USAC Patrimonio Cultural

7/21/2019 USAC Patrimonio Cultural

1/126

Plan de manejo del Conjunto Histricodel Patrimonio de la Modernidad del CampusCentral de la Universidad de San Carlos de Guatemala

Coordinadora General de Planicacin Estrategia de Desarrollo Urbano Integral

M-1, M-2, M-3, M-4, M-5, S-1, S-2, S-3, S-4, S-5, S -6, S-7, S-8, Bienestar Estudiantil, T-i, T-2, T-3, T-4, T-5, T-7,


2/126

Dr. Estuardo Glvez BarriosRector MagnficoUniversidad de San Carlos de Guatemala

Dr. Carlos Alvarado CerezoSecretario GeneralUniversidad de San Carlos de Guatemala

Dr. Arq. Ral MonterrosoCoordinador General de PlanificacinUniversidad de San Carlos de Guatemala


3/126

PresentacinA la comunidad universitaria

La Universidad de San Carlos de Guatemala tiene como uno de sus mandatosconstitucionales ms importantes promover por todos los medios a su alcancela cultura en todas sus manifestaciones, representa la operacin cultural msimportante que el estado impulsa.

En est ocasin se presenta a la comunidad universitaria el Plan de Manejo delConjunto Histrico del Patrimonio de la Modernidad del Campus Central de laUniversidad de San Carlos de Guatemala, el cual se elabor durante todo unao de trabajo y cont con la colaboracin de tcnicos del Ministerio de Cultu-ra y Deportes, Municipalidad de Guatemala y expertos en patrimonio moderno

de la Asociacin Internacional Docomomo.

La revalorizacin patrimon ial es uno de los componentes fundamentales de unaEstrategia de Desar rollo Urba no Integral que tamb in est compuesta por otroconjunto de programas y proyectos que implica atender las problemticas demovilidad, espacio pblico, desarrollo institucional, convivencia y seguridad,fortalecimiento institucional, todos ellos con un enfoque integral.

En ese orden de ideas, estos proyectos no responden a intensiones aisladas,

el objetivo principal es entender las distintas dinmicas sociales, ambientales yeconmicas que inciden en el crecimiento de nuestra universidad y traducirlasa un lenguaje espacial que permita a nuestra institucin encarar el futuro.

Por lo tanto esta serie d e criterios tcnicos deben ser tomados en cuenta comouna herramienta que permite administrar el desarrollo en un entorno que comocomunidad universitaria debemos conservar para las futuras generaciones.

Estas acciones permiten adems crear las condiciones para que el espacio f-sico que ocupa la universidad recupere el sentido antropolgico de lugar, per-mitiendo el encuentro, la relacin, la identifcacin en un escenario que reneuna serie de valores histricos, cultural es, sociales, pol ticos y estticos puestosa disposicin de la comunidad universitaria y de la sociedad en general.

ID Y ENSEAD A TODOS

Dr. Estuardo Glvez Barrios

Rector Magnfco


4/126

EQUIPO DE TRABAJO

Dr. Arq. Ral MonterrosoCoordinador General de Planificacin

Universidad de San Carlos de Guatemala

Arq. Liliam Santizo AlvaConsultora

Coordinadora General de PlanificacinUniversidad de San Carlos de Guatemala

Jo rge U ras Sag astu meAsistente Tcnico


Henry FuentesAsistente Tcnico

Coordinadora General de Planificacin


Jav ier BarriosAsistente Tcnico


Arq. Carlos En rique Vallad ares CerezoDecano

Facultad de ArquitecturaUniversidad de San Carlos de Guatemala

Dra. Arq. S onia Mercedes Fuentes PadillaFacultad de Arquitectura

Universidad de San Carlos de GuatemalaDOCOMOMO Guatemala

Msc. Arq. Javier Quinez GuzmnJefe del Departamento de Conservacin

y Restauracin de Bienes CulturalesDireccin General del Patrimonio Cultural y Natural

Ministerio de Cultura y Deportes


5/126

Arq. Derson Johany de la Cruz EscobarEncargado de Ventanilla nica del Departamento

de Conservacin y Restauracin de Bienes CulturalesDireccin General del Patrimonio Cultural y Natural

Ministerio de Cultura y DeportesArq. Mara Antonia Tuna Aguila r,

Encargada de RegistroSeccin Bienes Inmuebles del Registro de Bienes Culturales

Direccin General de Patrimonio Cultural y NaturalMinisterio de Cultura y Deportes

Arq. Carlos Enrique Lpez PinedaAuxiliar de Registro

Seccin Bienes Inmuebles del Registro de Bienes CulturalesDireccin General de Patrimonio Cultural y Natural

Ministerio de Cultura y Deportes

Arq. Mario Cataln CruzCoordinador

Direccin de Planificacin UrbanaMunicipalidad de Guatemala

Lic. Ana Rosa BatresCorreccin y EstiloCoordinadora General de Planificacin


M.A. Aracely Barrera - CoordinadoraD.G. Nelly Salgado - DiseadoraD.G. Isabel Corado - Diseadora

Diseo y Diagramacin

Unidad de Divulgacin e informacinFacultad de ArquitecturaUniversidad de San Carlos de Guatemala

Arq. Alenka BarredaDirectora General

Extensin UniversitariaUniversidad de San Carlos de Guatemala


6/126

ndice

Introduccin ............................................................................................................................8

CAPTULO I

1. Declaracin de Importancia Patrimonial..................................................12

CAPTULO IIDisposiciones Generales

2. Objeto .....................................................................................................................................16

3. mbito de Aplicacin ................................................................................................16

4. Definiciones .......................................................................................................................16

5. Designacin de Inmuebles y Espacios Abiertos por Jerarquas de Valoracin ............................................................................18

CAPTULO III

Disposiciones Particulares para el Conjunto Histricode Patrimonio de la Modernidad, de la CiudadUniversitaria de la USAC.

6. Tratamiento Particular po r Ubicacin en Conjunto Histrico ...............................................................................................22

7. Jerarqu as de Valoracin .......................................................................................22

8. Niveles de Intervencin para Bienes Inmuebles, Espacios Abiertos y Ejes Viales ........................................................................22

9. Asignacin de Niveles de Intervencin Segn Jerarquas de Valoracin ...................................................................25

10. Cambio de Asignacin de los Niveles de Intervencin ............................................................................................................26

11. Procedimientos Aplicables Para la Aprobacin de Proyectos ....................................................................................................................26

12. Autorizacin de Proyectos con Diseo Electivo .............................. 26


7/126

CAPTULO IV

13. Mapas ................................................................................................................................. 28

CAPTULO V

14. Fichas de Inventario ................................................................................................70

15. Bibliografa .....................................................................................................................11 9

16. Anexos ...........................................................................................................................123

Guatemala, febrero de 2012


8/126

8

IntroduccinLa Universidad de San Carlos de Guatemala esla rectora del Sistema Nacional de EducacinPblica Superior, para satisfacer las demandas

inherentes al mandato constitucional, la Univer-sidad ha debi do crecer constantemente. Des-de su fundacin, en la ciudad de Santiago deLos Caballeros de Guatemala y a su traslado ala Nueva Guatemala de la Asuncin, las edifca-ciones de la universidad siempre se integraronal contexto urbano ubicadas en sitios de singu-lar importancia dentro de la organizacin delespacio.

Como uno de los mltiples logros sociales al-canzados gracias a la Revolucin de 1944 seconsigue la Autonoma Universitaria . Guate-mala goza de una etapa histrica que, de ma-nera simultnea representa un momento paraAmrica Latina marcado por el optimismo, porla idea de progreso, el cual fue ampliamenteincorporado por la arquitectura y el urbanismo

moderno. Ese momento qued marcado por laconstruccin de ciudades universitarias; es ascomo, en una extensin de 180 manzanas ubi-cadas al sur de la ciudad, se desarrolla la Ciu-dad Universitaria de la USAC.

Sin embargo, el aumento poblacional, la con-centracin de servicios y oportunidades en elrea metropolitana, fue generando tambin

una creciente demanda de los servicios deeducacin superior, en consecuencia la uni-versidad se vio en la necesidad de atender atodas aquellas personas con deseo de su-peracin personal. Esto demand tambin elcrecimiento de sus instalaciones fsicas, lamen-tablemente este fenmeno se present de ma-nera desordenada.

