UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE...

260
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE ESTUDIOS DE POSGRADO MAESTR~A PROFESIONAL EN BIBLIOTECOLOG~A Y ESTUDIOS DE LA INFORMACI~N CON ÉNFASIS EN GERENCIA DE LA INFORMACIÓN Informe Final de Investigación Mana Teresa Bermúdez M. Diciembre 2004

Transcript of UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE...

Page 1: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE ESTUDIOS DE POSGRADO

MAESTR~A PROFESIONAL EN BIBLIOTECOLOG~A Y ESTUDIOS DE LA INFORMACI~N CON ÉNFASIS EN

GERENCIA DE LA INFORMACIÓN

Informe Final de Investigación

Mana Teresa Bermúdez M.

Diciembre 2004

Page 2: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

TRIBUNAL EXAMINADOR

Dr. Luis Fdo. Jaén G. Representante del Dr. Jorge Murillo Medrano Decano del SEP

Dra. Ana Cecilia Torres M. Profesora Consejera

de.h Directora

Master Eduardo Foumier G. Lector

Page 3: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Juan Vicente, amigo, amante y compañero, por su

apoyo incondicional durante todos estos años.

María Paz, Juan Andrés y María José, mis tesoros más

preciados, gracias por su comprensión y paciencia.

Mami, fuente inagotable de amor y comprensión, mi

mejor ejemplo.

Mamá Teresa y Tia Zulema (q.d.g), por una infancia

feliz.

Page 4: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

AGRADECIMIENTOS

Fernando, gran amigo y culpable de esta aventura

académica.

Mis grandes amigas Anabelle, Guis, Olga y Alicia,

gracias por estar siempre ahí.

Eduardo, por estar siempre dispuesto a compartir el

conocimiento.

A mi familia y amigos, por su solidaridad.

Al personal y a las autoridades del Hospital Calderón

Guardia por su colaboración, especialmente a la Dra.

Olga Villalta (una archivista de corazón), a Adrián

Victor ( demasiado noble y bueno) y a Anabelle

(funcionaria hospitalaria de vocación), por todas las

atenciones prestadas.

Page 5: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

RESUMEN

Bermúdez Muñoz, M.T. (2004). El impacto del expediente médico en la gestión hospitalaria. Estudio de caso: El Archivo Clínico del Hospital Calderón Guardia. Ciudad Universitaria Rodrigo Facio. Sistema de Estudios de Posgrado. Universidad de Costa Rica.

El expediente médico moderno tiene su origen en la Mesopotamia de 4.000

años AC, donde los primeros expedientes se guardaban en tablas de arcilla.

Hoy en día el expediente médico proporciona una documentación extensa de

todos los aspectos sobre la atención que se brinda al paciente: cuidados

individuales, evaluaciones específicas según cada disciplina, métodos de

tratamiento y sus respectivos progresos. Además, contiene la evidencia más

fidedigna acerca del rendimiento global de los hospitales y de su personal, y

por consiguiente sus datos pueden ser aprovechados para una óptima gestión

hospitalaria.

Con base en la experiencia personal y profesional, se puede afirmar que la

mala administración de los archivos médicos es la principal causa de la

ineficiente atención que se brinda a los pacientes y de la pérdida de gran

cantidad de recursos económicos en los centros hospitalarios.

En nuestro país, aparte de algunos diagnósticos muy generales de tres

hospitales nacionales, no existen estudios sobre el quehacer de los archivos

clínicos. Poco se conoce del ciclo vital del expediente médico, es decir, sobre

su creación, utilización, mantenimiento y eliminación.

Page 6: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

De los pocos diagnósticos citados, se ha podido determinar que hay algunas

semejanzas en la forma cómo se administran los archivos clínicos: personal

con escolaridad y perfil muy bajos, depósitos sin condiciones adecuadas de luz,

ventilación y seguridad; equipo y mobiliario antiguo y rudimentario, áreas de

trabajo mal distribuidas, etc.

El problema de expediente de salud es un problema muy serio en todos los

hospitales y clínicas del país, de ahí que se tiene una gran motivación

profesional y personal por incursionar en este campo y aportar el conocimiento

archivístico para tratar de diseñar un sistema de archivo hospitalario que sirva

de modelo a la Caja Costarricense del Seguro Social .

Mediante el presente informe de investigación se realiza un diagnóstico del

Archivo Clínico del Hospital Calderón Guardia con un enfoque de gestión del

expediente médico.

Para su realización se realizó un trabajo de campo durante siete semanas

utilizando instrumentos como la entrevista no estructurada, la observación

directa de los puestos de trabajo y tres tipos de encuestas.

Entre los principales problemas que se detectaron en el diagnóstico se pueden

cita los siguientes: ausencia de normalización durante todo el ciclo vital del

expediente médico, falta de manuales de procedimientos para ejecutar los

procesos archivísticos relacionados con la utilización y mantenimiento del

Page 7: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

expediente médico y desconocimiento de la legislación vigente sobre la

administración de archivos.

Como consecuencia de lo anterior, se encontró la siguiente situación: personal

no formado en Archivística, constante extravío de expedientes, letras ilegibles

de médicos, enfermeras y recepcionistas lo que impide el acceso a la

información de expediente, cambio del nombre o de apellidos en los

formularios, número de expediente mal consignado en los exámenes de

laboratorio, pérdida de exámenes de laboratorio, de radiografías, de

ultrasonidos, etc. , duplicidad de expedientes, falta de espacio, equipo y

mobiliario inadecuado y locales poco aptos para el archivo.

Con el fin de contrarrestar las deficiencias señaladas en el diagnóstico, se

propone la creación de un Sistema de Información Archivística lnstitucional

constituido por el archivo central, los archivos de gestión y el archivo clínico.

Asimismo, se propone visualizar el archivo clínico como un subsistema de

información médica.

Page 8: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

TABLA DE CONTENIDOS

INTRODUCCI~N l. EL PROBLEMA Y SU IMPORTANCIA 1 .Objetivos Generales 2. Objetivos Específicos 3. Impacto del Proyecto 4. Población Beneficiaria 5. Delimitaciones 6. Ubicación Geográfica 7. Ubicación Administrativa

11. MARCO TEÓRICO 1. La Sociedad de la Información 2. El Caso de Costa Rica 3. Sistema Nacional de Información 4. Sistema Nacional de Información en el Sector Salud 5. La Archivistica y los Sistemas de Información 6. Los Archivos y los Sistemas de Información 7. Gestión de documentos 8. La Administración y los Archivos

111. MARCO METODOLÓGICO 1. Tipo de Investigación 2. Población y Muestra 3. Variables 4. Recolección de Datos 4. Fuentes de Información

iv. DIAGN~STICO 1. Hospital Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia 2. Marco Legal 3. Marco Administrativo 4. Servicio de Registro Médicos y Estadísticos (REMES) 5. Análisis de la Información 6.1 Análisis de los Resultados de las Encuestas 6.2 Gestión del Expediente Médico 6.2.1 Creación del Expediente Médico 6.2.2 Utilización y Mantenimiento del Expediente Médico 6.2.3 Organización del Expediente Médico 6.2.4 Sistema de Salud (SIS) 6.2.5 Recursos Humanos 6.2.6 Clima Organizacional 6.2.7 Recursos Materiales 6.2.8 Infraestructura 7. Eliminación del Expediente Médico 8. Administración del Archivo Clínico

vii

Page 9: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

VI. PROPUESTA 1. Modelo 1.2 Estructura Organizacional 1.3 Misión 1.4 Visión 1.5 Administración del SlAl 1 -6 Recurso Humano 2. Subsistema de Información Médica 2.1 Estructura 2.2 Módulo de Información Automatizada 2.3 Instalación y Conservación 2.4 Condiciones Generales 2.4.1 Seguridad 2.4.2 Áreas 2.5 Mobiliario Conclusión

REFERENCIAS APÉNDICES ANEXOS

Page 10: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Durante los últimos meses, los medios de comunicación han publicado

una serie de denuncias sobre el grave deterioro que se está

produciendo en los servicios de salud que brinda la Caja Costarricense

del Seguro Social (CCSS). Entre las causas de este deterioro, se

pueden señalar las siguientes : largas filas para solicitar una cita,

asignación de citas con especialistas a mediano y largo plazo,

asignación de citas con médicos que se encuentran de vacaciones,

pacientes en lista de espera para una cirugía debido a que no hay

camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de

expedientes, etc.

Por otra parte, los usuarios de esos servicios exigen cada vez con más energía

que les garanticen la prestación de salud por la que ellos pagan mensualmente

al Régimen de Enfermedad y Maternidad.

Lo anterior, unido a nuevas leyes como la Ley de Simplificación de Trámites y

la Ley 8292 de Control Interno, que buscan frenar el abuso de trámites

excesivos y la falta de transparencia en la Administración Pública, ha obligado

a las instituciones del Estado a que tomen conciencia de la importancia de

administrar bien sus documentos con el fin de contar con información precisa,

oportuna, veraz y pertinente. Sin embargo, todavía quedan muchas

instituciones, algunas de ellas de gran impacto en la sociedad, que se

mantienen rezagadas en la optimización de su flujo documental e informativo,

como es el caso de la CCSS.

En respuesta a las quejas mencionadas en el primer párrafo, las autoridades

de la CCSS han anunciado la implementación del expediente electrónico, con

Page 11: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

una inversión millonaria, como el estandarte de que es la solución a todos los

problemas que se presentan en los servicios de salud.

Sin embargo, apostar por la tecnología para resolver una inadecuada gestión

documental y de información, como lo es el problema principal de los

hospitales y clínicas del pais, puede convertir la tecnología en un aliado o en un

enemigo.

El mal uso de la tecnología, aunado a la ausencia de políticas en materia de

gestión de documentos, acarrea a las organizaciones una serie de dificultades,

tales como: inversiones millonarias en adquisición de equipos y aplicaciones

informáticas que rápidamente se vuelven obsoletos, personal sin capacitación

para utilizar las nuevas herramientas, información en soportes digitales sin

ningún tratamiento archivístico, entre otros.

En resumen, el proyecto se justifica porque se busca solucionar el caos

documental que se vive diariamente en todos los hospitales públicos del pais

con el consecuente perjuicio para la salud del paciente.

Page 12: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

l. EL PROBLEMA Y SU IMPORTANCIA

El expediente medico moderno tiene su origen en la Mesopotamia de 4.000

años AC, donde los primeros expedientes se guardaban en tablas de arcilla. El

expediente medico es el principal elemento informativo de un hospital o clínica

ya que sirve para:

Conocer la continuidad y la calidad de los servicios de salud que se le

brindan al paciente.

Estudiar las diferentes patologías y los tratamientos seguidos para

combatirlas.

Proporcionar información vital en los casos de mala praxis.

Brindar información financiera y contable sobre los costos que significa la

atención de cada paciente: exámenes de laboratorio, radiografías,

ultrasonidos, medicamentos, hospitalización, cirugías, partos, etc.

Sin embargo, en el Hospital Calderón Guardia, la gestión del expediente

médico está en manos de personal poco calificado, lo que incide en su

inadecuada administración provocando serios problemas a pacientes, médicos,

recepcionistas, como extravío tanto de expedientes o la no inclusión de

exámenes de laboratorio, biopsias, citologías, informes de trabajo social, etc.

Asimismo, la falta de conciencia de estos últimos actores sobre la importancia

vital que tiene el expediente en todas las actividades hospitalarias los hace

incurrir en hecho tales como: letras ilegibles de médicos, enfermeras y personal

de apoyo, el mal uso de las siglas de codificación de enfermedades, cambio del

Page 13: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

nombre o de apellidos en los formularios y número de identificación mal

consignado, entre otros.

A lo anterior, se debe agregar la inadecuada administración del expediente y la

falta de control en su facilitación, que provoca constantes extravíos de los

mismos así como exámenes y estudios médicos sin archivar.

En el caso de la que suscribe este proyecto, su expediente médico está

extraviado desde agosto del 2002, a pesar de ser una paciente regular pues

requiere de un control médico cada tres meses. Lamentablemente la pérdida

del expediente coincidió con la jubilación de la especialista que la trataba, de

manera que la doctora actual no ha podido saber a ciencia cierta cómo se inició

y cómo ha evolucionado la enfermedad durante los últimos cinco años, ni cuál

ha sido el tratamiento que ha seguido. Como este caso, hay muchísimos más.

La última vez que se pregunto por el expediente en el Archivo Clínico

respondieron que lo siguen buscando.

El valor agregado de este proyecto es que pretende brindar una solución

integrada y viable a la gestión del expediente médico, no sólo del Hospital

Calderón Guardia, sino que puede servir de modelo para todos los hospitales

nacionales, regionales y periféricos de la CCSS, ya que según el último informe

sobre el cumplimiento de la Ley 7202 del Sistema Nacional de Archivos

(2004), elaborado por el Departamento Servicios Archivísticos Externos del

Archivo Nacional, la administración del expediente médico es similar en los

veinticinco hospitales públicos.

Page 14: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Además, este proyecto se ubica dentro de las políticas institucionales de

proyección y vinculación de la Universidad Costa Rica con la sociedad

costarricense, ya que el tema del deterioro de los servicios de salud en el país

debe ser analizado por todos los sectores del país, principalmente, el

académico y contribuir a buscar soluciones para evitar que los costarricenses

pierdan una de sus principales conquistas sociales, como lo es la

universalización de los servicios de salud, pues cada día se escuchan más

voces que apoyan su privatización.

1. Objetivos Generales

Evaluar la gestión del ciclo de vida del expediente médico en el Hospital Dr.

Rafael Ángel Calderón Guardia.

Proponer un modelo de sistema de información archivística médica para el

Hospital Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia (HCG).

2. Objetivos Específicos

Evaluar el contexto y la capacidad organizacional e informativa del HCG con

el fin de determinar si existen criterios para administrar eficazmente las

actividades de gestión de la información que permitan brindar un mejor

servicio a los usuarios del hospital.

Determinar la ubicación del Archivo Clínico dentro del contexto

organizacional y su ámbito de competencia.

Evaluar la planificación, creación, recepción, organización, utilización,

conservación y eliminación de los expedientes médicos para determinar si

Page 15: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

existen mecanismos que aseguren la calidad, seguridad, confidencialidad y

continuidad de la información médica.

Evaluar si el Archivo Clínico cuenta con un sistema de información

computarizado.

3. Impacto del proyecto

3.1 Área de impacto prioritaria

Como se expuso en la justificación, el expediente médico es vital para brindar

los servicios de salud, ya sea de hospitalización o de consulta externa, pues sin

ese documento no se puede atender al paciente

En caso de emergencia, se atiende el paciente, pero con una gran

incertidumbre sobre su historia médica, corriéndose el riesgo de que en lugar

de sanarlo se le administre algún medicamento contraproducente para su

salud, ya sea porque es alérgico o por que padece de alguna enfermedad que

se puede agravar por el suministro de un medicamento inadecuado.

En consecuencia, es de suma importancia mejorar la calidad del servicio que

brinda actualmente el Archivo Clínico del Hospital Calderón Guardia, ya que su

funcionamiento tiene un impacto directo sobre la gestión hospitalaria en

general, pero principalmente, sobre la calidad de los servicios de salud que se

brindan al usuario.

Page 16: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

3.2 Area de impacto significativo

Otra área de impacto es el área económica, ya que al mejorar el ciclo vital del

expediente médico se obtiene un ahorro sustantivo en las áreas de laboratorio,

rayos x, ultrasonidos, etc. pues se garantiza la correcta inclusión de esos

exámenes en su respectivo expediente médico. No como sucede actualmente

que por un inadecuado manejo de esos exámenes, la CCSS pierde millones de

colones anualmente debido a que los pacientes se tienen que hacer hasta tres

veces los mismos exámenes. Dinero que se podría invertir en mejorar la

calidad de los servicios de salud.

4. Población beneficiaria del proyecto

El presente proyecto cubre una población beneficiaria tanto directa como

indirecta.

La población beneficiaria directa son los aproximadamente 600.000 pacientes

del Hospital Calder6n Guardia y de su área de atracción, a los que se le podría

garantizar un servicio de salud pronto y cumplido.

El área de atracción está integrada por los hospitales Tony Facio, William Allen,

Max Peralta y Guápiles, y por las Clínicas Central, Coronado, Guadalupe y

Carlos Durán.

En cuanto a la población beneficiaria indirecta, como el Personal médico y

administrativo del Hospital Calderón Guardia, los beneficios que obtendrán

serán los siguientes: seguridad al brindar el servicio de salud ya que tienen a

7

Page 17: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

mano una historia médica completa y bien organizada. Servicio más ágil en la

consulta, sobre todo si se informatiza completamente la asignación y control

de citas y su interconexión con el Archivo Clínico.

Asimismo, se considera que mediante un adecuado sistema de información

archivística médica se pueden obtener los siguientes beneficios:

Formular políticas, directrices y estrategias apropiadas para el buen

funcionamiento hospitalario.

Proteger los derechos humanos, el estado de derecho y el trato justo e igual

de los ciudadanos.

Determinar si los ingresos recaudados por la CCSS son gastados de una

manera que beneficie a los ciudadanos.

Determinar la responsabilidad de los funcionarios que han incurrido en

irregularidades, mediante pruebas documentales, sobre todo a la luz de los

Últimos acontecimientos vinculados con la CCSS, .

Establecer el mal uso de los recursos e incumplimiento de los reglamentos

financieros.

Obtener una reparación legal en los casos en los que los derechos de los

usuarios de los hospitales no son respetados.

Tomar decisiones apropiadas para alcanzar más eficiencia, productividad y

coherencia en la gestión hospitalaria.

Cumplir con los requisitos legales y reglamentarios vigentes como la Ley

7202 del Sistema Nacional de Archivos, Ley 8282 de Control Interno y Ley

de Simplificación de Trámites.

Page 18: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Proteger los intereses de la organización, los de su personal y sus

usuarios.

Proporcionar una memoria corporativa mediante la documentación de

actividades y logros.

Preservar la memoria colectiva de la nación y la identidad nacional

mediante la conservación permanente de aquellos documentos

considerados con valor científico- cultural.

5. Delimitaciones

En un principio el proyecto de investigación estaba planteado para realizar un

diagnóstico que involucrara tanto las funciones sustantivas ( servicios de salud)

como las funciones facilitativas ( gestión administrativa y financiera).

Sin embargo, cuando se inició el trabajo de campo y se visualizó que

solamente el análisis de la gestión del expediente médico, ya de por sí

abarcaba una gran cantidad de servicios de salud y de unidades

administrativas, se optó por circunscribir la investigación al área de acción

involucrada directamente con el expediente médico.

6. Ubicación geográfica

La investigación se realizó en el Hospital Calderón Guardia situado en el Barrio

Aranjuez, distrito el Carmen del cantón central de la provincia de San José.

Page 19: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

6.1 Área geográfica de influencia

El Hospital Calderón cubre los servicios de salud, sobre todo en

especialidades, de la población que corresponde a una parte de la Región

Central ( algunos distritos del cantón de San Josk, de los cantones de Moravia,

Curridabat, Goiecoechea y Coronado) y a la Región Huetar Atlántica

7. Ubicación administrativa

Archivo Pl:-;--

Antes de iniciar el trabajo de campo, se visualizaron las unidades o procesos

involucrados con el ciclo vital del expediente mkdico dando como resultado el

siguiente gráfico:

. . --m

a 0

EXPEDIENTE MEDICO

Hospitalización T . m

EMERGENCIAS

- nidadc _

administrativa

Fuente: propia

Page 20: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

1. Creación del expediente medico: Las oficinas directamente involucradas

en esta fase son Identificación, Admisión, Emergencias y Archivo Clínico, en

cuanto a la elaboración de la carátula o documentos de inicio del expediente.

2. Utilización y mantenimiento del expediente médico: Áreas involucradas:

Servicios médicos, hospitalización, unidades administrativas, laboratorios

mediante el ingreso de información de las consultas, reportes de exámenes e

informes de trabajo social, entre otros.

Los servicios médicos que utilizan constantemente el expediente médico son

los siguientes: Recepción y Jefatura de Consulta Externa, Medicina General,

Pediatría, Estadística, Neonatología, Geriatría, Jefaturas de Cirugía, de Ginem

obstetricia, de Medicina, Farmacia, Clínica del Dolor, Dirección y Subdirección

Médica.

Mantenimiento y conservación: Esta fase de la gestión del expediente

médico es responsabilidad del Archivo clínico.

Page 21: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

II. MARCO TEÓRICO

El análisis de la situación actual del Archivo clínco se hará con base en el

modelo de Bryson (citado por Soy Aumatell, 2003) quien considera que la

información se debe planificar tomando en cuenta los siguientes aspectos:

El análisis del entorno

La arquitectura de la información

La gestión de la información

Los resultados

Según Soy Aumatell, el análisis del entorno incluye tanto el externo

(información global, infraestructura y políticas nacionales, fuentes de

información), como el interno o también llamado por otros autores como el

contexto organizacional (tamaño, cultura y tipo, recursos humanos, políticas de

gestión de la información, tecnológicos, etc.) (Soy, 2003)

En cuanto a la arquitectura de la información, continúa Soy, se refiere a una

aproximación macroscópica donde se identifican los recursos, los flujos de

información, los usos y los vacíos de información así como los procesos y los

usuarios.

Por su parte, la gestión de la información se relaciona con una aproximación

microscópica que permite adquirir, gestionar y distribuir la información mediante

su ciclo de vida.

Page 22: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

El enfoque antes mencionado da como resultado una información:

"apropiada para las necesidades de la organización

accesible a todos cuando y donde sea necesario

disponible en una forma relevante y significativa

segura en términos de accesibilidad, integridad y confidencialidad

definida de manera consistente en toda la organización

precisa y completa

sin redundanciasn (Soy, 2003)

Dado que los documentos contienen información archivística, se aplicará el

modelo de Bryson combinándolo con el enfoque de Gestión de Documentos

para efectos del diagnóstico y de la propuesta del presente proyecto. El

enfoque citado es una aportación propia.

En consecuencia, se partirá de los nuevos paradigmas relacionados con la

administración de los documentos y de la información, del concepto de

Sociedad de la Información, su desarrollo en América Latina y los retos que

deben asumir los archivistas en esa nueva sociedad.

El marco conceptual macro incluirá aspectos como sistemas nacionales de

información, directrices sobre políticas nacionales de información y estrategias

nacionales para la sociedad de la Información, con el fin de ubicar el

subsistema nacional de información del sector salud y su relación con la Caja

Costarricense del Seguro Social (CCSS) y los sistemas de información

hospitalarios. En consecuencia, se tratarán conceptos de la teoría de sistemas

13

Page 23: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

aplicados a la información tanto a nivel macro (regional y nacional) como micro

( institucional). También, se mencionará el Sistema Nacional de Archivos y su

relación con el Sistema Nacional de Información.

En cuanto a la teoría archivística, se definirán conceptos relacionados con el

expediente médico, la gestión de documentos, archivos de gestión,

especializados y centrales y algunos procesos técnicos archivísticos.

Además, se hará referencia a conceptos básicos de la Administración pero

enfocados dentro de la teoría del liderazgo, ya que son fundamentales para

conocer y medir la gestión administrativa del archivo clínico y cómo se refleja

esta en los documentos y en los flujos de información que son la base para los

procesos de planificación, programación, dirección, vigilancia de la salud,

evaluación, investigación y toma de decisiones relacionados con la situación de

la salud y la prestación de servicios hospitalarios.

Page 24: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

1. La sociedad de la infonnacidn (SI)

La economía mundial ha dejado de ser un mosaico de economías nacionales

para constituirse en un conjunto de relaciones articuladas entre sí: industriales,

comerciales, financieras y tecnológicas. La velocidad de cambio de estas

transformaciones está basada, en gran medida, en la revolución tecnológica

que vive actualmente el mundo, caracterizada por un ritmo inusitado de

innovación y de difusión de la tecnologia, que modifica aceleradamente las

estructuras productivas y genera una economía en la que las necesidades de

eficiencia y competitividad en los procesos productivos demandan una fuerza

de trabajo mejor calificada, una tecnología estratégica propia y avanzada y una

actividad científica, comprometida.

Se dice que la aplicación de las tecnologías de la información y de la

comunicación (TIC) ha creado un nuevo paradigma tecnológico cuyas

características son las siguientes:

La información es la materia prima, es decir que la tecnología actúa sobre la

información y esta a su vez actúa sobre la tecnología, dándose una

retroalimentación continua.

El medio tecnológico incide directamente sobre todos los procesos

individuales y colectivos.

La interconexión de la red permite una interacción creativa.

Se da una integración o convergencia de la información, la comunicación y

la informática.

Esa convergencia se está dando cada día más en campos como la

ingeniería genética, la robótica, etc.

15

Page 25: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Las TIC permiten potenciar el conocimiento humano logrando que cada vez

más la economía y la producción dependan de la información y del

conocimiento, de tal manera que quien tenga el dominio de esos factores podrá

producir más y por ende ser más competitivo.

Lo anterior se debe a que "La información ya no es solo un simple elemento de

interés. Es un recurso con valor económico, que representa un costo, y que

tiene un potencial estratégico fundamental en las relaciones entre individuos,

organizaciones y países. Además, la información puede tener un efecto

multiplicador muy superior al de otros recursos, y generalmente permea la

mayor parte de las actividades influyendo sobre su eficiencia y efectividad."

(Molino, 1992)

De ahí, que los grandes gurúes de la información afirmen que la tecnologia es

al mismo tiempo consecuencia y herramienta del desarrollo.

Sin embargo, se debe tener claro que el "manejo del sector información implica

problemas Línicos, ya que la información tiene características peculiares que

difieren substancialmente de las que se presentan en otros campos. Entre

ellas, puede mencionarse que se trata de un elemento que no se desgasta con

el uso; puede duplicarse o transmitirse casi instantáneamente a cualquier

distancia a nivel mundial con costos mínimos; y solamente puede manejarse su

representación ya que no tiene existencia física". (Molino, 1992)

Page 26: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

1.1 La transición hacia una sociedad de información

La sociedad de la información ofrece oportunidades reales para obtener los

frutos del cambio paradigmático que se ha dado en todo el mundo, sin embargo

se debe tener presente que si no se tienen los recursos necesarios se puede

perder esas oportunidades con los consecuentes perjuicios para las futuras

generaciones.

Los elementos principales que se deben considerar para obtener los beneficios

de los cambios producidos por la aplicación de las TIC están relacionados con

el contexto económico, la capacidad de Estado para proveer la tecnología

adecuada para el desarrollo y marcos regulatorios fuertes.

"Las TIC se definen como sistemas tecnológicos mediante los que se recibe,

manipula y procesa información, y que facilitan la comunicación entre dos o

más interlocutores". (Kaats y Hilbert, 2003)

Entre las características más relevantes de las TIC se citan que no funcionan

como sistemas aislados, sino en conexión con otros sistemas por medio de una

red, así como que permiten una comunicación interactiva, es decir que son algo

más que tecnologías de emisión y difusión de la información.

Uno de los problemas más serios que se presentan en América Latina para

enfrentar los retos de la Sociedad de la Información (SI) es que las

transformaciones tecnológicas que se quieren dar están basadas en modelos

teóricos importados de los países desarrollados que no responden ni a la

realidad, ni a las necesidades de la región.

17

Page 27: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

La realidad latinoamericana se caracteriza por los siguientes factores.

Los esfuerzos tecnológicos locales no son una prioridad importante dentro

de las políticas económicas.

La inversión en tecnología por parte del Estado es muy escasa.

No existen políticas, ni estrategias que fomenten la transición a la era digital

en forma organizada y rentable.

El ingreso per capita equivale a una cuarta parte de los habitantes de

países desarrollados. (Kaats y Hilbert, 2003).

En el caso de nuestro país, no se da ninguno de los elementos ante citados,

ya que el desarrollo económico se encuentra estancado desde hacia varios

aAos y tampoco existe un marco regulatorio en cuanto al desarrollo tecnológico

que vaya aparejado con un sistema nacional de información que marque las

pautas a seguir en ese campo.

En consecuencia, las instituciones públicas ha dado sus primeros pasos, en la

mayoría de los casos bastante titubeantes, para aplicar las TIC de manera

aislada y con resultados insatisfactorios debido a que se toman modelos de

otros países que no se adaptan a nuestra realidad económica, política y

cultural.

Otra variable que se debe analizar es que dentro del mismo Estado

costarricense existen desigualdades entre las instituciones públicas, por

ejemplo, el lnstituto Costarricense de Electricidad y el Instituto Nacional de

Seguros disfrutan de presupuestos millonarios que les permite aplicar las TIC

Page 28: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

con bastante holgura, incluso se pueden dar el lujo de despilfarrar el dinero

probando vanas tecnologías sin un verdadero proyecto de información. En el

lado opuesto, la gran mayoría de las archivos médicos no disponen de

sistemas de información bien estructurados, ni de la plataforma informática

adecuada.

Asimismo, en el país, se da un serio problema con las conexiones a lnternet

debido a los problemas presupuestarias y en algunos casos de ineficiencia del

ICE, y a los intentos de varios sectores económicos del país por lograr su

privatización, polémica que nos mantiene rezagados en relación con otros

países de Centroamérica.

1.2 Los componentes de la sociedad de la información

Muchas veces se cree que la producción de tecnología (hardware o software) y

la existencia de una infraestructura tecnológica crean automáticamente la

sociedad de la información.

Con el fin de contrarrestar esa ilusión, se hace preciso tener presente el

modelo diseñado por Hilbert (2003) para comprender mejor el fenómeno de la

sociedad de la información y en qué consiste el cambio paradigmático que se

ha producido en el mundo entero.

Según ese modelo la Sociedad de la Información se puede analizar desde

varios campos: los estratos horizontales, los sectores verticales y las áreas

diagonales.

19

Page 29: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Los estratos horizontales constituyen los fundamentos del proceso de

informatización y se refieren a la infraestructura física (redes computacionales,

líneas telefónicas, redes de fibra ópticas, etc.) y a los servicios genéricos

(aplicaciones informáticas, navegadores, programas multimedia, etc.).

Estos estratos son los mas tangibles y visibles de la Sociedad de Información y

están muy relacionados con lo que se ha definido como "convergencia de TIC,

es decir, el proceso de fusión de las tecnologías de información y divulgación,

las tecnologías de la comunicación y las soluciones informáticas.

Uno de los aspectos más relevantes de los estratos horizontales es el

relacionado con la brecha digital, entendida esta como la diferencia que se

establece entre las personas que disponen de computadoras potentes, un

mejor servicio telefónico, el acceso más rápido a lntemet y una capacitación

apropiada para aprovechar las TIC y aquellas personas que no poseen una

computadora, ni siquiera tienen servicio telefónico, no saben lo que es lnternet

y su nivel educativo es muy bajo.

El concepto de brecha digital está relacionado con el nivel de ingreso, el

género, el nivel de educación, el lugar de residencia ( urbana o rural), la edad,

el idioma (el inglés predomina en la red) y otras dimensiones socioeconómicas.

(Chacón y Monge, 2002)

También se hace una distinción entre brecha digital internacional y nacional. La

primera se define como la diferencia que se establece entre los países del

Page 30: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Tercer Mundo y los paises desarrollados en cuanto al acceso y a la aplicación

de las TIC y la segunda a las diferencias que se dan dentro de un mismo país

entre los diferentes estratos de la sociedad y entre las zonas geográficas.

Los sectores verticales, llamados así porque crecen verticalmente a partir de

los estratos horizontales, consiste en informatizar los flujos de información y las

comunicaciones en los sectores como empresas, bancos, salud, educación,

administración pública, dando lugar a los llamados sectores-e (gobierno-e,

comercio-e, salud-e, educación-e) y a nuevas formas de trabajar y de brindar

servicios.

La reorganización institucional provocada por la automatización mejora el

rendimiento y la eficiencia en las organizaciones tanto públicas como privadas.

Otro factor que se debe destacar es que la informatización de los procesos y el

acceso a las redes electrónicas permite que haya una mayor interactividad

entre las personas, sin importar la distancia que las separa; al mismo tiempo

que facilita el posicionamiento de las empresas y de las instituciones en el

mundo globalizado.

Según Aguadero Fernández (1 997), la Sociedad de la Información (SI) es una

revolución basada en la información y en la aplicación de las TIC que dotan al

ser humano de nuevas capacidades que modifican su modo de trabajar y de

vivir provocando cambios sociales, culturales, educativos y económicos. La

revolución se da sobre todo a que las TIC permiten recoger, procesar,

almacenar, recuperar y comunicar gran cantidad de información (texto, audio,

Page 31: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

video) independientemente de la distancia y del tiempo, de manera que las

relaciones entre los individuos son atemporales y no espaciales.

En consecuencia, nos encontramos ante un nuevo orden social , en el cual las

acciones o tareas del mundo laboral son valoradas en términos de recogida y

entrega de información, existencia y utilización de redes de comunicación,

capacidad de innovación y respuesta inmediata a problemas críticos.

Por su parte, las áreas diagonales, cuyo nombre se origina en el hecho de que

atraviesan varios componentes de los estratos horizontales y de los sectores

verticales, están constituidas por los marcos regulatorios que guían y apoyan

las nuevas formas de comportamiento de la SI, las fuentes de financiamiento

que garantizan la sostenibilidad de esa Sociedad en un mundo globalizado, y el

capital humano cuya cualidad y perfil representan un papel decisivo en la SI.

Los marcos regulatorios en la SI deben partir del respeto a los derechos

humanos fundamentales con el fin de ir cerrando la brecha digital, ya que el

derecho ""de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas,

sin limitación de fronteras" es uno de los derechos fundamentales del ser

humano. (Declaración Universal de los Derechos Humanos, 1999)

En consecuencia, la regulación debe buscar la posibilidad de competir en

condiciones de igualdad para reducir los precios de los servicios de hardware,

software, telefonía fija, telefonía celular, enlaces de cable y satélite y tarifas de

Page 32: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Internet, entre otros. Otro aspecto que se debe considerar es la evaluación del

costo/ beneficio de los estándares "propietaflosn y de los estándares abiertos.

Asimismo, se debe crear un clima de seguridad y confianza para el

funcionamiento de los sectores- e.

En cuanto al financiamiento, se ha dado una búsqueda de la inversión

extranjera directa sin ninguna coordinación, lo que ha provocado el uso de

estándares tecnológicos diferentes en un mismo país que impiden la

interoperabilidad de los sistemas.

Para cerrar la brecha digital, se requiere la creación de lugares de acceso

publico a Internet, de subsidios a la población menos beneficiada, de la

exención de impuestos y aranceles para el hardware y software, y la

promoción de estándares abiertos.

Por otra parte, se requiere invertir en el capital humano, de manera que se

debe incrementar el gasto publico en la educación con el fin de que las nuevas

generaciones puedan afrontar los retos de la SI.

A la par del incremento económico, se deben adaptar los planes de estudio a

las situaciones sociales, culturales, lingüísticas y geográficas de cada país

mediante la utilización masiva de las TIC para obtener mejores resultados

educativos y popularizar su uso.

Page 33: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

2. El caso de Costa Rica

Si se analiza el caso de Costa Rica tomando en cuenta los elementos antes

mencionados, se podría afirmar que nuestro país está bastante lejos de

denominarse una sociedad de información debido a lo siguiente:

2.1 .Estratos horizontales

A pesar de que la conectividad a lnternet se ha desarrollado durante los últimos

años, es un mínimo de la población que disfruta de ese beneficio, población

conformada generalmente por personas de la clase media, media alta y alta. Lo

mismo sucede con las instituciones públicas, pues si bien es cierto ya muchas

estCin conectadas a la red, este recurso no se utiliza adecuadamente, como

ejemplos se pueden citar los siguientes: funcionarios que se dedican a enviar

mensajes personales o "forward" en horas de oficina o a ver pornografía, con el

consiguiente mal uso de los recursos institucionales y la pérdida de tiempo que

se podría ocupar en brindar un mejor servicio al usuario.

Por otra parte, las limitaciones presupuestarias y la consigna del gobierno de

reducir el gasto público impide la adquisición de equipo infomático de calidad y

de las licencias de aplicaciones informáticas de punta, de hecho se sabe que

muchas instituciones públicas trabajan con aplicaciones informáticas

"pirateadasn.

En el caso de la CCSS, existe un Plan Estratégico de Tecnologías de

Información que abarca desde el aíío 2001 hasta el 2005, mediante el cual se

Page 34: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

pretende garantizar la sostenibilidad del sistema de salud solidario, universal y

equitativo que ha sido orgullo de nuestro país desde hace varias décadas.

El Plan contempla, entre otros, los siguientes apartados:

La normativa lnstitucional en Información, que incluye el Plan Estratégico

Corporativo 2000, la Estructura Informática lnstitucional y la Normativa

Informática.

Políticas Informáticas, que contempla las políticas actuales con respecto al

desarrollo e implementación de aplicaciones, el mantenimiento y

actualización de sistemas, seguridad en la gestión, actualización de

equipos, obsolescencia o reutilización de las Tecnologías de Información y

capacitación del recurso humano. También se consideran políticas

especiales que se relacionan con aspectos como: desarrollo y

mantenimiento de sistemas, mantenimiento y actualización del hardware,

comunicaciones y recurso humano.

El Plan de Desarrollo, en el que se incorpora la metodología seguida para

su construcción, los sistemas actuales en operación, los proyectos en

Tecnologías de información que consideran: sistemas, comunicaciones,

hardware, licenciamiento, recursos humanos, capacitación y otros proyectos

en Tecnologías de Información. Además se describe la estrategia

corporativa que se seguirá para llevar el control y seguimiento de este Plan.

Sin embargo, en el caso de los hospitales y más en el de los archivos médicos,

como el del HCG, han sido los últimos en ser favorecidos con software y

hardware para optimizar sus funciones, obstaculizándose el servicio a los

Page 35: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

usuarios internos y externos. No es sino hasta en los últimos tres afios, que las

autoridades hospitalarias iniciaron la dotación de unos cuantos equipos y el

desarrollo de algunos sistemas de información que flexibilizan un poco la labor

de los archivos clínicos, factor que será retomado en el capítulo del

diagnóstico.

