VITAMINAS A PRECIO DE MAYOREO!!! - ocasf.org · diciembre 2014 ¡¡¡vitaminas a precio de...

4
Diciembre 2014 ¡¡¡VITAMINAS A PRECIO DE MAYOREO!!! USTED PUEDE ORDERNAR VITAMINAS DE MARCA A LA ½ DE PRECIO RECULAR POR MEDIO DEL PROGRAMA VITAMART DE ASF…Y NO TIENE QUE ORDENAR UNA GRAN CANTIDAD PARA QUE LE DEN SU DESCUENTO!! Usted puede ordenar francos para 30-, 60-, 90-, 120-, o 180 días. Hay también velas, cosméticos, tés herbales, proteína, y polvos para incrementar la masa muscular, productos para niños, vitaminas para las mascotas, y otras cosas para la salud de más de 300 productos de vendedores de marca. Lo único que necesita es una nota actual firmada por su doctor con una lista de las vitaminas y minerales y productos herbales que usted desea tomar. Las otras cosas no requieren la autorización del doctor. Puede obtener la forma para ordenar de su Coordinador de Caso o en la recepción. Usted debe de pagar su orden (incluyendo los impuestos) a la hora de ordenar. Si la orden mensual de ASF cumple con el mínimo que pide el vendedor, su orden estará lista para que la recoja en unos 5-10 días a partir del día que la ordenó. Los catálogos con las instrucciones están disponibles en el área de la recepción. Si tiene usted preguntas o necesita ayuda, favor de contactar a Stuart Baron en [email protected] o déjele un mensaje al 949-809-8773. También puede llamar a Marc Marger, director de los servicios de apoyo, para asistencia inmediata. Aviso: El programa de las Familias de ASF puede ayudarle a proveer regalos para sus hijos en esta época. Para más información y para aplicar favor de contactar a su Coordinar de Caso o Ana Mora, coordinadora del programa para las familias de ASF al 949-809-5710. FAVOR DE NOTAR: Esta edición marca el fin de la producción mensual del Homepage. Al comenzar Enero del 2015, usted recibirá el Homepage cada tres meses: Enero, Abril, Julio, y Octubre. Cada una de estas ediciones que saldrán cada tres meses va a proveerle con toda la información que usted necesita para cubrir ese periodo de tres meses.

Transcript of VITAMINAS A PRECIO DE MAYOREO!!! - ocasf.org · diciembre 2014 ¡¡¡vitaminas a precio de...

Diciembre 2014

¡ ¡ ¡ V I TA M I N A S A P R E C I O D E M AY O R E O ! ! !

USTED PUEDE ORDERNAR VITAMINAS DE MARCA A LA ½ DE PRECIO RECULAR

POR MEDIO DEL PROGRAMA VITAMART DE ASF…Y NO TIENE QUE ORDENAR UNA GRAN CANTIDAD PARA

QUE LE DEN SU DESCUENTO!!

Usted puede ordenar francos para 30-, 60-, 90-, 120-, o 180 días. Hay también velas, cosméticos, tés

herbales, proteína, y polvos para incrementar la masa muscular, productos para niños, vitaminas para

las mascotas, y otras cosas para la salud de más de 300 productos de vendedores de marca.

Lo único que necesita es una nota actual firmada por su doctor con una lista de

las vitaminas y minerales y productos herbales que usted desea tomar. Las

otras cosas no requieren la autorización del doctor.

Puede obtener la forma para ordenar de su Coordinador de Caso o en la

recepción.

Usted debe de pagar su orden (incluyendo los impuestos) a la hora de ordenar.

Si la orden mensual de ASF cumple con el mínimo que pide el vendedor, su orden estará lista para

que la recoja en unos 5-10 días a partir del día que la ordenó.

Los catálogos con las instrucciones están disponibles en el área de la recepción. Si tiene usted

preguntas o necesita ayuda, favor de contactar a Stuart Baron en [email protected] o déjele un

mensaje al 949-809-8773. También puede llamar a Marc Marger, director de los servicios de apoyo,

para asistencia inmediata.

Aviso: El programa de las Familias de ASF puede

ayudarle a proveer regalos para sus hijos en esta

época.

Para más información y para aplicar favor de contactar

a su Coordinar de Caso o Ana Mora, coordinadora del

programa para las familias de ASF al 949-809-5710.

FAVOR DE NOTAR: Esta edición marca el fin de la producción mensual del Homepage.

Al comenzar Enero del 2015, usted recibirá el Homepage cada tres meses: Enero, Abril, Julio, y Octubre. Cada una de estas ediciones que saldrán cada tres meses va a proveerle con toda la información que usted necesita para cubrir ese periodo de tres

meses.

The Homepage - Diciembre 2014 Página 2

ACOMPAÑENOS EN LA CONMEMORACION DEL DIA INTERNACIONAL CONTRA EL SIDA EN EL

COMPLEJO DE LAS ARTES SANTORA

Un día sin Arte

El lunes 1 de Diciembre de las 6:00-8:00 PM

Gratis y abierto al público, de dará un refrigerio ligero.

La Fundación de Servicios Contra el SIDA del Condado de Orange, en colaboración con el Complejo de las Artes Santora

presenta Un Día Sin Arte en el Día Internacional contra el SIDA, el Primero de Diciembre.

ASF está trabajando con las escuelas locales para crear obras de arte originales que se van a exponer en la Galería

Santora. Como respuesta al tema del Día Internacional contra el SIDA “Llegando a Cero” In response les pide a los

participantes que creen paneles que consistan de 5 palabras reemplazando la letra “O” con el número cero: LOVE,

COMPASSION, PREVENTION, HOPE y COMMUNITY.

Este evento va a ser una celebración de esperanza del día en que lleguemos a cero, así como también recordaremos a

los miembros de la familia, amigos y seres queridos que hemos perdido a causa del SIDA.

Horario de los días festivos en ASF.

Favor de notar los cambios que se dan a continuación en las horas de oficina normales

debido los días feriados de la Navidad y el Año Nuevo.

ASF PERMANCERA CERRADO EL MIÉRCOLES 24

DE DICIEMBRE Y EL JUEVES 25 DE DICIEMBRE.

ASF ABRIRA EN SUS HORAS REGULARES EL

VIERNES 26 DE DICIEMBRE.

LAS OFICINAS VAN A ESTRA CERRADAS TAMBIEN

EL JUEVES PRIMERO DE ENERO.

¡ES HORA DE ESTILIZARSE Y CORTARSE EL CABELLO PARA LAS FIESTAS!

ASF ofrece cortes de cabello y estilistas gratuitos a los clientes de ASF el segundo lunes de cada mes.

Se necesita hacer una cita. Favor de llamar a la recepción al (949) 809-5700 para reservar su lugar.

The Homepage - Diciembre 2014 Página 3

¿Qué Está Pasando en ASF?

Grupos de Apoyo Talleres: de Life Skills

Actividades Sociales

Vida Positiva o Positive “U” (por su nombre en

ingles)

Miércoles de las 10:30am a las 12:00pm

Se presenta un tema diferente en cada sesíon. No se

admite la entrada después de las 10:45. Llame a

Avelia Saucedo al (949) 809-5781 si necesita más

informacíon.

Diciembre 3: Presentado por Michelle Sherman –

Almuerzo proporcionado por Laguna Drug

Diciembre 10: Presentado por Alejandro Ponce –

Almuerzo proporcionado por Gilead

Diciembre 17: Presentado por Joseph Leahy –

Almuerzo proporcionado por Janssen

Diciembre 24: ¡¡¡NO HABRA GRUPO ESTE DIA!!!

Diciembre 31: Presentado por Geary Brewer –

Almuerzo proporcionado por CareMeds

Viviendo Positivamente

Jueves de las 10:30am a las 12:00pm

Se presenta un tema diferente en cada sesíon. No se

admite la entrada después de las 10:45. Llame a

Avelia Saucedo al (949) 809-5781 si necesita más

informacíon.

Diciembre 4: Presentado por Alejandro Ponce –

Almuerzo proporcionado por Gilead

Diciembre 11: Presentado por Ignacio Alvarez –

Almuerzo proporcionado por Pioneer Walgreens

Diciembre 18: Presentado por Jesus Rosas –

Almuerzo proporcionado por farmacia Garden Grove

Diciembre 25: ¡¡¡NO HABRA GRUPO ESTE DIA!!!

Por favor tome en cuenta que los temas pueden cambiar sin aviso debido a cambios de disponibilidad o cambios de último momento.

Relaciones Sanas

Es una intervención en grupo pequeño para hombres que viven con el VIH/SIDA y que se enfoca en desarrollar las aptitudes necesarias para

tomar decisiones acerca de la divulgación o revelación del VIH/SIDA.

Cada ciclo consiste de 5 sesiones. Una vez al mes se comienza una

nueva sesión.

Recibe un incentivo de $50 por tu participación. El refrigerio es gratis.

Para más información favor de contactar a Jonathan Ramírez al

949-809-8770 o a Mario Casas al 949-809-5727.

Grupo de apoyo para mujeres VIH positivas en español El primer e tercer martes de cada mes de las 10:00am a las 12:00pm Este grupo es para todas las mujeres VIH positivas y otras mujeres afectadas por el VIH/SIDA. Llame a Armida Acosta al

(949) 809-5798 si necesita más información.

Grupo de Apoyo de Salud Mental en Español Los Jueves de las 12:30 a las 2:00pm Abierto a los clientes de habla Hispana VIH+ donde se cubre una amplia gama de asuntos mentales con temas nuevos de los que se habla cada semana. Para más información llamar a Armida

Acosta al (949) 809-5798.

El club de los niños - Los Jueves de las 4:00 a las 7:00pm Este es un grupo de apoyo para niños de 6 a 17 años y que tienen un padre/madre o familiar con VIH/SIDA. Llame a Ana

Mora al (949) 809-5710 si necesita más información.

Vida en Paz - Los Viernes de las 11:30am a las 1:00pm Este es un grupo en inglés de apoyo para personas viviendo con el VIH. Llame a Maggie Decker al (949) 809-5790 si necesita

más información.

Grupo de apoyo para jóvenes Positivos (De 6-20 años) Grupo de apoyo para jóvenes positivos de 6-20 años SOLAMENTE, que provee salidas mensuales que pudiera incluir el transporte. Se planean actividades nuevas y emocionantes cada mes. Dele a su hijo la oportunidad de socializar con

jóvenes VIH Positivos para divertirse.

The Homepage - Diciembre 2014 Página 4

Dom

ing

o

Lu

nes

M

arte

s M

iérc

ole

s Ju

eves

V

iern

es

Sáb

ado

1

2

10:0

0am

-12:

00pm

: Gru

po

de A

poyo

par

a M

ujer

es V

IH

Pos

itiva

s en

Esp

añol

3

10:3

0am

-12:

00pm

: Pos

itive

“U

1:00

-2:3

0pm

: Yog

a

4

10:3

0am

-12:

00pm

: Viv

iend

o

Pos

itiva

men

te

4-7p

m: E

l clu

b de

los

niño

s

5

11:3

0am

-1:0

0pm

: Gru

po e

n

ingl

es V

ida

en P

az

6

7

8

9

10

10:3

0am

-12:

00pm

: Pos

itive

“U

1:00

-2:3

0pm

: Yog

a

11

10:3

0am

-12:

00pm

: Viv

iend

o

Pos

itiva

men

te

4-7p

m: E

l clu

b de

los

niño

s

12

11:3

0am

-1:0

0pm

: Gru

po e

n

ingl

es V

ida

en P

az

13

14

15

16

10:0

0am

-12:

00pm

: Gru

po d

e

Apo

yo p

ara

Muj

eres

VIH

Pos

itiva

s en

Esp

añol

17

10:3

0am

-12:

00pm

: Pos

itive

“U

1:00

-2:3

0pm

: Yog

a

18

10:3

0am

-12:

00pm

: Viv

iend

o

Pos

itiva

men

te

4-7p

m: E

l clu

b de

los

niño

s

19

11:3

0am

-1:0

0pm

: Gru

po e

n

ingl

es V

ida

en P

az

20

21

22

23

24

25

26

11:3

0am

-1:0

0pm

: Gru

po e

n

ingl

es V

ida

en P

az

27

28

29

3

0 OR

DE

NE

S P

AR

A V

ITA

MA

RT

Las

Ofi

cin

as d

e A

SF

se

van

a c

erra

r en

com

plim

ento

de

las

vaca

cio

nes

Nav

idad

..