En consecuencia, se necesita de u na estrategiaque oriente la forma de cumplir con sus obliga-ciones constitucionales de investigacin, do-cencia y extensin, pero sobre todo a plantear

alternativas que, en pleno siglo XXI, permitan a una institucin quesupera tres siglos de presencia, encarar el futuro, en un escenarioque brinde las mejores condiciones de calidad de vida para la co-

munid ad universitaria y la sociedad en general. En tal sentido, lasmejoras propuestas no se enfocan nicamente en proyectos deinfraestructura, sino se complementan con programas para darlesentido y contenido a dichas propuestas fsicas.

Pese a que la problemtica urbana ms evidente es el impactovial, producto de la desmesurada carga vehicular hacia y desde elCampus Central, el problema tiene un fondo mucho ms complejo,por lo que requiere de un abordaje desde la plataforma de las me-

todologas de la complejidad, ms all de las experiencias inter-disciplinarias. Esto implica explorar las posibilidades de trabajardistintas disciplinas juntas, en un intento de transdisciplinariedad, esdecir, distintas miradas al mismo problema pueden ofrecer alterna-tivas de soluciones sustentables y sostenibles, esto implica im pulsaracciones socialmente responsables, ambientalmente amigables yeconmicamente factibles.

La Coordinadora General de Planifcacin impulsa una estrategia

de Desarrollo Urbano Integral, como herramienta que permite sis-tematizar los problemas, retos y oportunidades para generar losprogramas y proyectos de la comunidad universitaria. Esta herra-mienta permite alcanzar los objetivos de la institucin, adicional-mente puede ser el punto de partida para la gestin de recursos.

Esta Estrategia de Desarrollo Urbano Integral, desde un abordajepor la plataorma de la complejidad ha defnido ejes y enoques es -tratgicos, siendo uno de ellos la revalorizacin del patrimonio uni-versitario, tanto lo intangi ble, como el patrimonio fsico documental,

mueble e inmueble.

Este Plan de Manejo est dedicado al patrimonio urbano y arqui-tectnico de la modernidad el cual est contenido en la Ciudad Uni-versitaria ubicada en la zona 12 capitalina.

Las metodologas usadas para la elaboracin comprenden laaproximacin fenomenolgica al tema del patrimonio y su rela-cin con la comunidad que lo resguarda, para poder abordar los

aspectos inherentes a lo social, hasta la aplicacin de mtodosdeductivos e inductivos para el anlisis de los aspectos fsicos deinfraestructura urbana, las piezas arquitectnicas y elementosartsticos que las complementan.


9/126

99

En tal virtud, para el anlisis de los aspectos ur-banos y arq uitectnicos fue necesario efectuarun anlisis territorial del conjunto y de cada unade las piezas arquitectnicas que lo integran,este mapeo permiti determinar los elementospatrimoniales que an conserva el campus, ascomo su estado de conservacin; posterior-mente se procedi a su registro, adecuada do-cumentacin, establecer los criterios de cata-logacin, para concluir con la elaboracin delpresente Plan de Manejo, el cual permite unaadaptacin a las condici onantes impuestas porel contexto social, ambiental y econmico deeste importante conjunto patrimonial y poder

fnalmente obtener una Declaratoria de Impor-tancia Patrimonial, por parte del Ministerio deCultura y Deportes.

Todo este proceso se concert desde la Coor-dinadora General de Planifcacin de la USACy se desarroll con la participacin de la Di-reccin General de Administracin de la USAC,el Ministerio de Cultura y Deportes y la Muni-

cipalidad de Guatemala, entre otras instan-cias universitarias y de gobierno local que hanparticipado desde el primer taller convocadopara este fn. Es importante valorar la partic i-pacin de la sociedad a travs de la agrupa-cin Docomomo, organizacin internacionalcon representacin en Guatemala, dedicada ala documentacin y conservacin de arquitec-tura, sitios y conjuntos urbanos del movimientomoderno.

La Ciudad Universitaria contiene en sus espa-cios eventos tan importantes de la historia mo-derna de la Universidad y del pas mismo, puesmuchos de ellos se han escrito trgicamentecon sangre de ilustres universitarios, lo cual danombre a la emblemtica Plaza de los Hroesy Mrtires, elemento urbano cuya vocacin esser el espacio pblico que devuelva el sentido ycontenido al lugar, para de esa manera recupe-rar el espacio antropolgico que se ha perdido.

En consecuencia se considera como uno de los espacios ms em-blemticos el conjunto monumental integrado por la plaza de ingre-so norte, los edifcios de l a Rectora y de Recursos Educativos, la Pla-za de los Mrtires, y los jardines oriente y poniente que contienen ya la vez sirven de masa vegetal para amorti guar l a transicin con elresto del campus, que se encuentra seriamente alterado en su au-

tenticidad. El plan incluye nuevos enfoques a las intervenciones demanera que se fortalezca la imagen de la modernidad, y presentauna oportunidad para revisar la aproximacin a una esttica msreexiva y pla nteada dentro del marco de la Segunda Modernidad .

Por otro lado, esta operacin impulsa otras miradas al paisaje ur-bano, pues ste se ha abordado, primero desde una perspectivaesttica, para luego pasar a una visin que lo releg a una organi-zacin de elementos biticos y abiticos, con enfoque naturalista,

para fnalmente lograr un equilibrio entre estas dos aproximacio -nes, al reconocer a la esttica como parte del componente huma-nista ligado a l as ciencias sociales y a la naturaleza como la contra-parte de las ciencias ambientales, logrando fnalmente un balanceentre tica y esttica en la construccin del entorno.


10/126


11/126

Plan de manejo del Conjunto Histricodel Patrimonio de la Modernidad del Campus

Central de la Universidad de San Carlos de GuatemalaDeclaratoria de Importancia Patrimonial

CAPTULO I


12/126

12

CAPTULO I1 Declaratoria de Importancia Patrimonial

Es importante enfatizar que la idea de valorar el patrimonio cultural

del Campus Universitario no se debe entender como una alegora ala esttica burguesa de med iados del si glo XX, es necesario hacervisible que la base de todo ello est centrada en recuperar el va-lor histrico, cultural, social, poltico, tcnico, cientfco y documental,para que las g eneraciones presentes y futuras se acerquen a la im-portancia universal de la Universidad de San Carlos de Guatemala,pero desde una sensibilidad local.

Valor Histrico: La Universidad es una de las instituciones con ms

legado histrico del pas, cuenta con ms de trescientos aos deexistencia, ha acompaado a la sociedad guatemalteca en im-portantes hechos histricos como la colonia, la independencia, lareforma liberal, la poca republicana, la primavera democrtica,el conicto armado interno, la frma de la paz. Hasta nuestros das,la Ciudad Universitaria es el testimonio histrico del momento de lamodernidad, en donde se reeja la importancia de un Estado uer-te, decidido a impulsar todas aquellas acciones orientadas a ele-var la calidad de vida de sus habitantes sobre la plataforma de la

educacin y la cultura.Valor Cultural: La Universidad representa la operacin cultural msgrande del Estado, cuenta adems con un patrimonio intangiblereejado en su identidad sancarlista, tradiciones tan arraigadasen la cultura general como la Huelga de Dolores, representan cos-tumbres que la sociedad en general ya ha hecho propias. Adicio-nalmente, cuenta con un gran inventario de documentos histricos,bienes muebles e inmuebles los cuales tambin reejan las distintasetapas de la cultura nacional, en consecuencia deben ser valo-rados por lo que representan para la cultura guatemalteca.

Valor Social: Como nica universidad nacional y de carcter pbli-co, esta institucin est estrechamente vinculada con la sociedadguatemalteca. Por mandato constitucional genera conocimiento atravs de la investigacin, comparte dicho conocimiento con la ac-tividad docente y transforma la realidad a travs de la extensin.Ha contribuido a mejorar la vida de las personas y de la sociedaden su conjunto. El conjunto de la ciudad universitaria debe ser de

nuevo un lugar que permita el encuentro, las relaciones humanas, elespacio pblico que permita consolidar la identidad universitariay nacional. Este conjunto tiene el valor necesario para impu lsar de


13/126

13

magnfca actura de la obra dan testimonio que el conjunto no se -gua ninguna moda; al contrario, al ser construido al mismo tiempoque los principales conjuntos de la modernidad en Amrica Latina,representa innovacin tecnolgica. Su principal valor radica en laintegracin de la innovacin de la estructura con la propuesta es-ttica de las principales edifcaciones del conjunto.

