Vent an Ill A

download Vent an Ill A

of 119

Transcript of Vent an Ill A

INFORME N IA-038-2011

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL - PMA VERTIMIENTO DE LA UNIDAD PRODUCTIVA (OPERATIVA) CENTRAL TRMICA VENTANILLA EDEGEL S.A.A.

Lima, 10 de mayo de 2011

CINYDE S.A.C.

2

PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA) VERTIMIENTO DE LA UNIDAD PRODUCTIVA (OPERATIVA) CENTRAL TRMICA VENTANILLA EDEGEL S.A.A. El presente PMA ha sido elaborado por CINYDE S.A.C., empresa de consultora energtica y ambiental inscrita en el Registro de Entidades Autorizadas a Realizar Estudios de Impacto Ambiental del Ministerio de Energa y Minas, autorizada mediante R.D. N 448-2009MEM/AAE. Suscriben el presente informe: Por CINYDE S.A.C Firma

Vctor Arroyo Chalco Ing. Qumico - CIP 38007 Director del Estudio Representante Legal

Cesar ChengFong Barrn Ing. Mecnico - CIP 42823

Por EDEGEL S.A.A

Firma

Dra. Sylvia Liliana Crudo Vera Representante Legal

Lima, 10 de mayo de 2011

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

3

INDICE

RESUMEN EJECUTIVO

1.0 INTRODUCCIN 1.1 Titular de la actividad 1.1.1 Identificacin de la empresa 1.1.2 Organizacin 1.1.3 Breve resea histrica 1.1.4 Poltica ambiental de EDEGEL 1.1.5 Registros y certificaciones 1.2 Autor del estudio 1.3 Antecedentes 1.4 Objetivos 1.5 Alcances 1.6 Metodologa de estudio y duracin 2.0 MARCO LEGAL E INSTITUCIONAL 2.1 2.2 2.3 2.4 Descripcin general Normativa Legal Marco institucional Legislacin ambiental aplicable a la actividad

3.0 DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA 3.1 Descripcin general de la planta 3.1.1 Actividades realizadas 3.1.2 Ubicacin geogrfica 3.1.3 Vas de acceso 3.1.4 Distribucin de la planta 3.2 Descripcin de procesos y servicios auxiliares 3.3 Insumos y productos 3.4 Rgimen de trabajo 3.5 Consumo de agua y energa 3.6 Emisiones atmosfricas y calidad de aire 3.7 Emisiones de ruido 3.8 Descarga de aguas residuales 3.9 Gestin de residuos slidos 3.9.1 Generacin de residuos 3.9.2 Almacenamiento temporal de residuos 3.9.3 Recojo y disposicin de residuos 3.10 Gestin de la seguridad industrial 3.10.1 Programa de seguridad ocupacional 3.10.2 Plan de contingencia 4.0 DESCRIPCIN DEL AREA DE INFLUENCIA 4.1 rea de influencia de la planta 4.1.1 Consideraciones generales 4.1.2 Definicin del rea de influencia 4.2 Ambiente fsico 4.2.1 Clima 4.2.2 Suelos 4.2.3 Sismologa

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

4

4.2.4 Geologa y geomorfologa 4.2.5 Hidrologa e hidrogeologa 4.3 Ambiente biolgico 4.3.1 Zonas de vida 4.3.2 Flora 4.3.3 Fauna 4.4 Ambiente socio-econmico 4.4.1 Poblacin 4.4.2 Empleo 4.4.3 Infraestructura y servicios 4.4.4 Educacin 4.5 Ambiente cultural 5.0 RESULTADOS DEL MONITOREO AMBIENTAL 5.1 Agua y efluente lquido 6.0 IDENTIFICACIN Y EVALUACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES 6.1 Elementos ambientales potencialmente afectados 6.2 Actividades que pueden causar impactos ambientales 6.3 Excepciones 6.4 Evaluacin de impactos ambientales 6.4.1 Evaluacin de los impactos mediante la Matriz de Leopold 6.4.2 Interpretacin de la Matriz de Leopold 7.0 PROPUESTA DE MANEJO AMBIENTAL 7.1 Plan de medidas de prevencin 7.2 Plan de monitoreo ambiental 7.2.1 Monitoreo de operacin y mantenimiento 7.3 Plan de manejo de residuos 7.4 Plan de relaciones comunitarias 7.5 Plan de contingencia 7.6 Plan de abandono 7.7 Costos proyectados 8.0 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 8.1 Conclusiones 8.2 Recomendaciones

ANEXOS: ANEXO 1. ANEXO 2. ANEXO 3. ANEXO 4. ANEXO 5. ANEXO 6. ANEXO 7. ANEXO 8. Plano de ubicacin de la descarga de la Central Ventanilla Certificaciones Constancia de Inscripcin N 001-2010-ANA -ALA-CHRL-PAVER Procedimiento EDEGEL P.MA.002 para la gestin de los residuos Certificados de Laboratorio - Ao 2011 Matriz de evaluacin de impactos Planes de contingencia de EDEGEL Directiva Ambiental de sustancias prohibidas en EDEGEL

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

5

RESUMEN EJECUTIVO

La Central Trmica Ventanilla es la primera central de generacin de ciclo combinado del pas, su operacin se realiza con gas natural de Camisea. La Central Trmica Ventanilla cuenta con Estudio de Impacto Ambiental (Proyecto de Conversin a Gas Natural y Transformacin a Ciclo Combinado), que fue aprobado mediante Resolucin Directoral N 007-2004-MEM/AAE del 20 de Abril de 2004. EDEGEL como parte de su adecuacin al Reglamento de la Ley de los Recursos Hdricos (Decreto Supremo 001-2010-AG, publicado el 24 de Marzo del 2010), present a la Autoridad Nacional de Agua (ANA), el PAVER (Programa de Adecuacin de Vertimiento y Reuso de Agua Residual) del vertimiento de la Central Ventanilla. El PAVER en mencin fue aprobado mediante notificacin N 1208-2010-ANA-ALA-CHRL del 21 de octubre 2010 emitindose la constancia N 001 -2010-ANA-ALA-CHRL-PAVER. Como parte de los compromisos, EDEGEL debe presentar a la ANA, el Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental o el instrumento de gestin ambiental que determine el Ministerio de Energa debidamente aprobado por su despacho (DGAAE). El vertimiento de la Central Ventanilla se realiza en un nico punto de descarga en el ro Chilln. El vertimiento corresponde a los efluentes de la planta de tratamiento de agua (retrolavado de filtros de lecho profundo y regeneracin de resinas) y al agua utilizada en las torres de refrigeracin del Ciclo Combinado. El uso de agua es necesario para la operacin del Ciclo Combinado, la cual utiliza el agua para generar energa adicional a travs del aprovechamiento de la energa de las emisiones del ciclo abierto, incrementando la eficiencia energtica de la Central de 33% a 55% aproximadamente. Se realizo la evaluacin de impactos ambientales mediante la metodologa de la Matriz de Valoracin de Impactos - Leopold. El anlisis ambiental concluy que el vertimiento al ro del efluente de la Central Ventanilla, tiene un potencial de impacto ambiental negativo calificado como irrelevante ha moderado, condicin que se mantendr mientras se tomen en cuenta las medidas propuestas en el presente instrumento de gestin. Para la elaboracin del presente Plan de Manejo Ambiental (PMA), EDEGEL ha contratado los servicios de CINYDE S.A.C, empresa con capacidad tcnica y profesional para la ejecucin de Estudios y Programas de Gestin Ambiental y debidamente acreditada en el Ministerio de Energa y Minas mediante R. D. N 448 -2009-MEM/AAE.

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

6

1.0 INTRODUCCIN

1.1 TITULAR DE LA ACTIVIDAD

1.1.1 Identificacin de la empresa Edegel S.A.A. (EDEGEL) es una sociedad annima abierta constituida y existente bajo las leyes de la Repblica del Per. EDEGEL tiene su sede administrativa en la ciudad de Lima y desarrolla sus actividades operativas en las provincias de Lima, Callao y Huarochir del Departamento de Lima. Sus datos generales son los siguientes: Nombre / Razn social Numero de RUC Direccin Sede Telfono/Fax : EDEGEL S.A.A. : 20330791412 : Av. Vctor Andrs. Belaunde N 147, Int. 701 Va Principal Int. 801 San Isidro. : 215-6300 / 421-7378

El 14 de agosto de 1996 se constituy como una sociedad annima mediante escritura pblica otorgada ante el notario pblico de Lima Ricardo Ortiz de Zevallos Villarn. Posteriormente, modific en su totalidad su estatuto social para adaptarse a su condicin actual de sociedad annima abierta mediante escritura pblica de fecha 17 de noviembre de 1998, otorgada ante el notario pblico de Lima Eduardo Laos de Lama. EDEGEL se encuentra inscrita en la ficha N. 131538, que cont ina en la Partida Electrnica N. 11008822 del Registro de Personas Jurdicas de la Oficina Registral de Lima y Callao. EDEGEL tiene como objeto social las actividades propias de la generacin de energa elctrica en el marco de la legislacin vigente. El plazo de duracin de la sociedad es indefinido. Por la naturaleza de su actividad, a la compaa le corresponde el Cdigo Internacional Industrial Uniforme (CIIU) 4010. La empresa comercializa en el mercado peruano potencia y energa elctrica, las cuales cumplen con todas las especificaciones de la Norma Tcnica de Calidad de los Servicios Elctricos, siendo los ms importantes los niveles de tensin, la frecuencia y el tiempo de indisponibilidad del servicio. En la actualidad, EDEGEL es la compaa privada de generacin de electricidad con mayor capacidad instalada en el Per. Cuenta con una potencia instalada total de 1473.73 MW, de la cual 551.23 MW corresponde a potencia hidroelctrica y 922.50 MW a potencia Trmica.

1.1.2 Organizacin La empresa est organizada segn se muestra en el Organigrama General presentado en la Figura N 1.1. Las actividades relacionadas a medio ambiente son de responsabilidad directa de la Gerencia de Explotacin.

