UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

138

description

UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS. JAIME J. GONZÁLEZ GONZÁLVEZ

Transcript of UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

Page 1: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.
Page 2: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

 

 

UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN:  LAS GRANDES PRESAS DE LA  

HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS 

 

Page 3: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

2  

TÍTULOS PUBLICADOS

1.- Construcción de la Presa de las Cuevas de las Niñas en Majada Alta (Gran Canaria) 1930 – 1958 2.- Construcción, recrecido e incidente de la Presa de Martinón (San Lorenzo) Gran Canaria 1902 – 1988 3.- Siete presas, nueve estanques y una tubería. Cortijo de Samsó – Tamadaba, Gran Canaria 1907 – 2009 4.- La Presa de las Cuevas de las Niñas en Majada Alta – Gran Canaria (Construcción, estabilidad, obra y terreno) 1930 – 2009 5.- Presa de Soria. Una historia de proyectos, informes y notas informativas. Gran Canaria 1935 – 1972 6-. Valoración del patrimonio hidráulico en Gran Canaria: presas, estanques, pozos, galerías, canales y tuberías

Estos libros son expresión personal.

 

 

 

Page 4: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

3  

 

JAIME J. GONZÁLEZ GONZÁLVEZ  

        

UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN:  LAS GRANDES PRESAS DE LA  

HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS 

  

Prólogo de Ramón F. Díaz Hernández   

 

 

Page 5: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

4  

Agradecimientos 

Ramón F. Díaz Hernández 

Diego Saldaña Arce 

Penélope Jaime Santana 

Eva María Baño Coello 

Arquitecta Eva Martínez Úbeda 

Arquitecto Juan Andrés Sánchez Hernández 

Abogado Ángel Baselga Coto  

Grupo AMJCONSIR 

Asistencia Técnica Canaria 

Consulting Técnico de Minas 

Análisis Ingenieros 

Heredad de Aguas de Arucas y Firgas 

Intertécnica de Valoraciones y Patrimonios 

3G Ingeniería y Gestión de Proyectos y Obras 

Comité Nacional Español de Grandes Presas  

Archivos Centrales del Gobierno de Canarias 

Dirección General del Agua del Gobierno de España 

Cartográfica de Canarias 

PRESTA Servicios Ambientales 

DIASAN 

 UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS 

©  Jaime J. González Gonzálvez 1ª edición: 2013  

Depósito Legal: GC 564 ‐2013 Imprime: IMPRENTA PELAYO, S.L. _____________________________________________ Foto inicial: Nueva Represa y La Represa  (Archivo FEDAC) 

Page 6: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

5  

            

   

A mi hermano Ignacio   

 

Page 7: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

7  

Í N D I C E Prólogo 

 

NOTA INFORMATIVA INICIAL ................................................. 17  

UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN  ......................................... 18  

Presas muy antiguas 

Cubicación de las presas (1923) 

Teodoro Rosales Quevedo (1944) 

Plan Reformado de Obras Hidráulicas (1946) 

Simón Benítez Padilla (1958) 

Juan Hernández Ramos (1954) 

Informe sobre el vaso de la presa superior (1957) 

Consideraciones de Simón sobre el terreno (presa superior) 

Estudio de los recursos hidráulicos de Gran Canaria (1959) 

Fernando de Ascanio y Montemayor (1960) 

Relación de grandes presas en España (1961) 

Catálogo Oficial de las presas de embalse (1962) 

Relación Indicativa de las Presas (1964) 

Informe de la Sección de Vigilancia de Presas (1964) 

Relación de grandes presas en España (1964) 

Conversación técnica con lo proyectado y lo ejecutado (1971) 

Relaciones de grandes presas en Las Palmas (s. XX) 

Elías Rizkallal Santana (1990) 

Presas no construidas en el Barranco Oscuro (1953) 

Grandes Presas de Gran Canaria (1994) 

Inventario de Presas Españolas (2006) 

Registro Mundial de Presas (2011)  

NOTA INFORMATIVA FINAL .................................................. 109  

Notas  ................................................................................... 122  

Documentos consultados ..................................................... 137 

Page 8: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

9  

PRÓLOGO  

 

Cuando  Jaime  González  Gonzálvez  me  invitó  a  escribirle  el 

prólogo  de  su  séptimo  libro  titulado  Un  ejercicio  de 

investigación:  las  grandes  presas  de  la  Heredad  de  Aguas  de 

Arucas  y  Firgas  no  me  pude  resistir  por  varias  razones.  La 

primera porque se trataba de un antiguo e inquieto alumno por 

el  que  siento  una  enorme  simpatía  personal;  al  que  recuerdo 

siempre  como  un  discípulo  despierto,  comprometido,  con 

avidez  de  aprendizaje  y  que  destacaba  formulando  preguntas 

inteligentes en nuestras clases de Geografía Regional de España. 

Y, sobre todo, porque ya egresado me dio a  leer su  interesante 

trabajo de fin de máster que nunca podré olvidar por la belleza y 

finura  con  qué  reinterpretó  conceptualmente  nuestro  paisaje 

insular. Desde esos años  Jaime apuntaba aptitudes por  las que 

era  fácil predecir que estábamos en presencia de un proyecto 

de  geógrafo  prometedor  que  ha  encontrado  en  la 

hidrogeografía  una  veta  decisiva  donde  volcar  sus magníficas 

capacidades y habilidades  investigadoras. Y  la segunda razón, y 

no por ello menos importante, porque en este libro se describe 

admirablemente  la  gesta  de  una  sociedad  civil  que,  contando 

sólo  con  su propio esfuerzo,  se propone  y  consigue  realizar el 

sueño  impensable  en  aquellos  difíciles  años  de  edificar  dos 

grandes presas con capacidad de almacenar casi 800.000 metros 

cúbicos  de  agua  imprescindible  para  poder  desarrollar  las 

actividades agrarias que dieron trabajo y sustento a decenas de 

miles de aruquenses.  

 

Page 9: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

10  

La  síntesis  de  esta  pequeña  historia  nos  la  cuenta  con  toda 

exactitud  E.  Rizkallal  (1990).  En  la  sesión  celebrada  el  29  de 

marzo de 1857 por la Junta General de la Heredad de Aguas de 

Arucas  y  Firgas  se  consideró  seriamente  que  para  un  mejor 

aprovechamiento  de  las  aguas  invernales  y  para  atender  las 

necesidades de  la agricultura  local se precisaba  la construcción 

de nuevos albercones y se sugirió la posibilidad de realizarlos en 

el lugar del Bresal (sic), entre el Albercón del Mayorazgo y el de 

la Heredad,  o  en  donde  dicen  el  Calvario  y  Caidero  de  Pinto. 

Para ello  se  creó una  comisión que  comprobara  las  ventajas  y 

desventajas  que  presentaban  dichos  sitios  e  identificar  a  los 

propietarios  de  los  mismos  para  negociar  la  concreción  de 

semejante  iniciativa.  Sin  embargo,  el  asunto  quedó 

empantanado mucho  tiempo  hasta  que  en  1883  se  vuelve  de 

nuevo a plantear  la  cuestión ante el dramático aumento de  la 

demanda de agua por la expansión de los cultivos de plataneras 

que  eran mucho más  exigentes  en  caudales  de  riego  que  las 

nopaleras de cochinilla (T. Rosales, 1977). 

 

En un momento dado, el  riesgo  inminente de escasez de agua 

generó  tal  inquietud  que  llevó  a  los  cosecheros  de  Arucas  a 

dirigir el 29 de julio de 1883 un escrito al presidente de la Junta 

de  Gobierno  de  la  Heredad,  Don  Rafael  Ponce  y  Armas, 

apremiándole  para  que  agilizara  los  trámites  precisos  para  la 

construcción  de  una  represa  en  el  barranquillo  de  Pinto.  Esta 

solicitud recogía el sentir de la mayoría de los agricultores de la 

comarca que por entonces aprovechaban unas 1.800 fanegas de 

tierra  de  regadío  de  acuerdo  con  el  último  amillaramiento 

realizado  por  la  Junta  Pericial.  Esta movilización  social  fue  el 

Page 10: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

11  

desencadenante  para  que  la  Heredad  de  Aguas  de  Arucas  y 

Firgas con “el esfuerzo de sus herederos sin apoyo y sin impulso 

oficiales”  se  lanzara  a  la  construcción  de  uno  de  los  primeros 

grandes embalses de Canarias. 

 

La Junta General reunida en sesión del 14 de abril de 1884 hace 

firme  la decisión de  construir  la presa pero  a  renglón  seguido 

entra en un debate sobre su financiación y las discrepancias que 

surgen entre  los herederos sobre su definitiva ubicación con  lo 

que  se deja de  facto aplazado dicho acuerdo. Por eso hay que 

esperar a que finalmente una Junta extraordinaria celebrada el 

24  de  octubre  de  1897,  presidida    esta  vez  por  Don  Pedro 

Castellano  y  Ponce,  responda  afirmativamente  a  las  dos 

preguntas que  le formula el entonces vocal Don Rafael Ponce y 

Armas: ¿Se acepta que se  lleve a afecto  la construcción de una 

Presa  para  encerrar  aguas  en  el  barranquillo  de  Pinto?  ¿Se 

faculta  a  la  Junta  auxiliar  de  Gobierno  para  que  allegue  los 

recursos  que  sean  necesarios  para  su  construcción?  Sobra 

señalar  que  la  unanimidad  de  los  asistentes  se  deba  por 

descontada. Pero hasta ese momento  tuvieron que  transcurrir 

nada menos que  cuatro décadas desde 1857 para  reafirmar  la 

imperiosa necesidad de la construcción de dicho embalse y para 

que  su  localización exacta no  fuese otra más apropiada que  la 

del barranquillo de Pinto en La Fula.  

 

La Junta extraordinaria de 10 de abril de 1898 acordó financiar 

parte de  la obra pidiendo un préstamo de 75.000 pesetas a un 

interés del 5% anual. La primera piedra de  la Presa de Abajo se 

puso a media tarde del 23 de Abril (domingo) del año 1899. Por 

Page 11: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

12  

entonces  era  presidente  de  la  Heredad  Don  Francisco  Ponce 

Martínez. En dicho acto pronunció D. Francisco Gourié Marrero 

un discurso patriótico  y  a  continuación hizo uso de  la palabra 

Don Gregorio Chil  y Naranjo,  fundador de El Museo Canario e 

invitado a esta emotiva ceremonia, felicitando a los aruquenses 

por  su amor a  la agricultura y por  saber emplear  tan bien  sus 

capitales.  Chil  recordó  elogiosamente  a  Don  Alfonso  Gourié 

Álvarez porque en tiempos pasados quiso realizar aquella obra y 

no pudo, y manifestó públicamente  su  sincero agradecimiento 

por haberle prestado su franca protección para hacer su carrera 

de  medicina  en  Paris  (P.  M.  Quintana,  2011).  Las  obras  se 

iniciaron  enseguida  pues  se  comenzó  a  trabajar  en  la 

construcción del dique el 2 de Mayo del mismo año. 

 

La Presa de Abajo, que cuenta con una capacidad de almacenaje 

de casi medio millón de metros cúbicos, antes de terminarse de 

construir  definitivamente  allá  por  1906  se  comenzó  a  llenar 

desde principios de Enero de 1901, aún sin haberse acabado de 

edificar el dique, para ir depositando agua con que suministrar a 

los agricultores durante   el verano. Mientras tanto se construía  

la Presa de Abajo, la Junta General extraordinaria de la Heredad 

celebrada el 25 de diciembre de 1902 acordó la construcción de 

la Presa de Arriba con un presupuesto inicial de 250.448 pesetas 

y  una  capacidad  prevista  para  almacenar  257.903,8  m3.  de 

agua. Como  la  anterior,  se  edificó  también  sin  ningún  tipo de 

ayudas públicas ni subvenciones oficiales. 

 

Finalmente  nos  interesa  resaltar  que  la  construcción  de  las  

presas del barranquillo de Pinto es el ámbito microhistórico de 

Page 12: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

13  

este  libro;  es  por  así  decirlo  una  temática  que  discurre  en  un 

arrinconado  terruño o espacio  geográfico de  lo que  vemos de 

una sola mirada y  lo que abarca nuestro horizonte sensible. La 

unidad  actuante  en  esta  pequeña  historia  local  que  aquí  se 

cuenta  la  constituyó  un  puñado  de  hombres  que  en  un 

momento  dado  y  en  unas  circunstancias  determinadas 

dispusieron voluntariamente emprender una aventura  inédita y 

se arriesgaron a llevar a cabo una empresa de gran envergadura, 

que  teóricamente  les  desbordaba  tanto  técnica  como 

económicamente, y para la cual no ahorraron el menor sacrificio 

con  la mirada puesta en  el engrandecimiento de esa pequeña 

parcela nativa que les dio el ser. Afortunadamente para ellos ¡El 

éxito coronó al final el empeño colectivo! 

 

Un ejercicio de  investigación:  las grandes presas de  la Heredad 

de Aguas de Arucas y Firgas es un trabajo colmado de amor a la 

tierra  pero  que  no  prescinde  en  ningún  momento  del  rigor 

científico exigido a  todo autor que  respete a  sus  lectores. Con 

toda seguridad que el  lector va disfrutar del contenido de este 

libro,  la  colección de  fotografías de  la época que  incluye en el 

mismo,  los  selectos  mapas  y  croquis  junto  a  una  excelente 

impresión  gráfica.  Con  esta  publicación  se  rellena  el  vacío 

inexplicable  que  hasta  ahora  había  sobre  nuestros  mayores 

emprendedores  y  que  tanto  se  echaba  en  falta.  Su  autor, 

consciente de  la vital  importancia que tiene en toda civilización 

el  recurso  agua  para  el  normal  desenvolvimiento  de  la  vida 

cotidiana  de  las  personas  y  la  economía  del  país,  pone  en  las 

manos  de  los  aruquenses  y  del  público  en  general  una 

herramienta  informativa e  interpretativa útil para  comprender 

Page 13: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

14  

mejor  los  entresijos de nuestra historia  y de nuestro principal 

medio de vida hasta hace muy pocos años.  

 

Solo  me  resta  para  terminar  esta  modesta  presentación  el 

felicitar de  todo  corazón  a  Jaime González por  el  gran  acierto 

que  ha  tenido  al  escoger  como  centro  de  interés  de  su 

investigación  hidrogeográfica  un  acontecimiento  tan  peculiar 

por  sus  extraordinarias  consecuencias  económicas  y  sociales 

como  fue  la  construcción  de  las  represas  del  barranquillo  de 

Pinto  en  el municipio  de  Arucas.  Le  animo  para  que  haga  lo 

propio  con  las  restantes  presas  y  estanques  singulares  que 

abundan en nuestra comarca para que su recuerdo no se pierda 

en el olvido, máxime en un momento en que  su  funcionalidad 

social ha decaído. Pero  igualmente recomiendo a  la ciudadanía 

en general  su  lectura persuadido de que el  lector  responsable 

no  desaprovechará  la  principal  lección  que  late  en  el mismo 

corazón de su contenido y que se puede resumir lacónicamente 

en la siguiente frase: en circunstancias excepcionales tenemos la 

obligación de actuar excepcionalmente.  

 Ramón F. Díaz Hernández Profesor de Geografía Humana en la ULPGC 

Page 14: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

15

…un  diálogo  de  igual  a  igual  con  la  naturaleza, 

[ejecutadas]  sin  miedos  pero  con  el  debido 

respeto… [1] 

 

 

La Represa (presa inferior) y Nueva Represa (presa superior) 

(Foto Sección de Vigilancia de Presas)

Page 15: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

16 

González Gonzálvez, Jaime J. 

Geógrafo. Vocal Colaborador del Comité 

Nacional Español de Grandes Presas  

(SPANCOLD ‐ CNEGP) 

Muro perimetral del vaso de La Represa con embalse lleno 

(Foto Servicio de Vigilancia de Presas) 

Page 16: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

17 

NOTA INFORMATIVA INICIAL

La Heredad de Aguas de Arucas y Firgas construyó en el

s.XX dos grandes presas escalonadas en el Barranco del

Pinto (T.M. de Arucas, Gran Canaria), La Represa y Nueva

Represa. En estas nuevas líneas de investigación

pretendemos demostrar que en 1899 (inicio de las obras)

todavía no se había firmado y tramitado el Proyecto de La

Represa (la obra inferior), de ahí la presentación a la Junta

General de la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas en

junio de 1900 de unos planos y de una Memoria del

proyecto de La Represa; que el Proyecto final de la

primera gran presa de embalse construida por la Heredad

tiene fecha de diciembre de 1902, siendo la fecha del inicio

de su tramitación la de enero de 1903; y que el Ingeniero

de Caminos, Canales y Puertos Don Orencio Hernández

Pérez no fue el presista que lo firmó, sino el Ayudante de

Obras Públicas Julián Cirilo Moreno.