Valor Documental: Los edifcios documentan parte de la historia delpueblo de Guatemala, de la misma manera, los planos registran eltrabajo intelectual de los diseadores por plasmar en su obra eseespritu de innovacin que embargaba a las sociedades latinoa-mericanas de la poca. No debe olvidarse el valor documental querepresentan los murales existentes en algunos edifcios, pues enellos se documenta y registra uno de los momentos histricos msduros que ha vivido la comunidad universitaria y la sociedad guate-

malteca en general.Al reexionar, analizar sus antecedentes y reunir los valores deta-llados con anterioridad es de trascendental necesidad declarar elCiudad Universitaria de la Universidad de San Carlos de Guatemalade importancia patrimonial, debiendo tomar en cuenta las disposi-ciones que surjan del presente Plan de Manejo, as como otras quecoadyuven a salvaguarda r, conservar de manera sustentable y sos-tenible este patrimonio para la comunidad universitaria, la sociedad

en general y las generaciones futuras.

nuevo esa agenda de la modernidad en la queel espacio pblico juega un papel trascenden-tal en las relaciones humanas.

Valor Poltico: La comunidad universitaria siem-pre ha manifestado una postura crtica de la

realidad nacional, situacin que le ha validoestar presente en los eventos polticos ms im-portantes de la historia nacional. La Plaza delos Hroes y Mrtires es un espacio dedicadoa todos aquellos miembros de la comunidadque, desde su vocacin de servicio universita-rio brinda ron su sangre por un mejor pas. Sucarcter autnomo, as como su sistema de-mocrtico deben ser tambin preservadospara las futuras generaciones. Si bien en lasedifcaciones se hace evidente la postura delas elites educadas, en los murales se simboli-za la demanda de una comunidad acadmicaque hace suyas las demandas de un pueblo enconicto, ambas expresiones orman parte deldesarrollo de una de las facetas del quehacerpoltico en Guatemala.

Valor Esttico: La traza urbana as como cada

una de las piezas arquitectnicas que confor-man el paisaje urbano original se disearoncuidadosamente bajo los lineamientos de laarquitectura y el urbanismo moderno, as comosu ejecucin goz de una excepcional factura,situacin que permite actualmente hacer usode las mismas. Algunas de sus piezas son re-ferencia obligada en el estudio de la arquitec-tura moderna latinoamericana, principalmentesirven para ejemplifcar cmo los arquitectos

de entonces tuvieron la sensibilidad de sincre-tizar las culturas mayas, coloniales y modernas,para traducirlas a un lenguaje espacial abs-tracto muy propio de la esttica de la poca.La estructura como elemento esttico es unode los principales valores de este conjunto; sinembargo, no debe olvidarse mencionar los mu-rales presentes en algunos de los edifcios delmismo.

Valor Tcnico-Cientfco: Las tcnicas cons-tructivas que se utilizaron evidenciadas en la


14/126


15/126


Central de la Universidad de San Carlos de GuatemalaDisposiciones Generales

CAPTULO II


16/126

16

Disposiciones Generales

2 Objeto

El presente plan es una herramienta para dic-tar los criterios tcnicos y administrativos parael manejo de los bienes inmuebles y espaciosabiertos, as como las condiciones fsicas y ne-cesidades particulares de la Universidad deSan Carlos de Guatemala, en adelante laseUSAC, sin perjuicio de las disposiciones conte-nidas en la Ley para la Proteccin del Patrimo-nio Cultural de la Nacin Decreto Nmero 26-97

y las atribuciones que, conforme a la misma ya otras leyes, le corresponden al Ministerio deCultura y Deportes.

3 mbito de Aplicacin

Estos criterios tcnicos son aplicables a todosaquellos bienes inmuebles y espacios abiertosque se encuentran dentro de la delimitacin dela Ciudad Universitaria de la USAC, zona 12 ciu-dad de Guatemala declarado como conjuntohistrico de patrimonio de la modernidad. Se-gn declaratoria emitida por el Ministerio deCultura y Depor tes. (Ver mapa No. 1)

4 Deniciones

Para efectos de aplicacin de los criterios con-tenidos en este documento se entienden como:

4.1 Clasicacin Patrimonial

La clasifcacin patrimonial es aquella que i ndi-vidualmente le es asignada a bienes culturalesinmuebles declarados acorde a la Ley comoPatrimonio Cultural de la Nacin, las cuales sehallan contenidas en los Acuerdos Ministerialescorrespondientes.

Para el caso de la Ciudad Universitaria de laUSAC, el Ministerio de Cultura y Deportes segnel Acuerdo Ministerial respectivo, lo design

bajo la clasifcacin de conjunto histrico de patrimonio de la mo -dernidad y para los efectos de su manejo aplicaran los criteriostcnicos contenidos en el p resente plan.

4.2 Delimitacin de la CiudadUniversitaria de la USAC

Para fnes del presente plan, se incluyen dentro de la delimitacinde la Ciudad Universitaria de la USAC, los bienes inmuebles, espa-cio abierto y su rea de inuencia del polgono principal y polgonosecundari o. (Ver mapa No. 2)

4.3 Zonicacin

Es la divisin en zonas con el propsito de darle un manejo o desti-no homogneo que en un futuro sern sometidos a la aplicacin decriterios tcnicos a fn de cumplir los objetivos deseados para cadarea.

Para fnes del manejo tcnico y administrativo del presente plan, se asignla siguiente zonifcacin:

Se dividen en dos zonas, polgono principal y polgono secundario.

Polgono Principal: Es el rea que pertenece a la fnca matriz que corres -ponde al trazo original cuyo permetro est defnido por el peririco uni-versitario, las cuales estn ocupadas por bienes inmuebles, espaciosabiertos y ejes viales. (Ver mapa No. 3)

Polgono Secundario: Es el rea que pertenece a la fnca matriz y est ueradel perifrico universitario, la cual est ocupada por: rea deportiva, bie-nes inmuebles, espacios abiertos y ejes viales. (Ver mapa No. 3)

4.4 JerarquaClasifcacin de los dierentes inmuebles, espacios abiertos, viales,

segn su importancia.

4.5 Jerarquas de Valoracin de Bienes Inmuebles

Son aquellas que individualmente le son asignadas a bienes in-muebles con o sin valor patrimonial por parte de la Direccin Ge-

neral del Patrimonio Cultural y Natural y que se localizan dentro delCampus Central de la USAC, declarado como conjunto histrico depatrimonio de la modernidad.

CAPTULO II


17/126

17

4.6 Jerarquas de Valoracinde Espacios Abiertos

Son aquellas que individualmente le son asig-nados a los espacios abiertos con o sin valorpatrimoni al por parte de la Direccin Generaldel Patrimonio Cultural y Natural y que se lo-calizan dentro de la Ciudad Universitaria de laUSAC, declarado como conjunto histrico depatrimonio de la modernidad.

4.7 Jerarqua de Valoracin de Ejes Viales

Son aquellas que le son asignadas a las dife-

rentes vas, primarias y secundarias, para elpresente plan de manejo de la Ciudad Universi-taria de la USAC, se defnirn como va primaria

la traza vehicular original siendo ste el perif-rico universitario, las vas secundari as son lasque no pertenecen a la traza original del peri-frico universitario, las cuales deben ubicarsefuera del polgono principal.

4.8 Criterio Tcnico

Parmetro que permite realizar un juicio de va-lor con base a los conocimientos relativos a de-terminada ciencia o arte.

4.9 Conservacin

Medidas que propician la permanencia deuna estructura a su estado actual mediante laprevencin de cambios ulteriores y deterioros.Conjunto de actividades destinadas a salva-guardar y prolongar la permanencia de los ob-jetos culturales para prolonga rlos a l futu ro.