2.2 Sectores verticales

A pesar de que se han dado algunas iniciativas para desarrollar los sectores-e,

la falta de planificación y de visión han frenado esas iniciativas, tal es el caso

de la educación-e cuyo proyecto se anunció con bombos y platillos durante la

administración Rodríguez Echeverría, pero que al final resultó un fracaso

debido a que no se previó que los equipos y aplicaciones informáticas de las

escuelas y colegios participantes del proyecto fueran compatibles entre ellos.

En relación con los archivos médicos, en algunos hospitales han tratado de

resolver el problema de la gestión de los expediente médicos con aplicaciones

informáticas, tal es el caso de un hospital que invirtió más de cuarenta millones

de colones digitalizando expedientes pasivos, pero sin haber definido cuáles

eran los objetivos de esa digitalización, ni tampoco haber previsto que la base

da datos para la recuperación de esa información fuera compatible con el

sistema institucional.

2.3 Áreas diagonales

A pesar de que en nuestro país, la Constitución garantiza el derecho del

acceso a la información pública y de petición y pronta respuesta, se considera

Page 36: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

que al no existir una entidad que regule el desarrollo tecnológico se menoscaba

ese derecho constitucional. Lo anterior queda palpable con el Ministerio de

Ciencia y Tecnología (MICIT) al ser uno de los ministerios con menos recursos,

sin un programa de trabajo bien definido y con unos archivos desorganizados

en su totalidad.

Asimismo, no existe un sistema nacional de información que fije políticas,

objetivos y estrategias para la aplicación de las TIC en las instituciones

públicas con el fin de fomentar la gestión del conocimiento y el desarrollo de las

capacidades del capital humano. A pesar de que esto último se menciona en el

Plan Nacional de Desarrollo como uno de sus ejes principales.

Por otra parte, si partimos de que el concepto de accesibilidad implica la

posibilidad de consultar los documentos de archivo, dependiendo de la

normativa vigente, de su estado de conservación y del control archivístico, se

puede concluir que paralelamente al marco regulatorio sobre infraestructura

informática, se requiere que existan políticas y directrices que regulen la

gestión de los documentos.

En el caso de los archivos, la normativa se encuentra en la Ley 7202 del

Sistema Nacional de Archivos y su Reglamento y en la Ley 8220 de Control

Interno. Para el caso concreto de los Archivos Médicos, el marco regulatorio lo

da el Reglamento General del Expediente de Salud, además de las leyes antes

citadas.

Page 37: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

El tema de la accesibilidad está muy relacionado con la transparencia y la

rendición de cuentas que es uno de los ejes fundamentales del Plan Nacional

de Desarrollo y cuyo objetivo es "promover mecanismos transparentes, ágiles y

efectivos de participación ciudadana, de rendición de cuentas y de evaluación

para mejorar la gestión y los servicios públicos."

Entre las políticas incluidas dentro del mencionado Plan, se pueden citar las

siguientes:

Simplificación de los trámites en las instancias públicas para que el acceso,

el proceso y respuesta sean de calidad y con oportunidad.

Aplicación de mecanismos políticos y legales de rendición de cuentas.

Transparencia en la función pública a través de la información permanente.

Sin embargo, esas políticas no se cumplen en los servicios que brinda el HCG,

ya que debido a la inadecuada gestión del expediente médico, todos los días,

tanto los pacientes como las secretarias y los mismo médicos hacen fila en el

Archivo Clínico con el fin de presionar para que aparezcan los expediente

extraviados.

La situación anterior menoscaba el acceso ágil a la información del expediente

médico, lo que a su vez se traduce en un impedimento para brindar un eficiente

servicio al paciente así como la seguridad a los médicos y demás personal de

que están realizando bien su trabajo.

Page 38: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

3. Sistema Nacional de lnforrnacidn

Como se mencionó líneas atrás, uno de los factores más importantes de la SI

es la de los marcos regulatorios, ya que son los llamados a reglamentar el

acceso y la aplicación de las TIC con el fin de que su desarrollo se dé en forma

planificada y orientada a reducir la brecha digital.

La capacidad de generación, distribución y aprovechamiento de la información

es un indicador importante del grado de desarrollo y de democratización de un

país, ya que una sociedad informada es una sociedad libre. (Molino, 1992)

En consecuencia, la definición de políticas de información se ha convertido en

una función de primer orden en los países del Tercer Mundo, debido a la

implicaciones económicas, culturales, sociales, científicas y tecnológicas que

conlleva la SI.

Un elemento que resulta esencial para una política de información, es el

relativo a la información nacional, la cual requiere de un esfuerzo sostenido

para su integración y organización, puesto que la falta de información propia

hace depender al país del extranjero para obtener su propia información, o lo

deja sin posibilidad de tenerla.

Entre las contribuciones internacionales que se han dado en América Latina

para promover el desarrollo de un Sistema Nacional de Información (S.N.I), la

más relevante ha sido por parte de la UNESCO, a través del Programa de la

Page 39: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Sociedad de la Información para la América Latina (INFOLAC) cuyo objetivo

es;

"Fortalecer la autonomía individual y conjunta de las instituciones nacionales de

América Latina y el Caribe para crear y operar mecanismos de organización y

acceso al recurso información e intensificar su utilización en la formulación,

ejecución, evaluación y administración de sus respectivos planes, programas,

políticas y acciones de desarrollo económico, social, científico, tecnológico y

cultural." (www.infolac.org)

Por su parte, los sistemas nacionales de información deben cumplir con los

siguientes objetivos:

Satisfacer las necesidades de información de los usuarios, como

profesionales e investigadores en ciencia y tecnología y estudiantes en

general.

Asegurar el funcionamiento y la adecuada utilización de la información

Preservar y hacer accesible la información que se produce en el país y que

sea de interés para los diferentes usuarios en ciencia y tecnología.

Permitir el acceso a los documentos que se hacen en el extranjero.

Garantizar el control bibliográfico.

Permitir la utilización conveniente de la información.

Garantizar la compatibilidad e interconexión entre los componentes del

Sistema de Información.

Permitir una gestión del conjunto del sistema que sea coordinada,

económica y eficaz.

Page 40: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

En el caso de Costa Rica, segun un estudio realizado por Molino, en 1990 se

ha intentado en varios ocasiones crear un sistema nacional de información. El

primero de ellos, se dio con la creación del Consejo Nacional de

Investigaciones Científicas y Tecnológicas (CONICIT) que está operando

desde 1972.

Mediante la Ley 7099 de 26 de octubre de 1988, se establece un préstamo con

el Banco Interamericano de Desarrollo para contribuir con el desarrollo

científico y tecnológico mediante el financiamiento de proyectos de

investigación, construcción y equipamiento de centros nacionales y

universitarios de investigación y la capacitación de recursos humanos

especializados.

En 1990, mediante la Ley de Promoción del Desarrollo Científico y Tecnológico,

en la que se establece de manera explícita el objetivo de fomentar las

actividades de apoyo, incluyendo la documentación e información científica y

tecnológica , y se definen las actividades estratégicas.

La estrategia en Costa Rica contempla tres fases: Investigación y desarrollo,

que se orienta hacia problemas y necesidades y cubre los aspectos básicos y

de aplicación; la difusión, que abarca los aspectos documentales en lo relativo

a artículos de revistas, directorios, folletos, materiales audiovisuales, notas

informativas y otros; y la extensión, que considera las relaciones con

productores, seminarios, visitas de campo, conferencias, y otros instrumentos

para hacer llegar la información a los usuarios finales.

Page 41: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

En 1993, mediante el decreto ejecutivo 22282 de 15 de julio de 1993, se crea el

Sistema Nacional de Información Científica y Tecnológica ( SINYCIT) que

coordinará la producción de información técnica a fin de facilitada a los

sectores productivos del país para que logren modernizarse y apoyar el

desarrollo económico. Sus principales objetivos son los siguientes:

1. "Procurar el aprovechamiento nacional de los recursos de información

nacional mediante la especialización de éstos, con una organización

autónoma y autóctona, pero con acceso disponible a los usuarios de los

diferentes sectoresn.

2. Impulsar el uso de la Red Conmutada Telefónica Nacional, de la Red

deTransmisión de Datos Públicos y de la interconexión a las redes de

investigación y a la red de redes internet, así como a las redes locales."

3. Impulsar la organización interinstitucional para el desarrollo coordinado y

planificado de los sistemas y servicios de información, dentro de los

diferentes sectores nacionales y como complemento de la información

del Registro Científico y Tecnológico". (www.sinalevi.pgr.cr)

Otros organismos relevantes son el Ministerio de Ciencia y Tecnología que

define la política general; el Consejo Nacional de Rectores (CONARE), que

coordina los aspectos académicos; la empresa Radiográfica Costarricense,

S.A. (RACSA) que presta los servicios de redes públicas; y la Comisión

Asesora en Alta Tecnología de Costa Rica (CAATEC).

Page 42: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Las principales dificultades identificadas en nuestro sistema nacional de

información son las siguientes:

Ausencia de políticas y planes nacionales integrados.

Falta de unión y coordinación entre las diferentes unidades de información

existentes en el país.

Déficit de recursos económicos. La mayoría de las unidades de información

no disponen de un presupuesto fijo suficiente que les permita ofrecer

servicios y materiales óptimos.

Necesidad de formación de recursos humanos

Normalización de procedimientos, software, herramientas, etc.

Mejor conocimiento de las necesidades de los usuarios y formación de los

mismos.

Mecanismos para cobro de los servicios.

Continuidad de los servicios al concluir los apoyos internacionales.

Necesidad de políticas coordinadas de adquisición.

Simplificación de trámites aduanales para obtención de divisas.

Necesidad de mantener y promover relaciones con organismos de apoyo.

Necesidad de asesoría técnica sobre orientaciones para la adquisición de

bienes y servicios informáticos.

Limitados volúmenes de producción de materiales editoriales.

No se explota en forma exhaustiva la información existente en el país.

La no inclusión de los archivos y los museos como parte del Sistema, a

pesar de la insistencia de la UNESCO de que esas unidades son parte vital

en el suministro de información.

Page 43: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Asimismo, se puede concluir que no siempre los estudios realizados por el

CONlClT y el MlClT responden a las necesidades prioritarias de país, y que los

resultados de estas investigaciones no siempre llegan a quienes los necesitan.

Para finalizar, se mencionarán los centros de información especializados

(CIES) que integran el Sistema Nacional de Información y que se dividen en

ClES intersectoriales y sectoriales.

Los ClES intersectoriales están formados por el:

Centro de Información de Ciencia y Tecnología

Consejo Nacional para Investigaciones Científicas y Tecnológicas

Centro Nacional de Referencia y de Servicios Científicos Tecnológicos

Administrador del Registro Científico y Tecnológico

Centro de Información Tecnológica

Instituto Tecnológico de Servicios de Información y Asistencia técnica

(S IATE).

Los ClES sectoriales o subsistemas son los siguientes:

Centro de Servicios de Información, coordinador del Subsistema de

Información Industrial y Agroindustrial del Ministerio de Economía Industria

y Comercio.

Centro Nacional de Información Agropecuaria que desaparece en 1994 y su

lugar lo toma el Programa de Información Agropecuaria, coordinador del

Subsistema de Información Agropecuaria del Ministerio de Agricultura y

Ganadería.

Page 44: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Centro Nacional de Información de Comercio Exterior

Centro de Información de Recursos Naturales, Energía y Minas.

Sistema Nacional de Información del Sector Salud: Ministerio de Salud,

Caja Costarricense de Seguro Social, Universidad de Costa Rica y

Acueductos y Alcantarillados.

Biblioteca Nacional de Salud y Seguridad Social, coordinador del

Subsistema de Información en Salud y Seguridad Social de la Caja

Costarricense de Seguro Social.

4. El Sistema Nacional de Información en el Sector Salud

Mediante una Comisión Evaluadora del Sector Salud, creada a principios de

los años noventa, se determinó que había "una falta de sistematización,

oportunidad y confiabilidad en el manejo de la información" afectando

"negativamente la calidad de la información que se administra en el Sector e

impide un proceso de toma de decisiones con criterios científicos." (Plan

Nacional de Reforma del Sector Salud. MIDEPLAN, 1993. P. 9)

En consecuencia, la Comisión Evaluadora, conjuntamente con otras

autoridades nacionales, definió unos objetivos y acciones con el fin de

revitalizar y fortalecer el Sector Salud, estos objetivos se regirían por los

principios de racionalización, eficiencia y democratización económica.

Page 45: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Entre los objetivos adicionales que se incorporaron posteriormente, como parte

de las condiciones del Programa de Ajuste Estructural III, se encontraba el

siguiente:

"Establecer un sistema de información sectorial que apoye la toma de

decisiones. Este se fundamentará en la articulación y fortalecimiento de los

diferentes subsistemas de información que existen en el Sector". (Plan

Nacional de Reforma del Sector Salud. MIDEPLAN, 1 993, P. 1 3)

Sin embargo, a la fecha el sistema no ha logrado consolidarse en los niveles

más bajos como los archivos médicos, a pesar de que la información de los

expedientes médicos es un insumo base para toda la gestión hospitalaria.

5. La Archivística y los sistemas de información

5.1 Archivística

La Archivistica es una ciencia que se origina a mediados del siglo XIX cuando

Natalis de Wally proclamó el principio de procedencia como la piedra angular

de la labor archivística. Según el Diccionario de Terminología Archivística

(1995), la Archivística es la "Disciplina que trata de los aspectos teóricos y

prácticos (tipología, organización, funcionamiento, planificación, etc) de los

archivos."

Por su parte, Duranti (1996) plantea una diferenciación entre la

Archivística y la Archivistica especial, definiendo esta última como "el

estudio, a través del examen de las leyes, reglamentos y documentos

Page 46: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

archivísticos, de la manera en que los creadores de los documentos

organizaron su memoria."

Si se comparan las dos definiciones anteriores, se encuentra que la primera de

ellas enfatiza únicamente los procesos técnicos mientras que en la segunda se

da una vinculación entre el marco administrativo y legal y los documentos,

debido a que para aplicar los procesos técnicos archivísticos a los documentos

se requiere conocer muy bien quienes fueron sus productores y en qué

contexto fueron generados.

Para ampliar y precisar aún más, cuál es el objeto de la Archivística, Fuster

(1999) define la Archivística como la ciencia que establece " principios

inalterables" y que estudia las "técnicas adecuadas de gestión de documentos,

administración y tratamiento técnico de archivos, así como la función jurídica,

administrativa y científica de los mismos, desde un punto de vista archivístico o

de ciencias y técnicas diversas, y su relación con las entidades productoras de

los conjuntos orgánicos de documentos, a fin de manejar y hacer accesible la

información de los fondos documentales."

De la definición de Fuster, cabe resaltar algunos elementos sustantivos que

enriquecen las definiciones anteriores como lo son la gestión de documentos,

tema que se desarrollará con más profundidad en las páginas siguientes, la

administración que ha tomado un gran auge cuando se habla de Archivística y

de archivos y finalmente, un elemento clave que hasta en los últimos años se

Page 47: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

está vinculando a los archivos: "manejar y hacer accesible la información de los

fondos documentales."

5.2 Archivos

En cuanto a la definición de Archivo, el Diccionario de Terminología Archivística

(1995) indica que es un "Conjunto orgánico de documentos producidos y/o

recibidos en el ejercicio de sus funciones por las personas físicas o juridicas,

públicas y privadas" así como el "el local donde se conservan y consultan los

conjuntos orgánicos de documentos."

Fuster (1 999) agrega que:

antes de llegar a una definición de archivo es preciso analizar los

elementos que configuran su concepto:

Institucionales: el archivo como institución administrativa, jurídica y

científica, y las entidades productoras de los documentos que,

finalmente, remiten éstos a los archivos;

Documentales: los conjuntos orgánicos de documentos, recibidos en un

archivo, procedentes de una o varias entidades productoras;

Estructurales: los depósitos archivísticos, las instalaciones;

Personales: los profesionales archiveros y sus colaboradores técnicos,

especialistas en conservación y difusión documental; y

Científicos y técnicos: la gestión y archivística y el servicio documental,

las labores de recogida, organización, conservación y utilización de los

fondos.

Page 48: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Ahora bien, segun Ramos (1995): una institución documental es "la unidad

organizada que tiene por objeto la producción, análisis, conservación o difusión

de documentación. En esta categoría se incluirían, por ejemplo, bibliotecas,

museos, archivos, centros de documentación ( en sus distintas modalidades),

una amplia gama de empresas informativas, etc. Asimismo, institución

documental es cada uno de los procesos o servicios documentales, con

independencia de la sede en el que se originen. "

Sin embargo, en este punto, conviene diferenciar los documentos de archivo y

la información que contienen, de la información que es objeto de estudio de

otras ciencias de la información.

El documento de archivo se define como "Información contenida en cualquier

soporte y tipo documental, producida, recibida y conservada por cualquier

organización o persona en el ejercicio de sus competencias o en el desarrollo

de su actividad". (Glosario de la Norma Internacional de Descripción

Archivística, 2000, Madrid. P. 16)

Asimismo, la Ley 7202, en su artículo 8, establece que "Los documentos

producidos en las instituciones públicas, como producto de su gestión,

cualquiera que sea su soporte (papel, película, cintas, disquetes) serán

propiedad de esas instituciones durante su gestión."

Page 49: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

En consecuencia, según Gallego Dominguez y López Gómez. (1 989) existen

diferencias tanto físicas como sustantivas que distinguen a los documentos de

archivo del material bibliográfico.

Entre las diferencias físicas se puede citar que los documentos de archivo se

presentan sueltos o reunidos en expedientes y para identificarlos se requiere

conocer el contexto y la estructura de su creación, mientras que las obras

impresas son unidades físicamente separables y que se pueden identificar

individualmente.

Entre las diferencias sustantivas, se tiene que los documentos textuales

son producidos en la ejecución de unas actividades orgánicas y su

significación tiene relación directa con esas funciones, mientras que las

obras impresas son el producto de la creatividad o de la investigación y

su significado se relaciona con los temas seleccionados por el autor.

Por otra parte, según la Ley General de la Administración Pública, el

documento público es aquel que ha sido redactado o extendido por un

funcionario público, según las formas requeridas y dentro del límite de sus

atribuciones. Además, debe cumplir con los siguientes requisitos: ser

expresado por escrito, indicar a quien se envía, la fecha y la firma de quien

envía el documento, contener un motivo, su contenido debe ser lícito, posible,

claro, preciso, el fin que se persigue debe estar relacionado con la competencia

del suscritor y por tanto de la institución.

Page 50: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

5.3 Expediente médico y archivo clinico

En vista de lo anteriormente expuesto, se puede concluir que el expediente

médico es un documento de archivo y además, es público en el sentido de que

los documentos que lo integran son producidos por funcionarios públicos, pero

a la vez privado porque contiene información confidencial que solamente

concierne al paciente.

Resumiendo, se podría definir el expediente médico como "un documento

privado, obligatorio y sometido a reserva, en el cual se registran

cronológicamente las condiciones de salud del paciente, los actos médicos y

los demás procedimientos ejecutados por el equipo de salud que interviene en

su atención. Dicho documento únicamente puede ser conocido por terceros

previa autorización del paciente o en los casos previstos por la ley."

(Resolución No. 1995 de 1999 del Gobierno Colombiano)

El expediente médiw es una herramienta fundamental que sirve de medio de

comunicación entre los diferentes profesionales de la salud debido a que:

Garantiza la continuidad y la calidad de los servicios de salud que

se brindan a los pacientes.

Sirve para estudiar diferentes patologías, sus tratamientos y otras

variables con fines de publicaciones médicas o de docencia.

Es un documento legal que sirve de prueba ante los tribunales, ya

sea para los pacientes, los médicos o el propio hospital.

Page 51: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Tiene valor administrativo puesto que provee de datos para

informes estadísticos o para el análisis cuantitativo de los

servicios hospitalarios.

En consecuencia el archivo clínico se puede definir como el conjunto de

documentos médicos que son administrados, organizados, conservados y

facilitados con fines médicos, legales, investigativos y administrativos por

personal calificado para esas funciones y que se custodian en un local con las

condiciones ambientales y estructurales de acuerdo con la legislación y la

normativa vigentes.

6. Los archivos y los sistemas de información

Según definiciones de Ponjuán (2004) y Cohen (1998), un sistema de

información está integrado por un conjunto de componentes que almacenan,

procesan y distribuyen información. Entre los componentes de un sistema de

información se encuentran el equipo computacional, el recurso humano, los

datos o información fuente y los programas. Un sistema de información realiza

cuatro actividades básicas: entrada, almacenamiento, procesamiento y salida

de información.

A pesar de que el concepto de Teoría de Sistemas aplicado a los archivos, no

ha sido tratado con suficiencia por los archivistas, se considera que uno de los

pioneros en ese campo es el canadiense Roberge quien ha abordado la

gestión de la información administrativa con un enfoque sistemico y

sistemático, definiéndola como:

Page 52: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

"el conjunto de operaciones y de técnicas que se relacionan con la concepción,

desarrollo, la puesta en marcha y la evaluación de los sistemas administrativos

requeridos desde la creación de los documentos hasta su eliminación o

transferencia a un archivo histórico. "(Roberge, 1992, P129)

De acuerdo con Roberge, el sistema está integrado por tres subsistemas: 1)

subsistema de identificación, clasificación y codificación de los documentos, 2)

subsistema de conservación y de eliminación documental y 3) subsistema de

descripción y de recuperación manual o automatizada de los documentos,

cualquiera que sea su soporte, para tener acceso a su información.

Eduardo Núñez (1999) considera que un sistema archivistico debe

integrar los siguientes elementos:

1. Un marco legal o normativo mínimo que establezca la estructura, los

principios de transferencia de una edad a otra, el régimen de servicio en

cada fase y el régimen funcional de los profesionales de archivos que

atienden el sistema.

2. Unos recursos humanos y materiales suficientes para que el sistema

funcione óptimamente. En especial, una plantilla de buenos archiveros,

capacitados y bien formados, para llevar a cabo las tareas de

organización y servicio del sistema.

3. Normalización de principios y coordinación de tareas y objetivos entre

los distintos centros archivísticos del sistema. Desde esta perspectiva,

archiveros y archivos no son compartimentos estancos sino engranajes

de un sistema que funciona armonizadamente para lograr unos objetivos

muy concretos.

Page 53: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

4. Especialización de funciones tan sólo en lo que se refiere al tipo y

edad del fondo que se gestiona. Desde esta perspectiva, la buena

formación del archivero se hace patente, debiendo estar formado para

poder atender archivos administrativos, intermedios o históricos.

s. Una buena planificación del sistema que permita su correcto

funcionamiento, en constante dinámica, rehabilitando la cadena de

colaboración entre los diferentes elementos que conforman las fases del

sistema.

6. Por supuesto, aplicación de las nuevas tecnologías pero siempre

puestas al servicio de los métodos archivísticos y no al revés, cayendo

en el grave error de suponer que éstas suplantan la labor metodológica y

los principios técnicos y científicos desarrollados hasta hoy por la

Archivística.

Mas recientemente, Jaén (2003) define el sistema archivístico institucional

(SAI) como:

"el modelo por medio del cual se unifican o integran todos los archivos de una

entidad pública o privada, constituida como tal. Los tres elementos básicos que

la constituyen y diferencian son:

La institución productora, como marco de producción y acumulación de la

información.

El fondo documental, como la suma de esa información.

La sistematización de la organización de ese fondo documental, para la

puesta al servicio de los clientes internos y externos."

Page 54: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Por su parte, Ponjuán (2004) expone que "un sistema de información está

integrado por un conjunto de componentes que almacenan, procesan y

distribuyen información."

En consecuencia, se puede afirmar que con esa definición, Ponjuán refuerza la

teoría de que un archivo es un sistema de información tal y como queda

demostrado con el siguiente gráfico de Roberge:

Documentos Producidos y

rnrih;r(rie

sistema a e gesrion 1

Clasificación Ordenación Descripción Indizacion

Transferencia Valoracibn

- ~x~ed ien tes 1 Información

Retro- alimentación

Fuente: Roberge (1 992)

El concepto sobre un sistema archivistico planteado por Roberge está muy

ligado a la gestión de documentos, la que servirá de enfoque para el

planteamiento del diagnóstico del Archivo clínico del HCG., así como para el

diseño del modelo archivistico que se propondrá en el capitulo final de este

proyecto de investigación.

Page 55: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

En cuanto a la Gestión de información, Ponjuán (2004) la define como el

"proceso mediante el cual se obtienen, despliegan o utilizan recursos

básicos (económicos, físicos, humanos, materiales) para manejar

información dentro y para la sociedad a la que sirve. Tiene como

elemento básico la gestión del ciclo de vida de este recurso y ocurre en

cualquier organización. Es propia también de unidades especializadas

que manejan este recurso en forma intensiva, llamadas unidades de

información."

Al igual que Ponjuán (2004), Roberge (1 992) concuerda en que la gestión de la

información administrativa se puede enfocar como un sistema que está

formado por los siguientes elementos: los recursos de información con sus

entradas y salidas, una secuencia con el tratamiento que se da a los

documentos, un ambiente donde se desarrollan los procesos archivísticos, los

recursos humanos, los recursos materiales y los recursos financieros.

Para concluir, se puede definir un sistema de información archivística como el

conjunto de la información contenida en documentos archivísticos públicos o

privados que constituyen la memoria corporativa de una entidad o empresa,

información que es organizada, conservada y administrada por personal

especializado con el fin de recuperarla y facilitarla a los usuarios internos y

externos para satisfacer sus necesidades decisorias, probatorias e

informativas.

Page 56: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

7. Gestión de Documentos

Como se mencionó en páginas anteriores para el diagnóstico y propuesta de

esta investigación, se va a utilizar el enfoque del ciclo vital del documento

archivístico, a continuación se presenta una breve resetía sobre la Gestión de

documentos y sus etapas.

La Gestión de Documentos se origina en los Estados Unidos con la creación

del Archivo Nacional en 1934, ya que al hacer las transferencias de los

documentos que se encontraban dispersos en todas las oficinas federales, los

archivistas se tuvieron que enfrentar a miles de toneladas de documentos sin

ningún tratamiento archivístico. A partir de esa fecha, los funcionarios se dieron

cuenta que tenían que dar directrices a los archivos administrativos (records

management) para coordinar las transferencias futuras.

Por otra parte, durante la Segunda Guerra Mundial se detectó que un elemento

esencial para ganar la guerra era mantener la información organizada y

disponible, de manera que el Dpto. de Marina de los Estados Unidos comienza

a dar directrices sobre contmles de producción de documentos, desarrollo

eficiente de informes y correspondencia, normalización del equipo y los

suministms utilizados en los archivos y el desarrollo de sistemas eficientes de

archivo y correo.

Finalmente, en 1950 se aprueba la Ley Federal de Archivos que obliga a todos

las entidades gubernamentales a tener un programa permanente y activo de la

administración de los documentos durante su ciclo vital. La supervisión y

Page 57: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

ejecución de la Ley quedó en manos del Archivo Nacional constituyéndose el

Servicio del Archivo Nacional y Documentos (National Archives and Record

Service). Este Servicio está compuesto por la Oficina de Administración de

Documentos ( administración de archivos de oficina, documentos,

correspondencia, correos, formularios, microfilmación, automatización, equipo,

etc.), la Oficina de Archivos Provisionales Federales cuyas funciones

principales son las dar referencias, localizar documentos con valor permanente,

evaluar los programas de retención y eliminación de documentos, supervisar la

protección de documentos vitales, etc.

La expresión "records managementn fue traducida por los canadienses

francófonos como "Gestion de documents" y por los iberoamericanos como

"Gestión de Documentos" o "Tratamiento de Documentos Administrativosn, esta

última es más utilizada por los españoles.

La gestión de documentos "se ocupa de todo lo que sucede con un documento,

a lo largo de su ciclo vital, es decir, desde su nacimiento, a lo largo de toda su

vida productiva como medio de ejecutar las funciones de la organización,

hasta su muerte o destrucción, cuando ha servido para lo que podía servir

útilmente, o su reencarnación, ..., si merece ser conservado permanentemente."

(Rhoads, 1995)

El objetivo principal de la "gestión de documentos" es lograr la economía y la

eficacia en la administración de los documentos durante su ciclo vital. Su

definición fue incluida en el Diccionario del Consejo Internacional de Archivos

Page 58: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

(1984) y designa "el conjunto de medidas orientadas a la economía y eficacia

de los documentos (valoración, conservación y uso)".

Asimismo, en el Diccionario de Terminología Archivística (1995) se define el

Tratamiento de documentos administrativos como el "Conjunto de

procedimientos u operaciones técnicas que, basados en el estudio y análisis de

la producción, tramitación, utilización e información contenida en los

documentos, tiene como resultado el establecimiento de normas sobre las

transferencias, la eliminación y/o conservación permanente, y accesibilidad de

las series documentales."

Tradicionalmente, las fases de la gestión de documentos han sido tres:

Creación del documento, Utilización y mantenimiento del documento y

Eliminación del documento. Sin embargo, con la aparición del documento

electrónico, se ha incluido otra fase llamada "Concepción del documento" o

fase "prenatal". ( Consejo Internacional de Archivos, 1998)

1) Concepción documental: Durante esta etapa, se analizan las

necesidades de información y el tratamiento de la información en función de

las actividades corrientes de una entidad, asimismo se elaboran y se ponen

en práctica sistemas de información electrónica.

En consecuencia, se considera que es en esta fase en donde se deben prever

los sistemas de archivo y el establecimiento de especificaciones precisas con el

fin de garantizar la conservación del contenido, el contexto y la estructura de

Page 59: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

los documentos, elementos fundamentales para que puedan constituir pruebas

confiables de las actividades que les dieron origen.

Si se logra determinar desde un principio el sistema más adecuado de archivar

los documentos siguiendo los principios establecidos en la Archivística, se

evitarán las modificaciones posteriores al sistema, las cuales resultan

generalmente muy costosas y complejas

2) Creación del documento: Como lo dice el título esta fase está

relacionada con el momento en que se produce un documento (carta,

memorando, expediente, informe, presupuesto, libro mayor, etc.). Busca

establecer normas en la presentación y la tipología documental con el fin de

prevenir enores en cuanto a la producción de documentos inútiles o de

documentos que por su modalidad de creación, contenido, difusión o

recepción no responden a las necesidades de la institución.

Esta fase está muy relacionada con los siguientes elementos:

Diseño de formularios: selección de materiales, periodo de vigencia,

dimensiones adecuadas, cantidad de información que debe insertarse,

instrucciones claras de cómo llenar el formulario.

Gestión de formularios: número de ejemplares que deben prepararse y

archivarse, asignación de un número Único, revisión o cancelación de

formularios muy antiguos.

Gestión de la correspondencia: calidad de los materiales que se utilizan

en los registros y en los documentos que se producen, fondo y forma

Page 60: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

adecuados de los documentos, número de copias preparadas y

archivadas, los borradores hechos antes del documento definitivo.

Gestión de los informes: contenido y estructura de los informes,

intervalos de su preparación, relaciones entre los informes iniciales y los

definitivos, número de copias, etc.

Sistemas de gestión de la información: Generalmente automatizados, se

trata de que los sistemas de información estén constituidos por los

documentos o los registros que sirvan para tomar decisiones adecuadas.

En el caso de nuestro país, existe legislación sobre cómo se deben producir los

documentos: Ley General de la Administración Pública ( características del

documento público), Código de Comercio y Manual sobre Normas Técnicas

sobre legalización de libros de la Contraloría General de la República ( tipología

de documentos contables), Ley de Justicia Tributaria No.7535, Ley de

Aduanas, Ley 7623 de Defensa del Idioma Español y Lenguas Aborígenes

Costarricense, Ley 7794 del Código Municipal, Ley 71 30 del Código Procesal

Civil, etc.

En cuanto al expediente médico existe normativa en el Reglamento General del

Expediente de Salud y en algunas directrices dadas por el Departamento de

Estadística de la CCSS.

3) Utilización y mantenimiento de documentos: Comprende el control,

utilización y conservación de los documentos necesarios para realizar o facilitar

las actividades de una institución. Garantiza la rapidez en el acceso a la

Page 61: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

información y a los documentos, su utilización rentable y su adecuada

conservación. Los elementos que componen esta fase son los siguientes:

Sistemas de archivo y recuperación de la información: Se debe determinar

como clasificar, ordenar y describir los documentos para poder recuperar la

información que contienen. Los sistemas de archivo deben estar acordes

con las necesidades operativas de las oficinas. De ahí, que se puede

determinar si es preferible un sistema de archivos centralizado o

descentralizado. El sistema de archivo debe permitir una fácil identificación

de los documentos para determinar su utilidad permanente, su eliminación o

su transferencia.

Gestión de archivos: comprende la capacitación del personal, la selección

de los suministros, del equipo y del mobiliario, almacenamiento de

información en otros soportes, etc.

Gestión del correo y las telecomunicaciones: Control de los documentos

que ingresan o salen de una institución, trámite documental dentro de la

entidad, medios rentables de despachar las comunicaciones.

Servicios reprográficos: fotocopiado, microfilmación, digitalización.

Protección de documentos esenciales: Determinar cuáles documentos

contienen información esencial, para que en caso de una guerra o

catástrofe natural, una entidad pueda continuar con sus funciones. Los

documentos esenciales deben reproducirse ( microfilmarse) y conservarse

en un lugar seguro fuera de la entidad.

Page 62: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Legislación existente sobre los puntos antes citados: Ley del Sistema Nacional

de Archivos (sistemas de archivo, capacitación del personal, microfilmación,

equipo y mobiliario, locales, etc.), Ley de Control Interno.

4) Eliminación de documentos: En la actualidad se ha dado un rápido

crecimiento de los documentos, en gran parte debido a la facilidad que ofrecen

los medios reprográficos como fotocopiadora, fax, computadora, etc.. Dado lo

anterior, se hace necesario realizar la selección documental para determinar

cuáles documentos amentan ser conservados permanentemente y cuáles

deben ser eliminados.

Los principales objetivos de la eliminación documental son.

Recuperar espacio.

Reducir los costos en el mantenimiento de los documentos (recurso

humano, equipo, locales, etc.)

Tener una mejor accesibilidad de los documentos. Entre menor sea la

cantidad de documentos es más fácil su acceso.

Para efectos de la selección y eliminación de los documentos existe una

normativa vigente en la Ley 7202 del Sistema Nacional de Archivos y su

Reglamento.

8. La Administración y los archivos

En un mundo tecnológico y competitivo donde lo único seguro es el cambio

constante se requiere de gerentes-líderes capaces de crear un clima innovador

Page 63: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

con una cultura ganadora y flexible en las organizaciones y en las

comunidades, ya que es la única forma de lograr los beneficios que ofrece la

globalización.

Es una realidad que la estructura piramidal de las organizaciones basada en la

cadena de mando, la departamentalización, el formalismo y la centralización

está en vías de desaparición. La consigna actual es la formación de equipos de

trabajo y más que de equipos se habla de equipos triunfadores que se basan

en el liderazgo, en un liderazgo innovador que acepte los retos, que vea el

trabajo como algo agradable, que siempre esté dispuesto a hacer algo más y

que sea capaz de transmitirlo a todos los miembros del equipo con el fin de

formar un liderazgo institucional o empresarial.

Según Kotter , se presenta una dicotomia entre la gestión y el liderazgo, ya que

mientras la primera se ocupa de dar respuesta a la complejidad de las grandes

organizaciones que han hecho su aparición durante los últimos años, el

liderazgo se ocupa de establecer los cambios necesarios para sobrevivir y

competir con eficacia y eficiencia en el nuevo entorno mundial. (Antología para

el Curso de Gerencia de la Información, 2003)

En consecuencia, se tiene que en las organizaciones debe haber una gestión

que mediante la planificación fije objetivos y metas para el futuro inmediato,

pero a la vez debe elaborarse una visión a un futuro lejano y sus respectivas

estrategias para introducir los cambios necesarios que permitan lograr esa

visión.

Page 64: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Mientras la gestión, para lograr los objetivos y metas, crea una estructura de

organización y un conjunto de puestos de trabajo con personal calificado, el

liderazgo se encarga de coordinar a las personas comunicándoles la nueva

orientación a fin de que comprendan la visión y se comprometan a alcanzarla.

Finalmente, la gestión asegura el cumplimiento del plan por medio del control y

de la resolución de problemas, mientras que el liderazgo motiva e inspira al

personal para que avancen en la dirección adecuada, apelando a las

emociones y los valores humanos.

Por su parte, Warren Bennis (1997) opina que en el siglo XXI, las

organizaciones van a experimentar cambios muy rápidos que las van a obligar

a transformarse continuamente, a reinventarse para no quedar fuera, de

manera que los líderes deben tener una capacidad de "diagnóstico, de

entender qué nuevas cosas se requieren, o qué cosas se deberían aprender

además de poseer la flexibilidad del comportamiento para poder cambiar." En

resumen, se necesita que los líderes sigan aprendiendo, se reinventen,

redisefien y recompongan su estilo de liderazgo.

De acuerdo con Hersey y Blanchard (1 991), el liderazgo situacional se define

como el estilo de liderazgo que varía de acuerdo con la situación, es decir que

se refiere a la capacidad que tiene un gerente de adaptar su estrategia de

conducción al ambiente, las tareas, el proyecto y las personas previendo el

futuro. Valga la pena aclarar que los estilos de liderazgo se definen como los

patrones de conducta del líder.

Page 65: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

De igual modo, los autores antes citados consideran que el Liderazgo

Situacional se basa en mantener un equilibrio entre los dos tipos de

comportamiento que ejerce un líder para adaptarse al nivel de desarrollo de su

equipo de trabajo, a saber:

La Conducta hacia la Tarea: Se refiere a que la forma en que el gerente define

los patrones de organización, los canales de comunicación y las formas de

ejecutar las tareas .

La Conducta hacia la Relación: es la medida en que el gerente mantiene

relaciones personales con otros gerentes y con miembros de su equipo,

abriendo canales de comunicación, proveyendo apoyo socio-emocional,

"caricias" psicológicas (reconocimientos) y "facilitando" conductas (permitir el

desarrollo de las personas por si mismas), y el Nivel de Disposición del

miembro o del grupo, medido por la voluntad y seguridad de realizar la tarea y

la capacidad para ejecutarla adecuadamente.

