40

PUBLICACIÓN DE LABORATORIOS VIRBAC MÉXICO, No. 40, SEPTIEMBRE 2004

Uno de los pasos civilizatorios definitivos en la historia del ser humano fue la invención de la imprenta, realizada por Gutemberg en el siglo XV. A partir de este hecho, la información y el conocimiento no ha dejado de difundirse a una escala cada vez mayor a lo largo del mundo.

El uso de las nuevas tecnologías de la Información y el Internet, las cuales han sido una vía de comunicación para todos los usuarios que navegan por este medio, han dado pie al desarrollo de nuevas y mejores tendencias de comunicación.

El ingenio humano no ha detenido su marcha por lo que Laboratorios Virbac vuelve a traspasar fronteras edificando la página web www.virbac.com.mx, especialmente diseñada para todos aquellos usuarios interesados en la salud animal.

El objetivo fundamental al tener participación en la red radica no solo en ofrecer productos farmacéuticos veterinarios, sino que además en este espacio podrá contactarnos por el correo electrónico clientes@virbac.com.mx, encontrar lanzamientos, promociones, artículos técnicos, consultas, servicio a distribuidores y su localización en red, eventos y mucho mas...

La comunicación inmediata a través de comunidades cibernéticas veterinarias a todo lo largo y ancho del territorio Virbac, es un beneficio que ponemos en sus manos conscientes de que con hacer un solo “click” a su mouse, personal capacitado le estará atendiendo de manera personalizada las 24 horas del día, los 365 días del año con la mejor asesoría y calidad.

De esta manera se desarrolla este espacio web comercial con la última tecnología en sistemas de navegación multimedia, dedicado a los clientes que tienen acceso y optan por la constante actualización.

Obteniendo la plena confianza de que, detrás de la tecnología, existe un gran equipo profesional, interdisciplinario y comprometido para su atención. Deseamos que este sitio sea lugar de interés y de servicio para todos.

MVZ Enrique Barrenechea UrtuñoDirector comercial de MéxicoLaboratorios Virbac México.

Dirección: Irhttp://www.virbac.com.mx/ “EL VIAJE A LA NUEVA ERA DE LA INFORMACIÓN”@

Los defectos de la queratinización pueden ser congénitos o adquiridos. La mayor parte de los perros que cursan con problemas seborreicos, exhiben manifestaciones como otitis, piel grasosa, dermatitis seborreica, prurito, comedones, un olor a cera rancia y en casos severos infecciones bacterianas y por levaduras. Ciertas razas mantienen una predisposición al presentar este tipo de manifestaciones como el Cocker y Springer Spaniel, West Highland White Terrier, Basset hound, Shar-Pei chino, Labrador, Setter Irlandés, Doberman Pinscher y Schnauzer. Las nuevas bases del tratamiento consisten en el uso de champúes antiseborreicos, desengrasantes pero con efectos humectantes, no secantes.

Los defectos de la queratinización alteran el delicado equilibrio entre la renovación celular y su desprendimiento, lo que puede aumentar el grosor y la descamación epidérmica, así como la excesiva producción de grasa y su oxidación. Las consecuencias son que las células esfaceladas del estrato córneo se tornan visibles, se tapan los folículos, se engrosa la piel, se modifica el pH y la flora bacteriana, generando su multiplicación y liberación de toxinas, que irritan aún más la piel, formándose un circulo vicioso y crónico. También al acumularse detritus celulares y secreciones, sirven como estrato para la proliferación de bacterias, que conlleva a más irritación y mal olor.

Virbac Animal Health, líder mundial en dermatología veterinaria, crea Keratolux el único champú antiseborreico de Tercera Generación, que conjunta la mejor Investigación al desarrollar una mejor formulación, mayor seguridad y eficacia bajo condiciones de campo, y los últimos avances de la medicina con Tecnología del siglo XXI para los médicos veterinarios que día a día buscan la excelencia a través de la actualización.

Keratolux gracias a su poder antiseborreico y a la seguridad de su tolerancia, es el único recomendado para la delicada piel de perros y gatos respetando sus grasas naturales y corrigiendo los desórdenes en la queratinización.

Keratolux®

“Skin Care”Formulación de tercera generación con ingredientes activos y Esferulitas no ionicas que actúan no solo en la superficie de la piel. Indicado para remover descamaciones, caspa, costras, secreciones de la piel y mal olor asociados con síndromes de seborrea oleosa y en procesos crónicos que cursan con hiperqueratosis.

