UNA OPINION D E CALIDA D BARCELON,AAcotaciones...
1
PaSSO de Orce, 35 t.ófono 221 40 5 Pars eoeiéntar eSte iidente ocu rrido al final de la etapa del do- miago en Montjutch, hemos espe rado recibir la información de nuestros dos enviadoa especiales que siguen ia carrera, Carlos Pardo y Juan Placa. y dejar pasar además un margen de tiempo cara no In curTir en actitudes preciptadaa co- mó la que adootó, según nuestro parecer, Mr. Haba el domingo por la mañana Recordamez que los hechOs se SU- cedieron así: Por tos altavoces del circuit0 sa 5flif.95tó inmediatamente de ha- berse producido la llegada que el eOmJ.&rio Internacional, noger Hal. el. ianpugnaba el orden de llegada po hb5r Sido enipulado Pérez 5ranoéa or otro corredor. y que el Juez de llegad» no estaba conform5 con t.&1apreciaclfm, pero no se no» dho, en cambio. nada de La recta- mación del equipo belga (4» cual, eegurasnent., debió preaentarse con posterioridad y a la Oi5ts de loa hechoel 1 ett. el Jurado se reunía ,n el Palacio de Devores para de- U4erar; 5lntr st anuncio d chR Doetu re de Mr. }i*lna haata le lectura ii la nOti ofiCial de la reunión del Jurado. que tranaeribimo» a continuación. trenscurrió un ma- dta hoCa, pece zn4s o meona. «Ranilido el Jurad0 oficIal da la Vue4ta Ciclista a España cara es- tud.iar la reclamación presentada por .1 director tcn4co del equipo G.B.C. Uberta» contra el corrector nómero Si. que ha entrado en pri mar lugar. r realizada» la compro- baciones pertinente», ha quedado plenamente onprObadÓ que el CO- rredor Pérez F’rancéa (dorSal 511 h& aldo lanzado, po su rnpa5ero da eqiipo Bertrn, y con dorsal nO- mero 59. por lo quS aquél pasa a ocupsr el últim0 lugar del petotón, »fenc el vencedor de la media eta- ea, rEciprttaenante dtsputad5, el co- r’rador Aerenho-fls (dorsal núme ro 35).» No di.acutimo» la decisión del Su- udo. pues carecernos de tos ele- mCfltC» de ómprobaclón que segu rSrneot* »1ué1 ha diCpuCSto y en m&itoa de los miaron» ha estimadó probada la Infracción de loC Regla- meato» de Carreras. Pero sí el mo- meato que e. aligió nara tomarla. Beñ ratA una reotuc1ón eobr. l marcha da ulla eompet:rlón. como ocurre art muchae otras prueba» que. no eón ciclistas y en Setas mis- mas es reci5nte el caso ctS la des- clalficaCión tnmediata de TortCllá eTc favór de Ech5varría. oeurridC en el propio circuito de Montluich, cuando se dispcitó la qttima de iae cinco Druebas crue Integraban el Gran Premio Drink. Pero eso podemos estimar acerta do mantCner a lo espectadorea en tensión ms de media hora. ya que no lo aconseja la más element5l prudencia, tanto más por haberse do acumulando mucho públicO. parte del cual había estado alejado del sitio donde se disputé el es- prlnt final y porque ademáS Pfl esto» catos los ánImos siempre ea- tán anjetos a la pasión del momeo- to y pueden derivar en una site- ración dei orden. A la Vista de estos antecedentes se •preci.a 4tte en la nota oficial final leída y oída a través de los altavo. ces del circuito aquélla vino a re- *alver la reclamación psesentada por el equipo belga contra Pérez Francé» y de la cual n0 se había hecho antes alusión alguna, pero. ea cambio, nada se nos dice en di- oha nota oficial de la discrepanCi» pública entre el comisario Interna- cionaí, Mr. Roger Halda y el juez de llegada que no ae precisé quién art .tt dicho fInal de etapa, po que habla de asa uno de estOs: don AJlohao Tutor y Angel Arrieta o seuo alguno de loa dos juecea sr- bitroE, Francisco Sanroenán y Juan Gutsasola. tsta categórica díscre panela no podía ser silenciSda co- mo lo fue y cabe preguntar ¿por qué? También cabe preguntar, ¿ea que Mr. liaba, a quien no ¿e discuti mos en Lesna internacional, vetera oía y competencia en estas lides, Viene asignada» facultades para de inmediato dar a conocer att pznto de vista e Impugnar de por al una llegada alo previa. consulta con el director de cartera, jueces árb. ro y jueces de llegada? Esto huh:ers sido más regtamentarO qun no ,tpO arse Mr. Hatma en la coincidenc cte «miradaes cç M’.ue1 Pob.e que estaba ins’a.aclo en ta torre cje ltc’gada. En cuaftiUler c.lso. ‘.an:0 a’ las t:ene como no, st procedm1entO es recusabe y adorné.’ -eñ sa une situacion de nfer:cr ciad oa que SodrecCU 1: .igranclO el tee del Jurado. En algu i con1cntarO hornos lo: d que se aludo a Io ore.u:z.rorc” de la Vuelta cus al conoeder .5 penalizando o hi’CliO agObi. dos bajo el peso cte as tcusaeOOe5 más o menos :e5r de qu’:1e han formado cól:Ón pa a alcarse con el triunfo. Rechazarnos tal hpá’e-:5 por impropia e n.1usa : podemOS í, no estar conformes con tos p:,c cedimientos seguidos — que trO. parecen prc:p:tadO y 0000 mCd - tdos —. pe:O. en cambio. no o estamos en dudar de a honeS’.:daCl de la decismon, auoctue posihtc’men te haya auto exceavamefl’O rCurO es. Señatemos el bocho ctue no se ha presentado protesta Óf:CLsl a5u- na cobre la misma por pa: ‘tc de) equipo Ferrys. aun cus:hn PhrS7 Francés. co:, carácter ind:vidua) ce ha retirado. Pmro. a pear de tono ello, noC (nteresz hacer rC5a)af para ev::at que d:cho comcflario apreriau.C ce e pueda dar un carácter cte res- ponsabilidc1 ex’PflSiVS a la Oigan: ración de P,erce)Ofla que ésta. comO teclas las demás d final do s’apa no liene arta ni palta en 155 cier: ion5S que puedan tamaree en rela ción con las clasif:cacione,5. Es cte la exclusi a lurisdicción — cornó en toctes tas cerreras c: distas — del Jurad0 técnico que eegu:’emen1e. en nsia ccflnO en taS otras. ha s)do designado con et he- neplécito de la Federación Espamo la de CIctismo y a él. puSe. co- rr5sponde la respon”abi ticíad míe- gra de sus c{eterm:naclones y fallos Mireo1e. 1 móde1 o ro “sprin” de Pétez F.ran és y Van Aereu hGuts en Vetsaies ‘TOUR 196” S:gue apasionando la autfel sc’u de toomisal lo interoScOnSi ¿a .,., ‘uei’ 4 E’uaí:s anu.andó 51pmO. Ole:’ pues:O cte [‘brez Fra:lCét as El irce) 00.5 Creemos rius es del caSa recordlr tiCO)io’ e’rO.SpeCtVOS. t-’.sradó:csnOen’e 1.0 fue e! dOmlt go a pr;mera vez que O’ encO5t ‘00 en Un espionO el hs)g ‘fl Aer0000u’a y o) srñOí PerCa Fances Recordamos jU” fue en 1$ iD’mera r:aps del «To:i:» 1961 — Voi’satl’O —-. He ah: o pus ecco- h:o so. d:cho oce-:ón 1:1501ro SevO Cí0 OSpc ‘:. .i) Rinón ‘Forres: «En la msnoa ‘O huos lr’ meu ha tetr:d li enu::da contiar:vfiad me :10 l pero é—’s d’ otra indois, Pi- ro Fr oes se ve a en las prirneral os.cic.i1Os ci) putando el ecerifli 1:. os) muy iuno a Dair:gade. Misitri O Vais AerenhOut-s. DO presto he rodado violeotsrnentC por el euee .5 co-O de c:eiO nmc’roO cIa la mita. Yo me h’ visto tCPaIO por más da loo sbeoas do otros coleSee lles tos:i aleadO autmát1caminte es l ::buna. He s’1st0 a ttrgada de Da- r:)Zacii ‘.‘ lince desposo ha eiradS Pdr5r Frsncés que excitadisirno p coil una pIerna saiigi’andO quena errPnlet’r contra (‘1 bOlga Van Ac:ehouts, E propio directCr del (fotir”. t,li’ ,T5’eti-r— Gcdcli’ . ha a. 1 en:cto mistosamCfltC para apa 5-Oi”)S. , . o ‘ o 1(SU‘. 1 e ti u corre ctS II pasO E-ti era la veii.óii de tafia •o,s ,sgudores espaóo)e.s y de nIIC cte rio ex’ t’a njei’o.» Si nat 10 recordarnOs, Mr, Mala» seuabs uatmetite de juez de lle gada o’ en aquella ocasión o dOc’n 1ificó a nadie ni vio nada aa• 1 rreqlsmeiitariO. clasificando l lielOs Van A.eaenhiouts eii si quin lo oueso de Versalles y quedande relegado Pérez Francés ¿1 décimO- cuarto puestO con pérdida de seis. te segundos, p01. causa de la ceidi. para juvenfles Rl 11 Gran Paernio Bocuga, lo- corpor*dG a la 1 Vuelta al Vllés. organizado por el G. D. BOSU5a, y reserrado a los juveniles, se diapu té el último fin de aenaazis. Dos etapas, una el sábado y la otra el domingo, cortas pero con sala díti cultades propias de la carretera. eran el palenque de esta competi ción que reunió a 60 corredOres, un buen número de estoS muchachos que espitan a llegar a ser algo en cicliCilio. Dos etapas, con salIda y llegada O en Moncada. Y dos etapas. que Sir- vieron para demoatrdr nuevamente el magnifico momento que estA atra yesando Juan Á. RodrIgues uno de bitros, señores Schiffioø y Bayo, ia (acilitata las claaaftcacionei que sosa Primera etapa. — , Juan 5. Ra. drigues (Boauga), 1.45.52; 2, Ouaich, 1.45.5ta . Maitines, 1.4556; 4, Dl. anémica tAlvear,, igual; 5, F. L61e, igual ; 6, Vidal iCornellál, igici hasta 54 clasificadOs Segunda etapa. — 1, Juan A. RS diigueZ (Bosuga) , 2.30.49; 2, Ratal Martiaoez, Igual ; 3, . FdliX Lipes, a g u al ; 4, J . Gmnuineo (Altean, 2 :60.05; 5. Limi.s Guasrá, gima1; 6, 1’. íioi’iaiio, Igual ; 7 Té. Sillones, 155511 it Gabriel Solano, i5iil 1., f. Vilt.. 1105’S lAlvear), igmial hasta 4* cli- .eificados. ClaaiflCSCIÓn final. — 1 Juan A. Itodriguez (Bocugal. 416.41; 2, Itt. fael Martiez, 4.16.45; 3, f’41i2 14 pez, 4 16.41; 4, LoIti GuaSdI, 4.1W; 5, José (Jónaeta (MVeef), 4.16.111 6 1”rantsco Soriano, 4.16.51; 7, M. Sénches, 4,16.51; 8, P. PuIgmil (Br— fi), 4 16.51; 9, A. Martille» (NIckyti, 4 17.00; 10, José Loases) P. II. 160- luis de Rey,, 4.17.01. hatiS lii III. aificsdo. Clasificación pOa equipos. — 1. St sitas, 12.50.11 ; 2, Nickya, 124341( l6, Alvear; 4, Cornelld; 5, PailSil ti, Collblanch. Ç5(TAVA PAGINA t MtIWDO flPflRTtVfl UNA OPINION D E CALIDA D BARCELON,AAcotaciones a I1posteriori1UNPOODHlSioRIA PRESENTADO POR EL CICLOMOTOR OV MAS SE VENDE EN ESPANA, FRANCIA Y EL MUNDLJ al fallo que desclasticó a Pérez Francés de matices y estrictamente neu tral como crresponde a m car go. Don Alejandro del Caz, . presidente de la F.E. Madrich 14. (Por teléfono de —Ha logrado cuanto se ha- —Celebro compartir su punto nuestro enviado •epeca1 JUAN bía propuesto? de vista. don Alejandro. ¿Diga- de la Vuelta a España de Ciclismo ‘ PLANS,) —Si, ml querido amigo. Dudo me algo —Simplemente un eapafioL.. Mientras per*bamoø la ile- ue se. ptreda mejorar ló que. he- gada de loe corredor€ø tue diapu- mas hecho. Y elpilbilco de Ma- tan la penúltima etapa de la drid, ya ve que ha respondido Vuelta a Espa.a, hemoe eflido dando un tono y un. ambiente a ocasión de depaztfr J la .lleda muy’ parecido al de jandro del Caz. presidente de la otras capitales extranjeras Federación Espafiola de Ciolis- —o cree ustad que este dr- roo. El recinto de la casa de culto, con áuz estupendas pano- Campo prezentaba el eno de laz rm1caø, .81 p.iSO excelente y su grandes zolemn1dadee y laz tri- vecindai cori la capital. podría burlas de autoridades. adortiadas utilizarza para otras . cosas de con banderas y gallardetes pro- máz • envergadura? El Campeo- fusa y grandloaamen’te, daban nato del Mundo de 1965, por un aspecto eeflorial al recinto ejepiplo;. . madrileño. . —Hace díaz que me planteo yo Don Alejandro staba aatsfe-. mismo esta disyuntiva y me sien- cho. Rebosante de alegría y de to muy atraldo por . las . excelen- orgullo por poder ofrecer un es- cias de este Parque madrileño. cenario tan selecto a la llegada pero no ‘ quiero decidir por mf en su parte —Sólo puedo repetirle lo que todos ya saben. Este año hemos tenido la suerte o la desgracia de tropezar con una figura tan excepcional como Anquetii. con- tra el que no hemos podido ha- cer nada para vencerle. —Acláreme, • por favor, don Alejandro, los conceptos de suer- te o desgracia. —Con mucho gusto. Suerte, porque la Vuelta a España ne- cesita Inscribir en su historial nombres tan prestigiases como Anquetil, como ganadores, y por- que con su concurso podernos ofrecerlo al público español, que ya ha doblado su mayoría de lo mejor del —Exacto..! ¡Un espafiol..! —tÁetima la retirada de Pérez Francés... —DSe luego y eréame gue me ha apenado mucho su mala auerte. Estimo que tenia derechO a uno de los primerlimos puez to de la carrera. Pero siempre hay una circunstancia adversa a la que no podemos vencer. No obstantes deseo hacer constar que Pérez Francés es UflO de loe mejores corredores de ESP*fia y del ue podemoa esperar Jor nadas de éxito y de gloria. * * • Don Alejandro ya está inqule to por el retraso con que llegan los ctours a Madrid y ee me de la Vuelta a España. y artte mí. Asi es, que yo me edad y requiere hace dificil retenerle por más —tTodo a punto, don Alejan- llmltñré a . propofier el mundo. y desgracias porque han Sus palabras, siempre dro? de este interesante mareo para —si, señor. Hemos trabaja- que decidan las cómisiones nom- do intensamente durante varios bradas al. efecto. Interln, pienso días. pero 210 podemos quejamos como usted, que seria ormic!a- dominio y su categorla nos impedido el triunfo de aigút co- rredor español. llámese Colme- narejo, Pérez Francés, pacheco o decir, sin dItlncl6n Interesantes, h5n iienad1o digna- mente esta sección de personail dadea de la Vuelta a España. Grac1as. don Alejandro...! el éxito conseguido. bie. . . . Gahica, es pudo equilibrar LA NOTADELA JORNADA El pesó. azul que Madrid. 14. (Por teléfono de jetWó fijo al faltarle Van Looy. nuestro enviado especial CAR- pudo ser el gran peso para equ LOS PAftDO ) librar un poco la balanza. Leas alianzas siempre se han hecho Nuevamente loe anules del Q. harán en ciclismo y el nuca’ B. C. este equipo qn epara estar tro había tenido en Otras épo sin cabeza, Van Looy. se ha por- cas recientes auténticos y ma- tado muy bien en. Ja segunda qulavélicos diplomáticos p a r a mitad de la Vuelta, le birlaron • montarlas. Esta vez no ha sido la victoria a Un eSpafio, en este • asiC No ha habIdo cantos de si- caso Manzaneflue, ba]o la pan- rena» para los belgas y éstos, carta cJe Madrid. Hay que con- naturalmente, se han puesto al venir que en Un esprint Baens margen en el fiel de la balan- y AerenhoUts son cmucha gen- za. . . con lo que han favorecido, te)>. Bueno será que los corredo- claro está, a Anquetil, el más res españoles vayan pensancO fuerte. que el no tener una punta de Nuestros equipos de ciclismo velocidad, que tambiéti puede de estos últimos años han salido dar el entreno en esprint y en ganando mucho en organización, pistO, les va a costar muchas seriedad, posibilidades y cuidado victorias y dinero. Creemos que e sus corredores. Pero nos pa- descuidan demastado esta asig. rece tjue a sus directores se leS natura tan vital en el ciclismO. ha olvidado que toda carrera por Desde luego que Manzaneque equipos al lado de esto hay una no consiguiendo despegar a los cierta estrategia de cancillería. dos lobos belgas que le marca- Viendo como iba la Vuelta .a Es- bao en los tirones que dio en paña interesar un poco a los pLena Casa de Campo, flO podia belgas en romper la barraca» esperar hacerse con ja victoria es séguro que hubiera interesa- al esprint. dO todos. la carrera hubie Cuando la Vuelta a España es- se sido más divertida en sus tá punto de terminar pensa- etapas finales. . . y Anquetil su- mos qu este equipo azul . 