IMPORTACIÓN DE ARCHIVOS CON EL NAVEGADOR DE MEDIOSEl Navegador de medios facilita la navegación por los archivos y la búsqueda por tipo. Al contrario que

el cuadro dediálogo Importar, el Navegador de medios puede dejarse abierto y acoplarse como cualquier otro

panel. El Navegadorde medios le permite acceder con rapidez a todos los recursos mientras realiza ediciones. Asimismo,

puede utilizar elNavegador de medios para importar clips desde medios de almacenamiento de vídeo como tarjetas P2

o SxS, discosXDCAM y DVD. Cuando importa un recurso, Premiere Pro lo deja en su ubicación actual y crea un clip

en el panelProyecto que apunta al recurso. De forma predeterminada, Premiere Pro escribe archivos XMP al

directorio en el queestán ubicados los archivos de medios, pero puede desactivar este comportamiento en Preferencias.

Para obtener unrendimiento óptimo, primero transfiera archivos desde sus medios basados en archivo a un disco duro

local. Acontinuación, impórtelos en proyectos de Premiere Pro desde el disco duro.

1 Seleccione Ventana > Navegador de medios.2 Para desplazarse a los archivos deseados, realice una de las acciones siguientes:• Para abrir una carpeta abierta recientemente, haga clic en el triángulo del menú Directorios recientes

y seleccionela carpeta.• En la lista de discos duros y carpetas del Navegador de medios, haga clic en los triángulos junto a los

nombres decarpeta para abrirlos.3 Para ver sólo archivos de un tipo específico, haga clic en el triángulo del menú Tipo de archivos y

seleccione un tipode archivo. Para seleccionar un tipo adicional, vuelva a abrir el menú y seleccione otro tipo. Repítalo

hasta que hayaseleccionado todos los tipos que desee.4 Seleccione uno o más archivos de la lista. Para seleccionar más de un archivo que no estén contiguos,

presione Ctrl(Windows) o Comando (Mac OS) y haga clic en los nombres de archivo. Para seleccionar más de un

archivocontiguo, presione Mayús y haga clic en los nombres de archivo.

5 Realice una de las acciones siguientes:• Seleccione Archivo > Importar desde el navegador o haga clic con el botón

secundario del ratón en el Navegadorde medios y seleccione Importar. Si lo prefiere, puede arrastrar el archivo

desde el Navegador de medios al panelProyecto o arrastrar el archivo del Navegador de medios a la línea de tiempo.El Navegador de medios importa el archivo al panel Proyecto.• Haga clic con el botón secundario del ratón en el Navegador de medios y

seleccione Abrir en monitor de origen. Silo prefiere, haga doble clic en el archivo en el Navegador de medios para

abrirlo en el Monitor de origen.El Navegador de medios abre el archivo en el Monitor de origen.

IMPORTACIÓN DE ARCHIVOS CON EL COMANDO IMPORTAR

• Para importar un clip que se ha importado recientemente, elija Archivo > Importar último archivo > [nombre de

archivo]. (El nombre del archivo no aparece si las preferencias de Premiere Pro se han restablecido).

• Para importar una carpeta de archivos, elija Archivo > Importar. Busque la carpeta, selecciónela y haga clic en

Importar carpeta. La carpeta, junto con su contenido, se agrega como una nueva bandeja en el panel Proyecto

CREACION DE SECUENCIAAl crear la secuencia, sus ajustes deberán ser correctos. Una vez creada una secuencia, algunos ajustes de secuencia, como los ajustes de base de tiempo, se bloquean. Este bloqueo evita las incoherencias no deseadas que pudieran producirse al cambiar los ajustes de secuencia posteriormente.Realice una de las acciones siguientes: Seleccione Archivo > Nuevo > Secuencia.En el panel Proyecto, haga clic en Nuevo elemento . A continuación, seleccione Secuencia.En la ficha Ajustes preestablecidos de secuencia, seleccione un ajuste preestablecido de la lista Ajustes preestablecidos disponibles. Escriba el nombre de la secuencia y, a continuación, haga clic en Aceptar. Puede crear una nueva secuencia a partir de un clip seleccionado mediante uno de los métodos siguientes:Arrastre y coloque un clip en el botón Nuevo elemento.Elija Archivo > Nuevo > Secuencia desde clip.

