Vaso Roto, 15 años de poesía - La Razón
1
razon.com.mx CULTURA La Razón • MIÉRCOLES 06.01.2021 Por Carlos Olivares Baró • EL LIBRO DE LA SEMANA Rumba para Monk : 20 años Rumba para Monk Artista: Jerry González Género: Jazz Latino Sello: Sunnyside, 2001 Vaso Roto, 15 años de poesía RUMBA PARA MONK (Sunnyside, 2001): obra maestra del latin jazz. “De- trás de los más recónditos temas del pianista, se esconde un bembé o un tumbao en potencia”, proclama el mú- sico de Nueva York. / Jerry González sopla la trompeta en cifras guaguan- coseras. Encendía se puso la cosa con la llegada de Jerry González al cielo. / Formato instrumental de batería/batá/ timbales/claves/chequeré/campanas (Steve Berrios); bajo (Andy González); saxofón tenor (Carter Jefferson); piano (Larry Willis); trompeta/flugelhorn/ congas/chequeré/campanas/ dirección (Jerry González) en la interpretación de ocho composiciones del pianista Thelo- nious Monk en tiempo de rumba y son montuno. “Monk’s Mood”, “Bye-Ya”, “Nutty”, “Little Rootie Tootie”, “Misterioso”, “Ugly Beauty”, “Reflections”, “Jackie- ing”: temas emblemáticos del bebop CUANDO MURIÓ el trompeta-conguero Jerry González (Nueva York, 1949 – Madrid, 2018) —“Jazzista con vocación de rumbero o viceversa” (Nat Che- diak)—, el tempo de la cadencia se coloreó de gris. Conguero conocedor del complejo de la rumba (yambú, guaguancó, columbia) y trompetista en las ru- tas de Gillespie y Kenny Dorham. De origen puertorriqueño, pero criado en el Bronx, Jerry empezó a los doce años su carrera musical: 1964, funda el Latin Jazz Quintet escoltado por su hermano Andy. Miembro inicial del Conjunto Libre, colaboró con Machito y Ray Barreto, entre otros. EN ESTOS DÍAS donde la esperanza se asoma en las sílabas iniciales del nuevo año, escuchar la Misa solemnis (1823), de Ludwig van Beethoven, depara un alivio en el oratorio por los que no están. El compositor de Bonn estuvo ocupado cuatro años en la concepción de una de las grandes obras maestras del siglo XIX. Profun- didad y esplendor del texto litúrgico que le da una grandeza única, monu- mental: ecos de la tradición litúrgica vienesa e influjos de Haydn. Frag- mentos corales, sobre todo en la línea de soprano, de lealtad absoluta con el perfil portentoso del texto. “¡Que vaya del co- razón al corazón!”, escribió Beethoven. Novedosas pujanzas instrumentales de la Filarmónica de Berlín que se articulan con perfección al conjunto de solistas y al coro. Estimulante hálito de devoción. BUENO EXCELENTE EXCELENTE SE CONSIDERA: SE CONSIDERA: SE CONSIDERA: • EL DISCO DE LA SEMANA que Jerry traslada a los puertos del cu- bop desde los influjos de Dizzy Gillespie y estampas de gradaciones afrocubanas en empalmes muy sugerentes de hard- bop y latin jazz. Rumba para Monk se ha convertido en la placa más difundi- da del legendario quinteto comandado por Jerry González. Retumbos de toques de ofrendas a Changó, orisha de la religión yoruba, en la ejecución de los tambores batá en la pieza quizás más introspectiva de Monk: “Reflections”. Asimismo, “Nutty” se traslada al son montuno; “Bye-ya” co- quetea con la polirrítmica del mozam- bique y “Misterioso” se despliega en un toque de güiro de arrojado tumbao de conga. / Rumba para Monk: legendario fonograma que por estos días iniciales del nuevo año 2021 cumple 20 años de su aparición. La esperanza dialoga con la trompeta y las percusiones del inol- vidable Jerry González. [email protected] La memoria ofendida