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

7

Figura N 1.1 Organigrama

Fuente: EDEGEL

1.1.3 Breve resea histrica Empresas Elctricas Asociadas fue creada en 1906 como una empresa privada dedicada a la generacin, la transmisin y la distribucin de electricidad. Posteriormente, en 1972, mediante Decreto Ley 19521, el Estado se reserv las actividades de generacin, transmisin, distribucin y comercializacin de energa elctrica para el servicio pblico. En 1974, la propiedad de la mayora absoluta del capital de Empresas Elctricas Asociadas pas a poder del Estado y, posteriormente, modific su razn social por Electrolima S. A. En enero de 1994 fue creada la Empresa de Generacin Elctrica de Lima S. A., luego de que el gobierno peruano aprobara la legislacin para separar la compaa estatal Electrolima S. A. en tres diferentes unidades de negocio: generacin, transmisin y distribucin, conforme a lo previsto en la Ley de Concesiones Elctricas aprobada por Decreto Ley 25844. As, la Empresa de Generacin Elctrica de Lima S. A. fue designada para llevar el negocio de generacin de energa, anteriormente a cargo de Electrolima S. A., y recibir los activos y el personal asignados a dicha actividad. El control de la Empresa de Generacin Elctrica de Lima S. A. fue transferido al sector privado el 30 de noviembre de 1995, cuando el Estado peruano vendi el total de sus acciones Clase A (que representaban 60% de su capital social) a Generandes Co., por un monto de 424 millones de dlares en efectivo y 100 millones de dlares en valor nominal de papeles de la deuda externa peruana. Posteriormente, mediante contrato suscrito el 12PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

8

de agosto de 1996, Generandes Co. cedi su posicin contractual en el contrato de compra-venta de acciones celebrado con el Estado peruano a favor de Generandes Per S. A. Como resultado de la adquisicin de acciones que representaban 60% del capital social de Empresa de Generacin Elctrica de Lima S. A., Generandes Per S. A. se convirti en titular de un nmero suficiente de acciones para designar a la mayora de miembros del Directorio y ejercer el control efectivo de su gestin. En julio de 1996, Empresa de Generacin Elctrica de Lima S. A. acord el cambio de su denominacin social por Talleres Moyopampa S. A. El 14 de agosto de 1996, Talleres Moyopampa S. A. se escindi y dio lugar a la constitucin de una nueva sociedad denominada EDEGEL cuyas operaciones se iniciaron en esta ltima fecha. Dentro del proceso de escisin que dio lugar al nacimiento de Edegel, Talleres Moyopampa S. A., al amparo de lo autorizado por las leyes 26283, 26416 y 26561, capitaliz el excedente de reevaluacin determinado mediante una tasacin independiente. En junio de 2006 entr en vigencia la fusin por absorcin de Etevensa (CT. Ventanilla) por parte de EDEGEL; como consecuencia de esta operacin, EDEGEL asumi todos los derechos y las obligaciones de Etevensa, la cual se extingui. Finalmente, en mayo de 2009 entr en vigencia la Reorganizacin Simple que hizo efectiva la opcin ejercida por Peruana de Energa S.A.A. prevista en el Contrato de Financiamiento Proyectos Yanango y Chimay suscrito con Edegel en marzo de 2000. Mediante dicha operacin, EDEGEL transfiri a favor de su filial, Chinango S.A.C., un bloque patrimonial compuesto por la totalidad de activos, pasivos, derechos, concesiones, autorizaciones, permisos y licencias asociados a las centrales hidroelctricas Yanango y Chimay. Luego de la entrada en vigencia de la Reorganizacin Simple, EDEGEL qued como titular del ochenta por ciento del accionariado de Chinango S.A.C., y Peruana de Energa S.A.A. como titular del veinte por ciento restante.

1.1.4 Poltica ambiental de EDEGEL La poltica ambiental de EDEGEL se encuentra enmarcada en la Poltica de Desarrollo Sostenible de la empresa. EDEGEL es una empresa que impulsa los principios del desarrollo sostenible, con este propsito se han establecido siete compromisos que estn enmarcados dentro de las dimensiones econmica, ambiental y social. Estos compromisos se promueven desde la direccin de la empresa y conciernen a todos y cada uno de los que los que trabajan en EDEGEL o en su nombre y se trasladan tambin a sus contratistas.

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

9

Figura N 1.2 Poltica de Desarrollo Sostenible de EDEGEL

Fuente: EDEGEL

1.1.5 Registros y certificaciones EDEGEL asume el compromiso de efectuar las acciones necesarias para implantar un sistema de gestin ambiental, seguridad y salud ocupacional en sus procesos de generacin de energa elctrica, tanto en sus centrales hidroelctricas como trmicas. Con la finalidad de consolidar la gestin ambiental en la empresa, en el ao 2003 EDEGEL tom la decisin de desarrollar e implantar un Sistema de Gestin Ambiental que permitiera canalizar en forma estructurada los esfuerzos realizados por la organizacin y mantener la mejora en el desempeo ambiental de la empresa. El proceso se inici en julio de 2003 y se logr la certificacin ISO 14001, versin 1996, en el mes de abril de 2004. Desde esa fecha anualmente EDEGEL a mantenido y mejorado su Sistema de Gestin Ambiental, buscando siempre proyectos ambientalmente ms amigables con nuestro entorno y capacitando a sus grupos de inters en el compromiso ambiental. El Sistema de Gestin Ambiental de EDEGEL abarca las actividades, los productos y los servicios relacionados con la generacin de energa elctrica en los siguientes lugares: Las centrales hidrulicas Callahuanca, Huampan, Huinco, Matucana, Moyopampa; desde la captacin hasta la entrega de energa a la red de transmisin.

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

10

Las centrales trmicas Ventanilla y Santa Rosa, desde la recepcin del combustible hasta la entrega de energa a la red de transmisin. Las oficinas administrativas en San Isidro, Santa Rosa y Moyopampa. Los procesos de soporte de Aprovisionamiento, Asesora Legal, Comunicacin, Mantenimiento y Recursos Humanos.

EDEGEL, como parte de su Poltica de Desarrollo Sostenible y su compromiso con el ambiente, efecta las acciones necesarias para desarrollar un sistema de gestin ambiental, para lo cual se basa en los siguientes principios ambientales: 1. Planificamos nuestras actividades basndonos en los requerimientos ambientales establecidos en las normas ISO 14001. 2. Desarrollamos acciones orientadas a la mejora continua y la prevencin de la contaminacin ambiental. 3. Identificamos y controlamos los impactos ambientales significativos que pueden ser ocasionados por la emisin de ruidos, gases, radiaciones electromagnticas y efluentes; as como por la generacin de residuos, el bloqueo del curso natural de los ros o por situaciones potenciales como incendios, fugas o derrames de hidrocarburos, caudales peligrosos de ros y colapso de sistemas de conduccin de agua, entre otros. 4. Aseguramos el cumplimiento de la legislacin ambiental, aplicable a nuestras actividades y otros requerimientos que sean asumidos de forma voluntaria. 5. Promovemos la formacin y sensibilizacin de nuestro personal para un adecuado desempeo ambiental. Asimismo proyectamos estas acciones a nuestros contratistas y a las comunidades aledaas a nuestras instalaciones. 6. Exigimos a los contratistas la implantacin de polticas ambientales acordes con los presentes principios. A la fecha, diez empresas que tienen un contrato marco con EDEGEL han logrado la certificacin ISO 14001. Estas empresas se dedican a trabajos de obras civiles, mantenimiento y limpieza de instalaciones, limpieza de reas administrativas, transporte de personal, mantenimiento de reas verdes, mantenimiento de lneas de transmisin, seguridad patrimonial, monitoreos ambientales, gestin de residuos. Es objetivo de EDEGEL es que todas las empresas que trabajen dentro de la organizacin cuenten con un Sistema de Gestin Ambiental certificado. A continuacin se lista las certificaciones con las que cuenta EDEGEL: ISO 9001:2008 (Certificate PE10/174495), desde Julio 2003. ISO 14001:2004 (Certificate PE10/174496), desde Abril 2004 OHSAS 18001:2007 (Certificate PE10/174497), desde Abril 2004.

1.2 AUTOR DEL ESTUDIO El Plan de Manejo Ambiental (PMA) del Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) de la Central Trmica Ventanilla" ha sido realizado por CINYDE S.A.C, empresa de consultora energtica y ambiental, inscrita en el Registro de Entidades Autorizadas a Realizar Estudios de Impacto Ambiental del MINISTERIO DE ENERGA Y MINAS, autorizada mediante R.D. N 4482009-MEM/AAE, para llevar a cabo dichos estudios.

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

11

1.3 ANTECEDENTES La Central Ventanilla est ubicada en una zona urbana-industrial de la ciudad de Lima. El Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) de la Central Ventanilla corresponde principalmente al agua tratada proveniente del sistema de enfriamiento del ciclo combinado (torres de refrigeracin) de la Central, las otras lneas de agua corresponden a los rechazos de la planta de tratamiento de agua (retrolavado de filtros de lecho profundo y poza de neutralizacin). El Vertimiento de la CT Ventanilla es descargado al ro Chilln y monitoreado de forma mensual por la consultora SGS del Per de acuerdo a los parmetros y lmites dados por R.D. 008-97-EM/DGAA, publicada en El Peruano el 17 de junio de 1997 para el sector elctrico. La Central Ventanilla inici sus actividades en Julio de 1993 con la puesta en marcha de una Central Trmica con una potencia de 205.18 MW, que operaba en base a dos turbinas Westinghouse. En Julio de 1997, la Central de Ventanilla ampli su potencia de generacin elctrica a 500 MW, con la entrada en operacin de dos turbinas Siemens con una potencia de 160 MW cada una. La ampliacin de la Central Trmica fue aprobada mediante Memorando No. 289-97EM/DGAA y mediante Informe No. 35-97-DGAA/MG de fecha 22 de Abril de 1997 del Ministerio de Energa y Minas. En el ao 2002 se vendieron a terceros las dos turbinas Westinghouse y fueron retiradas definitivamente en Junio de ese ao. Por tanto, la Central Trmica de Ventanilla queda constituida por dos turbinas Siemens de 160 MW cada una que operaban utilizando combustible Diesel 2. En el ao 2003, en el marco del proyecto Camisea, Ex - Etevensa se adjudica los derechos para consumir gas natural en su Central (bajo la modalidad de contrato take or pay). En ese contrato se consideraron 02 etapas: Operacin en Ciclo Abierto y Operacin en Ciclo Combinado. En la primera etapa, que consisti en ejecutar el Proyecto de "Conversin a Gas Natural", se logr alcanzar una potencia estimada de 324 MW en ciclo abierto y una generacin energtica anual aproximada de 2554.4 GWh. El proyecto comprendi la conversin de los dos turbogrupos existentes (TG3 y TG4) con gas natural en ciclo abierto, para ello se realizaron las modificaciones necesarias al sistema de combustible para adecuarlas al uso del gas natural, ejecutndose obras para su tratamiento y distribucin en la planta. Como resultado de los trabajos las turbinas a gas cuentan con quemadores y equipos de control para operar con gas natural como combustible principal y diesel como combustible de emergencia. Esta etapa fue inaugurada y puesta en servicio con la asistencia del Presidente de la Repblica en Agosto del 2004. La segunda etapa fue la "Conversin a Ciclo Combinado", que consisti en la conversin a ciclo combinado de las turbinas a gas TG 3 y TG4. Durante el ao 2006 se finaliz la transformacin a ciclo combinado de la C.T. Ventanilla. Esta se realizo siguiendo los lineamientos del Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto de Conversin a Gas Natural y Transformacin a Ciclo Combinado, que fue aprobado mediante Resolucin Directoral N 0072004-MEM/AAE del 20 de Abril de 2004. Con la realizacin de estos proyectos la Central Trmica de Ventanilla es actualmente la planta trmica con mayor capacidad y eficiencia del pas, con 492.74 MW.

