a la excelencianace como un órgano informativo periódico de la Universidad Especializada de las Américas para conocimiento de la comunidad universitaria y nacional de las principales actividades, eventos, puesta en marcha de acciones educativas en todos los estamentos universitarios y extensiones regionales.

Es también una rendición de cuentas del cumplimiento sostenido de los legados y objetivos trazados por UDELAS para su crecimiento y avance institucional.

Es un diálogo con los estudiantes, docentes y los administrativos, sobre nuestra misión y compromiso con la educación superior, su calidad y la excelencia universitaria, a los que el Rector Dr. Juan Bosco Bernal convoca para llevar adelante una universidad comprometida y solidaria, de acreditado nivel de enseñanza y partícipe del desarrollo nacional.

Como órgano de información, noticias y conocimiento público de documentos pertinentes del vivir universitario, en sus páginas se expresarán y darán a conocer las acciones institucionales que concretan estos objetivos.

Su nombre. “Unete a la excelencia” sintetiza la voluntad y la decisión de acción de la presente administración para que el empeño docente de todos los componentes de UDELAS se traduzca en una educación óptima de los profesionales, técnicos, diplomados, maestros y doctores que egresen de UDELAS. Es nuestra aspiración: que los estudiantes udelistas sean los mejores, lo más capacitados y los más éticos.

Ponemos a disposición de toda la comunidad universitaria y nacional este órgano de divulgación confiando que sea una mirada sostenida hacia una universidad especializada que sirve a Panamá.

Portada:La Rectora saliente de UDELAS, Dra. Berta Torrijos de Arosemena juramenta al Dr. Juan Bosco Bernal, en el acto de toma de posesión como Rector de esta Universidad para el periodo 2014-2018. En la foto se aprecia como testigo en la mesa principal al Ex Presidente de la República, Dr. Nicolás Ardito Barletta.

Juan Bosco Bernal Rector

Doris HernándezVicerrectora

Eric GarcíaSecretario General

RedacciónMicaela MelgarJosé BelucheDavis Guerra

FotografíaJaime GuerreroJosé BelucheDavis Guerra

Diseño y maquetaciónSalomón Vergara Zárate

Asesoría periodística / editorialVilma FigueroaManuel Orestes Nieto

PARA DESTACAR EN MENCIONES✔Creación e instalación del Comité Consultivo en cada una de las extensiones universitarias, con participación de docentes, estudiantes y administrativos para facilitar el desarrollo de las tareas fundamentales de la extensión universitaria.

✔Descentralización de la administración financiera y de compras, para permitir que cada extensión universitaria tenga su propia cuenta bancaria para la adquisición de bienes y servicios fundamentales.

✔Fusión de las Direcciones de Planificación y Evaluación de la Calidad para lograr un incremento en la eficiencia para las tareas del mejoramiento continuo de la Universidad.

✔Creación de la Unidad de Desarrollo Docente para impulsar la formación y actualización continua de los docentes de UDELAS.

✔Exoneración del pago de matrículas a los estudiantes de los programas académicos en las áreas indígenas y rurales del país.

✔Creación del Servicio Social de estudiantes de UDELAS como un programa obligatorio para todos los estudiantes de la Universidad.

✔Inicio de la matrícula online en la Universidad para estudiantes de pregrado y grado.

✔Se inaugura programa de inglés para docentes de UDELAS.

✔Creación del Fondo Concursable de Investigación para impulsar los proyectos dentro de la Red de Profesores Investigadores de la Universidad, lo mismo que el Semillero de Investigadores por parte de los estudiantes.

✔Se aprueba concurso para profesores regulares.

✔Organización y lanzamiento del VII Congreso Científico con el lema Desarrollo Social, Democracia y Educación.

✔Se aprueba equiparación salarial de los docentes en Consejo Administrativo.

✔Creación de dos nuevas facultades dentro de la Universidad.

✔Se asegura pago mensualizado por transferencia a cuentas de los docentes.

✔Se inaugura nueva biblioteca en el edificio 850.

Agenda de compromisos

Cumplimos 3 meses.

eneroUDELAS SE UNIÓ A LA CONMEMORACIÓN DE LOS 50 AÑOS DE LA GESTA DEL 9 DE ENEROEstudiantes, docentes y administrativos de la Universidad Especializada de las Américas (UDELAS) participaron del desfile que se realizó en la ciudad de Panamá en conmemoración del cincuentenario de la gesta del 9 de enero de 1964, cuando un grupo de estudiantes del Instituto Nacional trató de izar la bandera panameña en la antigua zona del canal (territorio de jurisdicción Norteamericana en ese entonces).