Serán unas cuantas líneas de conversación técnica con

los datos de Las Presas, a través de un camino íntimo con

los documentos que han podido ser consultados [2], con

especial referencia a la capacidad de embalse, altura y

perfiles tipo de las dos grandes presas de embalse de la

gran Heredad de Aguas de Arucas y Firgas. Y lo demás.

Page 17: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

18 

UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN:

Las Presas de la Heredad

Presas muy antiguas. En los artículos Singularidades y

evolución técnica de la ingeniería de presas en las Islas

Canarias [3] y Construction of large dams in the Canary

Islands [4] recogíamos que «la construcción de grandes

presas [5] en el archipiélago canario se inició antes de que

se otorgasen las primeras concesiones en el año 1904

para las presas de San Lorenzo (Martinón) y Pinto (La

Represa), ambas en Gran Canaria» [6]. Las fechas del

reconocimiento final de las obras ejecutadas de las dos

presas de embalse más antiguas de Gran Canaria son

muy distintas: 1910 para la vieja represa del Pinto y 1933

para la vieja Presa de San Lorenzo [7]. El reconocimiento

final de la ejecución de la Nueva Represa en el Barranco

del Pinto también fue en 1933. Conocemos las fechas de

los reconocimientos finales de lo ejecutado, pero estas tres

grandes presas son muy antiguas si sólo tenemos en

cuenta sus proyectos, su tiempo de construcción, sus

materiales y sus formas estructurales e hidráulicas [8].

Cubicación de las presas en 1923. En el Capítulo II de la

Memoria Cubicación de las presas del barranco de “Pinto”

y reparto, entre los herederos, de las aguas que en las

mismas se recojan (1923), un trabajo encargado por la

Page 18: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

19 

Heredad de Aguas de Arucas y Firgas a los Ingenieros

Rafael Hernández y Antonio Artiles, se recogió que la

capacidad de embalse de la Presa inferior (La Represa)

era de 492.757,74 m³, mientras que la capacidad de la

Presa superior (Nueva Represa) era de 257.903,80 m³ [9].

NORTE

Las Presas (1977. Cabildo Insular de Gran Canaria) SUR

Represa

Nueva Represa

Page 19: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

20 

Teodoro Rosales Quevedo. En su obra Historia de la

Heredad de Aguas de Arucas y Firgas (1944) [10], Rosales

Quevedo destacó por dos veces que el Ingeniero de

Caminos, Canales y Puertos Orencio Hernández Pérez

había sido el autor del Proyecto de La Represa del Pinto y

su Director de obras. La primera vez durante la descripción

que aportó de la colocación de la primera piedra en la

cerrada del Barranco del Pinto, pero el Acta levantada el

día 23 de abril de 1899 [11] sólo pone que asistió el

«Ingeniero de la obra», no el autor del Proyecto y Director

de las obras. La segunda vez cuando los planos, memoria

y demás documentos técnicos fueron dados a conocer a la

Junta General de la Heredad de Aguas en junio de 1900.

La excavación de la zanja de cimientos se debió iniciar en

la primavera de 1899 con la presencia de Orencio

Hernández Pérez como Ingeniero de la obra, pero el

comentario que añade Rosales Quevedo en sus apuntes

sobre el camino a reformar para el transporte «de la arena

volcánica (picón) que se habría de extraer de la Montaña

de Arucas para las obras», nos dice que la cimentación de

la presa aun no había comenzado en el verano de 1899.

Posteriormente nos cuenta que en diciembre de 1900 ya

se había construido una «gran parte del muro de Presa»;

que su primer embalse parcial ocurrió en el invierno de

Page 20: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

21 

1900-1901; y que la presa «quedó terminada en su parte

esencial en los primeros meses de 1906». En este sentido,

parece que la construcción de los cimientos de la presa y

el cuerpo principal del muro fue entre 1899 y 1906,

mientras que la coronación del muro y el aliviadero de la

presa se ejecutaron posteriormente. Como veremos más

adelante, parece que la coronación de La Represa debió

de ejecutarse tras un periodo sin obras y sin el mismo

cuidado que se había tenido con el resto del muro.

Al final de su historia, Teodoro Rosales también destacó la

gran importancia que tienen Las Presas, «pero de cuyas

obras y particularidades» nada más aportó en sus apuntes

(no va detalles).

La Represa del Pinto en obras (Archivo FEDAC)

Page 21: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

22 

Plan Reformado de Obras Hidráulicas de 1946. En el

Anejo número 17 del Plan Reformado de Obras

Hidráulicas de Gran Canaria (1946), plan realizado por el

investigador de altos vuelos Simón Benítez Padilla [12], las

grandes presas de la Heredad de Aguas de Arucas y

Firgas tienen 500.000 m³ (la antigua) y 300.000 m³ (la

moderna) de capacidad de embalse [13].

Simón Benítez Padilla. Posteriormente, en su magnífico

libro Gran Canaria y sus Obras Hidráulicas (1958) Benítez

Padilla nos aportó una relación de las presas ejecutadas

en Gran Canaria donde la capacidad de embalse de Las

Presas del Pinto era de 494.000 m³ (la antigua, La

Represa) y de 380.000 m³ (la moderna, Nueva Represa).

El gran Ayudante de Obras Públicas también incluyó un

dato más de estos dos viejos muros de mampostería de

cal, la altura sobre cauce: 32 metros para la antigua y

27,50 metros para la moderna. Para el presista Simón

Benítez Padilla [14] «una y otra obra fueron proyectadas y

dirigidas por el Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos

Don Orencio Hernández Pérez» [15].

Juan Hernández Ramos. El Ingeniero Agrónomo y

presista [16] sólo nos dice en su obra Las Heredades de

Aguas de Gran Canaria (1954) que «hacia el 1900 se

Page 22: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

23 

habían construido por la Heredad de Arucas dos pantanos

de 25 y 28 metros de altura y medio millón de metros

cúbicos de capacidad cada uno» [17]. Frente a lo escrito,

resulta mucho más interesante la fotografía incluida en su

libro que fue tomada desde el interior del vaso de la presa.

Una bella fotografía de la presa y del murete perimetral del

vaso: dos obras hidráulicas unidas por el agua y el terreno

que definen muy bien donde empieza y donde acaba el

conjunto presa – embalse y su relación orgánica con el

terreno (barranco). Entre ambas obras, una tercera, el

revestimiento parcial de la ladera derecha del vaso con

mampostería ordinaria y enlucido con mortero de cemento.

Revestimiento parcial del vaso de La Represa (J. González)

Page 23: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

24 

Las Presas del Pinto en Arucas (Plano Heredad de Aguas)

Page 24: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

25 

Informe sobre el vaso de la presa superior. En 1957 los

Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Federico

Macau Vilar y Manuel Hernández del Toro redactaron un

informe sobre la posibilidad de utilización total del vaso de

la Nueva Represa [18].

Frente al comportamiento normal de La Represa desde su

ejecución (1910), cumpliendo los fines para los que fue

construida (almacenamiento de agua), la Nueva Represa

había presentado desde su construcción «una serie de

inconvenientes y defectos» (cimentación y permeabilidad

del vaso) [19].

En los Antecedentes del informe también dicen los

ingenieros que fueron esos inconvenientes y defectos los

que determinaron que «se coronase el muro de presa a los

27,50 metros de altura en lugar de los 32 metros que

figuraban en el proyecto» [20].

Hasta 1957 la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas había

realizado «numerosas e importantes obras de recalces e

impermeabilizaciones» que habían mejorado las

condiciones de estabilidad mecánica de la presa, pero

«no la impermeabilidad necesaria del vaso que permitiera

la utilización total de su capacidad de embalse». Por eso

sólo se llenaba la presa hasta una altura de «unos 14

Page 25: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

26 

metros», porque con más carga el nivel del embalse

desciende con rapidez hasta [escrito a mano] «quedarse

sin una gota de agua, ni verse por donde se pierde y

donde va a salir».

Nueva Represa con unos 14 metros de carga de agua

(Foto Vigilancia de Presas)

Con las perdidas de agua se observaba un «sistema de

grietas en el terreno que se desarrollaba principalmente

por su margen derecha».

Page 26: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

27 

Margen derecha de Nueva Represa

(Foto Vigilancia de Presas)

Tras realizar varias visitas a la presa y hablar con los

mayores del lugar, los Ingenieros de Caminos realizaron

un detenido estudio geológico del embalse. Por su gran

interés reproducimos a continuación el esquema geológico

(«como resumen de todo lo expuesto») y los planos

recogidos al final del estudio del terreno.

Page 27: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

28 

(VP)

Page 28: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

29 

ESQUEMA GEOLÓGICO

1º.- Formación fonolítica, que corresponde a la base

de esta zona, iniciándose en Riquianes y rebasando el

barranco del Pinto hasta ocupar todo el Lomo de Tomás

León. Forma la margen izquierda del vaso y aunque en

algunas zonas superficiales se encuentra algo

descompuesta, en general presenta bastante

uniformidad. Esta formación constituye la base del

cauce y de la margen derecha, si bien no aflora en

superficie en estas zonas.

Corte geológico del Barranco del Pinto (perfil P P’) (VP)

2º.- Conglomerado brechoide de tipo ácido que se

adosa superiormente sobre una gran extensión de

fonolita anterior, en cuyo contacto (1 en perfil P P´)

Page 29: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

30 

se presenta la primera discordancia de la margen

derecha.

3º.- Formación traquítica cuyo contacto con la

anterior (3 en perfil P P´) en la margen derecha queda

a nivel inferior al de la coronación del muro de

presa.

4º.- Formación basáltica procedente del complejo

volcánico cuyo centro es Pico de Osorio y cuyos

restos quedan adosados a la margen derecha y

precisamente en el apoyo del estribo del muro de

presa.

5º.- Zonas de acumulación de derrubios procedentes de

la erosión y descomposición de las márgenes, así como

de tierras que arrastra el propio barranco.

Traquita 

Fonolita 

Conglomerado 

Fonolita descompuesta

Basalto 

Page 30: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

31 

En el último apartado del informe los Ingenieros describen

con detalle los defectos del embalse y su posible

corrección. Así, plantearon que la cimentación del muro de

presa en la margen derecha se había efectuado en un

principio sobre la formación basáltica (formación adosada

al conglomerado), quedando entre ambas formaciones los

materiales sueltos «que forman un conjunto con muchos

huecos y muy poca resistencia». Por ese motivo la

Heredad de Aguas había ejecutado en el pasado «un

recalzo de la cimentación primitiva penetrando en galería

por debajo de la formación basáltica para extraer el

material suelto y soldar con fábrica de mampostería el

basalto al conglomerado». Unas obras primitivas que sólo

habían conseguido «el afianzamiento del muro sobre un

terreno más firme».

Según Macau y Hernández, la separación que se

originaba al llenarse el embalse, entre el muro de presa y

la escalera de mampostería adosada al mismo en el

paramento de aguas arriba, era debida al «movimiento

elástico de la capa basáltica en la que se apoya la presa,

bajo los efectos de la presión del agua». Y esos

«movimientos, junto con las grietas que aparecen en el

terreno de la margen derecha, indican la falta de

continuidad existente entre las diversas capas que lo

forman, en las que la penetración del agua a través de sus

Page 31: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

32 

juntas y de sus respectivas superficies de contacto,

constituye la causa principal de los movimientos que

presenta el muro».

Nueva Represa (Foto SGOP)

Page 32: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

33 

También plantearon en el informe la posible existencia de

productos arcillosos por los efectos de la descomposición

sufrida por las rocas de tipo fonolítico, lo que «podría muy

bien favorecer la aparición de movimientos internos

fácilmente acusables al exterior sobre la cuarteada

formación traquítica cuyas diaclasas la han dejado

prácticamente dividida en grandes bloques, lo que

asimismo favorece a su vez el proceso descrito».

De todo ello resulta que el problema que

presenta la presa tiene dos aspectos: 1º

el que se refiere a la propia seguridad

estática de la obra de fábrica del muro

bajo la acción de las subpresiones que

pueden originarse a embalse lleno, y 2º la

permeabilidad del vaso que no permite la

utilización de su capacidad total de

embalse.

Para los dos Ingenieros la solución del problema era la de

impermeabilizar las zonas indicadas mediante un sistema

de inyecciones, aunque primero había que hacer un

reconocimiento a base de sondeos y pruebas de inyección

para establecer un estudio económico de la solución

indicada, antes de aplicarla o rechazarla definitivamente.

Page 33: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

34 

Consideraciones de Simón Benítez Padilla sobre el

terreno de la Nueva Represa.

Fue un resonante éxito [La Represa] que la impulsó a

repetir la obra sin tardanza, levantando nueva presa en

la cola de la primera, con resultado no tan lisonjero.

Simón Benítez Padilla, 1959

Finalizando la coronación de la Nueva Represa (FEDAC)

En su libro Gran Canaria y sus Obras Hidráulicas (1958)

Benítez Padilla incluyó una breve reseña de las vicisitudes

de la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas en la

construcción y explotación de la Nueva Represa. Desde el

principio dejó claro que sus consideraciones sólo partían

Page 34: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

35 

del estudio del terreno y la meditación personal, lo que

significa que debió redactarlas antes de que los Ingenieros

de Caminos Federico Macau Vilar y Manuel Hernández del

Toro elaboraran en 1957 el informe del vaso de la presa

superior para la Heredad de Arucas y Firgas.

«La antigua está casi siempre llena, la moderna casi

siempre vacía. Veamos la explicación técnica de esta

anomalía». Reproducimos a continuación el texto completo

del investigador y presista Simón Benítez Padilla:

(…) Combinado el peso vertical propio de la mampostería

con el empuje horizontal del agua, la resultante debe

pasar por el tercio central de la base de cualquier sección

del muro. Es el llamado perfil de igual resistencia, que no

trabaje a la tracción y no exceda a compresión la

resistencia máxima de la fábrica, unos 6 kilos por

centímetro cuadrado para la mampostería de cal. Todo es

satisfactorio sobre el papel; no tanto sobre el terreno. La

presa así concebida, había de descansar en la ranura de

un barranco abierto en roca fonolítica. Por un lado

limitado por una delgada arista que sigue una calle, la del

Cerrillo y La Goleta. Por el otro un ancho lomo, el de

Tomás de León. Uno y otro recubiertos por una gruesa

capa de traquita, explotada en ciertos puntos, para la talla

de la acreditada cantería azul. Todavía hay un tercer

componente geológico. Casi en la cabecera del

Page 35: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

36 

Barranquillo del Pinto se abre una redonda depresión, a

guisa de estanque de barrial, conocida por la Caldera. Y

lo es, en efecto. Hemos reconocido que de ella mana una

corriente de roca basáltica, más moderna que fonolitas y

traquitas, a estás superpuesta en el fondo de la depresión

del barranquillo. Sin duda por la gran pendiente de éste y

la poca cohesión de un basalto escoriáceo, la erosión de

las aguas invernales ha hecho desaparecer la mayor

parte de la oscura colada basáltica, respectando algunas

placas residuales, adheridas a una u otra ladera.

En la de la derecha u oriental, aparece, entre otros, dos

mantos de brecha basáltica en que se apoyan los

extremos correspondientes, tanto de la presa baja [La

Represa] como de la alta [Nueva Represa]. En aquella la

masa basáltica es formidable y ha resistido perfectamente

el empuje de la presa arqueada. Su comportamiento

como vaso impermeable no ha sido tan bueno. Ha

obligado a ejecutar extensos recubrimientos de

mampostería que han cortado las filtraciones [21].

El caso de la presa superior fue más desgraciado. La losa

basáltica es pequeña. Carece de adherencia a la

formación fonolítica subyacente. Esta no es tampoco de

roca viva, sino de escoria apelmazada, fácilmente

desagregable, que debe su relativa impermeabilidad a la

circunstancia de hallarse descompuesta en una pasta

terrosa aglutinante.