2e dado un poco mas el .maillot» u B. C,. . que. oftldO amarillo que ganadoS Sillines “RAFEL” FELICITA A Corredores - Organlzadoies Colaboradores POR EL GRAN EXtTO Y FELIZ TERMINO DE ESTA Vuelta a España ! La caseta donde están nstaiados loe servicios de cronometrajeoficial a cargo del Reloj Festina. — (Foto Bes’» ITINERARIOS Y de las etapas de la “VUELTA” PERFILES . . Pérez Francés, mientras esperaba tranquilo, casi diríamos resignadI después de la etapa de Montjuieh, el fallo del Jurado que le hsbr* de ser desfavorable. La «Vuelta» no ha siclo para él una prueb$ fácil, Siclo muy dura ; lesionóse en las primeras etapas, sufrió una etapa sin cuartel en la Zaragoza-Lérida, y, finalmente, una dolorosa forunculosis que le obligó a retirarse. Un balance desafortulla4o, pero del que no sale desminuldo, sino que confirma que se le tente (Foto Bert) :,.e5e%ta dospor “UGUROS •8 TAPA DE ILBAO” HO Yl intentar ya. Para r LAE y- sin haber- sucedido el tan ansiado derrumbamiento de An- quetil y los suyos. El normando que conquistara el jersey de II- der en la primera etapa. al igual que hiciera en el Tour de 1961. concluye sin haber permitido que ñingún otro corredor llegara a tener sobre sus espaldas l hOU- toma rutas de Francia Y Anque roso distintivo de líder. Ha sido tu cruzará la frontera llevando su victoria un triunfo sin palia- consigo el codiciado jersey. tivos. Si acaso habrá de qué bus- La etapa de hoy no pasa da carlos en ese extraño sentido que br una simple microetaPa. Ocho tienen de la lucha competiciOflal vueltas al Circuito de la Casa da los ciclistas españoles. Para otra Campo e Madrid COfl un total ocasión será. En ésta el triunfo de ochenta y siete kilómetros. Un simple paseo en el que nada se puede coger los aplausos del público madrileño que en plena festivi dad de San Isidro llenará el r cinto de la Casa de Campo. Y a esperar otra edición. Otra nueva Vuelta a España que pu da proporqionarnos Ja victoria un corredor español. La Sala de Permauencias y el Club dePrensa de la Vuelta a España, en 1 DECIMOQUINTA ETAPA, 15 de mayo MADRID - MADRID (87 kms.) (Circuito Casa de Campo) . Ooho vueltas de 8,700 .lcms, en Circuito Ce— rrado en línea: Total 87 kms. Cerro de Garabitas : Puntuable de 3,a Ca- tegoris para el Premio de la Montafia, esta- bleciéndOse puntuación parcial cada pasada de los eorredóres. a . r—— ‘—, iooT1 1 1 i. . -Ü —1 — 1 —1 — • — : a— n SUNTUSME — ?° — . a— — — — — — oÜ , . i .—. . o o O 87 aa a g7O 1 4. .4 I . o vestfbalo del ajalo Municipal de Deportes de Motjuich quedó transformado - - de la flegada etapa de ha Vuelta Ciclista a £spai&aen nuestra ciudad, en una Tu de rm5fleflC1** ctub de Prensa, al servicio de la organización de la carrera y de la 1 iznt jamente repreentad5, tanto nacional como e straaejera. El amplio local dispuesto al efecto, dé magnífIcamente transformado. gracias a las colaboraciones al efecto recibidas, en primer It del AyuntamIento, de nuestra ciudad, que no sólo puso el local a nuestra disposición, sino bién cuantos servicios municipales fueron necesarit)S. Los presentes gráficos permiten formarse una cabal Idea de cuanto decimos. En la parte alta, y tIc izquierda a derecha, el puesto de avituallt miento montado por «Coca-Cola», y un aspecto de la sala de Prensa, en la que «Hispano.OliVetttl próporclon6 cincuenta mqutnas de escribir. La cas . «Involca» otras cincuenta mesitas metálicas psi dIchas máquinas, aM como una seccIón de ciclostil, montado por la casa «Gestetfler’S». En la parte -baja, la sección de teletipos, Instalada por la Delegación de Telecomunicación provincial y el servlcl$ di estafeta de Correos. y, finalmente. el puestO de avituallamiento de aCérvezas San Miguela ( Fotos Valls) . infmad6n segúra . Sans, 435 con AMPLIFICADORES desonido Tel. 2308952 ...- -- Juan A. Rodríguez Puertas y elG. 11 Bosuga vencedores de la 1vue’taat Vallés los Juveaiile5 cimas nimIa pronto lis lis- gadu a la i:mitiibre cmi su categoria, y que ha detimostrado ser un íuXcme aspirante a gaan S.S. AmOfla llegadas SC recoleleron en grupo. g la primera etapa, el 55- prlcit forzado de Rodríguez, ostli’ó el gran grupo. Lb mismo uc5dtó en ls segunda. Y la clasIfIcación ficial, nos ofreCe la lista de lOs iciSa des- tacadOs valoreS de esta categoría, aIendo la inayoria de ellol. corredo res adscritos al G. D. Bosuga. que este fiu esté realizando une gran labor en el terreaao de 1o juveniles. La orgariiZactóII de esta carrera por etapaa, a cargo del G. D. Boso- ga, Con mucho entusiasmo y 1o dr- —.-4v- CASACENTRAL Rodríguez Arias, 15 Teléfono 21 .78 40 BILBA
-
Upload
nguyenduong -
Category
Documents
-
view
217 -
download
0
Transcript of UNA OPINION D E CALIDA D BARCELON,AAcotaciones...