• Puede crear una secuencia a partir de un clip seleccionado cuyos atributos coincidan como sigue:

• Cree una nueva secuencia. Se puede utilizar cualquier ajuste preestablecido de secuencia. También puede abrir una secuencia existente.

• Arrastre un clip a la secuencia. Premiere Pro detecta si los atributos del clip coinciden con los ajustes de la secuencia.

• Si los atributos no coinciden, se inicia un cuadro de diálogo Aviso de discrepancia de clip con el mensaje “Este clip no coincide con los ajustes de la secuencia. ¿Desea cambiar la secuencia para que coincida con los ajustes del clip?”:

• Elija “Cambiar los ajustes de secuencia” si desea crear una nueva secuencia con atributos que coinciden con el clip. Esta técnica es ideal si se está creando una nueva secuencia desde cero. Si hay clips existentes en la secuencia, se conformará con la nueva configuración de la secuencia.

• Elija “Conservar ajustes de secuencia” si desea que el clip se conforme para reproducirse en la secuencia existente.

CREACIÓN Y REPRODUCCIÓN DE CLIPS• En Premiere Pro, los clips se crean mediante la importación

de archivos, duplicación de clips o creación de subclips.• Puede crear una instancia de clips si utiliza un clip en una

secuencia.Duplicación de un clip

• 1 En el panel Proyecto, seleccione un clip y elija Edición > Duplicar.

• 2 Para cambiar el nombre a un clip duplicado, selecciónelo, elija Clip > Cambiar nombre y escriba un nombre nuevo.

Creación de un subclip desde un panel ProyectoEs posible crear un subclip a partir de clips de origen u otros subclips que se crean a partir

de un solo archivo de medios.1 Haga doble clic en un clip del panel Proyecto para abrirlo en el monitor de origen.2 En el monitor de origen, defina los puntos de entrada y salida para el subclip. Uno de los

dos puntos de entrada osalida o los dos deben ser diferentes de los puntos de entrada y salida del clip de origen.3 Realice una de las acciones siguientes:• Elija Clip > Crear subclip, introduzca un nombre para el subclip y haga clic en Aceptar.• Presione Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) y arrastre el clip al panel Proyecto. Escriba

un nombre para elsubclip y haga clic en Aceptar.El subclip aparecerá en el panel Proyecto con un icono Subclip , , , . El icono varía en función

del tipo demedios.

Creación de un subclip desde un panel Línea de tiempo

Puede crear subclips a partir de un panel Línea de tiempo. ❖ Realice una de las acciones siguientes:

• Presione Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) y arrastre una instancia de clip de una secuencia a una bandeja

abierta de un panel Proyecto. Escriba un nombre para el subclip y haga clic en Aceptar.

• Haga clic con el botón secundario del ratón en una secuencia y seleccione Crear subclip. Escriba un nombre para

el subclip y haga clic en Aceptar.

Conversión de un subclip en un clip maestro1 Seleccione el subclip en el panel Proyecto.2 Elija Clip > Editar subclip.EL clip convertido conserva los puntos de inicio y de fin del clip maestro que aparecen en el

cuadro de diálogo Editarsubclip.3 Seleccione Convertir en clip maestro y haga clic en Aceptar.Reproducción de un clip en el panel ProyectoPuede utilizar el área de previsualización en la parte superior de un panel Proyecto para

previsualizar clips individuales.1 Seleccione el clip.2 Presione el botón Reproducir en el visor de miniaturas. El botón Reproducir se convierte en

un botón de parada.Presione Detener para detener la reproducción. (Reproducir el clip en el visor de miniaturas no

afecta a la vistasMonitor de origen.)

Creación de clips especiales (sintéticos)Creación de un líder de recuento (sólo Windows)

Si tiene pensado crear una salida de película a partir de una secuencia, puede que desee agregar una cuenta atrás. La

cuenta atrás ayuda al operador a comprobar que el audio y el vídeo funcionan correctamente y que estánsincronizados. Puede crear y personalizar una cuenta atrás universal para agregarla al comienzo de un

proyecto. Lacuenta atrás tiene una duración de 11 segundos.1 En el panel Proyecto, haga clic en el botón Nuevo elemento , situado en la parte inferior del panel, y elija

laopción Cuenta atrás universal.2 En el cuadro de diálogo Nueva Cuenta atrás universal, configure la Anchura, Altura, Base de tiempo,

Proporciónde píxeles y Velocidad de muestreo para que coincidan con los ajustes de la secuencia en la que utilizará la

cuentaatrás. Haga clic en Aceptar..

