Verbes Deuxième Groupe

download Verbes Deuxième Groupe

of 8

description

Verbos segundo grupo en presente

Transcript of Verbes Deuxième Groupe

2ME GROUPE: VERBES EN IR (RGULIERS)Los verbos del segundo grupo tambin son regulares. El infinitivo de estos verbos termina en -IR. Como en el tercer grupo tambin hay verbos en IR, el truco para diferenciarlos es que el participio presente termina en ISSANT en vez de ANT. Otra ayudita es que el ingls ha cogido algunos de ellos y acaban en ISH, como Abolir Abolish, Punir Punish, Finir Finish, Accomplir AccomplishMuchos derivan de adjetivos: Blanc Blanchir, Gros - GrossirSe forman aadiendo las siguientes terminaciones:FINIRHARJe finISFINIJe haisHATu finISTu haisIl finITIl haitNous finISSONSNous hassonsVous finISSEZVous hassezIls finISSENTIls hassent

Lista de verbos del segundo grupo:Abalourdir : Hacer lerdoAguerrir: Endurecer, curtirAbasourdir: Sorprender, asustarAhurir: Asombrar, atontarAbtardir: Degradar, degenerarAigrir: AgriarAbeausir: Ponerse ponitoAlanguir: LanguidecerAbtir: EmbrutecerAlentir: RalentizarAblafardir: Empalidecer (liter.)Alestir: Aligerar, quitarse cargasAbolir: AbolirAllgrir=Allgir: Aligerar, aliviarAboluir: Deteriorar, fundirAllotir: Dividir en lotesAboutir: Resultar en, ir a pararAlourdir: Volver pesado, recargarAbrutir: EmbrutecerAlunir: AlunizarAccalmir: CalmarAmaigrir=Amincir: AdelgazarAccomplir: Cumplir, llevar a caboAmatir: MatificarAccouardir: AcobardarAmenuir: Disminur, debilitarAccourcir: AcortarAmerrir: AmerizarAccroupir: Ponerse en cuclillasAmochir: AfearAchatir= Assatir = Aplatir: Aplanar, alisarAmoindrir: ReducirAdoucir: EndulzarAmollir: ReblandecerAffadir: Poner soso (quitar sal)Amortir: Hacer menos ardienteAffaiblir: DebilitarAmur: Enmudecer (fontica, no pers)Affainantir: Volver vagoAnantir: Aniquilar, destruirAffermir: ConsolidarAnoblir: Ennoblecer, hacer nobleAffolir: Volver locoAnonchalir: RelajarseAffrachir: Refrescar, avivarAnordir: Virar hacia el norte (viento)Affranchir: Franquear, libertar (esclavo)Aplir: EmpalidecerAgir: ActuarApapelardir: Volverse hipcritaSagir: Tratarse deApetissir: Hacerse ms pequeoAgltir: Aglutinarse, pegarseAplanir: AllanarAgonir: Colmar, llenar deAplaventrir: SometerseAgouillardir=Agourmandir=Allcher: Seducir, atraer, engolosinarAgrandir: AgrandarApoltronir: AcobardarseAgrdir: Agredir (Agresser)Appauvrir: EmpobrecerAppesantir: Hacer pesado(le sommeil appesantit les yeux) Chrir: Querer, amarAppitrir: Deteriorar, estropear Choisir: ElegirApplaudir: Aplaudir Claircir: AclararApprofondir: Profundizar, hacer algo profundo Clapir: Chillar (conejo)Arrondir: Redondear, hacer redondo Cobir: (Bosseler) Abollar (metal)Arrudir: Hacer rudo, bruto Compartir: (Partager) CompartirAssagir: Hacer bueno, honesto (sage)a alguien Cnir: Morir, matar (argot)Assainir: Sanear, curar Conjouir: Alegrarse con algo queAssalir: Salar ha ocurrido a otra persona.Assauvagir: Asalvajar Contre-btir: Construir enfrenteAsservir: Esclavizar Contre-investir: ContrarrestarAssolir: Aterrizar (slo espacial) Contreragir: ContraactuarAssombrir: Oscurecer, ensombrecer Contrir: (Chagriner, chiffoner)Assortir: Combinar, abastecer fastidiar, molestar.Sassoupir: Adormilarse, calmarse Convertir: ConvertirAssouplir: Agilizar Cotir: Abmer un fruit par un chocAssourdir: Ensordecer Cramoisir: Volverse carmesAssouvir: Satisfacer Crpir: Enlucir paredAssujettir: Someter Crochir: CurbarseAttendrir: Enternecer, hacer