l ena r en su econom.it

t a entonces innecesar ias como l a s importantísima

hasta los sentimientos y lae abstracciones del e s p í r i t u . . •

Es l a infancia %m& la rga fase de la vid» ••:>-

fundamente» cas i con re l ig ios idad* %. 'es ' *

hombres del ayer© Hasta pasada l a &

"ruesto que el niño es un hesa fe ñl

t í kmt LCL

4f experiencia, y conocí*r*Unt<* Ale-

ssrá uaoerle l l ega r cuanto antea a su e

su delicado desa r ro l lo s in piedsdj. o

que hacer* So se pensaba en el i n f a t i

nada en* complejos problemas

e í eo t iv idad , la a&quleloié

Yiirío a H iúráín& wlentras k>s fxt

dres QVQGXI que se TI Ors 4yi» SK>IO \n{k*tit{

su crecimiento inhibiéndose Pa.do e\ é^tLyoh<í^ooaAtsa

y mientras l a s fuerces vegetat ivas due a pouM*. vtc^v^

mente en tensidn* Los niños , durante algunas far

pido están cansinos, pál idos y con angustia nos miran e

cudir su inerc ia con xin regaño o un cast igo improcedentes*

(¡iMm) yo

da crecimientos en qat lo» niftae wa%$

sae cá la las* se ensilen c ier toe

funciones da o t ros ; en cae oesbi

en qas l a irolpe y porraso, aatfo

e aaa t i e r r a nueva t ienen ente a í

stfe oae su? Soagoa inocentes y aua agol

nereeo, y l leno da conceptos elevados

e l los nos pidan desde m lánqai&a peresa;. t i «apa <iae-lar

a la impaciencia y tregnae para la pxmum. <3&e nos acacia a f ia da

o e l tii&o, y B

t.r >, de forma y

un genio l a s í

sorpresa aaa e l &

tejas .:-.

\.-.. m

e l lo* l lagasn a l ® ¿a ventad pero en I D ;a, a sa hora,

miento ee una faerss que c%e^t exp&nténeamente, hacia loa :

vea que se he adquirido lá t a l l a aondioionéda por fs

Xatttnd, rasa y confort , Son ®áa a l t a s í.ños bien caldad

reas earopeé y a da as ta a i s l o por loe depor­

ta anda veamos, amifat oyentes, gcte el ere

estacionan, pongámonos en guardia y pensamos-.qué

w n o s $**=>

ave ao

pues a l craeisslento, as la laudara si'eMjft

¿§aé as a l lgeflj»t«¿Bs- wá no hao

Íleo e r? a ¿Qué -tiene 3*1 • ver a l |t

infancia toda? 3 1 , s e ñ o r a s rsdioy-.- Jue^a*! be4¿>$ \o<,

loe pájaroe* loa con«í loa e$t>£¿i^ Itftfft.^

lo aayo ain ¿agar -ja»¿* oomo loe t c»& ÜY> gfctb pe

qaefio persigas un ofcjeto eaaiqaler? cow au$ un ¿tito

adal to casara un pájaro rápi inberpceta^ioYiet $o

parece yvas acertada. $f>

evtreaaníaato y

eje, sus CvCfr¡Vi4<\

s?rTc/ra<; <ju**

UMer cíe ta.

en cuanto a.

han dado del }aego, más de todav­

ía da GABSL CR09S» qae ve en e l jaego

crea qaa con él rea l iza cada animal on

dea da adulto* Es decir te enea3$ra a s*

mientras la Infancia Jaega, está de epre¿

vida y e l ¿ueg© t i e n e , por t a n t o , un peps

experiencia y ene enanas* Con él se haze ana gimne*

l a r y ea eee&els social donde niños y n > apxanc

* i

y/

mlnmo tiortpo qun lea purga da pas ib les a t a v i a b a * •« % niño, pafiianta e l

Juago, deapliega ons personalidad <jac aun ac e a la raalidaff per»

qaa ora» con mn f i cc iones , B3L Ja#fO pen&tte e l niño di íwn& f aetwar

en une vida f i c t i c i a y hercíoes, aderaba fie listai que aán

tonar ; wadra ea l a nífia-de ari tanaca qo© weoe é«oroe a-

ao y pea t ra l • ! f rac ta de aaa a jé ra i toa el ! 3

aoldaditoa co«o él**»