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

12

Fuente de Emisin Planta Siemens TG 3 Planta Siemens TG 4

Cuadro N 1.1 Turbinas Generadoras Coordenadas UTM Norte 8 679 630 8 679 684 Este 269 350 269 359

Altura (m.s.n.m.) 130 135

La elaboracin del presente PMA es por requerimiento de EDEGEL a fin de llevar a cabo una evaluacin ambiental del vertimiento realizado por la Central Ventanilla, de acuerdo al compromiso asumido con la Autoridad Nacional de Agua (ANA) mediante el Programa de Adecuacin de Vertimiento y Reuso de Agua Residual (PAVER) correspondiente al Vertimiento de la Central Ventanilla (Constancia de Inscripcin N 001-2010-ANA-ALA-CHRL-PAVER del 24.06.2010, notificada mediante carta N 1208-2010- ANA-ALA-CHRL del 21.10.2010), todo ello conforme a lo sealado por la Resolucin Jefatural N 274-2010-ANA. ( ANEXO 3)

1.4 OBJETIVOS El objetivo principal del presente PMA es cumplir con la legislacin ambiental relevantes a la actividad de vertimiento al ro, as como tambin contar con un instrumento de gestin ambiental que permita asegurar la ejecucin del proyecto bajo las mejores prcticas. Complementariamente, el presente PMA ha considerado el cumplimiento de los objetivos siguientes: Objetivos Generales Cumplir con la legislacin y requerimientos ambientales nacionales y locales y con las polticas operacionales y ambientales de EDEGEL incluyendo las polticas de seguridad en asuntos ambientales y sociales. Formular las medidas de proteccin del entorno ambiental del rea de influencia del Proyecto. Incorporar criterios de conservacin ambiental y de seguridad en el desarrollo de las actividades constructivas y de operacin de la planta termoelctrica.

Objetivos Especficos Evaluar los impactos ambientales derivados de la operacin de la planta de tratamiento de agua en su rea de influencia. Formular un plan de manejo ambiental. Formular los lineamientos de planes de prevencin, control y/o mitigacin ambiental, de contingencias y/o abandono.

1.5 ALCANCE El Plan de Manejo Ambiental (PMA) del Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) de la Central Trmica Ventanilla", ha sido elaborado considerando su presentacin al Ministerio de Energa y Minas (MINEM). Este ministerio constituye la autoridad ambiental competente de la actividad en anlisis en aplicacin de la Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada (D. Leg. No. 757). El alcance del presente PMA se ha establecido tomando como referencia los requerimientos establecidos en el Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades Elctricas (D.S. N 29-9-EM), que en su Artculo 24 menciona que el EIA deber incluir lo siguiente:

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

13

a) Un estudio de Lnea de Base para determinar la situacin ambiental y el nivel de contaminacin del rea en la que se llevarn a cabo las actividades elctricas, incluyendo la descripcin de los recursos naturales existentes, aspectos geogrficos as como aspectos sociales, econmicos y culturales de las poblaciones o comunidades en el rea de influencia del proyecto. b) Una descripcin detallada del proyecto propuesto. c) La identificacin y evaluacin de los impactos ambientales previsibles directos e indirectos al medio ambiente fsico, biolgico, socio-econmico y cultural, de las diferentes alternativas y en cada una de las etapas del proyecto. d) Un detallado Programa de Manejo Ambiental, en el cual se incluyan las acciones necesarias tanto para evitar, minimizar y/o compensar los efectos negativos del proyecto, as como para potenciar los efectos positivos del mismo. e) Un adecuado Programa de Monitoreo que permita determinar el comportamiento del medio ambiente en relacin con las obras del proyecto y las correspondientes medidas de mitigacin de los impactos potenciales. f) Un plan de contingencia y un plan de abandono del rea.

1.6 METODOLOGA DE ESTUDIO Y DURACIN El trabajo realizado para la elaboracin del presente PMA consisti de una serie de actividades llevadas a cabo en dos fases definidas: campo y gabinete. En la fase de campo se realiz el reconocimiento y estudio de las operaciones de generacin elctrica en sus condiciones actuales, as como visita a la zona de la planta de tratamiento de agua, tratamiento de agua de proceso y vertimiento al ro Chilln. Se recopil informacin referente al proceso actual y futuras adecuaciones, informacin ambiental diversa (DIAs previos, monitoreos ambientales, etc.), informacin geogrfica y sobre seguridad y mantenimiento de la planta. Tambin se realizaron entrevistas con los responsables de medio ambiente y operaciones de la planta. Fuera de la planta se realiz un reconocimiento de las urbanizaciones y asentamientos humanos, as como de zonas de inters como el entorno del Parque Porcino y el Relleno Sanitario Modelo (Ex La Cucaracha). En la fase de gabinete se proces la informacin recopilada en campo y se procedi a elaborar el documento del PMA, para lo cual se ha tomado en cuenta los alcances del tem 1.5 y las pautas sugeridas por la Gua para Elaborar Estudios de Impacto Ambiental en el subsector Electricidad, que public el Ministerio de Energa y Minas. El desarrollo del presente estudio tom un tiempo de 20 das.

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

14

2.0 MARCO LEGAL E INSTITUCIONAL

2.1 DESCRIPCIN GENERAL Las actividades que desarrolla EDEGEL estn reguladas por la Ley de Concesiones Elctricas (Ley No. 25844) y por sus normas modificatorias, ampliatorias y reglamentarias que constituyen el marco legal general aplicable del Sub-sector Electricidad del Ministerio de Energa y Minas. La Ley No. 25844 contempla un conjunto de normas que garantizan los derechos del Estado y regula los de aquellos que directa o indirectamente concurran a las actividades vinculadas con los recursos de la energa elctrica. La Ley seala en el Artculo 9 que el estado previene la conservacin del medio ambiente y del patrimonio de la nacin, as como el uso racional de los recursos naturales en el desarrollo de las actividades relacionadas con la generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica. La principal norma legal ambiental aplicable al proyecto es el Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades Elctricas, aprobado mediante Decreto Supremo No. 029-94-EM. Tiene por objetivo normar la interrelacin de las actividades elctricas en los sistemas de generacin, transmisin y distribucin, con el medio ambiente, bajo el concepto de desarrollo sostenible. Comprende a todos los que realicen actividades relacionadas con la generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica.

2.2 NORMATIVA LEGAL La Constitucin Poltica del Per de 1993 seala que toda persona tiene derecho a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida (Art. 2, inc. 22). La Constitucin clasifica los recursos naturales como renovables y no renovables y los considera patrimonio de la nacin (Art. 66). El marco general de la poltica ambiental en el Per se rige por el artculo 67, seala que el Estado Peruano determina la poltica nacional ambiental y promueve el uso sostenible de sus recursos naturales. La Ley General del Ambiente, aprobado por Decreto Legislativo N 28611, del 13-10-2005, establece los principios y normas bsicas para asegurar el efectivo ejercicio del derecho a un ambiente saludable, equilibrado y adecuado para el pleno desarrollo de la vida, as como el cumplimiento del deber de contribuir a una efectiva gestin ambiental y de proteger el ambiente, as como sus componentes con el objetivo de mejorar la calidad de vida de la poblacin y lograr un desarrollo sostenible del pas. Tambin seala que la Ley General del Ambiente, prevalece sobre cualquier otra norma legal contraria a la defensa del medio ambiente y los recursos naturales. (Art. 1) La poltica ambiental para la actividad privada y la conservacin del ambiente se establece en el artculo 49 de la Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada en el Per aprobada por Decreto Legislativo No. 757, del 13-11-91, que seala el Estado Peruano estimula el equilibrio racional entre el desarrollo socioeconmico, la conservacin del ambiente y el uso sostenido de los recursos naturales, garantizando la debida seguridad jurdica a los inversionistas mediante el establecimiento de normas claras de proteccin del medio ambiente. A continuacin se listan las normas legales principales aplicables a las operaciones de la Central Ventanilla. En el tem 2.4 se detallan aquellas aplicables al Vertimiento de la Central Trmica Ventanilla:

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

15

Cuadro N 2.1 Normas LegalesDISPOSITIV O MOD/VIG

Cd.

FECHA DE PUBLICACION

TIPO DE NORMA

ORGANO EMISOR

TITULO

SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO 01 18/04/2007 Resolucin Ministerial N 161 - 2007 - MEM - DM Ministerio de Energa y Minas Aprueban Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Elctricas VIG

INSTRUMENTOS DE GESTION AMBIENTAL Decreto Supremo N 29-94EM Ley N 28611 223-2010-MEM/DM Ministerio de Energia y MInas Congreso de la Repblica Ministerio de Energa y Minas Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades Elctricas Ley General del Ambiente Aprueban Lineamientos para la Participacin Ciudadana en las Actividades Elctricas Aprueban contenido mnimo de Estudio de Factibilidad aplicable a los derechos elctricos previstos en la Ley de Concesiones Elctricas y su Reglamento

02 03 04

08/06/1994 15/10/2005 26/05/2010

VIG VIG VIG

05

03/09/2010

Resolucin Directorial N 0462010-EM/DGE

Ministerio de Energa y Minas

VIG

FISCALIZACION AMBIENTAL 06 16/12/1997 Decreto Supremo N 029-97EM Resolucin del Consejo Directivo 245-2007-OS-CD Ministerio de Energia y Minas Organismo Supervisor de la Inversin en Energa Organismo Supervisor de la Inversin en Energa Organismo Supervisor de la Inversin en Energa Organismo Supervisor de la Inversin en Energa Ministerio del Ambiente Reglamento de fiscalizacin de las actividades energticas por terceros Procedimiento para la supervisin ambiental de las empresas elctricas y su Exposicin de Motivos VIG

07

16/05/2007

VIG

08

24/07/2007

Resolucin del Consejo Directivo 388-2007-OS/CD Resolucin del Consejo Directivo 205-2009-OS-CD Resolucin de Consejo Directivo N 233-2009-OS/CD Decreto Supremo N 0012010-MINAM

Aprueban la Tipificacin y Escala de Multas y Sanciones de la Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural de OSINERGMIN Reglamento de Supervisin de actividades Energticas y Mineras de OSINERGMIN Reglamento del Procedimiento Administrativo Sancionador de OSINERGMIN Proceso de transferencia de funciones de supervisin, fiscalizacin y sancin en materia ambiental del OSINERGMIN a OEFA

VIG

09

04/11/2009

VIG

10

11/12/2009

VIG

11

21/01/2010

VIG

AGUAS Y EFLUENTES LQUIDOS 12 01/12/1960 Decreto Supremo N 28-60SAPL Decreto Supremo N 2-66DGS Resolucin Directoral N 00897-EM/DGAA Resolucin de Intendencia N 470-2008-INRENA-IRH Decreto Supremo 002-2008MINAM Ley N 29338 Ministerio de Fomento Reglamento de Desages Industriales Reglamento de Normas Sanitarias para diseo de tanques spticos y pozos de percolacin Aprueban niveles mximos permisibles para efluentes lquidos producto de las actividades de generacin, transmisin y distribucin de energa elctrica. Reglamento de Procedimientos para el otorgamiento de Licencias de Uso de Agua Aprueban los Estndares Nacionales de Calidad para Agua Ley de Recursos Hdricos Dictan disposiciones referidas al otorgamiento de autorizaciones de vertimientos y de reusos de aguas residuales tratadas VIG

13

12/01/1966

Ministerio de Salud

VIG

14

17/03/1997

Ministerio de Energia y Minas

VIG

15

12/06/2008

Inrena

VIG

16

31/07/2008

Minsterio del Ambiente Congreso de la Repblica Autoridad Nacional del Agua

VIG

17

31/03/2009

VIG

18

02/06/2009

Resolucin Jefatural N 02912009-ANA

VIG

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

16

19

01/07/2009

Resolucin Jefatural N 3512009-ANA Decreto Supremo N 0232009-MINAM Resolucin Jefatural N 0142010-ANA Decreto Supremo 001-2010AG Resolucin Jefatural N 2742010-ANA Decreto Supremo N 0062010-AG Decreto Supremo N 0072010-AG Resolucin Jefatural N 5752010-ANA Decreto Supremo N 0122010-AG Resolucin Jefatural N 5792010-ANA