CIENTOS DE ESTUDIANTES UDELISTAS PARTICIPARON DE CURSO DE ORIENTACIÓN A LA VIDA UNIVERSITARIA980 estudiantes de primer ingreso participaron del Curso de Orientación a la Vida Universitaria, distribuidos en diez grupos matutinos, quince vespertinos y tres nocturnos, quienes se capacitaron en los módulos Misión y Visión de la UDELAS, Identidad Nacional, Competencias Comunicativas y Desarrollo y Proyecto de Vida.

UDELAS GANA PREMIO PRISMA 2013 EN CUMPLIMIENTO A LA LEY DE TRANSPAREN-CIAUDELAS se hizo merecedora del premio Prisma 2013 que otorga la Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Transparencia contra la Corrupción por mantener el

máximo puntaje en las tres evaluaciones del año pasado, en cumplimiento del Principio de Publicidad dispuesto en la Ley 6 de Transparencia.

La Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Transparencia contra la Corrupción agradeció a la UDELAS el interés y compromiso de mantener la información institucional actualizada y disponible en su página web, en cumplimiento del Principio de Publicidad dispuesto en la Ley 6 de de 22 de enero de 2002.

DOCTOR JUAN BOSCO BERNAL TOMÓ PO-SESIÓN COMO NUEVO RECTOR DE UDELASEl Doctor Juan Bosco Bernal Yanis tomó posesión oficialmente en la mañana del martes 14 de enero, como nuevo rector de UDELAS para el periodo 2014-2018.

Al acto de toma de posesión asistieron altas personalidades nacionales como Monseñor José Domingo Ulloa, Arzobispo de Panamá; S.E. Nicolás Ardito Barletta, Ex Presidente de la República; S.E. Lucy Molinar, Ministra de Educación; Magistrado Erasmo Pinilla, Presidente del Tribunal

únete a la excelencia

4

Electoral; Doctor Víctor Benavides, Magistrado de la Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia; Doctor Oscar Ceville, Procurador de la Administración y S.E. Jonathan Farrar, Embajador de Estados Unidos en Panamá.

UDELAS DICTÓ A ESTUDIANTES CURSOS GRATIS DE VERANOUDELAS dictó este verano cursos que tenían el propósito de ofrecer al estudiante udelista una alternativa diferente a través de capacitaciones culturales y deportivas, con el fin de crear espacios de conocimiento, fortalecer la personalidad y ahondar en su formación integral aprovechando las bondades del verano.

Entre las disciplinas que se impartieron a los estudiantes interesados estaban enseñanza en instrumentos de viento como flauta, clarinete, saxofón y trompeta; iniciación al piano, curso de voz, iniciación en el ajedrez, aerobic dance, defensa personal, natación, iniciación a la guitarra, folklore y futbol.

UDELAS ORGANIZÓ SEMINARIO TALLER EN DIDÁCTICA APLICADA PARA MAESTROS DE EDUCACIÓN BILINGÜE INTERCULTURALMás de 40 docentes de las áreas comarcales de Chichica, Ñurum, El Empalme y Guna Yala se capacitaron en un seminario-taller denominado Didáctica Aplica en Educación Bilingüe Intercultural, que tenía como propósito fortalecer las capacidades de competencias de los docentes que imparten clases en la carrera de Educación Bilingüe Intercultural (EBI).

Colaboradores de la Dirección Nacional de Educación Bilingüe Intercultural del Ministerio de Educación y algunas figuras comarcales también participaron de la actividad.

UDELAS REALIZA JORNADA DE VERANO FELIZ EN CLÍNICA COMUNITARIA DE SAN MIGUELITOCon una jornada dirigida a los niños y jóvenes de la comunidad de Mano de Piedra en el distrito de San Miguelito, la Clínica Dr. Ricardo Martinelli Pardini de UDELAS desarrolló el Programa Verano Feliz.

Esta clínica comunitaria ha atendido desde su fundación en julio del año pasado a más de 500 personas residentes en este corregimiento en las especialidades de Trabajo Social, Psicología, Fonoaudiología, Estimulación Temprana, Educación Especial y Dificultades en el Aprendizaje.