4.10 Bienes Inmuebles

Son aquellos bienes que estn anclados alterreno o estn sujetos a l imposibles de se-pararlos del suelo sin ocasionarles dao. (Vermapa No. 4)

4.11 Espacios Abiertos

Espacio urbano no construido, el cual puede tener o no predomi-nancia de elementos naturales, pueden ser de carcter social, cul-tural y natural, destin ados a la recreacin, contemplacin, trnsito ycumplen con la funcin esttica y am biental. (Ver mapa N o. 5)

4.12 Ejes Viales

Sirve para el trnsito vehicular interno de una zona o rea de laUSAC. (Ver mapa No. 6)

4.13 Zona Deportiva

Superfcie acondicionada para la prctica organizada o libre de

uno o ms deportes en canchas e instalaciones complementariasy de a poyo.

4.14 Plaza

Espacio pblico donde se desarrollan actividades sociales, cultu-rales o cvicas, defnida por edifcaciones, que cuentan con valor

histrico arquitectnico, urbano o etnogrfco.

4.15 ValorEs una cuali dad in herente a un objeto agregada a las caractersticasfsicas y tangi bles. La valoracin de un bien , se da como resultado dela interpretacin de la comunidad, expertos y autoridades corres-pondientes, de acuerdo a parmetros establecidos.

4.16 Alteracin

Toda accin q ue se efecta con cambios positivos o negativos queha sufrido el objeto a travs del tiempo. Pueden ser alteraciones f-sicas, qumicas, espaciales y/o conceptuales.

4.17 cono

Es una imagen u objeto que posee representatividad dentro de sucontexto y signifcado para identifcar unciones o programas.

4.18 Integracin

Arquitectnicamente conlleva la adaptacin d e nuevos materiales,sistemas constructivos y elementos formales.


18/126

18

4.19 Conjunto Histrico

Agrupacin de objetos arquitectnicos queforma una unidad de asentamiento, con repre-sentatividad fsica, histrica, cultural, social yfuncional.

4.20 Prospeccin Arqueolgica

Es la explotacin superfcial y sistemtica rea-lizada con metodologa cientfca, tanto te-rrestre como subacutica, dirigida al estudio,investigacin o deteccin de vestigios arqueo-lgicos o paleontolgicos.

4.21 Forestacin

Es el estudio y la prctica de la gestin de lasplantaciones, en especial los bosques, comorecursos naturales renovables; estrechamenterelacionada con la silvicultura, la ciencia de laconservacin, crecimiento y salud de los rbo-les y bosques. La forestacin estudia l a conser-vacin de la calidad ecolgica del ambiente, suvalor a mbiental, esttico y recreativo.

5 Designacin de Inmuebles y EspaciosAbiertos por Jerarquas de Valoracin

5.1 Jerarquas de Valoracin dentrodel Polgono Principal de Bienes Inmuebles

5.1.a Emblemticos:

Son aquellos inmuebles propiedad de la USAC,caracterizados por los siguientes valores: Ar-queolgico, Histrico, Artstico, Arquitectnicoo Social, los cuales no han sufrido alteracionessignifcativas que modifquen su conormacinespacial, arquitectnica, funcional y estructuraldesde su concepcin original, de uso, funcininstitucional o administrativa y que representaun cono espacial, urbano y arquitectnico den-

tro del polgono principal del Conjunto Histri-co de la Ciudad Universitaria de la USAC. (Vermapa No. 7 y 11)

5.1.b Tipolgicos Histricos:Son aquellos bienes inmuebles propiedad de la USAC, con valorarquitectnico e histrico que presentan similares caractersticasfsicas entre s, con o sin emplazamientos agrupad os, con o sin al-teraciones sicas signifcativas que hayan modifcado su conorma-cin espacial, arquitectnica, funcional y estructural desde su con-cepcin original, de uso, funcin educativa y que se integran a nivelespacial, arquitectnica y urbano dentro del polgono principal delConjunto Histrico de la Ciudad Universitaria de la USAC. (Ver mapa No. 8 y 11)


19/126

19

5.1.c Tipolgicos Nuevos:

Son aquellos inmuebles propiedad de la USAC,con valor arquitectnico, pertenecientes a unaconstruccin contempornea de uso y funcininstitucional, administrativa y/o educativa y que

se integran a nivel espacial, arquitectnica y ur-bano dentro del polgono principal del ConjuntoHistrico de la Ciudad Universitaria de la USAC.(Ver mapa No. 9 y 11)

5.1.d Sin Valor Arquitectnico:

Aquellos inmuebles propiedad de la USAC, sinvalor arqu itectnico, perteneciente a la recien-te poca de densifcacin de la Ciudad Univer-sitaria siendo de uso y funcin institucional, ad-ministrativa y/o educativa y q ue no se integran a

nivel espacial, arquitectnica y urbano dentrodel polgono principal de la Ciudad Universitariade la USAC. (Ver mapa No. 10 y 11)

5.2 Jerarquas de Valoracin Dentro delPolgono Principal de Espacios Abiertos

5.2.a Espacios Monumentales:

Aquellos espacios abiertos, con valor histricoque no han sufrido alteraciones fsicas signi-fcativas que hayan modifcado su conorma-cin espacial, funcional y constructiva desde su

concepcin original, de uso general, central y que representan uncono urbano dentro del polgono principal del Conjunto Histricode la Ciudad Universitaria de la USAC. (Ver mapa No. 12 y 16)

5.2.b Espacio de Articulacin:

Es aquel espacio abierto, con valor que han sufrido alteracionessicas que ha modifcado su conormacin espacial, uncional yconstructiva desde su concepcin original, de uso general y quearticu la los diferentes espacios abier tos y bienes inmuebles dentrodel polgono principal del Conjunto Histrico de la Ciudad Universi-taria de l a USAC. (Ver mapa No. 13 y 16)

5.2.c Espacios de Interconexin y Amortiguamiento:

Aquellos espacios abiertos que renen una serie de valores que

integrados representan la importancia patrimonial y que no hansurido alteraciones sicas signifcativas que hayan modifcado suconformacin espacial, funcional y constructiva desde su concep-cin original, de uso particular a cada bien inmueble y q ue le sirvende entorno natural a l os mismos. (Ver mapa No. 14 y 16)

5.2.d Espacios Abiertos de Inters Arqueolgico:

Aquellos elementos tangibles declarados como patrimonio cultural

prehispnico o de similares caractersticas, localizados dentro delconjunto histrico del campus central y que pueden estar enmonti-culados o expuestos.(Ver mapa No. 15 y 16)

5.3.a Jerarqua Ejes Viales:

Dentro de esta jerarqua se encuentran la va primaria que paraeectos de este plan se defnen, como la traza vehicular original,siendo este el perifrico universitario e ingreso por la Avenida Pe-tapa. (Ver mapa No. 17).

5.4 Jerarquas de Valoracin Dentro del Polgono Secundariode Bienes Inmuebles

5.4.a Bienes Inmuebles Tipolgico de Conjunto:

Son aquellos inmuebles propiedad de la USAC, con valor histrico,arquitectnico, que presentan ciertas caractersticas fsicas entres, de uso y funcin institucional, administrativa y/o educativa y que


20/126

20

se integran a nivel espacial, arquitectnica y ur-bano. (Ver map a No. 18 y 21)

5.4.b Bienes Inmuebles de la ZonaDeportiva:

Son aquellos inmuebles propiedad de la USAC,con o sin valor arquitectnico, de uso deportivoy administrativo y que se integran a nivel espa-cial dentro de las fncas que orman el polgo-no y el trazo original de la Ciudad Universitariade laUSAC, declarado como conjunto histrico depatrimonio de la modernidad.(Ver mapa No. 19 y 21)

5.4.c Sin Valor Arquitectnico:

Aquellos inmuebles propiedad de la USAC, sinvalor arquitectnico, pertenecientes a la re-ciente poca de densifcacin del campus cen-tral siendo de uso y funcin institucional, admi-nistrativa y/o educativa y que no se integran anivel espacial, arquitectnica y urbano dentrodel polgono secundario del Conjunto Histri-co de la Ciudad Universitaria de la USAC. (Vermapa No. 20 y 21)

5.5 Jerarquas de Valoracin Dentro delPolgono Secundario de Espacios Abiertos

5.5.a Espacios de Interconexiny Amortiguamiento:

Aquellos espacios abiertos que renen unaserie de valores que integrados representan

la importancia patrimonial y que no han sufrido alteraciones fsi-cas signifcativas que hayan modifcado su conormacin espacial,funcional y constructiva desde su concepcin original, de uso par-ticular a cada bien inmueble y que le sirven de entorno natural a losmismos. (Ver mapa No. 22 y 24)

5.5.b Espacios Abiertos de Inters Arqueolgico:Aquellos elementos tangibles declarados como patrimonio culturalprehispnico o de similares caractersticas, localizados dentro delConjunto Histrico del Ciudad Universitaria de la USAC y que pue-den estar enmonticu lados o expuestos.

