Utilidad en Obras de Irrigaciones

13
1.- Impermeabilizantes 1.1.- Integrales Chema 1 polvo Aditivo impermeabilizante o hidrofugante para mortero y concreto. Descripción El CHEMA 1 POLVO es un aditivo integral que le da al mortero características de hidrófugo de masa e impermeabilizante. El CHEMA 1 POLVO actúa obstruyendo las porosidades dentro del mortero o concreto y evitando la succión capilar interna haciéndola impenetrable al agua externa bajo presión. Aplicación Para vaciados y tarrajeos en mortero y concretos en: - Obras hidráulicas, represas. - Tanques de agua. - Canales de irrigación o regadío - Piscinas, jardineras - El asentado de las primeras hileras de albañilería que evitan la ascensión capilar de humedad y salitre. - Sobrecimientos y paredes, especialmente exteriores expuestas a la intemperie y humedad o acción de la lluvia. - Cielos rasos y paredes. - Pisos, falsos pisos y contrapisos, cubiertas de azotea. - En general en elementos que se encuentren bajo el agua. Ventajas - Asegura mayor estanqueidad de líquidos en morteros y hormigones. - Da mayor plasticidad a la mezcla. - Evita las retracciones y contracciones. - No trasmite al agua potable olor ni sabor, es inocuo. - Evita la formación de musgo en la superficie. - Fácil de mezclar en morteros y concretos. - Las resistencias mecánicas no resultarán disminuidas. - Disminuye la exudación y aumenta la trabajabilidad. Modo de Empleo 1. El CHEMA 1 POLVO se mezcla con los agregados secos del

Transcript of Utilidad en Obras de Irrigaciones

Page 1: Utilidad en Obras de Irrigaciones

1.- Impermeabilizantes1.1.- IntegralesChema 1 polvoAditivo impermeabilizante o hidrofugante para mortero y concreto.

DescripciónEl CHEMA 1 POLVO es un aditivo integral que le da al mortero características de hidrófugo de masa e impermeabilizante.El CHEMA 1 POLVO actúa obstruyendo las porosidades dentro del mortero o concreto y evitando la succión capilar interna haciéndola impenetrable al agua externa bajo presión.

AplicaciónPara vaciados y tarrajeos en mortero y concretos en:- Obras hidráulicas, represas.- Tanques de agua.- Canales de irrigación o regadío- Piscinas, jardineras- El asentado de las primeras hileras de albañilería que evitan la ascensión capilar de humedad y salitre.- Sobrecimientos y paredes, especialmente exteriores expuestas a la intemperie y humedad o acción de la lluvia.- Cielos rasos y paredes.- Pisos, falsos pisos y contrapisos, cubiertas de azotea.- En general en elementos que se encuentren bajo el agua.

Ventajas- Asegura mayor estanqueidad de líquidos en morteros y hormigones.- Da mayor plasticidad a la mezcla.- Evita las retracciones y contracciones.- No trasmite al agua potable olor ni sabor, es inocuo.- Evita la formación de musgo en la superficie.- Fácil de mezclar en morteros y concretos.- Las resistencias mecánicas no resultarán disminuidas.- Disminuye la exudación y aumenta la trabajabilidad.

Modo de Empleo1. El CHEMA 1 POLVO se mezcla con los agregados secos del mortero o concreto. Una vez bien mezclados de le agrega el agua. Para asegurar la completa homogeneidad de la mezcla, se debe voltear 2 - 3 veces o mecánicamente mezclar por 2 minutos los componentes secos y el CHEMA 1 antes de agregar el agua.

DosificaciónSe usará 1 kg. de CHEMA 1 POLVO por bolsa de cemento mezclados con los agregados secos. Para morteros impermeables se recomienda: un mortero 1:3 (1 de cemento por 3 de arena.)

Envases

Page 2: Utilidad en Obras de Irrigaciones

Bolsas de 01 kg.Paquetes conteniendo 20 bolsas de 01 kg.

Chema 1 líquidoImpermeabilizante líquido para mortero y concreto.

DescripciónEl CHEMA 1 LIQUIDO es un aditivo de color amarillo que disminuye la permeabilidad dentro de los límites considerados en el ASTM y evitará la humedad por capilaridad, tanto en morteros como en concreto.