Autor: Rodrigo Garnica Género: Novela Editorial: Abismos, 2020 Todo lo que dejas cuando llegas y te vas Autor: Alberto Villarreal Género: Poesía Editorial: Planeta, 2020 Missa solemnis / Beethoven Artista: Filarmónica de Berlín Género: Coral Sello: Grammophon Quinteto de cuerda / Schubert Artista: Misha Milman Género: Cámara Sello: Teldec • EL CONVITE Twitter: @barocarls EXCELENTE SE CONSIDERA: LA CRÍTICA ESPECIALIZADA ha dicho que el Quinteto de Cuerda en do mayor (1828), de Franz Schubert (dos violines, viola y dos violonche- los), es una “isla desierta”. Última pieza de cámara compuesta por el autor de El canto del cisne en el año de su muerte. Primer movimiento en connotaciones de la lucha entre la vida y la muerte; segunda parte desplegada como la “materializa- ción de una utopía” (Colin Ander- son). Final con pasajes al estilo de la danza vienesa que remiten a épocas más joviales del músico. Somos testigos de una obra pródiga y variada con fascinan- tes propuestas sonoras. Tonos exaltados de Misha Milman en el violonchelo de im- plicación emocional y líneas sentimenta- les abrasadoras. Momento culminante de Franz Schubert en un impulso creativo de ebria consumación. ALBERTO VILLARREAL tiene un canal en YouTube: Abriendo Libros, el cual lo ha situado como un ‘co- mentarista literario’ de populari- dad creciente. Invitado a ferias del libro nacionales e internacionales es también un notable promotor de la lectura. Booktuber que ha sabido compartir la magia de la literatura con miles de lectores. Aparece este volumen que devela a un ‘románti- co empedernido’ a través de apun- tes que transitan por las efusiones sentimentales en correspondencias con reflexiones que convergen con la preten- sión poética y esquemas proverbiales. “Hay algo romántico en las historias / des- tinadas a terminar. / Saber que la persona se irá / y aun así / sujertarse de ella” Tono conversacional de llaneza colindante con lugares comunes, no exento de cursilerías y artificios. PREMIO Ramón López Velarde en narrativa 2017. X Juegos Florales de Jerez, Zacatecas. La memoria: ordenación caprichosa. Garnica re- construye el pasado y asimismo, lo inventa desde la imaginación: imagi- moria, suplente del recuerdo. ¿Quién fue Enrique Portilla? Lo que sucedió tiene presencia sólo porque la ficción interviene. En esta novela, que tran- sita por los ecos de una educación sentimental y por la crónica familiar, se entrecruzan miradas y azares, designaciones y vislumbres. Prosa lim- pia con retumbos de melancólicas tona- lidades lúdicas donde el protagonista- narrador configura sus gestos a partir de las lecturas de Dostoyevski. El desamor como índice del caos y el refugio en el alcohol como “tregua aturdidora”. ¿Dilu- cidaremos algún día las exaltaciones de nuestros antepasados? ¡ O h! Dejad que la palabra rompa el vaso y lo divino se convierta en cosa humana (Vaso Roto, 2020): celebración de los quince años de la Co- lección Poesía y arribo del volumen que marca la cifra de 150 títulos aparecidos. Voces de Estados Unidos, México, Italia, España, Argentina, Portugal, Brasil, Co- lombia, Líbano, Rumania, Siria... El canto se despliega sobre las designaciones para que los atributos se refugien en el manto- fulgor de la luz. “Recorrido por las tendencias poéticas más relevantes de los últimos dos siglos, un presente que no acaba de nombrarse, un camino que se adentra en las voces fundamentales de diversos países y sus respectivas