Autoridad Nacional del Agua

Modifican R.J. N 0291-2009-ANA referente al otorgamiento de autorizaciones de vertimientos y resos de aguas residuales tratadas Disposiciones para la implementacin de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental (ECA) para Agua Se establece el valor de la retribucin econmica por vertimiento de agua residual tratada para el ao 2010 Reglamento de la Ley de los Recursos Hdricos Dictan medidas para la implementacin del Programa de Adecuacin de Vertimientos y Reso de Agua Residual - PAVER Se aprueba el Reglamento de organizacin y funciones de la Autoridad Nacional del Agua ANA Declaran de inters nacional la proteccin de la calidad del agua en las fuentes naturales y sus bienes asociados. Aprueban Lineamientos Generales para la Creacin de Consejos de Recursos Hdricos de Cuenca Aprueban el Texto nico de Procedimientos Administrativos de la Autoridad Nacional del Agua ANA Aprueban Reglamento de Procedimientos Administrativos para el Otorgamiento de Derechos de Uso de Agua Aprueban los Lineamientos de Poltica para la promocin del tratamiento para el reuso de las aguas residuales domsticas y municipales en el riego de reas verdes urbanas y periurbanas Aprueban el Plan de Estndares de Calidad Ambiental (ECA) y Lmites Mximos Permisibles (LMP) 20102011

VIG

20

19/12/2009

Ministerio del Ambiente Autoridad Nacional del Agua Ministerio de Agricultura Autoridad Nacional del Agua Ministerio de Agricultura Ministerio de Agricultura Autoridad Nacional del Agua Ministerio de Agricultura Autoridad Nacional del Agua

VIG

21

16/01/2010

VIG

22

23/03/2010

VIG

23

05/05/2010

VIG

24

08/07/2010

VIG

25

17/07/2010

VIG

26

11/09/2010

VIG

27

14/09/2010

VIG

28

15/09/2010

VIG

29

06/11/2010

Resolucin Ministerial N 1762010-VIVIENDA

Ministerio de Vivienda

REF

30

16/11/2010

Resolucin Ministerial N 2252010-MINAM

Ministerio del Ambiente

REF

RUIDO AMBIENTAL Decreto Supremo N 0852003-PCM Guia Ambiental Resolucin Ministerial N 2252010-MINAM Presidencia del Consejo de Ministros Organizacin Mundial de la Salud (OMS) Ministerio del Ambiente Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido Gua para el Ruido Urbano - OMS Aprueban el Plan de Estndares de Calidad Ambiental (ECA) y Lmites Mximos Permisibles (LMP) 20102011

31

30/10/2003

VIG

32

01/04/1999

REF

33

16/11/2010

REF

EMISIONES GASEOSAS E INMISIONES Decreto Supremo N 0742001-PCM Propuesta de Lmites Mximos Permisibles Manual de Prevencin y Disminucin de Contaminacin Resolucin Presidencial N 036-2008-CONAM/PCD Resolucin Presidencial N 038-2008-CONAM/PCD Decreto Supremo 003-2008MINAM Presidencia del Consejo de Ministros Consejo Nacional del Medio Ambiente Banco Mundial Consejo Nacional del Medio Ambiente Consejo Nacional del Medio Ambiente

34

24/06/2001

Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire Propuesta de Lmites Mximos Permisibles (LMP) de Emisiones Gaseosas y Partculas del Sub Sector Eletricidad Gua para Plantas Trmicas Aprueban propuesta de actualizacin del estndar nacional de calidad ambiental (ECA) para el Dixido de Azufre (SO2) Aprueban Propuesta de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Aire de Compuestos Orgnicos Voltiles, Hidrocarburos Totales y Material Particulado con dimetro menor a 2,5 micras Aprueban Estndares de Calidad Ambiental para Aire

VIG

35

23/02/2007

REF

36

20/06/1998

REF

37

13/02/2008

REF

38

13/02/2008

REF

39

22/08/2008

Ministerio del Ambiente

VIG

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

17

40

07/06/2009

Resolucin Ministerial N 1212009-MINAM

Ministerio del Ambiente

Aprueban Plan de Estndares de Calidad Ambiental y Lmites Mximo Permisibles para el Ao Fiscal 2009

REF

RESIDUOS 41 42 43 21/07/2000 13/08/2004 24/07/2004 Ley 27314 Ley N 28256 Decreto Supremo N 0572004-PCM Decreto Supremo N 0212008-MTC Decreto Supremo N 0302008-MTC Congreso de la Republica Congreso de la Repblica Presidencia del Consejo de Ministros Ministerio de Transportes y Comunicaciones Ministerio de Transportes y Comunicaciones Ministerio de Transportes y Comunicaciones Ley General de Residuos Slidos Ley que regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos Reglamento de la Ley N 27314, Ley General de Residuos Slidos Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos Modifican Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos Incorporan Dcimo Primera Disposicin Complementaria Transitoria en el Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos MOD VIG VIG

44

10/06/2008

VIG

45

02/10/2008

VIG

46

20/11/2008

Decreto Supremo N 0472008-MTC

VIG

RADIACIONES NO IONIZANTES 47 03/02/2005 Decreto Supremo N 0102005-PCM Presidencia del Consejo de Ministros Estndares de Calidad Ambiental (ECAs) para Radiaciones No Ionizantes VIG

2.3 MARCO INSTITUCIONAL El marco institucional que determina el desarrollo del proyecto de EDEGEL se rige a partir de las normas de las siguientes instituciones:

2.3.1 Autoridad Nacional del Agua - ANA La Autoridad Nacional del Agua (ANA) fue creada por Decreto Legislativo N 997 - Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Agricultura, es un Organismo Tcnico Especializado (DS N 034-2008-PCM) adscrito al Ministerio de Agricultura. La Autoridad Nacional del Agua, de acuerdo a la Ley N 29338 - Ley de Recursos Hdricos, constituye el ente rector y mxima autoridad tcnico - normativa del Sistema Nacional de Gestin de los Recursos Hdricos, el cual es parte del Sistema Nacional de Gestin Ambiental. Asimismo es el organismo encargado de realizar las acciones necesarias para el aprovechamiento multisectorial y sostenible de los recursos hdricos por cuencas hidrogrficas, en el marco de la gestin integrada de los recursos naturales y de la gestin de la calidad ambiental nacional estableciendo alianzas estratgicas con los gobiernos regionales, locales y el conjunto de actores sociales y econmicos involucrados. Tiene como principales funciones formular la poltica y estrategia nacional de recursos hdricos, administrar y formalizar los derechos de uso de agua, distribuirla equitativamente, controlar su calidad y facilitar la solucin conflictos.

2.3.2 Ministerio de Energa y Minas - MINEM El Dec.Leg. 757 establece las competencias sectoriales de los Ministerios para tratar los asuntos ambientales, sealados en el CMARN. El segundo prrafo del Artculo 50 establece que para las empresas que desarrollen dos o ms actividades de competencia de distintos sectores, ser la autoridad sectorial competente, la que corresponda a la actividad de la empresa por la que se generen mayores ingresos brutos anuales.

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

18

El D.S. No. 025-2003-EM aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Energa y Minas creando la Direccin General de Asuntos Ambientales Energticos, que es la Autoridad Competente en los asuntos ambientales referidos a las actividades energticas. En aplicacin de esta normativa, el Ministerio de Energa y Minas, a travs de la Direccin de Asuntos Ambientales Energticos del Ministerio de Energa y Minas (MINEM) constituye la autoridad competente para tratar los asuntos ambientales de EDEGEL, sin perjuicio de la actividad supervisora y fiscalizadora de OEFA, la que ms adelante se desarrolla.

2.3.3 Ministerio del Ambiente - MINAM El Consejo Nacional del Ambiente (CONAM) fue la autoridad ambiental nacional y ente rector del sistema nacional de gestin ambiental. Sin embargo, con la aprobacin del Decreto Legislativo N 1013 se cre el Ministerio del Ambiente (MINAM), el cual fusiona el CONAM con el MINAM, siendo ste ltimo el ente incorporante. En este sentido, el Ministerio del Ambiente es el organismo rector del sector ambiental. De acuerdo al Reglamento de Organizacin y Funciones, entre las funciones ms importantes del Ministerio del Ambiente tenemos: Formular, planificar, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar la poltica nacional del ambiente aplicable a todos los niveles de gobierno, en el marco del sistema nacional de gestin ambiental. Garantizar el cumplimiento de las normas ambientales por parte del Ministerio del Ambiente, los dems sectores y los diferentes niveles de gobierno, realizando funciones de promocin, fiscalizacin, supervisin, evaluacin y control, as como ejercer la potestad sancionadora en materias de su competencia y dirigir el rgimen de fiscalizacin y control ambiental y el rgimen de incentivos previstos en la Ley General del Ambiente. Realizar el seguimiento y monitoreo respecto de los logros en las metas ambientales a nivel nacional, regional y local y tomar las medidas correspondientes. Coordinar la implementacin de la poltica nacional ambiental con los sectores, los gobiernos regionales y los gobiernos locales. Prestar apoyo tcnico a los sectores, los gobiernos regionales y locales para el adecuado cumplimiento de las funciones ambientales.

2.3.4

Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental - OEFA

La Ley del Organismo Supervisor de Inversin de Energa - OSINERG Ley No. 26734 (31/12/96), y modificada por Ley No. 27699, establece al OSINERGMIN como el organismo encargado de fiscalizar los aspectos legales y tcnicos de las actividades de energticas y de hidrocarburos en el pas, as como el cumplimiento de las disposiciones legales y tcnicas referidas a la conservacin y proteccin del ambiente. Mediante Decreto Supremo N 001-2010-MINAM, publica do el 21 de enero de 2010, se dio inicio al proceso de transferencia de las funciones de supervisin, fiscalizacin y sancin en materia ambiental del OSINERGMIN al OEFA. Tratndose de las funciones de supervisin, fiscalizacin y sancin en materia de hidrocarburos y electricidad se estableci que esta transferencia se deba producir en el plazo de 12 meses, y una vez terminado este procedimiento el Consejo Directivo del OEFA deba determinar la fecha a partir de la cual se encentarn transferidas las funciones. En atencin a lo sealado en el Decreto Supremo N 001-2010-MINAM, mediante Resolucin de Consejo Directivo N 001-2011-OEFA/CD , publicada el 3 de marzo de 2011, el Consejo directivo del OEFA estableci el 4 de marzo de 2011, como la fecha a

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

19

partir de la cual asume las funciones de supervisin, fiscalizacin y sancin en materia de hidrocarburos y electricidad. El Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental OEFA es un organismo pblico, tcnico especializado, adscrito al Ministerio del Ambiente. El OEFA es el ente rector del Sistema Nacional de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental - SINEFA (de acuerdo a la Ley N 29325).

