Unidades bsicas del SISmboloUnidadMagnitud fsicaNotas

Aamperioamperiosintensidad de corriente elctricaampere,ampre.

cdcandelacandelasintensidad luminosanew candle

Kkelvinklvines o klvinstemperatura termodinmicakelvinio (DRAE1992 yClave). Desde 1967, *grado Kelvin (K)es incorrecto.

kgkilogramokilogramosmasakilogramme,kilogram. Evitar el trmino peso para la magnitud de masa.

mmetrometroslongitudmetre,meter

molmolmolescantidad de sustanciamole

ssegundo (cronolgico)segundostiemposecond. No emplear abreviaciones sg, seg nisecpara segundo; tampoco el signoprima(") reconocido por la UAI.

[Modificar solo esta seccin]Unidades derivadas del SI con nombres especialesSmboloUnidadMagnitud fsicaNotas

Cgrados Celsiusgrados Celsiustemperaturadegree Celsius. Desde 1967, el SI rechaza *grado centgrado porque tambin cuantifica el ngulo plano (ver gradin o gonio). La Ortografa da prioridad al nombre de grado Celsius. No es una o volada, sino el crculo de grado-

ohmioohmiosresistencia elctricaohm

Bqbequerel (OLE 2010)bequerelesactividad radiactivabecquerel (DRAE), becquerelio (IEC,Clave), bequerelio.

Cculombioculombioscarga elctrica, cantidad de electricidadcoulomb

Ffaradiofaradioscapacidad elctricafarad. No debe confundirse con elfaraday, que es una unidad desusada de carga.

Gygraygrais o graydosis absorbida (radiacin)

Hhenriohenriosinductanciahenry

Hzhercioherciosfrecuenciahertz,hertzio. Reemplaza a ciclos por segundo (cps,cycles per second) y sus mltiplos (kcps, Mcps, Gcps).

Jjuliojuliosenerga, trabajo, cantidad de calorjoule

katkatalkatalesactividad catalticaNo figura en ningnDRAE. Incorporado al SI en 1999.

lmlumenlmenesflujo luminoso

lxluxluxesiluminancia

Nnewtonnwtons o nwtonesfuerzaneutonio (DRAE1992, Larousse 2012), neuton, neutn, niuton, newtonio (Collins), niutonio.

Papascalpascalespresinpascalio (DRAE1992)

radradinradianesngulo planoradian. Unidad suplementaria hasta 1995. De uso legal en la UE.

Ssimens (MELE)simensconductancia elctricasiemens (DRAE), siemensio (DRAE1992), simensio (SNE), siemen.

srestereorradinesterorradianesngulo slidosteradian. Unidad suplementaria hasta 1995.

Svsivert (MELE)sivertsdosis equivalente (radiacin)sievert (DRAE), sievertio.

Tteslateslasinduccin magntica, densidad de flujo magntico

Vvoltiovoltiospotencial (o tensin) elctrico, fuerza electromotrizvolt

Wvatiovatiospotenciawatt. Nombres especiales: voltamperio (VA,volt-ampere) para la potencia aparente de corriente electrica alterna; var (smbolo var, ISO 80000-6), mejor que voltamperio reactivo para la potencia reactiva (no es Var, VAr o VAR).

Wbwber (MELE,DRAE1992)wberes o wbersflujo magnticoweber (DRAE), weberio (DRAE1992).

[Modificar solo esta seccin]Algunas unidades derivadas del SISmboloUnidadMagnitud fsicaNotas

m2metro cuadradometros cuadradosreasquare metre

m3metro cbicometros cbicosvolumencubic metre

m/smetro por segundometros por segundovelocidadmetre per second. Es comn el uso de kilmetros por hora (km/h) abreviado en inglskph, anloga a la unidad anglosajonamph(millas por hora).

m/s2metro por segundo cuadradometros por segundo cuadradoaceleracinmetre per second squared. Tambin puede escribirse ms-2, pero nunca *m/s/s.

[Modificar solo esta seccin]Unidades aceptadas para su uso con el SISmboloUnidadMagnitud fsicaNotas

minminuto (cronolgico)minutostiempominute

hhorahorastiempohour

ddadastiempoday

grado (de arco o sexagesimal)gradosngulo plano(arc) degree. Abreviatura: Grad.

minuto (de arco o sexagesimal)minutosngulo plano(arc) minute. Abreviatura: arcmin, amin, MOA.

segundo (de arco o sexagesimal)segundosngulo plano(arc) second. Abreviatura: arcseg; para miliarcosegundo, mas; para microarcosegundo, as.

hahectreahectreasreahectare. Se acepta su uso en el SI, pero prefiere hectmetros cuadrados (hm3).

l (o L)litrolitrosvolumenlitre. Desde 1964, debe considerarse un nombre especial del decmetro cbico (dm3).

ttonelada (mtrica)toneladasmasa(metric) tonne

Npnpernperes o nperslogaritmo (neperiano) de un cocienteneper, neperio. Indica presin sonora. No figura en la 22. edicin del DRAE.

Bbeliobelioslogaritmo (decimal) de un cocientebel. Indica presin sonora o atenuacin. Suele emplearse con el prefijo deci- (dB).

eVelectronvoltioelectronvoltiosenergaelectronvolt. Su usa en la fsica de partculas.

Da, u (DPD)dalton, unidad de masa atmica unificadadltones, unidades de masa atmica unificadamasaatomic mass unit unified. Desde 1961 sustituye a dos unidades obsoletas, de valor muy prximo, referidas ambas como uma, UMA o u.m.a. (en inglsamu,AMUoa.m.u). La IUBMB prefiere el dalton, que admite prefijos multiplicativos, aunque no aparece en el ([DRAE]). No confundir con la unidad atmica de masa (me).

ua (ISO, IEC)unidad astronmicaunidades astronmicaslongitudastronomical unit. Otros smbolos: UA (DPD), au (Unin Astronmica Internacional), AU.

c0unidad natural de velocidadunidades naturales de velocidadvelocidadvelocidad de la luz en el vaco

unidad (natural o atmica) de accinunidades (naturales o atmicas) de accinaccinconstante de Plank reducida

meunidad (natural o atmica) de masaunidades (naturales o atmicas) de masamasamasa del electrn

/(mec02)unidad natural de tiempounidad naturales de tiempotiempo

eunidad atmica de cargaunidades atmicas de cargacargacarga elctrica elemental

a0unidad atmica de longitudunidades atmicas de longitudlongitudradio de Bohr

Ehunidad atmica de energaunidades atmicas de energaenergaenerga de Hartree

/Ehunidad atmica de tiempounidades atmicas de tiempotiempo

[Modificar solo esta seccin]Otras unidades no pertenecientes al SI de aplicacin exclusiva en sectores especficosSmboloUnidadMagnitud fsicaNotas

barbarbarespresinbaro (DRAE). No se recomienda su uso. Para sealar la presin atmosfrica se prefiere hectopascales (hPa) en vez de milibares (mbar). No confundir con la unidad en desuso baria (ba) ni con el elemento qumico bario (Ba).

mmHgmilmetro de mercuriomilmetros de mercuriopresin*mm Hges incorrecto. De uso legal en la UE. La OMS recomienda desde 1980 el uso de kilopascal (kPa) para indicar la tensin arterial.

ngstrom (OLE 2010,DRAE1992)ngstroms o ngstromlongitudngstrm(sueco), angstrom (DRAE), anstron (IEC), angstromio (DRAE1992). No se recomienda su uso. Se prefiere el nanmetro (nm).

Mmilla nuticamillas nuticasdistancianautical mile. Otros smbolos: NM, Nm, nmi, mn. No se recomienda su uso.

bbarn (DRAE)barnssuperficie (seccin eficaz microscpica)barnio (IEC). Se prefiere usar centmetros cuadrados (cm2).

knnudonudosvelocidadknot. Otros smbolos: kt (en plural, kts). No se recomienda su uso.

dBdecibeliodecibelioslogaritmo de un cocienteEl belio raramente se usa sin prefijo.

(ninguno)dioptradioptraspotencia de los sistemas pticosDe uso legal en la UE. El SI no reconoce ningn smbolo.