lenguas, traducidas con án- gel, sensibilidad y comedido esmero. Las poéticas aquí congregadas nos enseñan a nombrar como por primera vez las cosas”, suscriben los editores. Celebrar la poesía para alumbrar la vida. Aclamar el verbo para deducir cadencias perpetuas. Edición que aparece al final de un año de irresolutas circunstancias. “Si hubiesen sabido / con qué pocos medios / conseguimos sostener / el amanecer / nunca nos hubieran creído”, subraya Asier Vázquez. Aquí estamos: Fue necesario en- terrar los vocablos / para fundar el diálogo con lo perdido. Acechaba la embriaguez y un mareo de azules empalmados: sabe- mos ahora que “El beso debe ser prolon- gado y suave” (Hugo Gutiérrez Vega). Libro-morada: “cosa justa, una de las pocas cosas justas que quedan en el mundo”. La editora Jeannette L. Clariond apunta que “trabajar con el libro es una experiencia de vida, de apertura, de dolor, es la gota de sangre en la vela”. / La lluvia cae como un desprendimiento, como una música de consonancia brumosa. “Lo real es el dolor / el silencio puro que sólo es- cuchan los amantes”, advierte Leo Zelada. VASO ROTO publica cuadernos de poesía, ensayo y narrativa. Nómina de nombres ineludibles. Un libro de Vaso Roto, joya en las manos del lector. Blanco, negro y rojo en un diseño elegante de vuelo imaginativo. El olor de la tinta se derrama en cada im- presión. Portadas con grabados de Víctor Ramírez a toda luz por los atajos de los ocasos: proclama de un tiempo que se asienta en los designios de lo bello. Devoción. Editores que lo arriesgan todo, cada nuevo libro: senda que conduce a lo sagrado. ¡Oh! Dejad que la palabra rom- pa el vaso... Autor: Varios Género: Poesía Editorial: Vaso Roto, 2020 Convite3606.indd 2 Convite3606.indd 2 05/01/21 21:04 05/01/21 21:04
Transcript of Vaso Roto, 15 años de poesía - La Razón
razon.com.mxCULTURA
La Razón • MIÉRCOLES 06.01.2021
Por Carlos Olivares Baró
• EL LIBRO DE LA SEMANA
Rumba para Monk: 20 años
Rumba para MonkArtista: Jerry GonzálezGénero: Jazz LatinoSello: Sunnyside, 2001
Vaso Roto, 15 años de poesía
RUMBA PARA MONK (Sunnyside, 2001): obra maestra del latin jazz. “De-trás de los más recónditos temas del pianista, se esconde un bembé o un tumbao en potencia”, proclama el mú-sico de Nueva York. / Jerry González sopla la trompeta en cifras guaguan-coseras. Encendía se puso la cosa con la llegada de Jerry González al cielo. / Formato instrumental de batería/batá/timbales/claves/chequeré/campanas (Steve Berrios); bajo (Andy González); saxofón tenor (Carter Jefferson); piano (Larry Willis); trompeta/flugelhorn/congas/chequeré/campanas/ dirección (Jerry González) en la interpretación de ocho composiciones del pianista Thelo-nious Monk en tiempo de rumba y son montuno.
“Monk’s Mood”, “Bye-Ya”, “Nutty”, “Little Rootie Tootie”, “Misterioso”, “Ugly Beauty”, “Reflections”, “Jackie-ing”: temas emblemáticos del bebop
CUANDO MURIÓ el trompeta-conguero Jerry González (Nueva York, 1949 – Madrid, 2018) —“Jazzista con vocación de rumbero o viceversa” (Nat Che-diak)—, el tempo de la cadencia se coloreó de gris. Conguero conocedor del complejo de la rumba (yambú, guaguancó, columbia) y trompetista en las ru-tas de Gillespie y Kenny Dorham. De origen puertorriqueño, pero criado en el Bronx, Jerry empezó a los doce años su carrera musical: 1964, funda el Latin Jazz Quintet escoltado por su hermano Andy. Miembro inicial del Conjunto Libre, colaboró con Machito y Ray Barreto, entre otros.