• • -

n-"

Bl niño no obra ¿aa¿a sino por inta?araaa propios y e?

haríamos an croar oua a l egoísmo es un defecto da loa ni&os

dafansa aguerr ida , necesar ia a sa extr ícSacU

pioa qneriendo posesionarse del mando externo anaaya lea*

cantadora torpona loa primeree pasos, parece i l o me

aa echara a andar, paaa a l miedo que l e

observando nuestra marcha, eatudiándola» Habla eua ifc

los t r a s años, no asa e l yo sntss de loa 88 BH , o s í

to reara persona, T hablan también loi

su pequeño so r , a &BB temprana edad réal is*

t s motora y psíquica más imf t é de

clones que fueron haciendo viér tanse

SlOi

metidas m los acides d& vocal

riciaj a los treg años el nij

friolera Se ?' *as ea 1

en ea Í8W, Pa ¿J*^W/' fUeÁ******^» ¿*

can y no t i la9 inquietud. ^ ^ ^ ^ ^ 4 ¿ ^ ^ # ^ ^ e <

r e evvun \^<

OUETELBT con

e l tsfUer&o aoataniden cae aa la

/ *

f^iAA^^iyy^Loé]o VUJ££V<

a ponerse an < den y on COJ

YlUOtBXEBBr surge entra la peraona11dad

va a surgir, y ea que llega le s esee

tra an escena* Sa la fase del eacwse conf

, fina; al cambio de e ara« de vea. las mr

0//é//?'/f) ¿/z

$e*«oa», qo* ee tisi;*íc»*e.; 1* vtds is te i r ic* cüa <

t r e teaoyee y w p t n s n e ,

olea y chocen, i* niáa g e l üiño se texftan en

d i íe renc ia ineqai*ooa ee kasá pétente && le ffait.* orno et

e l macuache ee expaneitro, rebelde,, eae&a coi* se qn?

len to y ett eeraatfn, Ame e l roldo y loe el?

IBH que ee qul§4a ridiculamente fanfarrón y §

lo cont ra r io , entreciía au c í sca lo , ee eee

dad* Qnn r c i e r r e tíadda y ana discre ta mode

qae le virginidad ee en el f ieico* Al t raepaeer

la adoleeoenela deja a on ledo e l agolante que le

alee a l t r u l e t a e , loe aent ia ientos eo»ple*o&-

á moderar sr& p:

el o

niño loa

V II

5 y

r

en e l adoleecente el aaor ooaao an eentissiento vaporoso¿ p*

»c f si tuado en ..el.-plano mee a l t o del eej

neroleaoa generosos y la rel igiosidad»

Aán no os íiesoa Sicko qae es

cuerpo -jae crees oe&o ú n a l a s qae $e ¡ los i

l e describen como au engel qae e'

mo un eer de a s i o s .instintos. que la.

ra loe aédlcos s i r SÉ? art re en

ee ana potencie*.nne promesa; ee s e n

do teasts i a cambra &e le ee* <*

moldeándole y conocemos su inmeneo . O Í

f a turo ei nosotros no desenvolvemos en pe

Estamos tóiora, señoree radloy '

u t i l i dad de la infancia , de &

perienciae en el más amplio nem

res y del entendimiento, experiencia d c<i

oe WBUiS q a e e l n i&o s s n e e e como a £>í O>¿ÁAA^€

r e h t e , v io len to , 4e altfe teagi4n vital< er

JU* ¿4*fatsVW^

**^^^V-<l¿-TZ/t€^ / ~

fy/ttfg)95 (m Q «M

la infenci* ea trabaja9 eefuerao, a&eia da perfección, Si «xito aata

IndiTidaaliaado, eatá orletel laado, La infancia sirve para ser ddoti

laa man t i ampo f para que eeaatoe mol&eatlea ftfci? ta t para cae coe*

noe individual!oeaoe, como bloquee de cemento, le füm® 10 me~

reaOSA la pana de la eatabili&ad*

üamoa explicado fcoy lo que ea un nifio y quereinoa hacer JD la

lamanaaa importancia que la actuación da la mu

en al logro dal Jotoabre o da la mujer .perfeotoa* »

Buenaa tárdea, aeñorae radioyente**