Velkommmen

BIENVENIDOS A LONDRESReportajes: “El sueño de todo fashionista”, “Verde que

te quiero verde” y “Londres es puro teatro”.Entrevistamos a: Kate Moss, musa por excelencia. Tom

Hiddletston, hombre de teatro.Y mucho más...

Nº 4 Enero 2014

3,95 euros

Una tacita blanca colocada sobre un platillo con decoración floral y dentro de él, un líquido marrón se torna color crema al mezclar suavemente la leche tibia con el té. En ese momento, veo el resumen de la esencia de Londres o por lo menos, lo que yo siento como el alma de la capital de Gran Bretaña. La taza blanca simboliza la elegancia que destila la ciudad, se ve en su gente, en su ropa, en su manera de vivir, en los edificios e incluso está en el aire que se respira. Es algo embriagador, que te seduce y hace querer ser parte de la ciudad y de su gente.

Como en el platillo de mi taza de té, la pulcritud y el respeto a la naturaleza están muy presentes en la ciudad, como lo demuestran las calles limpias y los inmensos jardines que hacen que sintamos envidia de los londinenses. Si uno tiene la maravillosa oportunidad de disfrutar de un día soleado en el parque, en seguida se dará cuenta de la magia y el cuidado que desprenden los parques, en los que uno puede divertirse leyendo, hablando u simplemente observando a la gente. Asimismo, es curioso que habiendo tan pocas papeleras a nuestro alrededor, uno siempre encontrará las calles de Londres limpias.

La diversidad de una ciudad tan grande como Londres se ve claramente reconocida en su bebida más típica. El té y la leche, dos bebidas tan distintas pero que combinan a la perfección, nos dan las claves de como una ciudad multicultural puede funcionar, haciendo que sea una gozada para el turista el poder vivir experiencias de otras culturas y probar nuevas experiencias.

Ya sea con una taza de té, tumbado en un parque o mirando el escaparate de cualquier tienda, lo que os reco-miendo es que intentéis encontrar la esencia de Londres tal como yo lo hice el día que tome mi primer té inglés. De este modo, dará igual las veces que vayáis, siempre encontrareis algo nuevo en los recovecos que componen esta maravillosa ciudad.

Cristina Molina opina . . .

* Las imágenes utilizadas tienen una intención puramente académica y por tanto, no responden a ningún objetivo comercial o económico. Agradecemos el uso de ellas para poder realizar este trabajo.

SUMARIO

Locos por las comprasHablaremos de Regent Street, Oxford Street y Camden Town, entre otros. Consejos para sobre-vivir a un día de compras. Y, ¡mucho más!

Verde que te quiero verdeHablaremos de Hyde Park, Regent´s Park y Green Park, entre otros. Y os daremos consejos para pasar un día de picnic. Y, ¡mucho más!

Londres es puro teatroHablaremos de The Globe, del Teatro de Dorset Garden y del New London Theatre. Entrevistamos a Tom Hiddleston. Y, ¡mucho más!

4

16

OXFORD STREET

CARNABY STREET

REGENT STREET

CAMDEN TOWN

LOCOS POR LAS

COMPRAS

6

Junto con sus hermanas Paris y Milán, Londres es una de las capitales que relacionamos con moda. Cuna de marcas tan conocidas como Burberry, Topshop o Dr. Martins, es el destino preferido para cualquier persona que ame comprar. Conocida por los distintos estilos que convergen en esta ciudad, el turista o visitante tendrá oportunidad de comprar cualquier tipo de ropa, ya sea prendas vintage por poco más de 20 libras o la última colección de moda de alta gama de su diseñador favorito.

7

Las zonas de compras son muchas, por lo que habrá que elegir ir a unas u otras según lo que se busque. Por ejemplo, en el centro de la ciudad, comúnmente llamada West End, nos encontramos con Regent Street.

Con 0,8km de recorrido, esta importante calle comercial cuenta con más de 100 tiendas en ambos lados de la carretera, tanto de ropa, como de otros objetos como chocolate y juguetes. En esta zona convergen tiendas nacionales e internaciones como Apple, Burberry, Hamleys o Anthropologie.

En cuanto a los horarios de estas tiendas, Inglaterra es un poco diferente a España ya que sus establecimientos tienen una jornada laboral más corta que la nuestra. De este modo, los comercios de Regent Street abren a las 10 de la mañana y cierran a las 7 de la tarde entre semana., reduciéndose hasta las 6 de la tarde los sábados.

Al ser una de las calles más céntricas de Londres, tendremos que tener en cuenta que las tiendas y la propia calle estarán abarrotadas casi siempre. Por ello, además de dinero y las ganas de comprar, habrá que tener paciencia para sortear a las

personas para no chocarnos con ellos y cuidado de que no nos roben nuestras pertenencias.

Las rutas por las que se puede acceder a esta calle son dos y además, son igual de comerciales que Regent Street. Estas son Piccadily Circus y Oxford Street.