5.5.c Espacios Abiertos de Inters Natural

Aquellos espacios abiertos, de vocacin forestal o natural, que sir-ven de paisaje natural al conjunto histrico de la Ciudad Universita-ria y que se localiza en la periferia de mismo, o que se encuentranubicados en la zona general cero del Plan de Ordenamiento Terri-torial de la Municipalidad de Guatemala. (Ver mapa No. 23 y 24)

5.6 Jerarquas de Valoracin Dentrodel Polgono Secundarios de Ejes Viales

5.6.a Jerarqua Ejes Viales

Dentro de esta jerarqua se encuentran las vas secundarias. Sonlas que no pertenecen a la traza original del perifrico universitario,las cuales se ubican fuera del polgono princi pal. Ingreso al anil loperifrico. (Ver mapa No. 25)


21/126


Central de la Universidad de San Carlos de Guatemala

CAPTULO IIIDisposiciones Particulares para el ConjuntoHistrico de Patrimonio de la Modernidad,Ciudad Universitaria de la USAC


22/126

22

CAPTULO IIIDisposiciones Particulares para el ConjuntoHistrico de Patrimonio de la Modernidad,Ciudad Universitaria de la USAC

6 Tratamiento Particular por Ubicacinen Conjunto Histrico

Todo proyecto que se solicite en un inmueble,espacio abierto y/o eje vial ubicado dentro delmbito de aplicacin de este plan y declaradocomo patrimonio de la modernidad, por encon-trarse dentro de un conjunto histrico con valorpatrimonial, tendr un tratamiento particularpor su condicin especial. De esta cuenta de-

ber cumplir con aquellas condiciones que porrazones patrimoniales impone la legislacin deGuatemala.

7 Jerarquas de Valoracin.

Las jerarquas patrimoniales son aquellas queindividualmente se le asignaron a bienes cul-turales inmuebles, espacios abiertos y/o ejesviales que se encuentran dentro de la CiudadUniversitaria de la USAC declarado como Con-junto Histrico de la Mode rnidad por el Acuer-do Ministerial correspondiente.

Segn la jerarqua patrimonial que tenga registra-da el inmueble, aplicarn distintos niveles de inter-vencin de acuerdo a lo contenido en este plan.

8 Niveles de Intervencin Para Bienes Inmuebles,Espacios Abiertos y Ejes Viales

Se establecen los siguientes niveles de inter-vencin para bienes inmuebles dentro del m-bito de aplicacin de este plan.

8.1 Niveles de Intervencin ParaBienes Inmuebles

8.1.a Nivel de Intervencin 1: Restauracino Conservacin del Bien Inmueble

Este nivel es asignad o a inm uebles de un excep-cional valor patrimonial individual y colectivo,tanto en sus interiores como en sus fachadas, y

que contribuyen decisivamente en conjunto a la Ciudad Universita-ria de la USAC, por sus caractersticas de conos arquitectnicos ypor el uso que contienen o para el que ueron edifcados.

Este nivel de intervencin implica la restitucin del bien inmueble ensu conjunto al estado del bien patrimonial original en cuanto a: sis-temas constructivos, funcin, volumetra arquitectnica, composi-cin de fachadas, detalles de decoracin aplicada, composicinespacial y superfcies, esto con el fn de mostrarlo dignamente, res-petando el paso del tiempo y sus peculiaridades originales.

Los trabajos de este nivel de intervencin implican: el mantenimien-to, la eliminacin de aquellos componentes que afecten de formanegativa, la restitucin de aquellos componentes que fueron par-

te original y la limitacin de adicin de nuevos elementos, exceptoaquellos que se realicen en ambientes interiores que sean de ca-rcter reversible, se requieran para la funcionalidad del inmueble ycontribuyan a la puesta en valor del bien patrimonial.

8.1.b Nivel de Intervencin 2: Rehabilitacin del Bien Inmueble

Este nivel es asignado a inmuebles de un excepcional valor patri-monial individual y colectivo, tanto en sus interiores como en sus fa-chadas, y que contribuyen decisivamente al valor patrimonial co-lectivo de la Ciuda d Universitaria d e la USAC por sus caractersticasarquitectnicas y volu mtricas exteriores e interiores.

Este implica la restitucin del bien inmueble en su conjunto al estadodel bien patrimonial original en cuanto a sistemas constructivos, vo-lumetra arquitectnica, composicin de fachadas, detalles arqui-tectnicos.

Los trabajos de este nivel de intervencin implican: el mantenimien-

to, la restitucin de aq uellos componentes que fueron parte origi naly la restriccin de adiciones de nuevos elementos, excepto aque-llos que se realicen en ambientes interiores que sean de carcterreversible, que se requieran para la funcionalidad del inmueble ycontribuyan a la puesta en valor del bien.

8.1.c Nivel de Intervencin 3: Densicacin Tipolgicadel Bien Inmueble

Este nivel es asignado a inmuebles de valor patrimonial individual ycolectivo, tanto en sus interiores como en sus fachadas y composi-cin tipolgica, que contribuyen al valor colectivo de la Ciudad Uni-versitaria de la USAC.


23/126

23

Este implica la aplicacin de criterios arquitec-tnicos orientados a ampliaciones verticalescon las cuales pueden aumentar la altu ra en unadimensin proporcional al ltimo nivel existentedel bien patrimonial original cuando su capaci-dad estructural lo permita, que corresponda a

inmuebles de su tipologa, manteniendo ade-ms las plazas internas, vacos, corredores yque se integren al bien patrimonial original.

Los trabajos de este nivel de intervencin impli-can: el mantenimiento, la eliminacin de todosaquellos componentes que afecten de formanegativa el bien patrimonial original, se permitela adic in de nuevos elementos de carcter re-

versible o permanente, siempre que se requie-ra para la funcionalidad del inmueble, contribu-ya a la puesta en valor del bien patrimonial, seadecuen al patrn espacial en planta del mismoy no supere la altura proporcional al ltimo niveldel bien patrimonial original.

Este nivel de intervencin requiere la continua-cin de la composicin de las fachadas delnuevo piso con la composicin de las facha-das existentes del bien patrimonial original, ascomo los materiales a utilizar que sean de simi-lares caractersticas a los existentes.

8.1.d Nivel de intervencin 4: ComposicinIntegral del Bien Inmueble

Este nivel es asignado a inmuebles de recien-te construccin de valor patrimonial individual

y colectivo, tanto en sus interiores como en susfachadas, y que contribuyen contextualmenteal valor colectivo de la Ciudad Universitaria dela USAC.

Este nivel de intervencin implica: Mantenimien-to del bien patrimonial, la eliminacin de todosaquellos componentes que afecten de formanegativa el bien patrimonial original, modifca-

ciones interiores parciales de la construccinactual, la ad icin de n uevos elementos integra-dos interiores que sean de carcter reversible

o no, que se requieran para la funcionalidad del bien inmueble, con-tribuya a la puesta en valor del bien patrimonial, se adecuen al pa-trn espacial y a su composicin arquitectnica.

8.1.e Nivel de Intervencin 5: Sustituciny/o Construccin Nueva del Bien Inmueble

Este nivel es asignado a inmuebles sin ningn valor patrimonial tantoen las fachada s como en los i nteriores y que no contri buyen contex-tualmente al valor colectivo de la Ciudad Universitaria de la USAC.