tierno Crnir: Morir, matar (argot)Atterrir: Aterrizar (avin), tomar tierra (barco) Croupir: Estancarse (agua)Attidir: Templar Pudrirse, corromperse (pers)Savachir: Deformarse, apoltronarse Cuercir: FallecerAvanouir: Desvanecerse D-definir: DesdefinirAvertir: Avisar, advertir Dbtir: Demolir, deconstruirAveulir: Volverse aptico Dbleuir: Quitar color azul, hacer Avilir: Envilecer que alguien pierda la ingenuidad.Bannir: Exiliar, desterrar Dblondir: Quitar el rubioBarrir: Bramar (ruido viento o mar) Dbrunir: Quitar color oscuroBsir: Desaparecer de golpe Dbrutir: Quitar imperfeccionesBtir: Construir (edif) Hilvanar (ropa) (diamante, mrmol..)Baudir=Bauder=Aboyer: Ladrar Dcandir: Quitar azcarBeaucir: Embellecer, ponerse bonito (se)Dcatir: Deslustrar,Bnir: BendecirDeteriorarse (persona)Blanchir: Blanquear /Encanecer (pelo) Dcharpir: Separar en una peleaBlchir: Ponerse pocho (fruta) Dchoisir: Devolver algo una vez Blmir=blettir: palidecerhabas elegido.Bleuir: Azular, amoratarse (se) Dcrpir: DesconcharseBlondir: Amarillear, teirse de rubio Dcrochir: Enderezar algoBlossir: Fruta pasada de madura Dcrudir: Pasar por la sartn paraSe blottir: Acurrucarsequitar el crudo.Bondir: Saltar, abalanzarse (SUR) Ddurcir: Quitar durezaBonnir: Raconter, dire (argot) Dfinir: DefinirBouffir: Hinchar, abotargarse Dflchir: Desviar, cambiarBrandir: Blandir un arma Dfleurir: Perder las flores (rbol)Brondir: Hacer vroum vroum Dfouir: DesenterrarBrunir: Tostar, hacerse ms oscuro, tomar el sol Dfournir: DesequiparCalmir: Se calmer (mer ou vent) Dfrachir: Ajar, deslucirCandir: Cristalizar (se) Dgarnir: Vaciar, desguarnecerCatir: Lustrar Dgltir: (Dgluer) Quitar pegamentoChancir: Enmohecerse Dglutir: TragarCharpir: Cardar y peinar tejidos Dgourdir: Desentumecer, despabilarDgrabtir: DemolirDivertir: AmuserDgrossir: Esclarecer (un asunto)Doucir: Pulir Espabilar (un alumno)Durcir: EndurecerDguerpir: Salir corriendobahir: Sorprender, asombrarDjaunir: Perder color amarillobalourdir: Atontar, aturdirDmaigrir: Maigrirbarouir: Secar la madera el solDmolir: Demoler, derribarbaubir: Sorprender, asombrarDmunir: Despejar, privar.baudir: Quedarse atnitoDnoircir: Perder color negro btir: Abtir: Hacer tonto, lerdo a alguienDpartir: Concederblouir: DeslumbrarDprir: Deteriorarse, decaer (enfermo)bullir: Hervir Marchitar (planta)cafouir: ChafarseDpolir: Deslustrar, quitar brillocatir: Estirar sbanasDraidir: Quitar rigidezchampir: Rchampir, resaltarDrondir: Quitar forma redondaclaircir: Aclarar, dispersarse (gente)Drougir: Quitar color rojocrapoutir: craser, aplastarDsaffranchir: Revocar una liberacin(impuestos,crouir: Martillear (metal)Esclavos, tirana, pas colonizado)jouir: RjouirDsaigrir: Desagriar largir: Ensanchar, ampliar (conocimientos)Dsanimaliser: DesanimalizarEmbellir: Embellecer, adornarDsanoblir: Hacer perder la noblezaEmboutir: Embestir (coche)Dsappauvrir: Salir de la pobrezaEmbrunir: Volver marrnDesarrondir: Perder forma redondaEmmaigrir: AdelgazarDsasservir: Dejar de someter a alguienEmplir: LlenarDsassombrir: Dejar de estar oscuroEmpuantir: ApestarDsassortir: Dejar de abastecerEnaigrir: AgriarDsassoupir: Desadormilar, espabilarEnchrir: EncarecerDsassujettir: Liberarse de costumbres, rdenesEncouardir: AcobardarDsembellir: AfearEndolorcir: Dar dolorDsembrunir: Aclarar un pocoEndurcir: EndurecerDsemplir: Vaciar un poco, hacer que algo no est lleno Enforcir: Hacer fuerteDsempuantir: Quitar mal olorEnfouir: EnterrarDsenchrir: Proponer puja ms bajaEngloutir: EngullirDsenfouir: DesenterrarEngourdir: Entumecer, aletargarDsengourdir: DesentumecerEngourmandir: Seducir, atraer, Dsenlaidir: Hacer menos feovolver golosoDsenorgueillir: Quitar el orgullo a alguienEngrossir: Ensordecer, quedarse Dsenrichir: DesenriquecerembarazadaDsensevelir: Sacar de la sepulturaEnhardir: EnvalentonarDspaissir: EstrecharEnlaidir: Hacer feoDstablir: Cesar una institucinEnnoblir: EnnoblecerDshar: Dejar de odiarnorgueillir: EnorgullecerDsinvestir: Dejar de invertirEnrichir: EnriquecerDsobir: DesobedecerEnrougir: EnrojecerDsobscurcir: AclararEnsevelir: SepultarDsorner: Quitar adornosEntre-chrir: Quererse mutuamenteDsourdir: Deshacer (tejido)Entre-har: Odiarse mutuamenteDessujettir: Cesser dtre sujet (sometido) Entre-rafrachir: Refrescarse mutuamenteDsunir: SparerEntre-saisir: Agarrarse mutuamenteDverdir: Perder color verdeEnvahir: Invadir pas, acapararDvernir: Quitar barnizEnvieillir: EnvejecerDvertir: Desviar, corromper, disuadir, malversarpaissir: Espesar (salsa), ensancharpanouir: Hacer feliz, realizarseInfarcir: InfartarEsbaudir: Divertirse, evadirseInflchir: Doblar, desviarEstourbir: Matar, liquidarInteragir: Interactuartablir: Establecer Intervertir/Invertir/Inverser: Invertirtartir: Tumbarse o extender en el sueloIntrovertir: Interiorizartourdir: Aturdir, atontar, adormecerInvestir: Invertir dinero, investirtrcir: EstrecharJaillir: Surgir (DE)vanouir: DesvanecerJaunir: AmarillearExtravertir: Exteriorizar, sacar fueraJouir: DisfrutarFaiblir: Debilitar, amainarLaidir: AfearFaillir: Estar a punto deLanguir: Languidecer, desearFarcir: Rellenar, atiborrar esperar con impacienciaSe farcir: Zamparse, cargar con unaLotir: ParcelarTarea, soportar, aguantar.Louchir: BizquearFeuillir: Salir las hojasMaigrir: AdelgazarFinir: AcabarMatir: Matificar, volver mateFlapir: Agotar de cansancioMeurtrir: Magullar, herirFlchir: Doblar articulacinMincir: AdelgazarFlaquear, ablandar (persona)Mintrir: Ruido de las ratasFltrir: Marchitar (flor) ajarse (pers)Moisir: EnmohecerseFleurir: Florir: FlorecerMoitir: HumedecerForbannir: Desterrar, prohibirMollir: Reblandecerse, flojearForcir: Engordar, intensificar (viento) Mugir: Mugir, bramar (viento, mar)Fouir: EscarbarMunir: Equipar proveer (DE)Foupir: Arrugar, estropear telaMrir: MadurarFourbir: Dar lustre, acicalarNantir: Proveer (DE), garantizarFournir: Proveer, suministrarNantir: NingunearFrachir: Refrescar (temperatura)Noircir: EnnegrecerFranchir: Atravesar, superar Nordir: (Viento) cambiar a norteFrmir: Estremecerse, temblarNourrir: AlimentarFroidir: EnfriarObir: Obedecer ()Fruitir: Cuando el rbol da frutosObscurcir: OscurecerGarantir: Garantizar, proteger (sol, viento)Ouestir: Tirar a oeste (viento)Garnir: EquiparOur: Or (rumor, cotilleo)Gauchir: Deformar (cosa), tergiversar (idea)Ourdir: Urdir, tramarGaudir: Disfrutar, burlarsePlir: PalidecerGmir: GemirPtir: SufrirGlapir: VociferarPavir/Paver: PavimentarGlatir: Ruido del guilaPrir: PerecerGrandir: Hacer ms alto, aumentar (intensidad)Pervertir: Pervertir, corromperGravir: Subir, escalar Ptrir: Amasar (cocina), moldearGrmir: Destrozar, hacer migajasPltrir/Pltrer: EscayolarGrinchir: RobarPolir: PulirGrossir: EngordarPourrir: PudrirseGurir: Curarse(PR- Previamente)Har: OdiarPravertir: AdvertirHavir: Rabiner: Chamuscar comidaPrdfinirHennir: Relinchar (hennissement)PrtablirHonnir: DeshonrarPrfinir: Poner un plazo en el Huir: Ruido