La primera es muy conocida por los famosos neones que adornan una fachada. Además de poseer la famosa fuente memorial en el que se encuentra la estatua de Eros. El segundo, aunque menos emblemática que Piccadily es lugar de peregrinaje para todos aquellos fashionistas que llegan a la ciudad. Michelle De Souza por ejemplo, es una blogger brasileña que cada seis meses parte de su hogar hacía la capital de reino británico para abastecerse en Oxford Street de las prendas que aparecerán en su página los siguientes meses. “Aquí encuentro prendas que no hay en mi país” nos explicó Da Souza. “Además, a la larga es mucho más barato venir a Londres aunque tenga que pagar el billete de avión y la estancia”, añadió.

Esto se debe a que en Oxford Street se concentran tiendas de gama media. La mayoría son

“ Los mejores escaparates son los de Londres.” Victoria Beckham.

“ No ha nada mejor para relajarse, que ir de tiendas por Oxford Street” Heidi Klum.

8

comercios internacionales que tenemos aquí, como por ejemplo H&M, Mango, Zara, Top Shop, Primark o Pull and bear.

Asimismo, cuenta con tiendas de telefonía móvil, accesorios de ropa, cosmética y estética, entro muchas otras cosas. Por eso, es recomendable llevar calzado cómodo para recorrer el kilometro con el que cuenta esta calle. Por suerte, esta zona de compras no está tan concurrida como Regent Street, aunque si eres claustrofóbico es mejor que no entres en Primark.

La moda más británicaSi lo que quieres es algo más ecléctico y personal,

entonces la mejor opción para ir de compras es Carnaby Street, cuna del estilo más sesentero y colorista de Inglaterra. En esta calle, encontraras las mejores boutiques de Londres. Tiendas con prendas únicas y que en sus cortes y formas destilan el más puro estilo inglés.

Además de sus tiendas de colores vivos, también existen estudios de diseño de ropa y gráficos que conviven en armonía con restaurantes y teterías.

Por ello, este es un lugar excelente para hacer un parón en nuestras compras y disfrutar del ambiente de moda que se respira en esta emblemática zona.

Si lo que quieres es una moda más juvenil y callejera, el mejor sitio al que se puede ir es a la polifacética Camden Town. Uno de los mercadillos más famosos de Londres junto con Portobello Road, tiene multitud de tiendas donde comprar prendas de segunda mano, zapatos y zapatillas de marca y ropa gótica, además de los típicos recuerdos de viaje entre otros objetos.

A su vez, Camden cuenta con mercadillos donde uno tendrá que sacar a su mejor regateador para llevarse su prenda favorita a precio de ganga. También cuenta con tiendas muebles, decoración y restaurantes de todas las nacionalidades que te puedas imaginar.

Seas un rockero de la vieja escuela o la persona más pija de tu barrio, es indudable que Londres es una de los mejores opciones para irte de compras. Ese lugar donde encontrarás la ropa que quieres desde el precio que deseas.■

“Si quiero un esmoquin me voy a Regent Street.” Daniel Craig.

“Cuando quiero inspiración me paso por Camden Town.” Custo Dalmau.

9

En el año 1856, Thomas

Burberry, un chico de 21 años,

abrió una pequeña tienda

en el barrio de Hampshire.

El comercio fue cobrando

fama como proveedor de

ropa deportiva y culminó su

ascensión con la invención

de un tejido impermeable: la

gabardina, el alma mater de

la firma, una prenda sujeta

a innumerables revisiones y

que personifica a Burberry.

Hoy en día es la marca más

importante de Inglaterra y la

que mejor representa el estilo

inglés. Actores y actrices de

la talla de Emma Watson y

Eddie Redwayne han sido

modelos de la marca.

Klaus Martens fue un doctor

nazi en la Segunda Guerra

Mundial y también fue el

diseñador de estas botas

que se caracterizan por sus

robustas suelas con cámara

de aire y gran resistencia. Tal

vez sea por esos orígenes

que durante mucho tiempo

la marca no disfrutó del éxito

comercial del que goza en

la actualidad. En un primer

momento, triunfaron entre los

obreros y trabajadores de las

fábricas de toda Inglaterra,

quienes necesitaban un

calzado resistente. De ahí

pasaron a popularizarse

entre las bandas callejeras y

subculturas urbanas como la

skinhead o punk durante los

años 60.

Paradigma del low cost que

tan de moda está hoy en

día, nadie refleja mejor las

últimas tendencias y el espíritu

de los londinenses del siglo

XIX. Primark es parte de una

cadena irlandesa de tiendas

de moda que pertenece

al grupo Associated British

Foods. Esta se encuentra

en varios países europeos y

todas las tiendas de Primark

siguen el mismo estlo. Grandes

espacios con colecciones

enormes de ropa a bajo

precio y una fila enorme

de cajeros para aliviar el

entaponamiento que suele

generarse.

Tendry, low cost y elegancia

son tres palabras que van

muy bien con esta marca

inglesa. Esta empresa cuenta

con más de 400 tiendas por

todo el mundo se especializa

en ropa de moda, maquillaje

y accesorios, de hombre y

mujer. Sus colecciones son muy

admiradas por las bloger de

internet y páginas de moda

en todo el mundo. Mucha

gente del espectáculo visten

de Topshop, lo que ha hecho

que mucha gente empiece a

interesarse por esta marca.

marcas imposibles de olvidar

BURBERRY: 121 Regent St, London W1S 4TB. // Harrods, 87-135 Brompton Rd. // 21-23 New Bond St.

