unidad 4aula.capacitacion2000.edu.co/mat/ingles_ciclo3_unidad4.pdf · INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN...
Transcript of unidad 4aula.capacitacion2000.edu.co/mat/ingles_ciclo3_unidad4.pdf · INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN...
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
1
Durante esta unidad usted aprenderá a: 1. Escribir y pronunciar palabras del vocabulario básico. 2. Formar el plural de las palabras conocidas.
VVOOCCAABBUULLAARRYY
(vokaébjaleri) vvooccaabbuullaarriioo
1
rabbit (rábit) conejo
2
Cow (cóu) vaca
3
pig (pig) cerdo
4
Night– table (náit – tébl)
mesa de noche
5
lamp (láemp) lámpara
6
church (t∫λt)
iglesia
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
2
CCLLAAVVEESS –– EELL PPLLUURRAALL
m Para formar el plural de las palabras, en inglés, se agrega s al final de la palabra.
Ejemplo: singular plural house house s se agregó s m Forme el plural de las siguientes palabras
Singular Plural Singular Plural
1 rabbit 6 cat
2 cow 7 computer
3 horse 8 student
4 pig 9 truck
5 chair 10 model
m Traduzca las siguientes palabras:
a. boy
b. boys
c. dog
d. dogs
e. flower
f. flowers
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
3
Durante esta lección usted aprenderá a: 1. Referirse a varios objetos que están cerca de usted, utilizando la
expresión these are. 2. Elaborar preguntas para referirse a varios objetos que están cerca de
usted, usando la expresión are these? 3. Dar respuesta afirmativa, empleando la expresión: yes, these are. 4. Dar respuesta negativa, empleando la expresión: no, these are not.
TTHHEESSEE AARREE
(dis ar) EEssttooss ssoonn EEssttaass ssoonn
La expresión These are se usa para indicar que varios objetos están cerca de la persona que habla. Ejemplo: These are flowers estas son flores La oración indica que las flores (varios objetos) están cerca de la persona que dice esa oración.
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
4
EJERCICIO DE LECTURA
Observe la gráfica y lea en inglés, la oración, teniendo en cuenta la pronunciación que aparece entre paréntesis ( ).
1
flowers
These are flowers (dis ar flowrs) estas son flores
2
shoes
These are shoes (dis ar ∫ús) estos son zapatos
3
cars
These are cars (dis ar kárs) estos son carros
4
boxes
These are boxes (dis ar bóksis) estas son cajas
5
books
These are books (dis ar búks) estos son libros
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
5
Exercise eleven (eksarsais alévan) Con la palabra indicada, forme la oración correspondiente usando la expresión: These are 1. books: These are books
2. flowers:
3. pencils:
4. mechanics:
5. doctors:
AARREE TTHHEESSEE?? (ár dís?)
ssoonn eessttooss?? ssoonn eessttaass??
Para preguntar por varios objetos que están cerca de usted, se utiliza la forma: are these? que traduce: son estos?, ó son estas? Ejemplo:
Are these flowers? (ár di) flowrs?) son estas flores? flowers
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
6
RESPUESTA AFIRMATIVA
Para dar una respuesta afirmativa, en inglés, cuando se refiere a varios objetos que están cerca, se usa la expresión:
Yes, these are + complemento ↓ ↓ ↓ (ies, dis ar) si, estos son si, estas son
Yes, these are traduce: si, estos o estas son. Ejemplo: Pregunta Respuesta afirmativa
Are these flowers? Yes, these are flowers Complemento
Como usted puede ver, la respuesta consta de 3 partes. La primera parte de la respuesta es yes; (si) La segunda parte de la respuesta es these are (estos/estas son) La tercera parte es el complemento, que en este caso es flowers El complemento es la única parte que cambia en las respuestas afirmativas. Veamos otros ejemplo: Pregunta Respuesta afirmativa Are these cars? Yes, these are cars
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
7
RESPUESTA NEGATIVA
Para dar una respuesta negativa que hace referencia a varios objetos que están cerca, utilizamos la expresión:
No, they are not + complemento (no, dei ar not) No, estos no son No, estas no son
Ejemplo: Pregunta Respuesta negativa Are they teachers? No, they are not teachers complemento doble negación m Recuerde que la respuesta negativa se hace con doble negación:
no....not. m Observe también que entre la doble negación está la expresión they are. Veamos otro ejemplo: Pregunta Respuesta negativa Are they books? No, they are not books doble negación
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
8
Exercise twelve (eksarsais twelf) ejercicio doce 1. Escriba en inglés la respuesta afirmativa para cada pregunta:
a. Are these books? Yes,
b. Are these painters?
c. Are these flowers?
d. Are these red cars?