Este nivel de intervencin implica: la construccin de una edifcacinnueva o de sustituir una existente por una nueva que no supere enaltura al bien patrimonial tipolgico histrico ms cercano dentrodel polgono principal, la altura lmite de los inmuebles que se en-cuentren dentro del polgono secundario debern regirse por las

alturas establecidas en el Plan de Ordenamiento Territorial de lamunicipalidad de Guatemala.

Al efecto, los trabajos de este nivel de intervencin implican: la mo-difcacin o eliminacin de todos aquellos componentes de acha -da e interiores de edifcaciones o estructuras existentes dentro dela Ciudad Universitaria, y la adicin de nuevas construcciones decarcter permanente, siempre que contribuyan al valor patrimo-nial colectivo y se i ntegren a las caractersticas arquitectnicas del

conjunto histrico de la modernidad.8.1.f Nivel de intervencin 6: Sujeto a Modicaciones

Este nivel es asignado a inmuebles con cierto valor patrimonial yque contribuyen al conjunto de la Ciudad Universitaria de la USAC.

Este nivel de intervencin implica: el mantenimiento, rehabilitacin,densifcacin tipolgica y sustitucin del conjunto, nicamente conun proyecto que sea de manejo i ntegral y se constituya a las carac-

tersticas arquitectnicas del conjunto histrico de la modernidad.Al efecto, los trabajos de este nivel de intervencin imp lican: la mod i-fcacin, densifcacin de construcciones de carcter permanentey la construccin de nuevas edifcaciones siempre que contribuyanal valor patrimonial colectivo, que respondan a una planifcacin ur-bana integral y que se adapten a las caractersticas arquitectni-cas del conjunto histrico de la modernidad.

8.2 Niveles de Intervencin Para Espacios Abiertos

Se establecen los siguientes niveles de intervencin para espaciosabiertos dentro del mbito de aplicacin de este plan.


24/126

24

8.2.a Nivel de Intervencin 7: Restauracinde Espacios Abiertos

Este nivel es asignado a los espacios abie rtos decarcter monumental que constituyen un conodentro de la Ciudad Universitaria de la USAC.

Este nivel de intervencin implica la restitu-cin del espacio abierto al estado original encuanto a: sistemas constructivos, funcin, for-ma y composicin espacial, esto con el fn demostrarlo dignamente, respetando el paso deltiempo y sus peculiaridades originales.

Los trabajos de este nivel de intervencin im-plican: el mantenimiento, la eliminacin de ele-mentos que afecten de forma negativa, la res-titucin de aquellos componentes que fueronparte original y la limitacin en adiciones decarcter permanente, permitiendo las inter-venciones efmeras y prototipos ur banos.

8.2.b Nivel de Intervencin 8: Revitalizacinde Espacios Abiertos

Este nivel es asignado a los espacios abiertos dearticulacin e interconexin y amortiguamientoque constituyen las reas verdes, de estar y decirculacin peatonal dentro de la Ciudad U niversi-taria de la USAC.

Este nivel de intervencin impl ica: La conservacin,mantenimiento, ornato y creacin de espacios deesparcimiento y circulacin peatonal, que respon-

dan a la i ntegracin de las caractersticas urbanasoriginales, intervenciones efmeras y prototiposurbanos de la Ciudad Universitaria de la USAC.

Los trabajos de este nivel implican: El diseo ur-bano que contemple criterios de arquitecturadel paisaje que consoliden la imagen del urba-nismo moderno, que incluya: La implementacinde sealtica, mobiliario urbano, jardinizacin,

reas verdes, caminamientos peatonales y li-beracin de componentes que afecten negati-vamente el espacio.

8.2.c Nivel de Intervencin 9: Conservacinde Espacios Abiertos

Este nivel de intervencin es asignado a los espacios abiertos deinters arqueolgico y natural que contribuyen al valor histrico yambiental del conjunto de la Ciudad Universitaria de la USAC.

Este nivel de intervencin implica: El mantenimiento, la proteccindel rea, evitando cualquier intervencin superfcial permanente,de excavacin, perforacin o cualquier agregado que no sea decarcter natural.

Los trabajos de este nivel estn sujetos nicamente a estudios deprospeccin arqueolgica y de forestacin.

8.3 Niveles de Intervencin para Ejes Viales

Se establecen los sigui entes niveles de intervencin para ejes vialesdentro del mbito de aplicacin de este plan; el criterio para defnirel gavarito se establece un retiro de 10 metros de la viabil idad vehi-cular hacia ambos extremos, salvo el polgono secundario.

8.3.a Nivel de Intervencin 10: Revitalizacin de Ejes Viales

Este nivel es asignado a los ejes viales del polgono principal y pol-gono secundario que se encuentran dentro de la Ciudad Universi-

taria de la USAC.Este nivel de intervencin implica: La conservacin, mantenimiento,regeneracin de los ejes viales para que respondan a la integracinde las caractersticas urbanas de la Ciudad Universitaria de la USAC.

Los trabajos de este nivel implican: El diseo urbano que contemplecriterios de arquitectura del paisaje que consoliden la imagen delurbanismo moderno, que incluya: La implementacin de sealti-ca, mobiliario urbano, jardinizacin, capa superfcial de rodadura,

libe racin de compon entes que afecten negativamente el espacio,as como reas peatonales y/o ciclova donde sea necesario.

8.3.b Nivel de Intervencin 11: Construccin Nuevade Ejes Viales

Este nivel es asignado a los ejes viales del polgono secundario quese encuentran dentro de la Ciudad Universitaria de la USAC.

Este nivel de intervencin implica: El mantenimiento y la creacin denuevas arterias vehiculares que respondan a la integracin de lascaractersticas urbanas de la Ciudad Universitaria de la USAC.

( )


25/126

25

Los trabajos de este nivel implican: El diseo ur-bano que contemple criterios de arquitecturadel paisaje que consoliden la imagen del urba-nismo moderno, que incluya: La implementacinde sealtica, mobiliario urbano, jardinizacin,integracin de la capa superfcial de rodadura.

9. Asignacin de Niveles de Intervencinsegn Jerarquas de Valoracin.

Para uso de este plan de manejo se le asig-na niveles de intervencin a las jerarquas devaloracin de los bienes inmuebles, espaciosabiertos y ejes viales de la Ciudad Universitariade la USAC, los cuales se describen a continua-cin por el nivel de intervencin, descrito en lassiguientes tablas:

9.1 Niveles de Intervencin de BienesInmuebles

9.1.a Restauracin o Conservacin (Vermapa No. 26 y 32)

9.1.b Rehabilitacin (Ver mapa No. 27 y 32)

9.1.c Densicacin Tipolgica (Ver mapa No. 28 y 32)

9.1.d Composicin Integral (Ver mapa No. 29 y 32)

9.1.e Sustitucin (Ver mapa No. 30 y 32)

9 1 f S j t M difi i (V 10 C bi d A i i d l Ni l d I t i


26/126

26

9.1.f Sujeto a Modificaciones (Ver mapaNo. 31 y 32)

9.2 Niveles de Intervencin de EspaciosAbiertos.

9.2.a Restauracin de Espacios Abiertos(Ver mapa No. 33 y 36)

9.2.b Revitalizacin de Espacios Abiertos(Ver mapa No. 34 y 36)

9.2.c Conservacin de Espacios Abiertos(Ver mapa No. 35 y 36)

9.3 Niveles de Intervencin de Ejes Viales

9.3.a Revitalizacin de Ejes Viales (Vermapa No. 37)

9.3.b Construcciones Nuevas de Ejes Viales(Ver mapa No. 38, 39 y 40)

10. Cambio de Asignacin de los Niveles de Intervencin

El interesado podr solicitar a la Coordinadora General de Plan ifi-cacin el cambio de asignacin dentro de los niveles procedentespara la jerarqua patrimonial del bien in mueble, espacios abiertosy ejes viales de que se trate. Al efecto, la Coordinadora Generalde Planificacin realizar la consulta al Instituto de Antropologa e

Histori a de Guatemala , el cual, ana lizar si el caso es procedentepor la condicin del inmuebl e, espacio abierto y eje vial en lo indivi-dual y con respecto a su entorno urbano y dictaminar al respecto.nicamente con dictamen positivo concurrente, el expediente setrasladar a la Coordinadora General de Planificacin para questa proceda a realizar la actualizacin en el plan de manejo de laUSAC; en caso contrario, el nivel de intervencin asignado para elinmueble, espacio a bierto y eje vial respectivo se mantendr.