DR. MARTENS: 48, Carnaby St, // 17-19 Neal St // 15, Lamb St, Spital Fields,

PRIMARK: 499 Oxford St, // 14-28 Oxford St, // 1 Bedford Ave,

TOPSHOP: Selfridges, 400 Oxford St, // West End House, 91-92 Dean St,

10

11

La modelo británica Kate Moss de 39 años ha roto el silencio en la primera entrevista que concede desde los inicios de su carrera hace ya más de 20 años y lo ha hecho en la edición británica del “Vogue”, donde ha atacado a los “paparazzi”. Este año ha sido portada de “Rolling Stone”, “V magazine”, “Elle” y “Harper´s Bazar”, lo que calla las númerosas voces que dicen que su carrera va cuesta abajo. Ella hace oidos sordos y demuestra que aún es el ojito derecho de muchos de los diseñadores más importantes, aunque haya sido participe de algunos escándalos este 2013.

Dicen que después de la tempestad llega la calma... ¿define esta frase tu momento vital?Estoy viviendo la mejor época de mi vida: me siento fuerte y saludable. Cumplir 39 años me ha sentado muy bien. He alcanzado el equilibrio que necesitaba desde hace ya mucho tiempo. Ahora canalizo mis energías, sólo hacia lo que me interesa. No necesito perder el tiempo en cosas que no me aportan nada. Por eso, se que mi hija es lo más importante para mí en este momento.

Este año has sacado un nuevo perfume llamado Velvet Hour que es una fragancia para llevar de noche ¿es tu momento favorito del día?Sí, me siento mejor y más cómoda por la noche, tengo más energía. y vitalidad. Me encanta el instante en el que la oscuridad empieza a envolverte y todo se vuelve más negro y misterioso… Es

sexy, lleno de deseo y de promesas. ¡Y desata nuestro lado más salvaje! O por lo menos, el mío.

¿Sabes que millones de mujeres quieren imitar tu forma de vestir?¡No podría salir a la calle si pensara en ello! Sólo soy una modelo, nada más que eso. No quiero ser un ejemplo para nadie y los demás no necesitan un ejemplo como yo. La gente se sorprendería del poco tiempo que tardo en pensar cómo voy a vestirme. Creo que lo que necesian es encontrar su propio estilo y no seguir el de los demás.

¿De dónde sacas las ideas de estilo?Para mí, el estilo que persigo es clasicismo con un toque de modernidad que me traiga al siglo XXI. la verdad es que yo no sigo mucho las tendencias, aunque parezca increíble ¿Sabes cuál es mi mayor fuente de inspiración? La gente

Katherine Ann MossEl ejemplo de moda británica

11

1312

de las calles de Londres. Sé que suena algo extraño viniendo de una modelo, pero nunca he visto más creatividad en la calle. Me fascina mucho lo originales que pueden ser algunos.

¿Qué prenda no debería faltar en el armario femenino?Un ‘blazer ’. Es una prenda masculina que no puede faltar nunca en un closet femenino Jugar al rol masculino nos da un toque sexy a las mujeres. Es íronico que una de las prendas que nos haga más sexys sea para hombres.

Te mueves en un mundo muy competitivo y ya has superado los treinta. ¿Sigues algun tipo de rutina de belleza?Soy un desastre, la verdad es que en realidad no me cuido nada. Sólo soy fiel a la ducha con agua fría de las mañanas. Eso y el yoga son las únicas rutinas que me relajan y equilibran.

¿Te molesta que en los últimos tiempos no hagan mas que buscarte sucesoras? Alice Dellal, Agyness Deyn...Sé cómo funciona esto: gustan las caras nuevas y las modelos inglesas tenemos un look rompedor, que da que hablar. ¿La verdad? No me da miedo que me quiten portadas o trabajos. Tanto los diseñadores, como las revistas saben cómo trabajo y les gusta trabajar conmigo. Así que por ahora no tengo miedo.

¿Te gustaría mejorar algo de tu físico?Quiero unas piernas más largas (ríe). Ahora en serio, soy una persona que está muy a gusto de quién es y cómo es. He tenido la suerte de nacer con este cuerpo y con unos pocos cuidados me puedo sentir mágnifica. Al final yo creo que más que el físico, uno lo que tiene que hacer es cambiar esa imagen fea que tiene de si mismo. Solo así se sentirá bien.

Eres famosa en todo el mundo. Seguro que has recibido ofertas para trabajar en el

cine. ¿Te tienta esta idea o crees que no es para ti?¡No! Hollywood me parece un autentico horror. No me malentiendas, es quue nunca me instalaría en otro lugar que no fuera Londres.. Amo demasiado esta ciudad y creo que

nunca la dejaré.

¿No haces planes de futuro?Solo tengo uno y es que mi hija sea feliz. Ese es

mi único plan. Quiero estar junto a ella y criarla de la mejor forma posible. Por lo demás, ojalá que todo siga igual que hasta ahora. Me siento muy bien tal y como estoy acutalmnete. Aunque si se produce algún cambio en mi vida, estaré esperandola con los brazos abiertos.

Entrevista realizado por Inma García, freelance y colaboradora de Velkommen.

“No me da

miedo que me quiten portadas

o trabajos.”

12

1312

14

1. CALZADO CÓMODONunca amarás tanto a tuz zapatillas que cuando te patees cientos de tiendas buscando las prendas que

más te gusten.