2. Escriba en inglés la respuesta negativa para cada pregunta:
a. Are these horses? No,
b. Are these tables?
c. Are these shoes?
d. Are these pencils?
e. Are these trains?
3. A continuación encuentra sólo las respuestas. Elabore la pregunta
correspondiente a cada respuesta
a. yes, these are cats.
b. yes, these are elephants.
c. yes, these are boxes.
d. yes, these are pens.
e. yes, these are pigs
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
9
LLOOSS NNÚÚMMEERROOSS ((2211 –– 3300))
twenty-one (twenti uán)
twenty-two (twenti tu)
twenti-three (twent θri)
twenty-four (twenti four)
twenty-five (twenti fáiv)
twenty-six (twenti siks)
twenty-seven (twenti savan)
twenty-eight (twenti eit)
twenty-nine (twenti nain)
thirty (θ irti)
NOTA: El símbolo (θ) representa el sonido de la z que pronuncian los españoles.
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
10
CCLLAAVVEE
m Para decir su lugar de origen (ya sea su ciudad, su país), en inglés se usa la expresión:
I am from... (ai am from) yo soy de...
Ejemplo:
I am from Bogotá (ai am from Bogotá) yo soy de Bogotá
m Para decir el lugar de origen de una mujer, se usa la expresión:
She is from... (∫ i is from) ella es de
Ejemplo:
She is from Cali (∫i is from kali) ella es de Cali
m Para decir el lugar de origen de un hombre, se utiliza la expresión:
He is from... (hi is from) él es de
Ejemplo:
He is from Panamá (∫i is from Panamá) El es de Panamá
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
11
PRÁCTICA DE LECTURA
Observe la figura y siga la lectura, en inglés, teniendo en cuenta la pronunciación que está entre paréntesis ( ). 1
Hello, my name is Andres (helo, mai néim is Andres) I am from Colombia (ai am from kolombia)
2
I am from Brazil, I am Brazilian (ai am from Brasil, ai am brasilian) yo soy del Brasil, yo soy brasileño
3
I am from Japan, I am Japanesse (ai am from dzápan, ai am dzapanis) yo soy del Japón, yo soy Japonés
4
I am from Italy, I am Italian (ai am from itali, ai am italian) yo soy de Italia, yo soy italiano
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
12
En esta lección usted aprenderá a: 1. Usar adecuadamente, la preposición IN. 2. Usar, según el contexto, la preposición ON. 3. Utilizar, según el contexto, la preposición AT.
VVOOCCAABBUULLAARRYY (vokaébjaleri) vocabulario
1
the church (de t∫∂t∫) la iglesia
2
the window (de uindo) la ventana
3
the street (de stri: t) la calle
4
the hospital (de haspitl) el hospital
5
the mountain (de mauntn) la montaña
6
the tree (de tri) el árbol
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
13
7
the park (de park) el parque
8
the parrot (de párot)
el loro
9
the hen (de hen) la gallina
IN (in)
IN es una preposición, que traduce: dentro de, o en. Ejemplos
1
The cat is in the box (de kaet is in de bóks) el gato está en la caja
2
The man is in the car (de man is in de kar) el hombre está en el carro
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
14
OONN (on)
ON, es una preposición. Se utiliza para indicar que un objeto se encuentra sobre la superficie de algo. ON puede traducir varias cosas: sobre, encima de, en.
Ejemplos:
The lamp is on the night-table (de laemp is on de náit-teib) la lámpara está sobre la mesa de noche
2
The ruler is on the pub (de rúler is on de páb) la regla está sobre el banco
AT (at)
AT, es una preposición. La utilizamos para señalar que alguien está en un lugar definido, en un lugar concreto. At traduce en. Ejemplo: 1
The man is at the corner (de man is at de korn∂) el hombre esta en la esquina
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
15
Exercise thirteen (eksarsais θartin) ejercicio trece 1. Escriba en inglés las siguientes oraciones:
a. El perro está sobre la mesa
b. La gallina está sobre la caja
c. El bolígrafo está sobre el libro
d. El bebé está sobre la mesa
2. Traduzca al español cada oración.
a. The man is in the bus
b. My teacher is in the school
c. The book is in the house
d. The car is in the house
3. Escriba in, on o at, de acuerdo con el sentido de la oración.
a. The nurse is _______ the hospital
b. The teacher is ______ the corner
c. The lawyer is ______ the office
d. The pen is _____ the table
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
16
En esta lección usted aprenderá a: 1. Leer y escribir, en inglés. 10 palabras nuevas del vocabulario básico. 2. Utilizar apropiadamente, y según el contexto, el demostrativo this. 3. Utilizar los pronombres she (ella ) y he (él). 4. Elaborar oraciones interrogativas con las formas is she?, is he? 5. Dar respuesta afirmativa empleando yes, she is, o yes, he is. 6. Dar respuesta negativa usando: No, she is not, o No, he is not.