2.3.5

Instituto Nacional de Cultura (INC)

El Instituto Nacional de Cultura (INC) es un organismo descentralizado del Ministerio de Educacin. El Reglamento de Organizacin y Funciones del INC aprobado mediante D.S. No 050-94-ED del 11-10-94, propone al INC como la entidad encargada de velar por el cumplimiento de la Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nacin (Ley No 24047), que reconoce como bien cultural los sitios arqueolgicos, sealando que el INC mantiene un catastro de los sitios arqueolgicos. EDEGEL cuenta con el respectivo Certificado de Inexistencia de Restos Arqueolgicos (CIRA) como parte del cumplimiento legal del TUPA del INC para proyectos que consideren la ejecucin de obras y movimiento de tierras. 2.3.6 Ministerio de Salud - MINSA

El Ministerio de Salud, a travs de su Direccin General de Salud Ambiental-DIGESA (rgano tcnico normativo), realiza entre sus principales funciones, el establecimiento de las normas de salud ambiental, su monitoreo y evaluacin de cumplimiento.

2.3.7

Autoridad Municipal

La Central Trmica Ventanilla se localiza dentro de la jurisdiccin del distrito del Ventanilla, Provincia Constitucional del Callao, por tanto, se tendrn en cuenta las Regulaciones y Ordenanzas Municipales al medio ambiente.

2.4 LEGISLACIN AMBIENTAL APLICABLE A LA ACTIVIDAD Para la ejecucin del Plan de Manejo Ambiental, EDEGEL cumplir con lo sealado en el Reglamento de Proteccin Ambiental en las Actividades Elctricas D.S No. 029-94 EM y las normas ambientales y de seguridad aplicables. A continuacin se detallan aquellas normativas especficas al proyecto de adecuacin del Vertimiento de la Central Trmica Ventanilla:

2.4.1 Gestin de los Recursos Hdricos El Reglamento de la Ley de los Recursos Hdricos (Decreto Supremo 001-2010-AG, publicado el 24 de Marzo del 2010) seala en su cuarta disposicin complementaria lo siguiente: "Cuarta Disposicin Transitoria.- Programa de Adecuacin de Vertimiento y Reuso de Agua Residual Tratada Las personas que a la entrada en vigencia del presente Reglamento vienen realizando vertimientos y reusos de aguas residuales no autorizados, podrn acogerse al Programa de Adecuacin de Vertimiento y Reuso de Agua Residual - PAVER a cargo de la Autoridad Nacional del Agua que comprende las siguientes etapas: a.) Inscripcin en el Programa de Adecuacin de Vertimiento y Reuso de Agua Residual PAVER. Se efectuar en las Administraciones Locales de Agua con la presentacin de la Declaracin Jurada de Vertimiento o Reuso que contendr el cronograma para la

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

20

formulacin del Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental o el instrumento de gestin ambiental que determine el sector correspondiente. El plazo para la inscripcin es de un (01) ao. b.) Presentacin del Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental. Las personas que se inscriban en el PAVER, debern presentar, el Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental o el instrumento de gestin ambiental que determine el sector correspondiente debidamente aprobado, en el que se establezcan las medidas para reducir los ndices de contaminacin a niveles aceptables. c.) Plazos para la presentacin del Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental. El plazo mximo para la presentacin del Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental o el instrumento de gestin ambiental que determine el sector correspondiente para las personas que se acojan al PAVER, es un ao contado a partir de la presentacin de la Declaracin Jurada de Vertimiento o Reuso, salvo que se trate de vertimientos de aguas residuales municipales, en cuyo caso se considerar el plazo de cuatro aos. La inscripcin en el PAVER no exime del cumplimiento de las medidas que dicte la Autoridad Nacional del Agua, en atencin al principio precautorio cuando exista amenaza de grave riesgo a la salud humana o al ambiente. Los procedimientos sancionadores que inicie la Autoridad Nacional del Agua, sern suspendidos con la sola acreditacin de haberse acogido al PAVER y el cumplimiento de los compromisos adquiridos en el marco de dicho programa." Posteriormente, mediante Resolucin Jefatural de la Autoridad Nacional del Agua N 2742010-ANA publicada el 05.05.2010 se implementa el Programa de adecuacin de vertimientos y reso de agua residual PAVER, el cual tiene como finalidad adecuar a las disposiciones de la Ley de Recursos Hdricos los vertimientos y resos de aguas residuales en curso que al 24 de marzo del 2010 no hayan no cuenten con las autorizaciones correspondientes. La RJ N 274-2010-ANA en su artculo 2, numeral 2.4 seala: "La inscripcin en el PAVER faculta provisionalmente para continuar con el vertimiento de agua residual en curso hasta la presentacin, ante la Autoridad Nacional del Agua, del Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental, o instrumento de gestin ambiental que determine el sector correspondiente, aprobado por la autoridad ambiental competente, que deber producirse en un plazo no mayor de un ao, computado a partir de la fecha de inscripcin, salvo que se trate de vertimientos de aguas residuales municipales, en cuyo caso se considerar un plazo de hasta cuatro aos." De acuerdo a este artculo 2 y a la hoja 4 del formato de Declaracin Jurada de Vertimiento y Reuso adjunto a la RJ N 274-2010-ANA, corresponde a la Direccin General de Asuntos Ambientales Energticos del Ministerio de Energa y Minas, la evaluacin del presente instrumento de gestin ambiental para posteriormente ser presentado ante la Autoridad Nacional de Agua (ANA).

2.4.2 Lmites Mximos Permisibles El vertimiento de la Central Ventanilla se monitorea y evala de acuerdo a la lmites para el sector elctrico dados por la R.D. N 008-97-EM/ DGAA (Niveles Mximos Permisibles para Efluentes Lquidos para las Actividades de Generacin, Transmisin y Distribucin de Energa Elctrica), la cual establece los niveles mximos permisibles para efluentes lquidos de las centrales elctricas. En su art. 3 menciona que los resultados analticos obtenidos para cada parmetro regulado, segn sea el caso, a partir de la muestra escogida del efluente respectivo, no excedern en ninguna oportunidad los niveles establecidos en la columna Valor en cualquier momento del cuadro N 2.2 Asimismo establece que la descarga del efluente a ros no deber incrementar en ms de 3 la C temperatura del Cuerpo Receptor.

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

21

Cuadro N 2.2 Lmites mximos permisibles de efluentes lquidos para las actividades de electricidad Parmetro pH Slidos suspendidos totales (mg/l) Aceites y grasas (mg/l) Valor en cualquier momento Entre 6 y 9 50 20 Valor anual promedio Entre 6 y 9 25 10

2.4.3 Estndares Nacionales de Calidad de Agua Mediante Decreto Supremo 002-2008-MINAM del 31.07.2008, el Ministerio del Ambiente aprob los Estndares Nacionales de Calidad para Agua, es decir los niveles de elementos presentes en el agua que no representan un riesgo significativo para la salud de las personas ni para el ambiente. Los estndares establecidos son de observancia obligatoria por los diversos niveles del Estado en el diseo de normas legales y polticas pblicas. Posteriormente la Autoridad Nacional del Agua mediante Resolucin Jefatural N2022010-ANA del 24.03.2010, aprob la clasificacin de cuerpos de agua superficiales y marino-costeros, indicando en su anexo 1 la categora asignada a cada cuerpo de agua (situacin de calidad que se quiere mantener o a la que se quiere llegar). Para el ro Chilln (Aguas debajo de la captacin de agua potable SEDAPAL) corresponde la categora 3. Finalmente, mediante R.J. N 182-2011-ANA del 08.04 .2011, la Autoridad Nacional del Agua aprob el "Protocolo Nacional de monitoreo de la calidad de los cuerpos naturales de agua superficial". En el tem 7.1.2 de la Resolucin Jefatural (parmetros recomendados para el monitoreo de cuerpos de aguas naturales continentales) seala para cada tipo de actividad los parmetros a considerar de acuerdo a las actividades productivas que se desarrollan. Para el caso de EDEGEL la actividad sera "OTRAS INDUSTRIAS". A continuacin se muestra los parmetros recomendados por el Protocolo Nacional de monitoreo de la calidad de los cuerpos naturales de agua superficial: Cuadro N 2.3 Parmetros recomendados para el monitoreo de cuerpos de aguas naturales continentalesParmetros determinados en campo Categoras 1, 3 y 4 Parmetros que se determinarn en Laboratorio Categora 1 Categora 3 Categora 4

Actividades

Otras industrias

pH, temperatura, conductividad y oxgeno disuelto

Todos los productos y compuestos qumicos usados o afectados en el proceso productivo y sus posibles productos de reaccin o degradacin, que estn indicados en los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua en la categora perteneciente.

2.4.4 Seguridad y salud ocupacional La Ley General de Salud Ley No. 26842 del 20-07-97, establece que la proteccin de la salud es de inters pblico, que es un derecho irrenunciable y a su vez, que el ejercicio de la libertad de trabajo, empresa, comercio e industria, se encuentran sujetos a las limitaciones que establece la Ley en resguardo de la salud pblica. La R.M. N 510-2005/MINSA (Manual de Salud Ocupacio nal), aprueba el Manual de Salud Ocupacional con el objetivo de proporcionar un instrumento de gestin que contenga laPMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

22

informacin tcnico normativa para realizar las actividades de salud ocupacional, beneficiando a la poblacin trabajadora del pas. En dicho documento se recomiendan, entre otros, los Lmites Permisibles de Exposicin a Ruido Ocupacional que no deben excederse para proteger la salud humana. En el cuadro N 2.4 se presentan dichos valores. Cuadro N 2.4 Lmites Permisibles de Exposicin a Ruido Ocupacional Nivel de Exposicin (en dBA) 82 decibeles 85 decibeles 88 decibeles 91 decibeles 94 decibeles 97 decibeles 100 decibeles Tiempo de Exposicin (en Horas/da) 16 horas/da 8 horas/da 4 horas/da 1 horas/da 1 horas/da horas/da horas/da

Asimismo, el Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo de las Actividades Elctricas, aprobado por Resolucin Ministerial N 161-2007-MEM-DM, tiene como objetivo establecer normas de carcter general y especfico con el fin de: a. Proteger, preservar y mejorar continuamente la integridad psico-fsica de las personas que participan en el desarrollo de las actividades elctricas, mediante la identificacin, reduccin y control de los riesgos, a efecto de minimizar la ocurrencia de accidentes, incidentes y enfermedades profesionales. b. Proteger a los usuarios y pblico en general contra los peligros de las instalaciones y actividades inherentes a la actividad elctrica. c. Establecer lineamientos para la formulacin de los planes y programas de control, eliminacin y reduccin de riesgos. d. Promover y mantener una cultura de prevencin de riesgos laborales en el desarrollo de las actividades elctricas. e. Permitir la participacin eficiente de los trabajadores en el sistema de gestin de la seguridad y salud en el trabajo.

2.4.5 Gestin de residuos slidos Mediante No. 27314 del 21 de julio de 2000 se promulg la Ley General de Residuos Slidos, que regula la gestin y manejo de los residuos slidos de origen industrial, agropecuario, agroindustrial o de instalaciones especiales, que se realicen dentro del mbito de las reas productivas e instalaciones industriales o especiales utilizadas para el desarrollo de dichas actividades. Ello se complementa con su Reglamento aprobado mediante D.S. No. 057-2004-PCM (24-07-2004). La Ley establece que los residuos slidos son responsabilidad del generador, establecindose tambin el manejo de los residuos mediante Empresas Privadas de Servicios en Residuos Slidos (EPS-RS) debidamente registradas ante la autoridad competente (DIGESA).

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

23

3.0 DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD PRODUCTIVA

3.1 DESCRIPCIN GENERAL DE LA PLANTA

3.1.1 Actividades realizadas En la Central Ventanilla se realiza la generacin de energa elctrica a travs de combustibles fsiles. Como se sealo en los "antecedentes", la Central cuenta con dos unidades generadoras marca Siemens. Es la primera Central Ciclo Combinado del pas y es actualmente la planta trmica con mayor capacidad y eficiencia del pas, con 492.74 MW. Esta central utiliza turbogeneradores en los que a las turbinas de gas se les inyecta aire comprimido, para luego introducirlo a la cmara de combustin donde se mezcla con el combustible pulverizado, generando una mezcla de gases cuya energa se aprovecha para mover la turbina; esta energa mecnica es convertida en energa elctrica por el generador. Los gases de combustin exhaustos pasan a la etapa ciclo combinado en la cual se recupera la energa calorfica de los gases de chimenea a alta temperatura para generar energa adicional.

3.1.2 Ubicacin Geogrfica La adecuacin del vertimiento de la Central Ventanilla, se desarrollar ntegramente dentro del permetro de las actuales instalaciones de la Central Trmica Ventanilla, ubicada en Av. Del Bierzo, sin nmero, a la altura del Km. 14.5 de la Avenida Nstor Gambeta en Ventanilla, Callao. La Central Trmica de Ventanilla se desarrolla en la margen derecha del ro Chilln, en la localidad denominada Pampa de los Perros, en una superficie de 4 032 050 m2. En la figura N 3.1 y 3.2 se muestra la imagen satelital y mapa de ubicacin de la Central respectivamente. Figura N 3.1 Imagen Satelital

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C. Figura N 3.2 Mapa de Ubicacin

24

Central Ventanilla

CINYDE S.A.C. 25

El entorno ambiental de la Central lo constituye una zona industrial en la cual se realiza el funcionamiento del Relleno Sanitario Modelo (Ex-La Cucaracha), asimismo se encuentra en funcionamiento el Parque Porcino. La parte urbanizada la constituyen los asentamientos humanos, quienes en la mayora de los casos tambin realizan la crianza informal de porcinos. En la figura 3.2 se resaltan los focos de contaminacin ubicados en el entorno de la Central Ventanilla.

3.1.3 Vas de acceso El rea del proyecto es de fcil acceso por encontrarse en un rea urbana-industrial del distrito de Ventanilla. El acceso al rea a la Central es a travs de la Carretera Callao Ventanilla (Nstor Gambeta, km 14.5), con un recorrido de 22,00 km aproximadamente desde la ciudad de Lima (norte de Lima). El tiempo promedio estimado desde la ciudad de Lima hasta la zona es de 1 hora. Estas vas son de pista asfaltada y soportan una carga vehicular de unidades particulares, as como unidades de transporte pblico y de carga pesada (camiones, volquetes, gras, etc.) ya que en la zona se encuentra gran cantidad de industrias. El movimiento de unidades vehiculares por las rutas de acceso a la Central no implica la modificacin o alteracin de las vas preexistentes, ni ser necesaria la construccin de nuevas vas o caminos de acceso que puedan afectar propiedades de terceros.

3.1.4 Distribucin de la planta La distribucin interna de la Centra Ventanilla se detalla en la figura 3.3: Figura N 3.3 Distribucin de Planta - Simulacin en 3D (*)

TG4 TG3 TV

(*) reas verdes son referenciales. PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C. 26

3.2 DESCRIPCIN DE PROCESOS Y SERVICIOS AUXILIARES

El proceso de generacin de energa en Ciclo Combinado une dos ciclos, uno de gas (Bryton) y otro de vapor (Rankine). Su principal caracterstica consiste en aprovechar la energa trmica contenida en los gases de escape del ciclo de gas para generar vapor con energa suficiente como para aprovecharse en un ciclo de vapor. Una central de ciclo combinado consiste bsicamente en un grupo Turbina a Gas-Generador, una chimenea recuperadora de calor (HRSG) y un grupo Turbina a Vapor-Generador, formando un sistema que permite generar electricidad. El proceso de generacin de energa elctrica en una central de ciclo combinado comienza con la aspiracin de aire desde el exterior siendo conducido al compresor de la Turbina a Gas a travs de un filtro. El aire es comprimido y combinado con el combustible atomizado (Gas Natural) en una cmara donde se realiza la combustin. El resultado es un flujo de gases calientes que al expandirse hacen girar la Turbina a Gas proporcionando trabajo. El generador acoplado a la Turbina a Gas transforma este trabajo en energa elctrica. Los gases de escape que salen de la Turbina a Gas pasan a la chimenea recuperadora de Calor o HRSG. En esta chimenea se extrae la mayor parte del calor an disponible en los gases de escape y se transmiten al ciclo agua-vapor, antes de pasar a la atmsfera. La Chimenea de recuperacin se divide en tres reas de intercambio de calor: rea 1: Se denomina economizador y est ubicado en la parte superior de la chimenea. El agua a alta presin ingresa al economizador para ser recalentada hasta el punto de saturacin. rea 2: Se denomina ciclo de evaporacin y est ubicada en la zona intermedia de la chimenea. Es donde se transforma el agua en vapor. rea 3: Se denomina recalentador y est ubicada en la parte inferior de la chimenea, zona donde la temperatura es ms alta producto de que est cerca de la salida de la Turbina a Gas. Aqu el vapor saturado se recalienta an ms. Posteriormente este vapor recalentado es inyectado en la Turbina a Vapor donde se expande en las filas de alabes haciendo girar el eje de esta Turbina lo que genera trabajo, el cual es transformado en energa elctrica en el generador acoplado a la Turbina a Vapor. El vapor que sale de la Turbina de Vapor, pasa a un condensador donde se transforma en agua. Este condensador es refrigerado mediante un sistema que inyecta agua fra por la superficie del condensador, lo que ocasiona la disipacin del calor latente contenido en el vapor. Posteriormente el agua pasa a un desgasificador/tanque de agua de alimentacin. En el desgasificador se eliminan todos los gases no condensables. El tanque enva, a travs de bombas, el agua a alta presin hacia la chimenea de recuperacin para iniciar nuevamente el ciclo. La tensin que se genera en los generadores de las turbinas a gas y vapor es de aproximadamente 13 kV que es elevada en los transformadores principales conectados a cada generador, pudiendo ser del orden de los 220 kV. Esto se realiza porque a baja tensin la intensidad de corriente es muy alta, necesitndose cables de transmisin de gran seccin que soporten el flujo de electrones y generando adicionalmente grandes prdidas de transmisin. Al elevarse la tensin, la intensidad de corriente es baja lo que origina una reduccin en lasPMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C. 27

prdidas de transmisin. En la figura N 3.4 se mue stra de forma esquemtica la operacin en ciclo combinado.

Figura N 3.4 Esquema de Generacin a Ciclo Combinado

Fuente: EDEGEL.

Planta Siemens La Planta Siemens, est constituido por dos Turbogas (TG N 3 y TG N 4) y una Turbina a Vapor (TV-5). Estas unidades entraron en operacin en el tercer trimestre 2006 (en ciclo combinado) y su modo de operacin es en base. La TG-3 y TG-4 estn compuestos cada uno por una unidad turbina-generador modelo SGT6-5 4000F de 156.72 y 155.94 MW de potencia efectiva respectivamente y la TV-5 modelo SST6 5000 de 180.8 MW, utilizando como combustible gas natural.

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C. 28

Cuadro N 3.1 Caractersticas tcnicas de las Unidades Siemens

Fuente: EDEGEL

Foto N 3.1: Central Ciclo Combinado Ventanilla

Entre los servicios auxiliares de la Central Ventanilla destacan: Sistema de By Pass de 100% de la turbina a vapor El condensador est diseado para recibir el vapor excedente de la turbina a vapor y drenajes miscelneos del sistema de vapor. El condensador tambin est diseado para permitir un by pass de 100% de vapor de la turbina a vapor.PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C. 29

Bombas de condensado Dos bombas de condensado accionado por un motor, cada una para el 100% de capacidad de la caldera, remueven condensado de la piscina caliente (hotwell). Luego el condensado pasa a travs de la seccin de tubos de precalentamiento de condensado de la caldera previo a entrar al domo de baja presin y/o circular con la bomba de alimentacin de la caldera. Bomba de agua de alimentacin de la caldera Dos bombas de alimentacin cada una para el 100% de la capacidad de la caldera (de tipo multietapa) que suministra agua de alimentacin a las secciones de alta presin y presin intermedia de la caldera. El motor elctrico que acciona la bomba est ubicado en una zona adyacente a la caldera. Bomba de Agua de Enfriamiento Dos bombas de circulacin aptas para trabajar hasta con agua de mar, ambas para una capacidad del 50% de la turbina a vapor que bombea el agua tratada desde el foso de la torre de enfriamiento hacia el condensador y la retorna a la torre de enfriamiento. Torre de enfriamiento Dimensionado para la operacin de una caldera recuperadora de calor (6 celdas). La torre de enfriamiento est construida sobre una piscina colectora de concreto. La torre de enfriamiento provee el enfriamiento para el ciclo a vapor. La torre de enfriamiento disipa el calor del agua de circulacin por medio de un diseo que considera ventilacin mecnica. Sistema de combustible La Central opera principalmente con gas natural pero cuenta con un sistema de respaldo en diesel para ciclo abierto. La zona de entrega del gas natural, est ubicada dentro de los linderos de la Central en el lmite de ingreso de la Central Trmica de Ventanilla. El denominado Plant Gate cuenta con una estacin de recepcin y medicin de gas que abastece a la instalacin. La alimentacin del diesel 2 se realiza a travs de un diesel-ducto, mediante el cual el diesel es enviado desde la Refinera La Pampilla a la Central Ventanilla a travs de una tubera de 2.7 km de longitud. Tratamiento del agua La planta de tratamiento de agua tiene como objetivo la produccin de agua desmineralizada para ser inyectada a las turbinas de gas en el proceso de generacin elctrica. El proceso consiste en utilizar el agua obtenida del subsuelo, mediante cinco pozos de agua localizados en la margen derecha del ro Chilln, al cual se le adiciona polmeros aglomerantes, continuando el proceso con el filtrado, osmosis inversa y desionizacin, con la finalidad de obtener agua desmineralizada para inyectarlas a las turbinas. Planta de tratamiento de efluentes domsticos Esta lnea permite tratar las aguas residuales domesticas a travs de la tcnica de aireacin prolongada. Este proceso consiste en poner en contacto durante un tiempo suficiente largo grandes cantidades de fangos activados con pequeas cantidades dePMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C. 30

bacterias contaminantes, de manera que se logre una depuracin lo ms completa del agua a tratar y se favorezca la auto-oxidacin de las materias vivas engendradas a partir de la demanda bioqumica de oxigeno; finalmente, el agua tratada es clorada a la salida de la lnea siendo usada exclusivamente en los sistemas de riego de las reas verdes de la Central Ventanilla. Sistema de tratamiento de aguas residuales industriales Este sistema de tratamiento de agua residual tiene tres lneas de manejo de todos los efluentes lquidos producidos por la Central Trmica, de tal forma que son aprovechados en el riego de las reas forestadas o tambin son evacuadas con la calidad adecuada para el vertimiento externo sin provocar mayores daos al medio ambiente. En el tem 3.8 se detalla este sistema. Piscina de ecualizacin Esta unidad tiene la finalidad de acondicionar la temperatura del agua proveniente del ciclo combinado. Luego de ser acondicionado parte de esta se utiliza para el riego de las reas verdes y forestales de la Central, el resto es retornado al ro Chilln. En el tem 3.8 se detalla este sistema. Sistema de tratamiento de borras La Central Ventanilla cuenta con un sistema para el tratamiento de aguas oleosas producto de derrames, fugas de falsos arranques, limpieza de las salas de mquinas, etc. Este sistema incluye un equipo de separacin agua-aceite (llamado TURBULO).