3. ¡CUIDADO!Recuerda que las tiendas son sitios muy frecuentados, así que no es extraño que haya gente robando a los

más despistados.

5. ¡NO ES LO MISMO!Ten cuidado, una libra no es un euro así que puede haber ganas que no lo sean tanto. Recuerda que 1 libra son

1,21 euros.

2. UN PLANINGSi sabes a qué zonas tienes que ir de antemano te ahorraras muchos pasos martirizantes y volver tarde al

alojamiento.

4. ETIQUETAS NONo hay cosa más engorrosa que te pite la alarma por no haber cortado una etiqueta

de tu ropa o bolso.

UNAS COMPRAS DE LOCURA

15

NUESTRA TIENDA FAVORITA ES :

Si te gusta la ropa de campo y de sport esta es tu tienda. Con un precio no muy barato, merece la pena simplemente por la calidad de su ropa, que hará que la conserves durante algunos años. Esta marca la puedes encontrar en diversos sitios de Londres., contando con tres tiendas solo en el centro de esta ciudad. Cuenta con cuatro líneas de estilo que siendo diferentes no se alejan de su esencia general.

Direcciones:134 Long Acre, Covent Garden29 Foubert’s Pl.73-77 Regent St.

KENSINGTON GARDENS

GREEN PARK

HYPE PARK

REGENT´S PARK

VERDE QUE TE QUIERO

VERDE

18

En un área urbana donde impera el hormigón, el cristal y el ladrillo, no es de extrañar que para compensar, existan grandes zonas verdes que por varios minutos u horas alejen a los ciudadanos de la bulliciosa vida de la ciudad. Hyde Park y Kengsinton Gardens son algunas de esos lugares que ayudan a los londinenses y a los turistas a tener un día menos estresante La mayoría, de estos sitios están situadas en la zona central de Londres, aquí es donde se concentran las oficinas, las tiendasm los hoteles y los lugares con mayor afluencia de gente

19

Estos lugares verdes son conocidos como Parques Reales ya que fueron zonas de caza para los miembros de la familia Real. Hoy en día siguen perteneciendo a la Corona Británica, aunque son de uso público solo por concesión de estos.

El parque más conocido es Hype Park. Dividido en dos por el lago Serpentine, es el único que cuenta con una zona para hablar en público llamado Speakers Corner. En él, los oradores que quieran decir algo pueden dar un discurso siempre que la policía no encuentren que el mensaje ilegal.

Dentro de Hyde Park, se encuentra el memorial de la Princesa Diana. En él veremos monumento con forma de anillo de piedra que se inauguró en el 2004. A su vez, este parque cuenta con un monumento en conmemoración al holocausto y un raro espécimen de árbol llamado “Haya llorón”.

Las mejores épocas para visitar este o cualquier otro lugar son entre junio y agosto, ya que cuentan con sillas donde poder sentarse plácidamente y comer en compañía o leer un libro en soledad. También se puede disfrutar de los conciertos que se dan allí.

Otro de los las zona verde más famosas son los Kensington Gardens, que esta al lado de Hyde Park. Este es uno de los lugares más bonitos de Londres, donde se puede disfrutar de cuidados jardines llenos de flores. A la vez que disfrutamos del paisaje y la tranquilidad, este lugar ofrece puntos de interés como la estatua de bronce dedicada a Peter Pan o la bella Orangery, un invernadero antiguo en el que podemos disfrutar de un delicioso té.

Este parque cuenta con un palacio que fue durante 300 años la residencia de la Corona Británica. Hasta el año 2012 se podían visitar todas las salas, pero en la actualidad estas están en proceso de remodelación. Mientras tanto y para compensar la realización de esta obra, se puede hacer un tour llamado “Palacio Encantado”, en el que se mezcla el clasicísmo de las habitaciones con una decoración moderna, dando un contraste enigmático al lugar.

Ubicada entre Hyde Park y Saint James Park, podemos visitar Green Park que se encuentra al lado del famosísimo Buckingham Palace. Al contrario que otras zonas verdes, este jardín cuenta solo con una

“Nuestro segundo conciertos fue en Hyde Park”. Ringo Star.

“ Me encanta rodar escenas en los diferntes parques de Londres.” Colin Firth

20

estatua (un memorial a Pierre Granche). Green Park es conocido por ser en el pasado un lugar donde los caballeros ingleses se batían en duelos a muerte, siendo el más destacado el que se dio entre William Pulteney y John Hervey.

Otra de sus curiosidades es que debajo de Green Park existen varios túneles que van desde las oficinas del gobierno y las cercanías de los palacios reales al los edifiicios construidos al sur de esta ciudad. Los turistas pueden ver esto en los límites entre Green Park y Saint James Park a través de los techos de cristal que hay a nivel del suelo. Se piensan que fueron construidos como parte de las edificaciones de la Segunda Guerra Mundial.