VVOOCCAABBUULLAARRYY (vokaébjaleri) vocabulario
1
father (fáeder) padre
2
mother (madr) madre
3
brother (brodr)
hermano
4
sister (sistr)
hermana
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
17
5
student (stjudnt)
6
typist (taipast)
mecanógrafa
7
secretary (secretari)
8
pilot (pailot) piloto
9
driver (dráivr)
conductor
10
dentist (dentist) dentista
TTHHIISS (dis) eessttee eessttaa
THIS: Es un demostrativo que se utiliza para referirse a un solo objeto, que está cerca al hablante. This, traduce: este, o, esta, según el contexto. Solo se usa para número singular. Ejemplo: This man (dis maen)
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
18
PRÁCTICA DE LECTURA
Siga la lectura en inglés, teniendo en cuenta la pronunciación.
1 1
This is my father (dis is mai faedr) este es mi padre
2
This is my mother (dis is mai modr) esta es mi madre
3
This is my brother (dis is mai brodr) este es mi hermano
4
This is my sister (dis is mai sistr) este es mi hermana
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
19
Exercise fourteen (eksarsais fortin) Erjercicio catorce 1. Traduzca al español las siguientes oraciones:
a. This is a student:
b. This is my typist:
c. This is a pilot:
d. This is my dentist:
e. This is a driver
f. This is a secretary:
2. Escriba en ingles las siguientes expresiones:
a. Esta secretaria
b. Este conductor
c. Esta mecanógrafa
d. Este piloto
e. Esta modelo
CCLLAAVVEESS
m Para referirse a un hombre, en inglés, se utiliza la expresión:
HE (hi) él
m Para referirse a una mujer, en inglés, se utiliza la expresión:
SHE (∫i) ella
m Para decir el es doctor, usted debe usar la expresión:
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
20
He is doctor (hi is dΛctor) él es doctor
m Para decir ella es doctora, usted debe usar la expresión:
She is doctor (∫i is doctor) ella es doctora
Como se puede ver en los dos ejemplos anteriores, los nombres de lo oficios o profesiones (doctor), no tienen femenimo como en español: (doctor – doctora). El género lo determina He o She. Ejemplo: She is lawyer = Ella es abogada He is lawyer = Él es abogado no cambia Traduzca las siguientes expresiones: 1. She is dentist:
2. He is dentist
3. She is driver
4. He is driver
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
21
FFOORRMMAASS IINNTTEERRRROOGGAATTIIVVAASS::
IISS SSHHEE?? IISS HHEE??
m Para preguntar si una mujer, es algo o ejerce una profesión, se usa la expresión:
IS SHE A...?
(is ∫i e) es ella una...?
Ejemplo: 1) Is she a doctor? = es ella una doctora?
(is ∫i e dΛktor?)
2) Is she your sister? = es ella tu hermana? (is ∫i iur sistr?)
m Para preguntar si un hombre es algo, o ejerce una profesión se usa la
expresión:
IS HE A...? (is hi e...?) es él un...?
Ejemplo: 1. Is he a driver?
(is hi e draivr?) es él un conductor
2. Is he your brother? (is hi iur bródr?) es él tu hermano
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
22
SSUUSSTTIITTUUCCIIÓÓNN DDEELL NNOOMMBBRREE PPOORR EELL PPRROONNOOMMBBRREE SSHHEE –– HHEE
m Los nombres femeninos (María, Martha, etc.) se sustituye por el pronombre She.