Ingredientes principales y modo de acción:Ácido salicílico al 1%: componente queratolítico exfoliante que ayuda a eliminar el exceso de células queratinizadas.Gluconato de Zinc al 0.5%: Inhibe el factor hormonal que controla la secreción de las glándulas sebáceas.Vitamina B6 (Piridoxina) al 0.5%: Regula el sistema inmunológico de la piel, evitando enfermedades por gérmenes y toxinas del medio ambiente.Acidos grasos esenciales Omega 6: Restauran y contribuyen a la formación del estrato córneo manteniendo la permeabilidad (fluidez) de la membrana y reduciendo la pérdida de agua.

Keratolux® Antiseborreico de Nueva Generación libre de Azufre y Alquitrán

Piroctona Olamina: controla el sobrecrecimiento microbiano (S. Intermedius, M. Pachydermatis).Extracto del Árbol del té o aceite de Melaleuca: limpiador y germicida natural contra estafilococos cuagulasa positivos, Candida albicans y T. mentagrophytes, que tiene propiedades limpiadoras, rehidratantes y calmantes que evitan la comezón, el acúmulo de grasa y de secreciones, el crecimiento de microorganismos, y el mal olor por sus propiedades desodorantes. Además ayuda a desenredar el pelo y es repelente de ectoparásitos.

Esferulitas no iónicas: Sistema patentado de encapsulado de acción prolongada y liberación progresiva del gluconato de zinc y vitamina B6 en las estructuras cutáneas profundas (folículos pilosos y glándulas sebáceas).

Por todo lo anterior Keratolux se constituye como un producto:

ACTUAL, por su innovadora combinación de ingredientes sinérgicos, que actúa tanto en el origen del problema como en los factores complicantes de los desordenes

queratoseborreicos severos.

EFICAZ, probado y demostrado en ensayos in vivo

bajo condiciones reales de uso.

INOCUO, tolerado para la piel delicada de perros y gatos con efectos humectantes.

REG. S.A.G.A.R.P.A. Q-0042-025

Director G

eneral Editorial: MV

Z Germ

án Ram

irez, Jefe Editorial: MV

Z Leny Pérez Acosta, Editor Técnico: M

VZ R

aymundo Vargas, M

VZ R

afael Quintana, M

VZ D

ionisio García, M

VZ A

lejandro Méndez, D

iseño: LDG

Juan Carlos Peña R

ubio.

Laboratorios Virbac caracterizado por dar solución a las necesidades de prevención y tratamiento en enfermedades infecciosas, desarrollo la alianza perfecta para combatir el grave problema de Salmonelosis, con la combinación: Aflorac y Maxflor L.A.

Solución antimicrobiana inyectable, para el tratamiento del síndrome diarréico causado por Salmonella spp, Escherichia coli e infecciones respiratorias en bovinos y porcinos.

Corto período de retiro

Aflorac®

Reg. SAGARPA Q-0042-299

Su máxima eficacia se debe a su exclusivo vehículo POC (Potentialized Organic Carrier), el cual permite aplicar un volumen menor evitando el estrés por dolor después del tratamiento, el vehículo POC mejora la difusión del Florfenicol, alcanzando altas concentraciones en el torrente sanguíneo, eliminando la infección más rápidamente.

Premezcla antimicrobiana para aves reproductoras y cerdos, formulado a base de Florfenicol para la prevención y tratamiento de enfermedades causadas por: Salmonella spp, E. coli, Actinobacillus pleuropneumoniae y Pasteurella spp.

GARANTÍA DE TRANQUILIDAD

Eficacia comprobada Presenta una mezcla homogénea. Es resistente al peletizado.Origina una alta biodisponibilidad.

La Salmonelosis es una enfermedad infecciosa, que provoca pérdidas económicas importantes en animales de producción, además de serios problemas en salud pública por ser zoonótica. Las pérdidas económicas generadas por esta enfermedad son consecuencia de la alta mortalidad, retraso en el crecimiento, incremento en los índices de conversión alimenticia y por supuesto, en los costos de medicación.

Se han identificado más de 2,400 serotipos, los más importantes son S. typhimurium y S. choleraesuis en ganado porcino, S. dublin y S. typhimurium en ganado vacuno y ovino, S. typhimurium y S. enteritidis en aves.

La Salmonelosis se adquiere por fomites, aerosoles o contacto directo con animales portadores (gatos, pájaros, roedores y moscas). Harinas de origen animal tienen alto riesgo de contaminación. Las aves y cerdos, una vez infectados se mantienen como portadores del agente causal y pueden excretarlo en forma intermitente por el resto de sus vidas.