Más que un parquePor último, tenemos Regents Park que se encuentra

en el norte del centro de la ciudad. Este fue diseñado por el arquitecto británico John Nash. Además de disfrutar de las zonas verdes, los que pasen por este parque podrán utilizar la amplia gama de instalaciones y servicios de tiemplo libre que se ofertan allí. Esto incluye varios jardines, un

lago con aves acuáticas y un área para botes. Para poder disfrutar más de este lugar, también cuenta con campos de deporte y zonas infantiles. En el extremo nordeste del parque se encuentra el zoo de Londres, el parque zoológico más antiguo del mundo. Este se ecuentra abieto todos los día

Si lo que se quiere es disfrutar de los jardines florales y botánicos, en Regents Park existe un lugar llamado Queen Mary´s Gardens, donde se encuentra el teatro al aire libro. A su vez. este parque alberga distintas instituciones de educación superior por lo que siempre habrá estudaintes circulando por ese lugar.

Viendo todas las interacciones que nos pueden ofrecer estas zonas verdes, es evidente que es una buena opción para alejarse del bullicio y de las zonas turísticas de Londres. Comer, relajarnos y disfrutar de las matavillosas vistas pueden ser parte de nuestro itinerario a la hora de visitar esta ciudad o de vivir en ella. De esta manera podremos disfrutar de bellos lugares que destilen mucha magia y que puedan dar sosiego tanto a nuestro cuerpo, como a nuestra alma.■

“Me encanta escribir en Kensington Gardens”. J. K. Rowling.

“Es genial que los ciudadanos de Londres cuiden tan bien de sus parques.” Bono.

22

Primer sábado de mayo. Kensington Gardens.En esta fecha es cuando los amantes de las ardillas se dan cita para celebrar un picnic y un concurso en el que gana la fotografía más bonita o divertida de una ardilla. Comienza desde las 8 de la mañana y acaba a las 7 de la tarde. Las fotografías que se hagan en el transcurso de este evento son expuestas por un tiempo en la galería fotográfica de Kensington. Cada viernes de julio. Hyde Park.Durante todo el mes de julio, cerca del lago Serpentine se celebra el mes del teatro amateur al aire libre. Gracias a este evento, cualquiera que pase por este parque tendrá la oportunidad de ver de forma gratuita las diferentes actuaciones de compañias de teatro amateur. Desde obras de Shakerspeare hasta manuscritos más recientes son interpretados por actores de todas las edades.

15 de julio. Regent´s Park.En este día es tradición que los habitantes de la zonas cercanas a este parque ir a este para hacer picnic y a pasar el día. allí. Suelen ir también una banda que ha acordado con el Ayuntamiento tocar ese día. De este modo, uno puede pasear, escuchar música mientras se relaja o disfrutra de una agradable comida o merienda.26 de agosto. Green Park.Conocido como el día en el que el ilustre Sir Richard Wellington se batió con William Tyler, en el que ambos cayeron abatidos por los disparos de uno y del otro. La sociedad histórica reproduce el duelo durante todo el día para los espectadores que pasen por allí. A su vez, cualquier persona puede batirse en duelo si lo pide, teniendo una foto de recordatorio si la quiere.

DÍAS EN LOS QUE ESTÁ PROHIBIDO FALTAR

1. QUE NO TOQUE SUELOPara no llevarnos sorpresas con nuestras ropas es mejor llevarse una toalla o algo parecido para poder

sentarnos encima.

3. ¡CUIDADO!Recuerda que en los parques puede entrar todo el mundo, los carteristas también. Échale

un ojo a tu bolsa siempre.

5. UN CHABASQUEROLondres es muy lluviosa, tanto en verano, como en invierno. Por eso, no esta de más llevarse un chubasquero o un

paraguas al parque.

2. LA CREMA UNA ALIADASi se quiere hacer un picnic en verano lo más aconsejable es llevarse crema solar, ya

que podemos quemarnos..

4. LIQUIDOS SÍSerá bueno llevar algo de líquido en verano, existen registros de que mucha gente se desmaya del sofoco del

claro en los parques.

VETE DE PICNIC SIN PREOCUPARTE MUCHO

23

NEW LONDON THEATRE

DORSET GARDEN

SAVOY THEATRE

THE GLOBE

25

LONDRES ES PURO TEATRO

26

Aunque el país de la libra siempre ha sido muy prolífica en darnos grandes películas, si por algo se caracteriza ahora y siempre este país también es por ser la cuna del teatro clásico y moderno. Lugar que bebe directamente de Shakespeare, entre otros autores, también cuenta con obras modernas como Mamma Mia o Sister Act. Son muchos los teatros donde elegir pasar nuestros ratos de ocio y diversión, la mayoría cuenta con una larga e interesante historia que hacen que sea una opción interesante para incluir en nuestro itinerario.

27

Uno de los teatros con más historia de la capital inglesa es el Shakespeare´s Globe Theatre. Antiguamente llamado The Globe(El Globo) por su forma cilíndrica, fue construido en 1599 y se encontraba a orillas del río Támesis, más concretamente a las afueras de Londres. A su vez, este edificio tenía un escenario rectangular que contaba con dos trampillas por las que se llegaba al escenario por la parte inferior de este. Por este lugar, aparecían y desaparecían los personajes sobrenaturales de la obra Hamlet por ejemplo. Las númerosas columnas que se encontraban sobre el escenario y sostenían el techo, también tenía otra trampilla por donde se colgaban a los actores y actrices que hacían de divinidades en las distintas obras que se representaban.