(www. marketing~>O(l.com/liderazgo-situacional-model0-de-kenneth-blanchad-

91)

Perfil del lider organizacional

Las transformaciones aceleradas que afectan el entorno y el contexto de las

organizaciones exigen renovar la concepción y estilos de liderazgo por uno

más visionario, audaz, innovador e imaginativo, capaz de correr riesgos para

cumplir la misión organizacional. Se pretende contar con un líder

transformacional que pueda conducir los procesos de cambio en las mismas

organizaciones y en su entorno. Se trata de un liderazgo más emprendedor e

Page 66: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

innovador, que tiene su centro y su fuerza clave en todos los niveles de la

organización, y que mediante el análisis sistemático de los factores

situacionales pueda tomar decisiones acertadas con arreglo a las

oportunidades, la evaluación de los riesgos y control de las amenazas.

El Liderazgo organizacional se basa en el desarrollo de "un sistema completo

de expectativas, capacidades y habilidades que permite identificar, descubrir,

utilizar, potenciar y estimular al máximo la fortaleza y la energía de todos los

recursos humanos de la organización, elevando al punto de mira de las

personas hacia los objetivos y metas planificadas más exigentes, que

incrementa la productividad, la creatividad y la innovación del trabajo, para

lograr el éxito organizacional y la satisfacción de las necesidades de los

individuos". ( Marin Zamora, 1998)

El sistema de liderazgo organizacional funciona como un conjunto de

relaciones entre los líderes y los grupos, que se dividen el trabajo en los

distintos niveles, unidades, programas y proyectos de una organización con el

fin de lograr los objetivos y metas, pero sobre todo guiados por una visión

común.

En consecuencia, el nuevo liderazgo organizacional es una capacidad en

constante movimiento; no es estática, está en permanente desarrollo y

crecimiento, no es un don sobrenatural de las personas, antes bien es una

cualidad que se puede aprender en los procesos educativos y en las

experiencias sociales.

Page 67: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Aunque existen grandes listas sobre los valores y las características de los

líderes, se considera que las dos listas que se citan a continuación resumen

muy bien los principales valores y características de un Iíder organizacional:

Valores del líder

Confianza en si mismo.

Visión.

Fe en la misión personal y del grupo.

Pasión.

Ética.

Energía.

Actitud positiva.

Receptivo, participativo, comunicativo.

Estratega, flexible, emprendedor e innovador.

Capaz de apreciar.

Trabaja en equipo.

Características del Iíder organizacional

Mantiene una relación directa y personal con sus colaboradores.

Cuida y aumenta la credibilidad y el respeto público, ya que son su

principal recurso.

Mantiene una base informativa lo más completa posible de la realidad de

su organización, de la estructura de poder, de las personas, problemas,

necesidades y prioridades y de los proyectos existentes por medio de

Page 68: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

procesos de investigación y planificación y con la participación activa de

todos los miembros.

Establece formas de negociación modernas con los colaboradores en

general y demás líderes.

En la toma de decisiones antepone los intereses organizacionales a los

individuales.

No hace falsas promesas.

Sabe decir no a lo que no es posible, pero logra que las personas

comprendan, y se comprometan con él a buscar soluciones para poder

realizarlo.

Asimismo, se considera que un buen líder debe estar reinventándose y

rediseñándose, de manera que debe practicar constantemente algunas tareas

para mejorar su liderazgo. Por ejemplo:

Revisar la misión de la institución periódicamente.

Hacer inventario de los recursos humanos. --

m Revisar prioridades y posteridades.

Visualizar las oportunidades.

Atraer el talento y la competencia.

Predicar con el ejemplo.

Conocerse mejor a sí mismo por medio del autoanálisis.

Reconocer las fortalezas y las debilidades propias.

Examinar críticamente las propias acciones.

Mantener la concentración óptima hacia los objetivos institucionales,

pero sobre todo hacia la visión organizacional.

Page 69: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

III. MARCO METODOL~GICO

1. Tipo de investigación

La investigación que se realizó en el Hospital Calderón Guardia es descriptiva

ya que se describe la situación actual del Archivo Clínico en cuanto a la

producción, utilización y conservación de los expedientes médicos y su

impacto en el servicio que se brinda a los pacientes y en la gestión hospitalaria.

Asimismo, se evaluaron los recursos humanos y materiales, las competencias,

los procedimientos y las políticas con el fin de determinar la debilidades,

fortalezas, amenazas y oportunidades.

También, es una investigación explicativa porque se analizan los procesos

relacionados con la gestión del expediente médico para determinar las causas

de las fallas o deficiencias que inciden en una inadecuada gestión.

Por otra parte, se trata de una investigación aplicada puesto que uno de sus

objetivos generales es proponer un modelo de administración del archivo clínco

que integre el ciclo vital del expediente médico con el fin de optimizar su

desempeño administrativo y mejorar la calidad de los servicios de salud que

brinda el Hospital Calderón Guardia.

En relación con su alcance temporal, la investigación es un estudio diacrónico

que estudia la gestión del expediente médico durante un periodo de nueve

meses: de enero a setiembre del 2004.

Page 70: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

2. Poblacidn y muestra

Con el fin de conocer bien la institución se realizó una breve reseiía histórica

del Hospital, asimismo se buscó información sobre cuál es su visión, misión,

estructura organizacional, totalidad del recurso humano, etc.

Para determinar los sujetos y la respectiva muestra, se analizó el flujo

documental del expediente médico para identificar los servicios relacionados

directa o indirectamente con su ciclo vital.

El expediente médico puede ser iniciado en las unidades de Admisión,

Identificación y Emergencias. Una vez elaborado con su debida identificación y

los formularios pertinentes, el expediente es remitido al Archivo clínco.

En cuanto a las unidades que lo utilizan o que también lo alimentan

constantemente, se pueden citar: la Consulta Externa, hospitalización, los

laboratorios (clínicos, radiológiws, hormonales, etc.), la Dirección Médica, la

Dirección Jurídica y el Organismo de Investigación Judicial, entre otros.

Por su parte, el Archivo clínico se encarga de la organización y conservación

del expediente médico.

En consecuencia, la muestra de población incluyó personal de Identificación,

Admisión, Hospitalización, Consulta Externa, Laboratorios y el Archivo clínco

tomando en cuenta los niveles jerárquicos superiores, los mandos medios y los

operativos.

Page 71: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

2.1 Sujetos

De la planilla de 121 funcionarios que se relacionan directamente con el

expediente médico en el HCG, se tomó una muestra de 53 funcionarios,

tomando en consideración las siguientes variables: estrato ocupacional,

género, frecuencia de edades y años laborados para la entidad.

2.1.1 Estrato ocupacional

Los sujetos analizados del HCG para efectos de esta investigación se agrupan

en diferentes estratos ocupacionales:

Gerencial: incluye al Director, al Subdirector y a los jefes de los servicios

médicos, el Jefe de Redes, el Jefe de Informática y el Administrador.

Profesional: La Contralora de Servicios, el Auditor Médico,

Coordinadores del Archivo de Documentos Médicos y de las

Recepcionistas de Consulta Externa.

Técnico: Incluye al personal que realiza funciones operativas como los

auxiliares, asistentes y técnicos de REMES .

Asistencial: Se refiere a oficinistas y mensajeros.

Para efectos de las encuestas, de los diferentes estratos ocupacionales,

se incluyeron 11 Jefes, 3 profesionales, 37 auxiliares y 3 asistentes

técnicos de REMES y 2 oficinistas.

Page 72: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Cuadro 1 Número de funcionarios por estrato

Profesional Tknico

Asicnencjal 3,77 TOTAL 53 100

Del Departamento de REDES, la muestra incluye:

15 funcionarios del Archivo Clínico más el Coordinador de una población de

22 funcionarios,

18 recepcionistas más su respectiva Coordinadora de una población de 39

recepcionistas,

5 funcionarios de Identificación

3 funcionarios de Admisión más el Coordinador

2.1.2 Sexo

La población encuestada se compone de 24 hombres y 29 mujeres.

Cuadro 2 Número de funcionarios por sexo

2.1.3 Edad

Dado que el personal más relacionado con las labores propias de la gestión del

expediente médico labora en el Archivo Clínico y en la Consulta Externa, sólo

en estos dos casos se establecerá el estrato de edades.

63

Porcentaie 54,00 45,20 100

Sexo Fememino Mascullino

TOTAL

Frecuencia 29 24 53

Page 73: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Según un estudio realizado por María Angela Vásquez (2004) "de los 30

funcionarios que laboran para el archivo el 43% sobrepasan los 50 años de

edad, el 20% los 40 años, el 33% los 30 años y el 0.04% tienen menos de 30

años» , por lo que se puede afirmar que la edad promedio de esos funcionarios

es de 43 años.

Cuadro 3 Funcionarios por frecuencia de edades en Archivo Clínico

En relación con las recepcionistas, según el estudio antes citado "El promedio

de edad de las 37 funcionarias que laboran en recepción y que están en

propiedad es de 44 años." (Vásquez, 2004)

2.1.4 Anos laborados en la entidad

De la totalidad del personal, e1 36% sobrepasan los treinta años de servicios, el

30% va de 15 hasta 29 años, el 30% de nueve hasta los 14 años de servicios y

solamente un 0.04% se ubican en menos de seis años de servicios. (Vásquez,

2004)

Page 74: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Cuadro 4 Funcionarios por aAos laborados en el Archivo Clinico

~ i i o s laborad& ] Porcentaje -6 1 0,w

+ 30 1 36% TOTAL 1 100

De igual modo, de las 37 recepcionistas, cuatro tienen más de 30 afios de

servicios, diez tienen de 20 a 29 años de servicios, dieciocho tienen de 11 a 19

años de servicios, cinco tienen de 9 a 10 años de servicios. El último

nombramiento en propiedad se realizó hace nueve años.

Cuadro 5 Funcionarias por anos laborados en las recepciones

11 a 19 20 a 29

+ 30 11% TOTAL

Con el fin de que la muestra reflejara rangos de diferentes años, se seleccionaron

cinco funcionarios cuya fecha de ingreso al HCG data de la década de los setenta,

cinco de los ochenta y cinco de los noventa. De igual modo, se procedió con las

recepcionistas.

3. Variables

Para obtener un diagnóstico confiable que refleje los puntos críticos de la

gestión documental del expediente de salud, se analizaron variables

Page 75: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

relacionadas con la producción, utilización, organización, administración y

conservación de los documentos médicos que generan y alimentan el

expediente continuamente. Ver cuadro de variables en el apéndice l.

3. Recoleccidn de datos

Con el fin de que la recolección de datos fuera confiable, se hizo un estudio de

campo durante siete semanas que comprendió los meses de octubre y

noviembre y en el cual se utilizaron varios instrumentos. Para realizar el citado

estudio se obtuvo el apoyo de las autoridades del HCG, principalmente del Dr.

Luis Paulino Hemández , y gracias a la colaboración entusiasta de la Dra. Olga

Marta Villalta.

Para efectos de la investigación se utilizaron los siguientes instrumentos:

Entrevistas no estructuradas al personal del hospital relacionado con la

gestión del expediente médico y a los pacientes.

Observación directa de algunos puestos de trabajo: Identificación,

Admisión, Archivo Clínico, recepcionistas.

Encuestas para evaluar las capacidades del Hospital Calderón Guardia

en materia de gestión documental y de la información.

Diagrama de cercanías.

Diagrama de relaciones.

Entrevistas

Las entrevistas se realizaron por medio de una cita previa. Algunos de los

funcionarios entrevistados fueron los siguientes: Director, Subdirector,

Page 76: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Administrador, Jefe Servicio Neurología, Jefe Servicio REMES, Coordinadores

y personal del Archivo Clínico, de Admisión, de Identificación, de Recepción y a

pacientes que se presentaron en la ventanilla de expedientes extraviados.

Asimismo, se entrevistó a la Contralora de Servicios, al Jefe del Centro de

Informática y a personal de la Dirección Médica. También, se realizó una

reunión con funcionarios del Área administrativa y financiera.

Además, se entrevistaron a funcionarios del Departamento de Desarrollo

Organizacional y del Departamento de Información Estadística de Servicios de

Salud de la CCSS, en oficinas centrales.

Observación directa

En el área de Identificación, se observó directamente a los funcionarios que

atienden en las ventanillas a los usuarios que solicitan su ingreso al sistema

porque tienen una referencia para que se les dé cita. También, se observó a la

funcionaria que confecciona los expedientes y que también responde a las

consultas telefónicas de las recepcionistas que no tienen acceso al índice y

desean saber si los pacientes están incluidos o no en el sistema (índice).

En Admisión, se observaron los puestos de trabajo de las funcionarias que

atienden a los pacientes que van a ingresar al HCG para su hospitalización así

como a la funcionaria que atiende los egresos.

En el Archivo Clínico se observaron los siguientes puestos: Ventana de servicio

al cliente, Archivo de documentos médico- sociales, Consulta Programada,

Page 77: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Intercomunicador, Ingreso de documentos, Distribución de documentos y

"Arreglos".

En relación con el trabajo desempeñado por las recepcionistas, se observó

directamente el desempeño de la recepcionista de Nefrologia cuyo servicio

está automatizado.

Además, se realizó un visita al archivo de expedientes del Área de Recursos

Humanos.

Encuestas

En cuanto a la encuesta, se elaboraron tres tipos: una para el Director,

Subdirector, el Auditor Médico, jefes de servicios médicos y jefes de las

unidades de REDES; otra para el personal de Identificación, Admisión y

recepcionistas de Consulta Externa y una tercera para funcionarios del Archivo

Clínico.

Para la elaboración de la encuesta para el estrato gerencial, se tomó como

base el "Modele d'évaluation des capacités en matiere de gestion de

I'information", propiedad de la empresa Bearinpoing (antes KPMG Consulting

LP) y que está siendo aplicado por el Archivo Nacional de Canadá para evaluar

la gestión documental y de la información en el gobierno federal.

Ese modelo de evaluación es una herramienta de diagnóstico que se

caracteriza porque permite:

Page 78: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

P Identificar los sectores prioritarios que se desea mejorar.

P Determinar las competencias en gestión de la información que requiere

una organización.

P Una auto evaluación confiable debido a que involucra al personal

relacionado con la gestión documental.

P Mejorar la capacidad organizacional.

> Determinar las medidas que eventualmente se deben tomar para

responder a las demandas de los usuarios y a la constante evolución del

entorno.

Resumiendo, el modelo de evaluación permite conocer en forma integral los

recursos humanos y materiales, las competencias, los procedimientos, la

tecnología y las políticas, entre otros.

Para efectos de esta investigación, el modelo antes descrito fue adaptado al

contexto del Hospital Calderón Guardia, de manera que las preguntas fueron

redactadas tomando en cuenta la estructura organizacional del Hospital y el

perfil del personal administrativo y medico. Ver apéndice 2.

En cuanto a la encuesta para el personal de Admisión, Identificación y

recepcionistas (REDES), se hicieron una serie de preguntas cerradas, al igual

que con la encuesta del personal del Archivo Clínico AC. Ver apéndices: 3 y 4.

Todas las encuestas fueron revisadas por el señor Luis Fernando Jaén con el

fin de ser validadas.

Page 79: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Diagrama de relaciones

Es un instrumento que se utiliza en Ingeniería Industrial para que el

responsable de la distribución de planta establezca las relaciones entres las

diferentes estaciones de trabajo que se están analizando. Por cada estación de

trabajo se establecen nodos que se interconectan por medio de rayas

estandarizadas de 1 a 5, siendo uno la de menor relación y cinco la de mayor

relación.

Diagrama de cercanías

Por medio de este diagrama se establece la cercanía que debe existir entre

una estación de trabajo y otra para evitar el exceso de recorridos, ya sea de

información, personas, documentos o materiales, y evitar los flujos

encontrados. Además, sirve para obtener una distribución lógica de planta que

garantice la accesibilidad pero al mismo tiempo la seguridad.

En el caso del AC, ambos instrumentos se utilizaron para establecer cuales

eran las relaciones más frecuentes entre los diferentes puestos de trabajo, así

como evidenciar los flujos encontrados y algunos aspectos de distribución que

inciden directamente en la accesibilidad y la seguridad del EM. Ver apéndices 6

Y 7.

Page 80: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

4. Fuentes de informacibn

4.1 Fuentes primarias

Las fuentes primarias consultadas fueron las siguientes:

Expedientes de inspecciones realizadas por funcionarios del Archivo

Nacional a los archivos clínicos del HCG, Hospital México y Hospital San

Juan de Dios.

lnformes de la Defensoría de los Habitantes sobre el sistema

hospitalario.

Correspondencia, lnformes de trabajo y algunos controles informales del

Archivo clínico.

Borrador de Estudio sobre el Archivo clínico y las recepcionistas del

HCG, realizado por María Angela Vásquez (Noviembre, 2004),

funcionaria del Departamento de Desarrollo Organizacional de la CCSS.

4.2 Fuentes secundarias

Se revisaron referencias bibliográficas relacionadas con la Archivística, Teoría

de Sistemas, archivos hospitalarios, historias clínicas, administración y gestión

de la información, tesis, artículos de revistas, libros, y otros.

Asimismo, se revisó la legislación archivística existente: Ley 7202 del Sistema

Nacional de Archivos, Ley 8292 del Control Interno, el Reglamento General del

Expediente de Salud, el Reglamento de los Derechos de las personas usuarias

de los servicios de salud públicos y privados, la Ley 8220 de Simplificación de

Trámites, el Manual sobre Normas de Control Interno relativas a los Sistemas

de Información Computarizados de la Contraloría General de la República.

7 1

Page 81: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

iv. DIAGN~STICO

1. Hospital Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia

Reseña Histórica

Durante la década de los cuarenta y dentro del marco filosófico de la CCSS

(obligatoriedad, solidaridad, igualdad, universalidad y unidad), institución recién

fundada, se empezó a brindar atención médica a la población trabajadora en el

área de medicina general que se ubicaba en el edificio Uribe y Pagés, en el

Barrio Aranjuez.

Posteriormente, debido a la saturación del servicio, se compró el edificio de la

Casa Cuna que fue remodelado y equipado para que finalmente en el año 1943

se creara el Policlinico del Seguro Social, antecedente del Hospital Dr. Rafael

Ángel Calderón Guardia. El Policlinico inició sus funciones con veinte médicos

y cuatro consultorios. En el año 1945, amplía sus funciones al área de

hospitalización y cambia su nombre por el de Hospital Central.

Finalmente, en el año 1972 se bautiza con el nombre actual, en honor al

expresidente de la República quien fue el gestor del seguro social en Costa

Rica. En la actualidad, el Hospital Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia brinda

consulta externa de 43 especialidades médicas y los servicios de

hospitalización con una capacidad para atender 522 camas y con cerca de

32000 egresos por año. (Memoria, 2002)

Page 82: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Por su parte, el Archivo Clínico nace en 1945 (Victor Tenorio, 2002) cuando se

siente la necesidad de conservar en un solo local los documentos derivados de

la atención del paciente. Actualmente, se conoce como Archivo de Documentos

Médicos, pero para efectos del desarrollo de este trabajo, se citará como

Archivo Clínico (AC).

2. Marco Legal

El Hospital Calderón Guardia es un hospital nacional desconcentrado de la

Caja Costarricense del Seguro Social que está cubierto por la siguiente

normativa:

Ley No. 17, Ley Constitutiva de la Caja Costarricense del Seguro Social.

Ley No 7852. Ley de Desconcentración de Hospitales.

Ley No. 5412. Ley Orgánica del Ministerio de Salud.

Ley No. 2854. Ley de Financiación Hospitalaria.

Ley No 5395. Ley General de Salud.

Ley No. 6227. Ley General de la Administración Pública.

Ley No. 7202. Ley del Sistema Nacional de Archivos y su Reglamento.

Ley No. 8292. Ley General de Control Interno y su Manual.

Ley No. 8220. Ley de Simplificación de Trámites y Exceso de Requisitos y

Reglamento General del Expediente de Salud, entre otros.

3. Marco Administrativo

El HCG se divide en las siguientes áreas: Áreas Ambulatoria-hospitalaria,

servicios de Apoyo al Diagnóstico y Tratamiento, servicios de Apoyo General y

Administración. Ver organigrama en anexo 1.

Page 83: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

El responsable como Autoridad Superior del Hospital es el Sr. Luis Paulino

Hernández Castañeda, el Subdirector es el Sr. Edgar Izquierdo Sandí y el

Administrador el Sr. Carlos Vílchez Martínez. Además, se tiene el apoyo de la

Comisión de Coordinadores y Facilitadores de Presupuesto. (Memoria, 2002)

4. Servicio de Registros Médicos y Estadísticos (REMES)

Este servicio depende del Área Administrativa y está conformado por las

secciones de Admisión de Pacientes, Identificación y Afiliación, Estadística,

Recepción y Archivo de Documentos Médicos.

El Servicio de REMES se considera un servicio intermedio entre el área técnica

y profesional, además, es la dependencia especializada, responsable del

sistema de información de los servicios médicos que se encarga de administrar

los registros de salud, brindar apoyo directo en la atención de pacientes y

elaborar las estadísticas de salud. (Reglamento del Expediente de Salud, 1999)

4. Archivo de Documentos Médicos

El Archivo de Documentos Médicos es el "responsable del manejo, control,

custodia y conservación de los expedientes y demás documentos de salud

derivados de la atención de los pacientes, que el establecimiento mantiene en

forma centralizada." (Reglamento del Expediente de Salud, 1999)

4.1 Características generales

Dirección: Barrio Aranjuez, San José.

Nombre del Encargado: Adrián Víctor, profesional en Registros Médicos 1

Page 84: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Personal que labora en la unidad: 30 personas, 3 Asistentes Técnicos en

REMES, 23 Auxiliares en REMES, 2 oficinistas y 2 mensajeros.

Horario: 24 horas diarias con jornadas de las 6 a las 15 horas, de las 15 a las

22 horas y de las 22 a las 6 horas durante los 365 días del ano.

4.2 Objetivo general

"Garantizar la custodia, la conservación, la confidencialidad y el manejo de los

expedientes de salud, de tal manera que con su oportuno acceso se brinde la

mejor atención médica a los clientes ambulatorios y hospitalizados." (Víctor

Tenorio, 2002)

4.3 Funciones principales

Atender consultas de usuarios internos y externos.

Preparar los expedientes médicos para la Consulta Programada.

Distribuir y recolectar los expediente médicos en los diferentes servicios

médicos.

Archivar y desarchivar expedientes médicos.

Archivar documentos médico- sociales (exámenes de laboratorio, rayos x,

informes de trabajo social y otros) en los respectivos expedientes médicos.

Aplicar medidas de conservación a los expedientes deteriorados.

Localizar expedientes extraviados.

Page 85: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

4.4 Áreas

Según Víctor Tenorio (2002), el Archivo Clínico está constituido por las

siguientes áreas:

Intercomunicador: Recibe las solicitudes de expedientes médicos de la consulta

no programada. Su nombre obedece a que antiguamente las solicitudes se

realizaban por medio de un intercomunicador.

Consulta Programada: Es la preparación de los expedientes que se van a

utilizar en los servicios médicos según citas asignadas.

Anexo Documentos: Se refiere a la inclusión de los documentos médico-

sociales en el expediente del paciente.

Ventana del servicio al cliente: Es la atención de los pacientes que llegan al AC

para averiguar por su expediente extraviado o para verificar si tienen

expediente abierto y activo.

Archivo del expediente médico: Se refiere a colocar en la estantería los

expedientes devueltos diariamente.

Arreglo expedientes médicos: Es la labor de cambiar la carátula a los

expedientes deteriorados o asignar una carátula a los documentos que

ingresan de Admisión de pacientes hospitalizados y que no tienen expediente

abierto.

Page 86: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Depuración: Se refiere a la selección de los expedientes que no han sido

consultados durante los últimos cinco aííos para trasladarlos al archivo pasivo.

4.5 Subfondo documental

Está conformado por aproximadamente 750.000 expedientes médicos activos

y pasivos ubicados en 4.448.52 ml de estantería.

Fechas extremas: 1965-2002.

5. Andlisis de la información

Como se explicó en el Marco Teórico, tanto el diagnóstico como la propuesta

se hará mediante el enfoque de Gestión de Documentos, cuyo eje es el análisis

del expediente médico (EM) desde su creación, pasando por su utilización y

mantenimiento hasta su eliminación o conservación final.

5.1 Análisis de los resultados de las encuestas

A continuación se analizarán los resultados de algunos ítemes de las tres

encuestas realizadas en el HCG, con el fin de comparar los puntos de vista del

personal gerencia1 y operativo (REDES y Archivo Clínico) y también con lo

observado directamente en los puestos de trabajo y obtener así un diagnóstico

más objetivo y veraz.

Page 87: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

I . Generalidades

Se realizaron dos preguntas abiertas sobre los EM y los exámenes médicos.

Según las respuestas ofrecidas el extravío de expedientes y de exámenes

médicos provoca las siguientes consecuencias:

Mal servicio al paciente, mala imagen del hospital, desconfianza en los

servicios de apoyo; diagnósticos tardíos, mal seguimiento al paciente, retraso

en la elaboración de epicrisis y ser certificaciones, problemas legales, agresión

al personal por parte de los pacientes y sus familiares, peligro de dar

tratamientos inadecuados, aumento de partes en listas de espera, repetir los

exámenes, hospitalizaciones más prolongadas, problemas de ambiente laboral,

problemas de coordinación.

Las consecuencias y los problemas antes citados se podrán comprobar, a lo

largo de este proyecto, mediante el análisis que se hace con base en la

observación directa de los puestos de trabajo relacionados con la gestión del

expediente médico.

De la misma forma, la cantidad de consecuencias y problemas que se

generan por la pérdida de exámenes y expedientes médicos demuestra que se

requiere urgentemente buscar una solución a la inadecuada administración del

expediente médico.

II. Atención al paciente.

De acuerdo a los resultados de las encuestas, el personal del HCG considera

que la atención al paciente es una prioridad y que el EM y los exámenes

Page 88: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

médicos son considerados de vital importancia en todos los servicios. Sin

embargo, de la parte gerencial sólo un 36,36% opina que el EM es considerado

de vital importancia sólo por algunos funcionarios y el 27,27 opina que no es

considerado un activo importante para el hospital. Por otra parte, sólo un 50%

opina que el personal brinda un trato amable al paciente y que este recibe una

atención oportuna.

Cuadro 6

III. Contexto organizacional

En este apartado, se analizaron las preguntas dos y tres por considerarse

fundamentales para la adecuada gestión del EM. Según los resultados

obtenidos más de 90% del personal operativo considera que se debe realizar

cambios en la gestión del EM con el fin de brindar un servicio óptimo al

paciente.

ESTRATO REDES

AC

Asimismo, un 66,20% considera que las autoridades del HCG reconocen la

importancia del EM. Un 54,55 % de la parte gerencial opina que las

autoridades están conscientes de la necesidad de hacer cambios y un 45,45%

considera que la Dirección del HCG se ha involucrado directamente para que

se dé un cambio en la gestión del EM.

1

81,88 1 O0

2

88,98 91,67

3

96,30 91,67

4

51,85 58,33

5

51,85 50

Page 89: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

De igual modo, un 5435 opina que existen planes operacionales de la gestión

del expediente médico, pero que no están integrados dentro de los planes

estratégicos, mientras que un 27, 27% considera que la gestión del EM se

considera esencia dentro la planificación estratégica y que su planificación es

elaborada por un grupo interdisciplinario.

Cuadro 7

IV. Capacidad organizacional

En cuanto a la capacidad organización del HCG, un gran porcentaje de sus

funcionarios opinan que conocen bien los objetivos de sus respectivas

unidades y las funciones asignadas. Mientras que sólo un 48,15 del personal

de REDES y un 50% del AC consideran que las funciones y las

responsabilidades en su unidad de trabajo están claramente definidas y

conocidas por todos los empleados. Asimismo, llama la atención que sólo un

22,22% del personal de REDES ejecuta fielmente sus funciones.

El otro factor que se debe destacar es que en la pregunta 5 el porcentaje de

capacitación es sumamente bajo. Sin embargo, por la parte gerencia1 un

36,36% opina que se está desarrollando un programa para que el personal

esté mejor capacitado y un 27,27 % considera que existe un programa de

formación continua relacionado con la gestión del EM.

Page 90: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Por su parte, un 72,23% de las jefaturas opinó que los roles y

responsabilidades de los funcionarios relacionados con la gestión del EM, no

están claramente definidos y que la estructura organizacional no es la

apropiada para la buena gestión del EM.

Cuadro 8

V. Creación, recepción y reunión del expediente médico

Según los resultados obtenidos, en el HCG existen políticas, normas y

procedimientos por escrito para la ejecución verificar la identidad del paciente

cuando aparecen dos o más pacientes con el mismo nombre y apellidos,

apertura del expediente médico, digitar los datos en el sistema de información

del cliente(índice) y cambiar el número de asegurado por el número de cédula

en el índice y en el expediente y la colocación del "cero" para que el número

del expediente sea de 9 dígitos, como se observa en el cuadro siguiente.

Sin embargo, como se verá con la observación directa de los puestos de

trabajo y el análisis de los documentos producidos, existe un serio problema en

todas las unidades de REDES relacionado con los aspectos antes citados que

inciden negativamente en la atención al paciente.

ESTRATO REDES

AC

Lo anterior también es avalado con el 72,73% de los jerarcas que opinan que

se ha iniciado el desarrollo de algunos controles para verificar la calidad de los

3 88,89 91,67

1 85,19 7500

4 1 5 22,22 j 22,22 91.67 j 16,67

2 48,15 50,OO

Page 91: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

datos relacionados con el expediente médico, pero que no se ha enfatizado

sobre la importancia de crear datos correctos.

Cuadro 9

V. Utilización y mantenimiento del EM

En cuanto a la existencia de normas y procedimientos por escrito para ejecutar

actividades relacionadas con la utilización y mantenimiento del EM, un 90% del

personal del AC opinó que estos existen para archivar los documentos

médicos, archivar los expediente devueltos, llenar los vales y localizar los

expedientes de consulta programada. En relación con las actividades de llenar

las guías de localización, atender la ventanilla y otras, los porcentajes fueron

menores, siendo los más bajos para el control de los expedientes que son

trasladados de un servicio a otro y de los expedientes que son devueltos. Para

una mayor claridad véase el apéndice sobre los resultados de las encuestas.

ESTRATO REDES

AC

En cuanto a la opinión de la parte gerencia1 sobre los apartados IV y V un

81,22% opinó que existen normas y procedimientos muy generales, unos

verbales y otros escritos, para la gestión del EM, pero que no son utilizados

porque el personal no los entiende o no tiene interés en aplicarlos.

5 74,07

50

Por su parte un 100% del personal del AC opinó que aplica todas las normas y

6 81,48 8 3 , s

procedimientos en la ejecución de sus funciones, sin embargo, se logró

82

4 74.97 5 8 , s

2 66,67 91,67

3 74,78 91,67

Page 92: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

determinar que las causas de la mayor parte de los problemas que se dan en la

administración del EM son la falta de controles y la falta de procedimientos.

VI. Seguridad del EM

En relación con la seguridad del EM, un 100% opinó que conocían las

restricciones de no fumar en el AC, de que personal no autorizado permanezca

en los depósitos o localicen personalmente los expedientes en la estantería,

Sin embargo, se pudo constatar que ninguna de esas restricciones se cumple

ya que hay personal que fuma en los depósitos, así como que siempre hay

personal no autorizado dentro de los depósitos y que funcionarios ajenos al AC

se sirven los expedientes médicos.

VII. Conocimiento de la normativa vigente

Del análisis de los resultados en cuanto al conocimiento de la normativa

vigente relacionada con la adecuada gestión del expediente médico, se

determinó que existe un desconocimiento casi total de la Ley 7202, con un

18,52% (REDES) y un 8,33% (AC), y de la Ley de Simplificación de Trámites,

con 7,41% (REDES) y un 8,33% (AC), la Ley de Control Interno es un poco

más conocida, así como el Reglamento General del Expediente de Salud con

un 51,85% (REDES) y un 41,67% (AC). Valga destacar que en relación con el

Reglamento del Expediente de Salud tienen un mayor conocimiento los

funcionarios de REDES que los mismos funcionarios del AC quienes son los

que trabajan directamente con el EM.

Page 93: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

La situación anterior muestra que hay una ignorancia manifiesta sobre toda la

legislación relacionada con el Sistema Nacional de Archivos, lo que podría

calificarse como la causa principal de la inadecuada administración del EM,

empezando por la falta de un archivista y la ausencia del Comité lnstitucional

de Selección y Eliminación de Documentos.

Otro aspecto relevante es el desconocimiento total que existe en el personal

del HCG sobre la Ley de Simplificación de Trámites, por lo que es

comprensible la violación sistemática de los derechos de los pacientes y de los

ciudadanos en general, no sólo en el HCG sino en toda la CCSS.

En relación con este factor, un 54,55 de la parte gerencia1 del HCG consideró

que no hay mecanismo establecidos que permitan a las autoridades verificar

que se está cumpliendo con las leyes y regulaciones vigentes.

Cuadro 10

Encuesta de Capacidades

Otros factores que se evaluaron en esa encuesta son los siguientes:

ESTRATO 1 a REDES ) 29,63

AC 1 58,33

Gestión del riesgo

En este aspecto, un 36.36% consideró que no existe ninguna medida oficial de

b 51,85 41,67

gestión del riesgo relacionada con el EM, un 27,27% opinó que se comienzan a 84

c 18.52 8,33

d 37.04 25,00

e 7.41 ,

8,33

Page 94: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

tomar medidas oficiales y un 27,27% manifestó que los principales riesgos han

sido identificados.

Integración de la tecnología

Con respecto a la tecnología, un 72,73% consideró que se está desarrollando

una plataforma tecnológica, pero aún no se ha concluido por falta de recursos

materiales y por deficiencias informáticas.

En cuanto a la seguridad informática, un 73.73% opinó que existen

procedimientos y controles para garantizar la protección de los sistemas de

información.

Perspectiva del usuario

Un 54,55% opinó que no existe ningún mecanismo para medir y evaluar la

satisfacción del usuario interno y externo en relación con la gestión del EM. De

igual modo, un 72,73% consideró que el servicio que brinda el Archivo Clínico

es regular.

5.2. Gestión del Expediente Médico

5.2.1 Creación del Expediente Médico

La creación del expediente médico se da en la Unidad de Admisión cuando el

paciente llega con una referencia para ser atendido en el HCG. El paciente es

enviado por la secretaria del respectivo servicio médico para que averigüe si

tiene o no expediente.

Page 95: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

El procedimiento para el ingreso de los datos es el siguiente:

Se corroboran los datos del paciente mediante la presentación del carné, la

cédula y la orden patronal.

Se busca al paciente en el SIS: tanto en el índice ( Padrón General de

Clientes) como en el Padrón Digitalizado.

Si no aparece en el índice, se le abre expediente nuevo con el número de

cédula, agregando dos ceros para que el número sea de 9 dígitos de

acuerdo a una directriz dada en el mes de julio del 2004.

Si el número de cédula no es ingresado con 9 dígitos, el sistema no lo

acepta. Según lo expresado por don Armando Oporta, jefe de Informática se

hizo esa modificación en el sistema para normalizar el número de cédula

con el padrón electoral y para obligar a los usuarios del sistema a utilizar el

número de cédula como único número de identificación.

Si el paciente aparece en el sistema, ya sea con número de cédula con 8

dígitos, número de asegurado o número interno, se envía al Archivo Clínico

(AC) para verificar que el expediente existe.

Si en el AC confirman que tiene expediente, se anota el número del

expediente en la hoja de referencia y se envía el paciente adonde la

secretaria del Servicio Médico para que le asigne la cita.

Si en el AC no aparece el expediente, el paciente regresa a la ventanilla de

Identificación para que le abran un expediente nuevo.

Cuando el número del expediente es el de la cédula con 8 dígitos, el

número de asegurado o el número interno se hace una reconversión, es

decir que se actualiza el expediente con el número de cédula con 9 dígitos.

Page 96: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

En el caso de pacientes extranjeros que no poseen cédula de residencia, se

identifican con un numero consecutivo asignado automáticamente por el

sistema, llamado número interno.

Una vez ingresados los datos, una funcionaria de identificación se encarga de

imprimir los datos en la hoja de identificación del paciente y en un par de

etiquetas diseñadas con código de barras. Las etiquetas son adheridas a la

carpetas, especialmente diseñadas para el expediente médico y a la guía de

localización del expediente.

Los datos que se imprimen en las etiquetas son los siguientes: Primer apellido,

segundo apellido, nombre y el código del asegurado (directo, indirecto,

voluntario, etc.)

En la carpeta se colocan los siguientes documentos: Hoja de identificación,

formularios de examen físico adulto, historia clínica femenina o masculina, lista

de problemas, evolución y planes, exámenes de laboratorio y estudios

radiológicos. Cada formulario está codificado, por el ejemplo el formulario de

examen físico adulto tiene el código 4-070-03-3085.

Los formularios son diseñados por el Departamento de Información Estadistica

de Servicios de Salud de la CCSS para que sean utilizados por todos los

hospitales y clinicas del país y no pueden ser modificados sin su autorización.

Page 97: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

En la portada interna de la carpeta aparecen los diferentes apartados que

integran el expediente y su respectivo ordenamiento interno, a saber: Consulta

Externa de adultos, Hospitalización adultos, Consulta Externa de Pediatría,

Hospitalización Pediatría.

A manera de ejemplo, se presenta a continuación el apartado de Consulta

Externa de adultos:

Una vez abiertos los expedientes, se elabora una lista con los expedientes

nuevos y con los que se les ha hecho la reconversión para ser enviados al AC.

Sin embargo, al AC no se envía la lista, lo que implica que cuando esos EM

ingresan al AC se les hace una lista manual y sin ninguna formalidad para tener

un respaldo de cuáles fueron los EM realmente recibidos.

PRESENTACI~N 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10)

Problemas detectados

A pesar de que existe una directriz institucional de la CCSS, desde 1985, para

que el expediente médico se identificara con el número de cédula aún hay una

gran cantidad de expedientes con número de asegurado.