AplicaciónIdeal para vaceados y tarrajeos en conreto y mortero en:- Obras hidráulicas, represas.- Tanques de agua.- Canales de irrigación o regadío- Piscinas, jardineras- Morteros para el asentado de las primeras hileras de albañilería que eliminan la ascensión capilar de humedad y salitre.- Sobrecimientos y paredes, especialmente exteriores expuestas a la interperie y humedad o acción de la lluvia.- Cielos rasos y paredes.- Pisos, falsos pisos y contrapisos, cubiertas de azotea.- En general en elementos que se encuentren bajo el agua.

Ventajas- Asegura mayor estanqueidad de líquidos en morteros y concretos.- Da mayor plasticidad a la mezcla.- Evita las retracciones o contracciones.- No trasmite al agua potable olor ni sabor.- Evita la formación de musgo en la superficie.- Fácil de mezclar en morteros y concretos.- Las resistencias mecánicas no resultarán disminuidas.- Disminuye la exudación y aumenta la trabajabilidad.

Modo de Empleo1. El CHEMA 1 LIQUIDO debe ser diluído en el agua de amasado del mortero o concreto.2. Para un mejor resultado en tarrajeos aplicar en dos capas de 1 cm cada una. Después de realizar el tarrajeo se deberá curar con agua o con curador de membrana por 7 días para evitar rajaduras.

Dosificación½ galón de CHEMA 1 LIQUIDO por bolsa de cemento en el agua de amasado.La cantidad de agua a emplearse podrá variar de 4.5 a 7 galones por bolsa de cemento de acuerdo al diseño de mezcla.

RendimientoTarrajeo 5 m2/2 cm de espesor

Page 3: Utilidad en Obras de Irrigaciones

Envases¼ galón, 01galón, 05galones (bidón) y 55 galones (cilindro)

1.1.- De Superficie

Chema 1 tipo PinturaImpermeabilizante líquido de superficie.

DescripciónEl CHEMA 1 LIQUIDO TIPO PINTURA es un líquido color blanquecino que se emplea para la impermeabilización de superficies de concreto o mortero donde se desee formar una barrera contra la penetración del agua o humedad, por la cara interna del tanque.

Aplicación- Impermeabilización de la cara interior de:- Tanques de agua.- Canales de irrigación o regadío.- Piscinas, jardineras.- También se puede impermeabilizar:- Sobre cimientos y paredes especialmente exteriores expuestas a la intemperie y humedad o acción de la lluvia, paredes con eflorescencias o manchas de salitre.- En general, en superficies de mortero, concreto o de elementos que se encuentren bajo el agua.

Formas de Uso- Limpiar bien la superficie a impermeabilizar, eliminando el polvo, suciedad, grasa, pintura, etc.- Asimismo, dejar elementos estructuralmente sanos, removiendo todo material rajado o desprendido Si fuera necesario rasquetear la superficie con un cepillo de acero o lijarlo cuidadosamente, eliminando después el polvillo resultante.- Aplicar una mano de CHEMA 1 LIQUIDO TIPO PINTURA y esperar que seque.- Aplicar una segunda mano de CHEMA 1 LIQUIDO TIPO PINTURA en sentido perpendicular de la primera observando que la superficie queda bien saturada sin espacio sin cubrir.- El CHEMA 1 LIQUIDO TIPO PINTURA viene listo para usarse y no se debe diluir con agua, thinner, aguarrás, bencina, o similares, pués se gelará y perderá sus propiedades.- Se deberá agitar el producto antes de aplicar.

Envases¼ galón01 galón

Page 4: Utilidad en Obras de Irrigaciones

Chema Bitumen EpoxImpermeabilizante bituminoso epóxico, color negro de dos componentes.

DescripciónEs un sistema bituminoso epóxico de color negro, de dos componentes que al unirlos tendrán una densidad de pintura espesa que sirve como impermeabilizante para superficies de concreto o metal donde se necesita formar una membrana de gran consistencia y resistente a solventes, ácidos y álcalis.