PaSSO de Orce, 35t.ófono 221 40 5
Pars eoeiéntar eSte iidente ocurrido al final de la etapa del do-miago en Montjutch, hemos esperado recibir la información denuestros dos enviadoa especialesque siguen ia carrera, Carlos Pardoy Juan Placa. y dejar pasar ademásun margen de tiempo cara no IncurTir en actitudes preciptadaa co-mó la que adootó, según nuestroparecer, Mr. Haba el domingo porla mañana
Recordamez que los hechOs se SU-cedieron así:
Por tos altavoces del circuit0 sa5flif.95tó inmediatamente de ha-berse producido la llegada que eleOmJ.&rio Internacional, noger Hal.el. ianpugnaba el orden de llegadapo hb5r Sido enipulado Pérez5ranoéa or otro corredor. y que elJuez de llegad» no estaba conform5 con t.&1 apreciaclfm, pero no se no»dho, en cambio. nada de La recta-mación del equipo belga (4» cual,eegurasnent., debió preaentarse conposterioridad y a la Oi5ts de loahechoel 1 ett. el Jurado se reunía,n el Palacio de Devores para de-U4erar;
5lntr st anuncio d chR Doeture de Mr. }i*lna haata le lecturaii la nOti ofiCial de la reunióndel Jurado. que tranaeribimo» acontinuación. trenscurrió un ma-dta hoCa, pece zn4s o meona.
«Ranilido el Jurad0 oficIal da laVue4ta Ciclista a España cara es-tud.iar la reclamación presentadapor .1 director tcn4co del equipoG.B.C. Uberta» contra el correctornómero Si. que ha entrado en primar lugar. r realizada» la compro-baciones pertinente», ha quedadoplenamente onprObadÓ que el CO-rredor Pérez F’rancéa (dorSal 511h& aldo lanzado, po su rnpa5eroda eqiipo Bertrn, y con dorsal nO-mero 59. por lo quS aquél pasa aocupsr el últim0 lugar del petotón,»fenc el vencedor de la media eta-ea, rEciprttaenante dtsputad5, el co-r’rador Aerenho-fls (dorsal número 35).»
No di.acutimo» la decisión del Su-udo. pues carecernos de tos ele-mCfltC» de ómprobaclón que segurSrneot* »1ué1 ha diCpuCSto y enm&itoa de los miaron» ha estimadóprobada la Infracción de loC Regla-meato» de Carreras. Pero sí el mo-meato que e. aligió nara tomarla.
Beñ ratA una reotuc1ón eobr. lmarcha da ulla eompet:rlón. comoocurre art muchae otras prueba»que. no eón ciclistas y en Setas mis-mas es reci5nte el caso ctS la des-clalficaCión tnmediata de TortClláeTc favór de Ech5varría. oeurridC enel propio circuito de Montluich,cuando se dispcitó la qttima de iaecinco Druebas crue Integraban elGran Premio Drink.
Pero eso podemos estimar acertado mantCner a lo espectadorea entensión ms de media hora. ya queno lo aconseja la más element5lprudencia, tanto más por habersedo acumulando mucho públicO.parte del cual había estado alejadodel sitio donde se disputé el es-prlnt final y porque ademáS Pflesto» catos los ánImos siempre ea-tán anjetos a la pasión del momeo-to y pueden derivar en una site-ración dei orden.
A la Vista de estos antecedentes se•preci.a 4tte en la nota oficial finalleída y oída a través de los altavo.ces del circuito aquélla vino a re-*alver la reclamación psesentadapor el equipo belga contra PérezFrancé» y de la cual n0 se habíahecho antes alusión alguna, pero.ea cambio, nada se nos dice en di-oha nota oficial de la discrepanCi»pública entre el comisario Interna-cionaí, Mr. Roger Halda y el juezde llegada que no ae precisé quiénart .tt dicho fInal de etapa, poque habla de asa uno de estOs: donAJlohao Tutor y Angel Arrieta oseuo alguno de loa dos juecea sr-bitroE, Francisco Sanroenán y JuanGutsasola. tsta categórica díscrepanela no podía ser silenciSda co-mo lo fue y cabe preguntar ¿porqué?
También cabe preguntar, ¿ea queMr. liaba, a quien no ¿e discutimos en Lesna internacional, veteraoía y competencia en estas lides,Viene asignada» facultades para deinmediato dar a conocer att pzntode vista e Impugnar de por al una
llegada alo previa. consulta con eldirector de cartera, jueces árb. roy jueces de llegada? Esto huh:erssido más regtamentarO qun no ,tpOarse Mr. Hatma en la coincidenccte «miradaes cç M’.ue1 Pob.eque estaba ins’a.aclo en ta torre cjeltc’gada. En cuaftiUler c.lso. ‘.an:0 a’las t:ene como no, st procedm1entOes recusabe y adorné.’ -eñ sa unesituacion de nfer:cr ciad oa que SodrecCU 1: .igranclO el teedel Jurado.
En algu i con1cntarO hornos lo: dque se aludo a Io ore.u:z.rorc”de la Vuelta cus al conoeder .5penalizando o hi’CliO agObi.dos bajo el peso cte as tcusaeOOe5más o menos :e5r de qu’:1e hanformado cól:Ón pa a alcarse conel triunfo. Rechazarnos tal hpá’e-:5por impropia e n.1usa : podemOSí, no estar conformes con tos p:,ccedimientos seguidos — que trO.parecen prc:p:tadO y 0000 mCd -tdos —. pe:O. en cambio. no oestamos en dudar de a honeS’.:daClde la decismon, auoctue posihtc’mente haya auto exceavamefl’O rCurOes. Señatemos el bocho ctue no seha presentado protesta Óf:CLsl a5u-na cobre la misma por pa: ‘tc de)equipo Ferrys. aun cus:hn PhrS7Francés. co:, carácter ind:vidua)ce ha retirado.
Pmro. a pear de tono ello, noC(nteresz hacer rC5a)af para ev::atque d:cho comcflario apreriau.Cce e pueda dar un carácter cte res-ponsabilidc1 ex’PflSiVS a la Oigan:ración de P,erce)Ofla que ésta. comOteclas las demás d final do s’apano liene arta ni palta en 155 cier:ion5S que puedan tamaree en relación con las clasif:cacione,5.
Es cte la exclusi a lurisdicción— cornó en toctes tas cerreras c:distas — del Jurad0 técnico queeegu:’emen1e. en nsia ccflnO en taSotras. ha s)do designado con et he-neplécito de la Federación Espamola de CIctismo y a él. puSe. co-rr5sponde la respon”abi ticíad míe-gra de sus c{eterm:naclones y fallos
Mireo1e. 1 móde1
o ro “sprin” de PétezF.ran és y Van AereuhGuts en Vetsaies
‘TOUR 196”S:gue apasionando la autfel
sc’u de toomisal lo interoScOnSi ¿a.,., ‘uei’ 4 E’uaí:s anu.andó 51 pmO.Ole:’ pues:O cte [‘brez Fra:lCét asEl irce) 00.5
Creemos rius es del caSa recordlrtiCO)io’ e’rO.SpeCtVOS.
t-’.sradó:csnOen’e 1.0 fue e! dOmltgo a pr;mera vez que O’ encO5t‘00 en Un espionO el hs)g ‘fl
Aer0000u’a y o) srñOí PerCaFances Recordamos jU” fue en 1$iD’mera r:aps del «To:i:» 1961— Voi’satl’O —-. He ah: o pus ecco-h:o so. d:cho oce-:ón 1:1501ro SevOCí0 OSpc ‘:. .i) Rinón ‘Forres:
«En la msnoa ‘O huos lr’ meu hatetr:d li enu::da contiar:vfiad me:10 l pero é—’s d’ otra indois, Pi-
ro Fr oes se ve a en las prirneralos.cic.i1Os ci) putando el ecerifli 1:.os) muy iuno a Dair:gade. MisitriO Vais AerenhOut-s. DO presto herodado violeotsrnentC por el euee.5 co-O de c:eiO nmc’roO cIa la mita.Yo me h’ visto tCPaIO por más daloo sbeoas do otros coleSee llestos:i aleadO autmát1caminte es l::buna. He s’1st0 a ttrgada de Da-r:)Zacii ‘.‘ lince desposo ha eiradSPdr5r Frsncés que excitadisirno pcoil una pIerna saiigi’andO quenaerrPnlet’r contra (‘1 bOlga VanAc:ehouts, E propio directCr del(fotir”. t,li’ ,T5’eti-r— Gcdcli’ . ha a.1 en:cto mistosamCfltC para apa5-Oi”)S.
, . o ‘ o 1 (SU ‘. 1 e ti u corre ctS IIpasO E-ti era la veii.óii de tafia•o,s ,sgudores espaóo)e.s y de nIICcte rio ex’ t’a njei’o.»
Si nat 10 recordarnOs, Mr, Mala»seuabs uatmetite de juez de llegada o’ en aquella ocasión o dOc’n 1 ificó a nadie ni vio nada aa•1 rreqlsmeiitariO. clasificando llielOs Van A.eaenhiouts eii si quinlo oueso de Versalles y quedanderelegado Pérez Francés ¿1 décimO-cuarto puestO con pérdida de seis.te segundos, p01. causa de la ceidi.
para juvenflesRl 11 Gran Paernio Bocuga, lo-
corpor*dG a la 1 Vuelta al Vllés.organizado por el G. D. BOSU5a, yreserrado a los juveniles, se diaputé el último fin de aenaazis. Dosetapas, una el sábado y la otra eldomingo, cortas pero con sala díticultades propias de la carretera.eran el palenque de esta competición que reunió a 60 corredOres, unbuen número de estoS muchachosque espitan a llegar a ser algo encicliCilio.
Dos etapas, con salIda y llegadaO en Moncada. Y dos etapas. que Sir-vieron para demoatrdr nuevamenteel magnifico momento que estA atrayesando Juan Á. RodrIgues uno de
bitros, señores Schiffioø y Bayo, ia(acilitata las claaaftcacionei que sosa
Primera etapa. — , Juan 5. Ra.drigues (Boauga), 1.45.52; 2, Ouaich,1.45.5ta . Maitines, 1.4556; 4, Dl.anémica tAlvear,, igual; 5, F. L61e,igual ; 6, Vidal iCornellál, igicihasta 54 clasificadOs
Segunda etapa. — 1, Juan A. RSdiigueZ (Bosuga) , 2.30.49; 2, RatalMartiaoez, Igual ; 3, . FdliX Lipes,a g u al ; 4, J . Gmnuineo (Altean,2 :60.05; 5. Limi.s Guasrá, gima1; 6, 1’.íioi’iaiio, Igual ; 7 Té . Sillones, 155511it Gabriel Solano, i5iil 1 ., f. Vilt..1105’S lAlvear), igmial hasta 4* cli-.eificados.
ClaaiflCSCIÓn final. — 1 Juan A.Itodriguez (Bocugal. 416.41; 2, Itt.fael Martiez, 4.16.45; 3, f’41i2 14pez, 4 16.41; 4, LoIti GuaSdI, 4.1W;5, José (Jónaeta (MVeef), 4.16.111 61”rantsco Soriano, 4.16.51; 7, M.Sénches, 4,16.51; 8, P. PuIgmil (Br—fi), 4 16.51 ; 9, A. Martille» (NIckyti,4 17.00; 10, José Loases) P. II. 160-luis de Rey,, 4.17.01. hatiS lii III.aificsdo.
Clasificación pOa equipos. — 1. Stsitas, 12.50.11 ; 2, Nickya, 124341(l6, Alvear; 4, Cornelld; 5, PailSilti, Collblanch.