NOMBRE FORMULARIO Identificación

Examen físico adulto Historia clínica masculina Historia clínica femenina

Lista de problemas Evolución y planes

Exámenes de laboratorio Estudios radiológicos Exámenes especiales

Registros auxiliares de Dx

C~DIGO 4-070-03-3070 4-070-03-3085 4-070-03-3065 4-070-03-3075 4-070-03-1 380 4-070-03-0080 4-070-03-01 60 4-070-03-0080

Page 98: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

La directriz dada por el HCG para que el número de cédula se ingrese con 9

dígitos no ha sido muy clara, ya que lo único que se sabe es que se debe

agregar un cero a la izquierda, pero no se indica a la izquierda de que.

Es importante destacar que el número de asegurado presenta la siguiente

estructura: 1 26 31 18

1 , Sexo masculino

Sin embargo, para efectos de la ordenación dígito terminal y su ubicación en la

estantería, se agregó un cero a la izquierda del número consecutivo quedando:

1260 31 18. Según lo expresado por el personal relacionado con el EM, el cero

se agregó con el fin de que unas secciones de la estantería en el AC no se

saturaran más rápidamente que otras.

También, se encontraron números de asegurado con 9 dígitos: 014809593. A

pesar de que se supone que cada vez que aparece un paciente con número de

asegurado, se debe hacer la reconversión.

Con el número de cédula se ha procedido igual, agregando un cero a la

izquierda, pero sin ninguna normalización, ya que unas veces se agrega a la

izquierda del asiento y otras a la izquierda del tomo. Ejemplos:

Page 99: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

3008 92 21

3109 09 38

Con la última directriz de que el número de cédula debe ser ingresada con 9

dígitos, sucede una caso parecido al anterior. Ejemplos:

700550606

700670282

185700797

1 1 1320620

111800018

Si se comparan esos números con el padrón electoral, se encuentra que hay

una gran diferencia:

No. de cédula en el índice del HCG 700550606 185700797

No. de cédula en el Padrón electoral 70550606 108570798

Asimismo, se detectó que hay pacientes que tienen hasta tres expedientes:

uno con número de asegurado, otro con número de cédula y un tercero con

número interno. También, se dan casos de pacientes con expedientes

duplicados.

Se enfatizan esas diferencias de numeración cédula porque según la teoría de

la gestión de documentos, la normalización es fundamental en la creación de

cualquier tipo documental con el fin de prevenir errores que tendrán serias

repercusiones en su utilización, mantenimiento y eliminación, tal y como se

analizará en la siguiente fase del expediente médico.

Page 100: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Las otras unidades que intervienen en la creación del expediente médico son

Admisión y Emergencias, pero de una forma indirecta, ya que lo que hacen es

ingresar datos del paciente en caso de un ingreso o de una urgencia.

En el caso especifico de Emergencias, además se producen algunos

documentos conocidos como "hojas de puertan , en los cuales se anota la

información del paciente que se deja en observación cuando accede a los

servicios del HCG por una urgencia.

Una falla que se detectó en esa área es que las "hojas de puerta" no se

incluyen dentro del expediente, menoscabándose la integridad de la historia

clinica del paciente, a pesar de que el RES, en su artículo 13 estipula que los

"Formularios de urgencias se ubicarán junto con los de consulta externa,

siguiendo el orden cronológico establecido. "

5.2 2 Utilización y mantenimiento del Expediente Médico

Esta fase de la Gestión de Documentos está relacionada con las funciones

administrativas y técnicas que se ejecutan en el AC con el fin de garantizar la

debida organización, custodia, recuperación, control, distribución y recolección

y conservación del EM. Otros elementos que se analizan son los siguientes:

los recursos humanos y materiales y la infraestructura

Funciones administrativas y operativas

De acuerdo con los documentos consultados y con la observación directa del

trabajo que se realiza en el AC, se pueden visualizar las siguientes funciones:

preparación de la Consulta Programada, inclusión de documentos médicos-

9 1

Page 101: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

sociales, atención de consultas, archivamiento de los EM en el depósito,

facilitación de los EM, localización de expedientes extraviados, conservación

("arreglon de los EM y microfilmación).

Consulta Programada

Consiste en la localización de los EM solicitados por los servicios médicos para

la atención de pacientes con cita programada.

Para realizar esta función, el personal encargado se basa en las hojas del

Registro de Citas para verificar el nombre del paciente y su número de

expediente. Sin embargo, no todos los funcionarios verifican el nombre del

paciente sino que únicamente se guían por el número del expediente, lo que

provoca que por error en la lectura o por no entender la escritura de las

secretarias, que en muchos casos, es completamente ilegible, se localicen

expedientes que no concuerdan lo realmente solicitado.

Cuando un expediente no aparece, se escribe "No" a la par. Se supone que

todos esos casos se deben verificar en el índice para detectar posibles errores

en el número del expediente.

Se constató que en muchas ocasiones, el expediente sí está en el depósito y

que el problema reside en que la secretaria solicitó el expediente con un

número que tiene el cero colocado en un lugar diferente al número del

expediente, como ya se analizó en la creación del EM.

Page 102: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Una vez los expedientes ordenados numéricamente, se coloca la hoja del

Registro de Citas en la parte superior del grupo y se hace un legajo por medio

de ligas. Los legajos son colocados en una estantería que tiene una sección

identificada para cada servicio médico.

Una falla que se detectó en esta función es que el personal encargado no

comunica ni al Coordinador, ni al encargado del lntercomunicador sobre los

expedientes que no aparecen.

Como consecuencia de las situaciones antes descritas, todas las mañanas hay

una gran demanda de EM al AC que supera la capacidad del personal

destinado para la función de localización de EM de consulta no programada,

creando un "cuello de botella" en el funcionamiento del AC, como se verá en el

apartado del "lntercomunicador".

Otra situación que se presenta con la Consulta Programada, está relacionada

con lo que el personal del AC llama "burros", es decir hojas del Registro de

Citas que no fueron recogidas porque cuando el funcionario del AC pasó por el

servicio médico la secretaria no estaba o el Registro de Citas de alguno de los

médicos no estaba a la vista.

Esa situación es detectada por la secretaria en la tarde del día anterior a la

consulta programada o a veces el mismo día de la consulta, lo que provoca que

en el AC se tengan que dedicar a localizar esos expedientes con toda la

presión del caso.

Page 103: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Además, se descubrió que algunos funcionarios, a veces preparan la Consulta

Programada hasta el mismo día en que se distribuye la Consulta provocando

un perjuicio al encargado de facilitar los EM a los servicios médicos, ya que

muchas veces tiene que hacer dos veces el mismo recorrido.

Inclusión de documentos de carácter médico- social

Todos los documentos de carácter médico- social ingresan al AC con sus

respectivas listas, con excepción de los exámenes de laboratorio.

De acuerdo con la normativa vigente, existe un formulario dentro del

expediente que está diseñado para pegar los exámenes de laboratorio en un

estricto orden. Sin embargo, el reporte de los exámenes de laboratorio se

imprime en una hoja tamaño carta quedando la mitad de la misma en blanco,

de tal manera que algunos funcionarios del AC doblan la parte en blanco para

poder pegar el reporte en el citado formulario, otros la perforan y la incluyen

completa y otros la recortan con tijeras para evitar el grosor del EM, ya que eso

significa un aumento en el grosor del expediente y en consecuencia, más

saturación en la estantería.

Una cuestión curiosa es que los documentos médicos- sociales que son

realizados mientras el paciente está hospitalizado y que son enviados al AC,

no son incluidos sino que se dejan por "ahí"; del mismo modo los exámenes

que son solicitados por los servicios de Consulta Externa no son incluidos por

el personal de los salones, en caso de que el paciente esté internado. La

Page 104: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

justificación de esa no inclusión fue en algunos casos: "a nosotros no nos toca"

o "hay mucho trabajo".

Cuando el expediente no está en el estante, pero hay guía de localización, en

esta se anota la última fecha de salida del EM y el código o el nombre de la

consulta donde está.

Cuando no aparece el expediente en el estante y no hay guía de localización

en su lugar, se consulta el Padrón de Clientes para comprobar si existe algún

error en el número del expediente.

Algunos de los errores que se detectaron fueron los siguientes:

Los errores antes señalados implican una pérdida de tiempo a la hora de incluir

los documentos en los expedientes. Según señalaron los funcionarios

95

No de expediente en el

documento médico social

161 4-06-00

1047-77-32

1 180-27-83

25 1 0-6 1 -79

060006-73-1 9

0 1 O1 37-08-06

12227-04-1 3

400 1 0-4 1-40

30089-02-2 1

No. de expediente en el Padrón de Clientes.

1581 -84-1 3

1081-1 1-01

7005-05-86

251 0-61-29

6006-73-1 9

1 137-08-06

1227-04-1 3

40 1 0-4 1 -40

3008-92-2 1

Page 105: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

encargados de la inclusión de los documentos de cada grupo de 25

documentos 6 o 7 presentan errores, lo cual implica que si en un mes se

archivaron 26.000 documentos hubo o margen de 6240 a 7280 expedientes

(24% a 28%) con errores.

Cuando el EM no es encontrado, los documentos médico- sociales se ordenan

alfabéticamente y se colocan en una carpeta por mes.

Para efectos del diagnóstico de este trabajo, se revisaron los documentos sin

archivar de los meses de enero, mayo y setiembre del 2004 y se encontró que

se archivan en dos carpetas diferentes por cada mes, una se identifica como

"papelería blanca" y otra como "exámenes". Esta ultima se refiere a exámenes

clínicos de laboratorio y la primera a biopsias, citologías, radiografías, estudios

radiológicos, ultrasonidos, TAC, informes de trabajo social, etc.

Entre las causas que impidieron la inclusión de los documentos en el EM, se

localizaron las siguientes: Consulta (iniciales del servicio médico o el apellido

del médico tratante), no índice, extraviados, índice correcto, 26, 24 hay 2,

hay 10, bebé, COOPESAIN, sin nombre, salió, falleció, Clínica del Dolor. En

algunos casos, no se indica la causa por la cual el documento no fue archivado.

Al preguntar cuál era el significado de cada uno de los términos antes citados,

la respuesta fue:

Consulta: Se refiere a que el expediente en el momento de su localización

había sido trasladado a Consulta Externa porque el paciente tenía cita. Se

Page 106: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

acostumbra poner el código del servicio médico o el nombre del médico

tratante, por ejemplo: 3/8/04 18, 6/8/94, 1 918 17.

NI (No índice): El paciente no aparece en el Padrón de Clientes o no fue

registrado por Identificación o el AC.

IC (índice correcto): pareciera que no hay ninguna excusa para no haberlo

archivado, ya que tenía el númem correcto del expediente. Sin embargo,

cuando se preguntó al personal encargado no hubo respuestas claras.

26: Significa que el expediente fue enviado a Emergencias.

24: Significa que el expediente fue enviado a Admisión.

Hay 2, hay 10: Se refiere a que hay dos o diez pacientes con el mismo nombre

y que no se puede saber a quien corresponden los documentos.

COOPESAIN: El examen fue solicitado por esa cooperativa y en lugar de ser

enviado a su lugar de origen fue enviado al AC.

Salió: Significa que el paciente estuvo hospitalizado pero ya fue dado de alta y

el expediente se encuentra en Estadistica.

(97), (OO), )95), (93), (89), (95), (79), etc.: Se refiere a la fecha de creación del

expediente y se concluye que es un expediente pasivo.

También se da casos de que sólo aparecen el nombre del paciente, pero sin

apellidos como por ejemplo Sebastián, estos casos son muy esporádicos y

generalmente se trata de indocumentados que son atendidos en Emergencias.

Se contabilizaron los exámenes de los meses de enero, mayo y setiembre para

calcular cuántos se quedaron por archivar y cuál fue la mayor causa de que no

Page 107: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

se diera su inclusión en el EM. Para efectos del cálculo se unieron las causas

de "en consulta", 26 y 24 en una sola que se tituló "Fuera del AC".

Cuadro No. 11

Exámenes no archivados

De los resultados del cuadro anterior, se concluye que la causa principal de

que los documentos médico-sociales se dejen sin archivar es que no aparecen

en el índice, la segunda causa es que al momento de localizarlos se

encontraban fuera del AC, la tercera causa es que estaban extraviados y la

cuarta causa se desconoce porque no fue indicada.

Con el fin de verificar algunas de las causas antes mencionadas, se escogieron

al azar 10 documentos, se consultaron en el [ndice y en algunos casos en la

base de datos del Padrón de digitalizados, aparecieron 7 a los cuales se les

incluyeron los documentos.

En uno de los documentos que decía NI ( no índice) se constató que el

paciente si estaba incluido en el índice, la falla se dio porque en el documento

Page 108: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

habían consignados los apellidos del paciente como "Córdova Córdova" y en el

Cndice estaba registrado como "Córdoba Córdoban.

En otro caso, se habia consignado "(97)" en el documento, se consultó en el

índice y se encontró que el número del EM estaba correcto, se buscó en el

depósito y el EM se halló archivado.

Otro caso analizado fue un documento en que se indicó "No índicen, se hizo la

consulta y apareció la paciente pero con número de asegurado y no de cédula

como se había consignado en el examen. Se buscó el expediente con el

numero de asegurado e igualmente se halló en el estante.

En otro de los documentos seleccionados decía "hay 2", se consultó el índice y

se encontró que efectivamente aparecían dos personas con el mismo nombre,

una con número de cédula y otra con numero de asegurado, pero las dos

habían nacido el 7 de marzo de 1948 y en el mismo lugar.

Además, se consultó el Padrón Electoral para terminar de verificar la fecha de

nacimiento y resultó que sólo habia una persona que habia nacido ese día y en

ese lugar, en consecuencia no eran dos personas sino una sola y se resolvió la

confusión.

En este caso, se vuelve a constatar como una mala producción documental

incide negativamente en la utilización y acceso al expediente, ya que si se

Page 109: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

ingresara el nombre completo ( dos apellidos y dos nombres, si los tuviera)

sería más fácil constatar de cuál paciente son los documentos.

Entre los documentos médico-sociales que se dejan sin archivar se

encontraron los siguientes: mamografías, TAC, biopsias,

electroencefalogramas, estudios radiolbgicos, citologías, exámenes clínicos,

ensayos cuantitativos realizados en el Hospital San Juan de Dios, estudios

realizados en INCIENSA, informes de Trabajo social, etc. Entre las biopsias

encontradas sin archivar había resultados como los siguientes:

adenocarcinoma, metastasis adenocarcinoma, aneurisma de aorta,

Helicobacter Pylori (+).

Con el fin de calcular el total de los documentos médico-sociales que se

dejaron de archivar, se midieron los grupos mensuales de documentos

tomando como base que 1 cm es igual a 100 hojas de papel. Para validar el

cálculo se contaron uno por uno los exámenes de los meses de enero, mayo y

setiembre del 2005, el resultado fue el siguiente:

MES

Como se puede apreciar, el margen de error es mínimo entre la cantidad de

Enero Mayo

Setiembre

documentos que se midieron y los que se contaron uno a uno.

MEDIDA LINEAL CANTIDAD

8 cm 8.8 cm 13 cm

809 924 1315

Page 110: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

El resultado aproximado para los meses de enero a setiembre con base en la

tabla anterior, fue el siguiente:

En resumen, se dejaron de archivar 10.048 documentos médico- sociales. Se

consideró que un análisis interesante podría ser comparar esa cantidad con el

total de exámenes realizados en todos los laboratorios para ver el impacto real.

Se tuvo acceso al total de los exámenes pero no se pudo obtener cuál era el

porcentaje sólo para el HCG, ya que en el total realizado se contabilizan los

documentos de otros centros de salud que pertenecen al área de atracción, así

como los de médicos de empresa.

CANTIDAD

809 900 1 O50 1150 924 1300 1150 1450 1315

10.048 1

MES

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio

Agosto Setiembre

TOTAL

Otro aspecto que se podría analizar es el impacto económico de esos

documentos sin archivar, por ejemplo según el Informe de Estadísticas

Generales de la CCSS del año 2002 un examen de laboratorio tenia un costo

de $523.69 y el de una placa era de $4.033. En el caso de las placas no se

pudo realizar ese análisis porque se tenia que separar de cada grupo mefisual

las placas y los estudios radiológicos.

MEDIDA LINEAL

8 cm 9 cm

10.5 cm 11.5cm 8.8 cm 13 cm

11.5cm 14.5 cm 13 cm

99.8 CM

Page 111: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Pero en el caso de los exámenes clínicos, se calculó que de enero a setiembre

del año 2004 se quedaron sin archivar aproximadamente 5700 exámenes, de

manera que si se multiplica por $523.69, se tiene un monto de $2.984.976.

Del análisis realizado sobre los documentos médico- sociales que no se

incluyen en los EM, se concluye que se está causando un grave perjuicio a los

pacientes en el servicio brindado por el HCG, pues si bien es cierto en la

mayoría de los casos se puede obtener una copia de esos documentos, por

una parte se obliga al paciente a buscarlos en el respectivo laboratorio o al AC

y por otra, se incrementa el trabajo de los laboratorios al estar sacando copias

continuamente.

Atención de consultas

La atención de consultas sobre el EM se canaliza por medio de la "Ventana del

servicio al clienten, "lntercomunicador" y directamente con el Coordinador del

AC . Además, se atienden consultas sobre los documentos médico- sociales.

Ventana de servicio al cliente

En el AC existe una ventanilla en la cual se reciben consultas sobre

expedientes extraviados, documentos de carácter médico-social y verificación

de expediente. La ventanilla está identificada como "Ventanilla de expedientes

extraviados*, con lo cual se pone de manifiesto que ese problema en lugar de

ser un hecho aislado, forma parte de la cotidianeidad del AC.

Page 112: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Las consultas más frecuentes que se atienden por la ventana son las

siguientes: expedientes extraviados y verificación de expediente.

En el primer caso, se trata de pacientes que iban a ser atendidos por medio de

la Consulta programada cuyo expediente está extraviado y que son enviados

por las secretarias de los servicios médicos para que presionen a los

funcionarios del AC.

Entre los tipos de consultas atendidos, se citan los siguientes, para su posterior

análisis:

1) Una señora muy enojada llega a las 10 AM y dice que ha estado en la Consulta desde las 7AM y que su expediente no aparece. Después de una larga búsqueda se detecta que el expediente si está en la Consulta, pero que está con otro número que no es igual al del carné ni al de la tarjeta de citas.

Número de cedula: 3-172- 954 Número anterior del expediente:3172109154 Número actual: 30171 291 54.

Se envía la señora a la consulta con b s dos números de expediente y se señala con rojo cual es el actual, para que la secretaria busque el expediente con el número actual, pero la señora responde que ya vale la pena ir adonde la secretaria porque como no aparecía el expediente y el méd'ko se tenia que ir, le cambiaron la cita para enero del 2005, esta cita se le habían dado en julio del 2004 ( la consulta se dio en la ventana el 1 1 de octubre del 2004) . Asimismo, manifestó que ella quería que el AC le diera certeza de que el 18 de octubre que tiene otra cita en el HCG, el expediente va a estar disponible debido a que ella para poder asistir a sus citas debe dejar a su mamá que se encuentra en una silla de ruedas con una hija pequeña, por lo que para ella estar en el HCG durante horas porque no aparece el expediente es asunto terrible.

Ante la presión de la señora, el encargado de la ventanilla consulta el sistema de nuevo y se da cuenta de que en Identificación, ya le cambiaron el número del expediente por el de 9 cifras: 301 721 091 54. De tal forma que el expediente de la señora aparece con tres

numeros diferentes. número anterior del expediente: 31 721 091 54, número actual: 30 1 71 291 54 número con 9 digitos: 301 721 O91 54.

Page 113: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

2) Expediente no aparece, pues en la tarjeta de citas de la paciente aparece el número de la clínica central: 90261 01 137, y el número del HCG es 90021 611 37.

3) Una señora solicita que se localice el expediente extraviado de su hermana, ya que le tienen que realizar una cirugía de ojos y el expediente no aparece. Segun lo manifestado por la señora, hace 15 días fue vista en una especialidad y el expediente si estaba, pero hace 8 días la vieron de nuevo y el expediente no apareció. Se localiza en Biometría.

4) Usuario que busca el expediente de su esposa que fue atendida el día anterior pero no sabe el nombre de la consulta donde fue atendida. Se localiza en la consulta donde fue atendida.

5) Expediente de una paciente que fue atendida el día anterior en Oncología y hoy tiene cita en Cardiología. Se localiza.

6) Expediente no aparece. Se busca en dos computadoras, ya que una tiene un sistema incompleto y otra un sistema completo. En ambos casos, aparece como si estuviera pasivo. Se le dice a la señora que el problema es que su expediente está pasivo. La señora se enoja y dice que eso no es posible ya que su Última cita fue el 13 de setiembre del 2004, en Nefrología. Finalmente aparece el expediente.

7) Expediente no aparece porque está pasivo, la última consulta tiene más de cinco años. 32751 031 56 ( cédula 3- 275- 356).

8) Paciente que había tenido ata en Ginecología el 30 de setiembre y el 6 de octubre tenía cita en Otorrinolaringología, cuando se revisa la guía se constata que el expediente salió desde la 6:10 AM del 11 de octubre, pero para la consulta de Vascular. Se hace un traslado.

S e observó que e n la mayoría d e los casos d e expedientes extraviados, e n

realidad n o estaban extraviados, sino que había u n problema con e l número

que identifica e l expediente.

E n l a primera fase d e l a Gestión de l EM, s e anotó que n o hay normalización

para identificar e l E M con u n solo numero, ya que los funcionarios d e esa labor

n o tienen claro donde s e debe colocar e l cero o los ceros con e l fin d e q u e e l *

numero sea d e 9 digitos. En esta fase, s e puede observar como u n cero mal

colocado marca l a diferencia e n la atención brindada a u n paciente que puede

Page 114: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

repercutir en su salud, tal es el caso de la señora que tiene que esperar un

período de seis meses para ser atendida.

En ese mismo caso, se detectó que el número del expediente se cambia en el

sistema pero sólo el que hizo el cambio lo sabe, de tal manera que tanto las

secretarias como los funcionarios del archivo siguen guiándose por el número

anterior. Otro ejemplo parecido a este, es el de una paciente enviada por una

secretaria porque el expediente no aparecía, se le solicitó el carné de citas para

consultar el índice y apareció la paciente con otro número que a simple vista

parecía diferente, pero la diferencia era la colocación del cero:

.' ... -. -,..--.. . número de carne: 1056-5 1-39 .?,

; LL,.!.., ;;; -. <!? ? - c ' . - - . - . . . % .

número del expediente: 1 565-01 -39 L; c.>;. !:?!%i <.;:;4

1 ; ' ; : 7 J " ; i . q . . c s : < 2 i <*;?,&L>&

En el ejemplo número dos, se encontró que con la separación de la Clínica

Central del HCG, los pacientes, en lugar de tener un solo expediente, ahora

tienen dos y con una numeración diferente, consecuencia de la colocación del

cero:

número de la clínica central: 90261 O1 137, número del HCG: 90021 61 1 37.

Con el ejemplo número tres, lo que se detecta es una falta de control en la

devolución del expediente al AC, ya que este tenía quince días de estar en la

especialidad donde la paciente había tenido su última cita.

En el ejemplo seis, la verificación del número de expediente se tiene que hacer

en dos computadoras diferentes porque la primera sólo tiene el Padrón General

de Clientes, mientras que la segunda tiene tanto el Padrón como la base de

Page 115: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

datos de los índices digitalizados. En este ejemplo, se da un caso curioso

debido a que la paciente no apareció en ninguna de las dos bases de datos,

por lo que el funcionario intuyó que se trataba de un expediente pasivo, sin

embargo, la paciente había tenido cita en setiembre del 2004.

Respecto al ejemplo número ocho, la falla encontrada es que el EM fue

enviado a otro servicio médico, lo que demuestra que no se da un control

efectivo por parte de las secretarias a la hora de recibir los EM de la Consulta

Programada como se analizó en el apartado de Consulta Programada.

Otra situación que se presenta es el malestar manifiesto de los pacientes que

aparte de tener que desplazarse hasta el AC para localizar su expediente, se

encuentran que deben esperar de 5 a 20 minutos por cada paciente que les

precede, debido a que el funcionario de la ventanilla tiene que ir a localizar los

expedientes personalmente de cada consulta que le demandan.

Consultas por el lntercomunicador

Cuando las secretarias necesitan algún expediente, ya sea para una consulta

no programada o porque se dieron cuenta que alguno de los expedientes de la

Consulta Programada no fue enviado, o se envió con el número de expediente

equivocado, lo solicitan por teléfono o por el sistema y en algunos casos por

ambos medios y en repetidas ocasiones provocando una avalancha de

consultas de 7AM a 9 AM.

Page 116: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Otra consecuencia de esa avalancha, es que un mismo expediente puede estar

siendo localizado por dos funcionarios al mismo tiempo y a veces por un

tercero cuando el paciente también lo está pidiendo por la "Ventana de servicio

al cliente". También, se da la situación de que las secretarias, además de las

solicitudes antes citadas, se dirigen directamente a la Jefatura del AC, con lo

cual , cuatro funcionarios están buscando el mismo expediente.

Al área que se encuentra al lado afuera del lntercomunicador también ingresan

funcionarios ajenos al AC solicitando expedientes de algún familiar o amigo,

porque tienen una cita y no aparece el expediente.

Durante la observación directa que se realizó, se detectó que funcionarios no

autorizados consultaban el fndice, llenaban el respectivo vale, buscaban el

expediente en la estantería e incluso se lo llevaban personalmente.

Se considera que uno de los problemas más serios que se da todas las

mañanas en esa área es la gran cantidad de personal no autorizado que ahí se

concentra, obstaculizando el trabajo de los funcionarios del AC que están

localizando los EM solicitados por el "Intercomunicador". Además, se corre el

riesgo de que se puedan apropiar indebidamente de un EM debido a que estos

están expuestos.

Cuando un expediente solicitado es "pasivo" ( EM con más de cinco años de no

ser utilizado por el paciente), se avisa a la secretaria y se guarda el vale para

localizarlo durante el fin de semana debido a que se tienen que buscar en una

Page 117: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

bodega ubicada en el parque0 frente a la Torres de Emergencias, la que

presenta condiciones ambientales inaceptables y donde los funcionarios deben

trabajar sin gabacha y sin guantes. El promedio de tiempo que se tarda en

localizar un expediente pasivo es de una a tres horas.

Cuando un expediente de los solicitados por el "lntercomunicador" no aparece,

se escribe en el vale "clavo" y es trasladado a los "claverosn ( dos funcionarios

dedicados a localizar los expedientes extraviados).

Sin embargo, muchos de los clavos, en realidad no lo son, sino que se trata de

casos como los siguientes:

Se cambió la carátula del expediente porque estaba deteriorada y se

aprovechó para cambiar el número a 9 dígitos,

los expedientes son de traslado, es decir que fueron trasladados de un

servicio a otro y la secretaria no buscó bien , cuando el "clavero" llega a

buscarlo aparece.

Si los datos están correctos en el índice y el expediente no aparece entonces

se considera un "clavo". Según la jerga del personal del AC, existe una gran

diferencia entres expedientes extraviados y expedientes perdidos: los

extraviados son aquellos que no aparecen en el momento o que tardan unos

días en aparecer, perdidos son los expedientes como el de la suscrita que tiene

dos años de desaparecido.

Page 118: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Para recuperar los expedientes extraviados se sigue toda una estrategia:

Verificar que la guia de localización no está en el fondo hecha un bodoque,

verificar que el EM no este dentro de la carpeta de otro EM,

revisar toda la sección,

revisar la división desde el 00 hasta el 99,

revisar el espacio de los diez números terminales de la misma sección, etc.

Cuando el "clavo" es resuelto durante el día , se colocan los vales en la mesa

de los "ruteros" (personal que distribuye los EM de consulta no programada).

LOS "clavos" no resueltos se dejan en el "cajón de clavos", a veces se retoman

un par de días y luego se botan. Sin embargo, cuando los clavos son de las

solicitudes que llegan directamente a la Jefatura del AC, se dejan para

buscarlos el fin de semana con trabajo extraordinario.

Se quiso indagar sobre el número de expedientes extraviados o perdidos, pero

según el personal del AC no existe ninguna estadística sobre ese tema. Sin

embargo, se intentó sacar un número aproximado con base en el análisis de

los exámenes que no se archivan, dado que una de las causas apuntadas para

no archivarlos es precisamente que el EM está extraviado. El resultado fue que

durante los meses de enero, mayo y setiembre aparecen extraviados 261 EM,

con un promedio de 90 EM extraviados por mes.

Page 119: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Consultas a la Jefatura

Las consultas directas que se trasladan a la Jefatura son las solicitudes de

expedientes de la Dirección Médica, de la Contraloría de Servicios, del

Organismo de Investigación Criminal, de la Gerencia de Pensiones, de algunos

servicios médicos para investigación o de las secretarias para incorporar hojas

de evolución.

En esos casos, el coordinador recibe las solicitudes y las delega a sus

colaboradores o se encarga él personalmente de localizar los documentos.

También, recibe consultas de las secretarias cuando los EM no aparecen o no

fueron enviados al servicio médico.

Un problema que se deriva de que el coordinador asuma personalmente este

tipo de consultas, es que no tiene tiempo de realizar su trabajo como

coordinador, a saber: planificar, organizar, dirigir, controlar, motivar e innovar,

ya que se pasa toda la jornada tratando de "apagar incendios".

Algunos ejemplos son los siguientes:

El jefe de Geriatría llama a la Jefatura porque tiene una paciente que le urge ver y el

expediente no aparece, a pesar de que la secretaria tiene aproximadamente dos horas

de estar solicitándolo; además el esposo de la paciente se enojó y fue a quejarse a la

Dirección Médica. Suena el teléfono y la llamada es de la Dirección Médica

preguntando por el mismo caso.

El coordinador toma nota del número de expediente, consulta en el índice y el

expediente aparece con dos números: 3092 09 96 y 30092 09 96. Verifica en el

depósito con los dos números y aparecen dos guías:

Page 120: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Según la guía con el número 30092 09 96, el expediente fue enviado el 1 de octubre de

2004 a Consulta a domicilio de Geriatría. Según la guía con el número 3092 09 96, el 7

de julio el expediente había sido remitido a Emergencias.

Finalmente, el coordinador opta por ir personalmente a la consulta de Geriatría que se

encuentra a 150 metros del AC. Cuando llega a Geriatría busca en los expediente de

consulta a domicilio y efectivamente ahí está el expediente.

Conversa con la secretaria y le explica que el enredo se debe a que ella lo solicitó con

el número 3092- 09-96 y que el número correcto es 30092-09- 96 debido a que fue

actualizado a nueve dígitos, sin embargo la secretaria aclara que en la hoja de registro

de citas de la Consulta Programada, alguien del Archivo escribió que el 7 de julio el

ese expediente había sido remitido a Emergencias y que ella se basó en esa

información porque se supone que los del AC son los que administran los EM.

En otra ocasión, se tuvo que desplazar hasta Emergencias para buscar un expediente

de mala praxis que urgía y que de acuerdo con la guía de localización había sido

enviado a Emergencias, pero no fue posible localizarlo.

En resumen, se tiene un ejemplo mas de lo que puede provocar la colocación

de un cero a la izquierda, cuando nadie sabe a la izquierda de qué.

Además, las situaciones antes citadas, contradicen las funciones establecidas

en el Manual de Puestos de la CCSS para el coordinador, como se analizará

en el apartado de Administración.

Consultas sobre documentos médico- sociales

Para responder a esas consultas, el personal encargado de la inclusión de los

documentos asume la consulta durante una hora en la mañana y otra en la

Page 121: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

tarde. Además, hay un teléfono en el AC exclusivamente para ese tipo de

consultas.

Sin embargo, en múltiples ocasiones se presenta un paciente a buscar su

examen o biopsia y no aparece nadie que atienda la consulta porque se

encuentran en el depósito archivando documentos. De igual modo, el teléfono

suena y suena y si no está el funcionario encargado, nadie lo contesta.

Archivamiento de los expedientes médicos

Consiste en archivar diariamente los expedientes médicos que ingresan de los

servicios médicos o de otras unidades.

Cuando los EM ingresan al AC se colocan en la mesa de entrada, conocida

como "mesa". El encargado de recibirlos anota en un libro, los expedientes

devueltos de algunos servicios, saca de circulación los expedientes cuya

carátula está deteriorada para pasarlos a "arreglos", todos los demás los

ordena por décadas de mayor a menor (90, 80, 70, etc), y los coloca en los

respectivos compartimentos de la mesa.

Posteriormente, el personal encargado de archivar los EM los termina de

ordenar según la sección y la división y procede a su ubicación en el estante.

Para archivar los EM existen varios turnos, de las 9 a las 17 horas, de las 14 a

las 22 horas y de las 22 horas a las 6 horas del día siguiente.

Page 122: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Distribución y recolección del EM

La función de distribución se realiza por medio de cuatro funcionarios: tres

funcionarios, llamados ruteros quienes se encargan de distribuir los

expedientes solicitados por consulta no programada y un funcionario quien se

encarga de las distribución de la consulta programada así como de la

recolección de todos los EM

El recorrido para distribuir y recolectar EM se inicia a las 6 AM para aprovechar

que el personal no ha ingresado y que hay pocos pacientes. Se hacen varios

recorridos al día a una misma consulta cuando estas son muy grandes, sin

embargo en otras sólo se va una vez al día como en el caso de Neonatología.

El último recorrido se hace a las 15 horas.

Comprende todo el núcleo central y los servicios médicos que se encuentran

en los alrededores, teniéndose que trasladar hasta 150 metros para distribuir o

recoger los expedientes de Psiquiatría lnfantil o Geriatría.

Los expediente son trasladados en un carro de madera con bastante capacidad

y sin ninguna tapa superior. El funcionario que empuja el carro debe tener

buena condición física porque el carrito es bien pesado.

Según se pudo observar, en algunas ocasiones, el funcionario deja el carro en

la acera de Geriatría y traslada a mano los EM de Psiquiatría lnfantil con el fin

de evitar el cruce de la calle con el carro, ya que pasan muchos vehículos.

Page 123: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

También deja el carro, en la entrada principal de Consulta Externa para ir a

dejar expedientes a otras unidades.

Durante el recorrido que se hizo a las 7:30 AM, se observó que algunos de los

legajos que había distribuido en el primer turno, aún permanecían en los

pasillos o en una banca porque las secretarias no los ingresan a sus

respectivos cubículos, con el consecuente peligro de ser sustraídos.

Asimismo, cuando se visitó uno de los servicios (Urología) se tuvieron que

recoger un gran grupo de expedientes desparramados por el suelo que se

habían caído de la silla donde estaban colocados, también se encontró que lo

común es que las secretarias coloquen los expedientes en el suelo.

Durante el recorrido por todos los servicios, se evidenció que existe un déficit

de espacio en los cubículos secretariales que incide en la seguridad y en la

integridad del EM, ya que al no tener estantes acondicionados donde colocar

los EM mientras se brinda el servicio al paciente, los expedientes son

custodiados en el suelo, en pasillos y en bancas donde cualquier particular se

puede apropiar de un expediente con el consabido riesgo y responsabilidad

que eso representa para el HCG.

Asimismo, se evidenció que el EM está expuesto a otros factores que pueden

incidir en su deterioro como lo es la lluvia cada vez que el funcionario tiene que

atravesar la calle para ir del AC al núcleo central o a las otras unidades que se

encuentran en los alrededores del HCG.

Page 124: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

En cada recorrido, el funcionario regresa al AC para descargar los recogidos y

volver a cargar el carro con los legajos de la respectiva Consulta Programada.

En una de esas llegadas al AC descubrió que le habían colocado nuevos

legajos de una servicio que ya había entregado y en consecuencia tenía que

volver a hacer el recorrido.

Se considera que la distribución y recolección de la consulta programada es

demasiado pesada para un solo funcionario y que además corre el riesgo de

ser atropellado en cualquier momento, pues el diseño del carro para transportar

los expedientes no es el más adecuado.

Consewacidn

Se refiere a la función de "arreglos" y a la microfilmación de los EM. "Arreglos"

consiste en modificar los datos en la carátula del EM, ya sea de apellidos,

nombres o números a solicitud de la Sección de Identificación y Afiliación por

medio de un formulario. La modificación se registra en el SIS en el campo de

observaciones indicando el nombre del funcionario y la fecha del cambio.

Además, se registra en un libro que es custodiado por el funcionario a cargo de

"arreglos".

También se puede cambiar la carpeta del EM por encontrarse deteriorada, en

este caso no se deja ningún registro del cambio. Durante esta labor, se detectó

que en una de las carátulas se había escrito "alérgicon, a pesar de que una de

las recomendaciones es que nunca se escriba nada sobre la carátula.

Page 125: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Durante la observación de este puesto de trabajo, el funcionario a cargo estaba

cambiando una carátula de un expediente con número de asegurado al cual le

agregó el cero, ya que esa es la última directriz. El número original de

asegurado era 2350-08-54, el número actual quedó como 02350-08-54.

La directriz que el funcionario sigue se encuentra escrita en un rótulo pegado

en la pared que dice:

"A partir del día 06-072004 los expedientes con número de

asegurado se harán con 9 dígitos, se le agregará un cero a la

izquierda".

Posteriormente, cambió una carátula con número de expediente de la siguiente

manera:

Número de cédula original: 1 728-09-1 7

Número actual: 10728-09-1 7

Cuando se le preguntó por qué en el primer caso habia colocado el cero

adelante y en el segundo caso, lo intercalaba, respondió que era porque en

este caso ya habia cero en el primer grupo de números. También dijo que se

suponía que ante cualquier duda era mejor consultar el Padrón Electoral, pero

que eso era un pérdida de tiempo porque habia que salirse del Indice para

ingresar al Padrón el cual no está actualizado. Además, él se había averiguado

con un conocido del Registro Civil donde agregar el cero cuando se trata del

número de cédula.

Page 126: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Se le preguntó si había recibido alguna directriz de cuál era el lugar donde

tenía que agregar el cero y respondió que no.