Ejemplo: sustitución del nombre Martha is my mother = She is my mother En el ejemplo anterior las dos oraciones, en esencia son iguales. Martha ha sido sustituido por el pronombre She. m Los nombres masculinos (Luis, Jaime, etc.) se sustituye por el pronombre
He. Ejemplo: David is my brother = He is my brother sustitución del nombre En el ejemplo anterior hay dos oraciones que son equivalentes. Se diferencian sólo porque en una se menciona el nombre David mientras que en la otra se menciona He (él). Sustituya los nombres por el respectivo pronombre: 1. Ann is my sister:
2. Pedro is my father:
3. Lucy is my mother:
4. Luis is my brother:
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
23
RREESSPPUUEESSTTAASS AAFFIIRRMMAATTIIVVAASS
YYEESS,, HHEE IISS...... YYEESS,, SSHHEE IISS......
m La respuesta afirmativa para la expresión: IS HE A DOCTOR? es:
Yes, HE is a doctor
(iés, hi is e dΛktor)
si, el es un doctor
Colocamos HE, en la respuesta, porque en la pregunta está también el pronombre He. Ejemplo: pregunta respuesta afirmativa
Is He a driver? Yes, he is a driver m Para dar respuesta afirmativa para las preguntas: Is She a lawyer?, lo
hacemos así:
Yes, she is a lawyer
En la respuesta, después de yes (si) se escribe el pronombre she porque en la pregunta también está el pronombre she. Ejemplo: pregunta respuesta afirmativa Is she a nurse? Yes, she is a nurse
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
24
PRÁCTICA DE LECTURA
Siga la lectura, teniendo en cuenta la pronunciación que está entre paréntesis ( ). 1
brother (bródr)
Is he my brother? (is he mai brotr?) es él mi hermano Yes, he is my brother (ies, hi is mai brodr) si, él es mi hermano
2
sister (sistr)
Is she my sister? (is ∫i mai sistr?) es ella mi hermana Yes, she is my sister (ies, ∫i is mai sistr) si, ella es mi hermana
3
dentist
(dentist)
Is he a dentist? (is he e dentist?) es él un dentista Yes, he is a dentis (ies, hi is e dentist) si, él es un dentista
4
typist
(taipist)
Is she a typist? (is ∫i e taipist?) es ella una mecanógrafa Yes, she is a typist (ies, ∫i is e taipist) si, ella es una mecanógrafa
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
25
RREESSPPUUEESSTTAASS NNEEGGAATTIIVVAASS
NNoo,, sshhee iiss nnoott NNoo,, hhee iiss nnoott
m La forma de respuesta negativa: No, she is not, se utiliza para negar lo que una mujer es; No, she is not, traduce: no, ella no es
Ejemplo: Pregunta Respuesta negativa Is she a teacher No, she is not a teacher doble negación La respuesta negativa tiene doble negación No... not. m La forma de respuesta negativa: No, He is not, se usa para negar lo
que un hombre es: No he is not, traduce: no, él no es... Ejemplo: Pregunta Respuesta negativa Is he a doctor? No, he is not a doctor En el ejemplo anterior La respuesta lleva he porque en la pregunta está el pronombre personal
He.
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
26
PRÁCTICA DE LECTURA
Lea los siguientes ejemplos, recuerde que IS traduce ser, o, estar. 1. Is he a doctor?
(is hi e dΛktr?) es él un doctor
Yes, he is a doctor (ies, hi is e dΛktr) si, él es un doctor
2. Is he in the house?
(is hi in de háus?) está el en la casa
Yes, he is in the house
3. Is she a secretary?
(is ∫i e sekretari?) es ella una secretaria
Yes, she is a secretary
4. Is she in the office?
(is ∫i in de ófis?) está ella en la oficina
Yes, she is in the office
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
27
5. Is she a doctor?
(is ∫i e dΛktr?) es ella una doctora?
No, she is not a doctor
6. Is he in the hospital?
(is hi in de hΛspitl?) está él en el hospital?
No, he is not in the hospital
7. Is she a beautiful model?
(is ∫i e bjutiful modl?) es ella una hermosa modelo?
No, she is not a beautiful model
8. Is he on the table?
(is hi in de téibl?) está él en la mesa?
No, he is not on the table
INGLÉS CICLO 3 CAPACITACIÓN 2000
28
Exercise fifteen (eksarsais fiftín) ejercicio quince 1. Escriba la respuesta afirmativa para cada pregunta.
a) Is he a mechanic? Yes, (él es mecánico?)
b) Is she an engineer? (es ella una ingeniera?)
c) Is he a teacher? (es él un profesor?)
d) Is she a nurse? (es ella una enfermera?)
e) Is he an architect? (es él un arquitecto?)
2. Escriba la respuesta negativa, en cada pregunta.
a) Is she a lawyer? (es ella una abogada?)
b) Is he in the house? (está él en la casa?)
c) Is she in the office? (está ella en la oficina?)
d) Is he in the cafeteria? (está el en la cafetería?)
e) Is she in the university? (está ella en la universidad?)