3 En el cuadro de diálogo Configuración de cuenta atrás universal, especifique las opciones siguientes según sea

necesario:Color de barrido Especifica un color para el área de barrido en forma de círculo de un

segundo.Color de fondo Especifica un color para la zona que hay detrás del color de barrido.Color de línea Especifica un color para las líneas horizontales y verticales.Color de destino Especifica un color para los círculos dobles que hay alrededor del número.Color del número Especifica un color para el número de cuenta atrás.Señal al final Muestra un pequeño círculo de señal en el último fotograma de la cuenta

atrás.Señal en el 2 Emite un pitido en la marca de dos segundos.Señal cada segundo Emite un pitido al comienzo de cada segundo durante la cuenta atrás.4 Haga clic en Aceptar.

Creación de vídeo negroLas áreas vacías de una pista aparecen en negro si no hay otras áreas de clip visibles ni pistas de vídeo

subyacentes. Encaso necesario, también puede crear clips de vídeo en negro opacos para su utilización en cualquier

parte de unasecuencia. Un clip de vídeo en negro de comporta como una imagen fija. Para crear un clip de un color

diferente, utiliceun color mate. (Consulte “Creación de un color mate” en la página 182.)1 En el panel Proyecto, haga clic en el botón Nuevo elemento , situado en la parte inferior del panel, y

elija laopción Vídeo en negro.2 Si es necesario, en el cuadro de diálogo Nuevo vídeo en negro, configure la Anchura, Altura, Base de

tiempo yProporción de píxeles para que coincidan con los ajustes de la secuencia en la que utilizará el vídeo en

negro. Deforma predeterminada, la duración del nuevo clip se ajusta en cinco segundos. Haga clic en Aceptar.Puede cambiar la duración predeterminada de los clips de vídeo en negro y otros clips de imagen fija en

el

Creación de barras de colores y un tono de 1 kHzPuede crear un clip de un segundo que contenga barras de colores y un

tono de 1 kHz, como una referencia para lacalibración del equipo de vídeo y de audio.1 En el panel Proyecto, haga clic en el botón Nuevo elemento , situado

en la parte inferior del panel, y elija laopción Barras y tono.2 En el cuadro de diálogo Nuevo sintético, configure la Anchura, Altura,

Base de tiempo, Proporción de píxeles yVelocidad de muestreo para que coincidan con los ajustes de la

secuencia en la que utilizará las barras y el tono.Haga clic en Aceptar.

Creación de un color mate1 En el panel Proyecto, haga clic en el botón Nuevo elemento ,

situado en la parte inferior del panel, y elija laopción Color mate.2 En el cuadro de diálogo Nuevo sintético, configure la Anchura,

Altura, Base de tiempo y Proporción de píxeles paraque coincidan con los ajustes de la secuencia en la que utilizará

el color mate. Haga clic en Aceptar.3 En el Selector de color, seleccione un color para el color mate y

haga clic en Aceptar.

CREACIÓN DE UN CLIP DE VÍDEO TRANSPARENTEEl vídeo transparente es un clip sintético como el vídeo en negro, barras y tono y color mate. Resulta muy

prácticocuando desea aplicar un efecto que genera su propia imagen y preserva la transparencia, como el efecto

Código detiempo o Relámpago. Piense en el vídeo transparente como "mate claro".No es posible aplicar cualquier efecto al vídeo transparente, sino sólo aquellos que manipulan el canal alfa.

Porejemplo, a continuación se enumeran algunos de los efectos que puede usar con un clip de vídeo

transparente:• Código de tiempo• Tablero de ajedrez• Círculo• Elipse• Cuadrícula• Destello de lente• Relámpago• Bote de pintura• Simulación de escritura

En el panel Proyecto, haga clic en el botón Nuevo elemento , situado en la parte inferior del panel, y elija la

opción Vídeo transparente.2 En el cuadro de diálogo Nuevo sintético, configure la Anchura,

Altura, Base de tiempo y Proporción de píxeles paraque coincidan con los ajustes de la secuencia en la que utilizará

el vídeo transparente. Haga clic en Aceptar.3 Desde el panel Proyecto, arrastre el clip de vídeo transparente

a la pista superior de la secuencia, amplíelo comodesee y aplique un efecto.