UsosSirve para evitar la filtración de la humedad y agua, así como una barrera efectiva contra ácidos, solventes, álcalis y gases corrosivos.- Es muy eficiente para protección de muros de contención, paredes de soporte de piedras, parapetos, tanques, cisternas, tubos que conduzcan líquidos agresivos, cimentaciones, pilotes, desagues industriales, canales y donde se necesite una mayor resistencia a cualquier tipo de líquidos y soluciones químicas.- En la reparación de tanques de concreto fisurados sirve como sellador formando una membrana de gran adherencia y resistencia eliminando las filtraciones.

VentajasLa membrana que crea es tenaz, resistente al agua, humedad vapor, solventes (gasolina, aguarrás y otros).Tiene excelente adherencia sobre superficies secas de mortero, concreto o metal.

AplicaciónLa superficie debe esta completamente limpia de toda materia extraña (aceites, grasa) y estructuralmente sana, debiéndose eliminar todo material suelto. Todas las rajaduras, fallas o cangrejeras deberán ser llenados y reparados con mortero para dar una superficie estructuralmente sana. Aplique el CHEMA BITUMEN EPOX mezclando los dos componentes, no se necesita calentarlo ni adelgazarlo. Si por razones de aplicación fuera necesario.Aplíquelo con brocha, con una capa continua. Se recomienda aplicar dos manos, dejando que la primera seque por espacio de 24 horas. La segunda capa debe aplicarse en un sentido perpendicular al que se usó la primera.

Instrucciones de MezcladoMezclar la parte "A" y "B" en proporción 1:1 en volumen. Ir echando la parte "B" o catalizador sobre la cantidad de parte "A" o resina que se va a utilizar.Batir bien ambas partes por espacio de 15 minutos, o hasta que el líquido tenga un color uniforme. Es preferible usar un taladro eléctrico de baja velocidad, de 350 RPM aproximadamente y batirlo usando paletas o aspas. Se recomienda ir desplazando la paleta dentro del taladro para que todo el material se vaya uniendo y no quede nada adherido a las paredes del mismo. Observar si se ha entrampado aire en el líquido y si fuera así dejarlo reposar unos minutos hasta que la burbujas desaparezcan. En caso de que necesite adelgazarlo, mezcle el SOLVENTE CHEMA SC-EPOX con la parte "A" tal como se indica en los

Page 5: Utilidad en Obras de Irrigaciones

párrafos anteriores.

RendimientoA temperatura sobre 20º C, debe dosificarse la aplicación para cubrir aproximadamente 10 m2/gal. con un espesor de 0.4 mm (0.016 pulgadas9 de membrana. A temperaturas bajo 0º C, la membrana debe ser más gruesa y por eso se recomienda cubrir solo 5.5 m2/gal.

Envases01 galón01 bidón (5 gal)01 cilindro (55 gal)

PrecaucionesLa zona de trabajo debe tener buena ventilación o en su defecto dotar al personal con equipos que les asegure aire fresco constantemente.El equipo (rodillo, brocha, etc.) debe limpiarse después de utilizado con el SOLVENTE SC-EPOX o thinner.No deberá aplicarse este producto sobre mortero o concreto fresco, éste deberá tener mínimo 7 días de curado.

Poliepox Primer SellanteSellador epóxico de alta impermeabilidad, aplicable sobre cualquier tipo de superficie.

DescripciónEs un producto pre-dosificado elaborado a base de resinas epóxicas de dos componentes, sellador de superficie de excelente adherencia sobre morteros, concretos o cualquier otro material, que una vez aplicado, dan características de gran impermeabilidad a la superficie tratada, sea de concreto, fierro acero, piedra, madera.

Propiedades- Da excelente impermeabilidad aún bajo presión de agua, sea directa (estanques de agua) o indirecta (subterráneos).- Es de fácil aplicación.- Viene pre-dosificado.- No es tóxico, no altera la potabilidad del agua.- Sella fisuras en el concreto, ideal para reparaciones rápidas en reservorios, tanques y otros.- Tiene buena resistencia a los ácidos.

Campos de Aplicación- Como sellador de rajaduras en concreto, en obras civiles, especialmente de tipo hidráulico, sea sobre mortero ó concreto.- Como complemento de una impermeabilización superficial en reservorios, canales, piscinas, buzones, etc.- Protector del concreto contra ácidos y aguas servidas.

Page 6: Utilidad en Obras de Irrigaciones

Características Físico-Químicas- Peso específico mezcla : 1.40 kg/lt.- Color parte A (resina) : blanco, celeste ó caramelo.- Parte B (catalizador) : caramelo.- Mezcla A y B : blanco, celeste ó caramelo a 25º C.- Tiempo de trabajabilidad : 40 minutos a 25º C.- Temperatura de aplicación : desde 10º C a 5º C.- Efectos fisiológicos : usar elementos de seguridad, tales como: guantes de goma, anteojos de protección y mascarilla al aplicarlo.- Contiene solventes.- Debe haber buena ventilación en el lugar donde se está aplicando.

Preparación de la Superficie- La base debe encontrarse limpia sin partes sueltas o mal adheridas, totalmente excenta de pintura, grasa ó aceite, etc.- Debe dejarse la superficie con el mínimo de irregularidades, evitando con ello un consumo excesivo de material.

AplicaciónEl Sellador Primer consta de dos (2) componentes, parte "A" la resina y parte "B" el catalizador y carga.Mezclar la parte B sobre la A, e ir batiendo lentamente con un taladro de 350 rpm, por un espacio de 10 minutos, luego dejar reposar por unos minutos para permitir eliminar las burbujas de aire que puedan haberse incorporado a la hora del batido.La aplicación se hará con brocha en dos (2) capas, una perpendicular a la otra, teniendo cuidado de cubrir toda la superficie. Dejar secar el producto aplicado por espacio de 1 hora entre capas. El tiempo abierto de aplicación que tiene el POLIEPOX PRIMER - SELLANTE una vez mezclado varía de 35 minutos a una hora dependiendo de la temperatura del ambiente, debiéndose tomar esto en cuenta para no mezclar más de lo que se puede aplicar en este tiempo de acuerdo a la disponibilidad de mano de obra. Menor tiempo a mayor temperatura y viceversa.Se recomienda dejar secar el sellador por un espacio mínimo de 3 a 4 antes días antes de someterlo a la presión del agua. Lo óptimo es 7 días.

PrecaucionesUna vez terminado el trabajo, las herramientas y equipo deberán limpiarse en fresco con acetona o solvente epóxico.

AlmacenajeSeis meses (06) mínimo en su envase original cerrado y en ambiente entre 10º y 25ª C.

Envases- 01 litro : 6 m2/capa- 01 galón: 22 m2/capa

1.3.- Productos Complementarios

Page 7: Utilidad en Obras de Irrigaciones

Water Stop

DescripciónLas cintas WATER STOP, son elementos de caucho neoprene, de gran resistencia y elasticidad, que incorporadas en las juntas de concreto aseguran una perfecta estanqueidad en las obras hidráulicas donde se quiere resistir la acción de fuertes presiones de agua.Estas cintas están diseñadas en la cruz con nervaduras múltiples que permitan una buena adherencia, acoplamiento y retención del concreto. Tiene además un centro protuberante que ayuda a resistir la presión originada por los movimientos de las estructuras.

Campos de AplicaciónEn las juntas de hormigón y dilatación de tanques, reservorios, represas, canales, acueductos piscinas, puentes túneles y edificación en general.

Propiedades Físicas y QuímicasFISICAS :- Resistencia a la tracción 210 Kg/cm2- Resistencia al desgarramiento 14 Kg/cm2 - Resistencia eléctrica Aislamiento infinito - Resistencia al calor Hasta 150°C constante - Resistencia al frío Hasta 70° F - Resistencia al vapor 250 Lbs. intermitente - Dureza 75° shoreQUIMICAS :- Resistencia a ácidos orgánicos e inorgánicos concentrados, alcoholes aceites, disolventes a la intemperie, a la oxidación, etc.

PresentaciónLas cintas WATER STOP se entregan en rollos de 25mts.,con los siguientes anchos y espesores :ANCHO ESPESOR6" 5mm9" 5mm12" 5.5mmEl neoprene es soldable con pegamento al frío que permite obtener cintas de largos indefinidos.

Modo de EmpleoLas cintas WATER STOP, quedan incorporadas a las estructuras junto con el vaceado. Primeramente sse fijan temporalmente a los encofrados y/o refuerzos. Al vacear el concreto deberá tenerse cuidado que no se produzcan desplazamientos y efectuar una buena compactación para que la cinta quede embebida en el concreto.

Pentaflex KB y VB2Banda metálica especialmente diseñada para garantizar una perfecta impermeabilización en juntas frías.

Page 8: Utilidad en Obras de Irrigaciones

Estos productos han sido diseñados para ser empleados en toda obra de concreto donde por razones de construcción habrán juntas frías y donde además se requiere garantizar una perfecta impermeabilidad de la estructura. Las pruebas realizadas en Alemania por el Instituto FMPA (Instituto de Investigación y Prueba de Materiales Forshung und Material Prufung Sanstalt) demuestran que este producto resiste una presión hidráulica equivalente a 6 bars estando embebido el elemento en 3 cms en el concreto. La presión fue aplicada durante 4 semanas durante las cuales no se registró en ningún momento el paso del agua. El principio en el cual se basan la eficiencia de los productos PENTAFLEX está referido a la gran adherencia existente entre el bitumen y el concreto.

DescripciónPENTAFLEX KB es una plancha metálica que viene recubierta por ambos lados con una mezcla especial cuya propiedad es la de adherirse al concreto fresco de modo que no se de lugar al paso del agua. Viene con unos ganchos sujetadores para un montaje fácil y rápido. Cada elemento o pieza mide 2 mts de largo, 16.7 cms de ancho y 1.2 mm de espesor. Ambos lados vienen protegidos por un papel que deberá ser retirado sólo en el momento del vaceado. Puede cortarse a cualquier medida, dándole un traslape de 5 cms. Entre ambas piezas y ejerciendo una presión sobre ellas. Se pueden unir varios elementos hasta formar la medida deseada.

Campos de Aplicación- Para garantizar impermeabilidad en todo en todo tipo de junta fría de concreto, con o sin presión: de agua hasta 7.5 bars de presión- Ideal para piscinas, reservorios, canales de irrigación, en sótanos o en cualquier estructura donde es necesario garantizar una perfecta impermeabilidad, ya sea reteniendo el agua dentro de una estructura o manteniendo el agua fuera, debido a la existencia de presiones de agua provenientes de la napa freática. Asimismo es ideal su utilización en plantas de tratamiento de agua por ser PENTAFLEX resistente a todo tipo de aguas residuales.

MontajeLas bandas de PENTAFLEX deberán colocarse en la posición que se indica en los dibujos 1,2 y 3 según sea el caso, deberán fijarse al fierro de construcción mediante los ganchos sujetadores que vienen conjuntamente con PENTAFLEX. Deberán colocarse ganchos de unión cada 2 mts sobre el encuentro entre dos elementos. Se utilizarán los ganchos Omega cada metro. Existe un tercer tipo de sujetador denominado gancho Cruz que deberá emplearse en las uniones en Cruz (Ver dibujos de sujetadores)

Consideraciones Generales- Para obtener una estructura hermética o impermeable se deben cumplir con los siguientes considerandos:- El concreto deberá ser en sí impermeable mediante el uso de un aditivo hidrófugo.- En el caso del primer piso, se deberá colocar una manta impermeable antes

Page 9: Utilidad en Obras de Irrigaciones

de vacear el concreto. No deberá tener menos de 25 cms de espesor y el área máxima será de 500 m2 por paño. Se deberá colocar en los límites de los paños PENTABLEX KB.- Los cimientos no deberán tener puntos fijos, sino durante el encogimiento se formarán grietas.- Las paredes deberán tener un espesor mínimo de 24 cms., no debiendo excederse un largo mayor de 10 mts sin colocarse una junta fría utilizando PENTAFLEX KB.- Deberá tenerse la precaución de colocar un buen concreto en general en toda la obra teniendo especial cuidado en las partes inferiores de las paredes.- Se deberá siempre realizar un buen vibrado y curado del concreto de preferencia mediante un curador de membrana de acuerdo al clima.- Se deberá tener un buen diseño de la estructura de concreto y su refuerzo teniendo en cuenta los esfuerzos desarrollados para que no se produzcan fisuras en el concreto y se pierda el diseño desarrollado en forma impermeable.