Ç5(TAVA PAGINA t MtIWDO flPflRTtVfl
UNA OPINION D E CALIDA D BARCELON,AAcotaciones a I1posteriori1UNPOODHlSioRIA
PRESENTADO POR
EL CICLOMOTOR OV MAS SE VENDE EN ESPANA, FRANCIA Y EL MUNDLJ
al fallo que desclasticóa Pérez Francés
de matices y estrictamente neutral como crresponde a m cargo.
Don Alejandro del Caz, . presidente de la F. E.Madrich 14. (Por teléfono de —Ha logrado cuanto se ha- —Celebro compartir su punto
nuestro enviado •epeca1 JUAN bía propuesto? de vista. don Alejandro. ¿Diga-de la Vuelta a España
de Ciclismo
‘
PLANS,) —Si, ml querido amigo. Dudo me algo—Simplemente un eapafioL..Mientras per*bamoø la ile- ue se. ptreda mejorar ló que. he-
gada de loe corredor€ø tue diapu- mas hecho. Y elpilbilco de Ma-tan la penúltima etapa de la drid, ya ve que ha respondidoVuelta a Espa.a, hemoe eflido dando un tono y un. ambiente aocasión de depaztfr J la .lleda muy’ parecido al dejandro del Caz. presidente de la otras capitales extranjeras Federación Espafiola de Ciolis- —o cree ustad que este dr-roo. El recinto de la casa de culto, con áuz estupendas pano-Campo prezentaba el eno de laz rm1caø, .81 p.iSO excelente y sugrandes zolemn1dadee y laz tri- vecindai cori la capital. podríaburlas de autoridades. adortiadas utilizarza para otras . cosas decon banderas y gallardetes pro- máz • envergadura? El Campeo-fusa y grandloaamen’te, daban nato del Mundo de 1965, porun aspecto eeflorial al recinto ejepiplo;. .
madrileño. . —Hace díaz que me planteo yoDon Alejandro staba aatsfe-. mismo esta disyuntiva y me sien-
cho. Rebosante de alegría y de to muy atraldo por . las . excelen-orgullo por poder ofrecer un es- cias de este Parque madrileño.cenario tan selecto a la llegada pero no ‘ quiero decidir por mf
en su parte—Sólo puedo repetirle lo que
todos ya saben. Este año hemostenido la suerte o la desgraciade tropezar con una figura tanexcepcional como Anquetii. con-tra el que no hemos podido ha-cer nada para vencerle.
—Acláreme, • por favor, donAlejandro, los conceptos de suer-te o desgracia.
—Con mucho gusto. Suerte,porque la Vuelta a España ne-cesita Inscribir en su historialnombres tan prestigiases comoAnquetil, como ganadores, y por-que con su concurso podernosofrecerlo al público español, queya ha doblado su mayoría de
lo mejor del
—Exacto..! ¡Un espafiol..!—tÁetima la retirada de Pérez
Francés...—DSe luego y eréame gue
me ha apenado mucho su malaauerte. Estimo que tenia derechOa uno de los primerlimos puezto de la carrera. Pero siemprehay una circunstancia adversa ala que no podemos vencer. Noobstantes deseo hacer constarque Pérez Francés es UflO de loemejores corredores de ESP*fiay del ue podemoa esperar Jornadas de éxito y de gloria.
* * •Don Alejandro ya está inqule
to por el retraso con que lleganlos ctours a Madrid y ee mede la Vuelta a España. y artte mí. Asi es, que yo me edad y requierehace dificil retenerle por más
—tTodo a punto, don Alejan- llmltñré a . propofier el mundo. y desgracias porquehan Sus palabras, siempredro? de este interesante mareo para
—si, señor. Hemos trabaja- que decidan las cómisiones nom-do intensamente durante varios bradas al. efecto. Interln, piensodías. pero 210 podemos quejamos como usted, que seria ormic!a-
dominio y su categorla nosimpedido el triunfo de aigút co-rredor español. llámese Colme-narejo, Pérez Francés, pacheco o
decir, sin dItlncl6n
Interesantes, h5n iienad1o digna-mente esta sección de personaildadea de la Vuelta a España.Grac1as. don Alejandro...!el éxito conseguido. bie. . . .
Gahica, es
pudo equilibrarLA NOTA DELA JORNADA
El pesó. azul queMadrid. 14. (Por teléfono de jetWó fijo al faltarle Van Looy.
nuestro enviado especial CAR- pudo ser el gran peso para equLOS PAftDO ) librar un poco la balanza. Leas
alianzas siempre se han hechoNuevamente loe anules del Q. harán en ciclismo y el nuca’B. C. este equipo qn epara estar tro había tenido en Otras éposin cabeza, Van Looy. se ha por- cas recientes auténticos y ma-tado muy bien en. Ja segunda qulavélicos diplomáticos p a r amitad de la Vuelta, le birlaron • montarlas. Esta vez no ha sidola victoria a Un eSpafio, en este • asiC No ha habIdo cantos de si-caso Manzaneflue, ba]o la pan- rena» para los belgas y éstos,carta cJe Madrid. Hay que con- naturalmente, se han puesto alvenir que en Un esprint Baens margen en el fiel de la balan-y AerenhoUts son cmucha gen- za. . . con lo que han favorecido,te)>. Bueno será que los corredo- claro está, a Anquetil, el másres españoles vayan pensancO fuerte.que el no tener una punta de Nuestros equipos de ciclismovelocidad, que tambiéti puede de estos últimos años han salidodar el entreno en esprint y en ganando mucho en organización,pistO, les va a costar muchas seriedad, posibilidades y cuidadovictorias y dinero. Creemos que e sus corredores. Pero nos pa-descuidan demastado esta asig. rece tjue a sus directores se leSnatura tan vital en el ciclismO. ha olvidado que toda carrera por
Desde luego que Manzaneque equipos al lado de esto hay unano consiguiendo despegar a los cierta estrategia de cancillería.dos lobos belgas que le marca- Viendo como iba la Vuelta .a Es-bao en los tirones que dio en paña interesar un poco a lospLena Casa de Campo, flO podia belgas en romper la barraca»esperar hacerse con ja victoria es séguro que hubiera interesa-al esprint. dO todos. la carrera hubie
Cuando la Vuelta a España es- se sido más divertida en sustá punto de terminar pensa- etapas finales. . . y Anquetil su-mos qu este equipo azul . 2e dado un poco mas el .maillot» u B. C,. . que. oftldO amarillo que ganadoS
Sillines “RAFEL” FELICITA A
Corredores - Organlzadoies ColaboradoresPOR EL GRAN EXtTO Y FELIZ TERMINO
DE ESTA
Vuelta a España !La caseta donde están nstaiados loe servicios de cronometraje oficial
a cargo del Reloj Festina. — (Foto Bes’»
ITINERARIOS Yde las etapas de la “VUELTA”
PERFILES
. .