Otro caso que se observó fue la división de un expediente, ya que habían

documentos de dos pacientes diferentes que tienen el primer nombre igual así

como los dos apellidos, sólo que uno se llama Luis Carlos y otro Luis Armando,

uno nació en 1976 y otro en 1979, pero en el índice aparecían los dos

solamente como Luis. El asunto es que el paciente tenía una operación

ambulatoria y no lo querían atender por esa confusión que fue originada por los

mismos funcionarios del HCG.

Se puede anotar que en estos casos se está comprobando la hipótesis

expuesta de que un documento mal producido entorpece las etapas

subsiguientes del ciclo vital del documento.

Microfilmación

Desde el año 1989 existe un programa de microfilmación de los expedientes

pasivos, mediante el cual se han microfilmado aprox. 776 ml de expedientes

que datan desde 1965.

Para realizar esta labor se dispone de tres microfilmadoras y de tres

funcionarios. Sin embargo, estos funcionarios tienen que estar reforzando

constantemente a los compañeros del AC.

Page 127: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

En el año 2004 se comenzó a microfilmar expedientes activos y además se

obtuvo presupuesto para disponer de soporte técnico mediante un contrato con

IFSA para dar mantenimiento a las microfilmadoras.

Sin embargo, no hay un programa establecido con objetivos claros que

evidencien el por qué de la microfilmacion. Se supone que el objetivo es

eliminar los expedientes microfilmados. Tampoco, existe un tratamiento

documental previo a la microfilmacion, lo único que se hace es depurar los EM

mediante la extracción de los exámenes muy viejos y de las hojas de

referencia, los cuales son reciclados.

Por otra parte, se observó que los documentos deteriorados son "arreglados"

por medio de cinta adhesiva.

Los rollos de microfilme se conservan en un pequeño depósito con

condiciones totalmente inadecuadas: luz solar directa, polvo, humedad, calor,

etc.

Base de datos Control de expedientes microfilmados

La base de datos, que fue diseñada por Erick Castillo del Centro de

Informática, está constituida por los siguientes campos: expediente, nombre,

rollo, ubicación ( no. de imagen), apertura, marca ( no se sabe para qué sirve

este campo).

Page 128: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

5.2.3 Organizacidn del Expediente Médico

Por tener una tipología documental bien identificada, el EM no requiere de una

clasificación para su organización, sino solamente de la ordenación.

El método de ordenación seguido por los hospitales de la CCSS es el de dígito

terminal, simple o compuesto, siguiendo la recomendación que al respecto ha

dado la Organización Mundial de la Salud, por medio de la Organización

Panamericana de la Salud (1 991).

El método dígito terminal se aplica para archivar los EM identificados

numéricamente según los últimos dígitos del número. Este número se divide en

dos o tres grupos que se leen de izquierda a derecha.

Este método sirve para dividir la estantería en 100 secciones que se identifican

de la 00 a la 99, a su vez cada sección se divide en otras 100 divisiones que

también se identifican de la 00 a la 99 y dentro de cada división los dígitos

finales o terciarios se ordenan según la secuencia numérica correspondiente.

El número primario corresponde a la sección, el secundario a la división y el

terciario al número consecutivo. El número de identificación del expediente se

escribe separándolo en tres grupos de dígitos con un guión.

Ejemplo: El número 1458947 se escribiría 145-89-47

Entre las ventajas de ese método se pueden citar las siguientes:

Se archiva en forma más rápida y exacta.

Page 129: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Se reducen los errores de archivar porque se tienen que considerar sólo

dos o tres digitos a la vez.

La distribución de los EM en la estantería se da en forma pareja

Desventajas

Requiere de más tiempo el capacitar al personal.

Se debe planificar muy bien el espacio, ya que toda la estantería se usa

desde el principio.

En el AC no se describe la información que contiene el expediente, sino que se

utiliza el Módulo del SIS para la recuperación del nombre del paciente y de su

número de expediente mediante tres pantallas: Padrón General de Clientes que

es conocido como el índice; Digitalización que está integrada por los índices

digitalizados y el Padrón Electoral.

El Padrón de Clientes contiene, supuestamente, todos los pacientes activos del

HCG con sus datos de identificación, ubicación y adscripción.

"Digitalización" es el nombre que recibe la base de datos que contiene los

índices de los pacientes que fueron digitalizados. El índice es una boleta que

se llenaba cuando un paciente solicitaba los servicios del HCG. Cuando se

inició el desarrollo informática del HCG, se pensó en un primer momento en

digitar toda la información de los índices para lo cual se contrató una empresa,

sin embargo, la solución no funcionó porque era muy lenta y muy costosa.

Page 130: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Posteriormente, se contrató otra empresa para que digitalizara las boletas de

índice y poder capturar la información en el sistema. Sin embargo, no todas las

boletas fueron capturadas: unas debido a su deterioro y otras porque habían

sido trasladas a una bodega con los expedientes pasivos. En consecuencia,

muchos pacientes no aparecen inscritos pero si tienen expediente.

Otro problema que se detectó y que queda ejemplarizado en los casos 2 y 3

que se citaron en la fase de la creación del EM está relacionado con la fecha

de nacimiento de pacientes que aparecen como si hubieran nacido en 1800 y

tienen más de 200 años.

Lo anterior se debe a que la fecha de nacimiento se tuvo que asignar por

defecto debido a que en la boleta del índice no fue consignada, o estaba

colocada en otro campo o no se pudo capturar por estar muy deteriorada la

boleta.

El Padrón Electoral es una réplica del Padrón del Tribunal Supremo de

Elecciones cuya última actualización se realizó en julio del 2004.

Instrumentos descriptivos

Los instrumentos descriptivos sirven para recuperar la información de los

documentos, tal es el caso de la base de datos antes citada, pero también se

utilizan para el control del préstamo de los documentos y de su ingreso y

salida.

Page 131: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Control de ingreso de documentos

Se da básicamente con el ingreso de expedientes nuevos, documentos

denominados de carácter médico-social como exámenes de laboratorio, de

rayos x, biopsias e informes de trabajo social, y el reingreso de los expedientes

facilitados a los servicios médicos, la Dirección Médica y otros usuarios.

En el caso de los expedientes nuevos, el control de ingreso consiste en hojas

sueltas donde manualmente se escribe la fecha y el número del expediente.

Estas hojas se archivan en la Jefatura dentro de una carpeta. Ejemplo:

Lista de expedientes nuevos

1 1/10

1 02770 1 06

105490535

900220375

1 16960600

7005901 07

1 0534001 0

Al analizar la lista anterior, se nota que no han ninguna normalización para

levantar una instrumento que puede ser crucial para demostrar si un

expediente nuevo ingresó o no al AC: No se indica el año en la fecha y los

números de expediente no están escritos según lo estipulado en el método de

ordenación dígito terminal, "el número de identificación del expediente se

Page 132: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

escribe separándolo en tres grupos de dígitos con un guión. ", con el fin de

localizarlo en forma rápida y exacta.

En relación los documentos de carácter médico- social, estos ingresan al AC

con sus respectivas listas con excepción de los exámenes de laboratorio, los

funcionarios las cotejan para garantizar que ingresaron y posteriormente las

conservan en un armario de madera por un tiempo no determinado

Los datos que se incluyen en esas listas dependen del laboratorio, pero los

básicos son el nombre del laboratorio y el número del expediente.

El control de los expedientes que reingresan al AC se da mediante la

anotación, en un libro, de los expedientes que se reciben de algunos servicios

médicos, no de la totalidad. Este control se lleva más que todo porque "las

secretarias de esos servicios son muy problemáticasn según el decir de los

funcionarios del AC.

Los servicios anotados y que se identifican bien en el libro son Emergencias la

Dirección Médica, jefaturas médicas, Quimioterapia, mientras que los EM de

Infectología, Neurocirugía, Farmacia, Geriatría, Gerencia de Pensiones,

Emergencias y Admisión se anotan con un encabezado que dice "Varios". En

algunos casos, los expedientes ingresan con su respectiva lista como las de

ingresos y egresos que se reciben de Admisión. Los datos que se anotan son

el nombre del servicio y el número del expediente.

Page 133: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

También, algunas secretarias llevan un doble control, tal es el caso de Geriatria

donde el funcionario del AC tiene que firmar un cuaderno cada vez que recoge

los expedientes o en la Dirección Médica donde tiene que anotar los números

de los expedientes en un cuaderno y posteriormente firmar.

Como se puede notar existe una desconfianza manifiesta hacia el servicio que

brinda el AC en cuanto al control de los expedientes.

Otro control de salida e ingreso de los EM son las hojas del Registro de Citas

que contienen los siguientes datos: Nombre del servicio, nombre, código y

horario del médico, fecha y hora de la cita, nombre del paciente y número de

asegurado.

Por medio de ese registro, las secretarias de los servicios médicos solicitan al

AC la consulta programada.

Estas hojas se adjuntan a cada legajo de EM que son enviados a los servicios

médicos. Asimismo, cuando las secretarias devuelven los EM al AC adjuntan

la misma hoja.

Las deficiencias que se presentan con esas hojas es que al ser

cumplimentadas manualmente por las secretarias, en algunas ocasiones, las

letras son ilegibles, tienen múltiples tachaduras, se consignan números con

errores, los espacios entre los reglones son muy pequeños por lo que se da

Page 134: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

una sobre escritura, circunstancias todas que inciden a la hora de preparar la

Consulta Programada en el AC.

Por otra parte, se supone que las secretarias deben reintegrar los EM al AC en

un legajo ordenado y con la hoja del Registro de Citas adjunta, sin embargo,

en la mayor parte de los casos los expedientes son devueltos desordenados.

Un hecho curioso es que algunas secretarias si devuelven los EM como los

recibieron del AC, pero los legajos son desintegrados por el funcionario del AC

encargado de recoger los EM de los servicios médicos. Cuando se le preguntó

porque hacía eso, respondió que era para rescatar las ligas, ya que estas se

escaseaban muy rápidamente.

Ante la situación antes planteada, el funcionario que recibe los EM no puede

cotejar si realmente están ingresando todos o no, de manera que recoge las

hojas, las archiva y las coloca en una estantería.

Estas hojas sólo son consultadas en aquellos casos en que un expediente es

declarado perdido para verificar a cual servicio médico fue enviado la última

vez que salió del AC.

Page 135: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Control de consultas en la Ventana de servicio al paciente

El control se da mediante la fórmula 020-93 que incluye los siguientes datos:

nombre del paciente, número del expediente, nombre del servicio médico, hora

de envio.

Sin embargo, el control no es efectivo debido a que el funcionario a cargo de

brindar el servicio no cumplimenta todos los datos como se pudo constatar

mediante la revisión de las fórmulas de enero a octubre. Los datos que se

acostumbra escribir son el nombre del servicio y la hora de envio.

Algunas fórmulas, las menos, si tenían todos los datos. Se deduce, por el

análisis de las letras se que fueron cumplimentadas por otros funcionarios que

en algún momento sustituyeron al titular del puesto.

En consecuencia, ese control no es confiable, ya que sus datos están

incompletos. Además, se considera que un dato importante es el tipo de

consulta que se hace, ya que esto serviría para tener una estadística sobre las

principales causas de consulta, la que a su vez serviría de retroalimentación al

AC para atacar esas deficiencias y mejorar su imagen ante el personal

hospitalarios y ante el paciente.

Control de consultas por el intercomunicador

Este control se hace mediante una pequeña boleta llamada "vale por

expediente1' identificada con el número 4-70-07-0880, los datos que contiene

son el nombre del paciente, el número de asegurado, la fecha, el nombre del

1 26

Page 136: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

médico, el nombre de la recepcionista del servicio médico y el nombre del

auxiliar del Archivo que facilita el EM. Otro dato que se incluye en el vale es la

hora de solicitud del EM.

Sin embargo, el nombre del paciente nunca es cumplimentado, además se nota

que la boleta fue diseñada desde hace años porque todavía se consigna el

número de asegurado, en lugar del número de cédula.

En la actualidad, también existe la boleta automatizada, la cual ingresa

directamente al AC con todos los datos del paciente, incluyendo el nombre y la

hora. Esta es una de las ventajas de los servicios médicos que ya tienen la

agenda médica automatizada.

Los vales se agrupan diariamente para efectos de contabilizar las consultas

recibidas y luego se conservan en un armario por un tiempo no determinado, ya

que también funge como comprobante de que un EM fue dado en préstamo.

Control de pr6stamos

Este control se da por varios medios: el vale, la guía de localización, listas de

ingresos, solicitudes de EM para investigación.

El vale sirve tanto para controlar las consultas como comprobante de que el EM

fue entregado en el servicio médico debido a que la secretaria lo tiene que

firmar en el momento de la entrega del EM.

Page 137: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

La guía de localización es el instrumento que se deja en la estantería en lugar

del expediente. Los datos que contiene son los siguientes: número del

expediente, nombre del paciente, fecha, destino, firma del responsable.

Sin embargo, los datos que se cumplimentan son los del número del

expediente, fecha y destino. Se revisaron varias guías y se comprobó que los

datos se cumplimentan deficientemente o no se cumplimentar del todo, a

saber:

La fecha no se consigna en forma completa: 27 8 4 (2710812004), 0518

(0510812004), 2 9 (02/0912004), 5 5 4 (05/05/2004)

En el destino, a veces se consigna el apellido del médico, el nombre o el

código del servicio: Comptis, Nefro, Alexandro, 26, 24, Vg, R Be, Antic, OS.

Sin embargo, el personal del AC aclaró que cuando se pone el nombre del

médico es porque el EM se sacó mediante Consulta Programada y que

cuando se le pone el código es que fue prestado por medio de vale,

consulta no programada.

Como se puede notar, no existe ninguna normalización para consignar los

datos en la guía, de manera que el control no es nada confiable y provoca que

la localización de los EM sea muy lenta cuando estos no aparecen.

Pero lo más grave es que no se exige la firma del funcionario que está sacando

el expediente del depósito, con lo cual no se pueden sentar responsabilidades

en los casos de EM extraviados o perdidos.

Page 138: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Otra deficiencia de la guía de localización es que está confeccionada en un

material muy suave por lo que se arruga fácilmente, encontrándose una gran

cantidad de ellas convertidas en un bodoque al fondo de la estantería,

impidiendo así conocer el destino de un EM, cuando este no aparece.

Durante los últimos meses, las guías de los EM nuevos o de los que se les

hace reconversión se están confeccionando automáticamente, de tal manera

que aparece el nombre del paciente y su número de expediente con un código

de barras.

Sin embargo, los lectores no están siendo utilizados, a pesar de que ya fueron

comprados seis aparatos que se encuentran guardados en sus respectivas

cajas. Cuando se preguntó cuáles eran las causas de que no se utilizaran, la

respuesta del coordinador fue que el Centro de Informática no ha terminado de

conectar el equipo necesario para su funcionamiento y que además, el lector

sólo funciona con los EM que están con número de cédula de 9 dígitos y que

no se dispones de personal para actualizar todos los EM.

Por su parte, el jefe del Centro de Informática expresó que el requisito para

instalar todo el equipo es que el AC tenga todos los EM con número de cédula

de 9 dígitos o por lo menos una gran parte, ya que no se pueden invertir en la

compra del equipo y sus implementos para que no sean utilizados con

economía y eficiencia.

Page 139: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Las listas de ingresos son recibidas directamente en el AC por medio del SIS,

ya que están automatizadas. Los datos que contienen son los siguientes:

Nombre del paciente, número de expediente, nombre del servicio y un número

que nadie sabe de que se trata.

Finalmente, las solicitudes de préstamos de los EM, por medio de listas o de

cartas, que se dan directamente en la Jefatura del AC, son archivadas en esa

jefatura.

En relación con esas solicitudes, se detectó que en muchas de ellas se

consignan mal los números de expedientes, ya sea porque dan el número de

asegurado, porque simplemente se consigna el número de cédula con los 7

dígitos o se consigna con los 9 dígitos pero con el cero mal ubicado.

En una solicitud de 25 expedientes para certificaciones de la Dirección Médica,

ocho de los números estaban malos. Según el parecer del personal del AC,

esa situación se da porque el vigilante que se encuentra a la entrada del área

donde se ubican las oficinas de la Dirección Mkdica y de otras jefaturas, es el

encargado de entregar el formulario a los pacientes, pero no da ninguna

directriz de cómo debe ser cumplimentada.

La situación antes descrita incrementa el trabajo del AC, ya que se tiene que

consultar constantemente el índice para verificar los números de expediente.

Otra deficiencia que se presenta, es que solicitan nuevamente los expedientes

que ya han sido enviados a la Dirección, por ejemplo se revisó una lista de 32

Page 140: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

solicitudes de las cuales ya se habían enviado 24 expedientes en una lista

anterior.

Manuales de procedimientos y reglamentos

A pesar de que en las encuestas un alto porcentaje del personal opinó que

existen normas y procedimientos por escrito para realizar sus funciones,

cuando se preguntó por los manuales y reglamentos para revisarlos, la

respuesta por parte de los funcionarios fue que no había nada escrito y de las

jefaturas que en ese momento no sabían dónde estaban o que los habían

prestado.

Archivo de los instrumentos descriptivos

Un problema bastante serio que se detectó es que los instrumentos

descriptivos y sobre todo los de control, se encuentran dispersos por todo el

AC, ya sea en gavetas de escritorios, armarios o en la misma estantería, lo que

implica que si se quiere constatar algún dato y el funcionario a cargo no está,

se tienen que revisar las gavetas, dándose el caso de que puede ser que esté

o no. Asimismo, se evidenció que también existen problemas con los archivos

administrativos en las oficinas que fueron visitadas.

5.2.4 Sistema de Salud (SIS)

El Centro de Gestión de Informática se inició desde hace diez años. En un

principio se trabajó con Sybase, pero actualmente se trabaja con SQL. Entre

los módulos que ha desarrollado, se encuentran el de Identificación y Afiliación,

de Admisión (ingresos y egresos), de Emergencias, de varios laboratorios, de

Page 141: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Información de Pacientes y de Validación, entre otros. Para efectos de este

proyecto, se analizará solamente, el módulo de Identificación que es el mismo

que utiliza el Archivo Clínico.

Este módulo diseñado en 1998 para el ingreso de datos del paciente en el

"índicen, contiene tres pantallas denominadas como Identificación, Ubicación y

Adscripción. Además, contiene la base de datos de los índices digitalizados

con su respectiva imagen y el Padrón Electoral actualizado a Julio de 2004.

La pantalla de Identificación contiene los datos del paciente: tipo de

identificación, apellidos y nombre del paciente, fecha de nacimiento, edad

(dada por defecto), sexo, estado civil, código de nacionalidad y otros.

Los datos de Ubicación se relacionan con dirección, lugar de nacimiento,

patrono y actividad económica del paciente, entre otros. La pantalla de

adscripción contiene el número de asegurado, tipo de asegurado,

observaciones, fecha de emisión del carné y nombre del usuario del sistema.

De acuerdo con las directrices dada por el Centro de Informática, se deben

cumplimentar todos los campos, cada vez que se abre un expediente.

Sin embargo, se pudo constatar que en su gran mayoría los datos no son

ingresados, a pesar de que existe un manual del usuario, elaborado por el

Centro de Informática, que indica paso a paso qué se debe registrar en cada

caso.

Page 142: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Otra deficiencia que se detectó es que no existe una normalización para el

ingreso de los datos en el sistema, además de que no existe un control de

calidad sobre los datos ingresados. Ejemplos de casos:

Caso 1 :

Nombre Padre: Gregorio

Nombre Madre: Zoila

Dirección exacta: No indica

Observación 1 : 051 1211 975 WSL

Fecha emisión camé: 0511 211 975

Fecha expira camé: 051 1211 975

Caso 2

Fecha de nacimiento: 1 O/ 10/1800

Edad: 204 A

Observación 2: 08/07/77 JHE

Fecha emisión carné: 08/07/77

Fecha expira carné: 08/07/77

Caso 3

Nombre del paciente: Abarca Chacón Lindor Mar

Fecha de nacimiento: 10/10/1800

Edad: 204 A

Nombre Padre: Francisco Abarca

Nombre Madre: Lastenia

Page 143: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

En este caso, se buscó al paciente en el Padrón Electoral y se encontró que ei

nombre es Lindor Mario

Caso 4

Observación 1: UROLOG/A ... MM ..... 20/06/2002

Observación 2: REFER ..... Hosp ..... GUAPiLES

Caso 5

Nombre del asegurado: BENEF XiVM

Observación 1 : 026 ..... DIGITADO ...... MM 29/102004

Caso 6

Fecha emisión camé: 2311 0/2000

Fecha expiración carné: 01 /02/1998

Observación 1 : Tiene expediente activo G. Vargas 23/10/2000

Caso 7

Nombre padre: CALVO. .. ..

Nombre madre: Emilce López

Observación 1 : DIG Mano Den ADM 16/08/02

Observación 2: CEDULA 60327978 HECHO POR CLUV 16-08-02

Fecha emisión camé: 17/08/2002

Fecha expiración carné: 26/06/2001

Usuario: ARCO01 funcionario del ARCH

Caso 8

Fecha emisión camé: 06/08/2004

1 34

Page 144: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Fecha expiración carné: 05/06/2001

Observación 1 : CEMG 30/07/1980 ADMlSlON CED EL 05/06/01

Observación 2: Se le cambió No. por arreglo de fólder JUVE 6/08/04

Caso 9

Nombre del paciente: Pérez Quesada Ana Gabrie

Observación 1 : GGRA 25/06/2004

Caso 10

Observación 1: HEL 03/02/2004 A.D. OJOS

Con los casos anteriormente expuestos, se puede apreciar que no existe

ninguna normalización para ingresar en forma completa, tanto el nombre del

paciente como el de sus padres o cónyuge, lo que dificulta el acceso al

expediente, con el consecuente perjuicio para el paciente como se anotará más

adelante. Tampoco, se ingresa la fecha de una manera única, a pesar de que

en el Manual del Usuario, se establece que en el campo de fecha, se debe

digitar el año completo.

Igual ocurre con el ingreso de información en los campos de "observacionesn,

ya que lo que aparecen son abreviaturas o siglas o simplemente jerga

hospitalaria. Otro caso digno de destacar es que en lugar de ingresar el nombre

del funcionario en el campo del usuario del sistema, solamente se escribe

"funcionario del archivo", con lo cual no se puede identificar al responsable del

ingreso de datos realizado.

Page 145: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Sin embargo, de acuerdo con el Reglamento del Expediente de Salud (RES)

estipula que el personal de REDES será responsable de que los datos

relacionados con el Expediente Médico "no contengan errores ni omisiones, por

lo tanto anotará su nombre ..."

El módulo de Identificación es utilizado por el Archivo Clínico para la

verificación de los pacientes y también puede ser utilizado por las

recepcionistas para solicitar los expedientes directamente al Archivo Clínico.

Sin embargo, se constató que muchas de ellas prefieren llamar a Identificación

o al Archivo para que les den los datos.

Hasta la fecha, se han automatizado cuatro servicios médicos: Nefrología,

Ortopedia, Endocrinología y Gastroenterología.

De acuerdo con la recepcionista de Nefrología, la experiencia ha sido muy

buena debido a que el sistema automáticamente asigna todos los datos del

paciente tanto en la agenda médica como en la impresi6n de los documentos

médicos. En consecuencia el margen de error es mínimo a la hora de

consignar los datos, con la excepción de que los datos hayan sido mal

ingresados.

Otra ventaja, es la economía de tiempo, lo que le permite realizar otras labores

con más holgura.

Page 146: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

De acuerdo con el Jefe del Centro de Informática se cumple con la normativa

del Manual de Normas para los sistemas computarizados de la Contraloría

General de la República, a saber: niveles de seguridad y de acceso, respaldos

( se hacen dos por día) y manuales del usuario, entre otros.

5.2.5 Recursos Humanos

El recurso humano relacionado con el EM es diverso: médicos,

administradores, secretarias, oficinistas, mensajeros, etc. Pero para efectos de

este proyecto se analizarán únicamente los funcionarios del AC.

El personal del AC está conformado por un profesional 1, veinte auxiliares y

cuatro asistentes técnicos en Registros Médicos y Estadísticos 1, además de

dos oficinistas y tres mensajeros. Ver Descripción de puestos en el apéndice 5.

Al analizar las tareas de los puestos se determina en primera instancia que en

todos los puestos descritos, se enfatizan las funciones relacionadas con

registros estadísticos e informes estadísticos.

Solamente en la descripción del puesto de Auxiliar, se hace alusión a las tareas

de archivo, englobadas dentro de una única función y descrita en un renglón:

"Confeccionar, localizar, preparar, ordenar y archivar los expedientes de salud."

Curiosamente, la frase aparece en el puesto que se describe como "Ejecución

de labores auxiliares de Registros Médicos y Estadísticos, de naturaleza

sencilla" (el subrayado no es del original). (Manual de Puestos del HCG)

Page 147: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Se considera que esa descripcidn resume la problemática del EM, no sólo en el

HCG, sino en todos los hospitales del país: La administracidn del EM, un

documento vital para un hospital, es considerada como una labor auxiliar de

REDES y de naturaleza sencilla.

Según la obsewación directa de las distribución de la carga de trabajo en los

diferentes puestos, se considera que hay personal que sin tener ni el puesto

asignado ni los requisitos está realizando trabajo que no le corresponde, lo que

puede ser la causa de que algunos funciones no se ejecuten eficiente y

eficazmente.

También se observó que hay funcionarios que no cumplen a cabalidad con su

jornada de trabajo. Sin embargo, también se observó que hay personal que

realiza su trabajo con mística.

Por otra parte se considera que las funciones no están bien distribuidas, ya

que al analizar cada puesto de trabajo se encuentra que en muchos de los

casos sdlo se realiza una función en tiempo ordinario y vanas funciones en

tiempo extraordinario.

Finalmente, un componente que está relacionado con el recurso humano y que

incide directamente en el buen funcionamiento del HCG es la falta de

capacitación del personal hospitalario relacionado con el EM, ya que según las

encuestas realizadas, solo un 19 % de los funcionarios ha tenido algún tipo de

capacitación durante los últimos tres años.

Page 148: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

5.2.6 Clima organizacional

A pesar de que el personal afirma en un 100 %, según el resultado de la

encuesta realizada en el AC, que les gusta su trabajo y que lo consideran muy

importante, se detectó que el clima organizacional no es bueno puesto que se

escuchan muchas quejas contra el sistema, sobre todo porque consideran que

sus puestos son muy bajos y que ganan mal.

Esa afirmación se ve reforzada con las respuestas que dieron los funcionarios

del AC en una encuesta realizada por Víctor Tenorio (2002), ante las preguntas

sobre el reconocimiento del desempeño del trabajo y sobre la oportunidad de

ascender en el AC: a la primera un 38.10 % respondió que sí, un 33.33 %

respondió que no y un 28.57 % respondió que parcialmente; a la segunda

pregunta un 71.43% respondió que no, un 19.05 % que sí y un 9.52 % que

parcialmente.

De igual modo, en la encuesta realizada para efectos de este trabajo, un 75%

del personal del AC opinó que los jerarcas del HCG no consideran importante

el trabajo del AC.

En cuanto a las relaciones laborales, un 41,87 opinó que hay solidaridad entre

los compañeros para realizar el trabajo y un 50% que existen buenas

relaciones personales.

Page 149: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Otro factor que puede incidir directamente en la desmotivación del personal son

las condiciones ambientales y estructurales del área de trabajo, factor que se

analizará en el apartado de los recursos materiales y de la infraestructura.

Además, se carece de un liderazgo motivacional por parte de las autoridades

inmediatas. Un factor importante que se debe enfatizar es que el coordinador

no tiene una jefatura real y efectiva.

Se notó que a pesar de que a ratos se da algún tipo de camaradería entre los

compañeros, el trato entre ellos es poco cortés y amable. El lenguaje que

utilizan, en algunas ocasiones es bastante fuerte. Hay muchos roces entre

ellos, sobre todo porque pareciera que algunos no cumplen con su trabajo y se

recargan en los otros.

Asimismo, se notó que en su mayoría los funcionarios se restringen a ejecutar

la función que les fue asignada y no son capaces de asumir ninguna otra

acción de algo tan sencillo como contestar el teléfono o atender la consulta de

algún funcionario externo, en ausencia del personal que tiene esas funciones.

Un ejemplo de esa actitud es que si no hay ningún funcionario de los que

archivan documentos médico-sociales, el teléfono puede sonar, sonar y seguir

sonando que ningún otro funcionario es capaz de contestarlo.

Otro ejemplo, se dio mediante una consulta telefónica sobre un expediente

extraviado que hizo la suscrita durante un fin de semana cuando hay un

funcionario a cargo de atender las solicitudes de EM y otros trabajando tiempo

extraordinario. Lo primero fue que hubo que llamar varias veces porque nadie

140

Page 150: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

contestaba el tel6fon0, cuando finalmente alguien contestó, el responsable

andaba dejando unos expedientes en Admisión, la respuesta del funcionario

que atendió fue que llamara más tarde porque él estaba realizando otra labor y

no podia ni siquiera tomar los datos del EM que se estaba solicitando.

En otra ocasión, la suscrita estaba atendiendo la ventanilla cuando se presentó

una dama voluntaria de la Clínica del Dolor solicitando un expediente m6dico

que hacía nada lo habían devuelto con el mensaje de que se buscara en la

"mesa", la suscrita se dirigió a la mesa y preguntó al encargado de recibir los

expedientes si ese ya había ingresado. El encargado que estaba sentando,

sin hacer nada, respondió que había un funcionario encargado de esos

expedientes, pero que no estaba en ese momento, y que entonces le dijera a

alguno de los funcionarios que estaban buscando vales para que lo

localizaran.

Situaciones como las anteriores, se repiten todos los días, con excepción de

algunos funcionarios que siempre están dispuestos a brindar un mejor servicio.

Lo anterior demuestra que no hay ni una visón, ni una misión compartida, ya

que los funcionarios no tienen conciencia de que la actitud de ellos repercute

en la imagen del AC y a su vez en la imagen institucional.

5.2.7 Recursos materiales

El equipo y mobiliario está deteriorado, por ejemplo los escritorios, las sillas y

sobre todo los casilleros se ven viejos y en malas condiciones. Se considera

que el equipo no es adecuado para {as funciones que se ejecutan. Un ejemplo

es el carro de transportar expedientes muy mal diseñado, ya que es muy

rudimentario, pesado y difícil de manejar.

141

Page 151: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

En cuanto al equipo informático, disponen de siete computadoras: una está

ubicada en la oficina del coordinador, dos en el área de trabajo de inclusión de

documentos, una en el Intercomunicador, una en un pasillo y otra en el

depósito, que no está siendo utilizada porque es para los lectores ópticos.

También hay otra ubicada en el área de microfilmación.

La estantería es de madera y aunque alguna tiene marcos metálicos, la

mayoría no es sólida y no está asegurada a las paredes ni al techo, lo que

representa un peligro para el personal del AC.

Además, no tiene las medidas estándares y está saturada lo que provoca un

serio deterioro de los EM así como un esfuerzo adicional cuando se trata de

archivar o de extraer un expediente. Debido a esa saturación, hay expedientes

colocados en el piso del depósito o colocados horizontalmente sobre otros

expedientes, lo que dificulta su localización, además de proyectar una imagen

de desorden.

También, hay expedientes pasivos, colocados en forma desordenada en los

últimos anaqueles, que se encuentran llenos de polvo y cubiertos de telarañas.

Por otra parte, los funcionarios no disponen ni de gabacha ni de guantes para

realizar su trabajo.

Page 152: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

5.2.8 Infraestructura

El área destinada para el AC, se encuentra ubicada en un edificio antiguo

donde antes se estaba la Clínica Central, cuyas paredes son en parte de

cemento y en parte de madera. Tiene una extensión de 700 m2. El aspecto

general del local es descuidado y desordenado. Las paredes están pintadas de

anaranjado y rosado.

La distribución de las áreas es la siguiente: una ventanilla para atención del

público con espacio sólo para el que está atendiendo las consultas, la oficina

del coordinador, una oficina grande donde se ubican los funcionarios que

archivan los documentos médico-sociales, el encargado de las consultas de

admisibn, el funcionario que hace los "arreglosn y eventualmente, el funcionario

que depura expedientes.

También hay una oficina pequeña que es donde se atienden consultas por el

Intercomunicador. Dentro de un depósito, se encuentran dos escritorios y una

computadora ( que no se utiliza), en esta área trabajan los funcionarios de

Consulta Programada. Se debe señalar que trabajar en medio de los depósitos

es muy riesgoso, sobre todo porque la estantería del AC no es confiable.

Al final del depósito, se encuentra la sala de investigación que consta de varias

mesas donde los estudiantes u otro tipo de usuarios revisan los EM. Para

acceder a esta sala, los usuarios tienen que pasar por los depósitos.

Page 153: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Precisamente, en esta sala es donde se ubica la salida de emergencia con un

doble riesgo, ya que si se deja abierta cualquiera puede salir llevándose los

EM, pero si por garantizar su seguridad, esa puerta se cierra podría ser fatal en

caso de un incendio o de un terremoto. Otro falla que tiene esa sala es que

está rodeada de estantes que contienen los expedientes de los fallecidos.

Además de la salida de emergencia, el local tiene otras dos puertas al frente,

que se supone deben permanecer cerradas, una para ingresar a la oficina del

coordinador y otra por donde entran y salen los funcionarios del AC, así como

otros funcionarios del HCG que llegan a solicitar un expediente. El problema

más serio se da con la puerta que da directamente al depósito, ya que es por

ahí donde ingresa más gente durante todo el día.

En relación con la estantería, no se respetan las medidas mínimas entre

pasillos, lo que provoca un entorpecimiento en la ejecución de las labores, ya

que hay espacio para que pueda circular sólo una persona. Esta situación

provoca, a ciertas horas, un "cuello de botella", ya que hay funcionarios

sacando y archivando expedientes, archivando documentos, localizando

"clavos", etc.

En el centro del depósito se ubican los servicios sanitarios, que aparte del

peligro que representan, ofrecen un aspecto desagradable. Durante los dos

meses que se realizó la investigación, en dos ocasiones hubo inundaciones sin

ninguna consecuencia. Sin embargo, se considera que esto es sumamente

Page 154: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

grave debido a que gran cantidad de expedientes, se encuentran en el suelo

por falta de espacio en la estantería.

Otro factor peligroso, es que el comedor del personal se encuentra ubicado

dentro del depósito, situación que del todo no es recomendable, ya que es un

peligro latente para los EM en caso de un incendio y también porque no es

saludable para el personal, así como se pueden generar plagas de cucarachas

y ratones.

La iluminación del local es fluorescente pero hay sectores muy oscuros debido

a que su mala ubicación. Un aspecto preocupante, es que la instalación

eléctrica está expuesta y su estado es de regular a malo.

La ventilación es inadecuada, ya que no hay ventanas por las cuales pueda

circular el aire.

En cuanto a la contaminación ambiental no se detectó que hubiera roedores,

insectos u otros agentes contaminantes. La limpieza del local se realiza todos

los días y nunca se fumiga.

Aunado a todo lo anterior, los funcionarios no disponen de un área donde

colocar su ropa, abrigos, etc. de manera que son colgados en ganchos que se

colocan pegados a las paredes, proyectándose aún más la imagen de

desorden.

Page 155: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Por su parte, el local donde se ubica la microfilmación presenta condiciones

más deficitarias que las del AC, como bien lo expresa (Vásquez, 2004)

"Las condiciones son deplorables, tanto en la parte sanitaria como de

apariencia. Es una construcción vieja de madera, con poca ventilación,

excesivamente caliente y con acumulación de polvo. Segun información del

personal, el Ministerio de Salud indiw que la condición es inhabitable. Por las

malas condiciones de estructura que presenta, no es posible ubicar más

expedientes, debido a que el piso no soporta más peso."

Además, la estantería está saturada y una gran cantidad de expedientes

microfilmados se encuentran acumulados y desordenados en el piso,

esperando la autorización para ser eliminados.

El AC dispone también de una bodega donde custodia los expedientes pasivos

en condiciones ambientales totalmente inadecuadas, ya que se da una

contaminación atmosférica y biológica terrible: polvo, roedores, cucarachas,

hormigas, hongos, etc, etc. Los expedientes se encuentran en una estantería

deteriorada y formando grandes montículos en el suelo.

En conclusión, el local del AC no reúne las condiciones mínimas de

conservación que garanticen la integridad física tanto del personal que allí

labora como de los EM. Ante esa situación, el HCG corre el riesgo de perder,

en cualquier momento, los 650.000 EM que tiene bajo su custodia y de los

cuales es el responsable directo para su adecuada conservación.

Además, la pésima distribución del espacio y la ausencia de áreas bien

delimitadas para la consulta, la ejecución de las funciones y el depósito de

documentos impiden que el trabajo diario se realice con fluidez. Lo anterior se

146

Page 156: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

visualiza en los diagramas de cercanía y de relaciones que se elaboran a partir

de la observación directa de los puestos de trabajo. Ver apéndices 2 y 3.

6. Eliminación del expediente medico

El AC custodia una gran cantidad de EM que desea eliminar porque considera

que ya están pasivos o porque ya fueron microfilmados. Sin embargo, no hay

que perder de vista que ningún expediente puede denominarse pasivo mientras

el paciente está vivo, ya que en cualquier momento puede ser reactivado,

además cabe recordar que en la eventual valoración de los EM por parte de la

Comisión Nacional de Selección y Eliminación, esta decide que algunos de

ellos tiene valor científico cultural, aunque estén microfilmados, se deberán

conservar en soporte de papel.

Se debe recordar que la hipótesis de este trabajo es que al ser la Gestión de

Documentos un continum , si se falla en las primeras fases, las consecuencias

surgen en la última fase. Es decir, que si el EM no ha sido bien producido y

organizado resulta difícil su valoración documental.

Después del análisis realizado de las fases de creación y utilización del EM, en

las cuales se evidenció que existen serios problemas relacionados con la

administración del EM, se considera que su valoración representa un reto al

que se debe dar prioridad en el HCG.