Proteccin contra incendios El sistema de proteccin contra incendios de la planta esta provista de un anillo principal (de tuberas), hidrantes y estaciones de mangueras alimentadas desde un sistema de agua existente de acuerdo a las recomendaciones de la NFPA. Sistema elctrico y de control El generador sincrnico de 230 MVA, 16 KV, 60 Hz, est conectado a un transformador de potencia elevador de 260 MVA, 16 / 220 KV, a travs de un sistema de barras capsuladas e interruptor de generador. Adems de la energa exportada al sistema de 220 KV, tambin hay una derivacin en 16 KV para alimentar elctricamente (a travs de un transformador de servicios auxiliares) todas las cargas de servicios auxiliares del proyecto de conversin a ciclo combinado. Tanto el generador como tambin el transformador de potencia elevador y el de servicios auxiliares tienen rels de protecciones elctricas, marca Siemens, modelo SIPROTEC. Instrumentacin y Control El sistema de control de la planta, incluidas las turbinas a gas, la turbina a vapor y el BOP (balance de planta), es del tipo DCS (Distributed Control System), de la marca Siemens Westinghouse, modelo TXPTM . El hardware y software de este sistema permite el control automtico de toda la planta desde una sala de control desde donde se monitorea y controla todo el proceso.

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C. 31

3.3 INSUMOS Y PRODUCTOS

3.3.1 Insumos Los insumos bsicos para el funcionamiento de la Central Ventanilla son los siguientes: Gas natural: para inyeccin en el combustor de las turbinas de gas (TG-3 y TG-4). El diesel es el combustible de respaldo. En el cuadro N 3.2 se muestra la composicin del g as natural, principal combustible utilizado en la generacin de energa. En el cuadro N 3.3 se muestran los consumos de com bustible de la Central durante el ao 2010. Aire atmosfrico: como aire de combustin a ser inyectado en el combustor de la turbina 3 de gas. Para una potencia de 198.3 MW se estima un consumo de 1.35 Millones Nm /h de aire. Agua desmineralizada: utilizada para el ciclo combinado. En el tem 3.5 (cuadro 3.5), se muestran los consumos de agua industrial durante el ao 2010. Agua cruda: se cuenta con licencia para el uso de agua subterrnea de cinco pozos, los cuales a travs de tubera subterrnea alimentan al tanque de almacenamiento de la Central Ventanilla (Tk-1), la cual es utilizada para alimentar a la planta de tratamiento de agua que desmineraliza el agua para la alimentacin del ciclo combinado. Aditivos qumicos diversos: para realizar el tratamiento del agua subterrnea para la generacin de energa se realiza uso de qumicos. En el cuadro 3.4 se muestran los consumos qumicos durante el ao 2010.

Cuadro N 3.2 Componentes del gas natural

Componentes Metano Nitrgeno Dixido de Carbono Etano Propano Iso-Butano n-ButanoFuente : EDEGEL

Porcentaje (% vol) 88.05% 1.07% 0.25% 10.44% 0.17% 0.01% 0.01%

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

32

Cuadro N 3.3 3 Consumo de Combustible en Dm - Ao 2010CENTRAL VENTANILLA Unidad TG-3 Diesel Gas Natural Unidad TG-4 Diesel Gas Natural TOTAL DIESEL TOTAL GAS0.000 20,730 0.000 45,193 0.000 5,066 0.000 26,832 0.206 2,105 0.206 30,196 0.000 24,927 0.000 44,993 0.000 29,066 0.000 60,026 0.000 27,991 0.000 58,851 0.000 30,825 0.000 62,643 0.000 32,256 0.000 50,974 0.000 24,878 0.000 55,739 0.000 31,870 0.000 64,223 0.000 30,182 0.000 60,804 0.000 27,977 0.000 56,271 0.206 287,872.4 0.206 616,743.7

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Dic

Total

0.000 24,463

0.000 21,765

0.000 28,090

0.000 20,067

0.000 30,961

0.000 30,860

0.000 31,817

0.000 18,718

0.000 30,861

0.000 32,353

0.000 30,622

0.000 28,294

0.000 328,871.3

Fuente: EDEGEL, incluye consumos por fuego adicional. Nota: 1 Dm3 equivale a 1000 m3

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

33

Cuadro N 3.4 Consumo de qumicos en Kilogramos - Ao 2010Tipo de insumoHidracina Amoniaco Soda custica cido sulfrico cido clorhdrico Hipoclorito sdico Bio Dispersante SPECTR US BD 1500 Anti-Espumante FOODPRO FAF9811 Inhibidor de Corrosin CORRSHIELD Sal Industrial Grado Textil 1030 Detergente Lavado Compresor Anti-incrustante Fuente: EDEGEL

Ene60.0 247.7 0.0 12,008.3 0.0 2,265.2 80.0 10.0 0.0 0.0 466.0 135.0

Feb70.0 376.4 630.0 13,226.6 538.3 2,929.2 95.0 12.0 0.0 0.0 466.0 176.0

Mar100.0 719.9 500.0 31,836.9 954.0 9,902.5 90.0 10.0 30.0 0.0 466.0 245.0

Abr0.0 816.9 0.0 46,476.9 0.0 7,394.1 300.0 12.0 0.0 0.0 466.0 284.0

May0.0 745.2 0.0 65,665.5 0.0 5,772.2 300.0 11.0 0.0 0.0 466.0 283.0

Jun0.0 661.1 460.0 62,274.6 566.0 6,606.2 200.0 13.0 0.0 0.0 466.0 284.0

Jul0.0 598.9 0.0 65,547.8 0.0 7,854.8 200.0 15.0 0.0 0.0 466.0 294.0

Ago0.0 587.1 0.0 48,474.3 0.0 9,383.3 200.0 10.0 25.0 0.0 466.0 296.0

Sep0.0 574.5 0.0 54,975.0 0.0 9,754.9 200.0 13.0 0.0 0.0 466.0 284.0

Oct0.0 584.0 970.0 61,877.3 906.0 7,378.6 200.0 12.0 0.0 0.0 466.0 3,368.0

Nov0.0 599.9 0.0 59,448.5 0.0 5,883.2 200.0 13.0 0.0 0.0 466.0 289.0

Dic0.0 578.8 1,010.0 61,040.0 1,945.0 7,754.7 200.0 15.0 20.0 250.0 466.0 296.0

Total230.0 7,090.4 3,570.0 582,851.8 4,909.3 82,878.8 2,265.0 146.0 75.0 250.0 5,592.0 6,234.0

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

34

3.3.2 Producto El producto a obtener es energa elctrica que a la salida de los generadores tendr una tensin de 13.8 kV y una frecuencia de 60 Hz. Luego esta energa ser transformada a una tensin de 220 kV y 60 Hz ( 5% variacin nominal, 10% variacin excepcional) para ser entregada a la red de conexin principal (Patio de Llaves de REP ubicado dentro de la misma C.T. Ventanilla) cumpliendo con las regulaciones peruanas, en particular con los requerimientos descritos en los Procedimientos establecidos por el COES-SINAC.

3.4 RGIMEN DE TRABAJO Las unidades de la Central Ventanilla trabajan en carga base y continua, de acuerdo al programa de despacho del COES-SINAC. En la figura 3.5 se muestra el diagrama Sankey de un ciclo combinado, ciclo que es actualmente aplicado en la Central. El Diagrama de Sankey nos permite ver las eficiencias de energa terica.

Figura N 3.5 Diagramas Sankey - ciclo combinado

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

35

3.5 CONSUMO DE AGUA Y ENERGA

3.5.1 Consumo de agua El consumo de agua industrial de la Central Ventanilla es abastecida para la caldera y refrigeracin del Ciclo Combinado mediante un sistema de captacin de agua subterrnea ubicado en la faja marginal del ro Chilln, en el sector denominado Parque Porcino. A continuacin se describen las dos lneas del ciclo combinado que utilizan este insumo: Sistema de Condensado y Agua de Alimentacin El agua requerida para este sistema, pasa por la planta de tratamiento de agua, la cual tiene como objetivo la produccin de agua desmineralizada. El proceso consiste en utilizar el agua obtenida del subsuelo al cual se le adiciona polmeros aglomerantes, continuando el proceso con el filtrado, osmosis inversa y desionizacin, con la finalidad de obtener agua desmineralizada. Posteriormente el agua tratada pasa a la planta de condensado, desaireacin y agua de alimentacin, incluidas las bombas de agua de alimentacin, las cuales estn a condiciones de cubrir los requerimientos de la caldera y sistemas auxiliares bajo cualquier condicin de carga. Sistema de Agua de Refrigeracin El sistema de refrigeracin cuenta con un circuito principal para el enfriamiento del condensador y un circuito auxiliar para el enfriamiento del circuito cerrado de refrigeracin de los servicios auxiliares. Ambos circuitos se enfran mediante una torre hmeda de refrigeracin comn. Contiguo a la torre de refrigeracin se encuentra un foso equipado con bombas principales y bombas auxiliares de refrigeracin, todas ellas de tipo horizontal, intemperie, atendidas por teclees monorriel. Las bombas principales envian el agua al condensador de la turbina a vapor y las auxiliares a los intercambiadores de calor del circuito cerrado de enfriamiento. El agua retorna a la parte superior de la torre de refrigeracin, en la que entrega el calor captado a la atmsfera por medio de un proceso convectivo - evaporativo. En la figura N 3.6 se mu estra un esquema de la torre de refrigeracin hmeda de tiro forzado.