Por su lado, la Coordinado ra General de Planificacin y el Institutode Antropologa e Historia de Guatemala podrn solicitar cambi os

en la asignacin de niveles de intervencin patrimonial.11. Procedimientos Aplicables para la Aprobacin de Proyectos

Para la aprobacin de proyectos en el mbito de aplicacin deeste Plan se deber contar con dictamen favorable emitido por laCoordinadora General de Planificacin, luego se ingresar por laVentanilla nica Municipal de Guatemala, quienes realizarn lostrmites correspondientes con el Instituto de Antropologa e Histo-ria. nicamente con dictamen favorable de ambas instituciones seextender la licencia o autorizacin.

12. Autorizacin de Proyectos con Diseo Electivo

En los siguientes casos, previo a la emisin de cualquier licencia oautorizacin, todo proyecto deber contar con un dictamen fa-vorable de diseo electivo, opinin o resolucin por parte de laCoordinadora General de Planificacin y del Instituto de Antropo-loga e H istoria de Guatemala, segn corresponda:

a) que pretenda obviar cualquiera de los trabajos establecidos enlos niveles de intervencin, evalundose la justificacin de la varia-

cin de trabajos.b) que el bien inmueble est asignado como nivel de intervencin5, evalundose la justificacin de los parmetros de diseo de fa-chada, y su composicin arquitectnica.

Al efecto, se cursar el expediente a la Coordinadora General dePlanificacin para que dictamine al respecto. Slo con dictamenpositivo de la Coordinadora General de Planificacin, el caso setrasladar al Instituto de Antropologa e Historia de Guatemalapara que ste, a su vez, emita dictamen. nicamente con dictamen

positivo de ambas dependencias podr autorizarse el proyecto.En caso que uno de los dictmenes sea desfavorable, no se exten-der licencia o autorizacin alguna si no se cumple con los par-metros de diseo arquitectnico dispuestos en este Plan.

Plan de manejo del Conjunto HistricoCAPTULO IV


27/126


Central de la Universidad de San Carlos de GuatemalaMapasCAPTULO IV



28/126

28

Mapa No. 1Ambito de aplicacin

s


29/126

29

Mapas

Mapa No. 2Delimitacin de laCiudad Universitaria



30/126

30

Mapa No. 3Zonificacin

s


31/126

31

Mapas

Mapa No. 4Bienes Inmuebles



32/126

32

Mapa No. 5Espacios Abiertos

s


33/126

33

Mapas

Mapa No. 6Ejes Viales



34/126

34

Mapa No. 7Jerarquas deValoracin dentrodel polgono principalde bienes inmueblesenblemticos

as


35/126

35

Mapa

Mapa No. 8Jerarquas devaloracin dentrodel polgono principalde bienes inmueblestipolgicos histricos



36/126

36

Mapa No. 9Jerarquas devaloracin dentrodel polgono principalde bienes inmueblestipolgicos nuevos

as


37/126

37

Mapa

Mapa No. 10Jerarquas devaloracin dentrodel polgono principalde bienes inmuebles sinvalor arquitectnico



38/126

38

Mapa No. 11Jerarquas devaloracin dentrodel polgono principalde bienes inmuebles

as


39/126

39

Mapa

Mapa No. 12Jerarquas de valoracindentro del polgonoprincipal de espaciosabiertos monumentales



40/126

40

Mapa No. 13Jerarquas devaloracin dentrodel polgono principalde espacios abiertosarticuladores

as


41/126

41

Map

Mapa No. 14Jerarquas devaloracin dentro delpolgono principal deespacios abiertos deinterconecciny amortiguamiento



42/126

42

Mapa No. 15Jerarquas devaloracin dentro delpolgono principal deespacios abiertos deinters arqueolgico

pas


43/126

43

Map

Mapa No. 16Jerarquas devaloracin dentro delpolgono principal deespacios abiertos



44/126

44

Mapa No. 17Jerarqua de ejes viales,va primaria

pas


45/126

45

Map

Mapa No. 18

Jerarquas devaloracin dentro delpolgono secundariode bienes inmueblestipolgicos deconjunto



46/126

46

Mapa No. 19Jerarquas devaloracin dentro delpolgono secundariode bienes inmuebles dela zona deportiva

pas


47/126

47

Map

Mapa No. 20Jerarquas devaloracin dentro delpolgono secundariode bienes inmuebles sinvalor arquitectnico



48/126

48

Mapa No. 21

Jerarquas devaloracin dentro delpolgono secundariode bienes inmuebles

pas


49/126

49

Ma

Mapa No. 22Jerarquas devaloracin dentro delpolgono secundariode espacios abiertosde interconeccin yamortiguamiento



50/126

50

Mapa No. 23Jerarquas devaloracin dentro delpolgono secundariode espacios abiertos deinters natural

apas


51/126

51

Ma

Mapa No. 24

Jerarquas devaloracin dentro delpolgono secundariode espacios abiertos



52/126

52

Mapa No. 25Jerarquas devaloracin dentro delpolgono secundariode ejes viales

apas


53/126

53

Ma

Mapa No. 26Niveles de intervencinde bienes inmueblesrestauracin oconservacin



54/126

54

Mapa No. 27Niveles de intervencinde bienes inmueblesrehabilitacin

apas


55/126

55

Ma

Mapa No. 28Niveles de intervencinde bienes inmueblesdensificacintipolgica



56/126

56

Mapa No. 29Niveles de intervencinde bienes inmueblescomposicin integral

Mapas


57/126

57

M

Mapa No. 30Niveles de intervencinde bienes inmueblessustitucin



58/126

58

Mapa No. 31Niveles de intervencinde bienes inmueblesSujeto a modificaciones

Mapas


59/126

59

M

Mapa No. 32Niveles de intervencinde bienes inmuebles



60/126

60

Mapa No. 33Niveles de intervencinpara restauracin deespacios abiertos

Mapas


61/126

61

M

Mapa No. 34Niveles de intervencinpara revitalizacin deespacios abiertos



62/126

62

Mapa No. 35Niveles de intervencinpara conservacin deespacios abiertos

Mapas


63/126

63

M

Mapa No. 36Niveles de intervencinpara los espaciosabiertos



64/126

64

Mapa No. 37Niveles de intervencinpara revitalizacin deejes viales

Mapas


65/126

65

M

Mapa No. 38Niveles de intervencinpara construccionesnuevas de ejes viales



66/126

66

Mapa No. 39Niveles de intervencinpara construccionesnuevas de ejes viales(retiro)

Mapas


67/126

67

Mapa No. 40Niveles de intervencinpara construccionesnuevas de ejes viales(ciclova)


68/126


Central de la Universidad de San Carlos de GuatemalaFichas de InventarioCAPTULO V


69/126



70/126

70

ventario


71/126

Fichas

deIn

v

71



72/126

72

ventario


73/126

Fichas

deIn

v

73



74/126

74

ventario


75/126

Fichas

deIn

v

75



76/126

76


77/126



78/126

78

ventario


79/126

Fichas

deIn

79



80/126

80

ventario


81/126

Fichas

deIn

81



82/126

82

nventario


83/126

Fichas

deIn

83



84/126

84

nventario


85/126

Fichas

deIn

85



86/126

86

nventario


87/126

Fichas

deI

87



88/126

88

nventario


89/126

Fichas

deI

89



90/126

90

nventario


91/126

Fichas

deI

91



92/126

92

eI

nventario


93/126

Fichas

deI

93



94/126

94

eI

nventario


95/126

Fichas

deI

95



96/126

96

eI

nventario


97/126

Fichas

de

97



98/126

98

eI

nventario


99/126

Fichas

de

99



100/126

100

de

Inventario


101/126

Fichas

d

101



102/126

102

de

Inventario


103/126

Fichas

d

103



104/126

104

de

Inventario


105/126

Fichas

d

105



106/126

106

de

Inventario


107/126

Fichas

d

107



108/126

108

de

Inventario


109/126

Fichas

109



110/126

110

de

Inventario


111/126

Fichas

111



112/126

112

s

de

Inventario


113/126

Fichas

113



114/126

114

s

de

Inventario


115/126

Fichas

115



116/126

116

s

de

Inventario


117/126

Fichas

117




118/126

118

BIBLIOGRAFALIBROS:

1. Aldana Mendoza, Carlos (2010). Hacia laTransdisciplinariedad. Instituto de ProblemasNacionales IPNUSAC-

2. Amorim Luiz y Loureiro, Claudia. (2009) El

proyecto de Intervencin. I Curso Latinoame-ricano sobre Conservacin de ArquitecturaModerna. MARC/AL.