Pérez Francés, mientras esperaba tranquilo, casi diríamos resignadIdespués de la etapa de Montjuieh, el fallo del Jurado que le hsbr*de ser desfavorable. La «Vuelta» no ha siclo para él una prueb$fácil, Siclo muy dura ; lesionóse en las primeras etapas, sufrió unaetapa sin cuartel en la Zaragoza-Lérida, y, finalmente, una dolorosaforunculosis que le obligó a retirarse. Un balance desafortulla4o,pero del que no sale desminuldo, sino que confirma que se le tente(Foto Bert)
:,.e5e%tadospor “UGUROS •8TAPA DE
ILBA O”HO Yl
intentar ya. Para rLAEy- sin haber- sucedido el tan
ansiado derrumbamiento de An-quetil y los suyos. El normandoque conquistara el jersey de II-der en la primera etapa. al igualque hiciera en el Tour de 1961.concluye sin haber permitido queñingún otro corredor llegara a
tener sobre sus espaldas l hOU- toma rutas de Francia Y Anqueroso distintivo de líder. Ha sido tu cruzará la frontera llevandosu victoria un triunfo sin palia- consigo el codiciado jersey.tivos. Si acaso habrá de qué bus- La etapa de hoy no pasa dacarlos en ese extraño sentido que br una simple microetaPa. Ochotienen de la lucha competiciOflal vueltas al Circuito de la Casa dalos ciclistas españoles. Para otra Campo e Madrid COfl un totalocasión será. En ésta el triunfo de ochenta y siete kilómetros.
Un simple paseo en el que nada
se puedecoger los aplausos del públicomadrileño que en plena festividad de San Isidro llenará el rcinto de la Casa de Campo.
Y a esperar otra edición. Otranueva Vuelta a España que puda proporqionarnos Ja victoriaun corredor español.
La Sala de Permauencias y el Club de Prensade la Vuelta a España, en
1
DECIMOQUINTA ETAPA, 15 de mayo
MADRID - MADRID(87 kms.)
(Circuito Casa de Campo). Ooho vueltas de 8,700 .lcms, en Circuito Ce—
rrado en línea: Total 87 kms.Cerro de Garabitas : Puntuable de 3,a Ca-
tegoris para el Premio de la Montafia, esta-bleciéndOse puntuación parcial cada pasada delos eorredóres.
a .
r—— ‘—,
iooT1 1 1 i. .
-Ü —1 — 1 —1 — • —
: a—
n SUNTUSME —
?° — . a— — — — — —
oÜ, . i .—. . o
o O 87
aa
ag7O 1
4..4
I
.
o
vestfbalo del ajalo Municipal de Deportes de Motjuich quedó transformado- - de la flegada etapa de ha Vuelta Ciclista a £spai&a en nuestra ciudad, en una Tude rm5fleflC1** ctub de Prensa, al servicio de la organización de la carrera y de la 1iznt jamente repreentad5, tanto nacional como e straaejera. El amplio local dispuesto al efecto,dé magnífIcamente transformado. gracias a las colaboraciones al efecto recibidas, en primer Itdel AyuntamIento, de nuestra ciudad, que no sólo puso el local a nuestra disposición, sino bién cuantos servicios municipales fueron necesarit)S. Los presentes gráficos permiten formarse unacabal Idea de cuanto decimos. En la parte alta, y tIc izquierda a derecha, el puesto de avitualltmiento montado por «Coca-Cola», y un aspecto de la sala de Prensa, en la que «Hispano.OliVetttlpróporclon6 cincuenta mqutnas de escribir. La cas . «Involca» otras cincuenta mesitas metálicas psidIchas máquinas, aM como una seccIón de ciclostil, montado por la casa «Gestetfler’S». En la parte-baja, la sección de teletipos, Instalada por la Delegación de Telecomunicación provincial y el servlcl$di estafeta de Correos. y, finalmente. el puestO de avituallamiento de aCérvezas San Miguela( Fotos Valls)
.
infmad6n segúra . Sans, 435
con AMPLIFICADORES de sonido Tel. 2308952
...- --
Juan A. Rodríguez Puertasy el G. 11 Bosuga
vencedores de la 1 vue’ta at Valléslos Juveaiile5 cimas nimIa pronto lis lis-
gadu a la i:mitiibre cmi su categoria, yque ha detimostrado ser un íuXcmeaspirante a gaan S.S.
AmOfla llegadas SC recoleleron engrupo. g la primera etapa, el 55-prlcit forzado de Rodríguez, ostli’óel gran grupo. Lb mismo uc5dtó enls segunda. Y la clasIfIcación ficial,nos ofreCe la lista de lOs iciSa des-tacadOs valoreS de esta categoría,aIendo la inayoria de ellol. corredores adscritos al G. D. Bosuga. queeste fiu esté realizando une granlabor en el terreaao de 1o juveniles.
La orgariiZactóII de esta carrerapor etapaa, a cargo del G. D. Boso-ga, Con mucho entusiasmo y 1o dr-
—.-4v-
CASA CENTRALRodríguez Arias, 15Teléfono 21 .78 40
BILBA
