Una Ola de Economía en América -...

1
m~. •r* v - EL MUNDO, SAN JUAN, P. Pt. - JUEVES 30 DE JUNIO DE 1938. SI A PESAR DE ESTAR CANSAM NO PUEDE DORMIR Cuando M la pata dando vueltas en la cama, cantado y ain poderte dor- nur, indudablemente ea debido a excitación nerviosa. Entonces lorre NERVINA del Dr. Miles antes de acoaurte. Lt calma lot nervios y podri descansar y dormir como un niño. Por la mañana despertará com- pletamente descansado. No hay nada igual a NERVINA del Dr. Miles para aliviar toda clase de trastornos nerviosos. Duran* te mis de *0 años esta famoso y comprobado reme dio ni sido el ali- vio de millones da Ímonas victimas i los nervios. Pida NERVINA del Dr. Milu en su farmacia. NERVINA del DR. MILES PONCE AL DJA... Para muebles y acaba* doa da madera. Quita rápidamente el sucio y la grata. Producá un bonito luitre. Restaura y preserva el acabado original. 1 I I N UNU ACEITE 3-ENUNO IIIBK'C A IIMPIA IVIIA : « H RMI'MMtl Para máquinas da co- ser y de escribir, armas da ruego, herramien* taa y utensilios caseros que exigen lubricación y protección contra el orín. ACEITE 3-EN-UNO I JBKK A-IIMPlA f VIIA IA HIKKtJMBKt Distribuidoras: Castagnet A Castillo, Co.. San Juan. TAMPAX NADA DI ALFILIRIS NADA Pl COJINILLOS NADA DI CINTURONES NADA DI OlO* Protección sanitario* 'niénAiat' para uso infamo. Una caja lo suficiente para un mes—35c. Víctor M. BARTOLI. Apartarlo 3834—Santurce, P. R. (Anuncio) Cure tai Almorranas Ko permita que laa almorranaa, ya aean sangrantes, prurlginosas, Ínter- nos o protuberantes, minen su vitali- dad y acaben por aometerlo a una operación-doloroaa y-costosa» En 16 minutos puede nacer cesar ei dolor y desvanecer rápidamente tos tejidos Inflamados, con la nueva fórmula mé- lica. Chlnaiold, araran tirada que lo mejorará en 10 dfaa o aa le devolverá al dinero. Pida en laa boticas China- •oíd f arantlsado. Por Agustín Arce Queuda Una da las últimas ordenanza) que ha aprobado la Asamblea Mu- nicipal dt está ciudad, ha aido re- dbida favorablemente por todos loa ciudadanos porfeenos. Nos re- ferimos a le ordenanza regulando el transita Con la aprobación de esta ordenansa, se ha puesto un freno a la (labra de velocidad que existía en muchos conductores de vehículos de motor. Esperamos que I a s autoridades correspondientes, hagan cumplir estrictamente esta ordenanza, que nosotros la llama- riamos ordenanza de seguridad en vez de ordenanza de trinslto. Y en cuanto a esos "locos" que condu- cen automóviles por estas callea de Ponce, como si fuesen verdade- ramente reyes de la pista, les ad- vertimos que una picada del mi- crobio de la velocidad les puede costar cincuenta dólares de multa, M días de cárcel o ambas cosas. Con que mucho cuidado, señores conductores. El doctor Wllllam R. Gelpl, Di- rector de Beneficencia del Hospi- tal Trlcoche, en su afán de conver- tir el Hospital Municipal en el me- jor centro médico de Ponce. no des- cansa en sus gestiones y activida- des para conseguir nuevo equipo y materiales modernos. Dentro de poco recibirá un equipo para el tratamiento d<«l cáncer, que vendrá a ser de gran utilidad para la co- munidad. Y ron el propósito de aprender el funcionamiento de di- cho aparato, embarcó recientemen- te el doctor Luis A. Yordá.n Pasa- rell, encargado del laboratorio ra- diológico del mencionado hospital, con rumbo a la ciudad de los ras- cacielos, donde, permanecerá por erpaclo de varias semanas. El lio entre los trabajadores del muelle municipal, y el Superinten- dente de dicha dependencia, señor Rafael Torruella Cortada, sigue cada día empeorando. Constante- mente olmos amagos de huelga, de "tundas" y de motines. Las diferen- cias y discusiones entre éstos es- triban en que el muelle le paga a un subastador y éste a su vez les paga a sus 'rebajadores en uno de los lócalas de las distintas Unió- Un programa de los De- fensores de la Fe "La Hora Espiritual", el pro- grama de radio que auspician los Defensores de la Fe, algue trasmi- tiéndose todos los viernes a las 8> 30 de la mañana. El próximo viernes —Julio 1—ha sido escogido por el doctor J. F. Rodríguez para discutir el tema "Un nuevo enemigo de Puerto Rl- co . La señorita Ablgail Aulet y el señor Vicente Díaz cantarán a dúo inspiradores