En 1613, un incendio destruyó todas las instalaciones del teatro, sin embargo fue inmediatamente reconstruido para ser otra vez demolido. Esto se debio porque en esa época imperaba el puritanismo y en El Globo se representaban obras teatrales que se relacionaban con el pecado. Por suerte, en 1997 y tras ser reconstruido con algunas mejoras y modernidades el teatro volvió a abrir sus puertas y al

igual que el original, solo se exponen obras teatrales durante la estación de verano.

Si se quiere disfrutar de una gran obra musical como es “Les Miserables”, el lugar que habrá que visitar es el Teatro del Duque de York, también conocido como el Teatro de Dorset Garden. No se sabe quien fue el arquitecto que ideó este edificio, aunque según algunas historias se le atribuye el merito a Sir Christopher Wren, un arquitecto y científico destacado de la época. Esta zona de espectáculos está preparada con toda la maquinaria propia de los grandes escenografías de la época de siglo XVII. Justo después de inaugurarse se convirtió en el principal teatro de Londres, aunque su fama fue decayendo cuando se construyó el Teatro Real y la compañía que estaba estrechamente ligada a este paso a fusionarse con otra. Al igual que el anterior, este teatro fue mandado a demolider para posteriormente recuperarse unos años después.

Uno de los teatros más interesantes de Londres es el conocido Teatro Savoy. Llamado así en honor a la casa francesa de los Savoia que en esa época mantenía una estrecha relación con la casa real

“No hay nada más teatral que Londres.” Ian McKelllen.

“El actor ingles que no ha hecho teatro, es porque no ha querido.” Laurence Olivier.

28

inglesa. Al principio pertenecía a unos aristócratas franceses que lo utilizaban como su residencia fija. Después de varias decadas y sin un heredero al que dejar este edificio, el gobierno de Londres opto por hacerse cargo de este lugar convirtiéndolo así en teatro. En él, se pudieron ver obras de países extranjeros como Francia o Japón, celebrando así por primera vez una actuación del famoso genero kabuki (un tipo de teatro japonés). Tal fue su importancia en esa época, que fue el primer edificio público en ser alumbrado enteramente con electricidad, algo que causo sensación.

Al igual que otros teatros de Londres, a principios del siglo XX se originó un incendio en el escenario, dejando a su paso grandes daños de mobiliario aunque por suerte estructuralmente no sufrió ningún desperfecto, por lo que no hubo que cerrarlo durante mucho tiempo.

Después de su remodelación y puesta a punto, los propietarios de este teatro decidieron que se especializarse en las obras musicales más importantes, ya que es el único edificio que puede soportar actuaciones que necesiten grandes decorados

móviles. Se han representando en él operas tan importantes como “El violinista sobre el tejado”, “Legalmente rubia” o “Carrusel.”

No solo lo antiguo es buenoAunque en comparación con los anteriores teatros

mencionados el New London Theatre es un teatro bastante joven, con los años se ha ganado la admiración entre las personas que aman este tipo de espectáculo. Situado en un edificio acristalado en la zona más moderna y joven de Londres, en este edificio se han interpretado obras muy populares (War Horse, Cats, El nombre de la rosa...). Uno de los actores asiduos a este teatro es el famoso actor Sir Ian McKellen, más conocido por interpretar a Gandalf el gris en el señor de los anillos.

De esta forma, tanto como si uno nunca ha ido al teatro. como si se es asiduo, si se está en Londres es obligatorio (si el tiempo y el presupuesto lo permite) ir a ver una de las tantas obras que se pueden ver. Y si no, por lo menos uno puede acercarse a alguno de estos lugares y disfrutar del ambiente y la historia que gira en torna a ellos.■

“Si quieres actuar de verdad, haz teatro.” Judi Dench.

“Al que no le tiemblan las piernas en el ecenario, no es un buen actor.” Helen Mirren.

29

Benedict Cumberbatch

Conocido por sus

papeles en Sherlock, El

Hobbit o Stark Trek. este

actor ha trabajado en

obras de teatro. Por

ejemplo, fue el Doctor

Frankestein en la obra del

mismo nombre y gracias a

esa actuación ganó el

Premio Laurence Olivier.

Catherine Zeta-Jones

Retirada del mundo del

espectáculo, al igual que

muchos otros comenzo su

carrera a temprana edad

cantando y actuando

en las obras teatrales

del colegio. Gracias a

esto conseguió el papel

protagonista en la obra

teatral Annie.

Sir Ian McKellen

Uno de los actores más

asiduos a actuar en el

teatro, ha protagonizado

las obras del dramaturgo

William Shakespeare. Fue

sus participaciones en

obras teatrales escolares

las que le llevaron a

querer convertirse en un

actor profesional.

Helen Mirren

Esta ganadora del Oscar

también ha tenido la

posibilidad de trabajar

en alguna obra de

teatro, como por ejemplo,

en “Cleopatra” o la

conocidísima “Macbeth”.

Por ahora, dice estar más

centrada en el cine, que

en el teatro.

Emma Thompson

Al igual que muchos otros

actores, Emma también

ha hecho sus pinitos en

el teatro. Antes de que

hiciese la película de

la obra “Mucho ruido y

pocas nueces” esta actriz

ya había hecho la versión

teatral de esta misma

obra de Shakespeare.

Daniel Radcliffe

El eterno Harry Potter,

también ha trabajado

en el teatro. Después de

acabar con la exitosa

saga, quiso darle un giro

a su carrera dedicandose

a realizar obras que han

cosechado un gran éxito

y buenas críticas..