Uno de los problemas más serios que se presenta con la valoración del EM es

que deber ser abordada por un equipo multidisciplinar, donde la opinión del

Page 157: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

personal médico y de enfermería es fundamental para determinar cuáles

expedientes médicos o cuáles documentos de ese EM ameritan ser

conservados para efectos de investigaciones científicas. Sin embargo, el

Comité Local de Expedientes de Salud se reactivó hasta el mes de diciembre

de 2004, después de cinco años de permanecer inactivo.

En el caso del HCG, si se hubiera aprovechado la microfilmación, para rescatar

en la base de datos un breve resumen de las historias clínicas consideradas

pasivas y listas para ser eliminadas, se tendría un primer insumo para proceder

a su análisis y eventualmente poder solicitar su eliminación a la Comisión

Nacional de Selección y Eliminación de Documentos.

Sin embargo, el principal escollo que tiene el HCG es que está al margen de la

Ley 7202 porque al no contar con un archivista no puede conformar el Comité

lnstitucional de Selección y Eliminación de Documentos, que es el encargado

de fijar la vigencia administrativa y legal de los documentos, de acuerdo con la

normativa vigente.

7. Administración del Archivo Clínico

Para que una unidad administrativa u operativa funciones, se requiere ejercer

funciones de administrador. De acuerdo con lo observación directa de las

labores del AC que se realizan cotidianamente, se concluye que existe una

inadecuada administración en esa unidad, ya que no se dan las funciones de

planeación, organización, liderazgo, desarrollo y control.

Page 158: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

En cuanto a la planeación, se supone que esta se debe realizar con el fin de

lograr objetivos concretos relacionados con la visión y la misión.

Sin embargo, en el AC no se ha establecido ni su visión, ni su visión. En

relación con su objetivo general:

"Garantizar la custodia, la conservación, la confidencialidad y el manejo de los

expedientes de salud, de tal manera que con su oportuno acceso se brinde la

mejor atención médica a los clientes ambulatorios y hospitalizados."

Se constató que no se han establecido las metas a corto o a mediano plazo

para lograr el cumplimiento de ese objetivo. Por el contrario, en el AC se

trabaja al día, tratando de cumplir con el servicio inmediato, esto debido a que

el caos es la variable constante de la unidad: expedientes extraviados,

secretarias y médicos solicitándolos por todos los medios posibles, pacientes

malhumorados quejándose en la ventanilla, funcionarios del OIJ con una orden

de secuestro documental, estudiantes que necesitan revisar unos expedientes

que fueron solicitados con anticipación, pero que no fueron localizados a

tiempo, etc.

Se puede afirmar que la Única función planificada en el AC es la de la Consulta

Programada, y esto cuando los funcionarios son responsables, porque en

algunos casos, la preparan hasta el mismo día de su distribución, como se

pudo constatar cuando se hizo la observación directa de ese puesto de trabajo.

Otras labores como la "depuración" y la microfilmación se realizan cuando "hay

tiempo", ya que no existe un programa establecido con objetivos claros y

149

Page 159: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

metas concretas que permitan el avance de esas dos funciones y que bien

ejecutadas podrían ayudar a resolver el problema tan grave de saturación de

los depósitos.

En cuanto a la organización, se debe recordar que es la capacidad de

administrar recursos con eficiencia, sin embargo en el AC se percibe que la

distribución del trabajo no está bien estructurado, ya que el personal está

dedicado a una función específica: archivar exámenes, cambiar carátulas,

recibir los EM, atender la ventana, localizar expedientes, fomentándose el

trabajo individual y aislado.

Si bien es cierto que también realizan otras funciones, estas se ejecutan en

tiempo extraordinario.

También se considera que, en algunos casos, el trabajo no está asignado al

personal idóneo, ya que si un mensajero está realizando labores de un auxiliar,

se corre un doble riesgo: que no ejecute bien el trabajo o que no se le pueda

exigir eficiencia, También, se da el caso contrario, que un auxiliar de REDES

esté realizando el trabajo de misceláneo.

En cuanto al liderazgo, definido como la capacidad de mantener, a la vez, la

moral alta del personal, tomar decisiones firmes y tener una visión clara, se

concluye que hay una falta de liderazgo, no sólo por parte del coordinador sino

también por parte de la Jefatura del REDES quien posee la autoridad real y

Page 160: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

efectiva. En el AC, los que tienen la autoridad son los funcionarios, ya que

cada uno realiza el trabajo a su estilo, según el decir de ellos mismos.

Por su parte cuando se habla de desarrollo, se refiere al proceso de realizar

mejoras continuas para alcanzar una visión, es decir, establecer normas y

procedimientos de calidad para que el trabajo realizado sea cada vez mejor. De

hecho, muchas de las funciones que se realizan en el AC y en otras unidades

relacionadas con el EM, requieren de una mejora inmediata para evitar los

problemas relacionados con el ciclo vital del EM.

El control eficaz permite que un coordinador o un jefe sepa en todo momento lo

que pasa en su unidad. Sin embargo, en el AC se ha evidenciado, a través de

todo el análisis del ciclo vital del EM, que su mayor problema es la falta de

controles en las actividades y en los procedimientos, que impiden la

retroalimentación a las autoridades, para corregir los problemas sobre la

marcha y no permitir que estos se vuelvan parte del quehacer cotidiano de la

unidad.

Aunque este proyecto no contempla un estudio de la productividad, se

considera que la falta de una adecuada administración del AC tiene serias

repercusiones en su productividad, lo que implica que se tengan que pagar

grandes cantidades de horas extraordinarias para apenas salir con el trabajo

diario. Este factor, podría se el tema de otra investigación.

Page 161: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Como se analizó en las fases del ciclo vital del EM, el coordinador no dispone

de tiempo para administrar el AC, ya que se pasa todo el día tratando de

"apagar los incendios" que se desatan, sobre todo con el extravío de

expedientes.

Otro factor que puede incidir en la inadecuada administración del AC, es la

formación académica en registros médicos que se imparte en las universidades

privadas, debido a que si bien es cierto tanto el Plan de Bachillerato como en

el de Licenciatura se incluyen cursos relacionados con la Administración,

habría que analizar sus contenidos. Sin embargo, este podría ser tema para

otra investigación como lo sería la formación profesional en REDES y si esta

responde a las exigencias y retos de los archivos clínicos actuales.

Page 162: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Conclusiones

1. En relación con el contexto y la capacidad organizacional e informacional

del Hospital Calderón Guardia se concluye lo siguiente:

La atención al paciente es una prioridad en el HCG.

Los exámenes médicos son considerados de vital importancia en todos los

servicios.

Existe un desconocimiento casi total de la Ley 7202, de la Ley de

Simplificación de Trámites y de la Ley de Control Interno.

El EM no es considerado un activo importante para el hospital.

El personal considera que se debe realizar cambios en la gestión del EM

con el fin de brindar un servicio óptimo al paciente.

Existen planes operacionales de la gestión del expediente médico, pero que

no están integrados dentro de los planes estratégicos,

No existe un programa de capacitación.

Se está desarrollando una plataforma tecnológica, pero aún no se ha

concluido por falta de recursos materiales.

No existe ningún mecanismo para medir y evaluar la satisfacción del

usuario interno y externo en relación con la gestión del EM.

El personal considera que el servicio que brinda el Archivo Clínico es

regular.

2. En cuanto a la ubicación del Archivo Clínico dentro del contexto

organizacional y su ámbito de competencia, se concluye que:

Page 163: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

El Archivo Clínico es una sección del Servicio de REDES que depende del

Área Administrativa, cuyo coordinador no ejerce una jefatura efectiva y real.

Las competencias, funciones y responsabilidades del coordinador no están

claramente definidas, a pesar de que el Reglamento General del

Expediente de Salud le confiere una serie de responsabilidades al Archivo

Clínico.

3. En relación con la planificación, creación, recepción, organización,

utilización, conservación y eliminación de los expedientes médicos para

determinar si existen mecanismos que aseguren la calidad, seguridad,

confidencialidad y continuidad de la información médica, las conclusiones son:

Existen nomas y procedimientos muy generales (algunos escritos y otros

verbales) para la organización, custodia, utilización, control y conservación

del expediente médico, pero no son utilizados porque el personal no los

entiende o no tiene interés en aplicarlos, lo que impide su recuperación y

acceso oportuno y produce un impacto negativo en la gestión hospitalaria y

en la atención al paciente.

No existen normas para el ingreso de los datos en el SIS como tampoco

controles de calidad que garanticen la confiabilidad de esos datos, lo que

repercute en las fases subsiguientes del ciclo vital del expediente médico.

Se ha iniciado el desarrollo de algunos controles para verificar la calidad de

los datos relacionados con el expediente médico, pero que no se ha

enfatizado sobre la importancia de crear datos correctos.

Las malas condiciones del equipo y mobiliario, las deplorables condiciones

ambientales y estructurales del local del AC representan un alto riesgo para

1 54

Page 164: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

la seguridad e integridad tanto del personal del Archivo Clínico como de los

expedientes médicos, además de entorpecer la adecuada ejecución de las

funciones.

En el Archivo Clínico no se ejercen las funciones de planeación,

organización, liderazgo, desarrollo y control, lo que impide la búsqueda de

soluciones prácticas y compartidas con el personal para resolver el caos

que se vive diariamente en esa sección.

El inadecuado clima organizacional de la unidad tiene repercusiones

negativas en el personal y el buen accionar del servicio.

Recomendaciones

A continuación se mencionan las principales recomendaciones.

A corto plazo, se requiere que las autoridades del HCG :

Apliquen y difundan la normativa vigente relacionada con la administración

de archivos: Ley 7202 del Sistema Nacional de Archivos y Ley 8292 de

Control Interno.

Apliquen y motiven al personal a aplicar el Reglamento General del

Expediente de Salud, en todo el hospital.

Establezcan políticas, procedimientos, sistemas y estructuras que aseguren

la administración del expediente médico con economía y eficacia.

Reconozcan que los expedientes médicos constituyen un recurso

estratégico para la óptima gestión hospitalaria.

Page 165: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Definan los roles y las responsabilidades del personal hospitalario,

en cuanto al rendimiento en la creación, utilización administración,

control y conservación del expediente médico.

Integren la gestión del expediente médico dentro de la planificación

estratégica del Hospital.

lmplementen los procedimientos adecuados para asegurar la

precisión, coherencia, claridad y actualidad de los datos relacionados

con la gestión del expediente médico.

lmplementen los mecanismos pertinentes que permitan identificar,

medir y supervisar los riesgos asociados con la gestión del

expediente médico.

lntegren el Comité lnstitucional de Selección y Eliminación de

Documentos de acuerdo con lo que establece el artículo 33 de la Ley

7202 con el fin de que se elaboren las tablas de plazos de

conservación de los documentos administrativos y financieros, pero

principalmente del expediente médico.

Acaten y difundan las directrices emanadas del Archivo Nacional

relacionadas con la administración de los documentos, tanto en

soporte electrónico como en papel.

Se comprometan a brindar los recursos necesarios para mejorar las

condiciones de la infraestructura, el equipo y el mobiliario del Archivo

Clínico de acuerdo con las directrices técnicas que establece el Reglamento

de la Ley 7202, a saber:

"Los archivos del Sistema, ... deberán tomar en cuenta para la

conservación de sus documentos, factores físicos, químicos y

Page 166: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

biológicos que provocan el deterioro del documento en cualquier,

tales como humedad, temperatura, luz, contaminación

atmosférica, insectos, roedores, fuego e inundaciones, entre

otros. Para tales fines contarán como mínimo con locales

adecuados, estantería metálica, cajas libres de ácido para

guardar los documentos, equipo contra incendios, protección

contra inundaciones y deberán tener el cuidado necesario en el

manejo de los documentos." (Art.68)

Provean del equipo, mobiliario e infraestructura necesaria a las

recepcionistas o secretarias de los servicios médicos para que

puedan custodiar los expedientes médicos en condiciones idóneas.

Provean del recurso financiero al Centro de Informática para que en

el corto plazo se automaticen todo aquellos procesos relacionados

con la gestión del EM, dando prioridad a las recepciones de los

servicios médicos y a la Farmacia con el fin de optimizar la atención

al paciente.

Para la automatización de esos procesos se debe aplicar la última

directriz dada por el Archivo Nacional para el tratamiento de los

documentos electrónicos.

La jefatura de REDES y el coordinador del Archivo Clínico:

Elaborar planes estratégicos a mediano y largo plazo con el fin de

garantizar la administración de los expedientes médicos y un óptimo

servicio al paciente.

Page 167: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Establecer programas de trabajo con objetivos y metas claros y

cuantificables.

Redistribuir las funciones del Archivo Clínico con el fin de que el personal

sea polifuncional y aumente el rendimiento.

Propiciar el trabajo en equipo, bajo el liderazgo de aquellos compañeros

que tengan más experiencia y conocimiento de quehacer del Archivo

Clínico, pero sobre todo disposición de trabajo, para aprovechar las

habilidades y destrezas de cada funcionario.

Establecer canales de comunicación, tanto ascendentes como

descendentes con el fin de que haya una retroalimentación continua que

permita conocer las opiniones y sugerencias del personal del Archivo

Clínico.

Propiciar actividades culturales o de otra índole entre el personal de

REDES para fomentar la solidaridad y el trabajo en equipo.

A mediano plazo:

Se recomienda que las autoridades del Hospital Calderón Guardia implementen

el sistema institucional de archivos siguiendo los lineamientos estipulados en la

normativa vigente, con el fin dq garantizar una óptima administración de los

documentos administrativos, financieros y médicos, producidos o recibidos en

el ejercicio de sus funciones.

Page 168: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

VI. PROPUESTA

El factor clave de la sociedad de la información está fundamentado en el

acceso y correcta utilización de la información, ya que esta última determina ¡a

eficiencia de los procesos productivos, la eficacia en la gestión de los recursos

y la competitividad en los mercados.

Asimismo, se dice que las instituciones o las empresas que quieran sobrevivir y

tener éxito en el nuevo siglo deben considerar la información como un recurso

productivo y un bien económico.

Por otra parte, cuando se habla de fuentes de información, la referencia

obligatoria son los archivos, las bibliotecas y los centros de documentación. Sin

embargo, esas unidades de información se han quedado relegadas debido a

una falta de retroalimentación oportuna que les permita responder con

herramientas eficaces y eficientes a los retos que se presentan en la inestable

y muy cambiante sociedad de la información.

En relación con la información administrativa se puede decir que es un recurso 4

dinámico y que su generación requiere del aporte de un sistema institucional de

archivos.

Los documentos deben ser generados de acuerdo con determinadas directrices

y políticas institucionales emanadas del archivo institucional, para lo cual no

solo se requiere de la ubicación adecuada del archivo en la estructura orgánica,

sino además del cumplimiento por parte de esa unidad de información de

Page 169: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

determinadas funciones y roles que justifiquen su existencia misma y le den la

autoridad técnica que debe complementar a la autoridad formal.

En consecuencia, se propone que las autoridades del Hospital Calderón

Guardia implementen un sistema institucional de archivos siguiendo los

lineamientos estipulados en la normativa vigente, con el fin de garantizar una

óptima administración de los documentos administrativos, financieros y

médicos, producidos o recibidos en el ejercicio de sus funciones.

1. Modelo

El modelo responde a un sistema de información archivística institucional (SIAl)

que se encargará de administrar los documentos desde que se reciben en la

entidad hasta su respectiva salida, una vez finalizado el trámite

correspondiente.

El SIAl estará integrado por los archivos de gestión, el archivo central y el

archivo clínico.

Page 170: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

1.2 Estructura organizacional

Para efectos de este trabajo se propone que el SlAl dependa de la Dirección

Médica, ya que se considera que es un área estratégica para el HCG, puesto

que va a controlar toda la información archivística institucional.

1.3 Misión

Sistematizar la información contenida en los documentos producidos y

recibidos por el HCG en el ejercicio de sus funciones para ponerla al servicio

de los clientes internos y externos con fines administrativos, financieros,

médicos, legales y probatorios.

1.4 Visión

Ser un sistema de información archivística que potencie el máximo provecho

del conocimiento institucional.

1.5 Administración del Sistema de Información Archivística lnstitucional

De acuerdo con la Legislación, Ley 7202 del Sistema Nacional de Archivo y su

reglamento, el Archivo Central como rector del sistema de información

archivístka, tendrá las siguientes funciones, a saber:

a) Centralizar todo el acervo documental de las dependencias y oficinas de la

institución, de acuerdo con los plazos de remisión de documentos.

b) Coordinar con la Dirección General del Archivo Nacional la ejecución de las

políticas archivísticas de la institución respectiva.

Page 171: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

c) Reunir, conservar, clasificar, ordenar, describir, seleccionar, administrar y

facilitar el acervo documental de la institución. Asimismo, transferir a la

Dirección General del Archivo Nacional ¡os documentos que hayan cumplido el

período de vigencia administrativa.

ch) Elaborar los instrumentos y auxiliares descriptivos necesarios para

aumentar la eficiencia y eficacia en el servicio público.

d) Velar por la aplicación de políticas archivísticas y asesorar tbcnicamente al

personal de la institución que labore en los archivos de gestión y en el archivo

clínico.

e) Colaborar en la búsqueda de soluciones para el buen funcionamiento del

archivo central y de los archivos de gestión de la entidad.

9 Los archivistas que laboren en el archivo central deberán asistir a la

asamblea general de archivistas, cada año.

g) Solicitar asesoramiento técnico a la Dirección General del Archivo Nacional,

cuando sea necesario.

h) Integrar el comité institucional de selección y eliminación de documentos

i) Solicitar a la Comisión Nacional de Selección y Eliminación de Documentos

autorización para eliminar documentos. El jefe formará parte de la Comisión, de

acuerdo con el articulo 32 de la presente ley.

j) Rendir un informe anual a la Dirección General del Archivo Nacional sobre el

desarrollo archivístico de la institución. Esta Dirección dará a conocer los

resultados a la Junta Administrativa del Archivo Nacional.

k) Entregar a la Dirección General del Archivo Nacional, según lo establezca el

reglamento, una copia de los instrumentos de descripción, en los que esté

registrada toda la documentación.

Page 172: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

1) Cualquier otra por disposición de la Junta Administrativa del Archivo

Nacional.

1.6 Recurso Humano

Se requerirá contratar un profesional, preferiblemente con grado de licenciatura

y un diplomado en Archivistica para que se encarguen de implementar,

coordinar y dirigir el Sistema de Información Administrativa.

Para que el Archivo Central funcione adecuadamente se debe dotar de los

recursos materiales necesarios y de una infraestructura adecuada. Para tal

efecto véanse las recomendaciones que se dan en la propuesta para el Archivo

Clínico.

2. Subsistema de información médica

El Archivo Clínico constituye un unidad primordial para que la gestión

hospitalaria sea funcional, eficaz y eficiente, ya que es el custodio de los EM,

los cuales evidencian la asistencia prestada al paciente, así como sus

resultados.

En consecuencia, se requiere que sus funciones se encuentren bien

delimitadas y distribuidas con el fin de coadyuvar a las otras unidades

hospitalarias en una pronto y oportuna atención al paciente.

Page 173: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Para contrarrestar el inadecuado funcionamiento del AC del HCG, se propone

el siguiente modelo:

Sistema de información médic 1

Tratamiento Ordenaci6n

I Descripci6n Indización

Transferencia Valoración

Expedientes \ Información estructurada

Retro- alimentación 4 v

El AC será un subsistema del SlAl y tendrá bajo su responsabilidad la

administración adecuada de los expedientes médicos. Como todo subsistema

tendrá un ingreso, unos procesos y una salida.

El subsistema se alimentará con todos los documentos médicos que forman

parte del expediente médico así como aquellos propios de la gestión y

funcionamiento del Archivo Clínico.

Page 174: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

2.1 Estructura del sistema

Para que el subsistema funcione con economía y eficacia y pueda facilitar la

información médica de forma oportuna y precisa se estructurará de la siguiente

manera:

Área de consultas: Se centralizará el ingreso de todas las consultas en una

sola área con el fin brindar el servicio en forma más ágil: Consulta programada,

Intercomunicador, Admisión, Listas, pacientes, exámenes, etc.

Esta área se encargará de recibir las consultas, verificar en el índice que todos

los datos estén correctos y después canalizarlas o distribuirlas hacia las otras

áreas.

Área de ingreso y egreso de expediente médicos: En esta área se

controlarán tanto los EM que ingresan como los que son enviados a los

servicios médicos y a las otras unidades hospitalarias.

Área de tratamiento documental: Ésta área será la encargada de localizar los

EM solicitados en el área de consulta, archivar los EM y los documentos

médicos, preparar la consulta programada, etc.

Área de conservación: En está área se realizarán tareas de preservación y

conservación documental, tales como el tratamiento de los EM deteriorados, la

revisión continua de los depósitos para detectar faltantes y la ubicación de EM

pasivos y la microfilmación

Page 175: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Cada área estará integrada por equipos de trabajo cuyo tamaño dependerá de

la complejidad y cantidad de trabajo, y cuyas cargas de trabajo estarán

distribuida equitativamente en razón del perfil de cada puesto. Los equipos

trabajarán bajo el liderazgo directo del Coordinador del AC. Estos equipos de

trabajo estarán rotando por períodos.

Área de administraci6n: estará integrada por el Coordinador del AC y su

secretaria.

2.2 Módulo de información automatizada

Se propone que el Centro de Informática desarrolle un módulo de gestión del

expediente médico que integre a las unidades relacionadas directamente con

su creación y utilización que permita dar un seguimiento al EM y controlar en

qué servicio se encuentra, si fue trasladado o ya fue devuelto.

Un ejemplo de cómo la automatización de algunos de los procesos

relacionados con el EM facilita su adecuada gestión, es la creación de una

plataforma de citas como la que funciona en el Hospital Nacional de Nillos.

El sistema que se desarrollará debe cumplir con los lineamientos dados por el

Archivo Nacional para la gestión de documentos electrónicos. Asimismo, se

deberán aplicar las normas internacionales de descripción documental ISAD-G,

ISAAR-CPF y la IS0860.

Page 176: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

2.3 lnstalacidn y consewacidn

Por otra pa'te, para que el subsistema funcione se requiere que disponga de

los recursos materiales y de la infraestructura apropiada. En el caso del Archivo

Clínico es prioritario buscar otro local o remodelar completamente el actual. Los

elementos que se describen a continuación, con el fin de lograr una adecuada

instalación y conservación de los documentos, así como la seguridad del

personal, son obligatorios tanto para el archivo central como para el archivo

clínico.

La selección o adaptación de edificios y locales destinados como áreas de

depósito para archivos deberán cumplir con las condiciones de edificación,

almacenamiento, medio ambiental, de seguridad y de mantenimiento que

garanticen la adecuada conservación de los documentos y la salud del

personal que labora en los archivos.

Lo más recomendable para el archivo central, es que se ubique en un solo

local. Esto facilita su gestión, un mayor control de los documentos y , economía

en su instalación. De igual modo se debe gestionar que el Archivo Clínico

cuente con el suficiente espacio para custodiar tanto los expedientes activos

como los pasivos.

Respecto a la ubicación, tanto del archivo central como del Archivo Clínico,

ambos deben estar cerca del núcleo central del HCG con el fin de racionalizar

su utilización. Nunca se debe ubicar un archivo en un ático o en un sótano,

tampoco por donde pasen conductos de aguas o tendido eléctrico, zonas altas

Page 177: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

muy calientes o expuestas al sol, o donde haya mucha polución. Además, se

debe vigilar que en los locales no haya excesiva humedad.

2.4 Condiciones generales para un archivo clínico

Las condiciones que se deben considerar como básicas para la instalación del

archivo central y del Archivo Clínico son las siguientes: Seguridad, facilidad de

recuperación de datos, ahorro de espacio, economía de instalación y servicio, y

limpieza.

2.4.1 Seguridad

Un Archivo debe ser seguro, en consecuencia se deben considerar los

siguientes aspectos:

Externamente, el Archivo debe estar aislado de cualquier peligro que pudiera

amenazar la seguridad de los documentos, incluidos los incendios, las

inundaciones o los desastres naturales. Deberá disponer de equipos para

atención de desastres como extintores de Agua Micht . Las especificaciones

técnicas de los extintores y el número de unidades deberán estar acordes con

las dimensiones del depósito y la capacidad de almacenamiento.

lmplementar sistemas de alarma contra incendio y robo.

Proveer la señalización necesaria que permita ubicar con rapidez los diferentes

equipos para la atención de desastres y las rutas de evacuación y rescate del

personal y de las unidades documentales.

Page 178: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Se mantendrh un nivel de seguridad elevado dentro y alrededor del Archivo en

todo momento, por lo que las personas no autorizadas no podrán tener acceso

a los documentos en el depósito del Archivo.

El local debe ser ambientalmente seguro, como un lugar en donde los

documentos y el personal deben mantenerse en condiciones adecuadas.

Se requiere un mantenimiento continuo. los archivos deben permanecer

limpios: esto significa que los documentos que se encuentran en él deben estar

protegidos de daños causados por sus enemigos físicos como la suciedad, los

insectos o los roedores o de la infestación por hongos.

2.4.2 Áreas

Tanto el archivo central como el Archivo Clínico deben poseer cuatro áreas

bien definidas: Área administrativa, Área de trabajo, Área de consulta y

préstamos, Depósito y Área de servicios.

Área administrativa

Se refiere a la oficina del coordinador y la secretaria.

Área de trabajo

Es el área donde se ubicará el equipo encargado del tratamiento documental y

en donde se van a mantener los materiales, muebles y equipos necesarios

para la buena administración de los documentos.

Page 179: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

De acuerdo con los estándares, cada persona que trabaja individualemente en

una unidad de información debe tener como minino un espacio de trabajo de 9

metros cuadrados.

Área de Consulta

Es el área de atención al público donde los clientes internos y externos podrán

realizar las consultas. Esta área deberá estar equipada adecuadamente de

acuerdo con las necesidades de los clientes.

Depósitos

Se considera que para el AC se requieren aproximadamente un área de 700

m2 . En el caso del archivo central, se debe tomar en cuenta la cantidad anual

de documentos que genera o recibe el HCG.

Los depósitos deben cumplir con los siguiente requisitos:

Las paredes, suelos y cielo raso deben ser de material no flamable.

El cableado eléctrico o de otro tipo deberá permanecer entubado.

Los niveles de luz artificial deben ser bajos. De igual modo, los niveles de

luz natural deben ser bajos e indirectos.

Los niveles de humedad relativa deben fluctuar entre un 45% y un 55%.

Debe existir un sistema de ventilación para evitar focos de humedad.

La temperatura debe fluctuar entre los 18O C y los 22O C.

Sólo tendrán acceso a los depósitos los funcionarios del archivo, o aquellas

personas que cuenten con previa autorización.

Es estrictamente prohibido fumar, comer y beber dentro de los depósitos.

1 70

Page 180: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Area de servicios

Se debe destinar un área para vestidores, balios y comedor que se encuentre

estratégicamente separada de las otras áreas del archivo con el fin de

garantizar la seguridad de los documentos. Ver apéndice 11.

2.5 Mobiliario

El mobiliario debe estar en función de los documentos. Todo mueble de

archivo debe garantizar siempre la buena conservación de lo que guarda.

La estantería debe ser metálica y tendrá una altura entre 2,20 metros y 2,30

metros, con una distancia mínima de 10 cm entre el suelo y el primer estante.

Los pasillos de circulación principal tendran de 1 .O0 a 1.20 metros de ancho y

los secundarios tendrán de 0.70 a 0.80 m.

Para el área de trabajo, se requiere de mesas grandes donde se puedan

manipular con facilidad los expedientes médicos.

Se debe diseñar carros especiales para la distribución de los expedientes, los

cuales se deben confeccionar con materiales que sean resistentes, durables y

livianos.

Conclusión

El sistema que se propone en este informe final de investigación puede servir

de modelo a todos los hospitales de la CCSS, en consecuencia se espera que

las autoridades del HCG realicen todas las gestiones necesarias con el fin de

administrar con economía y eficiencia su información archivística institucional y

Page 181: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

al mismo convertirse en el primer hospital del país que se pone a derecho con

la normativa vigente en materia archivística.

Por otra parte, al tener su información archivistica organizada y estructurada, el

hospital podrá:

conducir la gestión hospitalaria de una manera ordenada, eficaz y

responsable,

dar coherencia, continuidad y productividad a las labores de la entidad,

responder a las exigencias legales y reglamentarias,

suministrar pruebas en caso de un litigio por mala praxis, violencia

doméstica, abuso de menores, etc.,

proteger los intereses y los derechos de los pacientes y del personal

hospitalario,

conformar la memoria documental institucional proporcionando evidencia

de las actividades que se realizan.

integrarse al sistema de información del sector salud brindando

información oportuna, precisa y confiable.

Page 182: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

REFERENCIAS

Alberch Fugueras, Ramón y José Ramón Cruz Mundet (1999). Archívese. Alianza Editorial, S.A., Madrid.

Alvarez Baquero, Carmen (2002). Los archivos hospitalarios: el Archivo de Historias Clínicas del Complejo Hospitalario de Salamanca. En: Archivamos, NO, 45-46.

Angos Ulate, José Ma. Y otros. Necesidad de una metodología que optimice la gestión documental: estudio de un caso práctico. En: FESABIL 98, VI Jornadas Españolas de Documentación.

Archives Nationales du Canada. Modele d'évaluation des capacités en matiere de gestion de I'information.

Bangels, Marc y otro (2003).Dossier médica1 sur I'lnternet. Revue Hospitals. BE. Numéro 02. Oct-déc. 2003.

Bélanger, Hélene (1 983). La gestion des dossier médicaux dans un centre hospitalier. En: Archives, Volumen 15, Número 3,. Québec.

Caja Costarricense del Seguro Social (2002). Metodología para crear sistemas de información. San José,.

. (2203) Informes estadísticos de los servicios de salud.

.(2002) Los hospitales, las clínicas y sus categorías. San José,.

. (2201) Plan Estratégico en tecnologías de información, 2001-2005. San José.

. (2003) Políticas corporativas 2004. San José.

Chiavenato, Idalberto.(l999) Teoría General de la Administración. (Sta. Edición), México.

Conde Villaverde, María Luisa.(1992) Manual de Tratamiento de Archivos Administrativos. Madrid.

Cohen, Daniel. (1 999) Sistemas de Información para la toma de decisiones. McGraw- Hill, Segunda Edición, México.

Contraloría General de la República. (2003) Ley y Manual de Control Interno. San José.

Page 183: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Contraloría General de la República. Manual sobre normas técnicas de control interno relativas a los sistemas de informacidn computarizados.

Consejo Internacional de Archivos.(2000) ISAD (G) Norma lnternacional General de Descriwción Archivística. Madrid.

Cook, Michael y otros.(I 999) Administración de Documentos del Sector Público Proyecto financiado por el Consejo Interamericano para el Desarrollo Integral de la Organización de los Estados Americanos. Traducción a cargo del Archivo General de la Nación de México.

Cortés Alonso, Vicenta.(l991) La imagen del archivero. Actas de las Vlll Jornadas de Archivos Municipales. Getafe.

Cubero V., Flor de María y otra. (1 983) Análisis de un fracaso: El Sistema Nación de Información para el desarrollo en Costa Rica. Tesis. UCR.

Cubillo, Julio. (2000)Curso a distancia sobre formulación de provectos de información. CLADES, Santiago de Chile.

Cucó, Luis Herrero. (1 993) Tratamiento y recuperación de los documentos sanitarios. En: Tábula, No.2, 1993.

Cuchí, Miguel y Mercedes Tejero. Documentación clínica v archivos. Editorial Díaz de Santos.

Chaves Monge, Luis A. (1 990) Propuesta de una Política Nacional en Informática para Costa Rica. Tesis para optar por el grado de Magíster Scientae. UCR,.

Chinchilla Sánchez, Pablo y otros. (1 997) Diseño de un modelo de mejoramiento de los proceso de manejo de la información del paciente del San Juan de Dios. Tesis para optar por el grado de Licenciatura en Ingeniería Industrial. UCR.

Dennis, Everette E. y otros.(I 996) La Sociedad de la Información. Amenazas y oportunidades. Editorial Complutense. Madrid.

Duranti, Luciana. (1999) Diplomática, usos nuevos para una anticrua ciencia. S&C ediciones, Carmona.

Estratesias v Modelos para enseñar a usar la información. Guía Dara docentes, bibliotecarios v archiveros. (2000) Coordinador José A. Gómez Hemández. Editorial KR, Murcia,.

Escobar Castellón, Femando.(2000) Inferencia de un sistema de información sanitario, basado en la historia de salud electrónica. En: Actas de las VI Jornadas de Informática Sanitaria. Andalucía.

Page 184: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Escobar Castellón, Fernando y otros. (2004)Modelos de Historia de Salud Electrónica. Dpto. Técnico de Servicios de Salud. Navarra.

Fundación Tavera.(1999) Informe experto sobre situación de los archivos en América Latina.

Fuster Ruiz, Francisco. Archivística, Documentos de Archivo.. . necesidad de clarificar los conceptos.(l999) En: Anales de Documentación, No. 2.

García Cabrera, Gerardo. Retos y tendencias.(2003) En: Antología Gerencia de la Información. Recopilada por Magda Sandí. Maestría Gerencia de la Información. UCR. San Pedro.

Groupe de travail. (1999) Gestion de I'information sur lnternet et les intranets pour assurer á long terme et la reddition de comptes. Canada.

Harper Alvarado, Marlene y otra: Formación de un Sistema de Información en Ciencias de la Salud para Costa Rica. (1 978)Trabajo de Investigación para optar por el grado de Licenciatura de Ciencias de la Educación con énfasis en Bibliotecología y Ciencias de la Información. UCR.

Hilbert, Martín y Jorge Kats.(2003 )Los caminos hacia una sociedad de la información en América Latina v el Caribe. CEPAL. Santiago de Chile.

Jaén García, Luis Fernando.(l998) El diagnóstico archivístico. Una propuesta metodológica. En: Revista del Archivo Nacional. Costa Rica. No. 1-1 2, Ene-Dic.

Jaén García, Luis Fernando. (2003) Los modelos teóricos de unificación de archivos. En: Anales de Documentación, No. 6.

Llansó, Joaquín. (2001) Sistemas archivísticos y gestión de archivos. Navarra

Martínez Franzoni, Juliana.(2003) Ver Rara creer. La información pública ciudadana en América Central. Fundación Acceso. San José.

Martínez Franzoni, Juliana "No toda información publica es ciudadana ... ideas para la discusión".

Martínez Franzoni, Juliana y Carmelo Mesa-Lago. Las reformas inconclusas: Pensiones y Salud en Costa Rica.

Núñez Fernández, E. (1 999). Organizacidn y gestidn de archivos. Asturias: Ediciones Trea.

Ministerio de Salud de Colombia. (1 999) Resolución numero 1995 sobre el manejo de la historia clínica. Bogotá.

Molina, Enzo. (1992) Políticas de Información en América Latina v El Caribe, estudio de siete países de la reaión. México D.F..

175

Page 185: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Muñoz Cruz, Valle. (2003) El papel del gestor de la información en las organizaciones a las puertas del siglo XXI. En: FESABID 98, VI Jornadas Españolas de Documentación.

Organización Panamericana de la Salud. (2000)Canadá, Perfil del Sistema de Servicios de Salud.

. (1 991)Registros Médicos y de Salud. Módulos de Aprendizaje.

P. Morgat. (1995) Audit et gestion stratégique de I'information. Editions de l'organisation. París.

Peluffo A., Martha y otra. (2004) Introducción a la aestión del conocimiento v su aplicación al sector público. ILPES, Santiago de Chile.

Ponjuán Dante, Gloria.(2004) Gestión de Información. Dimensiones e implementación para el éxito organizacional. Nuevo Paradigma, Rosario.

Programa de Reforma del Estado.(1993) Plan Nacional de Reforma del Sector Salud. San José.

Quéau, Philippe.(1998) En busca del bien común : La Sociedad de la Información y los archivos. CITRA. Estocolmo, 1998. Versión original en francés, traducción libre realizada por María Teresa Bermúdez Muñoz, San José, 2002.

Ramos Simón, Luis Fernando. (1 995) Dirección, Administración v Marketing de Empresas e Instituciones Documentales. Editorial Síntesis, Madrid,.

Retana Ureña, María del Carmen. Diagnóstico sobre el tipo documental expedientes médicos. Hospital Calderón Guardia.

Rico L. Lourdes. (2004) Costos en el Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chavez. Seminario de Gestión Hospitalaria. México, abril

Roberge, Michel. (1 985)La Classification universelle des documents administratifs. La Pocatiére, Docurnentor Inc..

, (1 992) La aestion de I'information administrative. Docurnentor, 1992.

Rhoads, James B. (1995)La función de la Gestión de Documentos v Archivos en los sistemas Nacionales de Información. Estudio RAMP. Re- editado por el Archivo General de la Nación. Bogotá.

Page 186: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Sánchez Albavera, Fernando.(2003 Planificación estrat6nica v nestión ~úbl ica por obietivos. ILPES. Santiago de Chile.

Senn, James A. Análisis y Diseño de Sistemas de Información. McGraw-Hill, Segunda Edición.

Silva Bieregel, Federico. (1 993)Análisis v diseño de sistemas. Teoría y práctica. Editorial Tecnológica de Costa Rica.

Soy Aumatell, Cristina. (2003) Auditoría de la Información. Editorial UOC, Barcelona.

Tamayo y Tamayo, Mar¡o.(1994) Metodología formal de la investigación científica. Noriega editores.

Tono Ramírez, María Teresa.(2002) Los hos~itales colombianos en el contexto de Latinoamérica y El Caribe. Fundación Corona, Bogotá.

Tramullas Saz, Jesús. (1 997) Los sistemas de información: Una reflexión sobre información, sistema y documentación. En: Revista General de Información y Documentación. España. Vol. 7 No. 1.

UNESCO. (2001) La UNESCO y el Desarrollo de la Sociedad de la Información en América Latina y El Caribe. Montevideo. www.unesco.orci.uy

Universidad de Costa Rica. Sistema de Formulación de Proyectos. Guía para la formulación.

Vásquez Ureña, Juan Carlos.(I 999) Informe de Asesoría 1 0-99. Hospital México. Archivo Clínico.