LA ALIANZAPERFECTA

La eliminación total de la enfermedad es difícil por lo tanto las estrategias de control deben integrar:

Mejoras en las técnicas de limpieza y desinfección.Un programa de inmunización temprana (vacunación). Terapia antimicrobiana vía oral y parenteral cuando la presentación de dicha enfermedad así lo requiera.

Se ha encontrado que el Florfenicol constituye la alternativa más viable para el control de Salmonelosis, debido a su grado de absorción, concentración plasmática, acumulación en los tejidos y su distribución elevada en el organismo.

EN LA GUERRA CONTRA LA SALMONELOSIS

La premezcla antibiótica que da Garantía de Tranquilidad

Aflorac®

Reg. SAGARPA Q-0042-299

El antibióticoinyectable con poder

®

Reg. SAGARPA Q-0042-300Maxflor L.A.

®

Reg. SAGARPA Q-0042-300Maxflor L.A.

S. typhimurium (var copenhagen), es la responsable de la forma enterocolítica observada con más frecuencia en cerdos del destete a los 4 meses de edad. Inician con diarrea amarillenta que dura de 3 a 7 días, fiebre y disminución en el consumo de alimento.

S. choleraesuis (var kunzendorf), es de mayor impacto en las explotaciones porcinas con presentación septicémica, se presenta en animales del destete a los 5 meses de edad y se caracteriza por inapetencia, letargia, fiebre, disnea, diarrea amarillenta 4 días post-infección e ictericia. Comúnmente asociada a condiciones de estrés, los cerdos que mueren presentan un color violáceo característico (cianosis) en las extremidades, orejas, nariz y abdomen.

S. typhimurium y S. enteritidis se trasnsmiten vía horizontal y vertical, con manifestaciones de aerosaculitis, sinovitis, enteritis,

onfalitis y septicemia.

Laboratorios Virbac México S.A. de C.V.Av. Mayas 3305 Fracc. Monraz.C.P. 44670 Guadalajara, Jalisco Tel.: 01 (33) 50 00 25 00LADA sin costo 01800 024 7575e-mail: clientes@virbac.com.mxwww.virbac.com.mx

La industria lechera tiene como propósito, ofrecer al consumidor un producto en óptimas condiciones de calidad, por lo tanto la leche que se destina a consumo humano debe estar libre de cualquier tipo de alteración, adulteración y contaminación.

La mastitis es uno de los problemas que mayores pérdidas produce en la industria intensiva de ganado lechero:

Hay producción de leche de mala calidad, lo que provoca alteración en sabor, color, consistencia y reducción de su vida de anaquel.

Se incrementan los costos de producción por el uso de medicamentos y pérdidas adicionales por la leche que deja de usarse durante el tratamiento, dado que la mayoría de antibióticos implican un tiempo de retiro para la leche.

Hay perdidas aún mayores cuando se pierden los cuartos dañados y más aún, cuando a consecuencia de la mastitis y su gravedad la vaca muere.

La mastitis es un problema de etiología multifactorial, en la que están involucrados problemas de higiene, de manejo y de sanidad. Muchas de las bacterias involucradas, han desarrollado resistencia contra algunos de los tratamientos convencionales y el uso de antibióticos de reciente investigación, cuya aplicación implica restricciones, hace complejo el control de la enfermedad.

El costo de la enfermedad, causado por pérdida de producción, cuartos afectados, uso de medicamentos y por vacas de desecho, no puede ser evadido, a menos de que se utilicen sistemas de manejo y prevención de la enfermedad. No obstante, el costo adicional, causado por la leche que se retira, es posible evitarlo mediante el uso de la tecnología aplicada a Rilexine 150®

Rilexine 150® es una suspensión antibiótica formulada a base de Cefalexina, indicada para el tratamiento de Mastitis Contagiosas causadas por Estafilococos y Estreptococos, en especial aquellos que han desarrollado resistencia a las penicilinas.

Rilexine 150®, es el producto ideal para el tratamiento de Mastitis y otros problemas comunes en el ganado lechero, debido a que no tiene periodo de retiro en la leche de los cuartos sanos, bajo las normas establecidas por la FDA (Food Drug Administration).

Rilexine 150® no se elimina por leche de los cuartos sanos.