CTquilate mtricoquilates mtricosmasa (piedras preciosas)(metric) carat. Otros smbolos: CD (smbolo segn ANSI X.12 EDI), ct. No confundir con el quilate (karat) que indica la cantidad de oro puro contenida en una aleacin (smbolos K, kt). El SI no reconoce ningn smbolo.

areareassuperficie (agraria y fincas)are. No se recomienda su uso. Se prefiere usar decmetros cuadrados (dam2).

textextexesmasa longitudinal (fibras textiles e hilos)

r (NIST)vueltavueltasngulo planorevolution (cycle), revolucin (ciclo). Otros smbolos: rev, c (UAI y SI antiguamente). El SI no reconoce ningn smbolo actualmente.

[Modificar solo esta seccin]Otras unidadesSmboloUnidadMagnitud fsicaNotas

atmatmsferaatmsferaspresin(standard) atmosphere. No se recomienda su uso. Se prefiere usar pascales (Pa).

TorrtorrtorrspresinEl nombre establecido por la ISO es torr, pero en ocasiones se usa torriceli. No figura en ningnDRAE.

r/minrevoluciones por minutorevoluciones por minutofrecuencia de rotacinAparece en el Apndice 2 delDPDcon la abreviatura r. p. m. Es frecuente en maquinaria junto a revoluciones por segundo (r/s), .

stestreoestreosvolumen (lea)stre. Unidad del SI obsoleta. Se prefiere usar metros cbicos (m3).

gon (ISO)gradin o goniogradianes o goniosngulo planogrado centesimal. Abreviaciones: gr, grd, g, Grad, GRAD. Se desaconseja grado centgrado (centigrade) por ser ambiguo (ver grado Celsius).

al, ly (UAI)ao luzaos luzlongitudlight-year, ao-luz. Abreviaturas: a. l.,l.y.(ISO/IEC).

pc (UAI)prsecprsecslongitudparsec (DRAE). Mltiplo de la unidad astronmica (ua).

Mtmegatnmegatonespotencia explosiva (masa)megaton, megatonelada. Potencia explosiva equivalente a un milln de toneladas de TNT (1 Tg TNT). Mltiplo de la tonelada (t). Derivados usuales: t, mt, t, kt, Mt, Gt.

Whvatio-horavatios-horaenergawatt-hour. Usada en consumos elctricos como kilovatio-hora (kWh). No confundir con kilovatios por hora (kW/h). Derivados usuales: Wh, mWh, kWh, MWh, GWh, TWh.

a (ISO, NIST, UAI)ao (juliano)aos (julianos)tiempoannus(latn). Abreviado en inglsyyyr. IUPAC y IUGS lo reconocen como ao tropical. Mltiplos usuales: ka, Ma, Ga, Pa, Ta, Pa, Ea.

Mamilln de aos, megaaomillones de aos, megaaostiempoMega annum(latn). UIPAC y Fundu recomiendan el smbolo Ma para este mltiplo de ao y descartan los inglesesMyyMyru otras abrev. (m.a., ma, MA,m.y.,my,myr,MY,MYR). En geologa, suele referirse a fechas Antes del Presente (AP, respecto al ao 1950,BP). Las abreviaturaskya(otya) equivalen a miles,myaa millones ybya(ogya) a billones, de aos atrs o hace miles, millones y billones de aos.

m?mesmesestiempomonth. Al no tener un smbolo reconocido, debe escribirse el nombre de la unidad.

w?semanasemanastiempoweek. Al no tener un smbolo reconocido, debe escribirse el nombre de la unidad.

bit (ISO/IEC, UIT)bitbitsinformacin binaria (entropa)binary digit, dgito binario. No se recomienda el smbolo b (IEEE). 1 byte = 8 bits. En modulacin arrtmica, se prefiere el trmino elemento unidad.

bit/s (UIT)bit por segundobits por segundovelocidad binariabinary digit rate,bit rate, velocidad binaria. Otros smbolo: b/s (kb/s, ...), bps (kbps, ...). Mltiplos: kBit/s, Mbit/s, Gbit/s, Tbit/s. Empleado en telecomunicaciones.

Bd (UIT)baudiobaudiosvelocidad (transmisin de seales)baud,symbol per second, smbolo por segundo. UIT emplea megasmbolos por segundo (MSPS,megasymbols per second).

Sh (IEC, UIT)shannoninformacin (logartmica)shannon

B (u o) (IEC, UIT)byte, octetobytes, octetosinformacin binariaoctet,8-bit byte. SI define mltiplos decimales (base 10): 1 kilobyte (kB) = 1000 bytes. Esta convencin no se ha respetado siempre, por lo que la IEC define mltiplos binarios (base 2): 1 kibibyte (KiB) = 1024 bytes. Prefijos binarios (ISO/IEC): kibi- (Ki), mebi- (Mi), gibi- (Gi), tebi- (Ti), pebi- (Pi), exbi- (Ei), zebi- (Zi), yobi- (Yi); pueden aplicarse tambin a bits. En el pasado, UIT desaconsejaba el termino byte por existir n-bit bytes. No confundir con el belio (B).

?multibit (UIT)miltibitsinformacin binarian-bit (byte),multiplet,n-uplet. El termino multibit no tiene mltiplos.

phon?foniofoniossonoridadphon, fon (DRAE). Reconocida por ISO/IEC. Similar al decibelio (dB).

octoctavaoctavasrango de frecuenciasoctave. Serie diatnica usada como escala musical. Reconocida por ISO/IEC.

sone?soniosoniossonoridadsone, son. Reconocida por ISO/IEC. Similar al decibelio (dB).

Ssvedbergtiempo (coeficiente de sedimentacin)Otros smbolos: Sv. Se usa en ultracentrifugacin. Se prefiere el femtosegundo (fm). No confundir con el sivert (Sv) ni con el sverdrup (Sv).

Svsverdrupflujo volumtrico (transporte de corrientes ocenicas)Se prefieren metros cbicos por segundo (m3/s).

ftpie (anglosajn o internacional)pieslongitud (altitud)foot/feet. Empleada en aeronutica en lugar de metros (m). No cofundir con otras unidades tradicionales de pie (romano, castellano, etc.).

inpulgada (anglosajona o internacional)pulgadaslongitudinch. Otro smbolo: . Se prefiere emplear centmetros (cm) o milmetros (mm). No cofundir con otras unidades tradicionales de pulgada (castellana, etc.).

[Modificar solo esta seccin]Unidades que se recomienda dejar de utilizarSmboloUnidadMagnitud fsicaNotas

micra, micrnmicras, microneslongitudFormas en desuso del micrmetro (m). Desde 1968, abolida en SI. Para la milimicra o milimicrn (m) se prefiere el nanmetro (nm).

ergergioergiosenergaSistema Cegesimal (CGS). Se prefiere usar nanojulios (nJ).

dyndinadinasfuerzadyne. Sistema Cegesimal (CGS). Se prefiere usar micronewtons (N).

babariabariaspresinbarye. Otros smbolos: b, Ba. Sistema Cegesimal (CGS). Se prefiere usar milipascales (mPa).

Ppoisepoisesviscosidad dinmicapoise. Sistema Cegesimal (CGS). Se prefiere usar el milipascal-segundo (mPas) en vez de centipoise (cP o cps).

Ststokesstokesviscosidad cinemticaestoques, estoke. Sistema Cegesimal (CGS). Se usaba como centistokes (cSt). Se prefiere el metro cuadrado por segundo (m2/s).

Ggaussgausses o gaussinduccin magnticagausio (DRAE1992). Otros smbolos: Gs. Sistema Cegesimal (CGS). Se prefiere usar microteslas (T).

Oeorstedorstedes, orstedscampo magnticorsted(dans), oersted (DRAE), oerstedio (DRAE1992), ersted, rsted, orsted. Sistema Cegesimal (CGS). Se prefiere usar amperios por metro (A/m).

Mxmxwellmxwellsflujo de induccin magnticamaxwell (DRAE), maxvelio (DRAE1992). Sistema Cegesimal (CGS). Se prefiere usar el wber (Wb).