Victor Tenorio, Adrián.( 2002) Análisis de la productividad y propuesta de un Manual de Procedimientos de Actividades del Área de Archivo de Documentos Médicos del Servicio de Registros Médicos Hospital Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia. Tesina de Graduación para optar por el título de Bachillerato en Registros Médicos y Sistemas de Información en Salud. ULICORI. San José, 2002.

Page 187: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

APENDICES

1. Cuadro de variables

2. Encuesta de evaluación de capacidades

3. Encuesta de REDES

4. Encuesta del Archivo Clínico

5. Descripción de puestos

6. Diagrama de cercanías

7. Diagrama de relaciones

8. Cuadros de resultados

9. Gráficos

10. Plano de distribución actual del Archivo Clínico

11. Plano de distribución propuesta del Archivo Clínico

Page 188: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

1. CUADRO DE VARIABLES

Page 189: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

CUADRO DE VARIABLES

---- ' OBJETIVO

contexto y la cipac!dad organizacional e infoímativa

' del Archvc hlédico

---- --- ' VARIABLE DEFlNfClON I

--- CONCEPTUAL

- - txisencia ae t s la aescrip- manuales de ción de todas las pr~cpdrm!pnf~~ fgnc!~ner i! administrabvos actividades

, y operativos administrativas y l operativas de

una enQdad

Existencia de Se regulan las reglamentos funciones y

actividades y se establecen .---...-----,-- 8 c.a,,ui ,au.,iLa

Emisión de Son los p~!í?icas 11 !i!?eamien?9s 9

directrices criterios generales dictados por la autoridad supe1 iüi páia una buena erirnlnlctr-rinn

de los documentos

DEFlNlClON OPERACIONAL -

t n caso ae que exista se cQm/3?r1r^ C'? la teoría sobre registros mp¿d~cos y la legislación di¿!-iivi~tcd vigente

Encasodeque exista se comparara con la legislación . . , .. --m-., ,.-..,.- "1 L i I IV IJULU

vigente.

Encasodeque exista se comparará con la legislación archivisika vigente y con las p"ii"cas

por el Archivo Nacional y la CCSS.

/ INSTRUMENTAC~~Ñ i - -2

, ts~uaio ae ios manuales para Ao?orm.nsr si --.v. .. ,.-.

I ajustan a la ! realidad archwística 1 del Archivo !vlédicc Observación directa

1 Eñii evisks / Cuesbonarios

1 Estudio de los i apartados relacionados con la

1 adm~nistración de A?,?,, imnrrr?,r , " V L U I 1 IGI ,,,,a

1

1 Análisis del contenido ; de !as p~ ! i b~z t . ; t, I rectrices existentes i en el hospital y en la '

i CCSS 1

Page 190: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

1 OBJETIVO 1 ESPEC~FICO --- -- - I Evaluar la ' planificación

CTDI'.P." I ---'-'.'

recepción orqanizaciotl

i ~ttl iZa~iÓn conservac!ón y ei~rr~irid~iwri ue

1 los expedientes mbrlirfic

---

1 VARIABLE 4- - -- - . -

, Lannaaa y nivei académico de¡ ni7cr-.nCai ^ r-,-- - - cargo de los archivos

I Canbdad del , equipo Y mobiliario

1 .,-,m,..-,Ae. ., ,e.- U J i Y l IUUU " ,va

' archi?/os

Métodos de ordenación

' aplicados

j Instrumentos j descripti\fos 1 . . L l : - - A - - I U U I ~ L ~ U U ~

CONCEPTUAL - - .

s e reriere a¡ - -

-p.-

D E F I N I C ~ ~ N S T R U M E N T A C I ~ OPERACIONAL 1 - - - .. - - - - -- .- - - -- 3e evaluara ae I Hnaitsis ae los cargo acuerdo con lo y de sus requisitos e nlto actakip~s Ig la 2ficina 7 - - ---- - - - legislación Recursos Humanos aíchivistr? vigente y las Polincas Cui uui driilas ue la CCSS 2004

Se refiere a los Se evaluará be arciiivadores. acuerdo con io escritorios. que establece el

v . . . L.,..-. A-.-Aq *.. -.. ccmpür,GGr;s. , ,,,, ,,, carpetas la Ley 7702 y las cfirr!erxes .\/ Pollbras coiganies. etc. Corporativas de

!a CCSS 2004

Cons~sfe en dis- Se evaluara de poneí los docii- acuerdo con lo mentos de acuer- que establece el do con una un!- Reglamento de

- - A -

U ~ U UI ueri pi t;'- id Ley i LUL Y Id

establecida nu- teoría sobre mere I~~~~ .-, .--.-. ,.- -&,.- -

-a - - - - medicos

Se refiere a los controles que se . --- - - - A

utiR~ai + pai a

recibo y envio de cnrrosnn!?Yenria prestarno y consulta de los documentos

Se evaluará de acuerdo con lo

~S~GL¡C¿C C ;

Reglamento de la Ley 7202 y la teoría sobre regisú-os medicos

1

OSservaciór~ directa en los puestos de tra- bajo

Observacióii directa en los puestos de tra- bap.

Observacitin directa i en los puestos de tra- 1 Laju 1

1

Page 191: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

información estrucíu ra aeronciai piramidai

integrada poi los sistemas de iniormacion

OBJETIVO ESPEC~FICO

relacionados con !? .2 E-"

transacciones.

VARIABLE DEFlNlClON DEFlNlClON 1 INSTRUMENTACI~N CONCEPTUAL OPERACIONAL / --

controles operacionales, tácticos y estraiegicos.

Determinar si I Cantiaaa y Se reiiere al s e evaluara a r ] ~ o r m a 30 1 .u3 aei existe un siste- 1 calidad del número de acuerdo con lo i Manual sobre 719 l o i l f c r n ? ~ 1 equipo y de !as cimpukdoris g 7-e establece el 1 Normas Técnicas de ción ! aplicaciones sus P!an Estrat€gico i Control Interno automatizado ! informáticas caracteristicas en Tecnologias : relaovas a los en el Hospital así como a los de Información j sistemas de Calderón l sistemos 2001 -2005 de la i información Guardia ! -a--

¡ üperaiivos ~ ~ 3 3 . ! ¿-úrnputarizaOos

l utilizados y sus LCI y el i

apIicac.i~i?s .~ . , . r n h i r ~ ! : w - ~ . . - 1 1

SI evc?;uaí.& ds f 4G;r,G 2.;; c ; iSl 1

acuerdo con lo Manual sobre oue establece ei Piormas Técnicas de Pian EstraiSgico Control lnteino en Tecnolog~as relativas a los i3e inlormacion sis!emas ae 2001 -2005 de !a ~nformación --"c. uuuu

.-.A*+-., ,h.- ,-, , ,,uruli~ado~ LCi y el , MNTCISIC*

Políticas Son los Se evaluará de relativas al SIG Iineamientos o acuerdo con lo

criterios genera- que establece el les JiciaUüs por Flan Estrategi~o la autoridad en Tecnologías si~er!cr de !nformación

200 'l -2005 de la CCSS LCl y ei MNTCISIC*

Nrma 302 04 del Manual sobre Nor- mas Técnicas de ! Cur itr ui ir 11~1 I 1" I cia i- vas a los sistemas de información comouta- rizados

1

, 1 Ubicación de la Se refiere al nivel Se evafuara de 1 Norma 302 O6 del i Untdad lnforrná- jerarquico dentro acuerdo con lo hlanual sotjre l rica ae ia ennaaa que esraDiece ei iuormas i ecnicas s l Pian Estrateyico Control lnterrlo , , en Tecnoioy~as rel&!:as 2 '?S

I de Informacion sistemas de 1 200: -2005 de ia ~riformacion

CZSS computarizados LCI :/ e!

1 8 .. ,--,-.-. ---i I V I I V 1 bl.3lL

- - --- - - *LCI Ley de Control Interno ivii\jiSiSiS ¡V¡drl~dl suore ivornias Tecnrcas ae Zwiili WI iritei í i ~ I t.id!iVds d ids sisemas ue información computarizados

Page 192: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

2. ENCUESTA DE EVALUACIÓN DE CAPACIDADES

Page 193: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Encuesta para evaluar la gestión del expediente medico'

El presente estudio tiene como objetivo medir el impacto que tiene la inadecuada gestión del expediente médico2 en el servicio a los pacientes y en la gestión hospitalaria ( costos, defensa en caso de mala praxis, estudios de patologías, compromisos de gestión, etc.) del Hospital Calderón Guardia (HCG)

En consecuencia, solicitamos su colaboración respondiendo a las siguientes preguntas:

l. Generalidades

Nombre del servicio o unidad administrativa donde trabaja:

Nombre de su puesto:

1) De acuerdo con su criterio, cuáles son las consecuencias de mayor impacto para su servicio que se presentan con la pérdida de expedientes médicos. Asigne un número de 1 a 4 dependiendo del impacto, 4 representa el mayor impacto y 1 el menor impacto:

( ) Diagnóstico, control o internamiento deficientes o tardíos. ( ) Aumento de trabajo en su unidad de trabajo. ( ) Aumento en los gastos del HCG. ( ) Desconfianza en los servicios de apoyo* y hospitalización. ( ) Mal servicio al paciente, mala imagen del hospital. Otros:

* Servicios de apoyo: Archivo Médico, laboratorios, idenüficación, admisión.

2) En el siguiente espacio, mencione cuáles son los principales problemas que se presentan en el servicio donde usted labora con la pérdida de expedientes médicos.

l El presente estudio forma parte de una investigación que se está realizando en el Archivo Cllnico para optar por el grado de Maestría en Gerencia en la Información que se imparte en la Universidad de Costa Rica. 2 La gestión del expediente médico se refiere a su creación, utilización, administraaón, conservación, de tal forma que involucra a una gran cantidad de oficinas administrativas y sewicioc médicos.

Page 194: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

3) De acuerdo con su criterio, cuáles son las consecuencias de mayor impado para su servicio que se presentan con la pérdida de exámenes médicos. Asigne un número de 1 a 4 dependiendo del impacto, 4 representa el mayor impacto y 1 el menor impacto:

( ) Diagnóstico, control o internamiento deficientes o tardíos. ( ) Aumento de trabajo en su unidad de trabajo. ( ) Aumento en los gastos del HCG. ( ) Desconfianza en los servicios de apoyo y hospitalización. ( ) Mal servicio al paciente. mala imagen del hospital. Otros:

4) En el siguiente espacio, mencione cuáles son los principales problemas que se presentan en el servicio donde usted labora con la pérdida de exámenes m&icos.

Evaluación de capacidades en la Gestión del expediente médico A continuación se brinda una breve definición de cada ítem y cuatro opciones. Por favor, maque con una "x" la opción que usted considera refleja mejor la realidad del HCG.

II. Paciente Por favor, maque con una 'X" cuál es su criterio en relación con cada una de las afirmaciones que se hacen a continuación :

1. En el HCG, la atencidn del paciente es una prioridad en todos los servicios que se brindan.

2. Los expedientes médicos son considerados de vital importancia en todos los servicios tanto médicos como administrativos.

3. Los exámenes médicos son considerados de suma importancia en todos los procesos de salud.

4. El personal del HCG brinda un trato amable al paciente.

5. El paciente recibe una atencidn oportuna a sus necesidades médicas.

SI

Si

SI

Si

No

No

No

No

No

Page 195: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

III. Contexto organizacional I

Cultura: Se refiere al reconocimiento de que el expediente media, es un activo estratégico para el buen funaonamiento del Hospital Calder6n Guardia (HCG) y para un óptimo servicio al paciente. l. El expediente médico no es un activo importante para el buen funcionamiento

del HCG y para un óptimo servicio al paciente. 2. Sólo algunos empleados consideran que el expediente médico es un

elemento vital para el buen funcionamiento del HCG y para un óptimo serviao al paciente.

3. La mayor parte de los empleados consideran que el expediente médico es un elemento vital para el buen funcionamiento del HCG y para un óptimo serviao al paciente.

4. Todas las esferas del HCG, incluyendo las altas autoridades, consideran que el expediente médico es un elemento vital para el buen funaonamiento del Hospital y para un óptimo servicio al paciente.

Gestión del cambio: Se refiere a los mecanismos que favorecen y permiten el cambio en la gestión del expediente médico para que se dé un buen funcionamiento del HCG y el óptimo servicio al paaente. l. No existen posibilidades para el cambio en la gestión del expediente médico

dentro de las políticas del HCG. 2. Las autoridades del HCG están conscientes de la necesidad de haoer

cambios en la gestión del expediente médico. 3. La Dirección del HCG se ha involucrado directamente para que se dé un

cambio en la gesüón del expediente médico para lo cual ha solicitado la colaboración de todas las partes involucradas directa o indirectamente con el expediente médico.

4. La Dirección del HCG ha previsto recursos suficientes con el fin de facilitar el cambio en la gestión del expediente médico, de tal forma que existe un presupuesto dentro de los programas de mejoramiento del HCG con ese propósito.

Herramientas: Son las políticas, directrices, normas y procedimientos para la óptima gestión de los expedientes médicos.

1. No existen politicas, directrices, nomas y procedimientos por escrito para la óptima gestión de los expedientes médicos. Cada empleado utiliza sus propios métodos.

2. Existen normas y procedimientos muy generales (algunos escritos y otros verbales) para la óptima gestión de los expedientes médicos, pero no son utilizados porque el personal no los entiende o no tiene interés en aplicarlos.

IV Capacidad Organizacional Competencias: Son las funciones, conocimientos, capacidades y comportamiento del personal que administra, utiliza y conserva el expediente médico .

1. Se desconocen las funciones, los conocimientos, capacidades y comportamiento que se requieren para el reclutamiento, selección y capacitación del personal que administra, utiliza y conserva el expediente médico.

2. Se está desarrollando un programa para un mejor reclutamiento, selección y capacitación del personal que administra, utiliza y conserva el expediente médico debido a que se han detectado deficiencias en el personal actual.

3. La mayor parte de las necesidades de capacitación del personal relacionado con la administración, utilización y conservación del expediente médico han sido resueltas mediante cursos cortos o mediante charlas de inducción.

4. Existe un programa de capacitación continua para el personal relacionado con la administración, utilización y conservación del expediente médico que induye cursos, autoaprendizaje. charlas, seminarios, etc.

( 1

( 1

( 1

( 1

Page 196: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

3. Existen políticas, directrices, normas y procedimientos por escrito para la bptima gestibn de los expedientes médicos y son aplicados por todo el personal relacionado con el expediente médico, en cada unidad de trabajo.

4. Existe un programa continuo de evaluacibn y actualkacibn de las herramientas para la bptima gesüón de los expedientes médicos, así como de la capaatación del personal para su adecuada aplicación.

tlntegación de la tecnología: Es el desarrollo de sistemas automatizados para I

I i o~timirar la gestión de los expedientes médicos en el Archivo Médico, ldenüficación, Admisión, Secretarias, etc.

1 1. No existe ninguna estrategia, ni plan de integración de la teuiologla para apoyar los procesos relacionados con la gesü6n del expediente médico.

2. Se está desarrollando una plataforma tecnd6gica para todo el HCG. pero aún no se ha concluido por falta de recursos materiales y por deficienaas en el personal informática.

3. Existe una arquitectura tecnológica que ha integrado casi la totalidad de las oficinas y servicios del HCG y que está acorde con las políticas establecidas en el Plan de Desarrollo Informática de la CCSS.

4. Existe un sistema de información automatizado con diferentes módulos que integran las funciones administrativas y operativas del HCG y que está acorde con el Plan de Desarrollo Inforrnático de la CCSS y con el Manual de Normas de Control Interno para los sistemas de información computarizados de la Contraloría General de la República.

Gestión del expediente ddico Planificación estatéaica: Se refiere a que la gestión del expediente médico está contemplada dentro delos planes operacionales-y estratégicos del HCG, de manera que existen recursos y controles para su aplicación.

1. La gestión del expediente médico no está contemplada dentm de los planes operacionales y estratégicos del HCG de manera que no existen recursos y controles para su aplicación.

2. Existen planes operadonales de la gestión del expediente médico pero no están integrados dentro de los planes operaciones y estratbgicos del HCG.

3. La gestión del expediente médico está contemplada dentro de los planes operacionales y estrat4gicos del HCG de manera que aparecen daramente identificadas su organización, necesidades, principales riesgos y un presupuesto asignado.

4. La gestibn del expediente médico se considera esencial dentro de la planificación estratégica del HCG, de manera tal que la planificacibn de la gesüón del expediente médico es elaborada por un grupo interdisciplinario.

Roles y responsabilidades: Se refiere a la medida en que los roles y las responsabilidades, en cuanto al rendimiento de la gestión de la gestibn del expediente médico, están daramente delimitados para cada una de las unidades o servicios vinculados con el exqediente médico: personal administrativos. médicos, enfermeras. personal del Archivo Médico, etc.

1. Los roles y las responsabilidades de los funcionarios relacionados con la gestión del expediente médico, no están claramente delimitados. La estructura organizacional no es apropiada para la buena gesüón del expediente médico.

2. Los roles y las responsabilidades, en cuanto al rendimiento de la gestión del expediente médico, están bien definidos pero no son bien mprendidos por los funcionarios. Hay algunos vados sobre la responsabilidad de médicos, enfermeras, secretarias, personal administrativo y del Archivo Médico.

3. Los roles y las responsabilidades, en cuanto al rendimiento de la gestión del expediente medico, están bien definidos y son bien comprendidos por los funcionarios.

4. Los roles, las responsabilidades y la estructura organizacional de la gestión de documentos son constantemente revisados y actualizados.

Page 197: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Gestión del riesgo: Se refiere a los mecanismos que permiten identificar. rnedír y supewisar los riesgos asociados con la gestidn del expediente médico, por ejemplo: pérdida de un expediente o de un examen, un posible incendio, pérdida o deterioro de microfilmes, inundaciones por bafios en mal estado, etc. l. En el HCG no existe ninguna medida oficial de gestidn del riesgo relacionada

con el expediente médico. 2. En el HCG se comienza a tomar medidas ofiaales para identificar, medir y

supewisar los riesgos asociados con la gestidn del expediente médico. 3. Los principales riesgos asoaados con la gestidn del expediente médico han

sido identificados y existen planes para contrarrestar esos posibles riesgos. 4. La gestidn de riegos relaaonada con los expedientes médicos forma parte de

la estrategia general de riesgo del HCG.

1 Gestión del mndlmlento: Se refiere a los resultados esperados por el HCG en relaadn con la creacidn, administraadn, utilizacidn y con&wacidn de los expedientes médicos (Gestidn del expediente médico). l. No existe ninguna medida para evaluar el rendimiento relacionado con la

gestidn del expediente médico. 2. La evaluacidn del rendimiento relacionado con la gestidn del expediente

médico se ha dado sólo en algunos sectores considerados prioritarios. 3. Las autoridades superiores del HCG han tomado medidas estratégicas para

evaluar el rendimiento relaaonado con la gestidn del expediente médico. 4. Las evaluaciones sobre el rendimiento de la gestidn del expediente médico

están integradas de lleno dentro de las prioridades del HCG y del Control Interno con el fin hacer cambios o mejoras en la gestidn del expediente.

Control de calldad: Se refiere a que existen procedimientos establecidos para asegurar la preasidn, la coherencia, la daridad y la actualidad de los datos relacionados con la gestión del expediente médico. l. El HCG no dispone de recursos que le permitan verificar la calidad de los

datos relacionados con el expediente médico, por ejemplo: nombre del paaente, número del expediente, etc.

2. Se ha iniciado el desarrollo de algunos controles para verificar la calidad de los datos relaaonados con el expediente médico, pero no se ha enfatizado sobre la importancia de m a r datos correctos relacionados con el expediente médico.

3. Existe un programa oficial para verificar la calidad de los datos relacionados con el expediente médico, en consecuencia la informaddn es precisa, coherente, completa y actualizada.

4. Existen programas correctivos para corregir rápidamente los errores detectados con la calidad de la informacidn mediante notmas internacionales.

Seguridad: Se refiere a las medidas adoptadas para garantizar la proteccidn de los sistemas de informaadn relacionados con la gestidn del expediente médico contra el acceso, utilizacidn, modificacidn y destruccidn no autorizada. l. El HCG no dispone de medidas que garanticen la proteccidn de los sistemas

de informacidn relacionados con la gestidn del expediente médico contra el acceso, utilizaadn, modificación y destrucción no autorizada.

2. Las medidas de proteccidn de los sistemas de informaadn relaaonados con la gestidn del expediente médico contra el acceso, utilizacidn, modificacidn y destruccidn no autorizada no han sido aplicadas de forma coherente y sistemhtica.

3. Existen procedimientos y controles establecidos para garantizar la proteaidn de los sistemas de informacidn relacionados con la gestidn del expediente médico contra el acceso, utilizacidn, modicaadn y destruccidn no autorizada.

4. Los procedimientos y controles estableados para la proteccidn de los sistemas de informacidn son revisados regularmente para verificar su efectividad. Además, existe un plan de medidas corredivas que son aplicadas de inmediato cuando se detecta alguna falla de seguridad.

Page 198: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

1 Continuidad operacional: Se refiere a la existencia de planes de ememencia aue 1 1 permitan la re&peración oportuna de los datos en caso de que falle el sistema de información relaaonado con la gestión del expediente m6dico con el fin de que sigan brindando los servicios de laboratorio, idenüficaaón, admisión, verificación del número de expediente, etc.

1. El HCG no dispone de planes de emergencia que permitan la recuperación oportuna de los datos en caso de que falle el sistema de información relacionado con la gestión del expediente médico.

2. En algunas unidades relacionadas con la gestión del expediente médico han elaborado planes de emergencia que permiten la recuperación oportuna de los datos en caso de que falle el sistema de informaaón.

3. El HCG dispone de una estrategia precisa para la recuperación oportuna de los datos en caso de que falle el sistema de información.

4. HCG dispone de planes y mecanismos idóneos para continuar funcionando en caso de aue falle el sistema de informaaón relacionado con la nestión del expediente médico.

- Conformidad: Se refiere a las medidas que se han dado para que todo el personal relacionado con la gestión del expediente médico conozcan las leyes y normativas vigentes y actúen según lo estipulado en esas leyes y normativas, por ejemplo: la Ley 7202 del Sistema Naaonal de Archivos y su Reglamento, Ley de Control Interno, Ley de Simplificación de Trámites, Reglamento del expediente de salud, etc.

1. El HCG no dispone de mecanismo que le permitan verificar que el personal relacionado con la gestión del expediente médico está cumpliendo con las leyes y normativas vigentes.

2. El HCG ha iniciado un programa para dar a conocer las leyes y normativas relacionadas con la gestión del expediente m6dico.

3. Existen mecanismos para verificar que el personal relacionado con la g e n del expediente m6dico está cumpliendo con las leyes y normativas vigentes.

4. Existe un programa institucional que permite verificar regulamiente que el personal relacionado con la gestión del expediente médico está cumpliendo con las leyes y normativas vigentes, así como tomar medidas correctivas oportunas cuando se detecta alguna irregularidad.

1 Perspectiva del usuario 1 Satisfacción del usuario: Se refiere a los mecanismos que permiten medir y evaluar 1

1 la satisfacción del usuario interno y externo en relación con la gestión del expediente m6dico.

1. No existe ningún mecanismo en el HCG para medir y evaluar la satisfacción del usuario interno y externo en relación con la gestión del expediente m6dico.

2. Ocasionalmente, se realizan sondeos para medir y evaluar la satisfacción del usuario interno y externo en relación con la gestión del expediente maico.

3. Se han estableado mecanismos oficiales dentro del HCG para medir y evaluar la satisfacción del usuario interno y externo en relaaón con la gestión del expediente médico. L o s resultados de la evaluación se toman en cuenta para aplicar medidas correctivas.

4. Existe un equipo o comit6 que constantemente mide y evalúa la satisfacción del usuario interno y externo en relación con la gestión del expediente médico con el fin de responder eficaz y eficientemente a las quejas de los usuarios.

Satisfacción del usuario Interno: Se refiere al grado de satisfacción que tiene el usuario interno ( personal m6dico y administrativo) en relación con el desempeño del Archivo M6dico.

1. El grado de satisfacción es defiaente. 2. El grado de satisfacción es regular. 3. El grado de satisfacción es bueno. 4. El grado de satisfacción es muy bueno.

Page 199: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

3. ENCUESTA DE REDES

Page 200: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Encuesta para evaluar la gestión del expediente médico' REDES

El presente estudio tiene como objetivo medir el impacto que tiene una inadecuada gestión del expediente médico en el servicio que se brinda a los los pacientes y en la gestión hospitalaria ( costos, defensa en caso de mala praxis, estudios de patologías, compromisos de gestión, etc.) del Hospital Calderón Guardia (HCG)

En consecuencia, solicitamos su colaboración respondiendo a las siguientes preguntas:

l. Generalidades

Nombre del servicio o unidad administrativa donde trabaja:

Años que tiene de trabajar en ese servicio o unidad:

Nombre de su puesto:

1) De acuerdo con su criterio, cuáles son las consecuencias de mayor impacto para su servicio que se presentan con la pérdida de expedientes médicos. Asigne un número de 1 a 5 dependiendo del impacto, 4 representa el mayor impacto y 1 el menor impacto:

( ) Diagnóstico, control o internamiento deficientes o tardíos. ( ) Aumento de trabajo en su unidad de trabajo. ! ) Aumento en los gastos del HCG. ( ) Desconfianza en los servicios de apoyo* y hospitalización ( ) Mal servicio al paciente, mala imagen del hospital. Otros:

* Servicios de apoyo: Archivo Médico, laboratorios; identificación, admisión

2) En el siguiente espacio, mencione cuáles son los principales problemas que se presentan en el servicio donde usted labora con la pérdida de expedientes médicos.

l El presente estudio forma parte de una investigación que se está rea!izando en el Archivo Clínico par optar por el grado de Maestría en Gerencia de la Información de la Universidad de Costa Rica. Encm02

Page 201: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

3) De acuerdo con su criterio, cuáles son las consecuencias de mayor impacto para su servicio que se presentan con la pérdida de exámenes médicos. Asigne un número de 1 a 5 dependiendo del impacto, 5 representa el mayor impacto y 1 el menor impacto:

( ) Diagnóstico, control o internamiento deficientes o tardíos. ( ) Aumento de trabajo en su unidad de trabajo. ( ) Aumento en los gastos del HCG. ( ) Desconfianza en los servicios de apoyo y hospitalización. ( ) Mal servicio al paciente, mala imagen del hospital. Otros:

4) En el siguiente espacio, mencione cuáles son los principales problemas que se presentan en el servicio donde usted labora con la pérdida de exámenes médicos

II. Paciente Por favor, marque con una "X" cuál es su criterio en relación con cada una de las afirmaciones que se hacen a continuación :

1. En el hospital. la atención del paciente es una prioridad en todos los servicios que se brindan.

2. Los expedientes médicos son considerados de vital importancia en todos os servicios que se brindan al paciente.

3. Los exámenes médicos son considerados de suma importancia en todos os procesos de salud.

1. El personal del HCG brinda un irato amable al paciente.

J. El paciente recibe una atención oporiuna a sus necesidades rnédicas.

Page 202: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Evaluación del ciclo de vida del expediente médico. Por favor, marque con una "x" la opción que usted considera acorde con la reaiidad del HCG.

1 III. Contexto organizacional I i l l 1 l. ¿Considera usted que el expediente médico es un elemento

importante para el buen funcionamiento del Hospital Calderón Guardia (HCG) y para un óptimo servicio al paciente?

2. ¿Considera usted que se deben realizar cambios en la elaboración. utilización y conservación del expediente médico para que se dé un buen funcionamiento del HCG y un óptimo servicio al paciente?

3. ¿Cree usted que las autoridades superiores del HCG reconocen que el expediente médico es un elemento importante para el buen funcionamiento del Hospital.

1 Observaciones: Si desea hacer alguna observación. por favor utilice una hop l adicional

I j

1 -- -- ! ) IV Capacidad Organizacional 1 j ! 1 1

l. ¿Conoce usted cuáles son las objetivos de su unidad de tabajo? 2. ¿Considera usted que las funciones y las responsabilidades en su

unidad de trabajo están claramente definidas y conocidas por todos los empleados?

3. ¿Conoce usted cuáles son sus funciones dento de su unidad de tabajo?

4. ¿Ejecuta usted fielmente sus funciones? 5. ¿Ha recibido usted capacitación para realizar su tabajo durante los

últimos 3 años?

Observaciones: Si desea hacer alguna observación, por favor utilice una hoja 1 l . . i adicional i

I l +--

V. Creación, recepción y reunión del expediente médico

Existen políticas, normas y procedimientos por escrito para la ejecución de las siguientes actividades o funciones:

Identificar a los pacientes. Verificar la identidad del paciente cuando aparecen dos o más pacientes con el mismo nombre y apellidos. Aperiura del expediente médico. Digitar los datos en el sistema de información del cíente ( índice) Cambiar el número de asegurado por el número de cédula en el índice y en el expediente. La colocación del "cero" para que el número del expediente sea de 9 digitos. Llenar las agendas médicas. Llenar las soliciiudes de exámenes.

I

/ Observaciones: Si desea hacer alguna observación. por favor utilice una hoja i adicional i

Page 203: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

--

VI.Conocimiento de la normativa vigente ¿Conoce usted las siguientes leyes y normativa relacionadas con la adecuada gestión del expediente médico?

a. Manual de Normas y Procedimientos del Archivo Médico. b. Reglamento General dei Expediente de Salud c. Ley 7202 del Sistema Nacional de Archivos d. Ley de Control Interno e. Ley de Simplificación de Trámites

Page 204: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

4. ENCUESTA DEL ARCHIVO CL~NICO

Page 205: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Encuesta para evaluar la gestión del expediente médico' Archivo Clínico

El presente estudio tiene como objetivo medir el impacto que tiene una inadecuada gestión del expediente médico en el servicio que se brinda a los los pacientes y en la gestión hospitalaria ( costos, defensa en caso de mala praxis, estudios de patologíasl compromisos de gestión, etc.) del Hospital Calderón Guardia (HCG)

En consecuencia, solicitamos su colaboración respondiendo a las siguientes preguntas:

l. Generalidades

Nombre del servicio o unidad administrativa donde trabaja:

Anos que tiene de trabajar en ese servicio o unidad:

Nombre de su puesto:

Por favor, marque con una "X" cuál es su criterio en relación con 1 cada una de las afirmaciones que se hacen a continuación : 1 !

i _5__-- 1. En el hospital, la atención del paciente es una prioridad en todos los ! Sí No

i servicios que se brindan. 1 i

I

2. Los expedientes médicos son considerados de vital importancia en todos Si los servicios que se brindan al paciente. 1

l !

3. Los exámenes médicos son considerados de suma importancia en todos 1 Sí los procesos de salud. 1

l 4. El personal del HCG brinda un tato amable al paciente. ' Sí No 1 l

5. El paciente recibe una atención oportuna a sus necesidades médicas. j I Sí 1 No

' El presente estudio forma parte de una investigación que se está realizando en el Archivo Clínico para optar por el grado de Maestría en Gerencia de la Información de ¡a Liniversidad de Costa Rica. Encm03

Page 206: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Evaluación del ciclo de vida del expediente médico. Por favor, marque con una "x" la opción que usted considera acorde con la realidad del HCG.

: III. Contexto organizacional 1

I l I

1. ¿Considera usted que el expediente médico es un elemento importante para el buen funcionamiento del Hospital Calderón Guardia (HCG) y para un óptimo servkio al paciente?

2. ¿Considera usted que se deben realizar cambios en la elaboración, utilización y conservación del expediente médico para que se dé un buen funcionamiento del HCG y un óptimo servicio al paciente?

3. ¿Cree usted que las autoridades superiores del i lCG reconocen que el expediente médico es un eiemento importante para el buen funcionamiento del Hospital.

i ! Observaciones: Si desea hacer alguna observación. por favor utilice una hoja 1 l l j adicional i 1 i

-- --- - - -- -L.- , IV Capacidad Organizacional i 1 7 I

! 1. ¿Conoce üsted cuáles son las objetivos de su u i r a d de tabajo? 1 2. ¿Considera usted que las funciones y las responsabilidades en su

j unidad de trabajo estan claramente definidas y conocidas por todos I los empleados? j 3. ¿Conoce usted cuáles son s ~ i s fiinciones dento de su unidad de

tabajo? 1 4. ¿Ejecuta usted fielmente sus funciones? 1 5. ¿Ha recibido usted capacitación para realizar su tabajo durante los

últimos 3 años?

1 Observaciones: Si desea hacer alguna observación. por favor utiiice una hoja 1 1 adicional

p.-- --+- b 1

j V. Creación, recepción y reunión del expediente médico l í ! Existen polí8cas. normas y procedimientos por escrito para la ejecución de las siguientes actividades o funciones:

Identificar a los pacientes. Verificar la identidad del paciente cuando aparecen dos o más pacientes con el mismo nombre y apellidos. Apertura del expediente médico. Digitar los datos en el sistema de información del cliente ( iridicej Cambiar el número de asegurado por el número de cédula en el indice y en el expediente. La colocación del "cero" para que el número del expediente sea de 9 dígitos. Llenar las agendas m6dicas. Llenar las solicitudes de exámenes.

Observaciones: Si desea hacer alguna observación, por favor utilice una hoja j adicional I

1

Page 207: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...
Page 208: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

1 IX. Capacitación I

1 .¿Ha recibido usted algún tipo de capacitación para realizar su trabajo? l I

j 2. Si ha recibido capacitación, por favor anote el tipo de capacitación recibida

/ a) cursos b)autoaprendiraje c)charlas d) seminarios I \ / 3. ¿Recibe usted instrucciones de la jefatura del Archivo para realizar su

/ ( 4 Si usted recibe insirucciones. indique por favor la forma de recibir esas 1 instrucciones. j 1 1 a) verbal b) circulares c) reuniones 1

!

1 2. ¿Le gusta el trabajo que usted realiza? I

i i j

3. ¿ Cree usted que los jerarcas del HCG consideran que el irabajo del Archivo Clínico es muy importante?

/ X. Motivación ' 1 .¿ Considera usted que su irabajo es muy importante para el buen servicio a

i 4. ¿Cree usted que los funcionarios del Archivo Clínico son solidarios cuando 1 realizan su irabajo? 1

I

, Sí i No

1 5. ¿ Existen buenas relaciones entre los funcionarios del Archwo Clínico 1 Sí 1 No

1 los pacientes? I i I 1

Si desea realizar alguna observación o comentario adicional, utibce este espacio

MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACIÓN.

Page 209: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

5. DESCRIPCIÓN DE PUESTOS

Page 210: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

CUADRO DE PUESTOS DEL ARCHIVO CLlNlCO

PUESTO EN REDES

Jefatura REDES

Profesional 1 :Coordinador

Ysistente técnico 1

Suxiliar

TAREAS

Supervisar la adecuada ejecución de las labores de las unidades que integran REDES. Elaborar el Plan Anual Operativo y la Formulación Presupuestaria. Cumplir con los objetivos de Compromisos de Gestión. Revisar y refrendar bs movimientos de personal (vacaciones, permisos. sustituciones. etc.) Parbcipar en el proceso de selección del personal. Velar por el uso racional del tiempo extraordinario, Coordinar la realización de Cursos para auxiliares en REDES Asignar, coordinar. supervisar y controlar las labores del AC Evaluar los sistemas y métodos de $abajo así como el rendimiento personal. Planear las necesidades de equipo y espacio para asegurar las condiciones adecuadas del AC . Establecer controles de calidad del proceso de archivo con el fin de ofrecer un servicio eficiente. Velar porque las actividades se realicen de manera regular y eficiente, por la disciplina de personal y por el estricto cumplimiento de todos los aspectos de carácter técnico y administrativo del AC. Realizan las mismas funciones que los auxiliares, además de otras funciones de cierta complejidad.

--

Realizar la admisión formal de los pacientes a la consulta. Identificar pacientes mediante los documentos establecidos. Confeccionar, localizar, preparar, ordenar y archivar los EM. Comunicar la admisión de pacientes a los diferentes servicios, Anotar en la hoja de evolución el nombre del médico. fecha de consulta y nombre de la especialidad. Recolectar los datos y llevar el control de los informes estadísticos diarios y mensuales de los diferentes servicios y unidades. Llevar el índice de pacientes y el control de citas. Obtener de los expedientes médicos. los datos estadísticos de consuita externa y de hospitalización. - - ---. - .. .. ..

REQUISITOS-

Licenciatura en REDES

3achiIer en Enseñanza Media iaber aprobado el :urso de Registros viédicos y Estadísticos que imparte la CCSS --A

3achiller en Enseñanza vledia iaber aprobado el :urso de Registros ulédicos y Estadísticos lue imparte la CCSS

Page 211: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

6. DIAGRAMA DE CERCAN/AS

Page 212: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

1 RECLPCM~U 7 snriros

3 ENRIQUECIMI!EMO 9 CONSULTA PROGRA

4 0~P6ur0 10 SACA DE ESTUom 6 COMED~R 14 LaCKERS

18 ADMISM~N

ARCHIVO CL~NICO

HOSPITAL CALDER~N G.

NOV, 2604 M.T. SERM~~DEZ

Page 213: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

7. DIAGRAMA DE RELACIONES

Page 214: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

M ESA €GRES0

DIAGRAMA DE RELACEONES ARCHIVO CUNICO HOSPITAL CALDER~N G.

NOV. 2004 M,T, 8ERMlJDEZ

Page 215: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

8. CUADRO DE RESULTADOS

Page 216: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Resultados de la encuesta de REDES

Esta encuesta se hizo en las unidades de Admisión, Identificación y Recepción.

I . Generalidades

Se realizaron dos preguntas abiertas sobre los EM y los exámenes médicos

I l. Atención al paciente.

l . En el hospital, la atención del paciente es una prioridad en todos los

servicios que se brindan.