EN ESTOS DÍAS donde la esperanza se asoma en las sílabas iniciales del nuevo año, escuchar la Misa solemnis (1823), de Ludwig van Beethoven, depara un alivio en el oratorio por los que no están. El compositor de Bonn estuvo ocupado cuatro años en la concepción de una de las grandes obras maestras del siglo XIX. Profun-didad y esplendor del texto litúrgico que le da una grandeza única, monu-mental: ecos de la tradición litúrgica vienesa e influjos de Haydn. Frag-
mentos corales, sobre todo en la línea de soprano, de lealtad absoluta con el perfil portentoso del texto. “¡Que vaya del co-razón al corazón!”, escribió Beethoven. Novedosas pujanzas instrumentales de la Filarmónica de Berlín que se articulan con perfección al conjunto de solistas y al coro. Estimulante hálito de devoción.
BUENO
EXCELENTE
EXCELENTE
SE CONSIDERA:
SE CONSIDERA:
SE CONSIDERA:
• EL DISCO DE LA SEMANA
que Jerry traslada a los puertos del cu-bop desde los influjos de Dizzy Gillespie y estampas de gradaciones afrocubanas en empalmes muy sugerentes de hard-bop y latin jazz. Rumba para Monk se ha convertido en la placa más difundi-da del legendario quinteto comandado por Jerry González.
Retumbos de toques de ofrendas a Changó, orisha de la religión yoruba, en la ejecución de los tambores batá en la pieza quizás más introspectiva de Monk: “Reflections”. Asimismo, “Nutty” se traslada al son montuno; “Bye-ya” co-quetea con la polirrítmica del mozam-bique y “Misterioso” se despliega en un toque de güiro de arrojado tumbao de conga. / Rumba para Monk: legendario fonograma que por estos días iniciales del nuevo año 2021 cumple 20 años de su aparición. La esperanza dialoga con la trompeta y las percusiones del inol-vidable Jerry González.
La memoria ofendidaAutor: Rodrigo GarnicaGénero: NovelaEditorial: Abismos, 2020
Todo lo que dejas cuando llegas y te vas
Autor: Alberto VillarrealGénero: PoesíaEditorial: Planeta, 2020
Missa solemnis / Beethoven Artista: Filarmónica de BerlínGénero: CoralSello: Grammophon
Quinteto de cuerda / SchubertArtista: Misha MilmanGénero: CámaraSello: Teldec
• EL CONVITE
Twitter: @barocarls
EXCELENTE
SE CONSIDERA:
LA CRÍTICA ESPECIALIZADA ha dicho que el Quinteto de Cuerda en do mayor (1828), de Franz Schubert (dos violines, viola y dos violonche-los), es una “isla desierta”. Última pieza de cámara compuesta por el autor de El canto del cisne en el año de su muerte. Primer movimiento en connotaciones de la lucha entre la vida y la muerte; segunda parte desplegada como la “materializa-ción de una utopía” (Colin Ander-son). Final con pasajes al estilo de la
danza vienesa que remiten a épocas más joviales del músico. Somos testigos de una obra pródiga y variada con fascinan-tes propuestas sonoras. Tonos exaltados de Misha Milman en el violonchelo de im-plicación emocional y líneas sentimenta-les abrasadoras. Momento culminante de Franz Schubert en un impulso creativo de ebria consumación.
ALBERTO VILLARREAL tiene un canal en YouTube: Abriendo Libros, el cual lo ha situado como un ‘co-mentarista literario’ de populari-dad creciente. Invitado a ferias del libro nacionales e internacionales es también un notable promotor de la lectura. Booktuber que ha sabido compartir la magia de la literatura con miles de lectores. Aparece este volumen que devela a un ‘románti-co empedernido’ a través de apun-tes que transitan por las efusiones
sentimentales en correspondencias con reflexiones que convergen con la preten-sión poética y esquemas proverbiales. “Hay algo romántico en las historias / des-tinadas a terminar. / Saber que la persona se irá / y aun así / sujertarse de ella” Tono conversacional de llaneza colindante con lugares comunes, no exento de cursilerías y artificios.