Los antibióticos, tienden a difundirse en mayor concentración hacia los tejidos inflamados. Entre los vasos sanguíneos y la ubre, existe paso de algunos compuestos necesarios para la síntesis de leche, pero no hay paso de compuestos complejos como la Cefalexina.

Durante los estados de mastitis, aumenta la irrigación a la ubre, aumenta la presión hidrostática y la permeabilidad, lo que permite el paso de compuestos complejos como la Cefalexina.

El proceso inflamatorio también implica daño en el tejido, además de que aumentan los espacios intercelulares. Por esta razón, compuestos como la Cefalexina, pasan del vaso sanguíneo al acini glandular.

El efecto del pH del tejido inflamado, que se torna ligeramente alcalino, también es un factor que favorece el paso de la Cefalexina, cuyo pH es ligeramente ácido. Cuando el tejido está sano no existe diferencia de pH, por lo tanto no existe el efecto de atracción.

Por todo lo anterior, Rilexine 150®, es la herramienta ideal en el ganado lechero, para el tratamiento de la mastitis, además de otros problemas clínicos.

®A GRANDES males,

GRANDES soluciones conel tratamiento ideal para

el control de MastitisRilexine 150Rilexine 150Reg. SAGARPA Q-0042-271

Reg. SAGARPA Q-0042- 263

CalidadConfiabilidad

Envase

Parásitos internosVirbamec L.A. tiene acción contra los parásitos gastrointestinales y pulmonares.

Parásitos externosVirbamec L.A. tiene acción contra parásitos externos como ácaros, piojos, moscas y gusanos de la piel.

Fácil de aplicarVirbamec L.A. es un producto con baja viscosidad que permite extraer fácil y rápidamente el producto del frasco.Virbamec L.A. es fácil de aplicar en el ganado ya que se aplica en forma intramuscular o subcutánea.Virbamec L.A. Permite tratar más animales en menos tiempo y disminuye el estrés por manejo.

Sin irritaciónVirbamec L.A. tiene un vehículo diseñado especialmente para evitar la irritación y el dolor, por lo que, disminuye el estrés por aplicación.

DifusiónVirbamec L.A. se difunde fácil y rápidamente en el organismo, alcanzando niveles terapéuticos en poco tiempo.

PersistenciaVirbamec L.A. persiste en el organismo durante 42 días, evitando el daño ocasionado por parásitos hasta por 60 días.

Lote de fabricaciónVirbamec L.A. se produce con materias primas de alta calidad que cumplen con los estándares de Europa y Estados Unidos para lograr un producto confiable con calidad estándar y homogénea. Lo que permite exportarlo a diferentes países de Centroamérica, Sudamérica, Asia y Sudáfrica.

PrácticoVirbamec L.A. tiene un envase diseñado especialmente para facilitar el transporte del producto y hacer más práctica y fácil la tarea de desparasitación ya que su diseño ergonómico permite manipularlo o colgarlo para que el contenido no se desperdicie.

Sin riesgosVirbamec L.A. tiene un envase de plástico, que evita el riesgo de que se rompa si este sufre una caída accidental, garantizando la integridad del producto.

EficaciaVirbamec L.A. está formulado con ivermectina de alta calidad, que cumple con estrictos estándares de calidad establecidos por organismos como FDA (Food and Drugs Administration) y Farmacopea europea, lo que garantiza su eficacia.

SeguridadVirbamec L.A. utiliza para su fabricación ivermectina con altos estándares de pureza lo que garantiza la ausencia de riesgos de toxicidad ocasionados por sales baratas de dudosa calidad.

Espectro de acción2

Vehículo1

34

5

En condiciones naturales los bovinos están expuestos a infestaciones parasitarias mixtas, tanto internas

(parásitos gastrointestinales y pulmonares), como externas (garrapatas, moscas, ácaros), cuya intensidad varía con la época del año.

El uso de productos desparasitantes a base de ivermectinas convencionales que son irritantes, causan dolor y estrés en el animal, por lo que dejan de comer, sufren pérdida de peso o debilidad, que los predispone a contraer infecciones, retarda el desarrollo del animal e incrementa el tiempo para lograr el peso ideal de sacrificio.

TIEMPO

Desparasitación

Peso inicial

del animal

250 kg

240 kg

230 kg

220 kg

210 kg

200 kg

Ganacia de peso óptima

Pérdida de peso Días

0 30 60 9090 105 120190 kg

La ivermectina de fácil aplicación, que no irrita y da máspeso$

es un producto único en el mercado veterinario mexicano

Existen

5 por las querazones