Page 36: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

37 

Extensos recubrimientos de mampostería (Foto J. González)

Ladera derecha del vaso de la presa

¿Cómo se ha portado este complejo tan heterogéneo al

ponerse la presa en carga? Empezaría por escaparse el

agua bajo la extremidad derecha de la obra,

aprovechando el plano de fuga de la superficie de

Page 37: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

38 

contacto entre basalto y fonolita. Entonces entra en juego

un nuevo factor, el de la subpresión, que no se tuvo en

cuenta en los cálculos. (…)

Esta subpresión o empuje de abajo a arriba, que ejerce el

agua al pasar bajo el macizo de la presa, equivale a privar

a ésta de una gran parte de su peso. (…)

Consideraciones de Simón Benítez Padilla

presista e investigador

Presa superior, moderna, Nueva Represa (Foto J. González)

Page 38: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

39 

Estudio técnico de los recursos hidráulicos de Gran

Canaria. En la relación de las presas construidas en la isla

entre 1904 y 1959 que fue incluida en el estudio técnico de

los recursos hidráulicos de Gran Canaria (1959), un

magnífico trabajo realizado por la Comisaría de Aguas de

Canarias (Provincia de Las Palmas) para el Cabildo Insular

de Gran Canaria [22], la capacidad de embalse de La

Represa del Pinto es de 494.000 m³, mientras que la

capacidad de la Nueva Represa es de 380.000 m³.

La Represa del Pinto (Foto J. González)

Page 39: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

40 

Fernando de Ascanio y Montemayor. En 1960, el

Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Fernando de

Ascanio y Montemayor recogió en un informe sobre la

estabilidad de la Presa de Hermigua (La Gomera) sus

impresiones acerca de las modalidades que se acusaban

en la construcción de presas de embalse en las dos

provincias canarias. En la primera parte del informe, su

visión de las particularidades que ofrecía la construcción

de grandes presas en Canarias la inició con una breve

descripción de La Represa del Pinto.

Así, el ingeniero tinerfeño escribió que «las presas más

antiguas construidas en la isla de Gran Canaria, se inicia

con la primera de ellas, ejecutada hace ya más de

cincuenta años, por el “Heredamiento de Aguas de Arucas

y Firgas”, con proyecto redactado por el Ingeniero de

Caminos, ya fallecido, Don Orencio Hernández Pérez. Se

trata de una presa de gravedad curva, de perfil triangular,

talud exterior de 0,72 e interior de 0,05. El cuerpo del

muro, de 30 metros de altura, fue construido de

mampostería con mortero de cal. No tiene pantalla de

hormigón, ni sistema alguno de drenaje. La

impermeabilidad del paramento de aguas arriba se

consigue con un simple enlucido de mortero bastardo. La

presa en cuestión constituyó un éxito».

Page 40: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

41 

Relación de grandes presas en España. En el VII

CONGRESO INTERNACIONAL DE GRANDES PRESAS

celebrado en Roma (Italia) en 1961, se aportó una relación

de las grandes presas construidas o en construcción en

España. Publicada posteriormente en la Revista de Obras

Públicas (Número 2954. Monográfico), la relación aporta

datos interesantes de las dos Presas del Pinto (Tabla 1).

Tabla 1. Datos de las Presas del Pinto en la relación (1961)

Nombre BarrancoAño de

terminación Tipo Propiedad

Arucas Pinto 1910 Gravedad Privada Pinto Pinto 1933 Gravedad Privada

Nombre Altura sin cimientos

Volumen embalse (Hm³)

Arucas 27 0,494 Pinto 27,50 0,380

La Represa (Arucas) y Nueva Represa (Pinto) (Foto VP)

Page 41: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

42 

Catálogo Oficial de las presas de embalse con altura

superior a los 15 metros. En 1961 las grandes presas del

Barranco del Pinto fueron recogidas en el Catálogo Oficial

de las presas de embalse con altura superior a los 15

metros del Ministerio de Obras Públicas (1962). La

Represa del Pinto fue denominada en el catálogo como

Arucas, mientras que el nombre de la presa superior es el

del barranco: Pinto. Dos grandes presas de mampostería,

tipo gravedad y con planta curva. La altura de las dos

presas es la correcta. Las capacidades de embalse de

ambas presas coinciden con los datos manejados por

aquel entonces por la Comisaría de Aguas de Las Palmas

y el Cabildo Insular de Gran Canaria (Tabla 2).

Tabla 2. Datos de las Presas del Pinto en el Catálogo (1962)

Nombre BarrancoAño de

terminación Tipo

Forma en planta

Arucas Pinto 1910 Gravedad Curva Pinto Pinto 1933 Gravedad Curva

Nombre Altura sin cimientos

Fábrica Capacidad (Hm³)

Arucas 27 Mampostería 0,494 Pinto 27,50 Mampostería 0,380

Relación Indicativa de las Presas. La Comisaría de

Aguas de Canarias (Provincia de Las Palmas) elaboró en

Page 42: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

43 

1964 una Relación Indicativa de las Presas existentes en

cada uno de los términos municipales de la Provincia de

Las Palmas, donde se presentaba el ESTADO de los

APROVECHAMIENTOS — EMBALSES construidos o en

construcción por concesionarios desde el año 1904 al

1964 en la Provincia de Las Palmas.

En la relación se recogió toda la

información posible de las grandes

presas de la Heredad de Aguas de

Arucas y Firgas (Tabla 3).

Tabla 3. Relación Indicativa de las presas (1964)

EMPLAZAMIENTO PRESA DE GRAVEDAD

Barranco Municipio Altura

M. Capacidad M³

Pinto Arucas 27,5 380.000 Pinto Arucas 27,5 494.000

FECHAS PRESUPUESTO

ConcesiónReconocimiento

Final Importe

Ptas. Año

2-09 20-3-33 259.448 1903 11-04 5-7-10 304.572 1902

Como podemos ver, en esta relación de la Comisaría de

Aguas de Canarias (Provincia de Las Palmas) la altura

sobre cauce (sin cimientos) de ambos muros de presa

Page 43: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

44 

coincide, aunque en realidad la altura de La Represa no es

27,5 metros, sino 27 m. Por otro lado, el apartado

presupuesto nos dice que los Proyectos tramitados por la

Heredad de Aguas de Arucas y Firgas tienen fechas de

1902 para la presa inferior (La Represa) y 1903 para la

presa superior (Nueva Represa).

Sección de Vigilancia de Presas. El Ingeniero de

Vigilancia de Presas Manuel Alonso Franco [23],

encargado de las Islas Canarias, realizó a principios de

1964 una visita a trece grandes presas de mampostería

acompañado por José Luis Fernández Casado [24],

Ingeniero Jefe del 8º Negociado de la Comisaría Central

de Aguas (DIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS

HIDRÁULICAS). La mayoría de las grandes presas

visitadas eran construcciones antiguas de mampostería de

cal, las más modernas [hoy antiguas] eran obras de

mampostería con mortero de cal y cemento [25].

Durante su estancia en la isla de las grandes presas

también visitaron la Presa del Caidero de la Niña y las

obras de la Presa del Parralillo, ambas de hormigón

mamposteado; la cerrada con cimientos de la Presa de

Cazadores en Telde [26]; y el tapón de fondo de la magna

Presa de Soria [27].

Page 44: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

45 

La Comisaría de Aguas de Canarias (Provincia de Las

Palmas) facilitó a los dos Ingenieros de Caminos de la

Sección de Vigilancia de Presas croquis “sección tipo” de

las trece presas de mampostería visitadas, así como de

otras veinte grandes presas de mampostería o de

hormigón mamposteado. Como veremos a continuación,

en las descripciones de las Presas del Pinto realizadas por

Manolo en su informe, las secciones tipo de las Presas del

Pinto fueron intercambiadas. Es decir, el croquis con el

perfil tipo de la presa inferior fue utilizado en la descripción

de la presa superior y viceversa. Un error.

Manuel Alonso Franco junto a la Nueva Represa (Foto VP)

Page 45: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

46 

Todo apunta a que los croquis “sección tipo” no fueron

facilitados durante la visita a las grandes presas, sino

posteriormente por correo, de ahí lo sucedido con los

perfiles tipo de las presas del Pinto o lo que derivó la

descripción de las características del talud de aguas abajo

de la Presa de las Cuevas de las Niñas [28].

Coincide con lo proyectado no con lo ejecutado (VP)

Page 46: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

47 

DESCRIPCIÓN DE LAS CARACTERÍSTICAS DE LAS PRESAS DEL PINTO (1964) [29]

PRESA PINTO La Heredad de aguas de Arucas y Firgas es el Concesionario. Está situada en el barranco de Pinto muy cerca del pueblo de Arucas. De características muy parecidas a la anterior [Presa de la Marquesa] es de gravedad, planta curva y altura aproximada sobre cimientos de 27 m. y con el paramento agua abajo escalonado.

La represa del Pinto (VP)

Tiene 6 tomas de agua distribuidas a distintas cotas por el estribo derecho.

Page 47: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

48 

Su aliviadero, situado en el estribo izquierdo, tiene dos vanos cerrados con tablones de madera [30], que se unen para salir por una simple abertura en el paramento de agua abajo, descargando directamente por el contacto de la presa con el terreno. Hay una galería de fondo de dimensiones amplias para poder limpiar el vaso. Este embalse se llena con frecuencia y la presa no presenta filtraciones apreciables. Dato curioso de esta presa es que posee un colimador aunque muy rudimentario (punto de mira fijo en la ladera derecha labrado en piedra, un punto de observación en el centro de la coronación y otro en la ladera izquierda). Esta construcción es del año 1.898, levantándose después la siguiente presa de Arucas en el mismo barranco y agua arriba.

La Represa

VP

Page 48: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

49 

Es el croquis “sección tipo” de Nueva Represa

Del croquis “sección tipo” facilitado por la Comisaría de Aguas de Canarias [es el de la presa superior] se deduce que el talud del paramento de agua abajo es de 0,70 y vertical el de agua arriba, aumentando dichos valores en un 30 % en los 5 m. inferiores. El vértice teórico de la estructura está 2,50 metros por encima del camino de coronación. Esto unido a la curvatura en planta que posee nos hace presumir que está garantizada la estabilidad de la presa [31].

Ingeniero de Vigilancia. MANUEL ALONSO FRANCO (1964)

Page 49: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

50 

punto de observación del colimador (coronación)

Camino de coronación de La Represa (Fotos J. González)

Los pretiles son diferentes a los de la presa superior (Nueva Represa)

Page 50: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

51 

PRESA DE ARUCAS Del mismo concesionario que la anterior “Heredad de aguas de Arucas y Firgas, está situada en el mismo barranco y agua arriba de ella. De las mismas características, planta curva, gravedad, de mampostería, paramento agua abajo escalonado y 27 m. de altura sobre el cauce, parece que las tres presas últimas nº 5 – 6 y 7 [Presa de la Marquesa y las Presas del Pinto] están proyectadas por el mismo técnico. El aliviadero, muy pequeño y en malas condiciones, está situado en el estribo izquierdo. En el derecho y a distinta cota se encuentran las 6 tomas de agua.

VP Pudimos apreciar algunas grietas en ciertas casas del pueblo, situadas en la ladera derecha

Page 51: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

52 

y a unos 500 m. del embalse. “Entendidos” de la localidad creen que es debido a que, cuando el embalse llena, el estribo de la presa empuja la ladera apareciendo grietas en el terreno por donde se va el agua. Tenga esto algo de cierto o no, la realidad es que esta presa se deja siempre abierta hasta que, llena la presa de abajo, se cierra y se embalsa únicamente los primero 15 metros. Un control de estos movimientos es sencillo y necesario. La colocación adecuada de una serie de testigos y su control periódico sería el primer paso para investigar el fenómeno descrito.

Page 52: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

53 

Es el croquis “sección tipo” de la Represa

Del croquis “sección tipo” facilitado por la Comisaría de Aguas de Canarias [es el de la presa inferior] se deduce que los valores de los taludes de los paramentos son, 0,67 el de agua abajo y vertical el de arriba excepto en los 6 m. inferiores que tiene un valor de 0,30. el vértice teórico está situado 1 m. por encima del camino de coronación. A pesar de la curvatura en planta de esta presa y teniendo en cuenta que por carecer de drenaje está sometida a una subpresión de ley triangular completa nos parece que su perfil es

Page 53: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

54 

insuficiente para garantizar la estabilidad de la construcción [32]. De todos modos, no hay que tener precaución alguna mientras la explotación se lleve como hasta ahora, embalse máximo de agua de 15 m.

Ingeniero de Vigilancia. MANUEL ALONSO FRANCO (1964)

Las Presas del Pinto (Foto Ejercito del Aire, 1954)

Page 54: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

55 

SECCIÓN TIPO DE LA REPRESA Comisaría de Aguas de Canarias

1964

Page 55: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

56 

Perfil tipo de La Represa localizado en el Ministerio de Obras Públicas

con el mismo nombre y número de expediente: ARUCAS y 11-A

Page 56: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

57 

SECCIÓN TIPO DE NUEVA REPRESA Comisaría de Aguas de Canarias

1964

Lo dibujado lo dice todo (pretiles y ancho de coronación) [33]

Page 57: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

58 

Detalle de los pretiles de la Nueva Represa (J. González)

Nueva Represa (Foto VP)

Page 58: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

59 

Relación de grandes presas en España. En el VIII

CONGRESO INTERNACIONAL DE GRANDES PRESAS

celebrado en Edimburgo (Gran Bretaña) en 1964, se

aportó otra relación de las grandes presas. Publicada

posteriormente en la Revista de Obras Públicas (Número

2988. Monográfico), la relación aporta menos datos y

redondea el volumen de embalse de Las Presas (Tabla 4).

Tabla 4. Datos de las Presas del Pinto en la relación (1964)

Nombre Barranco Año de

terminación Propiedad

Arucas Pinto 1910 Privada Pinto Pinto 1933 Privada

Nombre Altura sin cimientos

Volumen embalse (Hm³)

Arucas 27 0,500 Pinto 27,50 0,400

Arucas (la represa del Pinto) (Foto VP)

Page 59: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

60 

Nueva Represa

En  el  plano  con  pozos,  galerías,  campanas,  presas,  estanques,  etc., 

dibujado por el Ayudante de Minas Emilio Fernández González sobre la 

base cartográfica de 1962 (E 1/5000), las dos grandes presas aparecen 

con el nombre HEREDAD DE ARUCAS [34]. Por su localización.

Page 60: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

61 

Inventario de Grandes Presas. En 1970 el Comité

Nacional Español de Grandes Presas (CNEGP) publicó un

INVENTARIO DE GRANDES PRESAS [35]. Aportamos a

continuación copia de las fichas de Las Presas, al tratarse

del primer inventario de grandes presas que incluyó fotos

de las obras y un modelo de ficha muy original.

La Represa (1910) tiene por nombre Arucas, la Nueva

Represa (1933) el del barranco: Pinto. Las fotografías

están intercambiadas. Un error. Este inventario de presas

aporta los mismos datos de Las Presas del Pinto que la

relación de grandes presas de 1964 (Tabla 4).

Page 61: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

62 

Datos de La Represa según lo proyectado (SHLP)

Conversación técnica con lo proyectado y lo ejecutado

(1971). En una relación de grandes presas [36] con datos

de lo proyectado, fechas, localización (según mapas a

escala 1/25.000), etc., realizada por tres técnicos del

PROYECTO CANARIAS SPA-15 [37] en 1971, se recogió

que el autor del Proyecto de La Represa del Pinto fue J.

Cirilo Moreno – A.O.P.

Según la ficha de síntesis, el Proyecto firmado por el

Ayudante de Obras Públicas Cirilo Moreno tiene fecha de

diciembre de 1902; que la altura de la presa diseñada era

Page 62: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

63 

de 30 metros; que la fecha de inicio del expediente fue

enero de 1903; y que la fecha de la concesión fue

noviembre de 1904.

El Acta de Reconocimiento Final de las Obras de La

Represa fue en julio de 1910, con una altura final sobre

cauce de 27 metros y con la misma capacidad de embalse

del Proyecto: 494.000 m³.

La Represa del Pinto (VP)

Page 63: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

64 

La ficha de síntesis de la Nueva Represa presenta menos

datos. Sólo se recoge en la misma la altura de la presa

diseñada (29 m) [hasta el aliviadero]; su volumen de

embalse (380.000 m³); la fecha de su concesión (febrero

de 1909); la altura final sobre cauce (27,50 m); y con la

misma capacidad de embalse del Proyecto: 380.000 m³.