Atención al paciente

CUADRO NO. 1

l 1 TOTAL 1 ! 27 l 100

8

1 .La atención al paciente es prioridad

1

1

2. Los expedientes médicos son considerados de vital importancia en todos

los servicios que se brindan al paciente.

i 1 1 SI I 22 81,48 1 -- NO 1 7 82.32' --

NS/NR j O i O 1 I

1 i

CUADRO NO. 2

I 1 / Variables / RESPUESTA FRECUENCIA PORCENTAJE ; l 1 l -+ _

SI ---- / 2 Los EM son vitales i 24 88 89

- __- 1 para la atencion del / NO 3 11 11 y 1 paciente ---4 - -- - -2 - j NS/NR 1 O I O - i

I l

i ¡ TOTAL j ! 27 ! 1 O0 I --------...--..A -..p--.----Lp-- ~ - -

Page 217: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

1 V. Capacidad organizacional

Según los resultados de la encuesta un alto porcentaje del personal conoce los objetivos de su unidad y las funciones asignadas. En relación con la delimitación de las funciones y la equidad en su distribución sólo un 50% opina afirmativamente.

4- ¿Ejecuta usted fielmente sus funciones?

CUADRO NO. 9

! i / Variables 1 RESPUESTA FRECUENCIA 1 PORCENTAJE / l I

1

i I

I TOTAL ! 27 1 O0 I 1

!

[

b c u t a sus 1 l

SI 6 22,22 4 i

5- ¿Ha recibido usted capacitación para realizar su trabajo durante los últimos 3 años?

1 funciones fieimente 1

CUADRO NO. 10

NO 19 I 70,37 NSMR 1 2 i 7.41 1

V. Creación, recepción y reunión del expediente médico

Existen políticas, normas y procedimientos por escrito para la ejecución de las

siguientes actividades o funciones:

l l / Var'ableS ' RESPUESTA

1 l

l TOTAL

l FRECUENCIA PORCENTAJE

1 1

/ 5. Capacitación

! 6 18

SI NO

1 27

22,22 66,67 11.11 i

1 O0 1 1 NSMR I 3

Page 218: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

1 - Identificar a los pacientes.

CUADRO NO. 11

I 1 1 l

l Í Variables i RESPUESTA ' FRECUENCIA PORCENTAJE i

1 1 1 + - -p.---

pacientes 1 SI 20 74.07 -4

1 -- - ---- j NO 5 1 18.52 1

NSINR 2 I 7.41 L _ _ - , L 1 -- - + l

i , TOTAL 1 ! -

i 100 ~L.L. 1

2- Verificar la identidad de! paciente cuando aparecen dos o más pacientes con el mismo nombre y apellidos.

CUADRO NQ. 12

l 1 ! / Variables I RESPUESTA! FRECUENCIA ! PORCENTAJE 1 1 l !

l --m-- ' 2 Identidad del SI 18 66 67 I_i_-_L__- 1 paciiente NO 1 6 I 22.22 I

11 11 A L l I l

i TOTAL 27 i 100 i

3- Apertura del expediente médico

CUADRO NO. 13

/ Variables / RESPUESTA / FRECUENCIA ! PORCENTAJE i

4- Digitar los datos en el sistema de información del cliente (índice)

CUADRO NO. 14

1 TOTAL

i 1 Variables I

1 27 1 100 !

/ RESPUESTA / FRECUENCIA 1 PORCENTAJE j I i I

_____L____,!

-1---20 ~ ' 4 ~ i g i t a r ~ t ~ ~ en 1 NO -.--.-.5-.. 1 74 ,O7 3

- ) el sistema r-- 18.52 C~- -+-. i- .-. ! ' NSfNR i 2 7.41 -' 1 .i + -. i~ , ! ! 4

1 TOTAL 27 I 100 i ~ .... ~ - L-~- --.-. --- . - 1. . -. - ---i . --.-;

Page 219: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

5- Cambiar el número de asegurado por el número de cédula en el índice y en el expediente

CUADRO NO. 15

Variables

1 TOTAL i 1 27 i 1 O0 \ I 1

1 1 I

RESPUESTA 1 FRECUENCIA PORCENTAJE ; l I l

5. Actualizar el . número del EM

6- La colocación del "cero" para que el número del expediente sea de 9 dígitos.

CUADRO NO. 16

SI 20 7- 74,07 i

NO 6 I 22,22 1 NSINR j I 3.70

1 I

I l / Variables / RESPUESTA 1 FRECUENCIA 1 PORCENTAJE 1 l / 6 Cobcacltm del O

I

7- Llenar las agendas médicas.

I TOTAL

CUADRO NO. 17

SI NO

NSíNR2 I

27 ¡ 100 1

l

1 Variables / RESPUESTA 1 FRECUENCIA 1 PORCENTAJE

22 1 81,48 1

3 l l , l l I

1 2 1. 7.41

1 TOTAL 1 1 27 1 1 O0 I

1 .Llenar agendas

8- Llenar las solicitudes de exámenes

CUADRO NO. 18

SI NO

N S/N R

i C----- 8. Llenar solicitudes ' L - - L SI 20 ! 74.07 *

i_ .--_--____ exámenes 5 18.52 4

I l 1

I

I TOTAL i 1 27 l I i 1 100 l

- 21 4 2

I 77,78 14,81 7.41 i

Page 220: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

V. Conocimiento de la normativa vigente

1 ¿ Conoce usted las siguientes leyes y normativa relacionadas con la adecuada gestión del expediente médico7

a- hlanual de Normas y Procedimientos de! Archivo Médico

CUADRO NO. 19

1 1

t Variables 1 \ i RESPUESTA FRECUENCIA PORCENTAJE

l I 1 27 j TOTAL !

I I l l 1 a Manual de N o r m a 7 SI 8 29,63 / del Archlvo Méd~co bJ O 17

b- Reglamento General del Expediente de Salud

I i NSlNR

CUADRO NO. 20

2

l

1 Variables 1 RESPUESTA. FRECUENCIA 1 PORCENTAJE ! l 1 / b. Reglamento del EM 1 I

1 I i NSfNR r

1 TOTAL j 1 27 1 100 1 l

c- Ley 7202 del Sistema Nacional de Archivos

CUADRO NO. 21

l I e---- j 1 c. Ley 7202 --A___

! 20 ! 74.07 4 .- .. - -- -

l i---.__ i NS/NR 2 7.41 j 1

! i i TOTAL l 1 O0 i

Page 221: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

d- Ley de Control Interno.

CUADRO NO. 22

- j Variables 1 7 1

: RESPUESTA 1 FRECUENC~A PORCENTAJE i I 1 1

1 ---- -- .- ----- ; d Ley de Control SI I 1 O +--- .- I_e-___ 27.04 __- - A

/ Interno I NO 15 I 55.55

l 1 1 TOTAL l I 1 O0 77 1 - _ _ - _ _ I

e- Ley de Simplificación de Trámites

CUADRO NO. 23

, -- - - -- te Ley de SI 2 F

7.41 1 Simplbcación de / N O - f 7 - '

1 Tramites / NS/NR- ( 2 7 41

i I l I I

1

TOTAL 1 27 1 O0 i-_- 1 I

2

Page 222: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Resultados de la encuesta del Archivo Clínico

I . Generalidades

Se realizaron dos preguntas abiertas sobre los EM y los exámenes médicos

1 l. Atención al paciente.

l . En el hospital, la atención del paciente es una prioridad en todos los

servicios que se brindan.

Atención al paciente

CUADRO NO. 1

1 1 i Variables /RESPUESTA/ FRECUENCIA ' PORCENTAJE 1

I 1 1 .La atención al paciente es pnoridad

2. Los expedientes médicos son considerados de vital importancia en todos

los servicios que se brindan al paciente.

l - . 1

SI I 12 1 1 O0 NO O j O

I

NSMR I O 1 0 - 1

l TOTAL

CUADRO NO. 2

i 1

1 12 1 O0 1

I 1 Variables l RESPUESTA 1 FRECUENCIA 1 PORCENTAJE l I 1

1 I I l i

j TOTAL 1 12 i l 100

1 2. Los EM son vitales 1 l l

SI i 1 91,67 i

--- 1 para la atención del 1 &,33 ; J

1 paciente O 1 o -1-7 j l

Page 223: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

3. Los exámenes médicos son considerados de suma importancia en todos

los procesos de salud.

CUADRO NO. 3

i i Variables 1 '3 Los examenes i SI / 11 i

-------- - 91,67 -- l rned~cos con NO I 1 8.33 I

/ importantes NS/NR 7 - 0 - 0 7 t-----_L 1 I - 1

i TOTAL I I 12 1 1 O0 I

4. El personal del HCG brinda un trato amable al paciente

CUADRO NO. 4

Variables I

4. Se brinda un trato SI 7 - 1 58 -33

amabb al paciente 2

--

TOTAL 12 ! 1 O0 1 l

5. El paciente recibe una atención oportuna a sus necesidades médicas.

CUADRO NO. 5

l / Variables 1 RESPUESTA 1 FRECUENCIA 1 PORCENTAJE 1 i I i / El paciente recibe 1

SI 6- i---C atención oportuna 1 NO 4 í 33,33 ------ &

i NSINR 2 16.67 1 1 + 4 1 i l

TOTAL 1 I 12 l

i I- 1- -- - '00- -- - - 1

Page 224: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

I II . Contexto organizacional

1 - ¿Considera usted que el expediente médico es un elemento importante para el buen funcionamiento del Hospital Calderón Guardia y para un óptimo servicio del paciente7

CONTEXTO ORGANlZAClONAL

CUADRO NO. 6

i I 1 i Variable 1 RESPUESTA 1 FRECUENCIA i PORCENTAJE 1 1 1

i 1 TOTAL i 1 7 1 1 O0 ! L--.í--_iLP

l

I 1 El EM es un j elemento importante I para el functonamlento / del HCG ,

2- ¿Considera usted que se deben realizar cambios en la elaboración, utilización y conservación del expediente médico para que se dé un buen funcionamiento del HCG y un óptimo servcio al paciente7

l 1 ! --- SI ? 11 I 01,67 NO 1 1 8,33 l

I I N S ~ R / O

I o

f

1 /

CUADRO NO. 7

l / Variables / RESPUESTA FRECUENCIA 1 PORCENTAJE 1 ! l

! TOTAL 1 I 12 ¡ 1 O 0 1 l

/ 2 ¿Se deben realizar 1 I 1 l

3- ¿ Cree usted que las autoridades superiores del HCG reconocen que el expediente médico es un elemento importante para el buen funcionamiento del hospital?

SI I 1 1

CUADRO NO. 8

91.67

1 1 Vafiables l

/ RESPUESTA 1 FRECUENCIA 1 PORCENTAJE i

1 cambios en la gestión 1 NO i 1 8.33 3

i TOTAL 12 1 1 O0 / !-- L .- .- - -.- --L - . i

Page 225: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

I V. Capacidad organizacional

1. ¿Conoce usted cuáles son los objetivos de su unidad de trabajo?

CUADRO NO. 9

/ Variables I 1 RESPUESTA

! TOTAL ¡ ¡ 12 1 1 O0 1

1 FRECUENCIA I PORCENTAJE ; i l I I

1. Objetivos de la 9 1 1 75 - 2- ¿ Considera usted que las funciones y las responsabilidades en su unidad de trabajo están claramente definidas y conocidas por todos los empleados?

unidad de trabajo

CUADRO NO. 10

;A + 3 25-+ NSINR 1 O I O

/ Variables / RESPUESTA / FRECUENCIA PORCENTAJE 1 I 1

1 NSINR 1 O l O I I l l 1

I I !

1 TOTAL 1 1 12 1 1 O0 1

6

3- ¿ Conoce usted cuáles son sus funciones dentro de su unidad de trabajo?

50

CUADRO NO. 11

' 2,Funciones y 1 SI l

i

responsabilidades NO 6 1 5-

1 TOTAL ] 12 1 l 100 ,

Variables / RESPUESTA 1 FRECUENCIA !

1 PORCENTAJE !

, 3 . Conoce sus SI 1 11 91 67 i -2-4

funciones. 8,33 1 L-- T-- 0

---7 I

Page 226: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

4- ¿Ejecuta usted fielmente sus funciones?

CUADRO NO. 12

! Variables 1 RESPUESTA FRECUENCIA 1 PORCENTAJE 1 1

i j s i +-ti 14. Ejecuta sus Y- /___A 1 91,67

i funciones fielmente i NO i 1 i 8.33 1

TOTAL 2 2 l I I 1 O0

5- ¿Ha recibido usted capacitación para realizar su trabajo durante los últimos 3 años?

CUADRO NO. 13

I 1 { Variables 1 RESPUESTA 1 FRECUENCIA 1 PORCENTAJE

-- l i SI / 5. Capacitación 2 Í 16,67 l Í

i ! NO i I o i 83m-- i 1

I

1 1 1 l i

TOTAi 1 12 l 1 O0 l

V. Creación, recepción y reunión del expediente médico

Existen políticas, normas y procedimientos por escrito para la ejecución de las

siguientes actividades o funciones:

1 - l dentificar a los pacientes.

CUADRO NO. 14

l

1 Variables i RESPUESTA / FRECUENCIA 1 PORCENTAJE 1 1

if Identificar pacientes 1 SI t 11 1- --- 91.67 i , NO j 1 j 8.33 ! 1 NSfNR 1 O I

____t_-.___ I o i -j

1 TOTAL 1 1 O0 I i

12 1

- - -- -- -A i

Page 227: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

2- Verificar la identidad del paciente cuando aparecen dos o más pacientes con el mismo nombre y apellidos.

CUADRO NO. 15

l Variables / RESPUESTA FRECUENCIA 1 PORCENTAJE i I I

12. Identidad del I l

i SI - 10 I 83.33-- -+--- / paciiente NO 2 16-66 I

i 1 NSINR - __-!---- O i

1 o

I 1 i 7 l l ! TOTAL 1 ! 12 i 1 O0

3- Apertura del expediente medico

CUADRO NO. 16

Variables / RESPUESTA / FRECUENCIA PORCENTAJE 1 1 I i

! ! i TOTAL l 12 1 1 O0

4- Digitar los datos en el sistema de información del cliente (índice)

CUADRO NO. 17

! Variables 1 1 RESPUESTA 1 FRECUENCIA j PORCENTAJE !

i

5- Cambiar el número de asegurado por el número de cédula en el índice y en el expediente

1

11 91,67 i i

-- O 1 O 1

1

l TOTAL I

CUADRO NO. 18

~NC/NR- . 1 I 8 ~ - 1

4. Digitar los datos en el sistema

I j 12 1 100 A

1 1 Variables l 1 5 Actualizar el 1 número del EM

L_____ - 1 1 -- TOTAL - -

SI NO

Page 228: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

6- La colocación del "cero" para que el número del expediente sea de 9 dlgitos.

CUADRO NO. 19

I / Variables ( RESPUESTA FRECUENCIA ! PORCENTAJE 1 I l

I 1 ! TOTAL 1 100 1

1

! 6. Colocación del O

7- Llenar las agendas médicas.

l

SI 1 1 O 1 83,338 1

CUADRO NO. 20

1 I NO 1 1 . 8,33

í 1 NSlNR2 1 1 1 8.33+,

1 l

1 Variables 1 RESPUESTA 1 FRECUENCIA PORCENTAJE 1 l

1 1 .Llenar agendas

!

8- Llenar las solicitudes de exámenes

TOTAL

CUADRO NO. 21

SI

1 1 1 ~ariables / RESPUESTA 1 FRECUENClA 1 PORCENTAJE 1

l 7 I 58.33

1 12 1 O0 1

i 1 TOTAL ¡ 12 1 100 1

1

NO j

' 8. Llenar solicitudes exámenes

V. Utilización y mantenimiento del EM

3

1 - ¿Existen normas y procedimientos por escrito para ejecutar las siguientes funciones?

25

SI NO

a- Archivar los exámenes y reportes de los diferentes laboratorios.

NS/NR 1 1

2 I 16,66 i 1

, NS/NR

1 1 6 4 2

50 33,33 16 -66

Page 229: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

CUADRO NO. 22

-- -- l j Variables

l 1 RESPUESTA 1 FRECUENCIA l 1

! 1 TOTAL 12 1 O0

7 PORCENTAJE 1

i +-si--"- I 11 l 91 -67

b- Archivar los expedientes devueltos

I j k-~*------ 1 ~ - 1 l 1 NSMR ! __i--__- o

CUADRO NO. 23

8,33 J --4

o 1

l l l l 1 Variables 1 RESPUESTA 1 FRECUENCIA PORCENTAJE 1 l l 1 1 i

l 1 1 l j TOTAL I 12 1 O0

c- Controlar los expedientes que son remitidos a otros servicios u oficinas.

CUADRO NO. 24

I 1 Variables

Í 1 1 1 l I

I RESPUESTA FRECUENCIA PORCENTAJE ,

d- Controlar los expedientes que ingresan diariamente

CUADRO NO. 25

j I !

l / Variables 1 RESPUESTA 1 FRECUENCIA 1 PORCENTAJE 1 1 j 1 1

TOTAL 12

Page 230: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

e- Llenar los vales que se utilizan para localizar los expedientes.

CUADRO NO. 26

Variables / RESPUESTA 1 FRECUENCIA i PORCENTAJE , f- Llenar las guías de localización.

l I

CUADRO NO. 27

1

j Variables 1 RESPUESTA 1 FRECUENCIA PORCENTAJE I !

l

1 +-- 1 + SI t 8 l 66,66 I

1 l - 1 NO 1 3 25 ! i 1 NSMR 1 1 1 8.33 l 1 TOTAL 1 1 12

l 1 l

t 1 O0 ! 1 i

I 1_1

1 si 11 ! 91.67 1

g- Localizar los expedientes para la consulta programada.

CUADRO NO. 28

8.33 t

o l

1 O0 7 1

NO 1

Variables / RESPUESTA / FRECUENCIA PORCENTAJE 1 l 1

NWR o

TOTAL 1 1 12

- SI ,

h- Localizar los expedientes para admisión

TOTAL !

CUADRO NO. 29

91,67- 8.33

O 1

k- NO / NSINR 1

12 l

1 O0 1 i d

Variables

T.---- !

11 1 O

Page 231: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

i- Localizar los expedientes extraviados.

CUADRO NO. 30

,

l I ! l Variables / RESPUESTA 1 FRECUENCIA PORCENTAJE I 1 1

- 1 s i 9 + I 2

l O --i -

1 NSINR i 8 O I i i 1 I

l 12 1 O0

j- Localizar los expedientes pasivos.

CUADRO NO. 31

/ Vanables / RESPUESTA / FRECUENCIA PORCENTAJE

1 1 TOTAL 1 __i___ Í 12 1 1 O0 1 l , 1

d

k- Microfilmar los expedientes pasivos.

CUADRO NO. 32

1

1 0 - 7 83.33 1 1 m' 16:? N SIN R 1-3

TOTAL i

12 1 O0

i Variables

I- Atender la ventanilla

I__?

CUADRO NO. 33

/ Variables

i 12 j 1 O0 TOTAL I ------p..-.------- - -P.>

Page 232: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

m- Realizar los traslados de expedientes

CUADRO NO. 34

i Variables 1 RESPUESTA 1 FRECUENCIA 1 PORCENTAJE 1

I I 1 l TOTAL 1 12 I 1 O0 . ---L

n- Atender las consultas por "intercomunicador"

CUADRO NO. 35

--- - I

i Variables l

RESPUESTA / FRECUENCIA PORCENTAJE 1 l

o- Depurar los expedientes

i I

SI 9 L L i 75

CUADRO NO. 36

1 NO 1 3 y-- - 1 NSJNR r - Ó p -

í 1 1 Variables / RESPUESTA 1 FRECUENCIA PORCENTAJE / l I I i

25 f

- O -Y

p- Mantener los expedientes ordenados en la estantería

1 .-_____1 l TOTAL

1 l 1 100 Í

1 i-- _-A 12 , -----

CUADRO NO. 37

1 i ! i-.--.-.- ~ -

i + d A---

SI 8 !

I e .. .. - - - 66,67 NO ?---& 1

! .. - 7--- 33.33 +- 0 4

1- -- ~ ~ I. ...... -~ ' u _i/

I -__i

1 TOTAL 12 I

1 o0 !

I ~ L. i .~ _ - i J

Page 233: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

q- Cambiar la carátula de los expedientes.

CUADRO NO. 38

! l ! l Variables I RESPUESTA! FRECUENCIA , PORCENTAJE 1

l , i i TOTAL I 12 I --A 10o 1

2- Aplica usted las normas y procedimientos establecidos para ejecutar las funciones antes mencionadas?

CUADRO NO. 39

- - - -- -- - - T -7-

- 7 l

i Vanables ' RESPUESTA 1 FRECUENCIA : PORCENTAJE i

VI. Seguridad del EM

Sabla usted que es prohibido: Fumar dentro del Archivo Médico

CUADRO NO. 40

l 1 l 1 / Variables ' RESPUESTA 1 FRECUENCIA 1 PORCENTAJE / j SI +- +---!

; NO r-7- l --

! O ! NS/N R

+_ -__.-_lj ! o 1 o i C ..-----------------u 3 -- ---.--p. -- i i 7

TOTAL ! 12 1 1 i.-___J L. 100 !

Page 234: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

b- Que personal ajeno al Archivo Médico permanezca en los depósitos de expedientes.

CUADRO NO. 41

1 Variables ; RESPUESTA 1 FRECUENCIA PORCENTAJE 1

c- Que personal ajeno al Archivo Médico localice los expedientes médicos en los estantes y los traslade personalmente al servicio solicitante.

1 I i 1 SI 12 i 8

I l NO O ¡ 1 I.IS/NR 1 O w-- 1

CUADRO NO. 42

-- I

1 O0 i O O I l 7

I 1 O0 j i I

1 l Variables / RESPUESTA 1 FRECUENCIA 1 PORCENTAJE

i 1 l 1

TOTAL

1 Sl 1 11 1 1 O0 1 1 fi NO i 1

1 8,33 --d ! NSMR 1 O O i

t 12

VI l. Conocimiento de la normativa vigente

j TOTAL I

1 ¿ Conoce usted las siguientes leyes y normativa relacionadas con la adecuada gestión del expediente médico?

/ 12 1 100 i

a- Manual de Normas y Procedimientos del Archivo Médico

CUADRO NO. 43

l i / Variables ' RESPUESTA ) FRECUENCIA 1 PORCENTAJE j 1 l l l f

.-

1 a Manual de Nomas SI 7 58,33 4

/ del Archivo Médico 1 4 I 33.33 I

1 I I TOTAL !

I 12 i 1 O0 1

b- Reglamento General del Expediente de Salud

Page 235: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

CUADRO NO. 44

1 Variables 1 RESPUESTA FRECUENCIA / PORCENTAJE I I 1.

hYT~eglamento del EM i I SI I 5

---

1 1 NO 6 50

I TOTAL ¡ 1 12 1 100 l j

c- Ley 7202 del Sistema Nacional de Archivos

CUADRO NO. 45

i I 1 j TOTAL ! I 12 1 1 0 0 j

d- Ley de Control Interno.

CUADRO NO. 46

RESPUESTA 1 1

FRECUENCIA 1 PORCENTAJE l

e- Ley de Simplificación de Trámites

1 d. Ley de Control Interno

l I TOTAL

CUADRO NO. 47

3 8

SI NO

NSMR

12 1 O0 1

-si i l p.----.

e. Ley de 1 8.33 +! ' Simplificación de t-~NTT- - 10 --- 83.33 3 / Tramites / N S / N R ] 1 i - - m - - 1 __I_ .- 1 4

2 5 i l -

1 1

I

1

i TOTAL ! 100 :

1 +_A___ l

Page 236: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

CUADRO NO. 48

l 1 1

TOTAL 1 12 100 1

VI I l. Capacitación

1 - ¿Ha recibido algún tipo de capacitación para realizar su trabajo?

CUADRO NO. 49

Y

l i , RESPUESTA, FRECUENCIA / PORCENTAJE ,

2- Si ha recibido capacitación, por favor anote el tipo de capacitación recibida

L

Cursos: 9 Autoaprendizaje: 3

I 1

3- ¿Recibe usted instrucciones de la jefatura del Archivo para realizar su trabajo?

CUADRO NO. 50

I

-- Variables I / RESPUESTA 1 FRECUENCIA j PoRcENTAJE i

!

I 1 Si j Y I ----A 7 5 I

No j 3 j------ 25 NS/NR 1 O I O

! - _ ---- -- ,

L

i TOTAL 12 1 O0

__--L-______i

1 l

TOTAL 1 1 12 l 1 O0 1 1

4- Si usted recibe instrucciones, indique por favor la forma de recibir esas instrucciones

Verbal: 3 Circulares: O Reuniones: 1 Verbal y circulares: O Verbal v reuniones: 2

Page 237: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

IX. Motivación

1 - ¿Considera usted que su trabajo es muy importante para el buen servicio a los pacientes?

CUADRO NO. 51

/ Variables l 1 pp- --T----

1 I 1 RESPUESTA 1 FRECUENCIA j PORCENTAJE i

2- ¿Le gusta el trabajo que usted realiza?

! i SI ; I i NO 12 o 1 I loa-'

1- 1 N S ~ R j 0 u-- +---:-Y I v

CUADRO NO. 52

TOTAL l I i 12

I

l I ! Variables I

j !RESPUESTA FRECUENCIA / PORCENTAJE / 1 1 I ! i

1 O0 j I

3- ¿Cree usted que los jerarcas del HCG consideran que el trabajo del Archivo Clínico es muy importante?

l 1 I

SI 12 j 100 1

CUADRO NO. 53

l

l--- ?S/N R

/ Variables I I -7 1

l j / RESPUESTA / FRECUENCIA 1 PORCENTAJE j

l , l l 1 j

f f OTAL ! I 12 100 1 - 2

o

4- ¿Cree usted que los funcionarios del Archivo Clínico son solidarios cuando realizan su trabajo?

o

! TOTAL L____-

- 1 -

o 1-i o - 12 I 1 O0 1 1

Page 238: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

CUADRO NO. 54

/ Variables 1 1 i

l I TOTAL < 12 1 OSr

1 1 i

5- ¿Existen buenas relaciones entre los funcionarios del Archivo Clínico?

CUADRO NO. 55

1 ' Variables /

! ! TOTAL

-- 6 - - - 5 0 - si --i I

NO , 5 - 41.87 NSMR 1 1 1 8.33 - - _ - - _ -- -

Page 239: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...
Page 240: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

PACIENTE SI NO NSINR

E? e! h ~ c _ ~ ! t z ! , !U utenc!ón del paciente es una prioridad en todos los sen/!c!Dc ql'e se brindan 81 82 18 18 o o0

1 Grafico i 1

PACIENTE NG hiS!NR

2- LOS expedientes meaicos son csnsiderados de vital importancia en toaos los servicios que se brindan al paciente. 8 1.82 18.18 O .O0

D Series 1 DI

Page 241: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

PACIENTE

5- El paciente recibe una atención oportuna a sus necesidades médicas. 63.64 36.36 3 .o0

Tipo de respuesta

Page 242: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Contexto Organizacional Cultura

1 - El expediente médico no es un activo importante para el buen funcionamiento del HCG y para un óptimo servicio al paciente.

2- Sólo algunos empleados consideran que el expediente médico es un elemento vital para el buen funcionamiento del HCG y para un óptimo servicio al paciente.

3- La mayor parte de los empleados consideran que el expediente médico es un elemento vital para el buen funcionemiento del HCG y para un óptimo servicio al paciente.

4- Todas las esferas del HCG, incluyendo las altas autoridades, consideran que el expediente médico es un elemento vital para el buen funcionamiento del hospital y para un óptimo servicio al paciente. 18.18

Gráfico 6

Page 243: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Gestión del cambio

1 - No existen posibil~dades para e! catnbio en la gestión del expedierite médico defitro de las políticas del HCG 0.00

2- ¡-as autoridades del hosp~tal están conscientes de la necesidad de hacer cambios en la gestión del expediente médico

3- La dirección de! HCG se ha involucrado directamente para que se dé un cambio en la gestión del expediente méclico para lo cuaÍ ha solicitado la coiaboración de t ~ d a s las partes involucradas directa o indirectamente en el expediente rnédico.

4- La Dirección del HCG ha previsto recursos suficientes con e! fin de facilitar el cambio en la gestión del expediente médico, de tal forma que existe un presupuesto dentro de los programas de mejoramiento del HCG con ese propósito.

Gráfico 7

Page 244: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Capacidad Organizacional

Competencia

1- Se desconocen las funciones. los conocimientos. capacidades y comportamiento que se requiern para el reclutamiento, selecd6n y capacitacijn del personal que administra. utiliza y conserva el expediente médico. 36.36

2- Se está desarrollando un programa para un mejor reclutamiento. selección y capacitaci8n del personal que administra, utiiiza y conserva el expediente médico debido a que se han detectado deficiencias en el persona¡ actual. 3- La mayor parte de las necesidades de capacitación del personal relacionado con la adminis?raci8n. utilización y conservación del expediente médico han sido resueltas mediante cursos cortos o mediante charlas de inducción.

4- Existe un programa de capacitacibn continua para el personal relacionado con la administración. utilización y conservación del expediente médico que inc!uye cursos. aprendizaje. charlas. seminarios. etc.

Page 245: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Integración de la tecnología

1- No existe ninguna estrategia. ni plan de integración de la tecnologia para apoyar los procesos relacionados con la gestión del expediente médico. 9.09

2- Se está desarrollando una plataforma tecnológica para todo el HCG. pero aún no se ha concluido por falta de recursos materiales y por deficiencias en el personal informáíico.

3- Existe una arquitectura tecnológica que ha integrado casi la totalidad de las oficinas y servicios del HCG y que está acorde con las políticas establecidas en el Plan de Desarrollo lnformático de !a CCSS.

4- Existe un sistema de información automatizado con difereotes módulos que integran las funciones administativas y operaíivas del HCG y que esta acorde con el Plan de Desarrollo lnformático de la CCSS y con el Manual de Normas de Contol Interno para los sistemas de información computarizados de la Contalorla General de la República.

Page 246: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Gestión del expediente médico

Planificación esú.atégica

2 - La gestión del expediente médico no est3 contemplado dentro de los pianes operacionaies y estratégicos del HCG de mar;era que qo ex~sten recursos y co~troles para SL! aplicación.

2- Existen planes operacionales de la gesti~i- del expediente médico pero no están integrados dentro de los planes operacio~es y estratégicos del HCG.

3- La gestión del expediente médico esta contemplada dentro de los planes operacionafes y estratégicos del HCG de manera que aparecen claramente identificadas su organización, necesidades. principales riesgos y ur; presupuesto asignado. 4- La gest!ón del expediente ~inedico se considera esencial deritro de la pianifiración eswalégica de! HCG. dcs manera tal que la planificación de ia gestión del expediente médico es elaborada por un grupo iiiterdisciplinario.

Page 247: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Gestión del Riesgo

1- No existe ninguna medida para evaluar el rendimiento relacionado con la gesfón del expediente médico. 30 36

2- La evaluación del rendimiento relacionado con ia gestiór! del expediente medito se ha dado s6io en algunos sectores considerados prioritarios

3- Las autoridades superiores del HCG han tomado medidas estratégicas para evaluar el rendimiento relacionado con la gestión del expediente médico.

4- Las evakiaciones sobre el rendimiento de la ges8ón del expediente médico están integradas de iieno dentro de las prioridades del HCG y del Cono-o! Interno con el fin hacer cambios o mejoras en la gestión del expediente.

Page 248: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Control de calidad

1- El HCG no dispone de recursos que le permitan verificar la calidad de los datos relacionados con el expediente médico, por ejemplo: nombre del paciente, número del expediente. etc. 18.18

2- Se ha iniciado el desarro#o de algunos contoles para verificar la calidad de los datos relacionados con el expediente médico. pero no se ha enfafzado sobre la importancia de crear datos correctos relacionados con el expediente médico.

3- Existe un programa oficial para verificar la calidad de los datos relacionados con el expediente médico. en consecuencia la información es precisa, coherente, completa y actualizada.

4- Existen programas correctivos para correcir rápidamente los errores detectados con ia calidad de la información mediante normas internacionales.

Page 249: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Seg ok iad

3 - El HCG no dispone de medidas que garanticen la protección de los slsternas ae iniormacion relacionados con la gestion del expediente médico contra e! accesi I?ti!izacion rnodificaci3n destrucció~ no autowada - , 7; - 7;

2- Las inedidas de protecci5n de ics sistemas de información relacionados con la gestión del expediente médico contrr el acceso. utilización. modificación y destrucción no autorizada no nan sido aplicadas de forma coherente y sistemática

3- Existen procedimientos y contoles establecidos para garanbzar la protección de ¡os sistemas de información relacionados con la gestión de! expediente médico contra el acceso, utilizaci6n. modificaci6n y destrucción no autorizada

4- Los procedimientos y controles establecidos para la protección de los sistemas de información son revisados regularmente para verificar su efectividad. Además. existe un plan de medidas correctivas que son aplicadas de inmediato cuando hay fallas. 0.03

1

o Series!

u 5erte:32

3eries:

~ g r i e : j - l

Page 250: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Confinuaad Operacional

1- El HCG no dispone de planes de emergencia que permitan la recuperación oportuna de los datos en caso de que faiie el sistema de información relacionado con la gesbón del expediente médico. 63.64

2- En algunas unidades relacionadas con la gestión del expediente médico han elaborado planes de emergencia que permiten la recuperación oportuna de los datos en caso de que falle ei sistema de información.

3- El HCG dispone de una estrategia precisa para la recuperación oportu:ia de los datos en caso de que faile el sistema de información.

4- HCG dispone de planes y mecanismos idóneos para continuar funcionando en caso de que falle el sistema de información relacionado con la gestón del expediente médico.

TU. 013

60 00

50. ni1

4n.nil

.m.on YJ. IIn ?n.o0

Ci.CiCl

Page 251: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Conformidad

1- El HCG no dispone de mecanismo que le permitan verificar que el personal relacionado con la gestión del expediente médico está cumpliendo con las leyes y normotivas vigentes. 54.55

2- El HCG ha iniciado un programa para dar a conocer las leyes y normativas relacionadas con !a gestión del expediente médico.

3- Existen mecanismos para verificar que el personal relacionado con la gestión del expediente médico está cumpliendo con las leyes y normativas vigentes.

4- Existe un programa insiitucional que permite verificar regularmente que el personal relacionado con la gestión de! expediente médico está cumpliendo con las leyes y normativas vigentes. así como tomar medidas correctivas oporhinas cuando hay fallas.

Page 252: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Perspectiva del usuario

Satisfacción dei usuario 1- No existe ningún mecanismo en el HCG para medir y evaluar la satisfacción del usuario interno y externo en relación con la gestión del expediente medico.

2- Ocasionalmente, se reaiizan sondeos para medir y evaluar la satisfacción del usuario interno y externo en relación con la gestión del expediente médico.

3- Se han establecido mecanismos oficiales dentro del HCG para medir y evaluar fa satisfacción del usuario interno y externo en relacidn con la gestión del expediente médico. Los resuitados de la evalüación se toman en cuenta para medidas correctivas.

4- Existe un equipo o comité que constantemente mide y evalúa la satisfacción del usuario interno y externo en relación con la gestión del expediente médico con el fin de responder eficaz y eficientemente a ias quejas de los usuarios.

Page 253: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

Satisfacción del usuaro interno

1 - El grado de satisfacción es deficiente.

2- El grado de satisfacción es regular. 3- El grado de satisfacción es bueno. 4-El grado de satisfacción es muy bueno.

Page 254: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

10. PLANO DE DISTRIBUCIÓN ACTUAL DEL ARCHIVO CLÍNICO

Page 255: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

VENTANILLA

ACCESO PRINCIPAL

JEFATURA

@ COMEDOR

@ INTERCOMUNICADOR

@ OFICINA GENERAL

@ BAÑOS

@ LOCKERS

u' @ INGRESO DE EXPEDIEN

N @ SALA DEESTUDIO

@ MESA DE INGRESOS

@ DEPÓSITOS

ARCHIVO CLLNICO DEL

HOSPITAL CALDER~N G. 1

DISTRIBUCI~N ACTUAL

NOV, 2004 M.T. BERMÚDEZ I

ESCALA 1 : 100

MEDIDAS EN MTS N +E

C L ~ N I C A DEL DOLOR

@ I

I I - I

O I I I I I

o I I 1

19 -1

I I 1 I

-

O 1 I @ l t

J O t, PASILLO

Page 256: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

10. PLANO DE DISTRIBUCIÓN PROPUESTA DEL ARCHIVO CL~NICO

Page 257: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

OISTRIBUCEUN PROPUESTA ARCHIVO C L S N I C O HOSPJTAP DR

CARLDERON GAURDIA

OFICINA GENERAL

Page 258: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

ANEXOS

Organigramas del Hospital Calderón Guardia

Page 259: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...
Page 260: UNIVERSIDAD DE COSTA RICA SISTEMA DE …repositorio.sibdi.ucr.ac.cr:8080/jspui/bitstream/123456789/367/1/... · camas disponibles, "biombosJ', casos de mala praxis, extravío de ...

CAJA COSTARRICENSE DE SEGURO SOCIAI, Hospital Dr. Rafael Angel Calderón Guardia Organigrama Administración N I ~ E L ~ S Y ORGANOS

PROPIETARIO

CONTROL DIRECCION MEDICA

.............................................. DIRECTIVO

.............................................. .............................................. P -

ASESOR Comisión Coordinadores y Facilitadores de Presupuesto

.......................................................................................................................... / I

AUXILIAR

Control Interno e Sub-Administración q Unidad Poligrafo y

Fotoeopiado

Bienes Muebles m ( Secretariado )

.................................................... LlNEA

f l Y

1

Servicios de Apoyo Administrativos Servieio Administrativo u

1 Proveeduria 1

(Despensa de Viveres)

Oficina Reeursos

Caja Fondo Roiatorio Facturación

I

Oficina Validación de Derechos

Información de Pacientes

Revisado y Actualizado por Administración Fecha: 19:01-1999. .

Firma:

Aprobado por Direcciótt Hospital Fecha: 05-1 1-94 Revisado el 22-03-98.

( Servicios de Apoyo Administrativo

Transportes cc;, Centro de Gestión de

lnform~tica

Servicios Reiigiosos

Firma: