Wear Slide®W

Recargues duros y metalizados para combatir efectivamente el desgaste

BIMPAC ®

BRUENINGWear Technology

UNIDAD HARDFACING Y METALIZADOS

Placas de Altos rendimiento

fabricadas por : BRUENING INDUSTIRAL S.A.

Wear Slide®WBIMPAC ®

TECNOLOGÍAS PARA COMBATIR EFECTIVAMENTE EL DESGASTE Y RECUPERAR PIEZAS DESGASTADAS

La tecnología del recargue duro (hardfacing) consiste en la aplicación de un material o aleación mediante procesos de soldadura sobre partes de componentes que están sometidas a desgaste. La aleación de aporte es seleccionada por tener una mayor resistencia al desgaste en las condiciones tribológicas presentes en la operación de componente o equipo. Los procesos de soldadura incluyen arco manual, oxiacetilénico, MIG o Arco abierto o Arco sumergido, Plasma por arco transferido (PTA) o láser. La otra tecnología es el metalizado o rociado térmico (Thermal spray ) y consiste en la proyección de partículas de aleación a alta velocidad y su adherencia al sustrato a proteger por adherencia mecánica. La característica principal que diferencia del hardfacing es que las temperaturas involucradas son bajo los 250°C por lo cual no hay fusión del metal base o pieza a proteger.

Mayor vida util

Mejor desempeño del equipo

Recuperar piezas dadas de baja

·Baja el costo unitario [$/ton, h, etc.]

·Vida útil estable.

·Menos cambios al año

·Mejor programación de mantención.

·Menos exposición al riesgo del equipo de trabajo

·Nuevo y mejor tiempo medio entre fallas (MTTB)

·Disminución de costos del repuesto.·Baja costos de inventario·Rápida respuesta ante plazos de entrega insuficientes.·Amigable con el medioambiente (Baja la huella de carbono del proceso)

BRUENINGWear Technology

UNIDAD HARDFACING Y METALIZADOS

Placas de Altos rendimiento

fabricadas por : BRUENING INDUSTIRAL S.A.

®

SOLDADURA DE PLASMA POR ARCO TRANSFERIDO (PTAW)

Material de aportación ( Varilla)

OXY-ACETILENO

Polvo

Acetileno

Oxigeno

METALIZADO AL ARCO

Metalizado por arco eléctrico (Arc-spray)

Electrodo

Gas de plasma

Polvos de aportación + gas protector

Gas de protección inerte

Arco

Fuente controladora del arco

Fuente principal del arco

Dirección de la soldadura

Oscilación

BRUENING

PROCESOS PARA REVESTIMIENTO

UNIDAD HARDFACING & METALIZADOS

®

ARCO MANUAL

Pinza de soldadura

Dirección de la soldadura

Electrodo

Material de aportación (Hilo)

Gas de protección inerte

Tubo de contacto

Arco

Oscilación Dirección de la soldadura

Fuente de

corriente

MIG - MAG - OA

METALIZADO DE ALTA VELOCIDAD (HVOP)

BRUENING

PROCESOS PARA REVESTIMIENTO

UNIDAD HARDFACING & METALIZADOS

Wear Slide®WBIMPAC ®

APLICACIONES

BOMB

ASCO

MPON

ENTE

S DE

PAL

AS Y

BAL

DES

RODI

LLO

DE M

OLIE

NDA

DE C

ARBO

N Y

CLIN

KER

BRUENINGWear Technology

DIVISION HARDFACING Y METALIZADOS

Placas de Altos rendimiento

fabricadas por : BRUENING INDUSTIRAL S.A.

Wear Slide®WBIMPAC ®

APLICACIONES

EJES

DE

ALTO

ES

FUER

ZO

SINF

INES

EQUI

POS

DE M

OLIE

NDA

(MAR

TILL

OS Y

YUN

QUES

)

VALV

ULAS

PLAC

AS W

EAR

SLID

E

CON

RECA

RGUE

APLIC

ACIO

NES

CON

CARB

URO

BRUENINGWear Technology

DIVISION HARDFACING Y METALIZADOS

Placas de Altos rendimiento

fabricadas por : BRUENING INDUSTIRAL S.A.

Bruening Industrial S.A.

www.brueningind.com

Casa Matriz

Planta Iquique

Iquique - Chile

Dirección Fono Fax email

: Blanco Encalada # 820 : (56 - 57) 573379 : (56 - 57) 573333 : info@bruening.cl

Iquique - Chile

Dirección Fono Fax email

: Serrano N° 145 Oficina 1202 : (56 - 57) 573330 : (56 - 57) 573333 : info@brueningind.com

Iquique - Chile

Dirección Fono Fax

: Km 34 Ruta A-16 Alto Hospicio : (56 - 57) 248100 : (56 - 57) 248109

Distribuidor autorizado.......................................................................................................................

BIMPAC®

UNIDAD HARDFACING Y METALIZADOS

BRUENINGWear Technology