UDELAS OFRECE UN VERANO FELIZ 2014 EN SEDE DE ALBROOKMás de 35 niños entre las edades de cinco a doce años, todos hijos de funcionarios de UDELAS, participaron por espacio de una semana del Programa Verano Feliz que tenía como objetivo estimularlos en diferentes actividades deportivas, recreativas y educativas.

UDELAS CERTIFICÓ A ESPECIALISTAS EN PREVENCIÓN SOCIAL DE LA VIOLENCIA

UDELAS certificó a veintiséis especialistas en prevención social de la violencia, gracias a un diplomado organizado por el Programa para la Cohesión Social en América Latina (EUROSOCIAL), la Secretaría de Desarrollo Sostenible de la provincia de Darién y Comarcas Anexas del Ministerio de la Presidencia de la República de Panamá y el Decanato de Extensión de esta casa de estudios superiores.

En este diplomado participaron docentes de UDELAS procedentes de Panamá, Colón y Veraguas; Universidad Tecnológica de Panamá, Universidad Marítima Internacional de Panamá, Universidad del Caribe, ISAE Universidad, Universidad del Contador Público Autorizado y el Tribunal Superior de Niñez y Adolescencia.

enero 2014

5

febreroJUNTA DIRECTIVA DEL CEU DE UDELAS REALIZA ASAMBLEA ORDINARIA

Para organizar, definir y estructurar la Junta Directiva del Consejo Estudiantil Universitario (CEU), se efectuó una reunión donde participaron todos los grupos estudiantiles que conforman la sede principal y las cinco extensiones de UDELAS.

Los siete miembros por cada junta directiva presentaron un informe de su gestión sobre las actividades realizadas y el apoyo que se le ha brindado a la comunidad estudiantil.

COOPERATIVA DE UDELAS ALCANZA PERSONERÍA JURÍDICAAdministrativos formaron parte del acto de entrega de la Personería Jurídica que faculta el inicio de operaciones de la Cooperativa de Ahorro y Crédito UDELAS, R.L.

De la mano del Director Ejecutivo del Instituto Panameño de Autónomo de Cooperativa (IPACOOP), Miguel Ángel Robinson Somarriba, colaboradores de UDELAS recibieron la personería jurídica en su cooperativa.

INDUCCIÓN EN DOCTORADO EN CIENCIAS DE LA SALUD

Con la finalidad de formar investigadores y profesionales del más alto nivel, el Decanato de Postgrado de UDELAS realizó el acto de inducción a los participantes del Doctorado en Ciencias de la Salud y del Comportamiento Humano.

Este doctorado tiene como objetivo formar profesionales en ciencias de la salud y del comportamiento humano, capaces de generar conocimientos nuevos y soluciones a los problemas de la investigación en el país.

UDELAS ES SEDE DE REUNIÓN DE DIGNATARIOS DE REDULACLa Red de Universitarios de América Latina y el Caribe, para la Reducción de Riesgos de Emergencias y Desastres – REDULAC desarrolló una reunión de dignatarios en la ciudad de Panamá con el objetivo de establecer su plan quinquenal de trabajo.

En la actividad los representantes explicaron a la comunidad los objetivos y principales áreas de trabajo del organismo cuya filosofía está encaminada a la gestión y reducción de riesgos de emergencias y desastres en el quehacer de las instituciones de educación superior de América Latina y el Caribe.

A P R U E B A N E N T E R C E R D E B AT E PROYECTO DE LEY QUE REGULA EL EJERCICIO DE LA LICENCIATURA EN DIFICULTADES EN EL APRENDIZAJEEl proyecto de Ley 347 que regula el ejercicio de la Licenciatura en Educación con Especialización en Dificultades en el Aprendizaje fue aprobado en tercer debate por el pleno de la Asamblea Nacional de Diputados.

6

únete a la excelencia

La ley permitirá a los especialistas en Educación especializados en Dificultades en el Aprendizaje ser profesionales idóneos para atender el bajo rendimiento académico y el fracaso escolar descartando las dificultades y trastornos de aprendizaje en los estudiantes.

U D E L A S P A R T I C I P A E N F E R I A INTERNACIONAL DE LA SEGURIDAD

Representantes de UDELAS participaron en la Feria Internacional de la Seguridad (FISEG Panamá), exposición comercial que se desarrolló en el Centro de Convenciones Atlapa, en donde le otorgó aval académico a la conferencia internacional que abordó los principales retos para la prevención de accidentes y la salud de los trabajadores en el país.

UDELAS Y FUNIBER FIRMAN CONVENIO DE COLABORACIÓN ACADÉMICA

UDELAS y la Fundación Universitaria Iberoamericana (FUNIBER) firmaron un convenio marco de colaboración que tiene entre sus funciones coordinar y enlazar experiencias, para que la plataforma virtual que esta fundación ofrece pueda ser utilizada por esta Universidad para incursionar con mayor énfasis e impacto en la educación online.

EXTENSIÓN DE UDELAS EN COLÓN CUENTA CON NUEVA SEDELa extensión de UDELAS en la provincia de Colón cuenta con nueva sede ubicada en el Centro Educativo Enrique Geenzier, gracias a la firma de un convenio entre esta Universidad y el Ministerio de Educación para el uso de los espacios, instalaciones y equipos de este centro educativo.

UDELAS REALIZA FORO UNIVERSIDAD E INTEGRACIÓN SOCIAL

El Decanato de Extensión de UDELAS realizó el Foro Universidad e Integración Social para elevar a través de la educación, las funciones y oportunidades que edifiquen y desarrollen espacios para que las personas afectadas por alguna discapacidad puedan tener autonomía suficiente y vivir con determinación el sentido de sus vidas.

RECTOR DE UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE NICARAGUA VISITA UDELAS

El Dr. Juan Bosco Bernal, Rector de la Universidad Especializada de las Américas y el Dr. Elmer Cisneros, Rector de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN) se reunieron recientemente en el marco del Proyecto Iberoamericano “El acceso y el éxito académico de colectivos vulnerables” (ACCEDES) del cual forman parte ambas universidades.

U D E L A S A M P L Í A H O R I Z O N T E S ACADÉMICOS CON EL FUNCIONAMIENTO DE NUEVAS FACULTADESEl Consejo Académico de UDELAS aprobó el proyecto de reestructuración de las Facultades de Educación Social y Especial, y de Salud y Rehabilitación Integral de esta casa de estudios superiores.

7

febrero 2014

De esta manera, las nuevas facultades de UDELAS en el área de la educación serán la Facultad de Educación Especial y Atención a la Diversidad que se encargará de las áreas de educación especial e inclusiva y la formación pedagógica; así como la Facultad de Educación Social y del Comportamiento Humano que se facultará para atender el área de la educación social y el comportamiento humano.

Las facultades encargadas del área de la salud serán la Facultad de Ciencias Médicas y Biomédicas que atenderán las áreas de ciencias médicas y ciencias biomédicas; y la Facultad de Ciencias de la Salud y Rehabilitación Humana que se encargará de las áreas de ciencias de la rehabilitación y ciencias de la salud.

FUNDAMÉRICAS REALIZA ASAMBLEA ORDINARIA GENERAL

La Fundación de la Universidad Especializada de las Américas (FUNDAMÉRICAS) realizó su Asamblea Ordinaria General en donde presentó a la comunidad un balance de sus actividades, rendición de cuentas, avances y resultados

de los programas en donde la fundación colabora.

UDELAS PARTICIPA EN F IRMA DE C O N V E N I O E N T R E E L T R I B U N A L ELECTORAL Y CONSEJO DE RECTORES

El Tribunal Electoral y el Consejo de Rectores de Panamá suscribieron un convenio de cooperación para el reclutamiento de estudiantes y profesores con el objetivo que participaran en las Elecciones Generales del 4 de mayo de 2014, en tareas relacionadas con el recibo de los

votos, el escrutinio de los mismos y la proclamación de los candidatos electos.

ESTUDIANTES DE UDELAS REALIZAN DONACIÓN EN COMUNIDAD DE CERRO CORRAL EN COCLÉUDELAS, a través de los estudiantes de Segundo Año de la carrera de Ciencias de la Enfermería donaron útiles escolares, ropa, zapatos y alimentos a los niños de la comunidad de Cerro Corral, en La Pintada, Provincia de Coclé.

Más de 60 niños y niñas de esta comunidad se beneficiaron con el aporte significativo de los estudiantes de esta casa de estudios superiores, el cual representó el incentivo para

iniciar el año escolar.