Figura N 3.6 Esquema - Torre de refrigeracin hmeda de tiro forzado

A continuacin, en la figura N 3.7, se muestra el balance general de agua de la Central Ventanilla, asimismo en el cuadro N 3.5 se muestra la cantidad de agua consumida durante el ao 2010.PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

36

Figura N 3.7 Balance general de agua de la Central Ventanilla

Cuadro N 3.5 Consumo de agua - Ao 2010Mes Consumo de Agua en m3 Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total

70,649

83,305

196,100 278,789 338,795

327,323

337,033

286,676

307,480

347,704

336,006 329,496

3,239,356

Fuente: EDEGEL

3.5.2 Consumo de energa El consumo de energa que se realiza en la Central Ventanilla es debido a los servicios propios y auxiliares. En el cuadro 3.6 se muestran los consumos de energa de la Central Ventanilla para el ao 2010.PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

37

Cuadro N 3.6 Consumo de energa - Ao 2010Mes Energa en MWh Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Total

1,771

2,190

4,928

5,677

6,200

6,078

6,430

6,109

5,961

6,524

6,245

6,364

64,477

Fuente: EDEGEL

3.6 EMISIONES ATMOSFRICAS Y CALIDAD DE AIRE

De acuerdo a la EPA (Environmental Protection Agency) de Estados Unidos los principales contaminantes del aire que emiten las turbinas de gas que queman gas natural a travs de sus chimeneas, son gases de combustin conformados por: xidos de Nitrgeno (NOx), Monxido de Carbono (CO) y, en menor medida, Compuestos Orgnicos Voltiles (VOC Volatile Organic Compounds) que son bsicamente hidrocarburos. Las emisiones de Dixido de Azufre (SO2) y Material Particulado (MP) son mnimas y mucho menores en comparacin con las turbinas de gas que queman combustibles lquidos. Emisiones de NOx: La formacin de los NOx depende en gran medida de la alta temperatura existente en el combustor. En los procesos de combustin en general el NOx se forma mediante tres mecanismos: 1) debido a la fijacin trmica de nitrgeno del aire atmosfrico de combustin (NOx trmico); 2) debido a la conversin de nitrgeno qumicamente ligado en el combustible (NOx combustible) y 3) debido a reacciones tempranas de las molculas de nitrgeno del aire de combustin con radicales de hidrocarburos del combustible (NOx rpido). En las turbinas de gas que queman gas natural se produce principalmente el NOx trmico, siendo los otros dos mecanismos casi despreciables en formacin de NOx. Ms de un 95% del NOx emitido se encuentra bajo la forma de NO y el resto como NO2. Las condiciones ambientales tambin afectan la formacin de NOx en la combustin; as una temperatura del aire muy baja o una alta humedad del aire de combustin reducen la formacin de NOx trmico, ya que ambos reducen la temperatura de llama. Asimismo, la carga de operacin tambin afecta las emisiones de NOx. Por lo general se espera una mayor produccin de NOx trmico a mayores potencias de operacin, debido a la mayor temperatura de llama que se alcanza a stas condiciones. Emisiones de CO y VOC: La formacin del CO y VOC en los gases de combustin de turbinas de gas se deben bsicamente a una combustin incompleta en el combustor. El CO resulta cuando existe un tiempo de residencia insuficiente a alta temperatura o mezcla incompleta del aire-combustible antes de la combustin final, tambin cuando se usa demasiado aire de dilucin (causa enfriamiento de la llama). La oxidacin del CO a CO2 a la temperatura de la turbina de gas, es una reaccin lenta comparada con las reacciones de oxidacin de la mayora de hidrocarburos. Las emisiones de CO son mayores a baja y media carga de la turbina y menores a mxima carga. Los contaminantes tipo VOC abarcan un espectro amplio de compuestos orgnicos voltiles (hidrocarburos), algunos de los cuales son contaminantes peligrosos del aire. EstosPMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

38

compuestos se forman cuando algo del combustible no se quema o se quema parcialmente durante el proceso de la combustin. En el quemado del gas natural, algunos componentes orgnicos del gas permanecen sin reaccionar, otros pueden ser productos de la pirlisis de los componentes ms pesados del gas. Similar a las emisiones de CO, las emisiones de VOC son afectadas por la carga de la turbina de gas, aunque la cantidad emitida de VOC es mucho menor que el CO (50 veces menos). Emisiones de SO2 : Las emisiones de Dixido de Azufre (SO2) dependen bsicamente del contenido de azufre del combustible quemado en la turbina de gas; no depende del tamao de la turbina ni del diseo del quemador o las caractersticas del proceso de combustin. En el proceso de combustin el azufre contenido en el combustible se oxida principalmente a SO2 gracias a la presencia del oxgeno del aire de combustin; no siendo posible en stas condiciones la formacin de sulfuro de hidrgeno (H2S). Dado que el gas natural de Camisea prcticamente no contiene azufre en su composicin qumica, entonces su combustin no produce SO2. En todo caso dado que el gas natural quemado en las turbinas de la C.T. Ventanilla es odorizado con un aditivo orgnico azufrado, que contiene 75% de Butil Mercaptano Terciario y 25% de Dimetil Sulfuro, produciendo emisiones mnimas de SO2. Emisiones de Material Particulado: Las emisiones de MP en las turbinas de gas son principalmente el resultado del arrastre de trazas de componentes incombustibles del combustible. El MP est conformado por compuestos orgnicos e inorgnicos y generalmente se considera que tienen un tamao menor a 1,0 micrmetro (um) de dimetro. El efecto de las emisiones en el ambiente se refleja a travs de la calidad de aire. En el cuadro N 3.7 se muestran los resultados de las mediciones de la calidad de aire realizado por la Consultora SGS del Per. Cabe resaltar que vecinos a la Central se encuentran industrias como el Relleno Sanitario Modelo (Ex-La Cucaracha), asimismo se encuentra en funcionamiento el Parque Porcino. Cuadro N 3.7 Calidad de Aire - Ao 2010 1 TrimestreParmetros (g/m3) Enero Barlovento PM10 PM2.5 CO NO2 SO2 O3 61 32.7 400.8 1.6 1.0 4.1 Sotavento 52 29 615.5 3.4 2.8 6.7 Febrero Barlovento 74 21.3 486.7 1.8 1.1 4.6 Sotavento 80 18.5 787.3 3.6 3.0 7.1 Marzo Barlovento 48 16.6 501.0 1.6 1.0 4.0 Sotavento 63 26.7 858.9 3.2 3.4 5.8 150 50(*) 10 000(1) 200 80 (*) 120 ECA D.S. N 074-01-PCM

(1) Estndar de Calidad para 8 horas (*) D.S. 003-2008-MINAM

PMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

39

2 TrimestreParmetros (g/m3) Abril Barlovento PM10 PM2.5 CO NO2 SO2 O3 18 50 472.4 1.4 1.1 3.8 Sotavento 121 42 458.1 2.8 2.8 5.3 Mayo Barlovento 58 25 472.4 1.5 1.1 4.2 Sotavento 58 40 715.7 2.8 2.6 5.7 Junio Barlovento 53 25 644.2 1.8 2.1 3.6 Sotavento 61 29 858.9 2.3 2.7 3.6 150 50(*) 10 000(1) 200 80(*) 120 ECA D.S. N 074-01-PCM

(1) Estndar de Calidad para 8 horas (*) D.S. 003-2008-MINAM

3 TrimestreParmetros (g/m3) Julio Barlovento PM10 PM2.5 CO NO2 SO2 O3 49.4 39 858.9 1.7 1.5 3.2 Sotavento 40.7 34 1073.6 2.6 3.2 5.0 Agosto Barlovento 66.8 24 458.08 1.4 1.5 2.0 Sotavento 83.3 50 672.8 2.3 2.7 4.0 Setiembre Barlovento 93.2 55 558.28 1.7 2.2 2.4 Sotavento 110.2 66 830.27 3.1 4.1 6.5 150 50(*) 10 000(1) 200 80(*) 120 ECA D.S. N 074-01-PCM

(1) Estndar de Calidad para 8 horas (*) D.S. 003-2008-MINAM

4 TrimestreParmetros (g/m3) Octubre Barlovento PM10 PM2.5 CO NO2 SO2 O3 35.3 21 529.65 1.6 1.9 2.3 Sotavento 60.6 24 858.90 3.9 3.4 5.3 Noviembre Barlovento 29.3 18 443.76 2.0 1.5 3.3 Sotavento 53.1 27 629.86 4.6 2.3 6.4 Diciembre Barlovento 44.8 15 586.91 1.9 2.3 2.5 Sotavento 41.9 19 887.53 4.3 4.9 7.1 150 50(*) 10 000(1) 200 80(*) 120 ECA D.S. N 074-01-PCM

(1) Estndar de Calidad para 8 horas (*) D.S. 003-2008-MINAM

De los resultados mostrados en el cuadro 3.7 se determina lo siguiente: Del monitoreo mensual realizado en la CT Ventanilla, se obtuvo que las concentraciones de PM-10 en las estaciones a barlovento y sotavento de las fuentes de emisin de la central Ventanilla, estuvieron por debajo del Estndar de Calidad Ambiental (ECA) de 150 g/m3. Las concentraciones de PM2.5 en las estaciones Barlovento y sotavento de la Central Trmica de Ventanilla se encontraron cumpliendo el estndar de 50 g/m3 establecido en el D.S. 003-2008-MINAM. Excepto en el mes de setiembre cuyos valores superaronPMA Vertimiento de la Unidad Productiva (Operativa) CT Ventanilla - EDEGEL S.A.A.

CINYDE S.A.C.

40

el estndar tanto a barlovento como en sotavento por lo que no es imputable a la operacin de la Central. (La operacin con gas natural genera de mnimas a nulas cantidades de material particulado). Las concentraciones de CO, SO2, NO2, y O3 en las estaciones de la central Ventanilla fueron menores a los estndares definidos en el D.S. N 074-2001-PCM.

3.7 EMISIONES DE RUIDO

Las emisiones de ruido provienen principalmente del funcionamiento de los equipos rotativos, tales como bombas, motores y turbinas. El rgimen de emisin de ruido de tales fuentes es continuo. EDEGEL realiza monitoreos para el control del ruido ambiental de la Central. La informacin de campo es evaluada en base al protocolo P.MA.007 (Protocolo de evaluacin del ruido ambiental en el rea de influencia de las centrales de generacin de EDEGEL).

3.8 DESCARGA DE AGUAS RESIDUALES

El agua residual industrial con posibilidad de ser descargada por la C.T. Ventanilla es el agua conformada por tres lneas de tratamiento. La primera lnea corresponde al agua de retrolavado de los filtros de lecho profundo, esta agua es resultante del proceso de filtrado y conducida a una cisterna de 50m3 de capacidad para decantacin y luego bombeada a travs de un filtro autolimpiante para ser descargada. La segunda lnea consiste en llevar el agua residual procedente de la poza de neutralizacin qumica, la misma que recibe el agua de lavado, enjuague y regeneracin de las resinas hacia una poza donde es retenida, neutralizada y evacuada por el rebose hacia la descarga. Y finalmente la tercera lnea y de mayor caudal corresponde a la del tratamiento de las aguas utilizadas en las torres refrigeracin, las cuales pasan a una piscina de enfriamiento (ecualizacin) a fin de bajar la temperatura a condiciones ambiente. Estas tres lneas aportan a una nica descarga al ro Chilln. En el cuadro N 3.8 se muestran los caudales de vertimiento. Cuadro N 3.8 Caudal de vertimiento - Central Ventanilla Caudal promedio de Vertimiento ltimos 12 meses (m/ao) 905644Fuente: EDEGEL.

Prximos 12 meses l/s 29 (m/ao) 850487 l/s 27

Una cuarta lnea corresponde al tratamiento de agua residual de rechazo del proceso de osmosis inversa la cual es utilizada en su totalidad para el riego de las reas verdes de la Central Ventanilla. Asimismo, parte de dos de las tres lneas de agua que forman el vertimiento de la Central Ventanilla, se reusan tambin con la finalidad de riego de las reas verdes de la Central. Este reuso fue declarado por EDEGEL ante la Autoridad Nacional de Agua y aprobado med