Cicuriocuriosradiactividadcurie. De uso legal en EE. UU y la UE (Directiva 80/181/CEE, modificada por la Directiva 89/617/CEE). En desuso.

Rroentgenrontgenesexposicinrntgen(alemn), roentgenio (DRAE1992,Clave), renguenio (SNE). De uso legal en EE. UU. y la UE. Se prefiere el culombio por kilogramo (C/kg).

radradrades, radsdosis absorbidaRadiation Absorbed Dose. De uso legal en EE. UU. y la UE. Se prefiere el gray (Gy).

remremremes, remsdosis equivalenteRoentgen Equivalent Man. De uso legal en EE. UU. y la UE. Se prefiere el sivert (Sv).

xuunidad Xunidades Xlongitud de onda (rayos X)X unit. Usada en cristalografa. Se prefiere el picometro (pm).

calcaloracalorasenerga(small or gram) calorie, calora pequea, calora-gramo. La OMS recomienda desde 1980 el uso en nutricin de kilojulio (kJ) en vez de kilocalora (kcal o Cal, por calora grande o calora-kilogramo; 1 Cal = 1000 cal = 1kcal).

Mmolarmolares, molarconcentracin molar (molaridad)Se prefiere usar mol por litro (mol/l) o mol por decmetro cbico (mol/dm3).

sbestilbioestilbiosluminanciastilb. Smbolo errneo: s. Sistema Cegesimal (CGS). No figura en ningnDRAE. Se prefiere usar candelas por metro cuadrado (cd/m2).

Ddebyemomento dipolar elctricoSistema Cegesimal (CGS). Usada en fsica atmica y qumica. Se prefiere yoctoculombios-metro (yCm).

phfotnfotonesiluminanciaphot, fot. Sistema Cegesimal (CGS). Se prefiere el lux (lx).

Galgalgalaceleracingal (DRAE), no galileo. Sistema Cegesimal (CGS). Se usaba en gravimetra pero cay en desuso desde 2006. Se prefiere el metro-segundo al cuadrado (ms2).

Eeotvoseotvosgradiente gravitatorioetvs(hngaro). Sistema Cegesimal (CGS). No aparece en el DRAE.

gammagammasmasa o densidad de flujo magnticoDenota 2 unidades diferentes. Se prefiere el microgramo (g) o el nanotesla (nT), segn la magnitud indicada.

Jyjanskyjanskysdensidad de flujo (espectral)janski. Usada en radioastronoma. Se prefiere el vatio por metro cuadrado y por hercio (W/(m2Hz)).

fmfermifermislongitudfermio (DRAE). Otros smbolos: F, f. Se prefiere el femtmetro (fm). No confundir con el elemento qumico de smbolo Fm.

CantidadUnidadSmbolo

Longitudpieft

Masaslug1slug

Tiemposegundos

Temperaturarankine R

Corriente elctricaampereA

Cantidad de sustanciamolemol

Intensidad lumnicacandelacd

1: Tambin se utiliza la unidad delbm, 1slug= 32,174lbmNo existen unidades inglesas para la corriente elctrica y la intensidad lumnica. Se presentan en la tabla solo para completar la tabla.Dimensiones DerivadasCantidadUnidades Inglesas

Aceleracinfts-2

Aceleracin angularrads-2

Velocidad angularrads-1

reaft2

Concentracinmolft-3

Densidadslugft-3

EnergaBtu

Fuerzalbf

velocidadfts-1

Volumenft3

Tensin superficiallbfft-1

Longitud de ondaft

UnBtu(Unidad trmica Britnica) se define como la energa requerida para cambiar la temperatura de 1lbm de agua a una temperatura de68Fen1F. UnBtuaproximadamente es la energa liberada al quemar totalmente un fsforo.1Btu = 1,055kJOtras Unidades (no SI) comnmente usadas enU.S.A1 Pulgada(in) =0.0254 m1 Yarda(yd) =0.9144 m(36 in)Tonelada mtrica (t) =1000KgTonelada corta (t) =907,18Kg(2000lbm)Minuto (min) = 60 sHora (h) = 3600 sDa (d) = 86.400 sLitro (L) = 10-3m3Hectrea (ha) =104m2