PREMIO Ramón López Velarde en narrativa 2017. X Juegos Florales de Jerez, Zacatecas. La memoria: ordenación caprichosa. Garnica re-construye el pasado y asimismo, lo inventa desde la imaginación: imagi-moria, suplente del recuerdo. ¿Quién fue Enrique Portilla? Lo que sucedió tiene presencia sólo porque la ficción interviene. En esta novela, que tran-sita por los ecos de una educación sentimental y por la crónica familiar, se entrecruzan miradas y azares,
designaciones y vislumbres. Prosa lim-pia con retumbos de melancólicas tona-lidades lúdicas donde el protagonista-narrador configura sus gestos a partir de las lecturas de Dostoyevski. El desamor como índice del caos y el refugio en el alcohol como “tregua aturdidora”. ¿Dilu-cidaremos algún día las exaltaciones de nuestros antepasados?
¡Oh! Dejad que la palabra rompa el vaso y lo divino se convierta en cosa humana (Vaso Roto, 2020):
celebración de los quince años de la Co-lección Poesía y arribo del volumen que marca la cifra de 150 títulos aparecidos. Voces de Estados Unidos, México, Italia, España, Argentina, Portugal, Brasil, Co-lombia, Líbano, Rumania, Siria... El canto se despliega sobre las designaciones para que los atributos se refugien en el manto-fulgor de la luz.
“Recorrido por las tendencias poéticas más relevantes de los últimos dos siglos, un presente que no acaba de nombrarse, un camino que se adentra en las voces fundamentales de diversos países y sus respectivas lenguas, traducidas con án-gel, sensibilidad y comedido esmero. Las poéticas aquí congregadas nos enseñan a nombrar como por primera vez las cosas”, suscriben los editores.
Celebrar la poesía para alumbrar la vida. Aclamar el verbo para deducir cadencias
perpetuas. Edición que aparece al final de un año de irresolutas circunstancias. “Si hubiesen sabido / con qué pocos medios / conseguimos sostener / el amanecer / nunca nos hubieran creído”, subraya Asier Vázquez. Aquí estamos: Fue necesario en-terrar los vocablos / para fundar el diálogo con lo perdido. Acechaba la embriaguez y un mareo de azules empalmados: sabe-mos ahora que “El beso debe ser prolon-gado y suave” (Hugo Gutiérrez Vega).
Libro-morada: “cosa justa, una de las pocas cosas justas que quedan en el mundo”. La editora Jeannette L. Clariond apunta que “trabajar con el libro es una experiencia de vida, de apertura, de dolor, es la gota de sangre en la vela”. / La lluvia cae como un desprendimiento, como una música de consonancia brumosa. “Lo real es el dolor / el silencio puro que sólo es-cuchan los amantes”, advierte Leo Zelada.
VASO ROTO publica cuadernos de poesía, ensayo y narrativa. Nómina de nombres ineludibles. Un libro de Vaso Roto, joya en las manos del lector. Blanco, negro y rojo en un diseño elegante de vuelo imaginativo. El olor de la tinta se derrama en cada im-presión. Portadas con grabados de Víctor Ramírez a toda luz por los atajos de los ocasos: proclama de un tiempo que se asienta en los designios de lo bello. Devoción. Editores que lo arriesgan todo, cada nuevo libro: senda que conduce a lo sagrado.
¡Oh! Dejad que la palabra rom-pa el vaso...Autor: Varios Género: PoesíaEditorial: Vaso Roto, 2020
Convite3606.indd 2Convite3606.indd 2 05/01/21 21:0405/01/21 21:04