La relación de grandes presas con las fichas de síntesis de

cada presa diseñada tuvo su concepción en un trabajo de

gabinete llevado a cabo por los mismos técnicos con todos

los expedientes de grandes presas (más de 600) y los

proyectos que fueron localizados en aquellas fechas. Fue

un estudio pormenorizado de los datos principales de lo

proyectado y lo tramitado. También se añadieron algunas

referencias a lo construido, ya que al mismo tiempo los

técnicos estaban realizando para el SGOP el

Page 64: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

65 

INVENTARIO DE GRANDES PRESAS DE LA ISLA DE

GRAN CANARIA del Proyecto Canarias SPA-15 [38].

Así pues, los técnicos analizaron rigurosamente los datos

principales de las dos grandes presas del Pinto a partir de

los dos proyectos presentados por la Heredad de Aguas

de Arucas y Firgas para la tramitación de su concesión y

las actas de reconocimiento final de las obras.

FICHA PRINCIPAL DE LA REPRESA

Datos Generales

De nombre Pinto, la fecha de concesión fue el 9 de

Noviembre de 1904. El Proyecto tiene fecha de 26 de

Diciembre de 1902, siendo su autor el Ayudante de Obras

Públicas don Julián Cirilo Moreno. No hubo opositores al

Proyecto tramitado por la Heredad.

El Acta de Reconocimiento Final tiene fecha de 5 de Julio

de 1910, siendo su autor el Ingeniero de Caminos don

Juan Campos [39].

Respecto a lo construido, se añadió que «conforme al

proyecto, salvo la altura del muro que fue de 27 metros en

cuenta de los 30 metros que figuran en el proyecto».

Page 65: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

66 

Perfil tipo de la Presa del Pinto dibujado al final de la ficha

principal con los datos generales y técnicos de la obra. Se

trata de una copia a mano de lo proyectado en 1902 [40].

Autor: Jaime González Pérez (Topógrafo)

En las observaciones del apartado de datos generales sólo

se escribió lo siguiente: caducados los 3 metros que

dejaron de construir.

Page 66: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

67 

La Represa antes de ejecutarse los 2 m de la coronación (FEDAC)

Datos Técnicos [del Proyecto de 1902]

Situada en el Barranco del Pinto (Arucas), la PRESA

diseñada tenía una altura sobre cimientos de 30 metros

(29 metros hasta el aliviadero). No aporta la profundidad

de los cimientos. De sección transversal triangular, la

planta de la presa es circular con 200 metros de radio.

Construcción de mampostería. La longitud de la

Page 67: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

68 

coronación era de aproximadamente 200 metros.

Aliviadero en la margen izquierda.

Respecto a los volúmenes embalsados, González Pérez

escribió lo siguiente: 494.000 m³ - Al quedar la presa

construida con 27 metros de muro esta cantidad pasa a

ser 480.000 m³. Bajo el perfil tipo dibujado añadió la

siguiente tabla:

Con los datos técnicos de lo proyectado en 1902 y el

examen realizado en 1910 (Acta de Reconocimiento

Final), podemos considerar que La Represa del Pinto se

ejecutó tal y como fue diseñada, salvo en su coronación,

donde sólo se ejecutaron 2 metros de 5. Posiblemente

también se modificó el pretil de aguas arriba, para lograr

embalses parciales cerrando el aliviadero con tablones.

Page 68: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

69 

Perfil tipo de La Represa (MOP. 1973)

Este perfil tipo de La Represa del Pinto, incluido en el

Inventario de presas españolas de 1973 del MOP (y del

CNEGP), sólo aporta errores (la altura de la presa

construida es de 27 m) y datos de lo proyectado

(coronación: 5 metros de altura y 4 metros de ancho).

Page 69: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

70 

Detalle del aliviadero desde aguas arriba (SGOP, 1971)

El aliviadero desde la coronación de la presa (SGOP, 1971)

Page 70: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

71 

FICHA PRINCIPAL DE LA NUEVA REPRESA

Datos Generales

De nombre Pinto, la fecha de concesión fue el 27 de

Febrero de 1909. El Proyecto tiene fecha de 28 de Julio de

1903, siendo su autor el Ingeniero don Manuel Hernández.

No hubo opositores al Proyecto tramitado por la Heredad.

El Acta de Reconocimiento Final tiene fecha de 20 de

Marzo de 1933, siendo su autor el Ingeniero don Miguel

Ramis [41].

Respecto a lo construido, se añadió que «se construyó

27,50 metros de muro en cuenta de los 29 [aliviadero] que

figura en el proyecto».

En las observaciones del apartado de datos generales se

escribió lo siguiente: El 1 de Diciembre de 1913 se

concede una prorroga de dos años. Las obras se

comenzaron. El 28 de Agosto de 1924 se solicita nueva

prorroga. El 14 de Septiembre de 1924 se concede nueva

prorroga por tres años. Estas observaciones nos indican

que la ejecución de la presa superior (Nueva Represa)

pasó por mayores vicisitudes que la construcción de la

presa inferior (La Represa).

Page 71: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

72 

Perfil tipo de la Presa del Pinto dibujado al final de la ficha

principal con los datos generales y técnicos de la obra. Se

trata de una copia a mano de lo proyectado en 1903 [42].

Autor: Jaime González Pérez (Topógrafo)

Page 72: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

73 

El perfil tipo de la Nueva Represa que fue dibujado por el

Topógrafo Jaime González Pérez aparece sin el

escalonado que presenta la obra construida. Un dibujo

similar al perfil tipo utilizado por la Comisaría de Aguas de

Las Palmas y por Vigilancia de Presas en los 60 (s.XX):

En cambio, en los perfiles tipo manejados por las

administraciones en las décadas de los 70 y 80 del s.XX

(Servicio Geológico de Obras Públicas, Ministerio de

Obras Públicas, etc.) si aparece dibujado el escalonado.

Page 73: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

74 

Perfil tipo de Nueva Represa (MOP. 1973)

Este perfil tipo de la Nueva Represa del Pinto, incluido en

el Inventario de presas españolas de 1973 del MOP (y del

CNEGP), nos indica que la presa superior del Pinto

presenta un talud de aguas abajo escalonado y que su

altura sobre cauce y su ancho de coronación coinciden

con el perfil tipo utilizado de los 60 (s.XX) por los

Ingenieros de Caminos del Gobierno de la Nación, tanto

en Canarias como en Madrid [43]. La altura es correcta.

Page 74: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

75 

Perfil tipo de Nueva Represa (SGOP)

Otro ejemplo del perfil tipo de la Nueva Represa del Pinto

utilizado por los Ingenieros de Caminos en los años 70 y

80 del s.XX. La altura es incorrecta, mientras que el ancho

de coronación ha pasado de 4,50 metros a 4,70 m.

Page 75: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

76 

Consultado el Proyecto original de la Nueva Represa del

Pinto en el archivo de la Heredad de Aguas de Arucas y

Firgas, aportamos a continuación el perfil tipo de la presa

diseñada aguas arriba de la anteriormente Proyectada:

Page 76: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

77 

1903

Sección transversal del muro de Presa por su máxima altura

(Archivo Heredad de Aguas de Arucas y Firgas)

Page 77: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

78 

Datos Técnicos [del Proyecto de 1903]

Situada en el Barranco del Pinto (Arucas), la PRESA

diseñada tenía una altura sobre cimientos de 30 metros

(29 metros hasta el aliviadero). Profundidad de los

cimientos 10 metros. De sección transversal triangular, la

planta de la presa es circular con 200 metros de radio.

Construcción de mampostería. La longitud de la

coronación era de aproximadamente 138 metros.

Aliviadero en la margen izquierda. Galería de limpia.

Respecto a los volúmenes embalsados, González Pérez

escribió lo siguiente: 380.000 m³ .

Las Presas del Pinto – ARUCAS (J. González)

Page 78: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

79 

En la primera versión del INVENTARIO DE GRANDES

PRESAS (ISLA DE GRAN CANARIA) del Proyecto

Canarias SPA-15, realizado por el Servicio Geológico de

Obras Públicas en 1971, algunos datos administrativos de

Las Presas del Pinto aparecen intercambiados en las

fichas. Respecto a los datos técnicos, en las fichas sólo

hay un error: la altura sobre cauce de La Represa es la

altura de la Nueva Represa y viceversa [44].

Estas fichas, elaboradas con posterioridad al trabajo inicial

llevado a cabo con los expedientes y proyectos, dicen

mucho de las características que presentan Las Presas del

Pinto construidas por la Heredad de Aguas de Arucas y

Firgas. Fue [el inventario] un magnífico trabajo de campo.

Page 79: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

80 

LA REPRESA DEL PINTO (presa inferior)

x 27 m 

Page 80: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

81 

Evidentemente, la altura sobre cauce de La Represa no es

27,50 metros, sino 27 metros. Se ajusta el volumen de

embalse de 480.000 m³ (estudio de gabinete) a los

470.000 m³. Se añade que la galería de limpia está

cerrada con cemento.

En estos otros datos se indica que La Represa carece de

drenaje y galerías [45], así como lo del uso de los tablones

en el aliviadero para posibles embalses parciales. Un

incremento del volumen de embalse de la presa por

encima de los 470.000 m³ estimados para sus 27 metros.

Finalmente se incluye un apartado de observaciones

donde se resalta el muro perimetral del vaso y la

explotación conjunta de ambas presas. Una explotación

que nos dice que Las Presas del Pinto tienen que ser

Page 81: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

82 

tratadas en bloque para los siguientes temas: seguridad de

presas y reconocimiento cultural (histórico) [46].

La Represa desde la Nueva Represa (SGOP, 1971)

Page 82: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

83 

LA NUEVA REPRESA DEL PINTO (presa superior)

27,50 m x 

Page 83: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

84 

La altura correcta sobre cauce de la Nueva Represa del

Pinto es 27,50 metros, no 27 metros. Se ajusta el volumen

de embalse de 380.000 m³ m³ (estudio de gabinete) a los

124.416 m³ (capacidad de carga hasta los 15 o 16 metros

sobre cauce). También tiene la galería de limpia cerrada

con cemento.

Se recoge que el aliviadero ha sido condenado al no poder

embalsar más de 15 metros de agua y no disponer de

cuenca propia. Como bien dice el Ingeniero Diego Saldaña

en su magnífica Tesis doctoral, «cuestión que en sí misma

parece un contrasentido» [47].

Page 84: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

85 

En el apartado de observaciones se resalta que la Nueva

Represa sólo puede embalsar hasta los 15 metros de

altura por condiciones de seguridad. Por otro lado, Las

Presas del Pinto son las únicas grandes presas de

embalse construidas en Gran Canaria en donde se

construyeron muros protectores alrededor del vaso. En la

isla de las grandes presas hubo muchos proyectos que

incluían la construcción de estos muros con mortero, o

bien, de piedra seca (como límite de forma del vaso).

También se incluyó en la ficha como llega el oro líquido [el

agua] a las dos grandes presas y, finalmente, se añade

que la Nueva Represa pierde bastante agua.

Page 85: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

86 

Relaciones de grandes presas en Las Palmas. Los

datos que aparecen de Las Presas del Pinto en algunas

relaciones de presas realizadas en las décadas de los 60,

70 y 80 del s.XX, por parte del Gobierno de la Nación,

resultan ser muy interesantes para el presente estudio:

Relación 1

Observaciones: La Represa tiene por nombre Arucas, mientras que la Nueva Represa tiene el nombre del barranco (Pinto). Ambas tienen la misma altura sobre cauce. Un error: La Represa tiene 27 m. Los volúmenes de embalse son los de los proyectos: 0,49 Hm³ para La Represa y 0,38 Hm³ para la Nueva Represa.

Relación 2

Page 86: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

87 

Observaciones: ambas presas tienen el mismo nombre: Pinto. La misma cota de coronación es un error. Las alturas de ambas presas sobre el cauce son correctas: 27 metros La Represa y 27,5 metros la Nueva Represa. Naturaleza de la fábrica: Mampostería. El volumen de embalse sigue siendo el mismo: 0,494 Hm³ para La Represa y 0,380 Hm³ para la Nueva Represa (lo estimado en los Proyectos de 1902 y 1903).

Relación 3

Observaciones: en los 70 (s.XX) Las Presas del Pinto pasan a ser conocidas como Pinto I (La Represa) y Pinto II (Nueva Represa). Se recoge en esta relación que la capacidad de embalse de ambas presas no es la de los proyectos, sino 470.000 m³ (La Represa) y 124.000 m³ (Nueva Represa).

Page 87: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

88 

Pinto I y Pinto II

(Fuente del plano: J González)

Relación 4

Observaciones: en esta relación se especifica a mano que la capacidad de embalse de la Nueva Represa es 124.400 m³.

Page 88: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

89 

Relación 5

Observaciones: en esta otra relación de las grandes presas construidas en Gran Canaria la capacidad de embalse de la presa superior (Nueva Represa) tiene exactamente 124.416 m³.

Nueva Represa del Pinto (VP)

Page 89: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

90 

Relación 6

En la relación de presas con altura de muro superior a 15 metros del Informe General 2 del Estudio científico de los recursos de agua de las Islas Canarias (1972), del Proyecto Canarias SPA-15 [48], Las Presas del Pinto aparecen de la siguiente manera:

Pinto I (La Represa) 380.000 m³ Arucas -Pinto II (Nueva Represa) 494.000 m³

Observaciones: en esta relación de las grandes presas de Gran Canaria los volúmenes de embalse de Las Presas del Pinto son los de los proyectos, aunque fueron intercambiados por error.

(Heredad de Aguas de Arucas y Firgas)

Las Presas del Pinto

Page 90: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

91 

Elías Rizkallal Santana. En su magnífico libro, Función

Social de la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas a través

de su historia (1990) [49], Elías Rizkallal incluye al final del

Capítulo IX (Las Presas de la Heredad en el Barranco del

Pinto) algunos comentarios o impresiones acerca de las

presas ejecutadas en el Barranco del Pinto. En este

sentido, desde hace mas de dos décadas algunos

investigadores y estudiosos han utilizado los datos

aportados por Rizkallal Santana, por lo que muchos

lectores han llegado a creer que la presa inferior (La

Represa) es la obra diseñada por Pedro Maffiotte en 1867.

Evidentemente, esto último es un gran error.

Según escribió Elías, «Las obras de la primera, o Presa de

Abajo, sobre un proyecto del Ayudante primero de Obras

Públicas, Director de Caminos Vecinales y Canales de

Riego Don Pedro Maffiotte, de mayo de 1867, con un

presupuesto de Cuatrocientos veintiséis mil cuatrocientos

cinco reales y un céntimo, fueron realizadas entre los años

1899 y 1906, aunque se repartió agua por primera vez en

1901. Las obras fueron dirigidas por el Ilustre hijo de

Arucas Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Don

Orencio Hernández Pérez.»

En realidad, el Proyecto de la Presa de Pinto del Ayudante

Pedro Maffiotte es el de una gran presa con planta recta y

Page 91: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

92 

con un perfil tipo muy robusto. Una obra muy diferente a lo

proyectado en 1902 y a lo construido: La Represa (1910).

Perfil tipo de la Presa de Pinto (1867) Heredad de Aguas de Arucas y Firgas

Page 92: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

93 

Maffiotte diseñó una presa de gravedad rígida con un talud

de aguas arriba vertical y un talud de aguas abajo

inclinado. La longitud de coronación del muro, con un solo

pretil por aguas abajo, era de 105,5 metros. El ancho de la

coronación de la presa era de 8 metros. La presa diseñada

tenía 25 metros de altura con cimientos [50].

Posteriormente, Elías Rizkallal escribió lo siguiente sobre

la Nueva Represa del Pinto:

«La segunda, o Presa de Arriba, fue acordada su

construcción en la Junta General Extraordinaria

celebrada el 25 de diciembre de 1902, bajo la

Presidencia de Don Pedro Castellano Ponce, según

proyecto del también hijo de Arucas, que luego sería

Presidente de la Heredad, el Ingeniero Don Manuel

Hernández Pérez, del año 1903, con un presupuesto

de Doscientas cincuenta mil cuatrocientas cuarenta y

ocho pesetas, dos céntimos.

La Presa de Abajo tiene una capacidad de 492.757,74

m³. La Presa de Arriba 257.903,80 m³.»

El volumen de embalse de la Presa de Abajo (La Represa)

no se corresponde con el del Proyecto de 1867 del

Ayudante Pedro Maffiotte, que era de 299.971,51 m³. Así

Page 93: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

94 

pues, las capacidades de embalse aportadas por Elías

Rizkallal de Las Presas del Pinto se corresponden con las

capacidades obtenidas en el trabajo encargado por la

Heredad de Aguas de Arucas y Firgas denominado

Cubicación de las presas del barranco de “Pinto” y reparto,

entre los herederos, de las aguas que en las mismas se

recojan (1923).

Plano de la Presa de Pinto (1867)

Heredad de Aguas de Arucas y Firgas

Page 94: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

95 

Presas no construidas en el Barranco Oscuro. En la

década de 1950 la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas

quiso construir dos grandes presas escalonadas en

Barranco Oscuro, un afluente por la margen izquierda del

Barranco de la Virgen.

El Proyecto de ambas presas de embalse, con fecha de 17

de octubre de 1953, fue firmado por el presista Julio

Alonso Urquijo. Este Ingeniero de Caminos, Canales y

Puertos fue uno de los proyectistas de presas más

importantes en Gran Canaria. Sus proyectos de grandes

presas fueron numerosos, más de 50.

La presa superior en Barranco Oscuro estaba situada en la

cota 787,5 del cauce, mientras que la presa inferior estaba

ubicada en la cota 689 (cotas según planos del proyecto).

El diseño planteado por el Ingeniero para ambas presas

resulta ser muy interesante. Las dos grandes presas eran

de gravedad con perfil triangular y con 22 metros de altura

sobre cauce. La altura con cimientos también coincide,

26,5 metros (4,5 m de cimientos).

Ambas presas fueron diseñadas con planta recta, cuando

lo normal era hacerlo con planta curva, tal y como el propio

Page 95: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

96 

Alonso Urquijo había explicado en otro de sus numerosos

proyectos de grandes presas (Presa de María en Agaete).

Perfil tipo de la presa superior de Barranco Oscuro

(Modificado. Fuente Gobierno de Canarias)

La longitud de coronación de la presa superior era de 57

metros, mientras que la longitud de coronación de la presa

inferior era de 43 m. Las coronaciones de ambas presas

Page 96: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

97 

presentan una configuración singular, similar a otra presa

diseñada por Alonso Urquijo en 1955, construida

posteriormente y tras unos años en explotación finalmente

desaparecida (Presa de Nuestra Señora del Rosario II).

Así pues, las coronaciones presentan un tramo superior

muy esbelto, al que se le vuela una pasarela anclada del

lado de aguas abajo.

El tipo de construcción era el de la época, mampostería de

cal en el cuerpo de la presa y mampostería con mortero de

cal y cemento en cimientos y pantalla.

Tal y como podemos ver en los perfiles tipo, los

paramentos de aguas arriba de ambas presas son

verticales, mientras que la presa superior tiene un talud de

aguas abajo de 0,68 y la inferior de 0,72. El aliviadero de

cada presa para dejar pasar el agua era lateral.

El volumen de embalse de la presa superior sólo era de

35.977 m³, mientras que el de la presa inferior era de

44.656 m³. Estas capacidades de embalse, cifras muy

pequeñas para muchos, pero de dos grandes presas, dan

una idea muy clara de las características del Barranco

Oscuro en las medianías de la vertiente Norte de la isla de

Gran Canaria, para conseguir captar y almacenar el agua.

Page 97: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

98 

Perfil tipo de la presa inferior de Barranco Oscuro

(Modificado. Fuente Gobierno de Canarias)

Page 98: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

99 

Grandes Presas de Gran Canaria. Los datos técnicos de

Las Presas del Pinto que aparecen en el magnífico trabajo

GRANDES PRESAS DE GRAN CANARIA. ESTUDIO DE

LA CAPACIDAD DE SUS ALIVIADEROS (1994), del

Servicio Hidráulico de Las Palmas (Gobierno de Canarias),

son los siguientes:

PINTO I (La Represa)

- Tipo de presa: Gravedad, de planta curva

- Clase de fábrica: Mampostería

- Altura sobre cauce: 27,50 m.

- Ancho de coronación: 4,10 m.

- Longitud de coronación: 121 m

- Taludes: aguas arriba: vertical

aguas abajo: 0,70

- Cota del cauce: 220 m.

- Volumen del embalse: 470.000 m³

Observaciones: la fuente principal de los datos es el

INVENTARIO DE GRANDES PRESAS (ISLA DE GRAN

CANARIA) del Proyecto Canarias SPA-15, realizado por el

Servicio Geológico de Obras Públicas (SGOP) en 1971.

Como se puede ver, aparece copiado el error de los 27,50

metros de altura, cuando La Represa del Pinto tiene 27

metros de altura sobre cauce.

Page 99: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

100 

PINTO II (Nueva Represa)

- Tipo de presa: Gravedad, de planta curva

- Clase de fábrica: Mampostería

- Altura sobre cauce: 27 m.

- Ancho de coronación: 4,70 m.

- Longitud de coronación: 131 m

- Taludes: aguas arriba: vertical

aguas abajo: 0,67

- Cota del cauce: 270 m.

- Volumen del embalse: 124.416 m³

Observaciones: la altura sobre cauce es 27,50 m.

Page 100: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

101 

Inventario de Presas Españolas. En el último Inventario de Presas Españolas (2006) del Gobierno de la Nación (ahora Ministerio de Medio Ambiente…), los datos que aparecen de Las Presas del Pinto son los siguientes:

- Presa: Pinto II La Represa - Año de terminación: 1910 - Barranco: Pinto - Municipio: Arucas - Titular: Heredad de Aguas de Arucas y Firgas - Tipo de presa: G (Gravedad) - Altura sobre cauce: 32,5 m. - Longitud de coronación: 131 m - Volumen del embalse: 0,1 m³

Observaciones: se trata de La Represa, por lo que el nombre debería de ser Pinto I. La altura sobre cauce es un gran error. Un dato que no se corresponde con ninguna de las dos presas del Pinto, ni con sus Proyectos. La longitud de coronación es de la Nueva Represa.

Detalle de la toma superior e impermeabilización del vaso (J. González)

Page 101: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

102 

- Presa: Pinto I Nueva Represa - Año de terminación: 1933 - Barranco: Pinto - Municipio: Arucas - Titular: Heredad de Aguas de Arucas y Firgas - Tipo de presa: G (Gravedad) - Altura sobre cauce: 27,5 m. - Longitud de coronación: 121 m - Volumen del embalse: 0,5 m³

Observaciones: se trata de la Nueva Represa, por lo que el nombre debería de ser Pinto II. La altura sobre cauce es correcta, pero la longitud de coronación es de La Represa.

El inventario de 2006 sólo es el último de los inventarios

realizados por el Gobierno de la Nación (España) desde

aquel primer Inventario de Presas Españolas de 1973 del

Ministerio de Obras Públicas (anteriormente denominados

Catálogos). En medio, el Inventario de Presas Españolas

de 1986 y el Inventario a modo de relación de 1991.

El problema con los datos de Las Presas del Pinto en los

inventarios de presas, de la Nación, de la región (Gobierno

de Canarias) [51] o de Gran Canaria (Consejo Insular de

Aguas de Gran Canaria), es que las fotos, los perfiles o los

datos aparecen intercambiados, mezclados o inventados.

Unos datos están bien, otros mal, y luego están los datos

inventados o que nada tienen que ver con lo diseñado o lo

ejecutado. No hay cuidado.

Page 102: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

103 

A modo de ejemplo:

1973. Ficha de La Represa (1910) - MOP

Observaciones: se trata de la ficha de la presa inferior (en

realidad debería de ser Pinto I), pero en la fotografía aparece la

Nueva Represa (1933). Errores.

La altura de la presa, 33 m (en el perfil 27,5 m más 5 m), es un

error. Este perfil tipo también se incluyó en el inventario de 1986.

La longitud de coronación (131 m) es la de Nueva Represa.

Page 103: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

104 

A modo de ejemplo:

1973. Ficha de la Nueva Represa (1933) - MOP

Observaciones: se trata de la ficha de la presa superior (en

realidad debería de ser Pinto II), pero en la fotografía aparece La

Represa (1910). Errores.

La altura, 27,50 m sobre cauce (28 m en el texto) es correcta.

Este perfil tipo también se incluyó en el inventario de 1986. La

longitud de coronación es la de La Represa (121 m). Este perfil

tipo, cuyo ancho de coronación es 4,50 m, se ajusta a lo

construido (Nueva Represa).

Page 104: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

105 

Registro Mundial de Presas. La Comisión Internacional

de Grandes Presas (ICOLD-CIGB), con sede en París,

actualizó en 2011 el Registro Mundial de Presas (World

Register of Dams). Este registro incluye más de 37.500

presas de embalse con altura superior a 15 metros. Las

fichas de Las Presas del Pinto que aparecen en el registro

mundial presentan los viejos errores de 1973 y 1984. Una

herencia tradicional de los inventarios españoles.

2011 Name of dam: Pinto II Year of completion: 1910 River: Pinto Nearest city: Arucas Province: Las Palmas Type: PG Foundation: R (roca) Height above lowest foundation (m): 32 en realidad 27 m

Length of crest (m): 131 Volume content of dam (10³ m³): 16 Capacity of reservoir (10³ m³): Purpose: I Type of Spillways: Maximum discharge capacity of spillways (m³/s): Owner: Engineering by: J. Cirilo Moreno Construction by:

Observaciones: llama la atención que este registro de 2011 no recoja la capacidad de embalse de una obra, La Represa, que tiene más de un siglo de explotación. La longitud de coronación es la de Nueva Represa. Y La Represa es la Pinto I, no Pinto II. Errores heredados de los inventarios del MOP (1973 – 2006).

Page 105: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

106 

Name of dam: Pinto I Year of completion: 1933

River: Pinto Nearest city: Arucas Province: Las Palmas Type: PG Foundation: R (roca) Height above lowest foundation (m): 28 en realidad 27,5 m

Length of crest (m): 121 Volume content of dam (10³ m³): 13 Capacity of reservoir (10³ m³): Purpose: I Type of Spillways: L Maximum discharge capacity of spillways (m³/s): 4 Owner: Heredad de Arucas y Firgas Engineering by: M. Hernández Construction by:

Observaciones: tampoco se recoge la capacidad de embalse de la Nueva Represa. La longitud de coronación es la de La Represa. Y Nueva Represa es Pinto II, no Pinto I.

Pinto II (Nueva Represa) (VP. 1973)

Page 106: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

107 

Por su interés, reproducimos también los datos de Las Presas del Pinto recogidos en los Folios del Register of dams in Spain del Registro Mundial de Presas de los años 1973 y 1984:

1973 Name of dam: Pinto II Year of completion: 1910 River: Pinto Nearest city: Arucas Province: Las Palmas Type: PG Foundation:

Height above lowest foundation (m): 26 en realidad 27 m

Length of crest (m): Volume content of dam (10³ m³): 16 Capacity of reservoir (10³ m³): 72 Purpose: I Type of Spillways: Maximum discharge capacity of spillways (m³/s): Owner: Heredad de Arucas y Firgas Engineering by: Julian Cirilo Moreno Construction by:

Name of dam: Pinto I Year of completion: 1933 River: Pinto Nearest city: Arucas Province: Las Palmas Type: PG Foundation:

Height above lowest foundation (m): 28 en realidad 27,5 m

Length of crest (m): 121 Volume content of dam (10³ m³): 13 Capacity of reservoir (10³ m³): 470 Purpose: I Type of Spillways: L Maximum discharge capacity of spillways (m³/s): Owner: Heredad de Arucas y Firgas Engineering by: M. Hernández Construction by:

Page 107: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

108 

1984 Name of dam: Pinto II Year of completion: 1910 River: Pinto Nearest city: Arucas Province: Las Palmas Type: PG

Foundation: R (roca) Height above lowest foundation (m): 33 en realidad 27 m

Length of crest (m): 131 Volume content of dam (10³ m³): 16 Capacity of reservoir (10³ m³): 100 Purpose: I Type of Spillways: L Maximum discharge capacity of spillways (m³/s): Owner: Heredad de Arucas y Firgas Engineering by: J. Cirilo Moreno Construction by:

Name of dam: Pinto I Year of completion: 1933 River: Pinto Nearest city: Arucas Province: Las Palmas Type: PG

Foundation: R (roca) Height above lowest foundation (m): 28 en realidad 27,5 m

Length of crest (m): 144 Volume content of dam (10³ m³): 35 Capacity of reservoir (10³ m³): 500 Purpose: I Type of Spillways: L Maximum discharge capacity of spillways (m³/s): Owner: Heredad de Arucas y Firgas Engineering by: M. Hernández Construction by:

Observaciones: desde 1973 en el Registro Mundial de Presas

(WRD) algunos de los datos de Las Presas del Pinto están

intercambiados o modificados. También hay errores curiosos,

como el de los 33 m de altura (32,50 m en perfiles o inventarios).

Page 108: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

109 

NOTA INFORMATIVA FINAL

En su magnífica Tesis Presas de Mampostería en España

(2011), el Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Diego

Saldaña Arce aportó unas interesantes descripciones de

Las Presas del Pinto, pero con la herencia de los perfiles

tipo que fueron intercambiados por error en 1964 por

Manuel Alonso Franco (Ingeniero de Vigilancia de Presas)

[52]. Con su permiso aprovecharemos ahora su

observación y análisis de ambas presas y corregiremos

ese error histórico de las secciones tipo de La Represa y

Nueva Represa del Pinto (Arucas). Y cerraremos este

ejercicio de investigación histórica con un estudio de las

notas que sobre La Represa tomó Don Pedro Marcelino

Quintana Miranda entre 1923-1927 en su Cuaderno 1º. De

notas referentes al pueblo y parroquia de Arucas [53].

LA REPRESA. La primera gran presa del Pinto se localiza

en la misma cerrada que la presa diseñada por Pedro

Maffiotte en 1967. Misma cerrada, pero diseños diferentes.

La Represa adopta en planta una traza ligeramente curva,

con una longitud en coronación de 121 m. El perfil de la

presa es de gravedad, con talud vertical en el paramento

Page 109: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

110 

de aguas arriba y escalonado en el de aguas abajo. La

coronación presenta una anchura de 4 m (4 - 4,10 m). La

altura máxima de la presa es de 27 m sobre el cauce,

desconociéndose la profundidad exacta de los cimientos.

La Represa del Pinto (Heredad de Aguas de Arucas y Firgas)

Los taludes de la presa son claramente insuficientes para

garantizar la estabilidad de la presa, máxime si se tiene en

cuenta que la hipótesis de subpresión máxima es bastante

realista en este caso.

Page 110: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

111 

El diseño de la presa no responde todavía a los criterios

de Levy, que habían sido introducidos seis años antes en

la Península por Nicolau. Algunos elementos como el

escalonado del paramento de aguas abajo y el talud en la

zona inferior del paramento de aguas arriba, recuerdan, en

cierta forma, los criterios y procedimientos de cálculo

propios del último tercio del siglo XIX.

Page 111: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

112 

El macizo de La Represa se construyó con mampostería

con mortero de cal. Ambos paramentos están formados

con fábrica de sillería, cuya calidad de ejecución es

variable dependiendo de las zonas.

Perfil tipo de La Represa (Elaboración propia)

talud de agua abajo insuficiente para considerarla de gravedad pura

Page 112: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

113 

En general, el paramento de aguas arriba presenta un

aparejo ligeramente más cuidado, seguramente con el

objeto de mejorar la impermeabilidad del mismo. El

tamaño de los sillares y su regularidad es mayor en este

caso, salvo en los metros superiores, dónde se aprecia

una ejecución menos cuidada con mampostería careada.

La fábrica del paramento de aguas abajo viene

condicionada por el escalonado del mismo, que exige la

regularidad de las hiladas. Al igual que en el paramento de

aguas arriba, se ve un acabado de peor factura en los

metros superiores (2 últimos metros). También es

reseñable el empleo de sillares de forma y tamaño más

irregular, que en algunos casos obliga al aparejo de dos

sillares para igualar la altura del adyacente.

La presa dispone de seis tomas de agua dispuestas en la

margen derecha y a diferentes cotas. En su zona inferior

se dispuso una galería de fondo de grandes dimensiones

para la limpia del vaso, que en la actualidad se encuentra

fuera de servicio y condenada.

El único elemento de alivio de que dispone La Represa del

Pinto se encuentra en el estribo izquierdo. Consiste en un

simple rebaje del pretil de aguas arriba, formado por tres

pequeños vanos, descargando mediante un canal que

Page 113: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

114 

discurre por debajo de la coronación y se prolonga por un

canal formado sobre el terreno natural de la ladera. Los

vanos del aliviadero se pueden cerrar de forma

rudimentaria mediante tablones, indicando el aspecto del

conjunto una construcción precaria sobre el diseño

original, que ha ido sufriendo modificaciones “artesanales”

por parte de los encargados de la explotación.

NUEVA REPRESA. El diseño de la presa es muy parecido

al de la presa inferior, ya que aunque los proyectistas son

distintos sólo existe un año de diferencia entre ambos

documentos. La traza de la presa en planta es ligeramente

curva, con una longitud en coronación de 131 m.

El perfil de la presa es de gravedad, con talud vertical en el

paramento de aguas arriba y escalonado en el de aguas

abajo. La coronación presenta una anchura de 4,50 m

(4,50 - 4,70 m). La altura máxima de la presa es de 27,50

metros sobre el cauce. La profundidad de cimientos es de

13 m. La altura de la presa con cimientos es de 40,50 m.

El pequeño talud existente en la zona inferior del

paramento de aguas arriba, el escalonado del paramento

de aguas abajo y el talud del perfil –inferior al del perfil

Levy que ya se había impuesto en la Península-

Page 114: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

115 

recuerdan, al igual que la presa inferior (La Represa), a

criterios de diseño del último tercio del siglo XIX.

Escalonado paramento aguas abajo (J.G.)

Como ya se ha expuesto, la altura máxima de presa

prevista, 30 metros sobre cauce, se redujo a 27,50 m

durante su construcción, siendo más robusta que La

Represa porque muro fue recrecido en cincuenta

centímetros en todo su espesor.

Page 115: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

116 

El macizó de la presa se construyó con mampostería con

mortero de cal. Los paramentos se formaron con fábrica

de sillería, con un aparejo en principio similar al de La

Represa. No obstante, se aprecia una ejecución más

cuidadosa en este caso, resaltando la regularidad en

tamaño y forma de los sillares que no se aprecia en

muchas presas canarias posteriores.

Perfil tipo de la Nueva Represa (Elaboración propia)

Page 116: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

117 

El aliviadero de Nueva Represa se encuentra en la margen

izquierda. Sus dimensiones son reducidas, descargando

mediante un canal que discurre por debajo de la

coronación y se prolonga por un canal formado sobre el

terreno natural de la ladera. En la actualidad se encuentra

condenado por haberse limitado el llenado a la cota de 16

m (o 15 m). La presa dispone de cinco tomas -0 m, 3 m, 7

m, 12 m y 15 m- situadas en la margen derecha. Existe

otra toma a cota superior, que por la limitación de llenado

no presta servicio.

Nueva Represa desde su estribo izquierdo, junto a su aliviadero

(Foto Jaime González)

Page 117: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

118 

Por último, en 1927 el Cronista de Arucas Pedro Marcelino

Quintana Miranda recogió en su cuaderno de notas que

durante el primer año de construcción de La Represa de

Arucas, 1900, «se comenzó á llenar de agua la represa, y

se notó que por una grieta del lomo en que descansa el

barrio del Cerrillo, por la que se iba como una azada de

agua minándose también el dique por algunos puntos.

Remediadas estas faltas, se comenzó á llenar de nuevo el

1º de Enero de 1901, comenzándose á utilizar la presa

para el riego de las fincas el 14 de Julio del mismo año.»

La grieta [54] explicaría el revestimiento con mampostería

con mortero mixto de la margen derecha del vaso y su

contacto estructural con la presa (obra y terreno).

La Represa de Arucas (Foto J. González)

Page 118: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

119 

Quintana Miranda también anotó en su cuaderno de notas

las “dimensiones” de La Represa. Por su gran interés

reproducimos por completo su nota técnica:

Dimensiones.- El dique tiene de largo 127 metros, de ancho

en el cauce del barranco 26 metros, de alto 27 metros, de

ancho en la parte superior (…) metros, largo del depósito 505

metros. Hace de cabida 600.000 metros cúbicos, …

En sus notas Pedro Marcelino añadió que «El autor del

proyecto es D. Orencio Hernández Pérez, natural de

Arucas, Ingeniero de Obras Públicas, el cual dirigió los

trabajos de la represa.» Este comentario reafirma la

dirección de las obras de La Represa por parte de Orencio

Hernández Pérez, aunque él no firmó el Proyecto en 1902.

En otro parágrafo el Cronista Quintana Miranda añadió un

dato muy interesante, que «el maestro de obras fue D.

Vicente Pérez (Me lo dijo D. Norberto Henríquez

Hernández, de 77 años, hoy 14 de Marzo de 1923.)»

Tras observar y analizar Las Presas del Pinto, incluimos en

este ejercicio de investigación dos tablas con los datos

principales de las dos presas, desde 1902 hasta 2012:

Page 119: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

120 

TABLA RESUMEN DATOS PRINCIPALES DE LA REPRESA

Presa Embalse

Autor Documento Año H

cim.H

cauceV (m³)

Ingeniero Acta Reconocimiento Final 1910 27 Ingenieros Memoria Cubicación 1923 492.757,74P.M. Quintana Cuaderno de Notas 1927 27 600.000 S. Benítez Plan Obras Hidráulicas 1946 500.000 J. Hernández Libro Heredades Aguas 1954 25 500.000 S. Benítez Libro Obras Hidráulicas 1959 32 494.000 Comisaría de Aguas Estudio Recursos 1959 494.000 Ingeniero Informe Presa de Hermigua 1960 30 CNEGP Revista de OP (2954) 1961 27 494.000 MOP Catálogo Grandes Presas 1962 27 494.000 Comisaría de Aguas Relación Indicativa 1964 27,50 494.000 Vigilancia de Presas Informe Estado Presas 1964 27 CNEGP Revista de OP (2988) 1964 27 500.000 CNEGP Inventario Grandes Presas 1970 27 500.000 SGOP Relación Grandes Presas 1971 27 494.000 SGOP Ficha de lo proyectado 1971 27 480.000 SGOP Inventario Grandes Presas * 1971 27,50 470.000 SGOP Inventario Grandes Presas ** 1971 27,50 470.000 Gobierno Nación Relación 1 ? 27,50 494.000 Gobierno Nación Relación 2 ? 27 494.000 Gobierno Nación Relación 3 ? 470.000 Gobierno Nación Relación 4 ? 470.000 Gobierno Nación Relación 5 ? 470.000 Gobierno Nación Relación 6 1972 380.000 E. Rizkallal Libro Heredad Agua 1990 492.757,74Gobierno Canarias Estudio Aliviaderos 1994 27,50 470.000 Consejo Insular Aguas Inventario Grandes Presas 2005 27,5 470.000 Ministerio Inventario Grandes Presas 2006 32,5 100.000 Consejo Insular Aguas Inventario Grandes Presas 2010 27,5 470.000 ICOLD Registro Mundial Presas 2011 32 D. Saldaña Arce Tesis Presas Mampostería 2011 27,5 470.000 (Elaboración propia) * Edición a mano / ** Edición a máquina de escribir

Observación final: tal y como se puede observar en la tabla resumen, hasta la década de 1980 aparece la altura correcta de La Represa (27 m) en casi todos los documentos (inventarios, relaciones, etc.) Ahora bien, en los últimos 25 años no aparece recogida en ningún documento. En mi opinión, desde los 80 existe menos sensibilidad en los inventarios de grandes presas con lo proyectado y lo ejecutado. Los inventarios no son fiables si no hay sensibilidad y formación en equilibrio. Cuidado.

Page 120: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

121 

TABLA RESUMEN DATOS PRINCIPALES DE NUEVA REPRESA Presa Embalse

Autor Documento Año H

cim. H

cauceV (m³)

Ingenieros Memoria Cubicación 1923 257.903,80Ingeniero Acta Reconocimiento Final 1933 37,50 27,50 S. Benítez Plan Obras Hidráulicas 1946 300.000 J. Hernández Libro Heredades Aguas 1954 28 500.000 Ingenieros Informe del vaso de la presa 1957 27,50 S. Benítez Libro Obras Hidráulicas 1959 27.50 380.000 Comisaría de Aguas Estudio Recursos 1959 380.000 CNEGP Revista de OP (2954) 1961 27,50 380.000 MOP Catálogo Grandes Presas 1962 27,50 380.000 Comisaría de Aguas Relación Indicativa 1964 27,50 380.000 Vigilancia de Presas Informe Estado Presas 1964 27 CNEGP Revista de OP (2988) 1964 27,50 400.000 CNEGP Inventario Grandes Presas 1970 27,50 400.000 SGOP Relación Grandes Presas 1971 27,50 380.000 SGOP Ficha de lo proyectado 1971 27,50 380.000 SGOP Inventario Grandes Presas * 1971 27 124.416 SGOP Inventario Grandes Presas ** 1971 27 124.416 SGOP Sondeo 01 1973 40,50 Gobierno Nación Relación 1 ? 27,50 380.000 Gobierno Nación Relación 2 ? 27,50 380.000 Gobierno Nación Relación 3 ? 124.000 Gobierno Nación Relación 4 ? 124.400 Gobierno Nación Relación 5 ? 124.416 Gobierno Nación Relación 6 1972 494.000 E. Rizkallal Libro Heredad Agua 1990 257.903,80Gobierno Canarias Estudio Aliviaderos 1994 27 124.416 Consejo Insular Aguas Inventario Grandes Presas 2005 32,50 124.416 Ministerio Inventario Grandes Presas 2006 27,50 Consejo Insular Aguas Inventario Grandes Presas 2010 32,50 124.416 ICOLD Registro Mundial Presas 2011 28 D. Saldaña Arce Tesis Presas Mampostería 2011 27,50 120.000 (Elaboración propia) * Edición a mano / ** Edición a máquina de escribir

Observación final: tal y como se puede observar, hasta la década de 1980 aparece la altura correcta de la Nueva Represa (27,5 m) en todos los documentos. El error en el inventario del SGOP en 1971 es una anécdota (posteriormente copiada en 1994). Ahora bien, la altura de la presa en los inventarios del Consejo Insular de Aguas de Gran Canaria no es un error, sino una falta de sensibilidad y formación técnica por los datos, la investigación histórica y la realidad. Cuidado con los datos.

Page 121: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

122 

Notas

[1] Frase del Ingeniero de Caminos Francisco Bueno Hernández. Tomada de su artículo Las formas de las presas. Formas estructurales y formas hidráulicas. Revista Ingeniería y territorio, ISSN 1695-9647, Nº. 84, págs. 56-69, 2008. [2] INFORME DE LAS DIFICULTADES ENCONTRADAS EN LA INVESTIGACIÓN HISTÓRICA DE LAS PRESAS DEL PINTO: No hemos podido consultar el PATRIMONIO DOCUMENTAL CANARIO de Las Presas del Pinto (expedientes y proyectos) almacenado en el Consejo Insular de Aguas de Gran Canaria (Cabildo Insular de Gran Canaria), debido a las dificultades de acceso y consulta a los documentos históricos por parte del Consejo Insular de Aguas. Estas dificultades a la investigación histórica fueron planteadas mediante escrito al Cabildo Insular de Gran Canaria en marzo de 2011 (escrito de entrada núm. 18.098 de fecha 31 de marzo de 2011). Así, se solicitó entonces al Presidente del Cabildo de Gran Canaria y del Consejo Insular de Aguas, medidas para solucionar las dificultades a la investigación histórica según el artículo 25 de la Ley 3/1990, de 22 de febrero, de Patrimonio Documental y Archivos de Canarias (B.O.C. 27, 2.3.1990), que dice que «cuando los documentos constitutivos del Patrimonio Documental Canario ofrezcan dificultades de acceso y consulta, el Gobierno de Canarias y los Cabildos Insulares arbitrarán las medidas necesarias para solventarlas». A pesar de que en los dos últimos años el Cabildo Insular de Gran Canaria no ha aplicado medidas para acceder y consultar sin dificultades los expedientes y los proyectos de grandes presas existentes en el CIAGC, se solicitó por escrito en septiembre de 2012 al Presidente de ambas instituciones, don José Miguel Bravo de Laguna Bermúdez, la consulta del patrimonio documental de Las Presas del Pinto localizado en el Consejo Insular de Aguas de Gran Canaria (escrito de entrada núm. 45.108 de fecha 14 de septiembre de 2012). No hubo respuesta en los 6 meses siguientes. Dice el PREÁMBULO de la Ley 3/1990, que «Los archivos contienen los testimonios de las actividades de las instituciones y de las personas de nuestra comunidad. Son la memoria de las mismas y como tal deben estar al servicio de los ciudadanos, tanto en el ámbito de la gestión administrativa, como en el de la investigación histórica y la actividad cultural». Y por último, lo que dice el artículo 23 en el

Page 122: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

123 

TÍTULO IV de la Ley 3/1990, que trata del ACCESO Y DIFUSIÓN DEL PATRIMONIO DOCUMENTAL CANARIO, que «los Cabildos Insulares favorecerán el conocimiento y la difusión del Patrimonio Documental Canario» y también que «promoverán y se integrarán en las iniciativas de política archivística, tanto del Estado como de otras Comunidades Autónomas, que faciliten su intercomunicación cultural, sobre todo en la aplicación de las nuevas tecnologías y, al mismo tiempo, protejan y difundan el Patrimonio Documental Canario». [3] (2012) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ, J., SANTAMARTA CEREZAL, J. C. Singularidades y evolución técnica de la ingeniería de presas en las Islas Canarias. Revista de Obras Públicas Número 3530: págs. 33-50. [4] (2012) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ, J. Construction of large dams in the Canary Islands. XXIV Congreso Internacional de la Comisión Internacional de Grandes Presas (ICOLD-CIGB) - Kyoto (Japón). [5] Una gran presa de embalse es aquella que tiene más de 15 metros de altura entre la cota de coronación y la del punto más bajo de la superficie general de cimientos. Según el Artículo 358.a) del REAL DECRETO 9/2008, de 11 de enero, por el que se modifica el Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril (BOE núm. 14 Miércoles 16 enero 2008), se considera gran presa aquella cuya altura es superior a 15 metros y la que, teniendo una altura comprendida entre 10 y 15 metros, tenga una capacidad de embalse superior a 1 hectómetro cúbico. [6] The construction of large dams in Canary Islands’ Archipelago began before the first concessions were granted in the year 1904 for the dams San Lorenzo (Martinón) and Pinto (the dam), both in Gran Canaria. [7] (2009) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ, J. Construcción, recrecido e incidente de la Presa de Martinón (San Lorenzo) Gran Canaria 1902 – 1988. [8] De ahí la solicitud particular presentada en agosto de 2011 para que la Presa primitiva de San Lorenzo pudiera llegar a ser declarada Bien de Interés Cultural con la categoría de Monumento de ingeniería. Pero el informe técnico del Cabildo Insular de Gran Canaria fue desfavorable porque la obra tuvo problemas de estanqueidad (?). En realidad, la presa antigua de San Lorenzo (el talud escalonado visible en el paisaje) estuvo en explotación desde 1903 hasta 1965, con éxito hasta los 18 m de altura sobre cauce. Los incidentes ocurridos en esta vieja presa, así

Page 123: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

124 

como la permeabilidad de la margen derecha del vaso, nada tienen que ver con los notorios valores etno-históricos que tiene la presa primitiva diseñada por Juan León y Castillo Ingeniero y presente en el paisaje desde 1903 (escalonado talud de aguas abajo). Las proposiciones de BIC presentadas en 2011 y 2012 por el que suscribe estas líneas de investigación están desenmascarando un presupuesto ideológico y epistemológico existente en una Unidad o Servicio [de técnicos] del Cabildo Insular de Gran Canaria que no quiere que los grandes bienes hidráulicos –las presas de embalse– puedan llegar a ser declarados Monumentos de ingeniería (Bienes de Interés Cultural). Tampoco los estanques, canales, tuberías, pozos y galerías. Sólo desde el Cabildo Insular de Gran Canaria se puede enmendar, reconsiderar y modificar lo que se ha llegado a escribir en los informes técnicos con tal de dar sentido desfavorable a lo solicitado. [9] El cálculo de la capacidad de embalse de la presa superior del Pinto nos dice que la obra ya estaba completamente terminada. [10] Un trabajo editado posteriormente en 1977 por la “Casa de la Cultura” del Excmo. Ayuntamiento de Arucas. [11] “En la Ciudad de Arucas a veintitrés de abril de mil ochocientos noventa y nueve, siendo a la una y media de la tarde, se reunió en el barranquillo de Pinto perteneciente a esta jurisdicción, la Junta Auxiliar de Gobierno de la Heredad de aguas de Arucas y Firgas, bajo la Presidencia del Sr. Don Francisco Ponce y Martínez, Don Ramón Madan y Uriondo, Don Francisco Gourié Marrero, Don Manuel Suárez Rosales, Don Manuel Rosales Marrero, Don Rafael Rosales Marrero, Don Pedro Suárez Pérez, Don Valentín Lorenzo Matos, Don Luis García Guerra y Don Pantaleón Quevedo y Ferrera, Cura ecónomo Don Francisco Cárdenes Herrera, Don Leopoldo Gil y Navarro, Coadjutor y Capellán Don Juan Francisco González, e Ingeniero de la obra don Orencio Hernández Pérez, al objeto de inaugurar las obras de la presa para encerrar agua que dicha Heredad va a construir en el referido barranquillo; procediéndose seguidamente a la bendición del sitio por el expresado SR. Cura ecónomo, después de lo cual los Sres. Don Francisco Ponce Martínez y Don Francisco Gourié Marrero colocaron la primera piedra que ha de servir de base a los trabajos indicados , poniendo dentro de la misma un duplicado de la presente acta, que se archivará en la Secretaría de la propia Heredad, después de haberla firmado todas las personas ya nombradas. Con lo que se dio por terminado el acto.”

Page 124: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

125 

[12] Según escribió el Ingeniero y Maestro de presas José Luis Fernández Casado en uno de los informes sobre la Presa de Cuevas Blancas (T.M. de Valsequillo). [13] Se trata de cifras redondeadas. [14] (2011) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ, J. XYZT Presa de Chira. De presa de derivación a presa de embalse. Gran Canaria (1930 – 1964). Prólogo del Dr. Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Juan Carlos de Cea Azañedo, Secretario General del Comité Nacional Español de Grandes Presas. (Pendiente de publicar) [15] (1958) BENITEZ PADILLA, S. Gran Canaria y sus obras hidráulicas. Bases geográficas y realizaciones técnicas. Cabildo Insular de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria. [16] (2012) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ, J. Valoración del patrimonio hidráulico en Gran Canaria: presas, estanques, pozos, galerías, canales y tuberías. Según parece, el Ingeniero Juan Hernández Ramos fue el autor de varios proyectos de grandes presas a principios de la década de 1930, como el de la Presa de los Propios (no construida por el Cabildo Insular) o la de los González (Presa de los Caiderillos), ambas en el municipio de Moya. Otro presista insular. [17] (1954) HERNÁNDEZ RAMOS, Juan. Las Heredades de Aguas de Gran Canaria. Madrid. [18] Informe sobre la posibilidad de la utilización total del vaso de la presa superior de la Heredad de Arucas y Firgas en el Barranco del Pinto (1957). Este informe fue encargado por la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas. [19] Al igual que la Presa de Cuevas Blancas (T.M. de Valsequillo), finalizada en 1945, la construcción de la presa superior del Pinto también resultó un fracaso (si la comparamos a la presa inferior). Los trabajos ejecutados en 1954 y 1955 en Cuevas Blancas, interrumpidos posteriormente por el Gobierno de la Nación a pesar de los logros conseguidos, lograron una capacidad de carga óptima hasta los 9 metros de altura para los 16 metros que tiene el muro sobre cauce (29,20 m de altura con cimientos). Aun así, Cuevas Blancas se ha llenado y ha estado durante días con embalse lleno. En cambio, la Nueva Represa del Pinto tiene una capacidad de carga óptima de 16 metros de altura (15 m según otros documentos) para una altura de

Page 125: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

126 

27,50 metros sobre cauce y 40,50 metros con cimientos según sondeo realizado en 1973. Y Nueva Represa también se ha llenado varias veces, aunque las grietas han llegado hasta las edificaciones de La Goleta. Ambas presas tienen filtraciones y problemas en su unidad con el terreno de sus cerradas, pero aun así, ambas presas de embalse son monumentos de ingeniería por su historia, materiales, formas estructurales, formas hidráulicas, etc. [20] La presa superior no se diseñó con 32 metros de altura, sino con 30 metros de altura sobre cimientos. [21] Tal y como recogió el presista Simón Benítez Padilla y posterior funcionario del Cabildo Insular de Gran Canaria, la vieja presa de embalse del Pinto tenía filtraciones en el vaso, aunque éstas eran tratadas con obras de revestimiento durante su explotación. Un fenómeno similar a de otras muchas grandes presas, estanques o depósitos de agua construidos en Gran Canaria, como por ejemplo, la Presa de Cuevas Blancas. En Gran Canaria algunas grandes presas de embalse, por su singularidad estructural, diseño, materiales, etc. (como p.e., la bóveda de Soria, el esqueleto de mampostería ciclópea de Cuevas Blancas, Las Presas escalonadas de inspiración Racional de la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas, la cimentación de Chira, etc.)., son verdaderos monumentos de ingeniería con notorios valores históricos y etnográficos. Son obras singulares, independientemente de que tengan o no filtraciones, o que los resultados de sus adecuaciones técnicas en el tiempo no hayan sido favorables a sus objetivos de captación y/o almacenamiento de agua. [22] Estudio técnico realizado por los Ingenieros de Caminos A. Cañas, J.M. Pliego y S. Alonso. [23] (2009) SÁENZ RIDRUEJO, F. Manuel Alonso Franco: maestro de presas. Revista de Obras Públicas: Órgano profesional de los ingenieros de caminos, canales y puertos, Nº. 3509, (Ejemplar dedicado a: Brasilia 2009: XXIII Congreso Internacional de Grandes Presas), págs. 99-102. ISSN 0034-8619. [24] (2006) ALONSO FRANCO, M. Y FLÓREZ CASILLAS, V. José Luis Fernández Casado. Maestro de presas. Actas del II Congreso Nacional de Historia de las presas. Burgos, 20, 21 y 22 de octubre de 2005. Sociedad Española de Presas y Embalses (SEPREM), Madrid.

Page 126: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

127 

[25] Visitaron las grandes presas de Tamaraceite, San Lorenzo (Martinón), Pintor, Artiles (Piletas), Marquesa de Arucas, Pinto (La Represa), Pinto (Nueva Represa), Ayagaures, Chira, Cuevas de las Niñas (Majada Alta), Cuevas Blancas y las dos presas escalonadas de Tenoya. [26] (2012) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ, J. Una conversación técnica con la gran Presa de Salvia India (Telde). Revista Guía Histórico – Cultural de Telde Nº 23, Telde, 2012. [27] (2010) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ, J. Presa de Soria. Una historia de proyectos, informes y notas informativas. Gran Canaria, 1935 – 1972. [28] (2009) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ, J. La Presa de las Cuevas de las Niñas en Majada Alta. Construcción, estabilidad, obra y terreno. Gran Canaria, 1930 – 2009. [29] INFORME SOBRE EL ESTADO DE LAS PRESAS DE EMBALSE DE LA ISLA DE GRAN CANARIA VISITADAS DURANTE EL MES DE ENERO DE 1964 (Sección de Vigilancia de Presas de la Dirección General de Obras Hidráulicas del Ministerio de Obras Públicas). Este informe tenía como objetivo principal aumentar el grado de seguridad de las grandes presas. Constituye el primer juicio crítico de la estabilidad de las grandes presas de mampostería construidas en Gran Canaria. El segundo juicio crítico sobre la estabilidad de las grandes presas de mampostería construidas en Gran Canaria fue el estudio de la Presa de Majada Alta en 1972 (Véase GONZÁLEZ GONZÁLVEZ, J. La Presa de las Cuevas de las Niñas en Majada Alta. Construcción, estabilidad, obra y terreno. Gran Canaria, 1930 – 2009 (2009). [30] Para crear embalse parciales aprovechando el muro del pretil. [31] Nueva Represa del Pinto (presa superior). [32] Según Vigilancia de Presas, el perfil de La Represa del Pinto es insuficiente para garantizar la estabilidad de la construcción. Es decir, La Represa del Pinto tiene una sección triangular con paramento agua arriba vertical y talud de agua abajo insuficiente para considerarla de gravedad pura. [33] Curiosamente, ambas Presas del Pinto presentan los mismos pretiles, aunque la colocación de la piedra superior es diferente: La

Page 127: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

128 

Represa presenta la cara recta hacia el interior del camino de coronación (véase foto inferior), mientras que en la Nueva Represa se construyó al revés (cara recta del pretil hacia el exterior).

Detalle del pretil de aguas arriba de La Represa (Foto J. González)

[34] Emilio Fernández González fue uno de los más profundos conocedores de las lluvias y la problemática del agua subterránea en la isla de Gran Canaria. Sus planos, artículos, fotos, etc., forman una parte muy importante de nuestro patrimonio documental canario de carácter hidráulico. [35] (1970) SPAIN´S INVENTORY OF 506 LARGE DAMS. Inventario de Grandes Presas. Comité Nacional Español de Grandes Presas. [36] Datos tomados en 1971 del Archivo de la Comisaría de Aguas de Canarias por técnicos del Proyecto Canarias SPA-15. [37] (1975) Estudio Científico de los Recursos de Agua en las Islas Canarias (Proyecto Canarias SPA -15).

Page 128: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

129 

[38] Con el Proyecto Canarias SPA-15 se realizó en 1971 por parte del Servicio Geológico de Obras Públicas (SGOP) un INVENTARIO DE GRANDES PRESAS DE LA ISLA DE GRAN CANARIA. En este magnífico trabajo de campo y gabinete (con los expedientes), realizado por los técnicos Ángel Lara Domínguez, Jaime González Pérez y José Luis Díaz Díaz, se recogieron 66 grandes presas (construidas, en construcción o en proyecto). Con errores, pero se trata del mejor inventario de grandes presas realizado en la isla en los últimos 40 años (1971 – 2011). Posteriormente se realizó una edición a máquina con perfiles tipo de baja calidad y con las fotografías que se tomaron en las visitas realizadas a las presas de embalse durante el año 1971. [39] Sin dificultades de acceso y consulta al Patrimonio Documental Canario, en octubre de 2012 la Junta Directiva de la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas facilitó el acceso y consulta de las dos actas de reconocimiento final de Las Presas del Pinto. Por su importancia e interés, reproducimos parcialmente a continuación el Acta de Reconocimiento Final de la primera gran presa construida [finalizada] en las Islas Canarias, la Presa del Pinto (La Represa):

Acta de reconocimiento de las obras de un embalse en el barranquillo de Pinto término municipal de Arucas cuya concesión fue otorgada por el Sr. Gobernador Civil de la Provincia a Don Pedro Castellano y Ponce, en nombre de la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas con fecha de nueve de Noviembre de mil novecientos cuatro. Constituidos en el barranquillo de Pinto término municipal de Arucas el día cinco de Julio de mil novecientos diez los Sres Don Juan Campos Estrems, Ingeniero segundo de Caminos, Canales y Puertos afecto a la Jefatura de la provincia de Canarias, Don Casto Martínez Gallego, Ayudante primero de Obras Públicas, Don Manuel Martín Fernández Fragosso, Sobrestante y Don Manuel Hernández Pérez como Presidente y representante de la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas procediose al reconocimiento de las obras de un embalse en el barranquillo de referencia ejecutadas por la Heredad en virtud de autorización del Sr. Gobernador civil de la provincia fecha nueve de Noviembre de mil novecientos cuatro.

Page 129: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

130 

Del examen practicado resulta que las obras están bien ejecutadas y se ajustan al proyecto que sirvió de base a la concesión con la diferencia de que la altura máxima de la presa es de veinte y siete metros en vez de los treinta que se proyectan no obstante lo cual los espesores del muro corresponden a la segunda de las alturas referidas con el aumento de resistencia consiguiente.

[40] Perfil tipo (dibujo) de la presa inferior del Pinto que podría ser contrastado con el original (Proyecto de 1902) de no existir dificultades de acceso y consulta al Patrimonio Documental Canario localizado en el Consejo Insular de Aguas de Gran Canaria desde marzo de 2011. El Proyecto de 1902 no se ha localizado en el archivo de la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas durante la investigación histórica de Las Presas del Pinto (Arucas – Gran Canaria). [41] Por su gran interés, reproducimos parte del Acta de Reconocimiento Final de la segunda presa construida por la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas, la Presa del Pinto (Nueva Represa):

Acta de reconocimiento final de las obras de un embalse en el barranquillo de Pinto, término municipal de Arucas, con capacidad de 380.000 metros cúbicos, concedido a la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas en 27 de Febrero de 1909. Constituidos en día veinte de marzo de mil novecientos treinta y tres en el barranquillo de Pinto término municipal de Arucas, Don Miguel Ramis Llompart, Ingeniero Jefe de Obras públicas de esta Provincia, Don Manuel Bonnet García, Ayudante de Obras públicas, y Don José Suárez Quesada, en concepto de Presidente de la Heredad de Aguas y Firgas, como concesionario, se procedió al reconocimiento a las obras del embalse ya referido, en cumplimiento de la condición séptima de dicha concesión. Del examen practicado resulta que las obras se encuentran bien ejecutadas y se ajustan al proyecto que sirvió de base a la concesión, con las modificaciones siguientes: Con respecto al muro de presa, se ha variado la cimentación aumentándola hasta 10 metros en algunas

Page 130: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

131 

partes del mismo, la base y la coronación tienen las mismas dimensiones del proyecto y su altura es de veinte y siete metros y medio en vez de los veinte y nueve proyectados con lo cual, queda aumentada su estabilidad y resistencia habiéndose cumplido todas las demás condiciones.

Hay que indicar que el sondeo 01 realizado por el SGOP en 1973 alcanzó la profundidad de 40,50 metros, lo que significa una profundidad de cimientos superior a los 10 metros, exactamente de 13 metros. Tal y como escribió el sondista Antonio Navarro Ramos el día 20 de marzo de 1973, «se perfora en fábrica hasta 40,50 m, en donde es muy posible que se halla producido el contacto de fábrica y terreno, puesto que el avance es con resistencia, y el terreno extraído Fonolitas, pudiendo ser un bolo». Al día siguiente se confirmó que no era un bolo. La Nueva Represa del Pinto tiene 40,50 metros de altura con cimientos, 27,50 m sobre cauce. [42] Perfil tipo (dibujo) de la presa superior del Pinto (Nueva Represa). Si lo comparamos con lo dibujado en el Proyecto de 1903 (y lo construido) vemos como el técnico González Pérez no dibujó en 1971 el escalonado del talud de aguas abajo. Si incluyó los datos principales de lo diseñado, como p.e., los 4 metros de ancho de coronación.

Nueva Represa (perfil tipo de la presa - Proyecto de 1903)

Heredad de Aguas de Arucas y Firgas

Page 131: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

132 

[43] El ancho de coronación de la Nueva Represa se construyó con 4,50 m de ancho, aunque esta cuestión no fue recogida en 1933 en el Acta de Reconocimiento Final de la obra ejecutada, sino en el Acta de 1945 firmada por el presista Julio Alonso Urquijo (Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos). Por su gran interés, reproducimos a continuación la parte del acta de 1945 donde se recogen algunas diferencias entre lo diseñado en 1903 y lo ejecutado:

Aparte de la menor altura construida [27,50 m] que reduce la capacidad del embalse, existen algunas diferencias que describiremos a continuación entre las obras ejecutadas y las proyectadas. El muro está recrecido en cincuenta centímetros en todo su espesor. El tramo de muro de paramentos verticales tiene una altura de dos metros cincuenta centímetros (2,50 m.), en lugar de cuatro (4,00) metros que figura en el proyecto [se refiere a 4 m hasta el aliviadero, 5 m hasta coronación]; su espesor es de cuatro y medio metros (4,50 m.), en lugar de cuatro (4,00) metros.

[44] Los inventarios de grandes presas realizados por el CONSEJO INSULAR DE AGUAS DE GRAN CANARIA en 2005 y su actualización de 2010, son una copia sin corrección de errores del Inventario de Grandes Presas del Proyecto Canarias SPA-15 (segunda versión del inventario, a máquina de escribir). Incluso modifican la altura de la presa

Page 132: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

133 

de Pinto II (presa superior) con 32,5 metros. En mi opinión, los inventarios de grandes presas del s.XXI del Consejo Insular de Aguas de Gran Canaria no son documentos fiables. La actualización de 2010 tiene muchas fotos y poca sustancia técnica. [45] Según Manuel Alonso Franco, Ingeniero Encargado de la zona de Canarias de la Dirección General de Obras Hidráulicas (antigua Comisaría Central de Aguas), «las características generales de las presas antiguas de mampostería de cal en Canarias son la planta curva; la sección triangular con paramento agua arriba vertical y talud de agua abajo insuficiente para considerarla de gravedad pura; que muchas carecen de aliviadero y que hay una ausencia de drenaje de la fábrica, de galerías de visita y de desagüe de fondo; y que a pesar de que presentan una capacidad de embalse muy pequeño, tienen en general un gran número de tomas y una amplia galería transversal en su parte baja para la limpieza de sedimentos» Respecto a estas características generales, La Represa del Pinto lo cumple todo aunque tiene sus singularidades: es una presa muy antigua de mampostería de cal con la planta curva, de sección triangular con paramento agua arriba vertical y con talud de agua abajo insuficiente para considerarla de gravedad pura; pero no carece de aliviadero [y su aliviadero es el de las dos grandes PRESAS del Pinto]. Y tiene ausencia de drenaje de la fábrica, de galerías de visita y de desagüe de fondo. También tiene un gran número de tomas y una amplia galería transversal en su parte baja para la limpieza de sedimentos [pero cerrada con cemento]. La galería de limpieza era su posible desagüe de fondo en caso de emergencia. [46] Si algún día alguien, p.e., un particular, la propia Heredad de Aguas de Arucas y Firgas o cualquier administración, solicitase por escrito su posible declaración de Bien de Interés Cultural, Las Presas del Pinto deben de ir en conjunto ya que son dos presas escalonadas en explotación con un solo aliviadero. En el propio Catálogo de Patrimonio Arquitectónico de Arucas fueron incluidas en bloque. Un acierto. Ahora bien, con los informes desfavorables emitidos en 2011 y 2012 por el Cabildo Insular de Gran Canaria para las solicitudes de tramitación de BIC de las grandes presas de Cuevas Blancas, San Lorenzo y Caidero de la Niña (a mi juicio informes totalmente subjetivos), el informe técnico de Las Presas del Pinto también sería desfavorable. Las Presas del Pinto tienen filtraciones como la Presa de Cuevas Blancas, son igual de antiguas que el muro primitivo de San Lorenzo y son presas modernas si la comparamos con la presa que diseñó Pedro Maffiotte en 1867 para ser construida en el Barranco del Pinto. En fin, que Las Presas del Pinto tampoco podrían ser declaradas algún día como Bienes de Interés

Page 133: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

134 

Cultural en la isla de Gran Canaria, la isla volcánica de las grandes presas de “piedra” a nivel mundial. En mi opinión, un gran error del Cabildo Insular de Gran Canaria admitir un informe subjetivo donde se tratan cuestiones relacionadas con la explotación (filtraciones, cimentaciones, etc.) para dar sentido desfavorable a lo solicitado, y no sobre su diseño, construcción, materiales, historia, etc. Lamentable.

* Informes técnicos desfavorables del Cabildo Insular de Gran Canaria: Cuevas Blancas, desfavorable porque no está comprobada la construcción de la cimentación (?): se aportaron en el Recurso copia de los documentos citados en la Memoria descriptiva de la presa: perfiles tipo, informes y sondeos que demuestran la construcción de la cimentación y el por qué de la visión de su mampostería ciclópea en el paisaje desde 1945. El segundo informe técnico del Servicio de Cultura y Patrimonio Histórico del Cabildo Insular de Gran Canaria también fue desfavorable. San Lorenzo, desfavorable porque tuvo problemas de estanqueidad (?): la presa antigua de San Lorenzo (talud escalonado visible en el paisaje) estuvo en explotación desde 1903 hasta 1965, con éxito hasta los 18 m de altura sobre cauce. Los incidentes ocurridos en esta vieja presa, así como la permeabilidad de la margen derecha del vaso, nada tienen que ver con los notorios valores etno-históricos que tiene la presa primitiva

Page 134: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

135 

diseñada por Juan León y Castillo Ingeniero y presente en el paisaje desde 1903 (escalonado talud de aguas abajo). Caidero de la Niña, desfavorable porque sus características modernas en su diseño, construcción y materiales la alejan de las ingenierías históricas o de carácter etnográfico (?). Entre otras razones, el Gobierno de la Nación (ESPAÑA) puso todo su empeño en la construcción de esta presa porque la mortalidad infantil en la Aldea de San Nicolás era en 1950 del 40%. ¿La alejan? Otra pregunta, ¿dónde acaban las ingenierías históricas o de carácter etnográfico en Gran Canaria y empiezan las que no son históricas ni tienen carácter etnográfico? Estas proposiciones de BIC presentadas por el técnico que suscribe este ejercicio de investigación están desenmascarando un presupuesto ideológico y epistemológico existente en una Unidad o Servicio que no quiere que los grandes bienes hidráulicos –las presas de embalse– puedan llegar a ser declarados Monumentos de ingeniería (Bienes de Interés Cultural). Tampoco estanques, canales, tuberías, pozos y galerías. Sólo desde el Cabildo Insular de Gran Canaria se puede enmendar, reconsiderar y modificar lo que se ha llegado a escribir en los informes técnicos con tal de dar sentido desfavorable a lo solicitado. Como bien dice el Ingeniero de Caminos y Catedrático de Urbanística José Ramón Navarro Vera en su artículo Los Ingenieros de Caminos y el patrimonio de la ingeniería: de Alejandro Millán a José A. Fernández Ordoñez (Ingeniería y territorio, ISSN 1695-9647, Nº. 92, 2011), «ya no hay centros que legitimen una cultura patrimonial, ahora hay que construirla día a día, lo que exige un proceso abierto y riguroso de elaboración y reelaboración mediante el diálogo y la confrontación con instituciones [el Cabildo de Gran Canaria], individuos [el técnico de patrimonio etnográfico del Cabildo Insular] o grupos [la unidad de técnicos del Servicio de Cultura y Patrimonio Histórico del Cabildo Insular de Gran Canaria]».

[47] (2011) SALDAÑA ARCE, D. Presas de mampostería en España (Universidad de Cantabria). Tesis doctoral dirigida por los Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Joaquín Díez-Cascón Sagrado y Francisco Bueno Hernández. [48] (1972) MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS. DIRECCIÓN GENERAL DE OBRAS HIDRÁULICAS. Estudio científico de los

Page 135: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

136 

recursos de agua de las Islas Canarias (Informe General 2), Fondo Especial de Naciones Unidas, UNESCO, Madrid. [49] (1990) RIZKALLAL SANTANA, E. Función Social de la Heredad de Aguas de Arucas y Firgas a través de su historia. Las Palmas de Gran Canaria. [50] Maffiotte diseñó en 1867, como bien explican los Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos Joaquín Díez-Cascón Sagrado y Francisco Bueno Hernández en su magnífico libro Ingeniería de presas. Presas de fábrica (2001), «un cuerpo rígido –presa– situado sobre otro cuerpo rígido –terreno de apoyo–. De esta forma, eran condiciones suficientes que la resultante del peso propio y del empuje del agua sobre el paramento de aguas arriba pasase por dentro de la base de sustentación y que el ángulo que formaba con la vertical fuese inferior al ángulo de rozamiento entre presa y terreno.» A diferencia de las 7 presas diseñadas en 1862 por Juan León y Castillo para el Barranco de Tamaraceite, con un perfil tipo “equivocado”, la presa de Maffiotte presentaba un perfil tipo cuya forma de trabajo era más adecuada. [51] El Gobierno de Canarias realizó un inventario de grandes presas en 2002. Pero se trata de un documento que tiene como zócalo los datos de los inventarios de presas del Ministerio de 1991 y 1986. [52] Saldaña Arce usó para La Represa del Pinto un perfil tipo publicado en los inventarios del MOP de 1973 y 1986. Pero como ya se ha indicado, ese perfil tipo era el del Proyecto de la Nueva Represa. En cambio, para la Nueva Represa Saldaña Arce usó el perfil tipo publicado en el inventario de presas de Gran Canaria (2005) del Consejo Insular de Aguas de Gran Canaria. Pero ese perfil era el de La Represa (del Proyecto). En fin, un error en las fuentes que ha sido corregido en este ejercicio de investigación histórica. [53] (2012) Cuaderno 1º. De notas referentes al pueblo y parroquia de Arucas. Pedro Marcelino Quintana Miranda. Estudio y presentación Ramón Díaz Hernández. Edición digital del Ayuntamiento de Arucas. [54] Según el Cronista Quintana Miranda en La Represa de Arucas apareció una grieta en el terreno en 1900. También apareció una grieta en el terreno durante la construcción de la Presa de San Lorenzo (Martinón), en el invierno de 1903-1904. Sobre la grieta de la Presa de San Lorenzo véase el libro Construcción, recrecido e incidente de la Presa de Martinón (San Lorenzo) Gran Canaria 1902 – 1988 (2009).

Page 136: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

137 

Documentos consultados  

(1867) Proyecto de la Presa de Pinto. Heredad de Aguas de Arucas y Firgas.   (1903) Proyecto de  Embalse  en  el Barranquillo del Pinto. Aguas arriba  de  la anteriormente proyectada. Heredad de Aguas de Arucas y Firgas.   (1946) Plan Reformado de Obras Hidráulicas de Gran Canaria. Cabildo  Insular de Gran Canaria.  (1954)  HERNÁNDEZ  RAMOS,  J.  Las  Heredades  de  Aguas  de  Gran  Canaria. Madrid.  (1957)  Informe sobre  la posibilidad de  la utilización total del vaso de  la presa superior de la Heredad de Arucas y Firgas en el Barranco del Pinto.  (1958)  BENITEZ  PADILLA,  S.  Gran  Canaria  y  sus  obras  hidráulicas.  Bases geográficas y realizaciones técnicas. Cabildo Insular de Gran Canaria.  (1959) Estudio técnico de los recursos hidráulicos de Gran Canaria (CAC)  (1960) Informe sobre la estabilidad de la Presa de Hermigua (La Gomera)  (1961)  Relación  de  grandes  presas  en  España.  Revista  de  Obras  Públicas (Número 2954. Monográfico).  (1962) Catálogo Oficial de  las presas de embalse con altura superior a  los 15 metros. Ministerio de Obras Públicas.  (1964)  Informe  sobre  el  estado  de  las  presas  de  embalse  de  la  isla  de  gran canaria  visitadas durante el mes de enero de 1964  (Sección de Vigilancia de Presas. Ministerio de Obras Públicas). Madrid.  (1964) Relación Indicativa de las Presas existentes en cada uno de los términos municipales de la Provincia de Las Palmas (CAC)  (1964)  Relación  de  grandes  presas  en  España.  Revista  de  Obras  Públicas (Número 2988. Monográfico).  

Page 137: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

138 

(1970)  SPAIN´S  INVENTORY  OF  506  LARGE  DAMS.  Inventario  de  Grandes Presas. Comité Nacional Español de Grandes Presas.  (1971) Inventario de grandes presas de la isla de gran canaria (SGOP).   (1972)  MINISTERIO  DE  OBRAS  PÚBLICAS.  DIRECCIÓN  GENERAL  DE  OBRAS HIDRÁULICAS. Estudio científico de  los  recursos de agua de  las  Islas Canarias (Informe General 2), Fondo Especial de Naciones Unidas, UNESCO, Madrid.  (1973) Inventario de presas españolas. Ministerio de Obras Públicas.  (1975)  MINISTERIO  DE  OBRAS  PÚBLICAS.  DIRECCIÓN  GENERAL  DE  OBRAS HIDRÁULICAS. Estudio Científico de  los Recursos de Agua en  las Islas Canarias (Proyecto Canarias SPA ‐15).  (1977) ROSALES QUEVEDO,  T., Historia de  la Heredad de Aguas de Arucas  y Firgas. Casa de la Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Arucas.  (1986) Inventario de presas españolas. Ministerio de Obras Públicas.  (1990)  RIZKALLAL  SANTANA,  E.  Función  Social  de  la  Heredad  de  Aguas  de Arucas y Firgas a través de su historia. Las Palmas de Gran Canaria.  (1991) Inventario de presas españolas. Ministerio de Obras Públicas.  (2001) DÍEZ‐CASCÓN SAGRADO J., BUENO HERNÁNDEZ, F, Ingeniería de presas. Presas de fábrica. Universidad de Cantabria, Santander.  (2006) ALONSO FRANCO, M., FLÓREZ CASILLAS, V. José Luis Fernández Casado. Maestro de presas. Actas del  II Congreso Nacional de Historia de  las presas. Burgos, 2005. Sociedad Española de Presas y Embalses (SEPREM), Madrid.  (2006) Inventario de presas españolas. Ministerio de Medio Ambiente…  (2008) BUENO HERNÁNDEZ, F. Las formas de las presas. Formas estructurales y formas hidráulicas. Revista Ingeniería y territorio, Nº. 84, págs. 56‐69  (2009)  GONZÁLEZ  GONZÁLVEZ,  J.  Construcción,  recrecido  e  incidente  de  la Presa de Martinón (San Lorenzo) Gran Canaria 1902 – 1988.  

Page 138: UN EJERCICIO DE INVESTIGACIÓN: LAS GRANDES PRESAS DE LA HEREDAD DE AGUAS DE ARUCAS Y FIRGAS.

139 

(2009)  GONZÁLEZ  GONZÁLVEZ,  J.  La  Presa  de  las  Cuevas  de  las  Niñas  en Majada Alta. Construcción, estabilidad, obra y  terreno. Gran Canaria, 1930 – 2009.  (2009) SÁENZ RIDRUEJO, F. Manuel Alonso Franco: maestro de presas. Revista de Obras Públicas: Órgano profesional de los ingenieros de caminos, canales y puertos, Nº.  3509, (Ejemplar  dedicado  a:  Brasilia  2009:  XXIII  Congreso Internacional de Grandes Presas), págs. 99‐102. ISSN 0034‐8619.  (2009)  GONZÁLEZ  GONZÁLVEZ,  J.  Construcción,  recrecido  e  incidente  de  la Presa de Martinón (San Lorenzo) Gran Canaria 1902 – 1988.   (2010) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ,  J.  Presa  de  Soria. Una  historia  de  proyectos, informes y notas informativas. Gran Canaria, 1935 – 1972.  (2011) SALDAÑA ARCE, D. Presas de mampostería en España  (Universidad de Cantabria). Tesis doctoral (inédita).  (2011) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ, J. XYZT Presa de Chira. De presa de derivación a presa de embalse. Gran Canaria (1930 – 1964). (Pendiente de publicar)  (2011) Registro Mundial de Presas. (ICOLD‐CIGB)  (2012) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ, J., SANTAMARTA CEREZAL, J. C. Singularidades y evolución técnica de  la  ingeniería de presas en  las Islas Canarias. Revista de Obras Públicas Número 3530: págs. 33‐50.  (2012)  GONZÁLEZ  GONZÁLVEZ,  J.  Construction  of  large  dams  in  the  Canary Islands. XXIV Congreso Internacional de  la Comisión  Internacional de Grandes Presas (ICOLD‐CIGB) ‐ Kyoto (Japón).  (2012) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ, J. Valoración del patrimonio hidráulico en Gran Canaria: presas, estanques, pozos, galerías, canales y tuberías.  (2012) GONZÁLEZ GONZÁLVEZ,  J. Una conversación técnica con  la gran Presa de Salvia India (Telde). Revista Guía Histórico – Cultural de Telde Nº 23, Telde.  (2012)  Cuaderno  1º.  De  notas  referentes  al  pueblo  y  parroquia  de  Arucas. Pedro  Marcelino  Quintana  Miranda.  Estudio  y  presentación  Ramón  Díaz Hernández. Edición digital del Ayuntamiento de Arucas.