Maggie Smith

Esta actriz inició su carrera

dedicándose al teatro,

incluso ganó el Premio

Olivier. Hoy en día, su

participación en este

arte es nula y después de

haber vencido un cáncer

en 2008, monifestó su

miedo de volver otra vez

al teatro.

Michael Caine

Actor con una larga

carrera en el septimo

arte, comenzó siendo

ayudante de producción

en un teatro. Allí desarrollo

su vacación y su gran

oportunidad en el teatro

llego cuando fue elegido

para sustituir al famoso

actor Peter O´toole.

ellos hicieron teatro

30

31

Tom Hiddleston, que ya conocéis de sobra por ser el actor que interpreta a Loki en Los Vengadores y en Thor (y que repetirá en Thor 2), antes de ser famoso por ser parte del universo marvelita hizo sus pinitos como otros tantos actores en el teatro. Ahora vuelve otra vez a los escenarios para participar en la obra Coriolanus de William Shakespeare. Sobre esto y otras cosas nos hablará en esta entrevista.

Después de llevar unos años haciendo proyectos para la gran pantalla, vuelves al teatro. ¿Qué tal ha sido la vuelta?Extraordinaria. He tenido la suerte de trabajar con gente genial, no solo los actores, el equipo en general, y ha sido refrescante volver a sentir la expectación que solo te da la escenificación en directo. Lo he echado mucho de menos.

¿Qué nos puedes decir sobre la obra de Shakespeare Coriolanus?Es una obra interesante, muy pasional y crítica con la sociedad. Algo que sabía hacer muy bien Shakespeare. Además, los personajes son un reto para todos, hay tantos pequeños matices en cada una de sus acciones que hacen que perder el interés en el personaje sea casi imposible.

Mójate un poco y dinos, ¿prefieres el cine o el teatro?¡Qué difícil! ¿Tengo que elegir uno? La sensación que me apora uno o la

otra es diferente y única. Por ejemplo, el teatro tiene una viveza que el cine no tiene. Es el aquí y el ahora, el momento. En cambio, en el cine uno tiene más posibilidades de desarrollar historias que en el teatro no se podrían hacer. Hay grandes maravillas que no podríamos ver en un escenario.

Muchas de las obras que has hecho en el teatro son de William Shakespeare. ¿Qué opinas sobre él y sus obras?Cada vez haces preguntas más difíciles.(ríe). ¿Qué puedo decir que no se haya dicho ya de este hombre? Pienso que es alguien atemporal. Vale que vivió hace mucho tiempo, pero su esencia es universal. Algo que entenderán, tanto nuestros hijos, como nuestros nietos.

Hablemos ahora del septimo arte. ¿Qué tal es trabajar con grandes directores de Hollywood?Genial. Me han enseñado mucho. Cada uno a su manera, pero ha sido una

Thomas William HiddlestonEl actor del que todos hablan

31

3332

experiencia que me ha hecho un poco más sabio a la hora de ponerme ante las cámaras e interpretar. Aún me veo un poco verde en este mundillo, pero sé que voy por buen camino cada vez que aprendo algo nuevo de alguien.

Te has hecho famoso con el villano de marvel Loki. ¿Cómo fue interpretarlo?Una gozada(se ríe). Aunque parezca extraño, yo hice la audición para Thor y no para su hermano. pero el director dijo que yo sería un excelente Loki y ahora tengo que darle la razón.

Ahora estás en el punto de mira de miles de personas. ¿Qué sensación sientes al pensar en ello?Te voy a confesar que esto de tener fama es un poco abrumador, pero intento verlo siempre desde un punto de vista positivo. Es genial sentirse arropado por cientos de fans que te apoyan y te quieren. Sé que la fama tiene sus cosas malas, pero intento no darles importancia y estar centrado en mis objetivos, que son lo más importante para mí.

Hace poco fuiste nombrado el hombre con mejor vestidodel mundo según la revista FM. ¿Cuál dirías que es tu estilo?Bueno, no pienso mucho en cuál es mi estilo. Déjame que lo piense un segundo (pone gesto pensativo).

Me gustaría pensar que se trata de un estilo informal pero arreglado. Soy de ese tipo de personas que se visto con lo primero que encuentra. Prefiero gastar mi tiempo en otras cosas. que son más importantes para mi, como por ejemplo, estar con mi familia. El único vicio a la moda que puedo confesar es que me encantan los zapatos, tengo muchos pares en casa.

Trabajaste con Benedict Cumberbatch, otro de los actores que están en boca de todos.

¿Nos podrías decir qué tal es trabajar con él?

Ben es un actor genial. La verdad es que le envidio un poco, pero de buena forma. Es extraordinaria la facilidad que tiene para absorver la esencia del personaje. Le sale

de forma natural. Además es una persona muy divertida. Me lo pase

genial con él en Warehorse.

Última pregunta. ¿Qué le espera a Tom Hiddleston en el futuro?Mucho trabajo espero. Solo quiero seguir trabajando de la forma que lo he hecho este año. Con proyectos interesantes en los que participar y gente extraordinaria a la que concer. Si es así, auguro que tendré por delante años muy felices.