( )

11. Cuesta Beleo, And rs (2008). Sistema y Sofsma de Es paciosPblicos en el Hbitat Sustentable. Ediciones Gran Colombia.

12. Dantas de Arajo, Robe rto Antonio y Lucena Tinoco, JorgeEduardo. (2009) Materiales y Componentes Tradici onales enArquitectura Moderna I AS PEDRAS. I Curso Latinoamericano

sobre Conservacin de Arquitectura Moderna. MARC/AL.13. Delegacin de Patrimonio Mundial, Direccin General del Pa-

trimonio Cultural y Natural Ministerio de Cultura y Deportes.(2010) Lineamientos para la Conservacin de Monumentos y


119/126

119

3. Amorim Luiz y Loureiro, Claudia. (2009) PlanoDirecto de Conservacin. I Curso Latinoame-ricano sobre Conservacin de ArquitecturaModerna. MARC/AL.

4. Andrey Rosenthal Schlee. (2010) The Campusof the U niversity of Brasilia, InternationalCommittee for Documentation and Conse-vation of Buildi ngs, Sites and Neighborhoodsof the Modern Movement. DO.CO.MO.MO.

5. Arce, Manuel J os. (1976) Publi cacin Con-memorativa, Tricentenario Universidad deSan Carlos de Guatemala 1676 1976,

6. Art and Architecture. (2010) InternationalCommittee for Documentation and Conser-vation of Buildi ngs, Sites and Neighborhoodsof the Modern Movement. DO.CO.MO.MO.

7. Avendao vila, Josefna Aracely. S.. Historiade la Facultad de Arquitectura Universidadde San Carlos de Guatemala.

8. Calatrava, Juan y Nerdinger, Winfried. (2010)

Arquitectura Escrita. Circulo de Bellas Artes,Sociedad Estatal de ConmemoracionesCulturales.

9. Covarino, Silvia; Mansilla Mario N.; Zurita F.,Cecilia (2010). Gua de Diagnstico Urbano.

10. Cuenin, Fernando (2009). Patrimonio Cul-tural y Desarrollo Socioeconmico: la Recu-peracin de reas Centrales Histricas.

Banco I nteramericano d e Desarrollo.

(2010) Lineamientos para la Conservacin de Monumentos ySitios en Guatemala.

14. Di niz Moreira, Fernand o y Naslavsky, Guilah . (2009) Valores deArquitectura Moderna. I Curso Latinoamericano sobre Conser-vacin de Arquitectura Moderna. MARC/AL.

15. Diniz Moreira, Fernando. (2009) Introduccin a la Conservacinde Arquitectura Moderna. I Curso Latinoamericano sobre Con-servacin de Arquitectura Moderna. MARC/AL.

16. Hubert-Jan Henket & Hilde Heynen (2002) Back from Utopia, TheChallen ge of the Modern Movement. Rotterdam.

17. Leonel, Francisco Javier (2005). Del De recho a la Ci udad. Univer-sidad Piloto de Colombia.

18. Lucena Ti nico, Jorge Edua rdo. (2009) Mapa de Daos Reco-mendaciones Bsicas. I Curso Latinoamericano sobre Conser-vacin de Arquitectura Moderna. MARC/AL.

19. Mendes Zancheti, Slvio y Hidaka Lcia. (2009) La Declaracinde Signifcancia de Ejemplares de la Arquitectura Moderna. ICurso Latinoamericano sobre Conservacin de ArquitecturaModerna. MARC/AL.

20. Mendes Zancheti, S lvio. (2009) Una Teora Contempornea deConservacin y una Arquitectura Moderna. I Curso Latinoame-ricano sobre Conservacin de Arquitectura Moderna. MARC/AL.

21. Monterroso, Ral Estuardo. (2005) Artculo Y cua ndo desper tel Dinosaurio an estaba all. XI Sem inari o de Arquitectura Lati-noamericana, Programa Resmenes. Oaxtepec, Morelos. Mxico.

22. Monterroso, Ral. (2008) Moderna: Gua d e Arquitectura

Moderna de Ciudad de Guatemala / textos de Ral Monterroso,

Gemma Gil; fotografas de Andrs Asturias.Guatemala: El Librovisor, Edi ciones Al ternati-vas del Centro Cultural de Espaa/Guatemala.

23. Naslavsky, Guilah . (2009) Inventario de laArquitectura Moderna. I Curso Latinoame-ricano sobre Conservacin de ArquitecturaModerna. MARC/AL.

24. S Carnei ro, Ana Rita. (2009) Conservacinde Jardines Modernos. I Curso Latinoame-ricano sobre Conservacin de ArquitecturaModerna. MARC/AL.

9.Carta de Turismo Cu ltural, 1 976

10. Carta de Venecia, 1964

11. Carta de Veracruz, 1992

12. Carta Internacional para la Gestin del PatrimonioArqueolgico, 1990

13. Declaracin de msterdam, 197514. Nu eva Carta del Restauro, 1987

15. Recomendacin Nairobi, 1976


120/126

120

25. Sagastume Gemmel l, Marco Antonio. s.f.Sntesis Histrica Universidad de San Carlosde Guatemala.

26. The Chal lenge of Cha nge. (2008) Procee-dings of the 10th International DocomomoConference.

27. Yory, Carlos Mario (2004). Ciudad y Susten-tabilidad. Universidad Piloto de Colombia.

28. Yory, Carlos Mario (2005). Ciudad y Susten-tabilidad. Un iversidad Piloto de Colombia.

CARTAS INTERNACIONALES DECLARACINSOBRE LA CONSERVACINY LA RESTAURACIN DE MONUMENTOSY DE CONJUNTOS HISTRICO-ARTSTICOS

1. Car ta de Atenas, 1931

2. Carta de Bruselas, 1975

3. Carta de Burra, 19994. Carta de Cracovia, 2000

5. Carta de Florencia, 1981

6. Carta de Noto, 1986

7. Carta de Quito, 1967

8. Carta de Toledo, 1986

REVISTAS

1. Garavito Gonzlez, Leonardo. El Origen del Patrimonio comoPoltica Pblica en Colombia, y su Relevancia para la Interpre-

tacin de los V nculos entre Cultura y Natural eza. Revista Opera.(2006) Universidad Externado de Colombia. Bogot, Colombia.(Pgs. 169-187)

2. Monterroso Ju rez, Ral Estuardo. (2011) Rupan Plato: del Cere-monial al Mural, Simbolismo Maya y Arquitectura Moderna. RevistaDomus, Amrica Central y el Caribe.

3. Monterroso Ju rez, Ral Estua rdo. El Patrimonio como pretexto.Revista Perspectivas. (2011) Publicacin No. 13. Taller Espacio Pblico.Municipalidad de Guatemala. (pgs.108-113)

4. Monterroso Jurez, Ral Estuardo. Modernidad Inconclusa. RevistaPerspectivas. (2009) Edici n Especial/Sei s Arqui tectos.


121/126

Autor: Coordinadora General de Planificacin,

Universidad de San Carlos de Guatemala.Ttulo: Plan de Manejo del Conjunto Histricodel Patrimonio de la Modernidad del Campus

Central de la Universidad de San Carlos de Guatemala.Edicin: nica.

Lugar de Edicin: Ciudad de Guatemala.Editorial: Editorial Universitaria.

Ao de Edicin: 2011 - 2012.Nmero de pginas: 126.


122/126

Anexos


123/126

123


124/126

124


125/126

125



126/126

126CALUSAC, DDA, T-8, T-9, T-10, T-11, T-12, M-6, M-7, M-8, AEU, S-9, S-10, S-11, S-12, DIGA, Laboratorio de ingeniera

USAC Patrimonio Cultural

Documents

Transcript of USAC Patrimonio Cultural