himnos. Acompañará al piano el profesor Antonio M. Oliva. El poeta señor Manuel Soto Rodríguez declamará bellas poe- sías. La Hora Espiritual se tras- mite por la estación WNEL. Los Defensoras agrá recen el In- terés de los radioescuchas al sinto- nizar este programa los viernes a las 8:30 A. M. RADIOESCUCHA. El programa oficial de la Semana del Ateneo (Nota del Ateneo) Durante la Semana del Ateneo circuló profusamente por la ciudad de San Juan un programa oficial preparado por las señoritas Beatriz Lassalle y Ada Malaret, con la in- estimable cooperación de las seño- ritas Rosita Bolívar, Clara Mon- talvo, Ofelia Rivero. Joaquina Ló- pez, Josefa Urrutia, Catalina Rive- ra, Clara Rosa, Silvia (1) Silva y la señora Isabel Lozana. El Ateneo Portorriqueño quiere dar públicamente las gracias tan- to a la's organizadoras de dicho programa como a las damas que cooperaron al mismo, como a los comerciantes que aportaron su ayu- da económica para que dicho pro- grama representara un beneficio adicional en la campaña de fon- dos que este año celebra el Ate- neo Portorriqueño. CAMILO Venta de Vacaciones Medias Cortas con ligas. De SEDA PURA. Todos los colo- res de moda. Aproveche aho- ra: par 20¿ Cortas con li- gas de G A S A Full Fashioned de valor de $1 en colores de verano. La cali- dad más fina que se hace. 49¿ Camilo Domínguez & Cía., lnc, BRAÜ 45 SAN JUAN nes, donde se les hacen descuentos aue los trabajadoras consideran In- justos y abusivos. Por fin el licenciado Guillermo S. Pierlulssl es Fiscal. Ayer lo de- signó el Gobernador Interino Ga- rrido Morales, al extenderle el nombramiento. Somos loe prime- ros en felicitarlo. Su labor digna de encomio durante el corto tiem- po 1 que actuó como Fiscal auxiliar se ha merecido este ascenso. Pier- tt*t<ssl Inven. Heno de ambicio- nes, y por lo tanto llegará muy le- jos. Asi es que tomen nota los In- teresados: Ponce tiene actualmen- te dos fiscalías, una a cargo del licenciado Pedro Rodríguez Serra, y la otra, a cargo del licenciado Guillermo S. Pierlulssl. Ramiro L. Colón, el gerente de la Cooperativa Cafeteros de Puer- to Rico, embarca el Jueves próxi- mo con rumbo a Estados Unidos y Europa, en busca de nuevos mer- cados y relaciones comerciales. El domingo pasado se llevó a efecto, en la Escuela Gómez Brio- so, de San Juan, la anunciada asam- blea general de la Unión Local de San Juan de la Unión de Trabaja- dores de la Construcción (CIO). El-local resultó pequeño ante'la numerosa concurrencia que Invadió el salón, compuesta por carpinte- ros, albafllies, auxiliares, etc., que con entusiasmo respondieron a nuestro llamamiento. El informe sobre las actividades de la Unión Local de San Juan y del Comité Central Organizador de la UTC fué aprobado en medio de grandes aplausos. Varios compañe- ros hicieron uso de la palabra se- ñalando el Informe como la mejor prueba de una UNION VIVA, que lucha sin descansar por mejorar las condiciones de vida de sus miem- bros. Fué leído y aprobado un memo- rándum, sobre las construcciones bajo la administración de la PRRA, el cual será dirigido a las autori- dades federales, relacionadas con los trabajos de Rehabilitación. Considerando al crecimiento de nuestra Unión, se acordó nombrar un comité de cinco miembros para que cooperen con el Comité Central Organizador en la dirección da la Unión Local de San Juan. Fueron electos al efecto los compañeros V. Santos, F. González, P. Robles, R. Hernández Merced y J. Torres. Para atender a los compañeros enfermos y visitarles en el lecho del dolor, se nombró un Comité de Beneficencia, compuesto de la ma- nera siguiente: P. Robles, presiden- te; E. Alieea, secretario; M. López, L. Cortés y F. Audlnot, ayudantes. Como delegados de la UTC en el Comité Sindical del CIO de la ciu- dad de San Juan, fueron nombra- dos los compañeros R. Hernández Merced y J. Santos, hijo; suplentes F. González y P. J. Dumont. Se acordó solicitar una entre- vista del Gobernador de Puerto Rico para plantearle las condicio- nes en que se encuentran los obre- ros que se emplean en las obras del Gobierno Insular, ya que el j*f e del Departamento del Interior no ha contestado dos cartas en las cuales le solicitábamos una entre- vista con el mismo propósito. Se fijó el último domingo de julio, como fecha para celebrar la próxima asamblea general y que se solicite el talón de actos de la Escuela Asenjo para llevar a efecto este acuerdo. A las dos y media de la tarde terminó el acto con la Iniciación de quince nuevos miembros a nues- tra Unión, los cuales demostraron aran entusiasmo por el engrande- miento de la misma. Por el Comité Central Organizador: J. SANTOS, hijo. Presidente. Pedro J. DUMONT, Secretario. ",w ',' ' -. . i '.' ' '.' "".:. l| .""i | ."iWU"y- 1 " " '." '. '"i|'ii v 1 'j ;;" ""i,"'. ""v'vv»" 1 .' 1 ".' " ".' ' ' ." " ' " ' GENERAL«$ELECTRIC REFRIGERATOR ' "mi .i é-', 11 ' V ' - , ",,-,, "• ;,;, \ m '., ,? »*— .".i 4 Vea la Refrigeradora que Originó Una Ola de Economía en América Sea más económico! Obtenga una Genuina General Electric y economice más en más formas. Esta selección de millones se ofrece ahora a precios populares. Uñase a la parada de economía! Vea las grandes, espaciosas, nuevas, Refrigeradoras General Electric en exhibición en toda la Isla. Estos nuevos modelos económicos ofrecen más convenien- cias, más flexibilidad en el espacio de almacenaje, congelan más hielo, y conservan más comestibles por más tiempo, con todavía menos consumo de corriente que nunca. Los Nuevos Modelos 1938 coronan un récord de 12 años de continuas mejoras. ECONÓMICA EN PRECIO! ECONÓMICA EN CORRIENTE! ECONÓMICA EN SERVICIO! w v * Nunca antes pudo tan poco dinero compror tonto tn uno G-E como ohoro. Las nacha economías comienzan en su precio. Cuando usted compro una G-E ; invierte su dinero —no lo gasta! Y está seguro de obtener un valor complete por su dinero. Este es un producto del manufacturero eléctrico más grande del mundo- Ios originadores del mecanismo hermético más sen- cillo, silencioso, sellado en acero, y ta naU¿ i del pian de protección de 5 años. Sea Económico Obtenga una Nueva G-E. Eco- nomice Vea los precios. Compare cualidades. Observe las economías en una nueva G-E en co- rriente, en servicio, en preservación de alimentos, y en conveniencias. Vea la hermosura sin igual de los gabinetes todo de acero. Creemos que usted eligirá una General Electric. Recuerde que las cualidades en una refrigeradora no se fabrican con palabras y con demostraciones engañosos. En el hogar, en el uso normal, NIN- GUNA OTRA REFRIGERADORA A NINGÚN PRE- CIO puede conservar más alimentos, hacer más hielo, enfriar más, y ofrecer más conveniencias por •I pequeño costo de corriente de una General Electric. Compre una geunina G-E para su hogar la re- frigeradora que originó una "ola de Economía". No acepte substitutos. Cualquier modelo General Electric puede ser comprado a plexos cómodos. WJ& Todo, S»'"¿& n ñ«M¡** «"Sí";!~»Rtar <80 5 AÑOS DE GARANTÍA EN EL MECANISMO OFERTA ESPECIAL DE INTRODUCCIÓN MODELOS 1938 Indudablemente hay algo ahí! El mecanismo her- mético G-E debe ser bueno, ya que se ha ganado el honor de ser Imitado en gran escala. No per- mita que nadie le diga que hay un mecanismo de enfriar más económico y del cual usted pueda de- Íender más que de este sencillo y silencioso G-E ripie Económico. El mecanismo sellado fuá origi- nado por General Electric, y nadie tiene el bene- ficio de 12 años de experiencia en su fabricación. Los G-E están ya muy lejos del periodo de ex- perimentación. Enfriamiento por aceite y constante! mejorai des- de la introducción del famoso Mecanismo Hermé- tico G-E que ha revolucionado el costo de refrige- ración han: Reducido el costo de corriente 60%. Aumentado la capacidad de enfriamiento 56%. Congela 3 veces más rápido. Reducido el ruido do operación 78%. Compre le genuino. No lea imitaciones. ECONOMICE MAS. i Un juego de reci- pientes absoluta- mente gratis. Es- te juego puede ser usado, tanto en el horno como en la refrigeradora. Esta oferta ei por tiempo limitado. EíJA»^ MamüM U « ht *"»« * 1" Co. ARECIBO-Nolla * Morell Suca CAGUAS-Manuti Seoant. GENERAL ® ELECTRIC FAJARDO—Pascado García. GL'AYAMA—Suca, de Piedra A Cía. YAUCO—Tauco Hardware Company. VEGA IsAJA-RalMi Lope*. POr/CE—Frandaco Forteta* Cía. COMERIO-A. Romero ¿abreraT RIO PIEDRAS-G. Vicente^Eure. International General Electric Company of Porto Rico 53 SALVADOR BRAÜ SAN JUAN, P. R. —"-* - -

Transcript of Una Ola de Economía en América -...

  • m~.

    r* v -

    t EL MUNDO, SAN JUAN, P. Pt. - JUEVES 30 DE JUNIO DE 1938.

    SI A PESAR DE ESTAR CANSAM NO PUEDE DORMIR Cuando M la pata dando vueltas en la cama, cantado y ain poderte dor- nur, indudablemente ea debido a excitacin nerviosa. Entonces lorre NERVINA del Dr. Miles antes de acoaurte. Lt calma lot nervios y podri descansar y dormir como un nio. Por la maana despertar com- pletamente descansado. No hay nada igual a NERVINA del Dr. Miles para aliviar toda clase de trastornos nerviosos. Duran* te mis de *0 aos esta famoso y comprobado reme dio ni sido el ali- vio de millones da

    monas victimas i los nervios.

    Pida NERVINA del Dr. Milu en su farmacia.

    NERVINA del DR. MILES

    PONCE AL DJA...

    Para muebles y acaba* doa da madera. Quita rpidamente el sucio y la grata. Produc un bonito luitre. Restaura y preserva el acabado original.

    1 I I N UNU

    ACEITE 3-ENUNO

    IIIBK'C A IIMPIA

    IVIIA : H RMI'MMtl

    Para mquinas da co- ser y de escribir, armas da ruego, herramien* taa y utensilios caseros que exigen lubricacin y proteccin contra el orn.

    ACEITE 3-EN-UNO I JBKK A-IIMPlA f VIIA IA HIKKtJMBKt

    Distribuidoras: Castagnet A Castillo, Co.. San Juan.

    TAMPAX NADA DI ALFILIRIS NADA Pl COJINILLOS NADA DI CINTURONES NADA DI OlO*

    Proteccin sanitario* 'ninAiat' para uso infamo.

    Una caja lo suficiente para un mes35c.

    Vctor M. BARTOLI. Apartarlo 3834Santurce, P. R.

    (Anuncio)

    Cure tai Almorranas Ko permita que laa almorranaa, ya

    aean sangrantes, prurlginosas, nter- nos o protuberantes, minen su vitali- dad y acaben por aometerlo a una operacin-doloroaa y-costosa En 16 minutos puede nacer cesar ei dolor y desvanecer rpidamente tos tejidos Inflamados, con la nueva frmula m- lica. Chlnaiold, araran tirada que lo mejorar en 10 dfaa o aa le devolver al dinero. Pida en laa boticas China- od f arantlsado.

    Por Agustn Arce Queuda Una da las ltimas ordenanza)

    que ha aprobado la Asamblea Mu- nicipal dt est ciudad, ha aido re- dbida favorablemente por todos loa ciudadanos porfeenos. Nos re- ferimos a le ordenanza regulando el transita Con la aprobacin de esta ordenansa, se ha puesto un freno a la (labra de velocidad que exista en muchos conductores de vehculos de motor. Esperamos que I a s autoridades correspondientes, hagan cumplir estrictamente esta ordenanza, que nosotros la llama- riamos ordenanza de seguridad en vez de ordenanza de trinslto. Y en cuanto a esos "locos" que condu- cen automviles por estas callea de Ponce, como si fuesen verdade- ramente reyes de la pista, les ad- vertimos que una picada del mi- crobio de la velocidad les puede costar cincuenta dlares de multa, M das de crcel o ambas cosas. Con que mucho cuidado, seores conductores.

    El doctor Wllllam R. Gelpl, Di- rector de Beneficencia del Hospi- tal Trlcoche, en su afn de conver- tir el Hospital Municipal en el me- jor centro mdico de Ponce. no des- cansa en sus gestiones y activida- des para conseguir nuevo equipo y materiales modernos. Dentro de poco recibir un equipo para el tratamiento d