Entrevista hecha por Cristina Hermosa, freelance y colaboradora de. Velkommen.

“Soy de ese

tipo de persona que se viste con lo primero que

encuentra.”

32

3332

CORIOLANUSCoriolano es una tragedia de William Shakespeare basada en la vida del legendario dirigente romano.La tragedia

gira alrededor de Cayo Marcio Coriolano, un brillante general romano que es desterrado de Roma y dirige un asalto

a la ciudad. Sólo el ruego de su madre evita que arrase Roma. Un cambio de opinión que le conduce a la destrucción.

Es una de las últimas obras de Shakespeare. Apareció alrededor de 1607.

La tragedia final de William Shakespeare, Coriolano, es posiblemente la obra más abiertamente política

del bardo, haciendo preguntas incómodas sobre el papel de los militares en la vida civil, las divisiones de

clase, y el papel de la competencia de la masculinidad y de la feminidad. Se trata principalmente de Caius

Martius (Hiddleston), un soldado excelente y un guerrero habilidoso que ha sido pulido en la máquina

de la lucha extrema por su madre Volumnia (Deborah Findley) para combatir a los enemigos de la joven

ciudad de Roma. Siguiendo su casi única victoria y el saqueo de la ciudad de Corioles, Martius se otorga

el apellido honorífico de Coriolanus y es agasajado por los políticos para un cargo, dirigidos por Menenio

(Gatiss). Pero Martius no es amado por el pueblo de Roma debido a su actitud y personalidad, y, en efecto,

el condicionamiento que lo hace tan eficaz como guerrero le lleva a su caída final, cuando se le provoca

desacreditando la noción de la democracia. Él es un instrumento contundente inútil en tiempos de paz.

Tom Hiddleston carga con toda la obra e impregna el carácter de Caius Martius con un retrato

multifacético que baila de la ferocidad a la delicadeza. Se trata de un hombre nada fácil de calentar

debido a su propia finalidad, su educación alimentada en la forma en que responde a los que le rodean.

Ha sido criado para ser mejor, y por lo tanto piensa eso de sí mismo por lo que, mirando hacia abajo al

público de quien se supone debe ganarse el favor de llegar a ser un político eficaz.

Hiddleston trae esta arrogancia a la delantera, pero también invierte en Martius con un grado de humor

inesperado, y con suavidad y calidez en la interacción con las personas más cercanas que a la larga

genera nuestra simpatía. Rara vez esta él solo en el escenario, pero en un destacado momento, tras la

victoria, un ensangrentado y maltratado Martius desnudo hasta la cintura y mostrando la evidencia de

la batalla, en un silencio verbal y emite jadeos de vulnerabilidad.No se equivoquen, este es un papel

físicamente exigente, con una rápida lucha coreografiada que se añade a la verborrea extraordinaria que

el papel requiere, y un Hiddleston ágil y mortal se eleva a la ocasión con un físico imponente.

La obra llena la intimidad del teatro con efectividad, la escatimada puesta en escena permite a la

imaginación tomar el relevo. Esta es una de las obras más grandes en términos de escala narrativa, y el

asalto en Corioles es un gran escaparate de cómo la acción de gran tamaño puede llevarse a cabo

en un espacio pequeño, el uso de una sola escalera en el escenario para Hiddleston para subir, con los

efectos de luz, sonido y escenario dan la impresión de una escena de batalla gigantesca. La presentación

no es ni moderna ni clásica, los disfraces mezclan armadura y calzado moderno. Todo se une para producir

una mirada intemporal que permite a las cuestiones temáticas complejas en el corazón de la obra el más

inmediato salvaje final, exigente y momentos extraordinarios de esta producción intensa y notable.

34

1. MAS VALE PREVENIRSi vamos a ver alguna obra teatral es mejor comprar las entradas con antelación y así nos beneficiaremos de las

ofertas.

3. ¡CUIDADO!En los estrenos siempre suele haber reventas pero comprarles sale demasiado caro y en muchos casos se

tratan de estafas.

5. APLAUDELos actores lo agradecerán Así, les mostraras que te gusta su obra y sabrán que lo han

hecho bien.

2. PRIMERO, INFORMATECon tantas obras donde elegir puede ser fácil acabar eligiendo algo que no te guste. Lee, mirar y remira antes

de elegir.

4. SILENCIOEn el teatro, apaga el móvil. Has pagado por la obra sería una pena que te lo perdieses por estar pendiente del movil.

ESPECTÁCULO , ESPECTÁCULO

35

TOKIOEL PRÓXIMO MES:

LA CAPITAL DEL SOL NACIENTE

Un lugar ideal para los aficionados a la tecnologóa, el mundo del manga y el anime o el sushi, Tokio es sobretodo una ciudad cosmopolita que tiene mucho que ofrecer al viajero que se atreva a ir. En la capital de Japón, uno puede visitar los cruces de Shibuya, subir a la torre de Tokio o pasar horas y horas comprando objetos electrónicos en Akihabara.

¿Qué veremos? Nos pasremos por las tiendas de moda de Akihabara. Contaremos las anécdotas que se encuentran de tras el famoso cruce de Shibuyo. Pasearemos por los templos budistas más bonitos e importantes de Tokio y entre otras cosas, os daremos las claves necesarias para desenvolverse con el japonés.

!Hasta el próximo mes!