8

únete a la excelencia

marzoEXTENSIONES DE VERAGUAS Y CHIRIQUÍ GRADÚAN NUEVOS TÉCNICOS

Estudiantes de la Universidad Especializada de las Américas de las extensiones de Veraguas y Chiriquí recibieron su título de Técnicos en diversas carreras, acreditándose así,

como nuevos profesionales en la sociedad panameña. U D E L A S C O N M E M O R A E L M E S INTERNACIONAL DE LA MUJER

Para celebrar el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, la Universidad Especializada de las Américas (UDELAS) realizó un homenaje a la mujer panameña, en donde se presentó un blog, como plataforma tecnológica de comunicación que hará referencia a la temática de igualdad de género; así como la realización de talleres, video foros, exposición fotográfica y recital de poemas.

C O N S E J O E S T U D I A N T I L O R G A N I Z A JORNADA DE CAPACITACIÓN El Consejo Estudiantil Universitario de la Universidad Espe-cializada de las Américas (UDELAS) realizó una jornada de

capacitación denominada: Por una Dirigencia Estudiantil, Socialmente Responsable. ►►► ►►►

En esta actividad participaron estudiantes de la sede en Panamá y de las extensiones universitarias.

UDELAS Y ASOCIACIÓN NACIONAL DE CLUBES DE LEONES FIRMAN CONVENIO

Autoridades de la Universidad Especializada de las Américas y de la Asociación Nacional de Clubes de Leones firmaron un convenio marco y un acuerdo de colaboración, para realizar de manera coordinada, giras comunitarias de atención de optometría de los estudiantes y profesores de la UDELAS en las comunidades en donde la Asociación lleva a cabo sus programas de donación de lentes.

Los documentos legales fueron firmados por el Doctor Juan Bosco Bernal, Rector de la UDELAS y el Licenciado Luis Aguilar Solís, Gobernador de la Asociación Nacional

de Clubes de Leones Distrito D-1 Panamá.

UDELAS RECIBE VISITA DE EX MINISTRA DE EDUCACIÓN DE EL SALVADOR

La Universidad Especializada de las Américas recibió la visita de la Doctora Darlyn Meza Lara, Ex Ministra de Educación de El Salvador, quien compartió con las

9

marzo 2014

máximas autoridades de esta casa de estudios superiores su visión con respecto al norte educativo de los jóvenes a nivel centroamericano.

RECTOR DE UDELAS DA BIENVENIDA A E S T U D I A N T E S Q U E I N I C I A N A Ñ O ACADÉMICO 2014Cientos de estudiantes que iniciaron este año estudios en UDELAS fueron recibidos con una calle de honor por parte de sus compañeros de reingreso.

Más de 2800 estudiantes realizaron sus respectivas matrículas que les permitió iniciar su proceso de superación

universitaria.

ESTUDIANTES UDELISTAS CONFORMAN MESAS DE VOTACIÓN EN LOS CENTROS PENITENCIARIOSUn convenio firmado entre el Tribunal Electoral y UDELAS se realizó con el objetivo de garantizar la participación de estudiantes de esta casa de estudios superiores, como miembros de mesas especiales de votación en los centros penitenciarios del país, para las elecciones generales del 4 de mayo de 2014.

U D E L A S E S S E D E D E E N C U E N T R O CENTROAMERICANO UNIVERSITARIO 2014

La Universidad Especializada de las Américas (UDELAS) fue sede del Encuentro Centroamericano y del Caribe Universitario (ECCU) 2014, “La responsabilidad de la juventud universitaria con nuestras sociedades: participación e incidencia”.

“La inclusión y participación política de todos los jóvenes; “Equidad e igualdad de género: el valor agregado de la participación de la mujer en diferentes sectores; “Retos del movimiento estudiantil en la actualidad: nuevos

paradigmas”; fueron parte de la agenda.

10

únete a la excelencia

UDELAS REALIZARÁ SU SÉPTIMO

CONGRESO CIENTÍFICO La Universidad Especializada de las Américas (UDELAS) pone en marcha la realización de su VII Con-greso Científico. Para este evento académico ha tomado como inspiración la celebración del Centenario del Canal de Panamá y en sus afiches e invitaciones, un dibujo de un barco de gran porte recordará a todos los participantes, que Panamá tiene un canal para el desarrollo y realiza una ampliación para el conocimiento.Con el lema Desarrollo Social, Democracia y Educación, la UDELAS propone este año una innovación al poner en marcha de forma paralela al congreso realizado en Panamá, una serie de precongresos en las extensiones de la Universidad ubicadas en el interior del país, con el objetivo de ofrecer a la comunidad udelista un espacio amplio de participación universitaria.

11

marzo 2014