pjaroque algo debe hacerseImpartir: Asignar(se) Prmunir: Proteger(se)Inaboutir: No llegar a un resultadoPrragirPrremplirRchampir: ResaltarPrvernirRflchir: ReflexionarPunir: CastigarRemplir: Llenar, rellenarRabtir: Atontarcompletar, cumplir promesa.Rabonnir: MejorarRetentir: ResonarRaboutir/ Rabouter: Empalmar, ensamblar Rgir: Gobernar, dirigir,administrarRabrutir: EmbrutecerResarcir: Arreglar ropaRaccourcir: AcortarRtrcir: Estrechar, encogerRadoucir: SuavizarRunir: Unir, reunirRaffaiblir: RedebilitarRussir: Conseguir algo, salirRaffermir: Hacerse ms fuerte, reforzarbien, aprobar (examen)Raffolir: Enloquecer(Se)roidir: Agarrotarse, estirarRafrachir: Refrescartensarse.Rafroidir/Refroidir: EnfriarRondir: RedondearRagaillardir: AlegrarRosir: SonrosarRagrandir: Hacer ms grandeRtir: AsarRaidir: Estirar, dar rigidezRougir: Enrojecer, ruborizarseRajeunir: RejuvenecerRoussir: Chamuscar, dorarRalentir: RalentizarRoustir: RobarRallongir/Rallonger: AlargarRugir: Rugir, proferir (insulto,Ramincir: Readelgazar amenaza).Ramoindrir: Reempequeecer Saccroupir: Ponerse en cuclillasRamoitir: RehumedecerSadoucir: SuavizarseRancir: Volverse rancio Saguerrir: Curtirse, endurecerseRanoblir: Volverse nobleSaillir: SobresalirRaplanir: ReaplanarSaisir: Agarrar, coger, incautar,Raplaplatir: Aplanarcomprender algo.Rappauvrir: Empobrecer msSalir: EnsuciarRappesantir: Hacer ms pesado, entorpecerSamur: EnmudecerRapplaudir: Volver a aplaudirSanantir: DesaparecerRappointir: Volver a sacar puntaSaplaventrir: TumbarseRapprofondir: Profundizar de nuevoSaurir/Saurer/Fumer: AhumarRarrondir: Volver a redondearSe blottir: AcurrucarseRassagir: Volverse a formalizarSe nourrir: Alimentarse deRassainir: ResanearSe rcaupir: RestablecerseRasservir: Volver a esclavizarSe regaudir: Alegrarse deRassir: Ponerse duro (pan)Scafouir: DesinflarseRassombrir: Reensombrecerse Sclaircir: Aclararse, dispersarseRassortir: Remplacer la marchandise vendueRpartir: RepartirRassoupir: Volver a dormirse Sengourdir: Entumecerse, aletargarseRassouplir: Reagilizar, suavizarSebaudir: Divertirse, evadirse,Rassourdir: Ensordecerquedarse atnito, embobarse.Rassouvir: Volver a satisfacerStartir: Tumbarse en el sueloRassujettir: Volver a someter Stourdir: Atontarse, adormecerseRattendrir: Enternecer Svanouir: Desmayarse, desvanecerseRatterrir: ReaterrizarSvir: Castigar duramenteRattidir: RetemplarSous-enchrirSurenchrir: SobrepujarRavachir: Volverse a tirar a la bartola Sous-investirSurinvestir: Invertir demasiadoRavilir: Envilecer Sous-nourrirSurnourrir. SobrealimentarRavir: Encantar Sous-ragirSurragir:Reaccionar excesivamenteRagir: Actuar, reaccionarSous-refroidirSurrefroidir: Enfriarse en excesoReblandir: Acariciar, tratar bien a alguien, mimarSplendir: Tener esplendorRcaupir: ReestablecerseSubir: Experimentar, soportarSurgir: SurgirSurir: AgriarseSurvenir: SobrevenirSe runir: ReunirseSe rvanouir: Desmayarse otra vezSe tenir: Sujetarse a algo, mantenerse, atenerse, limitarse a algo.(se) Tapir: Esconderse, agazaparseTarir: Agotar (recurso), agotarseTartir: Cagar/Jorobar, molestarTernir: EmpaarTidir: TemplarToussir/Tousser: ToserTrahir: TraicionarTransir: Helar, estremecer (fro, miedo)(Se) Travestir: Travestir/Parodiar una obraUnir: UnirVagir: Lloro, ruido de beb (vagissement)Verdir: Ponerse verdeVernir: BarnizarVieillir: EnvejecerViolir: Volverse moradoVioquir: Hacerse un viejo (fam.)Vomir: VomitarVrombir: Zumbar, hacer vroum (coche, moto, moscardn)